Hp PHOTOSMART C4390, PHOTOSMART C4380 User Manual [tr]

HP Photosmart C4380 All-in-One series

Yardım

İçindekiler

1 HP Photosmart C4380 All-in-One series Yardım...................................................................5

2 HP All-in-One aygıtına genel bakış

Bir bakışta HP All-in-One ...........................................................................................................7

Kontrol paneli düğmeleri.............................................................................................................8

HP Photosmart Yazılımını kullanma...........................................................................................9

3 Ek bilgilere ulaşma.................................................................................................................11

4Nasıl Yaparım?........................................................................................................................13

5 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

Bilgisayar bağlantısı bilgileri.....................................................................................................15

Desteklenen bağlantı türleri................................................................................................15

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 kullanarak bağlan...........................................................15

Yazıcı paylaşımı kullanma..................................................................................................16

Ağa bağlanma..........................................................................................................................16

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağı kurulumu..................................................................17

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağı için gereksinimleriniz..........................................17

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağına bağlan............................................................18

Kablosuz ad hoc ağ kurulumu............................................................................................18

Ad hoc ağ için gereksinimleriniz...................................................................................19

Windows XP yüklü bilgisayar için ağ profili oluşturma..................................................19

Diğer işletim sistemleri için ağ profili oluşturma............................................................20

Kablosuz ad hoc ağına bağlanma................................................................................20

Ağda diğer bilgisayarlara bağlanma...................................................................................21

HP All-in-One aygıtınızın USB bağlantısını ağ bağlantısıyla değiştirme............................22

Ağ ayarlarınızı yönetme......................................................................................................22

Temel ağ ayarlarını kontrol panelinden değiştirme.......................................................22

Ağ yapılandırma sayfası tanımları................................................................................23

Ağ sözlüğü..........................................................................................................................28

İçindekiler

6 Orijinal belge ve kağıt yerle

Orijinal belgeleri yerleştirme.....................................................................................................31

Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme................................................................................32

Yazdırma ve kopyalama için önerilen kağıtlar....................................................................32

Yalnızca yazdırma için önerilen kağıtlar.............................................................................33

Kullanılmaması gereken kağıtlar........................................................................................34

Kağıt yükleme...........................................................................................................................35

Tam boyutlu kağıt yükleme.................................................................................................35

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdını yükleme................................................................36

Dizin kartlarını yükleme......................................................................................................37

Zarfları yükleme..................................................................................................................38

Diğer kağıt türlerini yükleme...............................................................................................39

Kağıt sıkışmalarından kaçınma................................................................................................40

ştirme

1

7 Bilgisayarınızdan yazdırma

Bir yazılım uygulamasından yazdırma......................................................................................41

HP All-in-One aygıtını varsayılan yazıcı yapma.......................................................................42

Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirme..........................................................42

Kağıt boyutunu ayarlayın....................................................................................................42

Yazdırılacak kağıt boyutunu ayarlayın................................................................................43

Baskı çözünürlüğünü görüntüleme.....................................................................................43

Baskı hızını veya kalitesini değiştirme................................................................................44

İçindekiler

Sayfa yönünü değiştirme....................................................................................................44

Belge boyutunu ölçekleme.................................................................................................45

Doygunluğu, parlaklığı ya da renk tonunu değiştirme........................................................45

Yazdırma işinizi önizleme...................................................................................................45

Varsay

ılan yazdırma ayarlarını değiştirme...............................................................................46

Yazdırma Kısayolları.................................................................................................................46

Yazdırma kısayolları oluşturma..........................................................................................47

Yazdırma kısayollarını silme...............................................................................................47

Özel yazdırma işleri gerçekleştirme..........................................................................................48

Kenarlıksız görüntü yazdırma.............................................................................................48

Fotoğraf kağıdına fotoğraf basma......................................................................................49

Özel CD/DVD etiketleri bastırma .......................................................................................50

En fazla dpi kullanarak yazdırma.......................................................................................50

Sayfanın her iki tarafına yazdırma......................................................................................51

Çok sayfalı bir belgeyi kitapçık olarak yazdırma.................................................................52

Tek yaprağa birden fazla sayfa yazdırma...........................................................................53

Çok sayfalı bir belgeyi ters sırada yazdırma.......................................................................54

Tişörte ütüyle aktarmalar için görüntüyü ters çevirme........................................................55

Asetata yazdırma................................................................................................................55

Etiket ya da zarflara bir grup adres yazdırma.....................................................................56

Poster yazdırma..................................................................................................................57

Web sayfası yazdırma........................................................................................................57

Yazdırma işini durdurma...........................................................................................................58

8Fotoğraf özelliklerini kullanma

Fotoğraf yazdırma.....................................................................................................................62

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf yazdırma............................................................................62

Büyütmeleri yazdırma.........................................................................................................63

HP Photosmart Yazılımı'ndan fotoğraf yazdırma................................................................64

Kamerada seçilmiş (DPOF) fotoğrafları yazdırma..............................................................64

Fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetme.......................................................................................65

Bilgisayarınızı kullanarak fotoğraf düzenleme..........................................................................65

Fotoğrafları arkadaşlarınızla ve yakınlarınızla paylaşma.........................................................66

9 Tarama özelliklerini kullanma

Görüntüyü veya belgeyi tarama................................................................................................67

Taranan görüntüyü düzenleme.................................................................................................68

Taranan belgeyi düzenleme.....................................................................................................68

Taramayı durdurma..................................................................................................................69

10 Kopyalama özelliklerini kullanma

Kopya ç

2

ıkarma..........................................................................................................................71

İçindekiler

Geçerli yazdırma işi için kopyalama ayarlarını değiştirme........................................................71

Orijinalin birden çok kopyasını oluşturma...........................................................................71

Kopya hızını veya kalitesini değiştirme...............................................................................72

Özel kopyalama işleri gerçekleştirme.......................................................................................72

Kenarlıksız fotoğraf kopyası oluşturma..............................................................................73

Orijinali letter veya A4 kağıda sığdırmak için yeniden boyutlandırma................................73

Kopyalamayı durdurma............................................................................................................74

11 HP All-in-One bakımı

HP All-in-One aygıtını temizleme.............................................................................................75

Dış yüzeyi temizleme..........................................................................................................75

Camı temizleme..................................................................................................................75

Kapak desteğini temizleme.................................................................................................76

Otomatik sınama raporu yazdırma...........................................................................................76

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma......................................................................................................77

Yazı

cı kartuşlarını tutma.....................................................................................................78

Tahmini mürekkep seviyelerini kontrol etme......................................................................78

Yazıcı kartuşlarını değiştirme.............................................................................................79

Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma........................................................................................82

Yazıcı kartuşu koruyucusunu kullanma..............................................................................82

Yazıcı kartuşlarını hizalama...............................................................................................84

Yazıcı kartuşlarını temizleme..............................................................................................84

Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizleme...............................................................85

Püskürteçlerin çevresini temizleme....................................................................................87

Cildinize ve giysilerinize bulaşan mürekkebi temizleme.....................................................88

HP All-in-One aygıtını kapatma................................................................................................88

İçindekiler

12 Mürekkep sarf malzemeleri mağazası..................................................................................89

13 Sorun giderme

Sorun giderme ipuçları.............................................................................................................91

Bir USB bağlant

ısı üzerinden iletişim sorunları..................................................................91

Yazıcı kartuşları hakkında bilgiler.......................................................................................92

Kağıt hakkında bilgiler........................................................................................................93

Kağıt sıkışmalarını giderme................................................................................................94

Yazıcı kartuşu sorunlarını giderme.....................................................................................95

Benioku dosyasını görüntüleme.......................................................................................101

Donanım ayarları sorunlarını giderme....................................................................................101

Yazılım yükleme sorunlarını giderme.....................................................................................103

Yazılımı kaldırma ve yeniden yükleme.............................................................................106

Kablosuz kurulun sorun giderme............................................................................................108

Baskı kalitesi sorunlarını giderme...........................................................................................112

Yazdırma sorunlarını giderme................................................................................................119

Bellek kartı

sorunlarını giderme..............................................................................................127

Tarama sorunlarını giderme...................................................................................................131

Kopyalama sorunlarını giderme..............................................................................................134

3

Hatalar....................................................................................................................................139

Aygıt mesajları..................................................................................................................139

Dosya mesajları................................................................................................................141

HP All-in-One için desteklenen dosya türleri .............................................................143

Genel kullanıcı mesajları..................................................................................................143

Kağıt mesajları .................................................................................................................146

Güç ve bağlantı mesajları.................................................................................................148

Yazıcı kartuşu mesajları...................................................................................................151

İçindekiler

14 HP garanti ve destek

Garanti....................................................................................................................................159

Yazıcı kartuş garanti bilgilerini yazdırma................................................................................159

Destek işlemleri......................................................................................................................159

HP desteğini aramadan önce.................................................................................................160

Telefonla HP desteği..............................................................................................................160

Telefon desteği süresi......................................................................................................161

Arama yapma...................................................................................................................161

Telefon desteği süresinden sonra....................................................................................161

Ek garanti seçenekleri............................................................................................................161

HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................162

Call HP Korea customer support............................................................................................162

HP All-in-One aygıtını göndermek üzere hazırlama...............................................................163

HP All-in-One aygıtını paketleme...........................................................................................163

15 Teknik bilgiler

Teknik Özellikler.....................................................................................................................165

Çevresel ürün gözetim programı............................................................................................165

Ka

ğıt kullanımı..................................................................................................................166

Plastik...............................................................................................................................166

Malzeme güvenlik bilgi formları........................................................................................166

Geri dönüştürme programı...............................................................................................166

HP inkjet sarf malzemeleri geri dönüşüm programı..........................................................166

Enerji tüketimi...................................................................................................................166

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European

Union................................................................................................................................167

Yasal uyarılar..........................................................................................................................167

Ürününüzün Yasal Model Numarası:................................................................................168

FCC statement..................................................................................................................168

Notice to users in Korea...................................................................................................169

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan................................................169

Notice to users in Japan about power cord......................................................................169

Geräuschemission............................................................................................................169

Yasal kablosuz bildirimleri......................................................................................................169

Wireless: Exposure to radio frequency radiation..............................................................169

Wireless: Notice to users in Brazil....................................................................................170

Wireless: Notice to users in Canada................................................................................170

European Union Regulatory Notice..................................................................................171

Wireless: Notice to users in Taiwan.................................................................................171

Declaration of conformity (European Economic Area)...........................................................172

HP Photosmart C4380 All-in-One series declaration of Conformity.......................................172

Dizin.............................................................................................................................................173

4

1 HP Photosmart

C4380 All-in-One series Yardım

HP All-in-One hakkında bilgi almak için, bkz:

•“

HP All-in-One aygıtına genel bakış” sayfa 7
Ek bilgilere ulaşma” sayfa 11

•“
Nasıl Yaparım?” sayfa 13

•“
HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama” sayfa 15

•“
Orijinal belge ve kağıt yerleştirme” sayfa 31

•“
Bilgisayarınızdan yazdırma” sayfa 41

•“
Fotoğraf özelliklerini kullanma” sayfa 61

•“
Tarama özelliklerini kullanma” sayfa 67

•“
Kopyalama özelliklerini kullanma” sayfa 71

•“
HP All-in-One bakımı” sayfa 75

•“
Mürekkep sarf malzemeleri mağazası” sayfa 89

•“
HP garanti ve destek” sayfa 159

•“
Teknik bilgiler” sayfa 165

•“

HP Photosmart

C4380 All-in-One series Yardım

HP Photosmart C4380 All-in-One series Yardım5

Bölüm 1

C4380 All-in-One series Yardım

HP Photosmart

6 HP Photosmart C4380 All-in-One series Yardım

2 HP All-in-One aygıtına genel

bakış

HP All-in-One aygıtını; kopya oluşturma, belge tarama veya bellek kartından fotoğraf
bastırma gibi işlemleri hızla ve kolaylıkla gerçekleştirmek üzere kullanabilirsiniz. Birçok
HP All-in-One işlevine bilgisayarınızı açmadan doğrudan kontrol panelinden
erişebilirsiniz.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Bir bakışta HP All-in-One
Kontrol paneli düğmeleri

•

HP Photosmart Yazılımını kullanma

•

Bir bakışta HP All-in-One

Etiket Açıklama

1 Kontrol paneli

2 Açma düğmesi

3 Bellek kartı yuvaları

4 Kablosuz ağ göstergesi ışığı ve düğmesi

5 Giriş tepsisi

6 Tepsi genişletici

7 Kağıt genişliği kılavuzu

8 Kartuş kapağı

9 Cam

ıtına genel bakış

HP All-in-One ayg

HP All-in-One aygıtına genel bakış 7

Bölüm 2

(devamı)

Etiket Açıklama

10 Kapak desteği

11 Arka kapak

12 Arka USB bağlantı noktası

13 Güç bağlantısı

*Yalnızca HP tarafından verilen güç bağdaştırıcıyla kullanın.

*

Kontrol paneli düğmeleri

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Etiket Simge Adı ve Açıklaması

1 Açık düğmesi: HP All-in-One aygıtını açar veya kapatır.

2 Kalite düğmesi: Kopya kalitesini veya bellek kartından

3 Boyut düğmesi: Görüntü boyutunu %100 olarak değiştirir

8 HP All-in-One aygıtına genel bakış

HP All-in-One kapalıyken asgari düzeyde olsa dahi, aygıt yine
de güç kullanır. Gücü tamamen kesmek için, HP All-in-One
aygıtını kapatın ve güç kablosunu prizden çekin.

yazdırdığınız fotoğrafların kalitesini değiştirir. Düz kağıt ve
fotoğraf kağıdı için varsayılan kalite iki yıldızdır. Ancak elde
edilen kalite kağıt türüne göre değişir. Düz kağıtta iki yıldız
normal kaliteyi gösterir. Fotoğraf kağıdında iki yıldız normal
kaliteyi gösterir.

(Gerçek Boyut), görüntüyü sayfaya sığdırır (Sığdır) ya da
görüntüleri kenar boşluksuz yazdırır (Kenarlıksız). Varsayılan

(devamı)

Etiket Simge Adı ve Açıklaması

değerler, düz kağıtlar için %100 ve fotoğraf kağıtları için
kenarlıksız yazdırmadır.

4 Kopyala düğmesi: İstediğiniz kopya sayısını belirtir.

5 İptal düğmesi: Görevi durdurur (tarama veya kopyalama gibi)

6 Tara düğmesi: Taramayı başlatır. Bellek kartı takıldığında bu

7 Kopyalama Başlat - Siyah düğmesi: Siyah beyaz

8 Kopyalama Başlat - Renkli düğmesi: Renkli kopyalama

ya da ayarları (Kalite ve Kopya gibi) sıfırlar.

düğmeye basıldığında bellek kartındaki sonraki fotoğrafa
ilerler.

kopyalamayı başlatır. Belirli durumlarda (örneğin, kağıt
sıkışmasını giderdikten sonra), bu düğme yazdırma işlemine
devam edilmesini sağlar. Bellek kartı takıldığında bu düğme
önceki görüntü düğmesi olarak çalışır.

başlatır. Belirli durumlarda (örneğin, kağıt sıkışmasını
giderdikten sonra), bu düğme yazdırma işlemine devam
edilmesini sağlar. Bellek kartı takıldığında bu düğme
ekrandaki görüntüyü yazdırmaya başlar.

HP Photosmart Yazılımını kullanma

HP Photosmart Yazılımı, fotoğraflarınızı yazdırmanız için hızlı ve kolay bir yol sağlar.
Buna ek olarak, fotoğraflarınızı kaydetme ve görüntüleme gibi diğer temel HP
görüntüleme yazılımı özelliklerine de erişim sağlar.

HP Photosmart Yazılımı'nı kullanma hakkında daha fazla bilgi için:

• Sol taraftaki İçindekiler paneline bakın. Üst tarafta HP Photosmart Yazılımı Yardım

içindekiler kitabını arayın.

• İçindekiler panelinin üstünde HP Photosmart Yazılımı Yardım içindekiler kitabını

göremezseniz, HP Çözüm Merkezi uygulaması

ndan yazılım yardımına erişebilirsiniz.

HP Photosmart Yazılımını kullanma 9

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Bölüm 2

HP All-in-One aygıtına genel bakış

10 HP All-in-One aygıtına genel bakış

3 Ek bilgilere ulaşma

HP All-in-One aygıtının kurulumu ve kullanılması hakkında bilgi veren basılı ve ekranda
görüntülenen çeşitli kaynaklara erişebilirsiniz.

Kurulum Kılavuzu

Kurulum Kılavuzu, HP All-in-One aygıtının kurulumuyla ilgili yönergeler sağlar.
Kurulum Kılavuzu'ndaki adımları sırasıyla izlediğinizden emin olun.

Kurulum sırasında sorunla karşılaşırsanız sorun giderme bilgileri için Kurulum
Kılavuzu'na başvurun veya bu ekrandaki Yardım'da “

sayfa 91 bölümüne bakın.

HP PSC 1500 series

User Guide

www.hp.com/support Internet erişiminiz varsa HP Web sitesinden yardım ve destek alabilirsiniz. Bu

Temel Çalışma Kılavuzu

Çalışma

Temel Kılavuzu, temel görevler için adım adım yönergeler, sorun
giderme ipuçları ve teknik bilgiler olmak üzere HP All-in-One aygıtına genel
bakış içerir.

HP Photosmart Essential animasyonları

HP Photosmart Essential animasyonları HP All-in-One aygıtıyla birlikte verilen
yazılım hakkında genel bir fikir edinmenize yönelik etkileşimli bir yoldur.
Yazılımının fotoğrafları düzenlemenize, yerleştirmenize ve yazdırmanıza nasıl
yardımcı olabileceğini öğrenirsiniz.

Ekran Yardımı

Ekrandaki Yardım HP All-in-One aygıtının tüm özelliklerini kullanmanız için
ayrıntılı yönergeler sağlar.

Nasıl Yapılır? konusu, sık gerçekleştirilen görevler hakkında hızla bilgi

•

bulabilmeniz için bağlantılar sağlar.
HP All-in-One genel bakış konusu HP All-in-One aygıtının birçok özelliği

•

hakkında genel bilgiler sağlar.
Sorun Giderme konusu, HP All-in-One aygıtında karşılaşabileceğiniz

•

hataları giderme hakkında bilgi sağlar.

Benioku dosyası

Benioku dosyası diğer belgelerde yer almayan en son bilgileri içerir.
Benioku dosyasına erişmek için yazılımı yükleyin.

Web sitesi teknik destek, sürücüler, sarf malzemeleri ve siparişle ilgili bilgiler
vermektedir.

Sorun giderme”

Ek bilgilere ulaşma 11

şma

Ek bilgilere ula

Bölüm 3

Ek bilgilere ulaşma

12 Ek bilgilere ulaşma

4Nasıl Yaparım?

Bu bölüm, fotoğrafları paylaşma ve yazdırma, yazdırma işlerini eniyileştirme gibi sık
gerçekleştirilen görevlere bağlantılar içerir.

•“

Fotoğrafın kenarlıksız kopyasını nasıl alırım?” sayfa 73
Kenarlıksız fotoğrafları 10 x 15 cm (4 x 6 inç) kağıda nasıl yazdırabilirim?”

•“

sayfa 48

•“

En iyi baskı kalitesini nasıl elde edebilirim?” sayfa 44
Kağıdın her iki yüzüne nasıl yazdırabilirim?” sayfa 51

•“
Belgenin birden fazla kopyasını nasıl alırım?” sayfa 71

•“

Nasıl Yaparım?

Nasıl Yaparım? 13

Nasıl Yaparım?

Bölüm 4

14 Nasıl Yaparım?

5 HP All-in-One aygıtının

kurulumunu tamamlama

Kurulum Kılavuzu'ndaki adımları tamamladıktan sonra, HP All-in-One aygıtının ayarlarını
tamamlamak için bu bölüme başvurun.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Bilgisayar bağlantısı bilgileri

•

Ağa bağlanma

Bilgisayar bağlantısı bilgileri

HP All-in-One aygıtı, bilgisayara USB kablosuyla bağlayabilmeniz için USB bağlantı
noktasıyla donatılmıştır. Aygıtı varolan ev ağı üzerinde paylaşmak için HP All-in-One
aygıtını kablosuz ağa bağlayabilir veya yazıcı paylaşımını kullanabilirsiniz.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Desteklenen bağlantı türleri

•

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 kullanarak bağlan

•

Yazıcı paylaşımı kullanma

Desteklenen bağlantı türleri

Aşağıdaki tabloda, desteklenen bağlantı türlerinin listesi bulunur.

Açıklama En iyi performans için

USB bağlantısı HP All-in-One aygıtının

Tümleşik kablosuz
WLAN 802.11 bağlantısı

Yazıcı paylaşımı Beş.

önerilen bağlı
bilgisayar adedi

arka USB 2.0 Yüksek
Hızlı bağlantı noktasına
USB kablosuyla
bilgisayar bağlanabilir.

Kablosuz yönlendirici
kullanılarak en fazla 5
bağlı bilgisayar (altyapı
modu).

Diğer bilgisayarlardan
yazdırmak için, ana
bilgisayar her zaman açık
olmalıdır.

Desteklenen yazılım
özellikleri

Tüm özellikler
desteklenmektedir.

Tüm özellikler
desteklenmektedir.

Ana bilgisayarda mevcut
olan tüm özellikler
desteklenir. Diğer
bilgisayarlarda yalnızca
yazdırma özelliği
desteklenir.

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 kullanarak bağlan

HP All-in-One, kablosuz ağ desteğine sahip dahili bir ağ bileşeni kullanır. HP All-in-One
aygıtını kablosuz (802.11) ağa bağlama hakkında ayrıntılı yönergeler için bkz.“

kablosuz WLAN 802.11 ağı kurulumu” sayfa 17.

Kurulumu bitir

Kurulum yönergeleri

Ayrıntılı yönergeler için
Kurulum Kılavuzu'nu
izleyin.

“Yerleşik kablosuz WLAN

802.11 ağı kurulumu”
sayfa 17 bölümündeki

yönergeleri izleyin.

“Yazıcı paylaşımı
kullanma” sayfa 16

bölümündeki yönergeleri
takip edin.

Yerleşik

HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama 15

Bölüm 5

Yazıcı paylaşımı kullanma

Bilgisayarınız bir ağa bağlıysa ve ağdaki başka bir bilgisayar HP All-in-One aygıtına USB
kablosuyla bağlanmışsa, yazıcı paylaşımını kullanarak bu yazıcıdan yazdırma işlemi
yapabilirsiniz.

HP All-in-One aygıtına doğrudan bağlı olan bilgisayar yazıcı için ana bilgisayar görevini
görür ve yazılımın tüm işlevleri çalışır. İstemci olarak tanımlanan diğer bilgisayar yalnızca
yazdırma özelliklerine erişebilir. Tarama ve kopyalama gibi diğer işlevleri ana
bilgisayardan veya HP All-in-One aygıtının kontrol panelinden gerçekleş

Windows bilgisayarında yazıcı paylaşımını etkinleştirmek için

▲ Bilgisayarınızla birlikte gelen Kullanıcı Kılavuzu ya da ekranda görüntülenen

Windows Yardımına bakın.

Ağa bağlanma

Bu bölümde HP All-in-One aygıtının ağa nasıl bağlanacağı, ağ ayarlarının nasıl
görüntüleneceği ve yönetileceği açıklanmaktadır.

Kablosuz ağınızda en iyi performansı ve güvenliği sağlamak için, HP HP All-in-One

Kurulumu bitir

aygıtınızın ve diğer ağ elemanlarının bağlantısında kablosuz yönlendirici veya erişim
noktası (802.11) kullanmanızı önerir. Ağ elemanları kablosuz yönlendirici veya erişim
noktası üzerinden bağlandığında, buna altyapı ağı denir.

HP All-in-One aygıt
noktası kullanmadan doğrudan bağlarsanız, buna ad hoc ağ denir. Ad hoc bağlantıda
aynı anda yalnızca bir kablosuz aygıt bağlayabilirsiniz.

Ad hoc ağ ile karşılaştırıldığında kablosuz altyapı ağının avantajları şunlardır:

• Gelişmiş ağ güvenliği

• Artırılmış güvenirlik

• Ağ esnekliği

• Daha yüksek performans, özellikle 802.11 g modunda

tirmeniz gerekir.

ını, kablosuz özelliği olan bilgisayara kablosuz yönlendirici veya erişim

Yapmak istediğiniz işlem: Bakacağınız bölüm:

Kablosuz yönlendiriciyle kablosuz ağa
bağlanma (altyapı).

Kablosuz yönlendirici olmadan kablosuz
özellikli bilgisayara doğrudan bağlanma (ad­hoc).

Ağda birden çok bilgisayara bağlantı ekleme. “Ağda diğer bilgisayarlara bağlanma”

HP All-in-One aygıtının USB olan bağlantısını
ağ bağlantısı olarak değiştirme.

Not HP All-in-One aygıtını önce bir USB

bağlantısıyla yüklediyseniz ve artık kablolusuz
ağ bağlantısıyla değiştirmek istiyorsanız bu
bölümdeki yönergeleri kullanın.

16 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

“Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağı
kurulumu” sayfa 17

“Kablosuz ad hoc ağ kurulumu” sayfa 18

sayfa 21

“HP All-in-One aygıtınızın USB bağlantısını ağ
bağlantısıyla değiştirme” sayfa 22

(devamı)

Yapmak istediğiniz işlem: Bakacağınız bölüm:

Sorun giderme bilgilerini bulma. “Kablosuz kurulun sorun giderme” sayfa 108

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağı kurulumu

HP All-in-One aygıtını, kablosuz ağ üzerindeki bilgisayara kablosuz yönlendirici veya
erişim noktası kullanmadan bağlamak istiyorsanız bu bölümü kullanın. HP bu yöntemi
önerir.

Tümleşik kablosuz WLAN 802.11 ağına
HP All-in-One aygıtını kurmak için
aşağıdakileri yapmanız gerekir:

Önce gerekli tüm malzemeleri toplayın. “Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağı için

Sonra, yazılımı yükleyin ve HP All-in-One
aygıtını kablosuz yönlendiriciye bağlayın.

Bakacağınız bölüm:

gereksinimleriniz” sayfa 17

“Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağına
bağlan” sayfa 18

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağı için gereksinimleriniz

Tümleşik WLAN 802.11 ağına HP All-in-One aygıtını bağlamak için aşağıdakiler gerekir:

Kablosuz yönlendiriciye veya erişim noktasına sahip kablosuz 802.11 ağı.

