HP PHOTOSMART D5100 User Manual
HP Photosmart série D5100
Guide de l'utilisateur
HP Photosmart série D5100
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart
série D5100
Copyrights et marques
commerciales
© 2006 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Les informations ci-incluses peuvent
être modifiées sans préavis. Aucune
partie de ce document ne peut être
reproduite, adaptée ou traduite sans
accord écrit préalable, sauf dans le
cadre défini par la réglementation en
matière de droit d'auteur.
Avis Hewlett-Packard
Company
Les informations contenues dans ce
document sont susceptibles d'être
modifiées sans préavis.
Tous droits réservés. La reproduction,
l'adaptation ou la traduction de ce
matériel est interdite sans l'accord écrit
préalable de Hewlett-Packard, sauf
dans les cas permis par la législation
relative aux droits d'auteur.
Les seules garanties proposées pour
les produits et services HP sont
stipulées dans les déclarations de
garantie expresses qui accompagnent
ces produits et services. Aucun
élément de ce document ne constitue
une garantie supplémentaire. HewlettPackard ne saurait être tenue
responsable des erreurs ou omissions
techniques ou éditoriales de ce
document.
Marques commerciales
HP, le logo HP et Photosmart sont la
propriété de Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Le logo Secure Digital est une marque
commerciale de l'association SD.
Microsoft et Windows sont des
marques déposées de
Microsoft Corporation.
CompactFlash, CF et le logo CF sont
des marques commerciales de la
CompactFlash Association (CFA).
Memory Stick, Memory Stick Duo,
Memory Stick PRO et Memory Stick
PRO Duo sont des marques
commerciales ou des marques
déposées de Sony Corporation.
MultiMediaCard est une marque
commerciale d'Infineon Technologies
AG en Allemagne, dont la licence est
accordée à l'association MMCA
(MultiMediaCard).
Microdrive est une marque
commerciale de Hitachi Global Storage
Technologies.
xD-Picture Card est une marque
commerciale de Fuji Photo Film Co.,
Ltd., Toshiba Corporation et Olympus
Optical Co., Ltd.
Mac, le logo Mac et Macintosh sont des
marques déposées d'Apple Computer,
Inc.
iPod est une marque déposée d'Apple
Computer, Inc.
Bluetooth est une marque de son
propriétaire utilisée par HewlettPackard Company sous licence.
PictBridge et le logo PictBridge sont
des marques commerciales de la
Camera & Imaging Products
Association (CIPA).
Les autres marques et leurs produits
sont des marques commerciales ou
des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs.
Numéro d'identification
réglementaire de modèle
Pour des motifs réglementaires
d'identification, un numéro
réglementaire de modèle a été affecté
à votre produit. Le numéro de votre
produit est VCVRA-0606. Le numéro
règlementaire ne doit pas être
confondu avec le nom marketing
(HP Photosmart série D5100, etc.) ou
le numéro de produit (Q7090A, etc.).
Consommation d'énergie Energy Star®
La société Hewlett-Packard s'engage à
fournir des produits de qualité qui
respectent l'environnement. Pour plus
d'informations sur le programme HP de
gérance des produits en fonction de
l'environnement, reportez-vous à l'aide
en ligne.
