Hp PHOTOSMART C4380 SETUP GUIDE [hu]
HP Photosmart C4380 All-in-One series
súgó
Tartalom
1 HP Photosmart C4380 All-in-One series súgó.......................................................................5
2 HP All-in-One - áttekintés
A HP All-in-One készülék bemutatása.......................................................................................7
A vezérlőpanel gombjai..............................................................................................................8
A HP Photosmart szoftver használata........................................................................................9
3 További tudnivalók.................................................................................................................11
4 Hogyan történik?....................................................................................................................13
5 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
Számítógépes kapcsolat adatai................................................................................................15
Támogatott csatlakozási típusok........................................................................................15
Csatlakoztatás integrált vezeték nélküli WLAN 802.11 segítségével.................................16
A nyomtatómegosztás használata......................................................................................16
Hálózati csatlakoztatás.............................................................................................................16
Integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózat telepítése.................................................17
Mire van szükség egy integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózathoz?................18
Csatlakoztatás integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózathoz..............................18
Telepítés vezeték nélküli ad hoc-hálózatra........................................................................19
Mire van szükség egy ad hoc-hálózathoz?..................................................................19
Hálózati profil létrehozása Windows XP számítógéphez.............................................19
Hálózati profil létrehozása más operációs rendszerben...............................................21
Csatlakoztatás vezeték nélküli ad hoc-hálózathoz.......................................................21
Csatlakozás a hálózat további számítógépeihez................................................................21
A HP All-in-One átállítása USB-csatlakozásról hálózati csatlakozásra..............................22
A hálózati beállítások kezelése..........................................................................................23
Alapvető hálózati beállítások módosítása a vezérlőpanelről........................................23
A hálózatbeállítási oldal tételeinek magyarázata..........................................................24
Hálózati szószedet.............................................................................................................29
Tartalom
6 Az eredeti dokumentumok és a papír behelyezése
Eredeti dokumentumok behelyezése.......................................................................................31
Papírválasztás a nyomtatáshoz és másoláshoz.......................................................................32
Nyomtatáshoz és másoláshoz javasolt papírok.................................................................32
Csak nyomtatáshoz javasolt papírok..................................................................................34
Kerülendő papírtípusok......................................................................................................34
Papír betöltése.........................................................................................................................35
Teljes méretű papír betöltése.............................................................................................36
10 x 15 cm-es (4 x 6 hüvelykes) méretű fotópapír betöltése..............................................37
Indexkártyák betöltése........................................................................................................38
Borítékok betöltése.............................................................................................................39
Más típusú papírok betöltése.............................................................................................40
A papírelakadás elkerülése......................................................................................................41
1
7 Nyomtatás a számítógépről
Nyomtatás szoftveralkalmazásból............................................................................................43
A HP All-in-One beállítása alapértelmezett nyomtatóként........................................................44
Nyomtatási beállítások módosítása az aktuális feladathoz......................................................44
Papírméret beállítása.........................................................................................................44
A nyomtatáshoz használt papír típusának megadása........................................................46
A nyomtatási felbontás megtekintése.................................................................................46
A nyomtatás sebességének vagy minőségének módosítása.............................................46
Lap tájolásának módosítása...............................................................................................47
Tartalom
A dokumentum átméretezése.............................................................................................47
A telítettség, a fényerő és a színtónus módosítása............................................................48
Nyomtatási kép megtekintése............................................................................................48
A nyomtatás alapértelmezett beállításainak módosítása.........................................................48
Nyomtatási parancsikonok.......................................................................................................49
Nyomtatási parancsikonok létrehozása..............................................................................49
Nyomtatási parancsikonok törlése......................................................................................50
Különleges nyomtatási feladatok végrehajtása........................................................................50
Szegély nélküli kép nyomtatása.........................................................................................51
Fénykép nyomtatása fotópapírra........................................................................................51
Egyéni CD/DVD-címkék nyomtatása .................................................................................52
Nyomtatás Maximum dpi beállítással................................................................................53
Nyomtatás a lap mindkét oldalára......................................................................................53
Többoldalas dokumentum nyomtatása füzetként...............................................................55
Több oldal nyomtatása egy lapra.......................................................................................56
Többoldalas dokumentum nyomtatása fordított sorrendben..............................................57
Kép tükrözése rávasalható matricákhoz.............................................................................58