❑

Kablosuz ağ desteği veya ağ arabirim kartı (NIC) olan masaüstü veya dizüstü

❑

bilgisayar. Bilgisayar, HP All-in-One aygıtını kurmayı düşündüğünüz kablosuz ağa
bağlı olmalıdır.

Kablolu veya DSL gibi bir Geniş Bant Internet erişimi (önerilen).

❑

HP All-in-One aygıtını Internet erişimi olan kablosuz bir ağa bağlarsanız, HP, Dinamik
Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP) kullanan kablosuz bir yönlendirici
(erişim noktası veya baz istasyonu) kullanman

Ağ adı (SSID)

❑

WEP anahtarı veya WPA Parolası (gerekiyorsa).

❑

ızı önerir.

Kurulumu bitir

Ağa bağlanma 17

Bölüm 5

Kurulumu bitir

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağına bağlan

HP Photosmart Yazılımı CD'si ve birlikte verilen USB kurulum kablosu HP All-in-One
aygıtını kablosuz ağınıza bağlamak için kolay bir yol sağlar.

Dikkat uyarısı Diğer kullanıcıların kablosuz ağınıza erişmesini engellemek

amacıyla HP, kablosuz yönlendiriciniz için bir parola veya anahtar (WPA veya WEP
güvenliği) ve benzersiz ağ adı (SSID) kullanılmasını kesinlikle önerir. Kablosuz
yönlendiriciniz, genellikle üreticinin adı olan varsayılan ağ adıyla gelmiş olabilir.
Varsayılan ağ adını kullanırsanız, aynı varsayılan ağ adını (SSID) kullanan diğer
kullanıcılar ağınıza kolaylıkla erişebilir. Bu aynı zamanda HP All-in-One aygıtının,
aynı ağ adın

ı kullanan bölgenizdeki farklı bir kablosuz ağa yanlışlıkla bağlanabileceği
anlamına da gelir. Bu gerçekleşirse, HP All-in-One aygıtına erişemezsiniz. Ağ adını
değiştirme hakkında daha fazla bilgi için kablosuz yönlendiricinizle birlikte verilen
belgelere bakın.

HP All-in-One aygıtına bağlanmak için

1. HP Photosmart Yazılımı CD'sini bilgisayarın CD-ROM sürücüsüne takın.

2. Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.

İstendiğinde kutudaki USB kurulum kablosunu kullanarak HP All-in-One aygıtını
bilgisayara bağlayın. HP All-in-One ağa bağlanmayı dener. Bağlantı kurulamazsa,
uyarıları izleyerek sorunu çözün ve yeniden deneyin.

3. Kurulum tamamlandığında, USB kablosunu çıkarmanız ve kablosuz ağ bağlantısını

test etmeniz istenir. HP All-in-One başarıyla ağa bağlandıktan sonra ağ üzerinden
aygıtı kullanacak her bilgisayara yazılımı yükleyin.

İlgili konular

•“

Kablosuz ağ sınaması yazdır” sayfa 23
Ağda diğer bilgisayarlara bağlanma” sayfa 21

•“
Kablosuz kurulun sorun giderme” sayfa 108

•“

Kablosuz ad hoc ağ kurulumu

HP All-in-One aygıtını, kablosuz özelliği olan bilgisayara kablosuz yönlendirici veya erişim
noktası kullanmadan doğrudan bağlamak istiyorsanız bu bölümü kullanın.

18 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

HP All-in-One aygıtını bilgisayarınıza bağlamak için (ad hoc), bilgisayarınızda ad hoc ağ
profili oluşturmanız gerekir. Bu, ad hoc ağınız için ağ adı (SSID) e WEP güvenliği (isteğe
bağlıdır ancak önerilir) seçmeyi içerir.

HP All-in-One aygıtını kablosuz ad hoc
ağında kurmak için aşağıdakileri yapmanız
gerekir:

Önce gerekli tüm malzemeleri toplayın. “Ad hoc ağ için gereksinimleriniz” sayfa 19

Ardından ağ profili oluşturarak bilgisayarınızı
hazırlayın.

Son olarak, yazılımı yükleyin. “Kablosuz ad hoc ağına bağlanma” sayfa 20

Bakacağınız bölüm:

“Windows XP yüklü bilgisayar için ağ profili
oluşturma” sayfa 19

“

Diğer işletim sistemleri için ağ profili

oluşturma” sayfa 20

Ad hoc ağ için gereksinimleriniz

HP All-in-One aygıtını ad hoc bağlantıyla Windows çalışan bilgisayara bağlamak için
bilgisayarın kablosuz ağ adaptörü ve ad hoc profili olmalıdır.

Windows XP yüklü bilgisayar için ağ profili oluşturma

Ağ profili oluşturarak bilgisayarınızı ad hoc bağlantı için hazırlayın.

Ağ profili oluşturmak için

Not HP All-in-One aygıtı, ağ adı (SSID) değeri hpsetup olan bir ağ profiliyle

yapılandırılmış olarak verilir. Bununla birlikte güvenlik ve gizlilik için HP, burada
açıklandığı gibi bilgisayarınızda yeni ağ profili oluşturmanızı önerir.

1. Denetim Masası'nda Ağ Bağlantıları'nı çift tıklatın.

2. Ağ Bağlantıları penceresinde Kablosuz Ağ Bağlantısı'nı sağ tıklatın. Açılır menüde

Etkinleştir'i görüyorsanız bunu seçin. Aksi halde, menüde Devre Dışı Bırak'ı

görüyorsanız, kablosuz bağlantı zaten etkindir.

3. Kablosuz Ağ Bağlantısı simgesini sağ tıklatın ve sonra Özellikler'i tıklatın.

4. Kablosuz Ağlar sekmesini tıklat

ın.

5. Kablosuz ağ ayarlarımı yapılandırmak için Windows'u kullan onay kutusunu

seçin.

6. Ekle'yi tıklatın ve ardından şunları yapın:

a. Ağ adı (SSID) kutusuna istediğiniz benzersiz ağ adını yazın.

Kurulumu bitir

Not Ağ adı küçük - büyük harfe duyarlıdır, bu nedenle büyük ve küçük harfleri

akılda tutmak önemlidir.

b. Ağ Doğrulaması listesi varsa, Aç'ı seçin. Aksi takdirde, sonraki adıma geçin.
c. Veri şifreleme listesinden WEP'i seçin.

Not WEP anahtarı kullanmayan bir ağ oluşturmak mümkündür. Bununla

birlikte HP, ağınızın güvenliği için WEP anahtarı kullanmanızı önerir.

Ağa bağlanma 19

Bölüm 5

Kurulumu bitir

d. Anahtar otomatik olarak bana verildi öğesinin yanındaki onay kutusunun

seçilmemiş olmasına dikkat edin. Seçiliyse, temizlemek için onay kutusunu

tıklatın.

e. Ağ anahtarı kutusuna tam olarak 5 veya tam olarak 13 alfanümerik (ASCII)

karakterden oluşan bir WEP anahtarı yazın. Örneğin, 5 karakter girerseniz bu
ABCDE veya 12345 olabilir. 13 karakter girerseniz, bu da ABCDEF1234567
olabilir. (12345 ve ABCDE sadece örnektir. İstediğiniz bileşimi seçin.)

Alternatif olarak, WEP anahtarı için HEX (onaltılık) karakterler de kullanabilirsiniz.
HEX karakterlerden oluşan bir WEP anahtarının 40 bit şifreleme için 10 karakter,
128 bit şifreleme için ise 26 karakter olması gerekir.

f. Ağ anahtarını onayla kutusuna, önceki adımda yazdığınız WEP anahtarının

aynısın

ı yazın.

g. Büyük ve küçük harfler dahil olmak üzere WEP anahtarını tam olarak daha önce

yazdığınız şekilde yazın.

Not Büyük ve küçük harfleri tam olarak hatırlamanız gerekir. WEP anahtarını

HP All-in-One aygıtına yanlış girerseniz kablosuz bağlantısı yapılamaz.

h. Bu bir bilgisayardan bilgisayara (ad hoc) ağdır; kablosuz erişim noktaları

kullanılmaz onay kutusunu seçin.

i. Kablosuz ağ özellikleri penceresini kapatmak için OK düğmesini tıklatın, sonra

OK düğmesini bir daha tıklatın.

j. Kablosuz Ağ Bağlantısı Özellikleri penceresini kapatmak için tekrar OK

düğmesini tıklatın.

İlgili konular

•“

Ağ sözlüğü” sayfa 28
Kablosuz ad hoc ağına bağlanma” sayfa 20

•“

Diğer işletim sistemleri için ağ profili oluşturma

Windows XP dışında bir işletim sisteminiz varsa HP kablosuz LAN kartınızla birlikte
verilen yapılandırma programını kullanmanızı önerir. Kablosuz LAN kartı için olan
yapılandırma programını bulmak için bilgisayarınızın programlar listesini açın.

Yerel ağ kartı programını kullanarak aşağıdaki değerlerin olduğu bir ağ profili oluşturun:

• Ağ adı (SSID) Ağım (yalnızca örnek)

Not Benzersiz ve hatırlaması kolay bir ağ adı oluşturmalısınız. Sadece ağ adının

büyük/küçük harf duyarlı olduğunu unutmayın. Bu nedenle hangi harflerin büyük,
hangi harflerin küçük olduğunu hatırlamalısınız.

• İletişim modu: Ad Hoc

• Şifreleme: etkin

Kablosuz ad hoc ağına bağlanma

HP Photosmart Yazılımı CD'si ve birlikte verilen USB kurulum kablosu HP All-in-One
aygıtını ad hoc kablosuz ağ ile doğrudan bilgisayara bağlamak için kolay bir yol sağlar.

20 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

HP All-in-One aygıtına bağlanmak için

1. HP Photosmart Yazılımı CD'sini bilgisayarın CD-ROM sürücüsüne takın.

2. Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.

İstendiğinde kutudaki USB kurulum kablosunu kullanarak HP All-in-One aygıtını
bilgisayara bağlayın. HP All-in-One ağa bağlanmayı dener. Bağlantı kurulamazsa,
uyarıları izleyerek sorunu çözün ve yeniden deneyin.

3. Kurulum tamamlandığında, USB kablosunu çıkarmanız ve kablosuz ağ bağlantısını

test etmeniz istenir. HP All-in-One başarıyla ağa bağlandıktan sonra ağ üzerinden
aygıtı kullanacak her bilgisayara yazılımı yükleyin.

İlgili konular

•“

Ağda diğer bilgisayarlara bağlanma” sayfa 21
Kablosuz kurulun sorun giderme” sayfa 108

•“

Ağda diğer bilgisayarlara bağlanma

Ağ üzerindeki birden fazla bilgisayar HP All-in-One aygıtını paylaşabilir. HP All-in-One
aygıtı ağ üzerindeki bilgisayarlardan birine zaten bağlıysa, eklenen her bilgisayara da
HP All-in-One yazılımını yüklemeniz gerekir. Kablosuz bağlantı yüklemesi sırasında
yazılım varolan ağın ağ adını (SSID) tespit eder. HP All-in-One aygıtını ağda bir kez
kurduktan sonra, diğer bilgisayarları eklerken yeniden yapılandırmanız gerekmez.

Windows HP All-in-One yazılımını diğer ağa bağlı bilgisayarlara yükleme

1. Bilgisayarınızda çalışan tüm uygulamalardan, virüs algılama yazı

üzere çıkın.

2. HP All-in-One aygıtınızla birlikte verilen Windows CD'sini bilgisayarınızın CD-ROM

sürücüsüne takın ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

3. Güvenlik duvarlarıyla ilgili bir iletişim kutusu görüntülenirse, yönergeleri izleyin.

Güvenlik duvarı açılır mesajları görüntülenirse, mesajları her zaman kabul etmeli
veya istenen işleme izin vermelisiniz.

4. Bağlantı Türü ekranında, Ağ üzerinden seçeneğini seçin ve İleri'yi tıklatın.

Kurulum programı, ağ üzerinde HP All-in-One aygıtını ararken Arıyor ekranı görünür.

5. Yazıcı Bulundu ekranında yazıcı tanımlamas

Ağ üzerinde birden fazla yazıcı bulunduysa, Bulunan Yazıcılar ekranı görünür.
Bağlanmak istediğiniz HP All-in-One aygıtını seçin.

6. Yazılımı yüklemek için uyarıları izleyin.

Yazılımı yüklemeyi bitirdiğinizde HP All-in-One aygıtı hizmete hazırdır.

7. Bilgisayarınızda herhangi bir virüs algılama yazılımını devre dışı bıraktıysanız,

yeniden etkinleştirdiğinizden emin olun.

bağlantınızı sınamak için, bilgisayarınıza gidin ve HP All-in-One aygıtınıza bir

8. Ağ

otomatik sınama raporu yazdırın.

lımları da olmak

ının doğru olduğunu doğrulayın.

Kurulumu bitir

İlgili konular

•“

Kablosuz ağ sınaması yazdır” sayfa 23
Kablosuz kurulun sorun giderme” sayfa 108

•“

Ağa bağlanma 21

Bölüm 5

HP All-in-One aygıtınızın USB bağlantısını ağ bağlantısıyla değiştirme

HP All-in-One aygıtını ilk önce USB bağlantısıyla kurarsanız, daha sonradan bağlantınızı
kablosuz bağlantıyla değiştirebilirsiniz. Ağa nasıl bağlanacağınızı anladıysanız,
aşağıdaki genel yönergeleri kullanabilirsiniz.

USB bağlantısını yerleşik kablosuz WLAN 802.11 bağlantısı olarak değiştirmek için

1. HP All-in-One aygıtının arkasındaki USB bağlantısını çıkarın.

2. HP All-in-One CD'sini bilgisayarın CD-ROM sürücüsüne tak

3. Ekrandaki kablosuz ağ kurulumu yönergelerini izleyin.

4. Kurulum tamamlandığında, Denetim Masası'nda Yazıcılar ve Fakslar'ı (veya

Yazıcılar'ı) açın ve USB kurulumuna ilişkin yazıcıları silin.

HP All-in-One aygıtını ağa bağlama hakkında daha ayrıntılı yönergeler için bkz.

•“

Yerleşik kablosuz WLAN 802.11 ağı kurulumu” sayfa 17
Kablosuz ad hoc ağ kurulumu” sayfa 18

•“

Ağ ayarlarınızı yönetme

HP All-in-One aygıtının ağ ayarlarını HP All-in-One kontrol panelinden yönetebilirsiniz.

Kurulumu bitir

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Temel ağ ayarlarını kontrol panelinden değiştirme
Ağ yapılandırma sayfası tanımları

•

ın.

Temel ağ ayarlarını kontrol panelinden değiştirme

HP All-in-One kontrol paneli çeşitli ağ yönetim görevlerini gerçekleştirmenize olanak verir.
Bunlar arasında, ağ ayarlarını yazdırma, varsayılan ağ değerlerine geri dönme, kablosuz
radyoyu açma ve kapatma ile kablosuz ağ sınamasını yazdırma da vardır.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Ağ ayarlarını yazdırma
Varsayılan ağ ayarlarını geri yükleme

•
Kablosuz radyosunu açma ve kapatma

•
Kablosuz ağ sınaması yazdır

•

Ağ ayarlarını yazdırma

IP adresi, iletişim modu ve ağ adı (SSID) gibi ağ ayarlarını görmek için ağ yapılandırma
sayfasını yazdırabilirsiniz.

Ağ yapılandırma sayfasını yazdırmak için

1. HP All-in-One aygıtının ön tarafındaki Kablosuz düğmesine basın.

2. Ekrandaki

simgesinin yanındaki düğmeye Print Network Configuration Page (Ağ

Yapılandırma Sayfasını Yazdır) vurgulanana kadar basın, ardından OK (Tamam)
düğmesine basın.

İlgili konular

“

Ağ yapılandırma sayfası tanımları” sayfa 23

22 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

Varsayılan ağ ayarlarını geri yükleme

Ağ ayarlarını, HP All-in-One aygıtını satın aldığınız sıradaki değerlerine sıfırlayabilirsiniz.

Varsayılan ağ değerlerine geri yüklemek için

1. HP All-in-One aygıtının ön tarafındaki Kablosuz düğmesine basın.

2. Ekrandaki

simgesinin yanındaki düğmeye Restore Network Defaults (Ağ

Varsayılanlarını Geri Yükle) vurgulanana kadar basın, ardından OK (Tamam)
düğmesine basın.

3. Ağ varsayılan değerlerini geri yüklemek istediğinizi onaylayın.

Kablosuz radyosunu açma ve kapatma

Kablosuz radyo varsayılan olarak kapalıdır ancak yazılımı yüklediğinizde ve
HP All-in-One aygıtını ağa bağladığınızda kablosuz radyo otomatik olarak açılır.
HP All-in-One aygıtının önündeki mavi ışık kablosuz radyonun açık olduğunu belirtir.
Kablosuz ağa bağlı kalmak için radyonun açık kalması gerekir. Ancak, HP All-in-One
aygıtı USB bağlantısıyla doğrudan bilgisayara bağlıysa, radyo kullanılmaz. Bu durumda
radyoyu kapatmanız daha iyi olur.

Kablosuz radyosunu açmak ve kapatmak için

1. HP All-in-One aygıtının ön tarafındaki Kablosuz düğmesine basın.

2. Ekrandaki

simgesinin yanındaki düğmeye Turn Radio On (Radyoyu aç) veya Turn

Radio Off (Radyoyu kapat) vurgulanana kadar basın, ardından OK (Tamam)

öğesinin yanındaki düğmeye basın.

Kurulumu bitir

Kablosuz ağ sınaması yazdır

Kablosuz ağ testi, ağ kurulumunun başarılı olup olmadığını belirlemek için bir dizi
tanılama testi gerçekleştirir. Bir sorun alıgılanırsa, yazdırılan raporda sorunun nasıl
giderileceğiyle ilgili bir öneri de yer alır. Kablosuz ağ testini herhangi bir anda
yazdırabilirsiniz.

Kablosuz sınama raporu yazdırmak için

1. HP All-in-One aygıtının ön tarafındaki Kablosuz düğmesine basın.

2. Ekrandaki

simgesinin yanındaki düğmeye Wireless Network Test (Kablosuz Ağ

Sınaması) vurgulanana kadar basın, ardından OK (Tamam) öğesinin yanındaki
düğmeye basın.

Wireless Network Test (Kablosuz Ağ Sınaması) yazdırılır.

İlgili konular

“

Kablosuz kurulun sorun giderme” sayfa 108

Ağ yapılandırma sayfası tanımları

Ağ yapılandırması sayfası HP All-in-One aygıtının ağ ayarlarını gösterir. Genel bilgiler ve

802.11 kablosuz için ayarlar vardır.

Ağa bağlanma 23

Bölüm 5

Kurulumu bitir

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Genel ağ ayarları
Kablosuz (802.11) ağ ayarları

•

İlgili konular

•“

Ağ ayarlarını yazdırma” sayfa 22
Ağ sözlüğü” sayfa 28

•“

Genel ağ ayarları

Aşağıdaki tabloda, ağ yapılandırma sayfasında gösterilen genel ağ ayarları açıklanmıştır.

Parametre Açıklama

Ağ Durumu HP All-in-One aygıtının durumu:

Hazır: HP All-in-One veri almaya veya aktarmaya hazırdır.

•

Çevrimdışı: HP All-in-One şu anda ağa bağlı değildir.

•

Etkin bağlantı
türü

URL Gömülü Web Sunucusu'nun IP adresi.

HP All-in-One aygıtının ağ modu:

Kablosuz: HP All-in-One bir kablosuz (802.11) ağa bağlı.

•

Hiçbiri: Ağ bağlantısı yok.

•

Not Gömülü Web Sunucusu'na ulaşmak istediğinizde bu URL'yi bilmeniz

gerekir.

Ürün Yazılımı
Değişikliği

Ana bilgisayar
adı

Yönetici Parolası Gömülü Web Sunucusu için yönetici şifresinin durumu:

mDNS Bazı yerel ve geçici ağlar merkez DNS sunucularını kullanmaz. mDNS adlı

24 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

Dahili ağ bileşeni ve aygıtın ürün yazılımı değişikliği kodu.

Not HP Destek'i ararsanız, soruna bağlı olarak ürün yazılımı değişikliği

kodunu vermeniz istenebilir.

Yükleme yazılımı tarafından aygıta atanan TCP/IP adı. Varsayılan olarak bu
ad, HP harfleri ve ardından Ortama Erişim Kontrolü (MAC) adresinin son 6
rakamıdır.

Ayarlanmış: Parola belirtilmiştir. Gömülü Web Sunucusu

•

parametrelerinde değişiklik yapmak için parolayı girmelisiniz.
Ayarlanmamış: Parola ayarlanmamıştır. Gömülü Web Sunucusu

•

parametrelerinde değişiklik yapmak için bir parola gerekmemektedir.

DNS alternatifini kullanırlar.
mDNS ile bilgisayarınız, yerel alan ağına bağlı herhangi bir HP All-in-One

aygıtını bulup kullanabilir. Ağda görünen, Ethernet-etkin herhangi bir aygıtla
da çalışabilir.

Kablosuz (802.11) ağ ayarları

Aşağıdaki tabloda, ağ yapılandırma sayfasında gösterilen 802.11 kablosuz ayarları
açıklanmıştır.

Parametre Açıklama

Donanım Adresi
(MAC)

IP Adresi Bu adres, aygıtı ağ üzerinde benzersiz olarak tanımlar. IP adresleri, DHCP

Alt Ağ Maskesi Alt ağ, daha geniş bir ağın parçası olarak kullanılabilecek ek bir ağ oluşturmak

Varsayılan Ağ
Geçidi

Yapılandırma
Kaynağı

DNS sunucusu Ağın etki alanı ad hizmetinin (DNS) IP adresi. Web'i kullandığınızda ya da bir

HP All-in-One aygıtını tanımlayan Ortama Erişim Kontrolü (MAC) adresi. Bu,
kablosuz erişim noktaları, yönlendiriciler ve diğer benzeri aygıtlar gibi ağ
donanımına atanan, 12 basamaklı benzersiz bir kimlik numarasıdır. İki farklı
donanımın MAC adresleri aynı değildir.

Not Bazı Internet servis sağlayıcıları (ISS), kablonuza veya DSL

modeminize bağlı Ağ Kartı veya LAN Adaptörü'nün MAC adresini yükleme
sırasında kaydetmenizi gerektirir.

ya da AutoIP tarafından dinamik olarak atanır. Statik bir IP adresi de
atayabilirsiniz, ancak bu önerilen bir yöntem değildir.

Not Yükleme sırasında, geçersiz bir IP adresini el ile atamak, ağ

bileşenlerinizin HP All-in-One aygıtını görmemesine neden olur.

için yükleme yazılımı tarafından atanan IP adresidir. Alt ağlar, bir alt ağ
maskesi ile belirtilir. Bu maske, HP All-in-One aygıtının IP adresindeki hangi
bitlerin ağı ve alt ağı tanımladığını ve hangi bitlerin aygıtın kendisini
tanımladığını belirler.

Not HP All-in-One aygıtının ve aygıtı kullanan tüm bilgisayarların aynı alt ağ

üzerinde bulunması önerilir.

Ağ üzerindeki, başka bir ağa giriş işlevi gören düğüm. Burada sözü edilen
düğüm, bilgisayar ya da başka bir aygıt olabilir.

Not Varsayılan ağ geçidinin adresi, yükleme yazılımı tarafından atanır.

HP All-in-One aygıtına IP adresini atamak için kullanılan protokol:

AutoIP: Yükleme yazılımı, yapılandırma parametrelerini otomatik olarak

•

belirler.
DHCP: Yapılandırma parametreleri, ağ üzerindeki bir dinamik ana

•

bilgisayar yapılandırma protokolü (DHCP) sunucusu tarafından sağlanır.
Küçük ağlarda, bu bir yönlendirici olabilir.

El ile: Yapılandırma parametreleri, statik IP adresi gibi el ile ayarlanır.

•

Belirli Değil: HP All-in-One başlatılırken kullanılan mod.

•

e-posta gönderdiğinizde, bunu yapmak için bir etki alanı adı kullanırsınız.
Örneğin, http://www.hp.com URL'si, hp.com etki alanı adını içerir. DNS,
Internet'te etki alanı adını IP adresine çevirir. Aygıtlar birbirlerine IP adreslerini
kullanarak başvururlar.

IP Adresi: Etki alanı ad sunucusunun IP adresi.

•

Belirli Değil: IP adresi belirtilmemiş veya aygıt başlatılıyor.

•

Kurulumu bitir

Not Ağ yapılandırma sayfasında bir DNS IP adresinin gösterilip

gösterilmediğine bakın. Adres gösterilmiyorsa, Internet servis
sağlayıcınızdan (ISS) DNS IP adresini alın.

Ağa bağlanma 25

Bölüm 5

(devamı)

Parametre Açıklama

Kurulumu bitir

Kablosuz
Durumu

İletişim Modu Aygıtların veya istasyonların birbirleriyle iletişim kurdukları bir IEEE 802.11

Ağ Adı (SSID) Hizmet Kümesi Tanıtıcısı. Bir kablosuz yerel alan ağını (WLAN) diğerinden

Sinyal Gücü (1-5) Aktarım ya da dönüş sinyalinin 1'den 5'e kadar bir ölçek üzerinde

Kanal Kablosuz iletişim için şu anda kullanılmakta olan kanal numarası. Bu,

Kablosuz ağın durumu:

Bağlı: HP All-in-One kablosuz bir LAN'a bağlı ve her şey çalışıyor.

•

Bağlı Değil: Yanlış ayarlar nedeniyle (örneğin, yanlış WEP anahtarı)

•

HP All-in-One aygıtı kablosuz LAN'a bağlı değildir veya HP All-in-One
menzil dışındadır.

Devre dışı: Radyo kapalıdır.

•

Geçerli değil: Bu parametre bu tür ağlarda geçerli değildir.

•

ağ oluşturma çerçevesi:

Altyapı: HP All-in-One aygıtı diğer ağ aygıtlarıyla, kablosuz yönlendirici

•

ya da baz istasyonu gibi bir kablosuz erişim noktası aracılığıyla iletişim
kurar.