Sommaire
1 Bienvenue..............................................................................................................3
Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart..........................................3
Pièces de l'imprimante............................................................................................4
Écran de l'imprimante..............................................................................................6
2 Préparation de l'impression.................................................................................9
Chargement du papier.............................................................................................9
Choix du papier approprié................................................................................9
Impression depuis le panneau de commande ou l'ordinateur........................10
Chargement du bac principal.........................................................................10
Chargement du bac photo..............................................................................11
Utilisation des cartouches d'impression................................................................12
Achat de cartouches de rechange.................................................................12
Conseils relatifs aux cartouches d'impression...............................................12
Insertion et remplacement des cartouches d'impression...............................13
Résultats optimaux grâce à l'alignement des cartouches
d'impression...................................................................................................14
3 Impression sans ordinateur...............................................................................15
Connexions diverses.............................................................................................15
Impression à partir d'une carte mémoire...............................................................16
Insertion d'une carte mémoire........................................................................16
Types de cartes mémoire........................................................................16
Formats de fichier pris en charge............................................................17
Modification du format de papier par défaut...................................................18
Choix des photos à imprimer..........................................................................18
Sélection d'une mise en page de photos.......................................................18
Sélection des photos à imprimer....................................................................19
Impression de vos photos..............................................................................20
Retrait d'une carte mémoire...........................................................................21
Impression de photos depuis un appareil photo numérique..................................21
Utilisation d'un appareil photo PictBridge.......................................................21
Utilisation d'un appareil photo Bluetooth........................................................21
Impression de photos depuis d'autres périphériques Bluetooth............................22
Établissement de la connexion Bluetooth......................................................22
Impression de photos depuis un périphérique Bluetooth...............................22
Impression de photos depuis un iPod...................................................................22
4 Impression à partir d'un ordinateur...................................................................25
Utilisation des options de création dans le logiciel d'impression...........................25
HP Photosmart Premier (Windows)...............................................................25
HP Photosmart Essential (Windows).............................................................26
HP Photosmart Studio (Mac)..........................................................................26
Partage HP Photosmart.................................................................................26
Affichage des photos sur votre ordinateur.............................................................27
Enregistrement de photos sur un ordinateur.........................................................27
5 Impression sur CD et DVD..................................................................................29
Création et impression d'étiquettes CD/DVD........................................................29
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 1
HP Photosmart Premier.................................................................................29
HP Photosmart Studio ...................................................................................29
Utilisation de HP Photosmart Premier............................................................29
Préparation de l'imprimante pour l'impression sur des CD et des DVD................30
Fin de la tâche d’impression..................................................................................31
6 Nettoyage et entretien.........................................................................................33
Nettoyage et maintenance de l'imprimante...........................................................33
Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante........................................................33
Nettoyage des cartouches d'impression........................................................33
Nettoyage manuel des contacts de la cartouche d'impression......................33
Mise à jour du logiciel............................................................................................34
Stockage de l'imprimante et des cartouches d'impression....................................35
Stockage de l'imprimante...............................................................................35
Stockage des cartouches d'impression..........................................................35
Conservation de la qualité du papier photo...........................................................36
Stockage du papier photo..............................................................................36
Manipulation du papier photo.........................................................................36
7 Dépannage...........................................................................................................37
Problèmes matériels de l'imprimante....................................................................37
Problèmes d'impression........................................................................................39
Problèmes d'impression de CD/DVD....................................................................43
Problèmes d'impression Bluetooth........................................................................44
Indicateurs d'état de l'imprimante..........................................................................44
8 Assistance clientèle HP......................................................................................47
Assistance téléphonique HP.................................................................................47
Lorsque vous appelez le support technique...................................................48
Service de retour du produit à HP pour réparation (Amérique du Nord
uniquement)...........................................................................................................48
Service d'échange rapide de HP (Japon uniquement)..........................................49
Options de garantie supplémentaires....................................................................49
9 Caractéristiques..................................................................................................51
Caractéristiques du système.................................................................................51
Caractéristiques de l'imprimante...........................................................................52
10 Garantie HP..........................................................................................................55
Index............................................................................................................................57
2 HP Photosmart série D5100
1
Bienvenue
Nous vous remercions d'avoir acheté une imprimante HP Photosmart série D5100. Votre
nouvelle imprimante photo vous permet d'imprimer des photos d'une qualité
exceptionnelle et de les enregistrer sur votre ordinateur. Vous pouvez également utiliser
l'imprimante HP Photosmart série D5100 pour imprimer des images directement sur des
CD et des DVD.
Ce guide explique principalement comment imprimer à partir de cartes mémoire,
d'appareils photo numériques, de périphériques HP et d'iPod. Pour savoir comment
procéder depuis un ordinateur, installez le logiciel HP Photosmart et affichez l'aide en
ligne de l'imprimante HP Photosmart. Pour une brève présentation de l'utilisation
conjointe de l'imprimante et d'un ordinateur, reportez-vous à la section Impression depuis
un ordinateur. Pour plus informations sur l'installation du logiciel, reportez-vous au Guide
de démarrage rapide.
Votre imprimante est livrée avec la documentation suivante :
● Guide de démarrage rapide : Le Guide de démarrage rapide de l'imprimante
HP Photosmart série D5100 explique comment configurer l'appareil et imprimer
votre première photo facilement.