Nyomtatás írásvetítő-fóliára................................................................................................58
Címek egy csoportjának nyomtatása címkére vagy borítékra............................................59
Poszter nyomtatása............................................................................................................60
Weblap nyomtatása............................................................................................................60
A nyomtatási feladat leállítása..................................................................................................61
8 A fényképszolgáltatások használata
Fotók nyomtatása.....................................................................................................................64
10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) méretű fényképek nyomtatása................................................64
Nagyítva nyomtatás............................................................................................................65
Fényképek nyomtatása a HP Photosmart szoftverből .......................................................66
Fényképezőgépen kiválasztott (DPOF-) fényképek nyomtatása........................................66
Fényképek mentése a számítógépre.......................................................................................67
Fényképek szerkesztése a számítógép segítségével..............................................................67
Fényképek megosztása barátokkal és rokonokkal...................................................................68
9 A lapolvasási funkciók használata
Kép vagy dokumentum beolvasása..........................................................................................69
Beolvasott kép szerkesztése....................................................................................................70
Beolvasott dokumentum szerkesztése.....................................................................................70
Lapolvasás leállítása................................................................................................................71
10 A másolási szolgáltatások használata
Másolat készítése.....................................................................................................................73
2
Tartalom
Másolási beállítások módosítása az aktuális feladathoz..........................................................73
Több másolat készítése ugyanarról az eredetiről...............................................................73
A másolás sebességének vagy minőségének módosítása................................................74
Speciális másolási feladatok végrehajtása...............................................................................75
Szegély nélküli másolat készítése fényképről....................................................................75
Az eredeti dokumentum átméretezése, hogy elférjen letter vagy A4-es méretű
papíron................................................................................................................................76
A másolás leállítása..................................................................................................................76
11 A HP All-in-One karbantartása
A HP All-in-One készülék tisztítása..........................................................................................77
A külső felület tisztítása......................................................................................................77
Az üveg tisztítása................................................................................................................77
A fedél belső oldalának tisztítása.......................................................................................78
Öntesztjelentés nyomtatása.....................................................................................................78
A nyomtatópatronok kezelése..................................................................................................79
Nyomtatópatronok kezelése...............................................................................................80
Becsült tintaszintek ellenőrzése.........................................................................................80
Nyomtatópatronok cseréje..................................................................................................81
Fotó nyomtatópatron használata........................................................................................85
A nyomtatópatron-védő használata....................................................................................85
Nyomtatópatronok beigazítása...........................................................................................86
Nyomtatópatronok tisztítása...............................................................................................87
A nyomtatópatron érintkezőinek tisztítása..........................................................................88
A tintafúvókák körüli terület tisztítása.................................................................................89
A tinta eltávolítása a bőrről és a ruházatról........................................................................91
Kapcsolja ki a HP All-in-One készüléket..................................................................................91
Tartalom
12 Nyomtatási kellékek vásárlása..............................................................................................93
13 Hibaelhárítás
Hibaelhárítási tanácsok............................................................................................................95
Kommunikációs problémák USB-kapcsolat esetén............................................................95
Információk a nyomtatópatronokról....................................................................................96
Információk a papírról.........................................................................................................97
Papírelakadás megszüntetése...........................................................................................98
Nyomtatópatronokkal kapcsolatos hibák elhárítása...........................................................99
Az Olvass el! fájl megtekintése.........................................................................................105
Hardverbeállítási hibaelhárítás...............................................................................................106
Szoftvertelepítés hibaelhárítása.............................................................................................108
A szoftver eltávolítása és újratelepítése...........................................................................110
Vezeték nélküli hálózat beállítása - hibaelhárítás...................................................................113
A nyomtatási minőséggel kapcsolatos hibaelhárítás..............................................................116
Nyomtatási hibaelhárítás........................................................................................................124
A memóriakártyával kapcsolatos problémák elhárítása.........................................................132
Lapolvasással kapcsolatos hibák elhárítása..........................................................................136
Másolással kapcsolatos hibaelhárítás....................................................................................140
3