Ad hoc: HP All-in-One aygıtı ağ üzerindeki her aygıtla doğrudan iletişim

•

kurar. Kablosuz yönlendirici veya erişim noktası kullanılmaz. Bu
eşdüzeyde ağ olarak da adlandırılır.

Geçerli değil: Bu parametre bu tür ağlarda geçerli değildir.

•

ayıran benzersiz tanıtıcı (en çok 32 karakter). SSID, ağ adı olarak da
adlandırılır. Bu, HP All-in-One aygıtının bağlı olduğu ağın adıdıd.

derecelendirilmesi:

5: Çok iyi

•

4: İyi

•

3: Yeterli

•

2: Zayıf

•

1: Sınırda

•

Sinyal yok: Ağda sinyal saptanmadı.

•

Geçerli değil: Bu parametre bu tür ağlarda geçerli değildir.

•

kullanılmakta olan ağa bağlıdır ve istenen kanal numarasından farklı olabilir.
Bu 1 ile 14 arasında bir değerdir; ülkeler ya da bölgeler onaylanan kanal
aralığını sınırlayabilir.

(sayı): Ülke veya bölgeye göre 1 ile 14 arasında değişen değer.

•

Hiçbiri: Hiçbir kanal kullanılmıyor.

•

Geçerli Değil: WLAN devre dışıdır veya bu parametre bu ağ türü için

•

geçerli değildir.

Not Ad hoc modunda, bilgisayarınız ve HP All-in-One aygıtı arasında veri

gönderip alamıyorsanız, bilgisayarınızda ve HP All-in-One aygıtında aynı
iletişim kanalını kullanıyor olduğunuzdan emin olun. Altyapı modunda, kanal
erişim noktası tarafından belirtilir.

Doğrulama türü Kullanımdaki doğrulama türü:

Hiçbiri: Kullanımda olan doğrulama yok.

•

Açık Sistem (ad hoc ve altyapı): Doğrulama yok

•

Paylaşılan Anahtar: WEP anahtarı gerekli.

•

26 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

(devamı)

Parametre Açıklama

WPA-PSK (yalnızca altyapı): Önceden Paylaşılan Anahtarla WPA.

•

Geçerli değil: Bu parametre bu tür ağlarda geçerli değildir.

•

Doğrulama, ağa erişim izni vermeden önce kullanıcının ya da aygıtın kimliğini
doğrular; böylelikle yetkisiz kullanıcıların ağ kaynaklarına erişimlerini
güçleştirir. Bu güvenlik yöntemi kablosuz ağlarda yaygın olarak kullanılır.

Açık Sistem doğrulaması kullanan bir ağ, kullanıcıları kimliklerine göre
elemez. Herhangi bir kablosuz kullanıcı ağdan erişim alabilir. Ancak böyle bir
ağ, WEP (Kabloluya Eşdeğer Gizlilik) şifrelemesi kullanarak, rasgele kulak
misafirlerine karşı birinci düzey bir güvenlik sağlayabilir.

Paylaşılan Anahtar doğrulaması
aygıtların statik bir anahtar (onaltılık veya alfanümerik bir dizgi) kullanarak
kendilerini tanıtmalarını isteyerek artırılmış güvenlik sağlar. Ağdaki tüm
kullanıcılar veya aygıtlar aynı anahtarı paylaşır. WEP şifrelemesi, aynı
anahtarın hem doğrulama hem de şifreleme için kullanılması yoluyla, ortak
anahtar doğrulaması ile birlikte kullanılır.

Sunucu tabanlı (WPA-PSK) doğrulama kullanan bir ağ, çok daha güçlü bir
güvenlik sağlar ve çoğu kablosuz erişim noktalarında ve kablosuz
yönlendiricilerde desteklenir. Erişim noktası veya yönlendirici, ağa erişim
sa

ğlamak isteyen bir kullanıcıya ya da aygıta bu erişim hakkını vermeden
önce onun kimliğini doğrular. Doğrulama sunucusu üzerinde birçok farklı
doğrulama protokolü kullanılabilir.

Şifreleme Ağ üzerinde kullanımda olan şifreleme türü:

Hiçbiri: Şifreleme kullanılmıyor.

•

64-bit WEP: 5 karakterden veya onaltılık 10 basamaktan oluşan bir WEP

•

anahtarı kullanılır.
128-bit WEP: 13 karakterden veya onaltılık 26 basamaktan oluşan bir

•

WEP anahtarı kullanılır.
WPA-AES: Gelişmiş Şifreleme Standardı şifrelemesi kullanımdadır. Bu,

•

ABD devletine ait duyarlı ancak gizlilik derecesi verilmemiş bilgilerin
güvenliği için kullanılan bir şifreleme algoritmasıdır.

WPA-TKIP: Gelişmiş bir şifreleme protokolü olan Geçici Anahtar

•

Bütünlüğü Protokolü kullanımdadır.
Otomatik: AES veya TKIP kullanımdadır.

•

Geçerli değil: Bu parametre bu tür ağlarda geçerli değildir.

•

WEP, radyo dalgaları üzerinde verileri bir uç noktadan diğerine aktarılırken
korumak için şifreleyerek güvenlik sağlamayı amaçlar. Bu güvenlik yöntemi
kablosuz ağlarda yaygın olarak kullanılır.

Erişim Noktası
Donanım Adresi

Aktarılan Toplam
Paket Sayısı

Alınan Toplam
Paket Sayısı

Kablosuz yönlendiricinin veya erişim noktasının, HP All-in-One aygıtının bağlı
olduğu ağ üzerindeki donanım adresi:

(MAC adresi): Erişim noktasının benzersiz MAC (ortama erişim kontrolü)

•

donanım adresi.
Geçerli değil: Bu parametre bu tür ağlarda geçerli değildir.

•

HP All-in-One aygıtı açıldığı andan başlayarak, aygıtın hatasız olarak
aktardığı paketlerin sayısı. HP All-in-One aygıtı kapatıldıktan sonra sayaç
sıfırlanır. Mesaj, paket aktarmalı bir ağ üzerinden iletildiğinde paketlere
bölünür. Her paket, verilerle birlikte hedef adresini de içerir.

HP All-in-One aygıtı açıldığı andan başlayarak, aygıtın hatasız olarak aldığı
paketlerin sayısı. HP All-in-One aygıtı kapatıldıktan sonra sayaç sıfırlanır.

kullanan bir ağ, kullanıcıların ya da

Kurulumu bitir

Ağa bağlanma 27

Bölüm 5

Ağ sözlüğü

Kurulumu bitir

erişim noktası Kablosuz özelliği olan ağ yönlendiricisidir.

ASCII Bilgi Değişimi İçin Standart Amerikan Kodu. Latin harflerini, sayılarını,

noktalama işaretlerini vb. göstermek için bilgisayarların kullandığı sayı
standardı.

AutoIP: Yükleme yazılımının, aygıtların ağ üzerindeki yapılandırma parametrelerini

belirleyen özelliği.

DHCP Dinamik Anabilgisayar Yapılandırma Protokolü. Ağ üzerindeki aygıtlara

yapılandırma parametreleri sağlayan ağ sunucusu. Küçük ağlarda, bu bir
yönlendirici olabilir.

DNS Etki Alanı Hizmeti. Web'i kullandığınızda ya da bir e-posta gönderdiğinizde,

bunu yapmak için bir etki alanı adı kullanırsınız. Örneğin, http://www.hp.com
URL'si, hp.com etki alanı adını içerir. DNS, Internet'te etki alanı adını IP
adresine çevirir. Aygıtlar birbirlerine IP adreslerini kullanarak başvururlar.

DNS-SD Bkz: DNS. SD bölümü, Hizmet Algılama'nın kısaltmasıdır. Bu, IP ağları

üzerindeki bilgisayarların, aygıtların otomatik olarak algılanmasını sağlayan,
Apple tarafından geliştirilmiş bir protokolün parçasıdır.

DSL Dijital Abone Hattı. Yüksek hızlı bir Internet bağlantısı.

Ethernet Bakır kablo kullanarak bilgisayarları bağlayan en yaygın yerel ağ teknolojisi.

Ethernet kablosu Kablolu bir ağda ağ elemanlarını bağlamak için kullanılan kablo. CAT-5

Ethernet kablosu, ayrıca paralel telli kablo olarak da bilinir. Ethernet
kablosunu kullanırken ağ elemanlarının bir yönlendiriciye bağlı olmaları
gerekir. Ethernet kablosu RJ-45 konektörü kullanır.

EWS Gömülü Web Sunucusu. HP All-in-One aygıtını yönetmek için basit bir yol

sağlayan tarayıcısı tabanlı yardımcı program. HP All-in-One aygıtınızın ağ
parametrelerini yapılandırabilir, HP All-in-One özelliklerine erişebilir ve
durumunu izleyebilirsiniz.

Ağ geçidi Internet'e veya başka bir ağa giriş işlevi gören bilgisayar veya yönlendirici

gibi başka bir aygıt.

16'lı On altılı. 0-9 sayılarını ve A-F harflerini kullanan, 16 tabanlı sayı sistemi.

ana bilgisayar Ağın merkezindeki bilgisayar.

Ana bilgisayar adı Yükleme yazılımı tarafından aygıta atanan TCP/IP adı. Varsayılan olarak bu

ad, HP harfleri ve ardından Ortama Erişim Kontrolü (MAC) adresinin son 6
rakamıdır.

hub Modern ev ağlarında artık yaygın olarak kullanılmayan hub, her bilgisayardan

sinyal alır ve kendisine bağlı diğer bilgisayarlara gönderir. Hub'lar pasiftir; ağ
üzerindeki diğer aygıtlar, birbirleriyle iletişim kurmak için hub'a bağlanırlar.
Hub ağı yönetmez.

IP adresi Aygıtı ağ üzerinde diğer tüm aygıtlardan farklı olarak tanımlayan bir sayı. IP

adresleri, DHCP ya da AutoIP tarafından dinamik olarak atanır. Statik bir IP
adresi de atayabilirsiniz, ancak bu önerilen bir yöntem değildir.

MAC adresi HP All-in-One aygıtını benzersiz olarak tanımlayan Ortama Erişim Kontrolü

(MAC) adresi. Bu, ağ donanımına atanan, 12 basamaklı ve aynısı başka
yerde kullanılmayan bir tanıtım numarasıdır. İki farklı donanımın MAC
adresleri aynı değildir.

28 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

(devamı)

ağ adı Kablosuz ağı tanımlayan SSID veya ağ adı.

NIC Ağ Arabirim Kartı Bilgisayarınızı bir ağa bağlayabilmeniz için Ethernet

bağlantısı sağlayan bir kart.

RJ-45 konektörü Ethernet kablosunun ucundaki konektör. Standart Ethernet kablosu

konektörleri (RJ-45 konektörleri), standart telefon kablosu konektörlerine
benzer görünseler de, birbirinin yerine kullanılamaz. RJ-45 konektörü daha
geniş ve kalındır ve ucunda 8 temas noktası vardır. Telefon konektöründe
2-6 arası temas noktası vardır.

yönlendirici Yönlendirici, iki veya daha fazla ağ arasında bir köprü oluşturur. Yönlendirici,

bir ağı İnternet'e, iki ağı birbirine ve bu ikisini İnternet'e bağlayabilir ve
güvenlik duvarlarının kullanımı, dinamik adres ataması ile ağların güvenliğine
katkıda bulunabilir. Yönlendirici, ağ geçidi olarak da görev yapabilir fakat
anahtar yapamaz.

SSID Kablosuz ağı tanımlayan SSID veya ağ adı.

anahtar Anahtar, birçok kullanıcının bir ağ üzerinde aynı anda, birbirlerini

yavaşlatmadan bilgi göndermelerini mümkün kılar. Anahtarlar, bir ağın farklı
düğümlerinin (bir ağ bağlantı noktası, genellikle bir bilgisayar) birbirleriyle
doğrudan iletişim kurmalarını sağlar.

WEP Kabloluya Eşdeğer Güvenlik (WEP), kablosuz ağ güvenliği için kullanılan

şifreleme türüdür.

WPA Wi-Fi Korumalı Erişim (WPA), kablosuz ağ güvenliği için kullanılan şifreleme

türüdür. WPA, WEP’ten daha fazla güvenlik sağlar.

Kurulumu bitir

Ağa bağlanma 29

Bölüm 5

Kurulumu bitir

30 HP All-in-One aygıtının kurulumunu tamamlama

6 Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

HP All-in-One aygıtına letter veya A4 kağıt, fotoğraf kağıdı, asetat, zarflar ve HP CD/DVD
dövme etiketleri de dahil birçok farklı türde ve boyutta kağıt yerleştirebilirsiniz.
HP All-in-One, varsayılan olarak, giriş tepsisine yerleştirdiğiniz kağıdın boyutunu veya
türünü otomatik olarak algılamak ve daha sonra ayarlarını bu kağıt için en kaliteli çıktıyı
üretecek şekilde düzenlemek üzere ayarlanmıştır.

Fotoğraf kağıdı, asetat filmler, zarf ve etiket gibi özel kağıtlar kullanıyorsanız veya
Automatic (Otomatik) ayarını kullandığınızda yazdırma kalitesi düşük oluyorsa,
yazdırma ve kopyalama işleri için kağıt türünü ve boyutunu el ile ayarlayabilirsiniz.

Bu bölüm aş

•

Orijinal belgeleri yerleştirme
Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme

•

Kağıt yükleme

•

Kağıt sıkışmalarından kaçınma

•

Orijinal belgeleri yerleştirme

Letter veya A4 boyutuna kadar olan orijinal belgelerinizi cama yerleştirerek kopyalayabilir
veya tarayabilirsiniz.

Orijinali cama yerleştirmek için

1. HP All-in-One üzerindeki kapağı kaldırın.

2. Orijinal belgenizi yazılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

ağıdaki konuları içermektedir:

İpucu Bir orijinal belgenin yüklenmesi hakkında daha fazla bilgi almak için camın

köşelerindeki kabartma kılavuzlara başvurun.

3. Kapağı kapatın.

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme 31

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Bölüm 6

Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme

HP All-in-One aygıtında farklı tür ve boyutlarda kağıt kullanabilirsiniz. En iyi baskı ve
kopyalama kalitesine ulaşmak için aşağıdaki önerileri inceleyin. Düz veya fotoğraf kağıdı
kullanırsanız HP All-in-One kağıt türünü ve boyutunu otomatik olarak algılayabilir. Diğer
kağıt türlerini kullanırsanız kağıt türü ve boyutu ayarını yazılımdan değiştirin.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Yazdırma ve kopyalama için önerilen kağıtlar
Yalnızca yazdırma için önerilen kağıtlar

•

Kullanılmaması gereken kağıtlar

•

Yazdırma ve kopyalama için önerilen kağıtlar

En iyi baskı kalitesini istiyorsanız HP yazdırdığınız projenin türü için özel olarak
tasarlanmış HP kağıtları kullanmanızı önerir. Örneğin, fotoğraf bastırıyorsanız, giriş
tepsisine HP Premium veya HP Premium Plus fotoğraf kağıdı yükleyin.

Aşağıda, kopyalama ve yazdırmada kullanabileceğiniz HP kağıtlarının bir listesi
verilmiştir. Bulunduğunuz ülkeye/bölgeye göre bu kağıtlardan bazılarını
bulamayabilirsiniz.

HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı

HP Premium Plus Fotoğraf Kağıtları, mağazada işlenmiş fotoğraflardaki üstün görüntü
kalitesi ve solmaya karş
fotoğraf albümüne koymak amacıyla yüksek çözünürlükte görüntüler yazdırmak için
idealdir. HP All-in-One aygıtından fotoğrafları 10 x 15 cm (etiketli veya etiketsiz) fotoğraf

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

kağıdı boyutu, A4 ve 8,5 x 11 inç boyutlar dahil çeşitli boyutlarda bastırabilir veya
kopyalayabilirsiniz.

ı direnciyle en iyi HP fotoğraf kağıdıdır. Çerçevelemek veya

HP Premium Fotoğraf Kağıdı

HP Premium Fotoğraf Kağıtları yüksek kaliteli, parlak kaplamalı veya yumuşak parlak
kaplamalı fotoğraf kağıtlarıdır. Fotoğrafçıda basılmış fotoğraf gibi görünür ve benzer
dokuya sahiptir. Camlı çerçeveye veya albüme konabilir. HP All-in-One aygıtından
fotoğrafları 10 x 15 cm (etiketli veya etiketsiz) fotoğraf kağ
boyutlar dahil çeşitli boyutlarda bastırabilir veya kopyalayabilirsiniz.

HP Advanced Fotoğraf Kağıdı veya HP Fotoğraf Kağıdı

HP Advanced Fotoğraf Kağıdı veya HP Fotoğraf Kağıdı bulaşmamasını sağlamak için
hemen kuruyan kaplamaya sahip, dayanıklı bir fotoğraf kağıdıdır. Suya, lekeye, parmak
izine ve neme dayanıklıdır. Yazdırdıklarınız fotoğrafçıda basılmış fotoğraflara benzer
görünümde ve dokuda olur. HP All-in-One aygıtından fotoğrafları A4, 8,5 x 11 inç ve 10
x 15 cm (etiketli veya etiketsiz) fotoğraf kağı
veya kopyalayabilirsiniz. HP Advanced Fotoğraf Kağıdının baskı yapılmayan köşelerinde
şu simge bulunmaktadır:

32 Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

ıdı boyutu, A4 ve 8,5 x 11 inç

dı boyutu dahil çeşitli boyutlarda bastırabilir

HP Premium Inkjet Asetat Filmi ve HP Premium Plus Inkjet Asetat Filmi

HP Premium Inkjet Asetat Filmi ve HP Premium Plus Inkjet Asetat Filmi, renkli
sunumlarınızın canlı ve çok daha etkileyici olmasını sağlar. Bu filmin kullanılması ve
taşınması kolaydır, mürekkep bulaşmadan hızla kurur.

HP Premium Inkjet Kağıdı

HP Premium Inkjet Kağıdı, yüksek çözünürlükte kullanım için en mükemmel kaplamaya
sahiptir. Pürüzsüz ve mat bir yüzey, bu kağıdı en kaliteli belgeleriniz için ideal hale getirir.

HP Parlak Beyaz Inkjet Kağıdı

HP Parlak Beyaz Inkjet Kağıdı, yüksek karşıtlıkta renkler ve keskin metinler sağlar. Çift
taraflı renkli yazdırma için yeterince mat olduğundan ve arkasını göstermediğinden,
bültenler, raporlar ve broşürler için idealdir.

HP All-in-One Kağıt veya HP Baskı Kağıdı

• HP All-in-One Ka

ğıt, özellikle HP All-in-One aygıtları için tasarlanmıştır. Sıradan çok

işlevli kağıtlara göre, daha net metin ve daha zengin renkler üreten ekstra parlak mavi
beyaz gölge sağlar.

• HP Baskı Kağıdı yüksek kaliteli çok işlevli kağıttır. Standart çok amaçlı kağıtlara veya

fotokopi kağıtlarına basılan belgelere göre daha gerçek görünüm sağlar.

HP All-in-One aygıtı için HP sarf malzemeleri sipariş etmek üzere

www.hp.com/buy/

supplies adresine gidin. İstenirse, ülkenizi/bölgenizi seçin, ürün seçmek için istenenleri

yapın ve sayfadaki alışveriş bağlantılarından birini tıklatın.

Not Şu anda HP Web sitesinin bazı bölümleri yalnızca İngilizce'dir.

Yalnızca yazdırma için önerilen kağıtlar

Bazı kağıtlar, yazdırma işini yalnızca bilgisayarınızdan başlattığınızda desteklenir.
Aşağıdaki liste bu kağıtlar hakkında bilgi vermektedir.

HP, en iyi baskı kalitesini almak istiyorsanız, HP kağıtlarını kullanmanızı önerir. Çok ince
veya çok kalın, kaygan dokulu veya kolayca esneyen kağıtların kullanılması kağıt
sıkışmasına neden olabilir. Çok pürüzlü dokulu ya da mürekkep kabul etmeyen kağıtların
kullanılması, yazdırılan görüntülerde mürekkep bulaşmalarına, akmalarına ya da
renklerin tam doldurulamamasına neden olabilir.

Bulunduğunuz ülkeye/bölgeye göre bu ka

HP Ütüyle Aktarma Kağıdı

HP Ütüyle Aktarma Kağıdı (renkli kumaşlar veya açık renkli veya beyaz kumaşlar için),
dijital fotoğraflarınızdan özel tişörtler oluşturmak için ideal çözümdür.

HP Premium Fotoğraf Kartları

HP Premium Fotoğraf Kartları kendi tebrik kartlarınızı oluşturmanıza olanak sağlar.

HP Broşür ve El İlanı Kağıdı

HP Broşür ve El İlanı Kağıdı (Parlak veya Mat), çift taraflı kullanım için iki yüzü de mat ya
da parlak kaplamalıdır. Rapor kapakları, özel sunular, broşürler, zarflar ve takvimlerde

ğıtlardan bazılarını bulamayabilirsiniz.

Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme 33

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Bölüm 6

kullanılabilecek fotoğrafa yakın röprodüksiyonlar ve iş grafikleri için mükemmel bir
seçimdir.

HP Premium Sunum Kağıdı

HP Premium Sunum Kağıdı sunumlarınıza kaliteli bir görünüm ve doku verir.

HP CD/DVD Dövmeleri

HP CD/DVD Dövmeleri, yüksek kaliteli, düşük maliyetli CD veya DVD etiketleri yazdırarak
CD'lerinizi ve DVD'lerinizi kişiselleştirmenizi sağlar.

HP All-in-One aygıtı için HP sarf malzemeleri sipariş etmek üzere

supplies adresine gidin. İstenirse, ülkenizi/bölgenizi seçin, ürün seçmek için istenenleri

yapın ve sayfadaki alışveriş bağlantılarından birini tıklatın.

Not Şu anda HP Web sitesinin bazı bölümleri yalnızca İngilizce'dir.

Kullanılmaması gereken kağıtlar

Çok ince veya çok kalın, kaygan dokulu veya kolayca esneyen kağıtların kullanılması
kağıt sıkışmasına neden olabilir. Çok pürüzlü dokulu ya da mürekkep kabul etmeyen
kağıtların kullanılması, yazdırılan görüntülerde mürekkep bulaşmalarına, akmalarına ya
da renklerin tam doldurulamamasına neden olabilir.

Yazdırma ve kopyalama işlerinde kullanı lmaması gereken kağıtlar

•“

Teknik Özellikler” sayfa 165 bölümünde veya yazıcı sürücüsünde listelenenler

dışında herhangi bir kağıt boyutu.

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

• Kesikli veya delikli kağıtlar (özellikle HP Inkjet aygıtlarıyla kullanılmak üzere

tasarlanmadıysa).

• Keten gibi kabartma dokulu malzemeler. Bu tür kağıtlarda yazdırma düzgün

olmayabilir ve mürekkep yayılabilir.

• HP All-in-One aygıtınız için özel olarak tasarlanmamış aşırı düz, parlak veya

kaplanmış kağıtlar. Bu tür kağıtlar, HP All-in-One aygıtınızda kağıtların sıkışmasına
veya mürekkebin dağılmasına neden olabilir.

• İki ya da üç katlı formlar gibi çok parçalı formlar. Buruşabilir, yapışabilir ve mürekkebin

bula

şma olasılığı daha yüksektir.

• Kıskaçlı ya da pencereli zarflar. Merdanelere takılıp kağıt sıkışmasına neden

olabilirler.

• Afiş kağıtları.

www.hp.com/buy/

Kopyalarken kullanılmaması gereken diğer kağıtlar

• Zarflar.

• HP Premium Inkjet Asetat Filmi veya HP Premium Plus Inkjet Asetat Filmi dışındaki

asetat filmleri.

• Ütüyle Aktarma Kağıdı

• Tebrik kartı kağıdı.

• HP CD/DVD dövme etiketleri

34 Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Kağıt yükleme

Bu bölümde, kopyalama ve yazdırma işleri için HP All-in-One aygıtına farklı türde ve
boyutta kağıt yüklemeye ilişkin yordam açıklanır.

Not Kopyalama veya yazdırma işi başladıktan sonra kağıt genişliği algılayıcısı

kağıdın Letter, A4 veya daha küçük boy mu olduğunu belirleyebilir.

İpucu Yırtılmaları, kırışmaları, kenarların kıvrılmasını ya da katlanmasını

engellemek için, tüm kağıtları tekrar sıkıca kapanabilen torbalarda yatık biçimde
saklayın. Aşırı ısı ve nem değişiklikleri ortamların kıvrılmasına neden olabilir ve bu
ortamlar gerektiği gibi saklanmazsa HP All-in-One aygıtında iyi sonuç vermezler.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

Tam boyutlu kağıt yükleme

•

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdını yükleme

•
Dizin kartlarını yükleme

•
Zarfları yükleme

•
Diğer kağıt türlerini yükleme

•

Tam boyutlu kağıt yükleme

HP All-in-One aygıtının giriş tepsisine Letter veya A4 gibi çeşitli türlerde kağıt
yerleştirebilirsiniz.

Tam boyutlu kağıt yerleştirmek için

1. Kağıt genişliği kılavuzunu en dış konuma kaydırın.

Not Letter, A4 ya da daha küçük boyutta kağıt kullanıyorsanız, tepsi uzatıcının

tamamen açık konumda olmasını sağlayın.

2. Kenarların hizalanmasını sağlamak için bir deste kağıdı düz bir yüzeye hafifçe vurun

ve sonra kağıdı aşağıdakiler için kontrol edin.

•Kağıtlarda yırtılma, tozlanma, buruşma olmamalı ve kenarları katlanmış veya

kıvrılmış olmamalıdır.

•Yığındaki tüm kağıtlar aynı türde ve boyutta olmalıdır.

Kağıt yükleme 35

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Bölüm 6

3. Yazdırma yüzü alta gelecek şekilde, kağıtların kısa kenarını ileriye doğru kaydırarak

giriş tepsisine yerleştirin. Kağıt destesini durana dek ileriye doğru kaydırın.

Dikkat uyarısı Giriş tepsisine kağıt yerleştirirken HP All-in-One aygıtının boşta

ve sessiz olduğundan emin olun. HP All-in-One yazıcı kartuşlarını kullanıyorsa
veya bir görevle başka şekilde meşgulse, aygıtın içindeki kağıt durdurucu yerinde
olmayabilir. Kağıdı çok ileri itmiş olabilirsiniz; bu, HP All-in-One aygıtının boş
kağıtlar çıkarmasına yol açar.