● Guide de l'utilisateur : Le Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart
série D5100 est le document que vous avez entre les mains. Ce guide décrit les
fonctions de base de l'imprimante et explique comment imprimer sur du papier
ordinaire, du papier photo, des CD et des DVD. Il contient également des
informations de dépannage relatives au matériel.
● Aide de l'imprimante HP Photosmart : L'aide en ligne de l'imprimante
HP Photosmart indique comment utiliser cette imprimante avec un ordinateur et
contient des informations de dépannage relatives au logiciel.
Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart
Après avoir installé le logiciel HP Photosmart sur votre ordinateur, vous pouvez afficher
l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart :
● PC sous Windows : Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes (sous
Windows XP, sélectionnez Tous les programmes) > HP > Photosmart série
D5100 > Aide Photosmart.
● Macintosh : Dans le menu Aide du Finder, sélectionnez Aide Mac. Dans le
visualiseur d'aide, sélectionnez Bibliothèque > Aide Mac de HP Photosmart.
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 3
Chapitre 1
Pièces de l'imprimante
Vue de face
1 Capot principal : Soulevez ce capot pour remplacer les cartouches.
2 Bac à CD/DVD : Abaissez ce bac pour insérer le plateau à CD/DVD si vous souhaitez
imprimer sur un support de ce type.
3 Bac de sortie : Contient vos sorties photo et papier.
4 Bac principal : Chargez le papier dans ce bac.
5 Extension du bac de sortie : Tirez-la vers vous lorsque vous imprimez sur du papier plus
large.
6 Loquet du bac de sortie : Permet de verrouiller le bac de sortie en position fermée.
7 Logements pour carte mémoire et appareil photo PictBridge : Permet d'insérer des cartes
mémoire ou de connecter un appareil photo PictBridge.
8 Panneau de commande : Permet de contrôler les tâches d'impression.
Vue intérieure de l'imprimante
1 Support de cartouche : Chargez ici les cartouches d'impression.
2 Guide de largeur du papier photo : Ajustez ce guide aux différentes largeurs de papier.
3 Bac photo : Chargez ici le papier photo ou tout autre support de petite taille accepté.
4 HP Photosmart série D5100
Face arrière de l'imprimante
1 Capot arrière : Ouvrez ce capot pour dégager un bourrage papier.
2 Port USB : Utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur.
3 Prise du cordon d'alimentation : Utilisez ce port pour brancher le cordon d'alimentation
fourni avec l'imprimante.
Panneau de commande
1 Écran de l'imprimante : Affiche le numéro d'index des photos, des informations sur la mise
en page et les niveaux d'encre approximatifs.
2
Sélectionner photos et : Permet de faire défiler les photos stockées sur une carte
mémoire.
3 OK : Permet de sélectionner ou de désélectionner pour imprimer le numéro d'index de la
photo affichée.
4 Impression : Permet d'imprimer les photos sélectionnées sur la carte mémoire insérée.
5 Bac photo : permet de sélectionner le bac photo pour la prochaine tâche d'impression
autonome.
6 Photosmart Express : Permet d'ouvrir le logiciel HP Photosmart Express sur un ordinateur
sous Windows et le logiciel HP Photosmart Studio sur un Mac.
7 Annuler : Permet d'annuler la tâche d'impression en cours.
8 Marche/Arrêt : Permet d'allumer ou d'éteindre l'imprimante.
9 Page d'index : Permet d'imprimer des miniatures de toutes les photos stockées sur une
carte mémoire.
10 Mise en page : Permet de sélectionner la mise en page des photos.
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 5
Chapitre 1
Voyants indicateurs
1 Avertissement : Rouge clignotant en cas d'erreur ou lorsqu'une intervention de l'utilisateur
est requise.
2 Impression : Vert fixe lorsque l'imprimante est prête à imprimer et vert clignotant (rapide)
lorsqu'elle est occupée.
3 Bac photo : Vert fixe lorsque la prochaine tâche d'impression autonome doit utiliser le bac
photo.
4 Alimentation : Vert fixe lorsque l'imprimante est sous tension et éteint dans le cas contraire.
5 Logements pour carte mémoire / appareil photo PictBridge : Vert fixe lorsque la carte
mémoire/l'appareil photo PictBridge est correctement inséré(e) ; vert clignotant lors de l'accès
de l'imprimante à la carte mémoire/l'appareil photo PictBridge ; éteint si vous n'avez pas
inséré de carte mémoire/d'appareil photo PictBridge ou si vous avez inséré plusieurs cartes
mémoire.