Hibák.......................................................................................................................................145
A készülék üzenetei..........................................................................................................145
Fájlüzenetek.....................................................................................................................148
A HP All-in-One által támogatott fájltípusok...............................................................149
Általános felhasználói üzenetek.......................................................................................150
Papírüzenetek..................................................................................................................153
Tápellátással és csatlakozással kapcsolatos üzenetek....................................................155
Nyomtatópatron-üzenetek................................................................................................158
14 HP-jótállás és -támogatás
Tartalom
Jótállás....................................................................................................................................165
Tudnivalók a nyomtatópatronok garanciájáról........................................................................165
Támogatási eljárás.................................................................................................................165
Mielőtt hívja a HP-terméktámogatást.....................................................................................166
A HP telefonos támogatási szolgáltatása...............................................................................166
A telefonos támogatás időtartama....................................................................................167
Hívás kezdeményezése...................................................................................................167
A telefonos támogatási időszak lejárta után.....................................................................167
További jótállási lehetőségek.................................................................................................167
HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................168
Call HP Korea customer support............................................................................................168
A HP All-in-One készülék előkészítése szállításhoz..............................................................169
A HP All-in-One becsomagolása............................................................................................169
15 Műszaki információk
Termékspecifikációk...............................................................................................................171
Környezeti termékkezelési program.......................................................................................171
Papírfelhasználás.............................................................................................................172
Műanyagok.......................................................................................................................172
Anyagbiztonsági adatlapok...............................................................................................172
Újrahasznosítási program.................................................................................................172
HP tintasugaras kiegészítők újrahasznosítási programja.................................................172
Fogyasztás.......................................................................................................................172
Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European
Union................................................................................................................................173
Hatósági nyilatkozatok............................................................................................................173
Szabályozási modellszám................................................................................................174
FCC statement..................................................................................................................174
Notice to users in Korea...................................................................................................175
VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan................................................175
Notice to users in Japan about power cord......................................................................175
Geräuschemission............................................................................................................175
Vezeték nélküli készülékekre vonatkozó hatósági nyilatkozatok............................................175
Wireless: Exposure to radio frequency radiation..............................................................175
Wireless: Notice to users in Brazil....................................................................................176
Wireless: Notice to users in Canada................................................................................176
European Union Regulatory Notice..................................................................................177
Wireless: Notice to users in Taiwan.................................................................................177
Declaration of conformity (European Economic Area)...........................................................178
HP Photosmart C4380 All-in-One series declaration of conformity........................................178
Tárgymutató................................................................................................................................179
4
1 HP Photosmart C4380
All-in-One series súgó
További tudnivalók a HP All-in-One készülékről:
•„
HP All-in-One - áttekintés,” 7. oldal
További tudnivalók,” 11. oldal
•„
Hogyan történik?,” 13. oldal
•„
A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése,” 15. oldal
•„
Az eredeti dokumentumok és a papír behelyezése,” 31. oldal
•„
Nyomtatás a számítógépről,” 43. oldal
•„
A fényképszolgáltatások használata,” 63. oldal
•„
A lapolvasási funkciók használata,” 69. oldal
•„
A másolási szolgáltatások használata,” 73. oldal
•„
A HP All-in-One karbantartása,” 77. oldal
•„
Nyomtatási kellékek vásárlása,” 93. oldal
•„
HP-jótállás és -támogatás,” 165. oldal
•„
Műszaki információk,” 171. oldal
•„
HP Photosmart C4380
All-in-One series súgó
HP Photosmart C4380 All-in-One series súgó 5
All-in-One series súgó
1. fejezet
HP Photosmart C4380
6 HP Photosmart C4380 All-in-One series súgó
2 HP All-in-One - áttekintés
Használja a HP All-in-One készüléket a következő feladatok egyszerű és gyors
elvégzésére: másolás, dokumentumok lapolvasása vagy fényképek nyomtatása egy
memóriakártyáról. A HP All-in-One számos funkciója a számítógép bekapcsolása nélkül,
közvetlenül a vezérlőpult segítségével is használható.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
•
A HP All-in-One készülék bemutatása
A vezérlőpanel gombjai
•
A HP Photosmart szoftver használata
•
A HP All-in-One készülék bemutatása
Címke Leírás
1 Kezelőpanel
2 Be gomb
3 Memóriakártya-helyek
4 Vezeték nélküli hálózat jelzőfénye és gombja
5 Adagolótálca
6 Tálca hosszabbítója
7 Papírszélesség-beállító
8 Nyomtatópatron-ajtó
9 Üveg
10 A fedél belső oldala
HP All-in-One - áttekintés
HP All-in-One - áttekintés 7
2. fejezet
(folytatás)
Címke Leírás
11 Hátsó ajtó
12 Hátsó USB-port
13 Tápkábel-csatlakozó
* Csak a HP által mellékelt tápkábel-adapterrel használja.