İpucu Antetli kağıt kullanıyorsanız; öncelikle kağıdın üst tarafını, yazdırılacak

yüzü aşağı bakacak şekilde yerleştirin.

4. Kağıt genişliği kılavuzunu kağıdın kenarına değene kadar itin.

Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; kağıt destesinin giriş tepsisine
sığdığından ve kağıt en kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

Not Legal boyutlu kağıt kullanırken, tepsi genişleticiyi kapalı tutun.

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdını yükleme

10 x 15 cm fotoğraf kağıdını HP All-in-One aygıtının giriş tepsisine yükleyebilirsiniz. En
iyi sonucu elde etmek için 10 x 15 cm boyutunda HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı veya
HP Premium Fotoğraf Kağıdı kullanın.

İpucu Yırtılmaları, kırışmaları, kenarların kıvrılmasını ya da katlanmasını

engellemek için, tüm kağıtları tekrar sıkıca kapanabilen torbalarda yatık biçimde
saklayın. Aşırı ısı ve nem değişiklikleri ortamların kıvrılmasına neden olabilir ve bu
ortamlar gerektiği gibi saklanmazsa HP All-in-One aygıtında iyi sonuç vermezler.

36 Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Giriş tepsisine 10 x 15 cm fotoğraf kağıdı yüklemek için

1. Giriş tepsisindeki tüm kağıtları çıkarın.

2. Fotoğraf kağıdı destesini kısa ucu öne ve yazdırma yüzü aşağı bakmak üzere giriş

tepsisinin sağ uzak tarafına yerleştirin. Fotoğraf kağıdı destesini durana dek ileriye
doğru kaydırın.

Kullandığınız fotoğraf kağıdının delikleri varsa; fotoğraf kağıdını, delikleri size yakın
tarafta kalacak şekilde yerleştirin.

İpucu Küçük boyutlu fotoğraf kağıdı yükleme hakkında daha fazla bilgi için, giriş

tepsinizin altında yer alan ve fotoğraf kağıdı yüklemeye ilişkin kılavuzlara bakın.

3. Kağıt genişliği kılavuzunu kağıdın kenarına değene kadar itin.

Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; kağıt destesinin giriş tepsisine
sığdığından ve kağıt en kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

İlgili konular

Yazdırma ve kopyalama için önerilen kağıtlar” sayfa 32

•“

Kenarlıksız fotoğraf kopyası oluşturma” sayfa 73

•“

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf yazdırma” sayfa 62

•“

Kenarlıksız görüntü yazdırma” sayfa 48

•“

Dizin kartlarını yükleme

Notları, reçeteleri ve diğer metinleri yazdırmak için HP All-in-One aygıtının giriş tepsisine
dizin kartları yükleyebilirsiniz.

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Kağıt yükleme 37

Bölüm 6

Zarfları yükleme

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Giriş tepsisine dizin kartı yerleştirmek için

1. Giriş tepsisindeki tüm kağıtları çıkarın.

2. Kart destesini, yazdırılacak yüzü aşağı bakacak şekilde giriş tepsisinin en sağına

yerleştirin. Kart destesini durana dek ileriye doğru kaydırın.

3. Kart yığınında durana dek kağıt genişliği kılavuzunu içeri doğru itin.

Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; kart destesinin giriş tepsisine sığdığından
ve kağıt genişliği kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

İlgili konular

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdını yükleme” sayfa 36

•“

Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirme” sayfa 42

•“

HP All-in-One yazıcının giriş tepsisine bir ya da daha fazla zarf yükleyebilirsiniz. Parlak
yüzeyli veya kabartmalı, ataçlı veya pencereli zarflar kullanmayın.

Not Zarflara yazdırırken metnin nasıl biçimlendirilmesi gerektiği konusunda bilgi

almak için, kullandığınız kelime işlemci programının yardım dosyalarına bakın. En iyi
sonucu almak için, zarfların üzerinde iade adresinin yer alacağı bir etiket kullanmayı
düşünün.

Zarfları yüklemek için

1. Giriş tepsisindeki tüm kağıtları çıkarın.

2. Giriş tepsisinin en sağ tarafına, zarf kapakları üstte ve solda olacak şekilde bir veya

daha fazla zarf yerleştirin. Zarf destesini durancaya kadar ileri kaydırın.

İpucu Kağıt sıkışmalarını önlemek için zarf kapaklarını zarfların içine sokun.

3. Kağıt genişliği kılavuzunu zarf yığınına değene kadar içeri doğru itin.

Giriş tepsisini kapasitesinin üzerinde doldurmayın; zarf destesinin giriş tepsisine
uyduğundan ve kağıt genişliği kılavuzundan daha yüksek olmadığından emin olun.

38 Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

İlgili konular

Etiket ya da zarflara bir grup adres yazdırma” sayfa 56

“

Diğer kağıt türlerini yükleme

Aşağıdaki kağıt türleri özel projeler için tasarlanmıştır. Projenizi HP Photosmart
Yazılımı'nda veya başka bir uygulamada oluşturun, kağıt türünü ve boyutunu ayarlayıp
yazdırın.

HP Premium Inkjet Asetat Filmi ve HP Premium Plus Inkjet Asetat Filmi

▲ Filmi, beyaz asetat şeridi (oklu ve HP logolu) üste bakacak ve giriş tepsisine önce

girecek biçimde yerleştirin.

Not En iyi sonucu elde etmek için asetata yazdırmadan önce kağıt türünü asetat

film olarak ayarlayın.

HP Ütüyle Baskılar

1. Aktarma kağıdını kullanmadan önce tümüyle düzleştirin; kıvrılmış kağıtları

yüklemeyin.

İpucu Kıvrılmasını önlemek için kullanmaya hazır oluncaya kadar, aktarma

kağıtlarını orijinal paketinde kapalı olarak tutun.

2. Mavi şeridi aktarma kağıdının yazdırılmayan yüzünün üzerine koyun ve ardından giriş

tepsisine bir seferde bir kağıdı mavi şerit yukarı bakacak şekilde yerleştirin.

HP Tebrik Kartları, HP Fotoğraf Tebrik Kartları veya HP Dokulu Tebrik Kartları

▲ Küçük bir HP tebrik kartı destesini, yazdırma yüzü aşağıya bakacak biçimde giriş

tepsisine yerleştirin; kart destesini durana dek ileriye doğru kaydırın.

İpucu Yazdırmak istediğiniz alanın ilk olarak yüzü aşağı bakacak biçimde giriş

tepsisine yerleştirildiğinden emin olun.

HP Inkjet etiketler

1. Her zaman HP inkjet aygıtlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmış letter veya A4 boyutlu

etiket sayfaları (HP inkjet etiketleri gibi) kullanın ve etiketlerin iki yıldan daha eski
olmadığından emin olun. HP All-in-One tarafından çekilirken eski kağıtlar üzerindeki
etiketler soyulabilir ve kağıt sıkışıklıklarına neden olabilir.

2. Birbirine yapışmış sayfaları ayırmak için etiket destesine üfleyin.

3. Giriş tepsisinde bulunan tam boyutlu düz kağıtların üzerine, yazdırma yüzeyleri

aşağıya gelecek biçimde etiket destesi koyun. Her seferinde yalnızca bir etiket sayfası
yerleştirmeyin.

En iyi sonucu elde etmek için yazdırmadan önce kağıt türünü ve kağıt boyutunu ayarlayın.

Kağıt yükleme 39

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

Bölüm 6

HP CD/DVD Dövme etiketleri

▲ Bir yaprak CD/DVD dövme kağıdını yazdırılacak yüzü aşağıya bakacak biçimde giriş

tepsisine yerleştirin; CD/DVD dövme kağıdını durana kadar kaydırın.

Not CD/DVD dövme etiketleri kullanırken tepsi genişleticiyi kapalı tutun.

İlgili konular

Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme” sayfa 32

•“

Yazdırılacak kağıt boyutunu ayarlayın” sayfa 43

•“
Asetata yazdırma” sayfa 55

•“
Tişörte ütüyle aktarmalar için görüntüyü ters çevirme” sayfa 55

•“
Etiket ya da zarflara bir grup adres yazdırma” sayfa 56

•“
Özel CD/DVD etiketleri bastırma” sayfa 50

•“

Kağıt sıkışmalarından kaçınma

Kağıt sıkışmasını önlemek için bu yönergeleri izleyin.

• Çıkış tepsisinden, yazdırılmış kağıtları sık sık kaldırın.

• Kullanılmayan tüm kağıdı sıkıca kapanabilen bir torbada saklayarak, kağıtların

kıvrılmasını ya da buruşmasını önleyin.

• Giriş tepsisine yerleştirilen ortamın yatay konumda düz olarak durduğundan ve

kenarlarının kıvrılmış ya da buruşmuş olmadığ

• Farklı kağıt türlerini ve kağıt boyutlarını giriş tepsisinde aynı anda kullanmayın; giriş

Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

tepsisindeki tüm kağıtlar aynı türde ve aynı boyutta olmalıdır.

• Giriş tepsisindeki kağıt genişliği kılavuzlarını, tüm kağıtlara tam olarak yaslanacak

şekilde ayarlayın. Kağıt genişliği kılavuzlarının, giriş tepsisindeki kağıtları
kıvırmadığından emin olun.

• Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; kağıt destesinin giriş tepsisine

sığ

dığından ve kağıt en kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

• Kağıdı giriş tepsisinde fazla ileriye doğru zorlamayın.

• HP All-in-One aygıtınız için önerilen kağıt türlerini kullanın.

ından emin olun.

İlgili konular

Kağıt sıkışmalarını giderme” sayfa 94

“

40 Orijinal belge ve kağıt yerleştirme

7 Bilgisayarınızdan yazdırma

HP All-in-One aygıtı yazdırmaya olanak tanıyan herhangi bir yazılım uygulamasıyla
birlikte kullanılabilir. Kenarlıksız görüntüler, bültenler, tebrik kartları, ütüyle aktarma ve
posterler gibi çeşitli projeleri yazdırabilirsiniz.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Bir yazılım uygulamasından yazdırma
HP All-in-One aygıtını varsayılan yazıcı yapma

•

Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirme

•

Varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirme

•
Yazdırma Kısayolları

•
Özel yazdırma işleri gerçekleştirme

•
Yazdırma işini durdurma

•

Bir yazılım uygulamasından yazdırma

Yazdırma ayarlarının çoğu yazılım uygulaması tarafından otomatik olarak yapılır. Baskı
kalitesini değiştireceğiniz, özel türlerde kağıtlara ya da asetat filme baskı yapacağınız
veya farklı özellikler kullanacağınız zaman ayarları elle değiştirmeniz gerekir.

Yazılım uygulamasından yazdırmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtın

HP All-in-One aygıtını varsayılan yazıcınız olarak ayarlarsanız bu adımı
atlayabilirsiniz. HP All-in-One zaten seçilmiş olur.

4. Ayarları değiştirmeniz gerekirse, Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı

Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

ı varsayılan yazıcı olarak seçin.

Not Fotoğrafları yazdırırken kullanılan kağıt türü ve fotoğraf geliştirme ile ilgili

seçenekleri belirlemelisiniz.

5. Gelişmiş, Yazdırma Kısayolları, Özellikler ve Renk sekmelerinde yer alan

özellikleri kullanarak yazdı rma işiniz için uygun seçenekleri belirleyin.

İpucu Yazdırma işiniz için Yazdırma Kısayolları sekmesindeki önceden

tanımlanmış yazdırma görevlerinden birini seçerek kolaylıkla uygun ayarları
belirleyebilirsiniz. Yazdırma Kısayolları listesinden bir yazdırma görevi türünü
tıklatın. Yazdırma görevi türü için varsayılan ayarlar Yazdırma Kı sayolları
sekmesinden ayarlanır ve özetlenir. Gerekiyorsa, ayarlarınızı buradan yapıp özel
ayarlarınızı yeni yazdırma kısayolu olarak kaydedebilirsiniz. Özel yazdırma
kısayolunu kaydetmek için kısayolu seçin ve Farklı Kaydet'i tıklatın. Kısayolu
silmek için kısayolu seçin ve Sil'i tıklatın.

Bilgisayarınızdan yazdırma 41

Yazdır

Bölüm 7

6. Özellikler iletişim kutusunu kapatmak için OK'i tıklatın.

7. Yazdırmayı başlatmak için Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

HP All-in-One aygıtını varsayılan yazıcı yapma

HP All-in-One aygıtını, tüm yazılım uygulamalarından kullanılmak üzere varsayılan yazıcı
olarak belirleyebilirsiniz. Bunun anlamı, yazılım uygulamasının Dosya menüsünde
Yazdır'ı seçtiğinizde, HP All-in-One aygıtının yazıcı listesinden otomatik olarak
seçileceğidir. Çoğu yazılım uygulamasının araç çubuğundaki Yazdır düğmesini
tıklattığınızda otomatik olarak varsayılan yazıcıdan yazdırılır. Daha fazla bilgi için
Windows Yardım'a bakın.

Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirme

HP All-in-One aygıtı yazdırma seçeneklerini, hemen hemen tüm yazdırma işlerini yapmak
üzere özelleştirebilirsiniz.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Kağıt boyutunu ayarlayın
Yazdırılacak kağıt boyutunu ayarlayın

•

•

Baskı çözünürlüğünü görüntüleme
Baskı hızını veya kalitesini değiştirme

•

Sayfa yönünü değiştirme

•
Belge boyutunu ölçekleme

•

•

Doygunluğu, parlaklığı ya da renk tonunu değiştirme
Yazdırma işinizi önizleme

•

Kağıt boyutunu ayarlayın

Boyut ayarı HP All-in-One aygıtının sayfadaki yazdırılabilir alanı belirlemesine yardımcı

olur. Bazı kağıt boyutu seçeneklerinin kağıdın üst, alt ve kenar kısımlarına
yazdırabilmenizi sağlayan kenarlıksız eşdeğerleri vardır.

Sayfa boyutunu genellikle belgenizi veya projenizi oluşturmak için kullandığınız yazılım
uygulamasında ayarlarsınız. Bununla birlikte, özel boyutlu kağıt kullanıyorsanız veya
sayfa yönlendirmesini yazılım uygulamanızdan ayarlayamıyorsanız, yazdırmadan önce
sayfa yönünü Özellikler iletişim kutusunda ayarlayabilirsiniz.

Kağıt boyutunu ayarlamak için

1.

Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Yeniden Boyutlandı

boyutunu tıklatın.

Yazdır

42 Bilgisayarınızdan yazdırma

Aşağıdaki tabloda, giriş tepsisine yükleyebileceğiniz farklı türde kağıtlar için önerilen
kağıt boyutu ayarları listelenmiştir. Kullandığınız kağıda ait tanımlanmış kağıt boyutu

rma Seçenekleri alanında, Boyut listesinden uygun kağıt

bulunup bulunmadığını görmek için uzun Boyut listesindeki tüm seçeneklere
baktığınızdan emin olun.

Kağıt türü Önerilen kağıt boyutu ayarları

CD/DVD dövme kağıdı 5 x 7 inç

Fotokopi, çok amaçlı ya da
düz kağıtlar

Zarflar Listede bulunan uygun zarf boyutu

Tebrik kartı kağıtları Letter ya da A4

Dizin kartları Listede bulunan uygun kart boyutu (listelenen boyutlar uygun

Inkjet kağıtları Letter ya da A4

Tişörte ütüyle baskı Letter ya da A4

Etiketler Letter ya da A4

Legal Legal

Antetli Letter ya da A4

Panorama fotoğraf kağıdı Listede bulunan uygun panorama boyutu (listelenen boyutlar

Fotoğraf kağıtları 10 x 15 cm (şeritli veya şeritsiz), 4 x 6 inç (şeritli veya şeritsiz),

Asetat filmleri Letter ya da A4

Özel boyutlu kağıtlar Özel kağıt boyutu

Letter ya da A4

değilse özel bir kağıt boyutu belirtebilirsiniz)

uygun değilse, kullanıcı tarafından tanımlanmış bir kağıt boyutu
belirtebilirsiniz)

letter, A4 veya listedeki uygun bir boyut

Yazdırılacak kağıt boyutunu ayarlayın

Fotoğraf kağıdı, asetat filmi, zarf veya etiket gibi özel kağıtlara yazdırıyorsanız ya da baskı
kalitesi düşükse kağıt türünü el ile ayarlayabilirsiniz.

Yazdırılacak kağıt boyutunu ayarlamak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğ

Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Ana Seçenekler alanında, Kağıt Türü listesinden uygun kağıt türünü tıklatın.

Baskı çözünürlüğünü görüntüleme

Yazıcı yazılımı baskı çözünürlüğünü inç başına nokta (dpi) olarak görüntüler. Dpi yazıcı
yazılımında seçtiğiniz kağıt türüne ve baskı kalitesine göre değişir.

Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirme 43

me Özellikler, Seçenekler, Yazıcı

Yazdır

Bölüm 7

Baskı çözünürlüğünü görmek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tı

klatın.

6. Baskı Kalitesi açılan listesinden projeniz için uygun baskı kalitesi ayarını seçin.

7. Kağıt Türü açılan listesinden yüklediğiniz kağıt türünü seçin.

8. Baskı çözünürlüğü dpi değerini görmek için Çözünürlük düğmesini tıklatın.

Baskı hızını veya kalitesini değiştirme

HP All-in-One, seçtiğiniz kağıt türü ayarına bağlı olarak baskı kalitesi ve hız ayarını
otomatik olarak seçer. Yazdırma işinin hızını ve kalitesini istediğiniz hale getirmek için de
yazdırma kalitesi ayarını değiştirebilirsiniz.

Yazdırma hızı veya kalitesi seçmek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan dü

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Baskı Kalitesi açılan listesinden projeniz için uygun kalite ayarını seçin.

ğmeyi tıklatın.

Not HP All-in-One aygıtının yazdıracağı en fazla dpi seçeneğini görmek için

Çözünürlüğü tıklatın.

7. Kağıt Türü açılan listesinden yüklediğiniz kağıt türünü seçin.

Sayfa yönünü değiştirme

Sayfa yönü ayarı, belgenizi sayfa üzerine yatay veya dikey olarak yazdırmanızı sağlar.
Sayfa yönünü genellikle belgenizi veya projenizi oluşturmak için kullandığınız yazılım

uygulamasında ayarlarsınız. Bununla birlikte, özel boyutlu veya özel HP kağıdı
kullanıyorsanız veya sayfa yönünü yazılım uygulamanızdan ayarlayamıyorsanız,
yazdırmadan önce sayfa yönünü Özellikler iletişim kutusunda ayarlayabilirsiniz.

Sayfa yönünü değiştirmek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtın

Yazdır

44 Bilgisayarınızdan yazdırma

ın seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı

Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Ana Seçenekler alanında aşağıdakilerden birini tıklatın:

• Belgeyi sayfaya dikey olarak yazdırmak için Dikey seçeneğini tıklatın.

• Belgeyi sayfaya yatay olarak yazdırmak için Yatay seçeneğini tıklatın.

Belge boyutunu ölçekleme

HP All-in-One, belgeyi orijinalinden farklı bir boyutta yazdırabilmenize olanak sağlar.

Belge boyutunu ölçeklendirmek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

Özellikler sekmesini tıklatın.

5.

6. Yeniden boyutlandırma seçenekleri alanında Kağıt boyutuna ölçeklendir'i

tıklatın, ardından açılan listeden uygun kağıt boyutunu tıklatın.

Doygunluğu, parlaklığı ya da renk tonunu değiştirme

Doygunluk, Parlaklık veya Renk Tonu seçeneklerini ayarlayarak çıktılarınızdaki

renklerin yoğunluğunu ve koyuluk düzeyini değiştirebilirsiniz.

Doygunluğu, parlaklığı ya da renk tonunu değiştirmek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağ

Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Renk sekmesini tıklatın.

Yazdırma işinizi önizleme

Yazdırma işinizi HP All-in-One aygıtına göndermeden önce önizleyebilirsiniz. Bu,
beklendiği gibi yazdırılmayan projelerde kağıt ve mürekkep israfını önler.

Yazdırma işinizi önizlemek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

lı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı

Yazdır

Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirme 45

Bölüm 7

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı

Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. İletişim kutusundaki sekmelerde projeniz için uygun yazdırma ayarlarını seçin.

6. Özellikler sekmesini tıklatın.

7. Yazdırmadan Önce Önizlemeyi Göster onay kutusunu seçin.

8. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

Yazdırma işiniz önizleme penceresinde görüntülenir.

9. HP önizleme

•Yazdırmak için Yazdırmayı Başlatma'yı tıklatın.

• İptal etmek için, Yazdırma İptal'i tıklatın.

iletişim kutusunda aşağıdakilerden birini yapın:

Varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirme

Yazdırma işlerinde sık kullandığınız ayarlar varsa, yazılım uygulamanızdan Yazdır
iletişim kutusunu açtığınızda bu ayarların belirlenmiş olmasını sağlamak için bunları
varsayılan yazdırma ayarları yapmak isteyebilirsiniz.

Varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirmek için

1. HP Çözüm Merkezi yazılımında Ayarlar'ı tıklatın, Yazdırma Ayarları'nın üzerine

gelin, ardından Yazıcı Ayarları'nı tıklatın.

2. Yazıcı ayarlarında değişiklik yaptıktan sonra OK'i tıklatın.

Yazdırma Kısayolları

Sık kullandığınız yazdırma ayarlarıyla yazdırmak için yazdırma kısayollarını kullanın.
Yazıcı yazılımının Yazdırma Kısayolları listesinde özel olarak tasarlanmış yazdırma
kısayolları vardır.

Not Yazdırma kısayolu seçtiğinizde ilgili yazdırma seçenekleri otomatik olarak

görüntülenir. Bunları oldukları gibi bırakabilir, değiştirebilir veya sık kullanılan görevler
için kendi kısayollarınızı oluşturabilirsiniz.

Aşağıdaki yazdırma görevleri için Yazdırma Kısayolları sekmesini kullanın:

• Genel Gündelik Yazdırma: Belgeleri hızla yazdırın.

• Fotoğraf Yazdırma-Kenarlıksız: Çıkarılabilir şerit olan veya olmayan 10 x 15 cm HP

Fotoğraf Kağıtları'nın üst, alt ve yan kenarlarına yazdırılabilirsiniz.

• Fotoğraf Yazdırma-Beyaz Kenarlıklarla: Fotoğrafları etrafında beyaz bir kenarlık

bırakarak yazdırın.

• Hızlı/Ekonomik yazdırma: Hızla taslak kalitesinde çıktılar alın.

• Sunu yazdırma: Letter boyutunda ve asetatlar dahil yüksek kaliteli belgeler yazdırın.

• İki Taraflı (Çift Yönlü) Yazdırma: HP All-in-One aygıtıyla iki taraflı sayfalar

yazdırabilirsiniz.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Yazdırma kısayolları oluşturma

Yazdır

46 Bilgisayarınızdan yazdırma

Yazdırma kısayollarını silme

•

İlgili konular

Kenarlıksız görüntü yazdırma” sayfa 48

•“

Fotoğraf kağıdına fotoğraf basma” sayfa 49

•“
Asetata yazdırma” sayfa 55

•“
Sayfanın her iki tarafına yazdırma” sayfa 51

•“

Yazdırma kısayolları oluşturma

Yazdırma Kısayolları listesinde bulunan yazdırma kısayollarına ek olarak, kendi

yazdırma kısayollarınızı da oluşturabilirsiniz.
Sıkça asetata yazdırma yapıyorsanız, örneğin, Sunu Yazdırma kısayolunu seçip, kağıt

türünü HP Premium Inkjet Asetat seçerek ve sonra değiştirilen kısayolu Asetat
Sunuları gibi yeni bir adla kaydederek, bir yazdırma kısayolu oluşturabilirsiniz. Yazdırma
kısayolunu oluşturduktan sonra, asetata yazdırma yaparken her defasında yazdırma
ayarlarını değiştirmek yerine bu kısayolu seçmeniz yeterli olur.

Yazdırma kısayolu oluşturmak için

1. Yazıl

2. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

4. Yazdırma Kısayolları sekmesini tıklatın.

5. Yazdırma Kısayolları listesinde, bir yazdırma kı

6. Yeni yazdırma kısayolunda, yazdırma ayarlarını istediğiniz biçimde değiştirin.

7. Buraya yeni kısayolun adını yazın kutusuna, yeni yazdırma kısayolunun adını yazın

ım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

Seçili yazdırma kısayolunun yazdırma ayarları görüntülenir.

ve sonra Kaydet'i tıklatın.
Yazdırma kısayolu listeye eklenir.

sayolunu tıklatın.

Yazdırma kısayollarını silme

Artık kullanmadığınız yazdırma kısayollarını silmek isteyebilirsiniz.

Yazdırma kısayolunu silmek için

1. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandı

4. Yazdırma Kısayolları sekmesini tıklatın.

5. Yazdırma Kısayolları listesinde, silmek istediğiniz yazdırma kısayolunu tıklatın.

6. Sil'i tıklatın.

Yazdırma kısayolu listeden kaldırılır.

rılabilir.

Yazdır

Yazdırma Kısayolları 47

Bölüm 7

Not Yalnızca kendi oluşturduğunuz kısayollar silinebilir. Özgün HP kısayolları

silinemez.

Özel yazdırma işleri gerçekleştirme

HP All-in-One, standart yazdırma işlerini desteklemenin yanı sıra, kenar boşluksuz
görüntü yazdırma, ütüyle baskı ve poster gibi özel işleri de gerçekleştirebilir.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Kenarlıksız görüntü yazdırma
Fotoğraf kağıdına fotoğraf basma

•
Özel CD/DVD etiketleri bastırma

•
En fazla dpi kullanarak yazdırma

•
Sayfanın her iki tarafına yazdırma

•
Çok sayfalı bir belgeyi kitapçık olarak yazdırma

•
Tek yaprağa birden fazla sayfa yazdırma

•
Çok sayfalı bir belgeyi ters sırada yazdırma

•
Tişörte ütüyle aktarmalar için görüntüyü ters çevirme

•
Asetata yazdırma

•
Etiket ya da zarflara bir grup adres yazdırma

•
Poster yazdırma

•
Web sayfası yazdırma

•

Kenarlıksız görüntü yazdırma

Kenarlıksız yazdırma 10 x 15 cm boyutlarında fotoğraf kağıdının üst, alt ve yan
kenarlarına yazdırmanıza olanak tanır.