Écran de l'imprimante
L'écran de l'imprimante HP Photosmart série D5100 affiche l'état de l'appareil et facilite
la sélection des images à imprimer. L'écran de l'imprimante se compose des éléments
suivants : sept segments d'affichage, une icône de coche, une icône de mise en page,
deux icônes de cartouche et une icône de papier (voir illustration).
6 HP Photosmart série D5100
1 Icône de coche : Indique que la photo a été sélectionnée pour impression.
2 Icône de mise en page : Indique la mise en page sélectionnée.
3 Icône de papier : Clignote lorsque l'imprimante est à court de papier ou si un bourrage papier
s'est produit.
4 Icônes de cartouche : Représentent les cartouches placées dans chaque glissière. Ces
icônes apparaissent lorsque les cartouches sont installées. Les barres affichées en regard de
chaque icône indiquent le niveau d'encre approximatif de la cartouche correspondante.
5 Icône du nombre de copies : Indique le nombre de copies à imprimer. Cette icône n'apparaît
pas si une seule copie doit être imprimée.
6 Icône du numéro d'image : Indique le numéro de l'image stockée sur la carte mémoire.
Indique également la présence d'images au format DPOF.
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 7
Chapitre 1
8 HP Photosmart série D5100
2
Préparation de l'impression
Cette section comprend les rubriques suivantes :
● Chargement du papier
● Utilisation des cartouches d'impression
Chargement du papier
Pour obtenir une qualité optimale, choisissez le papier approprié et chargez-le
correctement dans le bac principal ou dans le bac photo.
Conseil Ne mélangez pas les types et les formats de papier dans le bac
principal ou le bac photo.
Choix du papier approprié
Pour obtenir la liste des papiers HP disponibles ou acheter des consommables,
consultez les sites suivants :
● www.hpshopping.com (Etats-Unis)
● www.hp.com/go/supplies (Europe)
● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japon)
● www.hp.com/paper (Asie-Pacifique)
Pour obtenir des résultats optimaux avec votre imprimante, choisissez parmi des papiers
photo HP de grande qualité.
Documents à imprimer
Tirages et agrandissements haute qualité
et longue durée
Photos moyennes ou haute résolution
numérisées ou prises avec un appareil
photo numérique
Photos brillantes séchant instantanément
et résistant à l'eau/aux empreintes
digitales
Photos à usage personnel et
professionnel
Documents texte, brouillons, pages de
test et d'alignement
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 9
Papier à utiliser
Papier photo HP Premium Plus
(également désigné sous le nom de
papier photo Colorfast dans certains pays/
certaines régions)
Papier photo HP Premium
Papier photo avancé HP
Papier photo HP
Papier photo polyvalent HP
Papier universel HP
Chapitre 2
Pour conserver votre papier en bon état en vue de l'impression :
● Stockez le papier inutilisé dans son emballage d'origine ou dans un sac en plastique.
● Gardez le papier sur une surface plane dans un endroit frais et sec. Si les coins du
papier commencent à se plier, placez le papier dans un sac en plastique et pliez-le
légèrement dans le sens inverse jusqu'à ce qu'il soit aplani.
● Tenez le papier photo par les bords pour éviter les bavures.
Impression depuis le panneau de commande ou l'ordinateur
Lorsque l'imprimante est utilisée depuis l'ordinateur, elle accepte le papier au format
7,6 x 12,7 à 22 x 61 cm (3 x 5 à 8,5 x 14 pouces). Lorsque l'impression est effectuée à
partir du panneau de commande, les formats de papier suivants sont pris en charge :
A6, A4, 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) avec ou sans languette, 8,5 x 11 pouces,
Hagaki et L.
Chargement du bac principal
Le bac principal accepte les supports suivants :
● Papier Letter ou A4
● Transparents
● Papier photo 20 x 25 cm (8 x 10 pouces)
● Enveloppes de 28 cm (11 pouces) minimum de large
● Papier photo 7,62 x 13 cm (3 x 5 pouces)
● Papier A6
● Cartes L
● Papier photo 13 x 18 cm (5 x 7 pouces)
● Papier 2L
● Cartes photo 10 x 20 cm (4 x 8 pouces)
● Papier B5
● Enveloppes de moins de 28 cm (11 pouces) de large
Pour charger le bac principal, procédez comme suit :
1. Relevez le bac photo.
2. S'il y a du papier dans le bac principal, retirez-le.
3. Faites glisser le guide de largeur du papier vers la gauche jusqu'à ce qu'il bute.
4. Chargez du papier dans le bac principal, face à imprimer vers le bas. Enfoncez le
papier dans le bac jusqu'à ce qu'il bute.