İpucu En iyi sonuçlar için fotoğraflarınızı yazdırmak amacıyla HP Premium Fotoğraf

Kağıtları veya HP Premium Plus Fotoğraf Kağıtları kullanın.

Kenarlıksız bir görüntü yazdırmak için

1. Giriş tepsisindeki tüm kağıtları çıkarın.

2. Fotoğraf kağıdını yazdırılacak yüzü aşağıya gelecek şekilde giriş tepsisinin sağ

tarafına yerleştirin.

3. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

4. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

5. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

m uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı

Yazılı

Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

6. Özellikler sekmesini tıklatın.

7. Boyut listesinde, giriş tepsisine yüklenmiş olan fotoğraf kağıdının boyutunu tıklatın.

Belirtilen boyuta kenarlıksız bir görüntü yazdırılabilirse, Kenarlıksız yazdırma onay
kutusu etkinleştirilir.

Yazdır

48 Bilgisayarınızdan yazdırma

8. Kağıt Türü açılan listesinde, Diğer seçeneğini tıklatıp uygun kağıt türünü seçin.

Not Kağıt türü Düz kağıt olarak veya fotoğraf kağıdından farklı bir kağıda

ayarlandıysa, kenarlıksız görüntü yazdıramazsınız.

9. Seçilmediyse, Kenarlıksız yazdırma onay kutusunu seçin.

Kenarlıksız kağıt boyutu ve kağıt türü uyumlu değilse, HP All-in-One yazılımı bir uyarı
mesajı görüntüler ve farklı bir tür ya da boyut seçmenize izin verir.

10. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

Not Kullanılmamış fotoğraf kağıtlarını giriş tepsisinde bırakmayın. Kağıtlar

kıvrılmaya başlayabilir ve bu durum çıktılarınızın kalitesini düşürebilir. Fotoğraf
kağıtları, yazdırma öncesinde düz olmalıdır.

Fotoğraf kağıdına fotoğraf basma

HP, yüksek kaliteli fotoğraf yazdırmak için HP All-in-One ile HP Premium Plus Fotoğraf
Kağıtları kullanmanızı önerir.

Fotoğraf kağıdına fotoğraf basmak için

1. Giriş tepsisindeki tüm kağıtları çıkarın ve yazdırılacak yüzü alta gelecek şekilde

fotoğraf kağıdını yerleştirin.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğ

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Ana Seçenekler alanında, Kağıt Türü açılan listesinden uygun fotoğraf kağıdı türünü

seçin.

7. Yeniden Boyutlandırma Seçenekleri alanında, Boyut listesinden uygun kağıt

boyutunu tıklatın.
Kağıt boyutu ve kağıt türü uyumlu değilse, HP All-in-One yazılımı bir uyarı görüntüler
ve başka bir türü veya boyutu seçmenizi sağlar.

8. Ana Seçenekler alanında Baskı Kalitesi açılan listesinden En iyi veya En fazla

dpi gibi yüksek bir baskı kalitesi seçin.

9. HP Real Life teknolojileri alanında Fotoğraf onarma açılan listesini tıklatın ve

aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin:

• Kapalı:, görüntüye HP Real Life teknolojileri'ni uygulamaz.

• Temel: otomatik olarak görüntüye odaklanır; resim netliğini hafifçe ayarlar.

• Tam:, koyu resimleri otomatik olarak aydınlatır; keskinliği, kontrastı ve

görüntülerin odağını otomatik olarak ayarlar; kırmızı gözü otomatik olarak kaldırır.

10. Özellikler iletişim kutusuna dönmek için OK seçeneğini tıklatın.

11. Foto

12. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

ğrafı siyah beyaz yazdırmak isterseniz, Renkli sekmesini tıklatın ve Gri

tonlamalı yazdır onay kutusunu tıklatın.

meyi tıklatın.

Özel yazdırma işleri gerçekleştirme 49

Yazdır

Bölüm 7

Not Kullanılmamış fotoğraf kağıtlarını giriş tepsisinde bırakmayın. Kağıtlar

kıvrılmaya başlayabilir ve bu durum çıktılarınızın kalitesini düşürebilir. Fotoğraf
kağıtları, yazdırma öncesinde düz olmalıdır.

Özel CD/DVD etiketleri bastırma

CD/DVD etiket kağıdı için özel etiket oluşturmak ve yazdırmak amacıyla HP Photosmart
Yazılımı'nı veya HP Web sitesinden çevrimiçi şablonları kullanabilirsiniz. Yazdırılan CD/
DVD etiketini herhangi bir CD/DVD'ye yapıştırabilirsiniz.

CD/DVD etiketi yazdırmak için

1. CD/DVD etiketleri oluşturmak için HP Photosmart Yazılımı'nı kullanın veya şablonlara

ulaşmak üzere

2. Giriş tepsisine 13 x 18 cm CD/DVD etiketi kağıdı yerleştirin.

3. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

4. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

5. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

6. Özellikler sekmesini tı

7. Kağıt Türü açılan listesinden Tümü seçeneğini tıklatıp listeden HP CD/DVD etiketi

kağıdını seçin.

8. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

www.hp.com öğesine gidin.

klatın.

En fazla dpi kullanarak yazdırma

Yüksek kaliteli, net görüntüler yazdırmak için En fazla dpi modunu kullanın.
En fazla dpi modundan en iyi biçimde yararlanmak için, dijital fotoğraflar gibi yüksek

kaliteli görüntüler yazdırmak amacıyla kullanın. En fazla dpi ayarını seçtiğinizde, yazıcı
yazılımı HP All-in-One aygıtının yazacağı inç başına en iyileştirilmiş noktaları (dpi)
görüntüler.

En fazla dpi modunda yazdırma, diğer ayarlara göre daha uzun sürer ve daha fazla disk
alanı gerektirir.

Not Ayrıca bir fotoğraf yazıcı kartuşu da yüklüyse, baskı kalitesi çok daha iyi olur.

Fotoğraf yazıcı kartuşu, HP All-in-One aygıtıyla birlikte verilmiyorsa, ayrıca satın
alınabilir.

En fazla dpi modunda yazdırmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

Yazdır

50 Bilgisayarınızdan yazdırma

5. Özellikler sekmesini tıklatı

n.

6. Kağıt Türü açılan listesinde, Diğer seçeneğini tıklatıp uygun kağıt türünü seçin.

7. Baskı Kalitesi aşağı açılan listesinde En fazla dpi seçeneğini belirleyin.

Not HP All-in-One aygıtının yazdıracağı en fazla dpi seçeneğini görmek için

Çözünürlük'ü tıklatın.

8. İstediğiniz diğer yazdırma ayarlarını seçin ve sonra Tamam seçeneğini tıklatın.

İlgili konular

Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma” sayfa 82

“

Sayfanın her iki tarafına yazdırma

İki taraflı sayfaları HP All-in-One aygıtından el ile yazdırabilirsiniz. İki taraflı sayfalar
yazdırılırken görüntülerin diğer taraftan görünmemesi için, kullandığınız kağıdın yeteri
kadar kalın olduğundan emin olun.

Sayfanın her iki tarafına da yazdırmak için

1. Giriş tepsisine kağıt yükleyin.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatı

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Kağıt tasarrufu seçenekleri alanında İki taraflı yazdırma açılan listesinde El İle'yi

seçin.

7. Ciltleme için aşağıdakilerden birini yapın:

• Bloknot veya takvim gibi üstten ciltleme için Sayfaları Yukarı Çevir onay

kutusunu seçin.
Bu seçim, belgenizin tek ve çift numaralı sayfalarının üstten alta doğru birbirinin

karşıt yönünde yazdırılmas
sayfaları yukarı çevirdiğinizde, sayfanın üst tarafı her zaman yaprağın üst tarafına
gelir.

n.

ına neden olur. Böylece, ciltlenmiş belgenizde

• Kitap veya dergi gibi kenardan ciltleme için, Sayfaları Yukarı Çevir onay

kutusunu tıklatarak işareti kaldırın.
Bu seçim, belgenizin tek ve çift numaralı sayfalarının soldan sağa doğru birbirinin

karşısına gelecek şekilde yazdırılmasına neden olur. Böylece, ciltlenmiş

Özel yazdırma işleri gerçekleştirme 51

Yazdır

Bölüm 7

belgenizde sayfaları çevirdiğinizde, sayfanın üst tarafı her zaman yaprağın üst
tarafına gelir.

8. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

HP All-in-One yazdırmaya başlar. Yazdırılan sayfaları çıkış tepsisinden almadan
önce tüm tek numaralı sayfaların yazdırılmasını bekleyin.

İşinizin ikinci yüzünün işlenme zamanı geldiğinde, bir iletişim kutusu açılarak ekranda
yönergeler görüntülenir.

9. Tamamlandığında Devam seçeneğini tıklatın.

İlgili konular

“

Yazdırma ve kopyalama için önerilen kağıtlar” sayfa 32

Çok sayfalı bir belgeyi kitapçık olarak yazdırma

HP All-in-One belgenizi, zımbalayarak bir araya getirebileceğiniz küçük bir kitapçık olarak
yazdırmanıza olanak tanır.

En iyi sonuçları almak için, belgenizi sayfa sayısı dördün katları olacak şekilde tasarlayın;
örneğin, bir çocuğun okuldaki gösterisi veya bir düğün için 8, 12 veya 16 sayfalık bir
program olabilir.

Çok sayfalı bir belgeyi kitapçık olarak yazdırmak için

1. Giriş tepsisine kağıt yükleyin.

Kağıt, resimler diğer taraftan görülmeyecek kadar kalın olmalıdır.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Kağıt tasarrufu seçenekleri alanında İki taraflı yazdırma açılan listesinde El İle'yi

seçin.

7. Ciltleme kenarını, Kitapçık düzeni listesinden dilinize uygun olacak şekilde seçin.

• Dilinizde soldan sağa yazılıyorsa, Sol kenardan ciltleme seçeneğini tıklatın.

• Dilinizde sa

Kağıt başına sayfa kutusu otomatik olarak kağıt başına iki sayfaya ayarlanır.

Yazdır

52 Bilgisayarınızdan yazdırma

iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

ğdan sola yazılıyorsa, Sağ kenardan ciltleme seçeneğini tıklatın.

8. Tamam'ı tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya Tamam'ı tıklatın.

HP All-in-One yazdırmaya başlar.
İşinizin ikinci yüzünün işlenme zamanı geldiğinde, bir iletişim kutusu açılarak ekranda

yönergeler görüntülenir. Aşağıdaki adımlarda belirtildiği şekilde kağıdı yeniden
yüklemeden, iletişim kutusunda Devam düğmesini tıklatmayın.

9. Yazdırılmış sayfaları çıkış tepsisinden almadan önce, birkaç saniye HP All-in-One

aygıtının yazmayı durdurmas
Belge yazdırılırken sayfaları alırsanız, sayfaların sırası bozulabilir.

10. İkinci yüzüne yazdırmak üzere kağıdı yeniden yüklemek için ekrana gelen yönergeleri

uygulayın ve sonra Devam düğmesini tıklatın.

11. Tüm belgenin yazdırılması tamamlandığında, kağıt destesini ilk sayfa üste gelecek

şekilde ikiye katlayın ve sonra katlama çizgisi boyunca belgeyi zımbalayın.

İpucu En iyi sonucu elde etmek üzere kitapçığı ciltlemek için destekli veya

basma kolu uzun bir zımba kullanın.

ını bekleyin.

7911

13 5

Şekil 7-1 Soldan sağa yazılan diller için sol kenardan ciltleme

7911

135

Şekil 7-2 Sağdan sola yazılan diller için sağ kenardan ciltleme

Tek yaprağa birden fazla sayfa yazdırma

Tek bir yaprağa, en fazla 16 olmak üzere birden fazla sayfa yazdırabilirsiniz.

Yazdır

Özel yazdırma işleri gerçekleştirme 53

Bölüm 7

Tek yaprağa birden fazla sayfa yazdırmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tı

6. Kağıt Başına Sayfa Sayısı listesinde, 2, 4, 6, 8, 9 veya 16 seçeneklerinden birini

tıklatın.

7. Yaprak üzerine yazdırılan her sayfanın etrafında kenarlık bulunmasını istiyorsanız,

Sayfa kenarlığı yazdır onay kutusunu seçin.

8. Sayfa sırası listesinde uygun sayfa sırasını tıklatın.

Örnek çıktı grafiği, her seçeneği belirlediğinizde sayfaların nasıl düzenleneceğini
göstermek için numaralandırılır.

9. OK'i t

ıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

klatın.

Çok sayfalı bir belgeyi ters sırada yazdırma

Kağıdın HP All-in-One aygıtına beslenme biçimi nedeniyle yazdırılan ilk sayfa, destenin
altındaki yazdırılan yüzü yukarı bakan sayfadır. Bu da genellikle, yazdırılan sayfaları
sıraya koymanız gerektiği anlamına gelir.

5
4
3
2
1

Sayfaların doğru şekilde yığılması için daha iyi bir yol, belgeyi ters sırada yazdırmaktır.

1
2
3
4
5

İpucu Her çok sayfalı belge yazdırışınızda ayarlamak zorunda kalmamak için, bu

ayarı varsayılan değer olarak ayarlayın.

Yazdır

54 Bilgisayarınızdan yazdırma

Çok sayfalı bir belgeyi ters sırada yazdırmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Geli

6. Düzen Seçenekleri alanında Sayfa Sırası seçeneğinde Önden Arkaya öğesini

7. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

şmiş sekmesini tıklatın.

belirleyin.

Not Belgenizi sayfanın her iki tarafına yazdırılacak şekilde ayarladıysanız,

Önden Arkaya seçeneği kullanılamaz. Belgeniz otomatik olarak doğru sırada

yazdırılır.

Not Birden çok kopya yazdırırken, bir grubun tamamı yazdırıldıktan sonra bir

sonraki gruba geçilir.

Tişörte ütüyle aktarmalar için görüntüyü ters çevirme

Bu özellik, ütüyle aktarmalarda kullanabilmeniz için görüntüleri ters çevirir. Bu özellik,
asetatların arkasına orijinali çizmeden notlar almak istediğiniz durumlarda da çok
kullanışlıdır.

Tişörte ütüyle aktarmalarda görüntüyü ters çevirmek için

1. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırı

4. Özellikler sekmesini tıklatın.

5. Kağıt Türü açılan listesinden Tümü seçeneğini tıklatıp listeden HP Ütüyle Baskı'yı

seçin.

6. Seçili boyut istediğiniz değilse Boyut listesinden uygun boyutu tıklatın.

7. Gelişmiş sekmesini tıklatın.

8. Yazıcı Özellikleri alanında Ayna Görüntüsü açılan listesinden Açık öğesini seçin.

9. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

Not Sıkışmaları önlemek için, ütüyle aktarma kağıtlarını giriş tepsisine her

seferinde bir kağıt olacak şekilde elle besleyin.

Asetata yazdırma

HP, en iyi sonuçları elde etmek için HP All-in-One aygıtıyla birlikte HP asetat ürünlerini
kullanmanızı önerir.

labilir.

Yazdır

Özel yazdırma işleri gerçekleştirme 55

Bölüm 7

Asetata yazdırmak için

1. Asetatı giriş tepsisine yükleyin.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Özellikler sekmesini tıklatın.

6. Kağ

ıt Türü açılan listesinde, Diğer seçeneğini tıklatıp uygun kağıt türünü seçin.

İpucu Asetatların arkasına notlar yazıp daha sonra orijinali çizmeden silmek

istiyorsanız, Gelişmiş sekmesini tıklatın ve Ayna Görüntüsü onay kutusunu
işaretleyin.

7. Yeniden Boyutlandırma Seçenekleri alanında, Boyut listesinden uygun boyutu

tıklatın.

8. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

Not HP All-in-One aygıtı, asetatları çıkarmadan önce kurumaları için otomatik

olarak bekler. Mürekkep, asetat kağıdı üzerinde normal kağıda göre daha yavaş
kurur. Asetatı elinize almadan önce mürekkebin kuruması için yeterince
beklediğinizden emin olun.

Etiket ya da zarflara bir grup adres yazdırma

HP All-in-One aygıtınızla, tek bir zarf, bir grup zarf ya da inkjet yazıcılar için tasarlanmış
etiket sayfalarına yazdırma yapabilirsiniz.

Etiket ya da zarflara bir grup adres yazdırmak için

1. Önce düz bir kağıda sınama sayfası yazdırın.

2. Etiket sayfasının ya da zarfın üzerine bir test sayfası koyun ve her iki sayfayı ışığa

tutun. Her metin öbeği arasında kalan boşlukları kontrol edin. Gereken ayarlamaları
yapın.

3. Etiketleri veya zarfları giriş tepsisine yükleyin.

Dikkat uyarısı Kopçalı veya pencereli zarflar kullanmayın. Bunlar merdanelere

takılıp kağıt sıkışıklığına neden olmakta.

4. Zarfa yazdırıyorsanız, aşağıdakileri yapın:

a.Yazdırma ayarları penceresini açın ve Özellikler sekmesini tıklatın.
b. Yeniden Boyutlandırma Seçenekleri alanında, Boyut listesinden uygun zarf

boyutunu tıklatın.

5. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklatın.

Yazdır

56 Bilgisayarınızdan yazdırma

Poster yazdırma

Bir belgeyi birden fazla sayfaya yazdırarak poster oluşturabilirsiniz. Bantla birbirine
yapıştırmadan önce HP All-in-One, bazı sayfaların üzerine nereden kesileceğini gösteren
noktalı bir çizgi yazdırır.

Poster yazdırmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.

Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı
Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir.

5. Gelişmiş sekmesini t

6. Sırasıyla Belge Seçenekleri ve Yazıcı Özellikleri'ni genişletin.

7. Poster Yazdırma listesinden, 2x2 (4 sayfa); 3x3 (9 sayfa); 4x4 (16 sayfa) veya 5x5

(25 sayfa) seçeneklerinden birini tıklatın.

Bu seçim, HP All-in-One aygıtına, belgenizi 4, 9, 16, 25 sayfaya sığacak şekilde
büyütmesini söyler.

Orijinal belgelerinizde birden fazla sayfa varsa, bu sayfaların her biri 4, 9, 16 ya da
25 sayfaya yazdırılır. Örneğin, orijinaliniz bir sayfaysa ve 3x3'ü seçtiyseniz 9 sayfa
yazdırılır; iki sayfalık bir orijinal için 3x3'ü seçtiyseniz 18 sayfa yazdırılacaktır.

8. OK'i tıklattıktan sonra, Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OK'i tıklat

9. Poster yazdırıldıktan sonra, sayfaların kenarlarını kırpın ve birbirine bantlayın.

ıklatın.

ın.

Web sayfası yazdırma

HP All-in-One aygıtında Web tarayıcınızdan Web sayfası yazdırabilirsiniz.

Yazdır

Özel yazdırma işleri gerçekleştirme 57

Bölüm 7

Web sayfası yazdırmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Web tarayıcınızın Dosya menüsünden Yazdır'ı tıklatın.

Yazdır iletişim kutusu açılır.

3. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

4. Web tarayıcınız destekliyorsa, çıktıda yer almasını istediğiniz Web sayfasındaki

öğeleri seçin.
Örneğin Internet Explorer'da Ekranda düzenlendiği şekilde, Yalnızca seçili

çerçeve ve Tüm bağlant
Seçenekler sekmesini tıklatın.

5. Web sayfasını yazdırmak için Yazdır'ı veya Tamam'ı tıklatın.

İpucu Web sayfalarını doğru yazdırmak için yazdırma yönünü Yatay olarak

ayarlamanız gerekebilir.

Yazdırma işini durdurma

Bir yazdırma işini HP All-in-One aygıtından veya bilgisayardan durdurabilirsiniz, ancak
HP, en iyi sonucu elde etmeniz için işi HP All-in-One aygıtından durdurmanızı önerir.

Not Windows için tasarlanan yazılım uygulamalarının çoğu Windows yazdırma

sıralayıcısını kullanıyor olsa da, sizin yazılım uygulamanız sıralayıcı kullanmıyor
olabilir. Windows yazdırma sıralayıcısı kullanmayan yazılım uygulamasının bir örneği
Microsoft Office 97'deki PowerPoint'tir.

Aşağıdaki yordamlardan birini kullanarak yazdırma işini iptal edemiyorsanız, yazılım
uygulamanızın çevrimiçi yardımında, arka plandaki yazdırma işini iptal etme
yönergelerine bakın.

ılı belgeleri yazdır gibi seçenekleri belirlemek için

HP All-in-One aygıtından bir yazdırma işini durdurmak için

▲ Kontrol panelinde İptal düğmesine basın. Yazdırma işi durmazsa, İptal düğmesine

yeniden basın.
Yazdırma işinin iptal edilmesi biraz zaman alabilir.

Yazdırma işini bilgisayardan durdurmak için (Windows 2000 kullanıcıları)

1. Windows görev çubuğunda, Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı seçin ve ardından Yazıcılar'ı

tıklatın.

2. HP All-in-One simgesini çift tıklatın.

İpucu Windows görev çubuğunda yazıcı simgesini de çift tıklatabilirsiniz.

3. İptal etmek istediğiniz yazdırma işini seçin.

4. Belge menüsünde, Yazdırmayı İptal Et veya İptal'i tıklatın ya da klavyenizde

Delete (Sil) tuşuna basın.

Yazdırma işinin iptal edilmesi biraz zaman alabilir.

Yazdır

58 Bilgisayarınızdan yazdırma

Yazdırma işini bilgisayardan durdurmak için (Windows XP kullanıcıları)

1. Windows görev çubuğunda, Başlat ve sonra Denetim Masası'nı tıklatın.

2. Yazıcılar ve Fakslar denetim masasını açın.

3. HP All-in-One simgesini çift tıklatın.

İpucu Windows görev çubuğunda yazıcı simgesini de çift tıklatabilirsiniz.

4. İptal etmek istediğiniz yazdırma işini seçin.

5. Belge menüsünde, Yazdırmayı İptal Et veya İptal'i tıklatın ya da klavyenizde

Delete (Sil) tuşuna basın.

Yazdırma işinin iptal edilmesi biraz zaman alabilir.

Yazdırma işini bilgisayardan durdurmak için (Windows Vista kullanıcıları)

1. Windows görev çubuğunda, Başlat ve sonra Denetim Masası'nı tıklatın.

2. Yazıcılar'ı tıklatın.

3. HP All-in-One simgesini çift tıklatın.

İpucu Windows görev çubuğunda yazıcı simgesini de çift tıklatabilirsiniz.

4. İptal etmek istediğiniz yazdırma işini seçin.

5. Belge menüsünde, Yazdırmayı İptal Et veya İptal'i tıklatın ya da klavyenizde

Delete (Sil) tuşuna basın.

Yazdırma işinin iptal edilmesi biraz zaman alabilir.

Yazdırma işini durdurma 59

Yazdır

Bölüm 7

Yazdır

60 Bilgisayarınızdan yazdırma

8 Fotoğraf özelliklerini kullanma

HP All-in-One aygıtında, bellek kartı takmanızı ve böylece fotoğrafları önce bilgisayara
aktarmadan dijital fotoğraf makinenizden yazdırmaya başlamanızı sağlayan bellek kartı
yuvaları vardır. Buna ek olarak, HP All-in-One bir USB kablosuyla ağa veya bilgisayara
bağlıysa, fotoğraflarınızı yazdırmak, düzenlemek veya paylaşmak için bilgisayara da
aktarabilirsiniz.

HP All-in-One aşağıda açıklanan bellek kartlarını destekler. Bellek kartı türlerinden her
biri, yalnızca söz konusu kart için uygun olan yuvaya takılabilir.

Dikkat uyarısı Aynı anda birden fazla bellek kartı takmayın. Birden fazla bellek kartı

takılırsa, düzeltilemeyen veri kaybı olabilir.

1 xD-Picture Kartı

2 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory

Stick Duo veya Duo Pro (bağdaştırıcı isteğe bağlıdır) veya Memory Stick Micro (bağdaştırıcı
gerekir)

3 CompactFlash (CF) tip I ve II

4 Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (bağdaştırıcı gerekir), Secure Digital High Capacity

(SDHC), MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, MMC Mobile (RS-MMC; bağdaştırıcı gerekir),
TransFlash MicroSD Card veya Secure MultiMedia Card

Fotoğraflar

Bellek kartı alanında Fotoğraf ışığı da vardır. Bellek kartı okunurken veya karttan görüntü
yazdırılırken bu ışık yeşil yanıp söner ve fotoğraflar görüntülenmeye hazır olunca sürekli
yeşil yanar. Fotoğraf ışığı bellek kartı yuvalarının yanındadır (kamera simgesinin altında).

Not Fotoğraf Kartı ışığı yanıp sönerken bellek kartını dışarı çekmeyin. Yanıp sönen

ışık HP All-in-One aygıtının bellek kartına eriştiğini belirtir. Işık kesintisiz yanana kadar

bekleyin. Bir bellek kartını erişim yapılırken çıkarmak, kart üzerindeki bilgilere ya da
HP All-in-One ve karta zarar verebilir.

Fotoğraf özelliklerini kullanma 61

Bölüm 8

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Fotoğraf yazdırma
Fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetme

•
Bilgisayarınızı kullanarak fotoğraf düzenleme

•
Fotoğrafları arkadaşlarınızla ve yakınlarınızla paylaşma

•

Fotoğraflar

Fotoğraf yazdırma

HP All-in-One, dosyaları önce bir bilgisayara aktarmak zorunda kalmadan doğrudan
bellek kartından, sayfa başına bir kenarlıksız veya kenarlıklı fotoğraf yazdırabilmenizi
sağlar.

HP All-in-One kullandığınız kağıt türünü ve boyutunu otomatik olarak algılamak üzere
ayarlanmıştır.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf yazdırma
Büyütmeleri yazdırma

•
HP Photosmart Yazılımı'ndan fotoğraf yazdırma

•
Kamerada seçilmiş (DPOF) fotoğrafları yazdırma

•

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf yazdırma

Bellek kartınızdaki belirli fotoğrafları, 10 x 15 cm fotoğraflar olarak bastırmak üzere
seçebilirsiniz.

Bir veya daha çok 10 x 15 cm fotoğraf yazdırmak için

1. Bellek kartını HP All-in-One aygıtının ilgili yuvasına yerleştirin.

Karttaki en son görüntü ekranda görünür.

2. Giriş tepsisine 10 x 15 cm fotoğraf kağıdı yükleyin.

3. Yazdırmak istediğiniz fotoğraf görüntülenene kadar kaydırarak bellek kartınızdaki

fotoğraflar arasında gezinmek için ekrandaki
düğmelere basın.

62 Fotoğraf özelliklerini kullanma

ve simgelerinin yanındaki

4. Aşağıdakilerden birini yapın:

•Biraz düşürülmüş çözünürlükle daha hızlı yazdırmak için Kalite ayarını en iyi

çözünürlükte bırakın (ekrandaki iki yıldız simgesiyle gösterildiği üzere).

• Biraz azaltılmış çözünürlükle daha hızlı yazdırmak için ekranda bir yıldız

görüntülenene kadar (normal çözünürlüğü belirtir) Kalite düğmesine basın.

• En yüksek çözünürlük için ekranda üç yıldız simgesi görünene kadar Kalite

düğmesine basın.

5. Varsayılan Boyut ayarını Kenarlıksız olarak bırakın.

6. Yazdırmak istediğiniz kopya sayıs

basın.

7. Print (Yazdır) düğmesine basın.

İpucu Fotoğraf yazdırılırken kaydırarak bellek kartınızdaki fotoğraflara bakmaya

devam edebilirsiniz. Yazdırmak istediğiniz bir fotoğraf gördüğünüzde fotoğrafı
yazdırma kuyruğuna eklemek için Print (Yazdır) düğmesine basabilirsiniz.

Büyütmeleri yazdırma

Bellek kartınızdaki fotoğrafların büyütülmüşlerini letter veya A4 kağıda yazdırabilirsiniz.

Fotoğrafı büyütülmüş yazdırmak için

1. Bellek kartını HP All-in-One aygıtının ilgili yuvasına yerleştirin.

Karttaki en son görüntü ekranda görünür.

ı ekranda görünene kadar Kopyala düğmesine

Fotoğraflar

2. Giriş tepsisine letter veya A4 fotoğraf kağıdı yerleştirin.

3. Yazdırmak istediğiniz fotoğraf görüntülenene kadar kaydırarak bellek kartınızdaki

fotoğraflar arasında gezinmek için ekrandaki

ve simgelerinin yanındaki

düğmelere basın.

4. Aşağıdakilerden birini yapın:

•Biraz düşürülmüş çözünürlükle daha hızlı yazdırmak için Kalite ayarını en iyi

çözünürlükte bırakın (ekrandaki iki yıldız simgesiyle gösterildiği üzere).

• Biraz azaltılmış çözünürlükle daha hızlı yazdırmak için ekranda bir yıldız

görüntülenene kadar (normal çözünürlüğü belirtir) Kalite düğmesine basın.

• En yüksek çözünürlük için ekranda üç yıldız simgesi görünene kadar Kalite

düğmesine basın.

Fotoğraf yazdırma 63

Bölüm 8

5. Aşağıdakilerden birini yapın:

• Ekranda Sığdır seçilene kadar Boyut düğmesine basın.

Yazdırılan fotoğrafınız büyütülüp sayfanın yazdırılabilir alanına sığması için
ortalanır ve yazdırdığınız kağıda ve dijital fotoğrafın en boy oranına bağlı olarak
kenarlıklı veya kenarlıksız olur.

•Varsayılan Boyut ayarını Kenarlıksız olarak bırakın.

Yazdı

rılan fotoğrafınız sayfanın tamamını doldurmak üzere büyütülür ve

Fotoğraflar

6. Yazdırmak istediğiniz kopya sayısı ekranda görünene kadar Kopyala düğmesine

kenarlıksız olur. Bu görüntünün bir bölümünün kırpılmasına neden olabilir.

basın.

7. Print (Yazdır) düğmesine basın.

İpucu Fotoğraf yazdırılırken kaydırarak bellek kartınızdaki fotoğraflara bakmaya

devam edebilirsiniz. Yazdırmak istediğiniz bir fotoğraf gördüğünüzde fotoğrafı
yazdırma kuyruğuna eklemek için Print (Yazdır) düğmesine basabilirsiniz.

HP Photosmart Yazılımı'ndan fotoğraf yazdırma

Gelişmiş fotoğraf düzenleme, çevrimiçi fotoğraf paylaşma ve bilgisayarınızdan yazdırma
için fotoğrafları bellek kartından bilgisayarın sabit sürücüsüne aktarmak amacıyla
bilgisayarınızda yüklü olan HP Photosmart Yazılımı'nı kullanabilirsiniz.

Fotoğrafları bilgisayarınıza aktarmdan önce bellek kartını dijital kameranızdan çıkarıp
HP All-in-One aygıtındaki doğru bellek kartı yuvasına yerleştirmeniz gerekir.

Not HP All-in-One aygıtının HP Photosmart Yazılımı'nın yüklü olduğu bir bilgisayara

bağlı olması gerekir.

Fotoğraf bastırmak için

1. Bellek kartını HP All-in-One ürünündeki uygun yuvaya yerleştirin.

Yazılım bilgisayarınızda başlar.

2. Yazdır seçeneğini tıklatın ve sonra fotoğraflarınızı bastırmak üzere bilgisayara

aktarmak için ekrandaki yönergeleri takip edin.

Kamerada seçilmiş (DPOF) fotoğrafları yazdırma

Kamera ile seçilmiş fotoğraflar, dijital kameranızı kullanarak bastırmak üzere
işaretlediğiniz fotoğraflardır. Fotoğrafları kameranızla seçtiğinizde, kamera tarafından
bellek kartına, hangi fotoğrafların bastırılmak üzere etiketlendiğini tanımlayan endüstri
standardı bir DPOF (Digital Print Order Format ) dosyası kaydedilir.

Bellek kartınızdaki DPOF dosyası aşağıdaki bilgileri sağlar:

• Yazdırılacak fotoğraflar

• Yazdırılacak fotoğraf sayısı

• Fotoğrafa uygulanan döndürme

• Fotoğrafa uygulanan kırpma

• Dizin yazdırma (seçilen fotoğrafların küçük resimleri)

HP All-in-One aygıtı, DPOF 1.1 dosya biçimini bellek kartından okuyabilir, böylece
basılacak fotoğrafları yeniden seçmenize gerek kalmaz. Kamerayla seçilmiş fotoğrafları

64 Fotoğraf özelliklerini kullanma

yazdırırken HP All-in-One yazdırma ayarları uygulanmaz; DPOF dosyasında yer alan
fotoğraf düzeni ve kopya sayısı ayarları HP All-in-One aygıtının ayarlarının üzerine yazılır.

Not Tüm dijital fotoğraf makineleri fotoğraflarınızı bastırılmak üzere işaretlemenize

izin vermez. Kameranızın, DPOF 1.1 dosya biçimini destekleyip desteklemediğini
öğrenmek için dijital kameranızla birlikte gelen belgelere bakın.

DPOF standartı kullanarak kamerayla seçilmiş fotoğrafları yazdırmak için

1. Bellek kartınızı HP All-in-One aygıtının ilgili yuvasına yerleştirin.

2. İstendiğinde aşağıdakilerden birini yapın:

• Tüm DPOF etiketli fotoğraflar için OK (Tamam) düğmesini seçin.

•DPOF baskıyı devre dışı bırakmak için CANCEL (İPTAL) öğesini seçin.

Fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetme

Gelişmiş fotoğraf düzenleme, çevrimiçi fotoğraf paylaşma ve bilgisayarınızdan yazdırma
için fotoğrafları bellek kartından bilgisayarın sabit sürücüsüne aktarmak amacıyla
bilgisayarınızda yüklü olan HP Photosmart Yazılımı'nı kullanabilirsiniz.

Fotoğrafları bilgisayarınıza aktarmdan önce bellek kartını dijital kameranızdan çıkarıp
HP All-in-One aygıtındaki doğru bellek kartı yuvasına yerleştirmeniz gerekir.

Not HP All-in-One aygıtının HP Photosmart Yazılımı'nın yüklü olduğu bir bilgisayara

bağlı olması gerekir.

Fotoğraflar

Fotoğraf kaydetmek için

1. Bellek kartını HP All-in-One ürünündeki uygun yuvaya yerleştirin.

Yazılım bilgisayarınızda başlar.

2. Kaydet seçeneğini tıklatın ve sonra fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetmek için

bilgisayar ekranındaki yönergeleri takip edin.
Yalnızca daha önce kaydedilmeyen görüntüler bilgisayarınıza kopyalanır.

Bilgisayarınızı kullanarak fotoğraf düzenleme

Gelişmiş fotoğraf düzenleme, çevrimiçi fotoğraf paylaşma ve bilgisayarınızdan yazdırma
için fotoğrafları bellek kartından bilgisayarın sabit sürücüsüne aktarmak amacıyla
bilgisayarınızda yüklü olan HP Photosmart Yazılımı'nı kullanabilirsiniz.

Fotoğrafları bilgisayarınıza aktarmdan önce bellek kartını dijital kameranızdan çıkarıp
HP All-in-One aygıtındaki doğru bellek kartı yuvasına yerleştirmeniz gerekir.

Not HP All-in-One aygıtının HP Photosmart Yazılımı'nın yüklü olduğu bir bilgisayara

bağlı olması gerekir.

Fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetme 65

Bölüm 8

Fotoğrafları düzenlemek için

1. Bellek kartını HP All-in-One ürünündeki uygun yuvaya yerleştirin.

Yazılım bilgisayarınızda başlar.

2. Görüntüle seçeneğini tıklatın ve sonra fotoğraflarınızı görüntülemek ve düzenlemek

üzere bilgisayara aktarmak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

Fotoğrafları arkadaşlarınızla ve yakınlarınızla paylaşma

Fotoğraflar

Gelişmiş fotoğraf düzenleme, çevrimiçi fotoğraf paylaşma ve bilgisayarınızdan yazdırma
için fotoğrafları bellek kartından bilgisayarın sabit sürücüsüne aktarmak amacıyla
bilgisayarınızda yüklü olan HP Photosmart Yazılımı'nı kullanabilirsiniz.

Fotoğrafları bilgisayarınıza aktarmdan önce bellek kartını dijital kameranızdan çıkarıp
HP All-in-One aygıtındaki doğru bellek kartı yuvasına yerleştirmeniz gerekir.

Not HP All-in-One aygıtının HP Photosmart Yazılımı'nın yüklü olduğu bir bilgisayara

bağlı olması gerekir.

Fotoğraf paylaşmak için

1. Bellek kartını HP All-in-One ürünündeki uygun yuvaya yerleştirin.

Yazılım bilgisayarınızda başlar.

2. Paylaş seçeneğini tıklatın ve sonra fotoğraflarınızı dostlarınızla ve ailenizle

paylaşmak üzere bilgisayara aktarmak için ekrandaki yönergeleri takip edin.
HP Photosmart Paylaşımı fotoğraflarınızı e-posta olarak göndererek, çevrimiçi

fotoğraf albümüne yükleyerek veya çevrimiçi fotoğraf son işlem hizmeti ile baskılarını
ısmarlayarak arkadaşlarınızla ve ailenizle paylaşmanızı sağlar.

66 Fotoğraf özelliklerini kullanma

9 Tarama özelliklerini kullanma

Tarama, metin ve görüntüleri, bilgisayarınızda kullanılabilecek elektronik biçime
dönüştürme işlemidir. HP All-in-One aygıtıyla hemen her şeyi tarayabilirsiniz (fotoğraflar,
dergi makaleleri ve metin belgeleri).

HP All-in-One aygıtının tarama özelliklerini kullanarak aşağıdakileri yapabilirsiniz:

• Metni makaleden sözcük işlemci programınıza tarayıp raporlarınızda kullanın.

• Bir logoyu tarayıp yayıncılık yazılımınızdan geçirerek kendinize kartvizit ve broşür

yazdırın.

• Beğendiğiniz baskıları tarayıp e-posta mesajlarına ekleyerek dostlarınıza ve

akrabalarınıza fotoğraflar gönderin

• Evinizin ya da ofisinizin fotografik envanterini ç

• Önemli fotoğraflarınızı elektronik bir defterde arşivleyin.

Not HP Photosmart Yazılımı'nı kullanıyorsanız Optik Karakter Tanıma (OCR)

yazılımı bilgisayarınıza yüklenmemiş olabilir. OCR yazılımını yüklemek için yazılım
diskini yeniden yerleştirmeniz ve Özel yükleme seçenekleri altında OCR seçeneğini
belirlemeniz gerekir.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Görüntüyü veya belgeyi tarama
Taranan görüntüyü düzenleme

•
Taranan belgeyi düzenleme

•
Taramayı durdurma

•

ıkarın.

Tara

Görüntüyü veya belgeyi tarama

Cama yerleştirilen orijinal belgeler veya görüntüler için taramayı bilgisayarınızdan veya
HP All-in-One aygıtından başlatabilirsiniz. Bu bölümde ikinci seçenek anlatılmaktadır:
HP All-in-One aygıtı kontrol panelinden bilgisayara nasıl taranır.

Tarama özelliklerini kullanabilmeniz için HP All-in-One ile bilgisayarınız birbirine bağlı ve
açık olmalıdır. Taramaya başlamadan önce HP Photosmart Yazılımı bilgisayarınıza
yüklenmiş ve çalışıyor olmalıdır. HP Photosmart Yazılımı'nın Windows bilgisayarında
çalıştığını doğrulamak için ekranın sağ alt köşesindeki sistem tepsisinde saatin yanında

HP Dijital Görüntüleme İ

Not Windows sistem tepsisindeki HP Dijital Görüntüleme İzleyicisi simgesini

kapatmak, HP All-in-One aygıtının bazı tarama işlevlerini kaybetmesine neden
olabilir. Bu durumda, bilgisayarınızı yeniden başlatarak ya da HP Photosmart
Yazılımını başlatarak tüm işlevleri geri yükleyebilirsiniz.

zleyicisi simgesinin olup olmadığına bakın.

Tarama özelliklerini kullanma 67

Bölüm 9

Bilgisayara taramak için

1. Orijinal belgenizi yazılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

2. HP All-in-One aygıtının bellek kartı yuvalarına takılı bellek kartı olmadığından emin

olun.

3. Tara düğmesine basın.

Taramanın önizleme görüntüsü, taramayı düzenleyebileceğiniz bilgisayarınızda
belirir. Yapacağınız düzenlemeler yalnızca geçerli tarama oturumu için geçerli olur.

HP Photosmart Yazılımı'nda taranan resimlerinizi düzenlemek için kullanabileceğiniz
birçok araç vardır. Parlaklığı, netliği, renk tonunu ya da doygunluğu ayarlayarak genel
resim kalitesini artırabilirsiniz. Ayrıca görüntüyü kırpabilir, düzgünleştirebilir,
döndürebilir ve yeniden boyutlandırabilirsiniz.

4. Önizleme görüntüsünde gerekli düzenlemeleri yapı

Kabul Et seçeneğini tıklatın.

İlgili konular

•“

Kontrol paneli düğmeleri” sayfa 8
Orijinal belgeleri yerleştirme” sayfa 31

•“

Taranan görüntüyü düzenleme

HP All-in-One ile yüklediğiniz yazılımı kullanarak fotoğraf veya grafik gibi taranan bir

Tara

görüntüyü düzenleyebilirsiniz. Bu yazılımı kullanarak görüntüyü döndürüp
kırpabileceğiniz gibi parlaklığını, kontrastını ve renk doygunluğunu da ayarlayabilirsiniz.

n ve işleminizi tamamladığınızda

Not HP Photosmart Yazılımı'nı kullanıyorsanız Optik Karakter Tanıma (OCR)

yazılımı bilgisayarınıza yüklenmemiş olabilir. OCR yazılımını yüklemek için yazılım
diskini yeniden yerleştirmeniz ve Özel yükleme seçenekleri altında OCR seçeneğini
belirlemeniz gerekir.

İlgili konular

HP Photosmart Yazılımını kullanma” sayfa 9

“

Taranan belgeyi düzenleme

Optik Karakter Tanıma (OCR) yazılımınızı kullanarak taranan görüntüyü
düzenleyebilirsiniz. OCR yazılımını kullanarak metin tarama, dergilerdeki makaleleri,
kitapların ve diğer basılı malzemenin içeriklerini sık kullandığınız sözcük işlemciye ve
diğer birçok programa düzenlenebilir metin olarak getirmenize olanak sağlar. En iyi
sonucu elde etmek istiyorsanız OCR yazılımını doğru kullanmayı öğrenmek önemlidir.
OCR yazılımını ilk kez kullandığınızda taranan metin belgelerinin mükemmel olmasını
beklemeyin. OCR yazılımını kullanmak, zaman ve deneyim isteyen bir beceridir.

Not HP Photosmart Yazılımı'nı kullanıyorsanız Optik Karakter Tanıma (OCR)

yazılımı bilgisayarınıza yüklenmemiş olabilir. OCR yazılımını yüklemek için yazılım
diskini yeniden yerleştirmeniz ve Özel yükleme seçenekleri altında OCR seçeneğini
belirlemeniz gerekir.

68 Tarama özelliklerini kullanma

İlgili konular

HP Photosmart Yazılımını kullanma” sayfa 9

“

Taramayı durdurma

Taramayı durdurmak için

▲ Kontrol panelinde İptal düğmesine basın.

Tara

Taramayı durdurma 69

Tara

Bölüm 9

70 Tarama özelliklerini kullanma

10 Kopyalama özelliklerini kullanma

HP All-in-One, düz kağıda veya fotoğraf kağıdına renkli ve siyah beyaz yüksek kaliteli
kopya almanızı sağlar. Belirli bir kağıt boyutuna sığdırmak, kopya kalitesini ayarlamak ve
kenarlıksız kopyalar dahil olmak üzere yüksek kaliteli fotoğraf kopyaları oluşturmak için
orijinal belgenin boyutunu büyütebilir veya küçültebilirsiniz.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Kopya çıkarma
Geçerli yazdırma işi için kopyalama ayarlarını değiştirme

•

Özel kopyalama işleri gerçekleştirme

•
Kopyalamayı durdurma

•

Kopya çıkarma

Kontrol panelinden kaliteli kopyalar çıkarabilirsiniz.

Kontrol panelinden kopya çıkarmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Orijinal belgenizi yazılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

3. Kopyalamayı başlatmak için Kopyalama Başlat - Siyah veya Kopyalama Başlat -

Renkli düğmesine basın.

Geçerli yazdırma işi için kopyalama ayarlarını değiştirme

Herhangi bir kopyalama görevini en uygun biçimde yapmak için HP All-in-One aygıtının
kopyalama ayarlarını özelleştirebilirsiniz.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Orijinalin birden çok kopyasını oluşturma
Kopya hızını veya kalitesini değiştirme

•

Orijinalin birden çok kopyasını oluşturma

Kopya sayısını HP All-in-One aygıtının kontrol panelinden veya HP Photosmart
Yazılımı'ndan ayarlayabilirsiniz. Bu görev, kopya sayısının yalnızca kontrol panelinden
nasıl ayarlanacağını anlatır.

Not Kopyaları yazılımdan başlatma hakkında bilgi için HP Photosmart Yazılımı

Yardımı öğesinin yazılım bölümüne bakın.

Orijinalin kontrol panelinden birden fazla kopyasını oluşturmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Orijinal belgenizi yazılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

Kopyalama özelliklerini kullanma

Kopyalama özelliklerini kullanma 71

Bölüm 10

3. Kopya sayısını artırmak için Kopyala düğmesine basın. En fazla sayıya gelince ayar

1 kopyaya döner.

İpucu Kopya sayısını kontrol panelinin desteklediğinden daha yukarıya

ayarlamak için HP All-in-One ile yüklediğiniz yazılımı kullanın. Kopya sayısı 9'u
geçince kontrol panelinde kopya sayısının yalnızca son basamağı gösterilir.

4. Kopyalama Başlat - Siyah veya Kopyalama Başlat - Renkli düğmesine basın.

Bu örnekte, HP All-in-One, 10 x 15 cm boyutundaki orijinal belgenin altı kopyasını
çıkarır.

İlgili konular

HP Photosmart Yazılımını kullanma” sayfa 9

“

Kopya hızını veya kalitesini değiştirme

HP All-in-One kopyalama hızı ile kalitesinin bir, iki veya üç yıldız ile gösterildiği üç seçenek
sunar:

• Bir yıldız, diğer iki kalite ayarından daha hızlı kopyalar. Düz kağıtta metnin kalitesi iki

Kopyalama özelliklerini kullanma

yıldızla yarışır ancak grafikler daha düşük kalitede olabilir. Bu ayar daha az mürekkep
tüketir ve böylece yazıcı kartuşlarınızın ömrünü uzatır.

Not HP All-In-One fotoğraf kağıdı algıladığında bu ayar kullanılamaz.

• İki yıldız yüksek kalitede çıktı sağlar ve kopyalama işlemlerinizin birçoğu için önerilen

ayardır. İki yıldız, üç yıldız kalite ayarından daha hızlı kopyalar.

• Üç yıldız tüm kağıt türlerinde en yüksek kaliteyi sağlar ve bazen tüm yazdırılan

alanlarda oluşabilen bantları (şeritleri) giderir. Üç yıldız, diğer kalite ayarlarından daha
yavaş kopyalar.

Kopya kalitesini değiştirmek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Orijinal belgenizi yazılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

3.

Bir yıldız, iki yıldız veya üç yıldız seçmek için Kalite düğmesine basın.

4. Kopyalama Başlat - Siyah veya Kopyalama Başlat - Renkli düğmesine basın.

Özel kopyalama işleri gerçekleştirme

HP All-in-One standart kopyalama işlerini desteklemenin yanı sıra, kenarlıksız fotoğraflar
kopyalama ve orijinalleri yeniden boyutlandırma gibi özel işleri de gerçekleştirebilir.

72 Kopyalama özelliklerini kullanma

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Kenarlıksız fotoğraf kopyası oluşturma
Orijinali letter veya A4 kağıda sığdırmak için yeniden boyutlandırma

•

Kenarlıksız fotoğraf kopyası oluşturma

Fotoğraf kopyalarken en iyi kaliteyi elde etmek için giriş tepsisine fotoğraf kağıdı yükleyin.

İpucu Bir fotoğraf yazıcı kartuşu satın alarak, HP All-in-One aygıtı ile bastırdığınız

ve kopyaladığınız renkli fotoğrafların kalitesini daha iyi duruma getirebilirsiniz. Siyah
kartuşu çıkarın ve yerine fotoğraf yazıcı kartuşunu yerleştirin. Üç-renkli yazıcı kartuşu
ve fotoğraf yazıcı kartuşu takılı olduğunda, altı mürekkepli bir sisteme sahip
olursunuz. Bu durum renkli fotoğraflarda baskı kalitesinin artmasını sağlar.

Kontrol panelinden fotoğrafın kenarlıksız bir kopyasını oluşturmak için

1. Giriş tepsisine fotoğraf kağıdı yükleyin.

Not HP All-in-One kullandığınız kağıt türünü otomatik olarak algılar. Fotoğraf

kağıdı kullanmıyorsanız kağıdın bir veya daha fazla kenarında beyaz bir kenarlık
olur.

2. Orijinal belgenizi fotoğraf basılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine

yerleştirin.

3. Kenarlıksız öğesini seçmek için Boyut düğmesine basın.

4. Kopyalama Başlat - Renkli düğmesine basın.

HP All-in-One, aşağıda görüldüğü gibi orijinal fotoğrafınızın kenarlıksız kopyasını
oluşturur.

Orijinali letter veya A4 kağıda sığdırmak için yeniden boyutlandırma

Kırpılma riski olmadan orijinalin bazı bölümlerini, sayfanın yazdırılabilir kenar boşlukları
içine sığdırmak üzere kopyalamak için Sığdır özelliğini kullanabilirsiniz. Bu, orijinali
küçültmek veya büyütmek için yararlıdır. Örneğin:

• 10 x 15 cm fotoğrafı letter veya A4 kağıda kenarlıksız tam boy olarak kopyalamak

istediğinizde fotoğrafın bir bölümü kırpılır. Sığdır özelliği fotoğrafınızın herhangi bir
bölümünü kırpmadan sayfaya sığdırmak için mümkün olduğunca büyütür.

• Orijinaldeki metin veya görüntü kenar boşluğu olmadan sayfanın tamamı

kaplıyorsa, orijinalinizi küçültmek ve metnin veya görüntünün sayfanın kenarlarında
istemediğiniz biçimde kırpılmasını önlemek için Sığdır özelliğini kullanabilirsiniz.

Not Orijinalin oranlarını değiştirmeden veya kenarlarını kırpmadan yeniden

boyutlandırmak için HP All-in-One sayfanın kenarlarında eşit olmayan miktarlarda
beyaz alan bırakabilir.

Özel kopyalama işleri gerçekleştirme 73

Kopyalama özelliklerini kullanma

nı

Bölüm 10

Belgeyi kontrol panelini kullanarak yeniden boyutlandırmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Orijinal belgenizi yazılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

3. Boyut düğmesine basarak Sığdır seçeneğini belirleyin.

4. Kopyalama Başlat - Siyah veya Kopyalama Başlat - Renkli düğmesine basın.

Kopyalamayı durdurma

Kopyalamayı durdurmak için

▲ Kontrol panelinde İptal düğmesine basın.

Kopyalama özelliklerini kullanma

74 Kopyalama özelliklerini kullanma

11 HP All-in-One bakımı

HP All-in-One aygıtı çok az bakım gerektirir. Aldığınız kopyaların ve yaptığınız
taramaların hep temiz olması için bazen camı ve kapak desteğini temizlemeniz
gerekebilir. Yazıcı kartuşlarınızı zaman zaman değiştirmeniz, hizalamanız veya
temizlemeniz de gerekebilir. Bu bölümde HP All-in-One ürününün her zaman en iyi
şekilde çalışmasını sağlamaya yönelik bakım yönergeleri verilmektedir. Gerekli
olduğunda bu basit bakım yordamlarını uygulayın.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

HP All-in-One aygıtını temizleme
Otomatik sınama raporu yazdırma

•

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma

•
HP All-in-One aygıtını kapatma

•

HP All-in-One aygıtını temizleme

Kopya ve taramalarınızın temiz kalmasını sağlamak için, camı ve kapak desteğini
temizlemeniz gerekebilir. HP All-in-One aygıtının dışının da tozunu alabilirsiniz.

İpucu HP aygıtınızı güvenli biçimde temizlemeniz için gereken herşeyi sağlayan

Inkjet Yazıcılar ve All-in-Ones (Q6260A) HP Temizleme Seti'ni satın alabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için, bu adrese gidin:

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Dış yüzeyi temizleme
Camı temizleme

•
Kapak desteğini temizleme

•

www.hp.com/buy/supplies.