Chargez des enveloppes, rabat à gauche. Glissez les rabats à l'intérieur des
enveloppes pour éviter les bourrages papier.
Remarque Alignez le papier sur le côté droit du bac.
10 HP Photosmart série D5100
5. Réglez le guide de largeur du papier contre les bords du papier sans plier ce dernier.
6. Abaissez le bac photo.
Chargement du bac photo
Le bac photo accepte les supports suivants :
● Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (avec ou sans onglet)
● Papier photo 13 x 18 cm (5 x 7 pouces)
● Fiches Bristol
● Cartes Hagaki
Pour charger le bac photo, procédez comme suit :
1. Appuyez par-dessous sur le loquet du bac de sortie et soulevez celui-ci pour le
séparer du bac photo.
2. Relevez le bac de sortie.
3. S'il y a du papier dans le bac photo, retirez-le.
4. Faites glisser le guide de largeur du papier vers la gauche jusqu'à ce qu'il bute.
5. Chargez jusqu'à 20 feuilles de papier photo dans le bac photo, face à imprimer
vers le bas. Enfoncez le papier dans le bac jusqu'à ce qu'il bute.
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 11
Chapitre 2
Remarque Alignez le papier sur le côté droit du bac.
6. Réglez le guide de largeur du papier contre les bords du papier sans plier ce dernier.
7. Replacez le bac de sortie dans sa position d'origine. Un déclic du loquet indique que
le bac de sortie est entièrement abaissé.
8. Appuyez sur le bouton Bac photo du panneau de commande.
Utilisation des cartouches d'impression
Votre imprimante HP Photosmart série D5100 permet d'imprimer des photos couleur ou
noir et blanc. HP vous propose différents types de cartouches d'impression pour vous
permettre de choisir les cartouches les mieux adaptées à votre projet.
Achat de cartouches de rechange
Lorsque vous achetez des cartouches de rechange, reportez-vous aux numéros figurant
au dos du présent guide. Ces numéros de cartouche peuvent varier selon le pays/la
région. Vous trouverez également les numéros de cartouche dans le logiciel de
l'imprimante.
Numéros de cartouche appropriés pour utilisateurs Windows
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Moniteur d'imagerie
numérique HP à l'extrémité droite de la barre des tâches de Windows
sélectionnez l'option de lancement/d'affichage du Centre de solutions HP.
2. Sélectionnez Paramètres, Paramètres d'impression, puis Boîte à outils de
l'imprimante.
3. Cliquez sur l'onglet de niveau d'encre estimé, puis sur les informations
concernant la cartouche d'impression.
®
, puis
Numéros de cartouche appropriés pour utilisateurs Macintosh
1. Dans le Dock, cliquez sur HP Photosmart Studio.
2. Dans la barre d'outils Studio, cliquez sur Périphériques.
3. Dans le menu contextuel Informations et paramètres, sélectionnez Entretien de
l'imprimante, puis cliquez sur Démarrer l'utilitaire.
4. Dans la liste Paramètres de configuration, cliquez sur Fournir des informations.
Conseils relatifs aux cartouches d'impression
Les encres HP Vivera fournissent une qualité photo proche de la réalité et une résistance
exceptionnelle à la décoloration ; les couleurs restent vives pendant des générations et
des générations ! La formule des encres HP Vivera a été spécialement développée et
scientifiquement testée pour garantir leur qualité, leur pureté et leur résistance à la
décoloration.
Pour garantir une qualité d'impression optimale, HP vous recommande d'installer toutes
les cartouches achetées au détail avant la date indiquée sur l'emballage.
Pour garantir des résultats d'impression optimaux, HP vous recommande de n'utiliser
que des cartouches HP d'origine. En effet, elles sont conçues et testées avec les
imprimantes HP pour vous aider à obtenir facilement des résultats exceptionnels à
chaque fois.
12 HP Photosmart série D5100
Remarque HP ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité de l'encre non-HP.