Dış yüzeyi temizleme

Toz, leke ve benekleri temizlemek için yumuşak bir bez ya da hafifçe nemlendirilmiş bir
sünger kullanın. HP All-in-One aygıtının içinin temizlenmesine gerek yoktur. Sıvıları,
kontrol panelinden olduğu kadar, HP All-in-One aygıtının içinden de uzak tutun.

Dikkat uyarısı HP All-in-One aygıtının dış yüzeyine zarar vermekten kaçınmak için

alkol veya alkol tabanlı temizleme ürünleri kullanmayın.

Camı temizleme

Ana cam yüzeyindeki parmak izleri, lekeler, saç ve tozlar performansı düşürüp kopyalama
ve tarama özelliklerinin duyarlığına etki eder.

HP All-in-One bakımı

HP All-in-One bakımı 75

Bölüm 11

Camın temizlenmesi

1. HP All-in-One aygıtını kapatın, güç kablosunu çıkarın ve kapağı kaldırın.

2. Camı, aşındırmayan bir cam temizleyicisi ile hafifçe nemlendirilmiş sünger veya

yumuşak bir bezle silin.

Dikkat uyarısı Cama zarar verebileceklerinden, cam temizliğinde aşındırıcı,

aseton, benzen veya karbon tetraklorür kullanmayın. Sıvıları doğrudan camın
üzerine dökmeyin ya da püskürtmeyin. Sıvı camın altına sızabilir ve aygıta zarar
verebilir.

3. Lekelenmeyi önlemek için camı kuru, yumuşak, tüy bırakmayan bir bezle kurulayın.

4. Güç kablosunu takın ve HP All-in-One aygıtını açın.

Kapak desteğini temizleme

HP All-in-One aygıtının kapağının altındaki beyaz belge desteğinde ufak parçacıklar
birikebilir.

Kapak desteğini temizlemek için

1. HP All-in-One aygıtını kapatın, güç kablosunu çıkarın ve kapağı kaldırın.

2. Beyaz belge desteğini, fazla sert olmayan bir sabun ve ılık su ile hafifçe

nemlendirilmiş yumuşak bir bez ya da sünger kullanarak temizleyin.
Kiri çözmek için desteği yumuşak hareketlerle yıkayın. Desteği ovalamayın.

3. Desteği kuru, yumuşak ve tüy bırakmayan bir bezle kurulayın.

Dikkat uyarısı Desteği çizebileceğinden, kağıt bazlı bezler kullanmayın.

4. Bu, desteğin temizlenmesi için yeterli olmazsa izopropil alkol kullanarak önceki

adımları yineleyin ve kalan alkolü temizlemek için desteği nemli bir bez kullanarak
tamamen silin.

Dikkat uyarısı Camın üzerine veya HP All-in-One aygıtının dış yüzeyine alkol

dökmemeye dikkat edin, bu aygıta zarar verebilir.

5. Güç kablosunu takın ve HP All-in-One aygıtını açın.

Otomatik sınama raporu yazdırma

Yazdırma ile ilgili sorunlar yaşıyorsanız, yazıcı kartuşlarını değiştirmeden önce, bir
otomatik sınama raporu yazdırın. Bu rapor, yazıcı kartuşları da dahil olmak üzere,
aygıtınızın çeşitli yönleri hakkında bilgi sağlar.

HP All-in-One bakımı

76 HP All-in-One bakımı

Otomatik sınama raporu yazdırmak için

1. Giriş tepsisine Letter veya A4 boyutunda kullanılmamış düz beyaz kağıt yerleştirin.

2. İptal düğmesini basılı tutun ve ardından Kopyalama Başlat - Renkli düğmesine

basın.
HP All-in-One aygıtı, yazdırma ile ilgili sorunun kaynağını gösterebilecek bir otomatik

sınama raporu yazdırır. Raporun mürekkep deneme alanı örneği aşağıda
gösterilmiştir.

3. Sınama desenlerinin tam bir tablo gösterdiğinden ve kalın renkli çizgilerin tam

olduğundan emin olun.

• Desenin birden çok çizgisinde kırılma olması, püskürtme uçlarında bir sorun

olabileceğini gösterir. Yazıcı kartuşlarını temizlemeniz gerekebilir.

• Siyah mürekkep eksik, soluk, düzensiz ya da çizgili görünüyorsa bu sağdaki

yuvada bulunan siyah ya da fotoğraf yazıcı kartuşunda sorun olduğu anlamına
gelebilir.

• Renkli çizgilerden herhangi bir eksikse, soluksa, düzensizse ya da kesikli

görüntüleniyorsa, soldaki yuvada bulunan üç renkli yazıcı kartuşunda sorun
olduğunu gösterebilir.

İlgili konular

•“

Yazıcı kartuşlarını temizleme” sayfa 84
Yazıcı kartuşlarını değiştirme” sayfa 79

•“

Yazıcı kartuşlarını hizalama” sayfa 84

•“

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma

HP All-in-One aygıtından en iyi yazdırma kalitesini elde etmek için, bazı basit bakım
yordamlarını uygulamanız gerekir. Bu bölümde, yazıcı kartuşlarının kullanımı ile ilgili
genel bilgiler ve kartuşların değiştirilmesi, hizalanması ve temizlenmesiyle ilgili
yönergeler yer almaktadır.

Ekranda mesaj görüntülenirse yazıcı kartuşlarınızı da denetlemek isteyebilirsiniz.
Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Yazıcı kartuşlarını tutma
Tahmini mürekkep seviyelerini kontrol etme

•

HP All-in-One bakımı

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma 77

Bölüm 11

• Yazıcı kartuşlarını değiştirme
Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma

•
Yazıcı kartuşu koruyucusunu kullanma

•
Yazıcı kartuşlarını hizalama

•
Yazıcı kartuşlarını temizleme

•
Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizleme

•
Püskürteçlerin çevresini temizleme

•
Cildinize ve giysilerinize bulaşan mürekkebi temizleme

•

Yazıcı kartuşlarını tutma

Yazıcı kartuşunu değiştirmeden veya temizlemeden önce, parça adlarını ve yazıcı
kartuşlarını nasıl tutacağınızı bilmeniz gerekir.

1 Bakır renkli temas noktaları

2 Pembe açma etiketli plastik bant (kurma işleminden önce çıkarılması gerekir)

3 Bandın altındaki mürekkep püskürtme uçları

Yazıcı kartuşlarını, etiketleri üste gelecek şekilde siyah plastik kenarlardan tutun. Bakır
temas noktalarına ya da mürekkep püskürtme uçlarına dokunmayın.

Not Yazıcı kartuşlarının dikkatle tutun. Kartuşları düşürme veya sarsma geçici

yazdırma sorunlarına, hatta kalıcı zarara neden olabilir.

HP All-in-One bakımı

Tahmini mürekkep seviyelerini kontrol etme

Yazıcı kartuşunu ne zaman değiştirmeniz gerektiğini öğrenmek için kalan mürekkep
düzeylerini kolayca kontrol edebilirsiniz. Mürekkep sarf düzeyi yazıcı kartuşlarında kalan
tahmini mürekkep miktarını gösterir.

78 HP All-in-One bakımı

İpucu Yazıcı kartuşlarının değişmesi gerekip gerekmediğini, bir otomatik sınama

raporu yazdırarak görebilirsiniz.

Not HP All-in-One, yalnızca orijinal HP mürekkeplerinde mürekkep düzeyini algılar.

Yeniden doldurulan veya diğer aygıtlarda kullanılmış yazıcı kartuşundaki mürekkep
düzeyleri doğru kaydedilemeyebilir.

Not Kartuşlardan gelen mürekkep, aygıtı ve kartuşları yazdırmaya hazırlayan

başlatma işlemi ve baskı püskürtme uçlarını temiz tutan ve mürekkebin sorunsuzca
akmasını sağlayan yazıcı kafası bakımı dahil olmak üzere baskı işleminde farklı
biçimlerde kullanılır. Ayrıca, kartuşta kullanıldıktan sonra biraz mürekkep bırakılır.
Daha fazla bilgi için bkz.

www.hp.com/go/inkusage.

Mürekkep düzeylerini HP Photosmart yazılımından kontrol etmek için

1. HP Çözüm Merkezi yazılımında Ayarlar'ı tıklatın, Yazdırma Ayarları'nın üzerine

gelin, ardından Yazıcı Araç Kutusu'nu tıklatın.

Not Yazıcı Araç Kutusu'nu Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan da

açabilirsiniz. Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda, Servisler sekmesini
tıklatın ve ardından Aygıta bakım yap öğesini tıklatın.

Yazıcı Araç Kutusu görünür.

2. Tahmini Mürekkep Düzeyi sekmesini tıklatın.

Yazıcı kartuşlarında kalan tahmini mürekkep düzeylerini görünür.

İlgili konular

Otomatik sınama raporu yazdırma” sayfa 76

“

Yazıcı kartuşlarını değiştirme

Yazıcı kartuşlarını değiştirmeniz gerektiğinde bu yönergeleri izleyin.

Not Yazıcı kartuşunun mürekkep düzeyi azaldığında, ekranda bir mesaj

görüntülenir. Mürekkep düzeylerini bilgisayarınızdaki HP Photosmart yazılımının
Yazıcı Araç Kutusu'ndan veya bilgisayarınızdaki Yazdırma Özellikleri iletişim
kutusundan denetleyebilirsiniz.

HP All-in-One aygıtı için yedek yazıcı kartuşlarını henüz almadıysanız, kartuş sipariş
etmek üzere
ürün seçmek için istenenleri yapın, ve sayfadaki alışveriş bağlantılarından birini tıklatın.

Not Şu anda HP Web sitesinin bazı bölümleri yalnızca İngilizce'dir.

Doğru kartuş bileşimini seçme

Yazdırma işiniz için en iyi kartuş bileşimini seçin:

• Gündelik yazdırma: Üç renk kartuşun yanı sıra siyah kartuş kullanın.

• Renkli fotoğraflar: Üç renk kartuşun yanı sıra fotoğraf kartuşu kullanın.

www.hp.com/buy/supplies adresine gidin. İstenirse, ülkenizi/bölgenizi seçin,

HP All-in-One bakımı

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma 79

Bölüm 11

Yazıcı kartuşlarını değiştirmek için

1. HP All-in-One aygıtının açık olduğundan emin olun.

Dikkat uyarısı Yazıcı kartuşlarına erişmek için yazıcı kartuşu kapağını

açtığınızda HP All-in-One kapalıysa, HP All-in-One değiştirilebilmeleri için
kartuşları serbest bırakmaz. Çıkartmaya çalıştığınız sırada yazıcı kartuşları
yerlerine güvenli biçimde oturmuyorsa HP All-in-One aygıtına zarar verebilirsiniz.

2. Giriş tepsisinde letter veya A4 boyutunda kullanılmamış düz beyaz kağıt

bulunduğundan emin olun.

3. Kartuş kapağını açın.

Yazdırma taşıyıcısı, HP All-in-One aygıtının sağ tarafına kayar.

4. Yazıcı kartuşu hareketsiz kalıncaya kadar bekleyin ve kartuş mandallarından birini

açık konuma gelecek şekilde kaldırın.
Üç renkli yazıcı kartuşunu değiştiriyorsanız, soldaki yeşil mandalı kaldırın.
Siyah ya da fotoğraf yazıcı kartuşunu değiştiriyorsanız sağ taraftaki yuvadan yazıcı
kartuşunu çıkarın.

1 Üç renkli yazıcı kartuşu yuvası

2 Siyah ve fotoğraf kartuşu yazıcı kartuşu yuvası

5. Yazıcı kartuşunu kendinize doğru yuvadan dışarı çekin.

HP All-in-One bakımı

6. Fotoğraf kartuşunu yerleştirmek için siyah kartuşu çıkarmak durumunda kalırsanız,

siyah kartuşu kartuş koruyucusunda veya hava almayan bir plastik kutuda saklayın.

80 HP All-in-One bakımı

7. Yeni yazıcı kartuşunu ambalajından çıkarın ve yalnızca siyah plastiğe dokunmaya

özen göstererek, plastik bandı pembe açma etiketini kullanarak hafifçe sökün.

1 Bakır renkli temas noktaları

2 Pembe açma etiketli plastik bant (kurma işleminden önce çıkarılması gerekir)

3 Bandın altındaki mürekkep püskürtme uçları

Dikkat uyarısı Bakır renkli temas noktalarına ya da mürekkep püskürtme

uçlarına dokunmayın. Ayrıca yazıcı kartuşlarını yeniden bantlamayın.
Bantlarsanız, tıkanmaya, mürekkeple veya elektrik bağlantılarıyla ilgili sorunlara
neden olabilirsiniz.

8. HP logosu yukarıda olacak biçimde yazıcı kartuşunu tutun ve yeni yazıcı kartuşunu

boş kartuş yuvasına takın. Yazıcı kartuşunu yerine oturana kadar düzgün biçimde
ittiğinizden emin olun.
Üç renkli yazıcı kartuşu takıyorsanız, onu soldaki yuvanın içine kaydırın.
Siyah veya fotoğraf yazıcı kartuşu takıyorsanız, onu sağdaki yuvanın içine kaydırın.

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma 81

HP All-in-One bakımı

Bölüm 11

9. Kartuş kapağını kapatın.

Yeni bir yazıcı kartuşu taktıysanız HP All-in-One yazıcı kartuşu hizalama sayfası
yazdırır.

10. Komut isteminde giriş tepsisinde düz kağıdın yüklü olduğundan emin olun ve sonra

OK (Tamam) yanındaki düğmeye basın.

Not Yazıcı kartuşlarını hizalarken giriş tepsisine renkli kağıt yüklediyseniz,

hizalama başarısız olur. Giriş tepsisine kullanılmamış düz beyaz kağıt yükleyin
ve yeniden hizalamayı deneyin.

11. Sayfayı yazdırılacak yüzü aşağıya gelecek şekilde camın sağ ön köşesine yerleştirin

ve sayfayı taramak için OK (Tamam) öğesinin yanındaki düğmeye basın.
Açık düğmesinin yanıp sönmesi bittiğinde hizalama tamamlanır ve sayfa kaldırılabilir.

Sayfayı geri dönüştürün ya da atın.

İlgili konular

“

Yazıcı kartuşlarını hizalama” sayfa 84

Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma

Bir fotoğraf yazıcı kartuşu satın alarak, HP All-in-One aygıtı ile yazdırdığınız ve
kopyaladığınız renkli fotoğrafların kalitesini daha iyi duruma getirebilirsiniz. Siyah kartuşu
çıkarın ve yerine fotoğraf yazıcı kartuşunu yerleştirin. Üç-renkli yazıcı kartuşu ve fotoğraf
yazıcı kartuşu takılı olduğunda, altı mürekkepli bir sisteme sahip olursunuz. Bu durum
baskı kalitesinin artmasını sağlar.

Metin belgeleri yazdırmak istediğinizde, tekrar siyah yazıcı kartuşuna geçin. Yazıcı
kartuşunuzu kullanı

lmadığında güvende tutmak için yazıcı kartuşu koruyucusu veya hava

geçirmez plastik kap kullanın.

İlgili konular

•“

Mürekkep sarf malzemeleri mağazası” sayfa 89
Yazıcı kartuşlarını değiştirme” sayfa 79

•“

Yazıcı kartuşu koruyucusunu kullanma” sayfa 82

HP All-in-One bakımı

•“

Yazıcı kartuşu koruyucusunu kullanma

Bazı ülkelerde/bölgelerde, bir fotoğraf kartuşu satın aldığınızda, aynı zamanda bir yazıcı
kartuşu koruyucu da alırsınız. Diğer ülkelerde/bölgelerde ise, yazıcı kartuşu koruyucusu
HP All-in-One aygıtıyla birlikte verilir. Yazıcı kartuşunuzla veya HP All-in-One aygıtıyla

82 HP All-in-One bakımı

bir yazıcı kartuşu koruyucusu verilmediyse, yazıcı kartuşunuzu korumak için hava
geçirmez bir plastik kutu kullanabilirsiniz.

Not Plastik kap kullanıyorsanız yazıcı kartuşundaki mürekkep püskürtme uçlarının

plastiğe değmemesine dikkat edin.

Yazıcı kartuşu koruyucusu, kullanılmadığında yazıcı kartuşunuzu güvenli bir yerde
tutmak ve kurumasını önlemek için tasarlanmıştır. Yazıcı kartuşunu daha sonra yeniden
kullanmak üzere HP All-in-One aygıtından çıkardığınız her zaman, yazıcı kartuşu
koruyucusuna yerleştirin. Örneğin, fotoğraf ve üç renkli yazıcı kartuşuyla kaliteli resimler
yazdırmak için siyah yazıcı kartuşunu çıkarıyorsanız, yazıcı kartuşu koruyucusunda
muhafaza edin.

Yazıcı kartuşunu kartuş koruyucunun içine yerleştirmek için

▲

Yazıcı kartuşunu küçük bir açıyla yazıcı kartuşu koruyucuya yerleştirin ve yerine
sıkıca oturtun.

Yazıcı kartuşunu kartuş koruyucusundan çıkarmak için

▲ Yazıcı kartuşunu ayırmak için kartuş koruyucusunu aşağı doğru bastırın, sonra yazıcı

kartuşunu kartuş koruyucusundan çıkarın.

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma 83

HP All-in-One bakımı

Bölüm 11

Yazıcı kartuşlarını hizalama

Yeni bir kartuş takıldığında HP All-in-One kartuşu hizalar. Yazıcı kartuşlarını istediğiniz
zaman HP All-in-One ile birlikte yüklediğiniz yazılımdan da hizalayabilirsiniz. Yazdırma
kartuşlarını hizalamak, kaliteli çıktı almanızı sağlar.

Not Aynı yazıcı kartuşunu çıkarır ve tekrar takarsanız, HP All-in-One aygıtı, yazıcı

kartuşlarını hizalamanız için sizi uyarmayacaktır. HP All-in-One, bu kartuş için
hizalama değerlerini hatırlar ve kartuşları yeniden hizalamak zorunda kalmazsanız.

Yeni takılan yazıcı kartuşlarını hizalamak için

1. Komut isteminde giriş tepsisinde letter veya A4 kağıdın yüklü olduğundan emin olun

ve sonra OK (Tamam) öğesinin yanındaki düğmeye basın.

Not Yazıcı kartuşlarını hizalarken giriş tepsisine renkli kağıt yüklediyseniz,

hizalama başarısız olur. Giriş tepsisine kullanılmamış düz beyaz kağıt yükleyin
ve yeniden hizalamayı deneyin.

HP All-in-One bir test sayfası yazdırır, yazıcı kafasını hizalar ve yazıcıyı ayarlar.

2. Sayfayı yazdırılacak yüzü aşağıya gelecek şekilde camın sağ ön köşesine yerleştirin

ve sayfayı taramak için OK (Tamam) öğesinin yanındaki düğmeye basın.
Açık düğmesinin yanıp sönmesi bittiğinde hizalama tamamlanır ve sayfa kaldırılabilir.

Sayfayı geri dönüştürün ya da atın.

Yazıcı kartuşlarını HP Photosmart Yazılımından hizalamak için

1. HP Çözüm Merkezi öğesinde

ardından Yazıcı Araç Kutusu'nu tıklatın.

Ayarlar'ı tıklatın, Yazdırma Ayarları'nın üzerine gelin,

Not Yazıcı Araç Kutusu'nu Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan da

açabilirsiniz. Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda, Servisler sekmesini
tıklatın ve ardından Aygıta bakım yap öğesini tıklatın.

Yazıcı Araç Kutusu görüntülenir.

2. Aygıt Hizmetleri sekmesini tıklatın.

3. Yazıcı Kartuşlarını Hizala'yı tıklatın.

HP All-in-One, yazıcı kartuşu hizalama sayfası yazdırır.

4. Komut isteminde giriş tepsisinde letter veya A4 kağıdın yüklü olduğundan emin olun

ve sonra OK (Tamam) öğesinin yanındaki düğmeye basın.

Not Yazıcı kartuşlarını hizalarken giriş tepsisine renkli kağıt yüklediyseniz,

hizalama başarısız olur. Giriş tepsisine kullanılmamış düz beyaz kağıt yükleyin
ve yeniden hizalamayı deneyin.

HP All-in-One bir test sayfası yazdırır, yazıcı kafasını hizalar ve yazıcıyı ayarlar.

5. Sayfayı yazdırılacak yüzü aşağıya gelecek şekilde camın sağ ön köşesine yerleştirin

ve sayfayı taramak için OK (Tamam) öğesinin yanındaki düğmeye basın.

HP All-in-One bakımı

Açık düğmesinin yanıp sönmesi bittiğinde hizalama tamamlanır ve sayfa kaldırılabilir.

Sayfayı geri dönüştürün ya da atın.

Yazıcı kartuşlarını temizleme

Bir yazıcı kartuşunu ilk kez taktıktan sonra yapılan otomatik sınama raporu renk
çizgilerinin arasında çizgilenme, beyaz çizgiler veya bir renkte bulanıklık olduğunu

84 HP All-in-One bakımı

gösteriyorsa bu özelliği kullanın. Bu işlem mürekkep sarfiyatına neden olduğu ve
mürekkep püskürtme uçlarının kullanım süresini kısalttığı için, yazıcı kartuşlarını gereksiz
yere temizlemeyin.

Yazıcı kartuşlarını HP Photosmart yazılımından temizlemek için

1. Giriş tepsisine Letter, Legal veya A4 kullanılmamış beyaz kağıt yerleştirin.

2. HP Çözüm Merkezi yazılımında Ayarlar'ı tıklatın, Yazdırma Ayarları'nın üzerine

gelin, ardından Yazıcı Araç Kutusu'nu tıklatı

n.

Not Yazıcı Araç Kutusu'nu Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan da

açabilirsiniz. Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda, Servisler sekmesini
tıklatın ve ardından Aygıta bakım yap öğesini tıklatın.

Yazıcı Araç Kutusu görünür.

3. Aygıt Hizmetleri sekmesini tıklatın.

4. Yazıcı Kartuşlarını Temizle'yi tıklatın.

5. Çıktının kalitesi istediğiniz gibi oluncaya kadar yönergeleri izleyin, daha sonra Bitti

düğmesini tıklatın.
Yazıcı kartuşlarını temizledikten sonra kopyalama veya baskı kalitesi hala düşükse,
ilgili yazıcı kartuşunu değiştirmeden önce kartuş temas noktalarını temizlemeyi

deneyin.

İlgili konular

•“

Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizleme” sayfa 85
Yazıcı kartuşlarını değiştirme” sayfa 79

•“

Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizleme

Yazıcı kartuşlarını temizledikten veya hizaladıktan sonra bilgisayarınızın ekranında
sürekli yinelenen ve yazıcı kartuşunuzu denetlemenizi isteyen bir mesaj görüntüleniyorsa
veya Kartuş Denetle ışığı yanıp sönüyorsa, yazıcı kartuşunun temas noktalarını
temizleyin.

Yazıcı kartuşu temas noktalarını temizlemeden önce, yazıcı kartuşunu çıkarın ve temas
noktalarının üzerinde herhangi bir şey olmadığından emin olduktan sonra kartuşu
yeniden takın. Yazıcı kartuşlarını denetlemenizi isteyen mesajlar almaya devam
ederseniz, yazıcı kartu

Aşağıdaki malzemeleri bulundurduğunuzdan emin olun:

• Kuru sünger uçlu çubuklar, tiftiksiz bir kumaş parçası y a d a d ağılmayacak veya liflerini

bırakmayacak herhangi bir yumuşak bez.

İpucu Kahve filtreleri lif bırakmaz ve yazıcı kartuşlarının temizliğinde rahatça

kullanılabilir.

• Damıtılmış, filtrelenmiş veya şişelenmiş su (musluk suyunda yazıcı kartuşuna zarar

verebilecek pislikler bulunabilir).

Dikkat uyarısı Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizlemek için baskı

levhası temizleyicileri veya alkol kullanmayın. Bunlar yazıcı kartuşuna veya
HP All-in-One aygıtına zarar verebilir.

şu temas noktalarını temizleyin.

HP All-in-One bakımı

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma 85

Bölüm 11

Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizlemek için

1. HP All-in-One aygıtını açın ve yazdırma kartuşu kapağını açın.

Yazdırma taşıyıcısı, HP All-in-One aygıtının sağ tarafına kayar.

2. Yazıcı kartuşu hareketsiz kalıncaya kadar bekleyin ve güç kablosunu HP All-in-One

aygıtının arkasından çıkarın.

3. Yerinden çıkarmak için, yazıcı kartuşunun üzerine bastırın ve sonra yuvasından

dışar

ı, kendinize doğru çekin.

Not İki yazıcı kartuşunu aynı anda çıkarmayın. Her yazıcı kartuşunu tek tek

çıkarıp temizleyin. Yazıcı kartuşunu 30 dakikadan fazla HP All-in-One aygıtının
dışında bırakmayın.

4. Yazıcı kartuşu temas noktalarında mürekkep ya da pislik birikintisi olup olmadığını

kontrol edin.

5. Temiz bir sünger uçlu çubuğu ya da lifsiz kumaş parçasını suya batırın ve emdiği

suyun fazlasını sıkın.

6. Yazıcı kartuşunu yanlarından tutun.

7. Yalnızca bakır renkli temas noktalarını temizleyin. Yazıcı kartuşunun kuruması için

on dakika kadar bekleyin.

1 Bakır renkli temas noktaları

2 Mürekkep püskürtme uçları (temizlemeyin)

8. HP logosu yukarıda olacak biçimde yazıcı kartuşunu tutun ve yazıcı kartuşunu yuvaya

yeniden takın. Yazıcı kartuşunu yerine oturana kadar düzgün biçimde ittiğinizden
emin olun.

9. Gerekiyorsa, diğer yazıcı kartuşu için aynı işlemi yineleyin.

10. Yazdırma kartuşu kapağını yavaşça kapatın ve güç kablosunun fişini tekrar

HP All-in-One aygıtının arka tarafındaki yerine takın.