Les réparations ou les interventions que l'imprimante pourrait subir à la suite
d'une panne ou d'un dommage pouvant être attribué à l'utilisation d'encre nonHP ne sont pas couvertes par la garantie.
Attention Pour éviter toute fuite ou renversement d'encre, laissez les
cartouches installées lorsque vous transportez l'imprimante et évitez de laisser
des cartouches utilisées hors de l'imprimante trop longtemps.
Insertion et remplacement des cartouches d'impression
Préparation de l'imprimante et des cartouches
1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension.
2. Relevez le capot principal de l'imprimante.
3. Retirez le ruban adhésif rose des cartouches.
Remarque Ne touchez pas les buses d'encre ni les contacts cuivrés des
cartouches et ne tentez pas de remettre le ruban adhésif en place.
Insertion des cartouches
1. Si vous remplacez une cartouche d'impression noire, photo ou grise HP, poussez-
la vers le bas tout en la tirant vers l'extérieur pour l'extraire du logement de droite.
2. Tenez la cartouche de rechange en orientant l'étiquette vers le haut. Faites glisser
la cartouche dans le logement de droite en l'inclinant légèrement vers le haut pour
que les contacts cuivrés s'insèrent en premier dans l'imprimante. Appuyez
doucement sur la cartouche jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
Attention Pour éviter les bourrages au niveau du chariot d'impression,
assurez-vous que la cartouche d'impression se met correctement en place
lorsque vous l'insérez.
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 13
Chapitre 2
3. Répétez la procédure précédente pour installer la cartouche trichromique HP dans
le logement de gauche.
4. Abaissez le capot principal.
Résultats optimaux grâce à l'alignement des cartouches d'impression
À chaque installation ou remplacement d'une cartouche d'impression, l'alignement est
important. Il permet en effet d'obtenir des résultats optimaux en matière de vitesse et de
qualité. Chaque fois que vous installez ou remplacez une cartouche,
l'imprimante HP Photosmart série D5100 aligne automatiquement les cartouches
d'impression.
Remarque Lorsque vous insérez ou remplacez une cartouche d'impression,
l'imprimante fait du bruit pendant quelques secondes. C'est parfaitement normal.
L'imprimante aligne les cartouches.
14 HP Photosmart série D5100
3
Impression sans ordinateur
L'imprimante HP Photosmart série D5100 permet de sortir des photos de haute qualité
sans même avoir à allumer un ordinateur. Après avoir suivi les instructions de
configuration du Guide de démarrage rapide de l'imprimante HP Photosmart série
D5100, reportez-vous à la procédure complète de tirage ci-après.
Pour lancer l'impression, vous pouvez utiliser l'un des éléments suivants :
● Carte mémoire
● Appareil photo numérique compatible PictBridge
● Périphérique Bluetooth
● iPod (avec photos)
Connexions diverses
L'imprimante peut se connecter de diverses manières à des ordinateurs ou à des
périphériques. Chaque type de connexion permet d'effectuer des opérations différentes.
Type de connexion et éléments requis
Carte mémoire
Carte mémoire d'appareil photo
numérique compatible
Insérez la carte mémoire dans la fente
appropriée, à l'avant de l'imprimante.
PictBridge
Appareil photo numérique compatible
PictBridge et câble USB.
Connectez l'appareil photo au port
d'appareil photo situé à l'avant de
l'imprimante.
Bluetooth
Adaptateur en option pour imprimante
sans fil HP Bluetooth.
Connectez l'adaptateur au port de
l'appareil photo, à l'avant de l'imprimante.
iPod
Un iPod et le câble USB fourni avec.
Pour...
● Lancer des impressions directement
depuis une carte mémoire. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la
section Impression à partir d'une
carte mémoire.
● Imprimer une page d'index des
photos d'une carte mémoire
directement depuis le panneau de
commande.
Lancer des impressions directement
depuis un appareil photo numérique
compatible PictBridge. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la
section Impression de photos depuis un
appareil photo numérique et à la
documentation de l'appareil photo.
Lancer des impressions depuis n'importe
quel périphérique doté de la technologie
sans fil Bluetooth.
Imprimez directement à partir d'un
iPod (sur lequel les photos sont stockées).
Pour plus d’informations, reportez-vous à
la section Impression de photos depuis un
iPod.
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5100 15
Loading...