HP All-in-One bakımı

İlgili konular

•“

Püskürteçlerin çevresini temizleme” sayfa 87
Yazıcı kartuşlarını değiştirme” sayfa 79

•“

86 HP All-in-One bakımı

Püskürteçlerin çevresini temizleme

HP All-in-One tozlu bir ortamda kullanılırsa, aygıtın içinde az miktarda pislik birikebilir.
Pislik, toz, saç, halı veya giysi ipliklerinden oluşabilir. Pislik yazıcı kartuşlarına gelirse,
mürekkebin bulaşmasına ve yazdırılan sayfalarda lekeler oluşmasına neden olabilir.
Mürekkep bulaşması, burada açıklandığı gibi mürekkep püskürtme uçlarının çevresi
temizlenerek giderilebilir.

Not Mürekkep püskürtme uçlarının çevresini, yalnızca, kontrol panelini veya

HP All-in-One ile yüklediğiniz yazılımı kullanarak yazıcı kartuşlarını temizledikten
sonra çizgiler veya lekeler görmeye devam ederseniz temizleyin.

Aşağıdaki malzemeleri bulundurduğunuzdan emin olun:

• Kuru sünger, tiftiksiz bir kumaş parçası ya da dağılmayacak veya liflerini

bırakmayacak herhangi bir yumuşak bez.

İpucu Kahve filtreleri lif bırakmaz ve yazıcı kartuşlarının temizliğinde rahatça

kullanılabilir.

• Damıtılmış veya süzülmüş su ya da şişe suyu (musluk suyunda yazıcı kartuşuna zarar

verebilecek maddeler bulunabilir).

Dikkat uyarısı Bakır temas noktalarına ya da mürekkep püskürtme uçlarına

dokunmayın. Bu parçalara dokunulması, tıkanma, mürekkep bozulması ya da
elektrik bağlantısında arızaya neden olabilir.

Mürekkep püskürtme uçlarının çevresini temizlemek için

1. HP All-in-One aygıtını açıp yazıcı kartuşu kapağını açın.

Yazdırma taşıyıcısı, HP All-in-One aygıtının sağ tarafına kayar.

2. Yazıcı kartuşu hareketsiz kalıncaya kadar bekleyin ve güç kablosunu HP All-in-One

aygıtının arkasından çıkarın.

3. Yerinden çıkarmak için, yazıcı kartuşunun üzerine bastırın ve sonra yuvasından

dışarı, kendinize doğru çekin.

Not İki yazıcı kartuşunu aynı anda çıkarmayın. Her yazıcı kartuşunu tek tek

çıkarıp temizleyin. Yazıcı kartuşunu 30 dakikadan fazla HP All-in-One aygıtının
dışında bırakmayın.

4. Yazıcı kartuşunu mürekkep püskürtme uçları yukarı dönük olacak şekilde bir kağıdın

üzerine koyun.

5. Kauçuk uçlu bir çubuğu saf su ile hafifçe nemlendirin.

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma 87

HP All-in-One bakımı

Bölüm 11

6. Mürekkep püskürtme uçlarının kenarlarını, çubukla aşağıda gösterildiği gibi

temizleyin.

1 Püskürtme ucu plakası (temizlemeyin)

2 Mürekkep püskürtme ucu alanının kenarları

Dikkat uyarısı Püskürtme ucu plakasını temizlemeyin.

7. HP logosu yukarıda olacak biçimde yazıcı kartuşunu tutun ve yazıcı kartuşunu yuvaya

yeniden takın. Yazıcı kartuşunu yerine oturana kadar düzgün biçimde ittiğinizden
emin olun.

8. Gerekiyorsa, diğer yazıcı kartuşu için aynı işlemi yineleyin.

9. Yazıcı kartuşu kapağını yumuşak bir hareketle kapatın ve güç kablosunun fişini tekrar

HP All-in-One aygıtının arkasındaki yerine takın.

İlgili konular

“

Yazıcı kartuşlarını temizleme” sayfa 84

Cildinize ve giysilerinize bulaşan mürekkebi temizleme

Cildinize ve giysilerinize bulaşan mürekkebi temizlemek için aşağıdaki adımları izleyin:

Yüzey Çözüm

Cilt Bölgeyi güçlü bir sabunla yıkayın.

Beyaz kumaş Kumaşı soğuk suda çamaşır suyu kullanarak yıkayın.

Renkli kumaş

Kumaşı soğuk suda amonyak katkılı temizleme maddesi
kullanarak yıkayın.

Dikkat uyarısı Kumaştaki mürekkep lekesini çıkarmak için mutlaka soğuk su

kullanın. Ilık veya sıcak su mürekkebin kumaşa iyice nüfuz etmesine neden olabilir.

HP All-in-One bakımı

HP All-in-One aygıtını kapatma

HP All-in-One aygıtına zarar verilmesini önlemek için aygıtın üzerindeki Açık düğmeyi
kullanarak tamamen kapatmanız gerekir. Fişi çekerek veya uzatma kablosu anahtarını
kapatarak HP All-in-One aygıtını kapatmayın.

88 HP All-in-One bakımı

12 Mürekkep sarf malzemeleri

mağazası

Yazıcı kartuşu numaraları listesi için, HP All-in-One ile gelen basılı belgeye bakın. Tüm
yazıcı kartuşlarının sipariş numaralarını da bulmak için HP All-in-One ile gelen yazılımı
kullanabilirsiniz. Yazıcı kartuşlarını HP Web sitesinden çevrimiçi olarak sipariş
edebilirsiniz. Ayrıca, aygıtınız için doğru yazıcı kartuşu sipariş numaralarını bulmak ve
yazıcı kartuşlarını satın almak için yerel HP satıcınızla da bağlantı kurabilirsiniz.

HP All-in-One aygıtı için HP sarf malzemeleri sipariş

supplies adresine gidin. İstenirse, ülkenizi/bölgenizi seçin, ürün seçmek için istenenleri

yapın ve sayfadaki alışveriş bağlantılarından birini tıklatın.

Not Tüm ülkelerde/bölgelerde yazıcı kartuşları çevrimiçi olarak sipariş

edilemeyebilir. Ülkenizde/bölgenizde çevrimiçi sipariş edilemiyorsa, yazıcı kartuşu
satın alma bilgileri için yerel HP satıcınıza başvurun.

Masaüstünüzden yazıcı kartuşları sipariş vermek için

▲ HP SureSupply adresine bağlanmak için masaüstünüzdeki HP Sarf Malzemeleri

Mağazası simgesini tıklatın. Gereksinim duyduğunuz sarf malzemelerini (ülkeye/

bölgeye göre seçenekler değişir) güvenli biçimde satın alma seçeneklerinin yanı sıra
aygıtınızla uyumlu orijinal HP yazdırma sarf malzemelerinin listesini göreceksiniz.
Bu simgeyi masaüstünüzden silerseniz, Başlat menüsünü tıklatın, HP klasörünün
üzerine gelin ve ardından Sarf Malzemeleri Mağazası'nı tıklatın.

etmek üzere www.hp.com/buy/

Mürekkep sarf malzemeleri

mağazası

HP Photosmart yazılımından kartuş sipariş etmek için

1. HP Çözüm Merkezi yazılımında Ayarlar'ı tıklatın, Yazdı

gelin, ardından Yazıcı Araç Kutusu'nu tıklatın.

Not Yazıcı Araç Kutusu'nu Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan da

açabilirsiniz. Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda, Servisler sekmesini
tıklatın ve ardından Aygıta bakım yap öğesini tıklatın.

2. Tahmini Mürekkep Düzeyleri sekmesini tıklatın.

3. Yazıcı Kartuşu Sipariş Bilgileri'ni tıklatın.

Yazıcı kartuşu yeniden sipariş numaraları görünür.

4. Çevrimiçi Sipariş'i tıklatın.

HP, model numarası, seri numarası ve mürekkep düzeyi bilgileri gibi ayrıntılı yazıcı
bilgilerini yetkili bir çevrimiçi satıcıya iletir. Gereksindiğiniz sarf malzemeleri önceden
seçilmiştir; miktarları değiştirebilir, öğeleri ekleyebilir veya kaldırabilir ve sonra kontrol
edebilirsiniz.

Mürekkep sarf malzemeleri mağazası 89

rma Ayarları'nın üzerine

Bölüm 12

Mürekkep sarf malzemeleri

mağazası

90 Mürekkep sarf malzemeleri mağazası

13 Sorun giderme

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

Sorun giderme ipuçları

•
Donanım ayarları sorunlarını giderme

•
Yazılım yükleme sorunlarını giderme

•
Kablosuz kurulun sorun giderme

•
Baskı kalitesi sorunlarını giderme

•
Yazdırma sorunlarını giderme

•
Bellek kartı sorunlarını giderme

•
Tarama sorunlarını giderme

•
Kopyalama sorunlarını giderme

•
Hatalar

•

Sorun giderme ipuçları

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

•

Bir USB bağlantısı üzerinden iletişim sorunları
Yazıcı kartuşları hakkında bilgiler

•
Kağıt hakkında bilgiler

•
Kağıt sıkışmalarını giderme

•
Yazıcı kartuşu sorunlarını giderme

•
Benioku dosyasını görüntüleme

•

Sorun giderme

Bir USB bağlantısı üzerinden iletişim sorunları

Not Ağ iletişim sorunları hakkında daha fazla bilgi için bkz. “Kablosuz kurulun sorun

giderme” sayfa 108. Bellek kartı, PictBridge kamera veya depolama aygıtı ile ilgili

iletişim sorunları için bkz. “

HP All-in-One ve bilgisayarınız birbirleri ile iletişim kuramıyorlarsa aşağıdakini deneyin:

• Yazıcı kartuşlarının takılı olduğundan emin olun.

• Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

• HP All-in-One aygıtında kağıt sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin.

• Taşıyıcının sıkışmadığını denetleyin.

Taşıyıcı alanına eriş
de dahil olmak üzere taşıyıcıyı engelleyen tüm nesneleri çıkarın. HP All-in-One
aygıtını kapatıp yeniden açın.

• HP All-in-One yazdırma sırasının duraklatılmadığını denetleyin. Duraklatılmışsa,

yazdırma işlemine geri dönmek için gereken ayarı seçin. Yazdırma sırasına erişim
hakkında fazla bilgi için bilgisayarınızda yüklü işletim sistemiyle birlikte verilen
belgelere bakın.

Bellek kartı sorunlarını giderme” sayfa 127.

mek için yazıcı kartuşu kapağını açın. Paketleme malzemeleri

Sorun giderme 91

Sorun giderme

Bölüm 13

• HP All-in-One aygıtının üstündeki Açık düğmesine bakın. Yanmıyorsa HP All-in-One

kapalıdır. Güç kablosunun HP All-in-One aygıtına ve prize sıkıca takıldığından emin
olun. HP All-in-One aygıtını açmak için Açık düğmesine basın.

• USB kablosunu kontrol edin. Eski bir kablo kullanıyorsanız, kablo gerektiği gibi

çalışmıyor olabilir. Başka bir ürüne bağlayarak USB kablosunun çalışıp çalışmadığını
kontrol edin. Sorun yaşarsanız, USB kablosunun değiştirilmesi gerekebilir. Kablonun
uzunluğunun 3 metreyi aşmadığını

doğrulayın.

• HP All-in-One ile bilgisayarınız arasındaki bağlantıyı kontrol edin. USB kablosunun,

HP All-in-One aygıtının arkasındaki USB bağlantı noktasına düzgün şekilde takılmış
olup olmadığını kontrol edin. USB kablosunun diğer ucunun bilgisayarınızdaki USB
bağlantı noktasına takılmış olduğundan emin olun. Kablo bağlantısı doğru şekilde
kurulduktan sonra, HP All-in-One aygıtını kapatın ve tekrar açın.

• HP All-in-One aygıtına bir USB hub'ı aracılığıyla bağlanıyorsanız, hub'ın açık

olduğundan emin olun. Hub açıksa, doğrudan bilgisayarınızdan bağlanmayı deneyin.

• Diğer yazıcıları veya tarayıcıları kontrol edin. Eski ürünlerin bilgisayarınız ile

bağlantısını kesmeniz gerekebilir.

• USB kablosunu bilgisayarınızdaki başka bir USB bağlantı noktasına takmayı deneyin.

Bağlantıları kontrol ettikten sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmayı deneyin.
HP All-in-One aygıtını kapatıp yeniden açın.

• Gerekirse, HP All-in-One ile yüklediğiniz yazılımı kaldırıp yeniden yükleyin.

Daha fazla bilgi için, bkz.

•“

Yazılımı kaldırma ve yeniden yükleme” sayfa 106
Ek bilgilere ulaşma” sayfa 11

•“

Yazıcı kartuşları hakkında bilgiler

En iyi neticeyi elde etmek için HP kartuşlarını kullanın. Yeniden doldurulmuş kartuşlar
HP All-in-One aygıtına zarar verebilir. Aşağıdaki ipuçları, HP kartuşlarının bakımı ve
tutarlı bir baskı kalitesi sağlanması konularında yardımcı olacaktır.

• Tüm yazıcı kartuşlarını, takmanız gereken zamana kadar kapalı ambalajları içinde

saklayın.

• Kartuşları oda sıcaklığında saklayın (15,6°-26,6° C ya da 60°-78° F).

92 Sorun giderme

• Koruyucu bandı, kartuştan çıkarıldıktan sonra tekrar takmayın. Bandı yeniden takmak

yazıcı kartuşuna zarar verebilir. Plastik bandı çıkarır çıkarmaz yazıcı kartuşunu
HP All-in-One içine yerleştirin. Bu mümkün değilse, kartuşu bir yazıcı kartuşu
koruyucusu içinde veya hava geçirmeyen plastik bir torba içinde saklayın.

• HP, değiştirme yapmak için yedek yazıcı kartuşlarınız olana dek yazıcı kartuşlarını

HP All-in-One aygıtından çıkarmamanızı önerir.

• HP All-in-One aygıtını kontrol panelinden kapatın. Aygı

tı bir ara kablodan veya

HP All-in-One güç kablosunun fişini çekerek kapatmayın. HP All-in-One aygıtını
düzgün şekilde kapatmazsanız, yazdırma taşıyıcısı doğru yere gitmez ve yazıcı
kartuşları kuruyabilir.

• Gerekli olmadıkça kartuş kapağını açmayın. Bu, kartuşların hava ile temas etmesine,

dolayısıyla kartuş ömrünün kısalmasına neden olur.

Not Taşıyıcı kapağını uzun süre açık bırakırsanız, HP All-in-One kartuşları

kapatarak hava ile temas etmelerine engel olur.

• Baskı kalitesinde kayda değer bir azalma gözlemlediğinizde yazıcı kartuşlarını

temizleyin.

İpucu Yazıcı kartuşları uzun süre kullanılmadığında, baskı kalitesinde gözle

görünür bir düşüş fark edebilirsiniz.

• Yazıcı kartuşlarını gereksiz yere temizlemeyin. Bu, mürekkep sarfına neden olur ve

kartuşların ömrünü kısaltır.

• Yazıcı kartuşlarını dikkatli tutun. Takma sırasında kartuşun düşürülmesi, sarsılması

veya sıkı tutulması geçici yazdırma sorunlarına neden olabilir. Kartuşlar takıldıktan
hemen sonra baskı kalitesi kötüyse, yazıcı kartuşunun düzelmesi için yarı m saat
bekleyin.

Daha fazla bilgi için, bkz.

“

Yazıcı kartuşu sorunlarını giderme” sayfa 95

Sorun giderme

Kağıt hakkında bilgiler

HP All-in-One aygıtı çoğu kağıt türüyle uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır. Fazla
miktarda kağıt satın almadan önce birkaç farklı kağıt türünü deneyin. İyi sonuç veren ve
kolay bulunan bir kağıt türünü tercih edin. HP Premium kağıtları en kaliteli sonuçlar
almanızı sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Ayrıca, aşağıdaki ipuçlarını uygulayın:

• Çok ince, kaygan ya da kolayca "esneyen" kağıtlar kullanmayın. Bu tür kağıtlar, kağıt

yolu üzerinde yanlış beslenebilir ve kağıt sıkışmasına neden olabilirler.

• Fotoğraf ortamlarını

paketlerinde, düz bir yüzey üzerinde, serin ve kuru bir yerde saklayın. Yazdırmaya
hazır olduğunuzda, sadece hemen kullanmak istediğiniz kağıdı çıkarın. Yazdırmayı
bitirdiğinizde, kullanılmamış fotoğraf kağıtlarını plastik torbaya geri yerleştirin.

• Giriş tepsisinde kullanılmamış fotoğraf kağıdı bırakmayın. Kağıtlar kıvrılmaya

başlayabilir ve bu durum çıktılarınızın kalitesini düşürebilir. Kıvrılmış kağıt, ka
sıkışmasına da neden olabilir.

• Fotoğraf kağıtlarını her zaman kenarlarından tutun. Fotoğraf kağıtları üzerinde

parmak izleri baskı kalitesini düşürebilir.

, tekrar sıkıca kapanabilen naylon torbalar olan orijinal

ğıt

Sorun giderme ipuçları 93

Bölüm 13

• Yoğun dokulu kağıtlar kullanmayın. Grafiklerin veya metinlerin düzgün olarak

yazdırılmamasına neden olabilir.

• Farklı kağıt türleri ve kağıt boyutlarını giriş tepsisinde birlikte kullanmayın; giriş

tepsisindeki tüm kağıt destesi aynı tür ve boyutta olmalıdır.

• Yazdırılmış fotoğrafları zaman içerisinde, yüksek nemden ötürü akmaktan korumak

için cam altında veya bir saklama defteri içinde saklayın. Maksimum performans için
HP Premium Plus fotoğraf kağıdı kullanın.

Kağıt sıkışmalarını giderme

HP All-in-One aygıtında kağıt sıkışması varsa önce arka kapağı kontrol edin.
Sıkışan kağıt arka tamburlarda değilse, ön kapağı kontrol edin.

Kağıt sıkışmasını arka kapaktan gidermek için

1. Arka kapağın solundaki kulakçığa bastırarak kapağı açın. Kapağı dışarı çekerek

HP All-in-One aygıtından çıkartın.

Sorun giderme

2. Kağıdı yavaşça tamburlardan dışarı çekin.

Dikkat uyarısı Kağıt, silindirlerden dışarı çekilirken yırtılırsa, silindirlerde ve

dişlilerde kağıt parçası kalıp kalmadığını kontrol edin. HP All-in-One aygıtından
tüm kağıt parçalarını çıkarmazsanız daha fazla kağıt sıkışması oluşabilir.

3. Arka kapağı yerine takın. Yerine oturuncaya kadar yavaşça itin.

4. Geçerli işe devam etmek için Kopyalama Başlat - Siyah veya Kopyalama Başlat -

Renkli düğmesine basın.

Kağıt sıkışmasını ön kapaktan gidermek için

1. Gerekiyorsa, giriş tepsisini aşağı doğru çekerek açın. Ardından, yazıcı kartuşu

kapağını indirin.

94 Sorun giderme

2. Kağıdı yavaşça tamburlardan dışarı çekin.

Dikkat uyarısı Kağıt, silindirlerden dışarı çekilirken yırtılırsa, silindirlerde ve

dişlilerde kağıt parçası kalıp kalmadığını kontrol edin. HP All-in-One aygıtından
tüm kağıt parçalarını çıkarmazsanız daha fazla kağıt sıkışması oluşabilir.

3. Yazıcı kartuşu kapağını kapatın.

4. Geçerli işe devam etmek için Kopyalama Başlat - Siyah düğmesine basın.

Yazıcı kartuşu sorunlarını giderme

Yazdırma ile ilgili sorun yaşıyorsanız, yazıcı kartuşlarından birinde sorun olabilir. Şunu
yapın:

Yazıcı kartuşu sorunlarını gidermek için

1. Siyah yazıcı kartuşunu sağdaki yuvadan çıkarın. Mürekkep püskürtücülere ya da

bakır renkli temas noktalarına dokunmayın. Bakır renkli temas noktalarını veya
mürekkep püskürtme uçlarının zarar görme olasılığına karşı kontrol edin.
Plastik bandın çıkarıldığından emin olun. Bant mürekkep püskürtücüleri halen
kapatıyorsa, pembe renkli çekme kulakçığını kullanarak bandı yazıcı kartuş

undan

dikkatlice çıkarın. Elektrik temas noktalarını kaplayan bakır renkli bandı
çıkarmadığınızdan emin olun.

1 Bakır renkli temas noktaları

2 Pembe açma etiketli plastik bant (kurma işleminden önce çıkarılması gerekir)

3 Bandın altındaki mürekkep püskürteçleri

Sorun giderme

Sorun giderme ipuçları 95

Sorun giderme

Bölüm 13

2. İleri, yuvanın içine doğru kaydırarak yazıcı kartuşunu yeniden takın. Yazıcı kartuşunu

soketin içine oturana kadar itin.

3. Soldaki üç renkli yazıcı kartuşu için Adım 1 ve 2'yi tekrar edin.

4. Sorun devam ederse, yazıcı kartuşlarında sorun olup olmadığını belirlemek için

otomatik test raporu yazdırın.
Bu rapor, yazıcı kartuşlarınız hakkında durum bilgisi gibi yararlı bilgiler sağlar.

5. Otomatik test raporu bir sorun olduğunu gösterirse, yazıcı kartuşlarını temizleyin.

6. Sorun devam ederse, yazıcı kartuşlarının bakır renkli temas noktalarını temizleyin.

7. Yazdırma ile ilgili hala sorun yaşıyorsanız, hangi kartuşta sorun olduğunu belirleyin

ve kartuşu değiştirin.

Mürekkep düzeylerini HP Photosmart yaz

ılımından kontrol etmek için

1. HP Çözüm Merkezi yazılımında Ayarlar'ı tıklatın, Yazdırma Ayarları'nın üzerine

gelin, ardından Yazıcı Araç Kutusu'nu tıklatın.

Not Yazıcı Araç Kutusu'nu Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan da

açabilirsiniz. Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda, Servisler sekmesini
tıklatın ve ardından Aygıta bakım yap öğesini tıklatın.

Yazıcı Araç Kutusu görünür.

2. Tahmini Mürekkep Düzeyi sekmesini tıklatın.

Yazıcı kartuşlarında kalan tahmini mürekkep düzeylerini görünür.

96 Sorun giderme

Otomatik sınama raporu yazdırmak için

1. Giriş tepsisine Letter veya A4 boyutunda kullanılmamış düz beyaz kağıt yerleştirin.

2. İptal düğmesini basılı tutun ve ardından Kopyalama Başlat - Renkli düğmesine

basın.
HP All-in-One aygıtı, yazdırma ile ilgili sorunun kaynağını gösterebilecek bir otomatik

sınama raporu yazdırır. Raporun mürekkep deneme alanı örneği aşağıda
gösterilmiştir.

3. Sınama desenlerinin tam bir tablo gösterdiğinden ve kalın renkli çizgilerin tam

olduğundan emin olun.

• Desenin birden çok çizgisinde kırılma olması, püskürtme uçlarında bir sorun

olabileceğini gösterir. Yazıcı kartuşlarını temizlemeniz gerekebilir.

• Siyah çizgi yoksa, soluksa, düzensizse ya da kesikli görüntüleniyorsa, bu sağdaki
yuvada bulunan siyah yazıcı kartuşunda sorun olduğunu gösterebilir.

• Renkli çizgilerden herhangi bir eksikse, soluksa, düzensizse ya da kesikli
görüntüleniyorsa, soldaki yuvada bulunan üç renkli yazıcı kartuşunda sorun
olduğunu gösterebilir.

Sorun giderme

Yazıcı kartuşlarını HP Photosmart yazılımından temizlemek için

1. Giriş tepsisine Letter, Legal veya A4 kullanılmamış beyaz kağıt yerleştirin.

2. HP Çözüm Merkezi yazılımında Ayarlar

'ı tıklatın, Yazdırma Ayarları'nın üzerine

gelin, ardından Yazıcı Araç Kutusu'nu tıklatın.

Not Yazıcı Araç Kutusu'nu Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan da

açabilirsiniz. Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda, Servisler sekmesini
tıklatın ve ardından Aygıta bakım yap öğesini tıklatın.

Yazıcı Araç Kutusu görünür.

3. Aygıt Hizmetleri sekmesini tıklatın.

4. Yazıcı Kartuşlarını Temizle'yi tıklatın.

5. Çıktının kalitesi istediğiniz gibi oluncaya kadar yönergeleri izleyin, daha sonra Bitti

düğmesini tıklatın.
Yazıcı kartuşlarını temizledikten sonra kopyalama veya baskı kalitesi hala düşükse,

ilgili yazıcı kartuşunu değiştirmeden önce kartuş temas noktalarını temizlemeyi
deneyin.

Sorun giderme ipuçları 97

Sorun giderme

Bölüm 13

Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizlemek için

1. HP All-in-One aygıtını açın ve yazdırma kartuşu kapağını açın.

Yazdırma taşıyıcısı, HP All-in-One aygıtının sağ tarafına kayar.

2. Yazıcı kartuşu hareketsiz kalıncaya kadar bekleyin ve güç kablosunu HP All-in-One

aygıtının arkasından çıkarın.

3. Yerinden çıkarmak için, yazıcı kartuşunun üzerine bastırın ve sonra yuvasından

dışar

ı, kendinize doğru çekin.

Not İki yazıcı kartuşunu aynı anda çıkarmayın. Her yazıcı kartuşunu tek tek

çıkarıp temizleyin. Yazıcı kartuşunu 30 dakikadan fazla HP All-in-One aygıtının
dışında bırakmayın.

4. Yazıcı kartuşu temas noktalarında mürekkep ya da pislik birikintisi olup olmadığını

kontrol edin.

5. Temiz bir sünger uçlu çubuğu ya da lifsiz kumaş parçasını suya batırın ve emdiği

suyun fazlasını sıkın.

6. Yazıcı kartuşunu yanlarından tutun.

7. Yalnızca bakır renkli temas noktalarını temizleyin. Yazıcı kartuşunun kuruması için

on dakika kadar bekleyin.

1 Bakır renkli temas noktaları

2 Mürekkep püskürtme uçları (temizlemeyin)

8. HP logosu yukarıda olacak biçimde yazıcı kartuşunu tutun ve yazıcı kartuşunu yuvaya

yeniden takın. Yazıcı kartuşunu yerine oturana kadar düzgün biçimde ittiğinizden
emin olun.

9. Gerekiyorsa, diğer yazıcı kartuşu için aynı işlemi yineleyin.

10. Yazdırma kartuşu kapağını yavaşça kapatın ve güç kablosunun fişini tekrar

HP All-in-One aygıtının arka tarafındaki yerine takın.

98 Sorun giderme