A vezérlőpanel gombjai
*
HP All-in-One - áttekintés
Címke Ikon Név és leírás
1 Világít gomb: A HP All-in-One be-ki kapcsolása. A
2 Minőség gomb: A másolási minőség, illetve a
3 Méret gomb: A kép méretének módosítása 100%-ra
8 HP All-in-One - áttekintés
HP All-in-One kikapcsolt állapotban is fogyaszt minimális
mennyiségű áramot. A teljes áramtalanításhoz kapcsolja ki a
HP All-in-One készüléket, és húzza ki a tápkábelt.
memóriakártyáról nyomtatott fényképek minőségének
módosítása. Sima és fotópapír esetében a minőség
alapértelmezett beállítása két csillag. Azonban az eredményül
kapott minőség a papírtípustól függően eltérő lehet. Sima
papír esetében a két csillag a normál minőséget jelenti,
fotópapír használatakor pedig a legjobb minőséget.
(Jelenlegi méret ), igazítása az oldal méretéhez (Papírhoz
igazítás ) vagy szegély nélküli képek nyomtatása (Szegély
nélküli ). Az alapértelmezés szerinti beállítás 100% sima
(folytatás)
Címke Ikon Név és leírás
papír esetében és keret nélküli kép nyomtatása fotópapír
esetében.
4 Példányszám gomb: A kívánt példányszám megadása.
5 Visszavonás gomb: Feladat (például beolvasás vagy
6 Lapolvasás gomb: Lapolvasás indítása. Memóriakártya
7 Másolás indítása - Fekete gomb: Elindítja a fekete-fehér
8 Másolás indítása - Színes gomb: Elindítja a színes másolást.
másolás) leállítása, vagy a beállítások (például Minőség és
Másolatok) alaphelyzetbe állítása.
behelyezésekor a gomb megnyomásával továbbléphet a
kártyán tárolt következő fényképhez.
másolást. Bizonyos helyzetekben (például papírelakadás
elhárítása után) ezt a gombot megnyomva visszatérhet a
nyomtatáshoz. Memóriakártya behelyezésekor ezzel a
gombbal az előző képet jelenítheti meg.
Bizonyos helyzetekben (például papírelakadás elhárítása
után) ezt a gombot megnyomva visszatérhet a nyomtatáshoz.
Memóriakártya behelyezésekor ezzel a gombbal elindíthatja
a kijelzőn aktuálisan megjelenő kép nyomtatását.
A HP Photosmart szoftver használata
A HP Photosmart szoftver segítségével gyorsan és könnyedén készíthet papírképeket.
A program hozzáférést biztosít továbbá az olyan alapvető HP képkezelési funkciókhoz,
mint a mentés, megtekintés és a fényképek megosztása.
További tudnivalók a HP Photosmart szoftver használatáról:
• Tekintse át a bal oldalon lévő Tartalom panelt. Keresse a HP Photosmart
szoftversúgó tartalma könyvet a panel tetején.
• Ha nem találja a HP Photosmart szoftver súgó tartalmát a Tartalom panel felső
részén, lépjen be a szoftver súgójába innen: HP-szolgáltatóközpont.
A HP Photosmart szoftver használata 9
HP All-in-One - áttekintés
2. fejezet
HP All-in-One - áttekintés
10 HP All-in-One - áttekintés
3 További tudnivalók
A HP All-in-One készülék üzembe helyezéséről és használatáról számos nyomtatott és
on-line forrásból tájékozódhat.
Üzembe helyezési útmutató
A Üzembe helyezési útmutató útmutatást ad a HP All-in-One készülék és a
szoftver telepítéséhez. A
sorrendben hajtsa végre.
Ha a telepítés során problémái vannak, tekintse át a Üzembe helyezési
útmutató hibaelhárítási információit, vagy a súgó következő részét:
„
Hibaelhárítás,” 95. oldal.
Üzembe helyezési útmutató lépéseit a megadott
HP PSC 1500 series
User Guide
www.hp.com/support Ha rendelkezik internet-hozzáféréssel, a HP-webhelyéről is kaphat segítséget
Útmutató
Az Útmutató áttekintést nyújt a HP All-in-One készülékről, beleértve az alapvető
műveletek lépésről lépésre történő leírását, hibaelhárítási tippeket és a
technikai információkat.
HP Photosmart Essential animációk
A HP Photosmart Essential animációk keretében szórakoztató és interaktív
formában rövid összefoglalást nyújtunk a HP All-in-One eszközhöz tartozó
szoftverről. Megtanulhat fényképeket szerkeszteni, kezelni és nyomtatni a
használatával.
Képernyőn megjelenő súgó
A súgó részletes utasításokkal szolgál a HP All-in-One funkcióinak
használatáról.
A Hogyan? témakör a gyakori feladatok elvégzésével kapcsolatos
•
tudnivalókra mutató hivatkozásokat tartalmaz.
A HP All-in-One áttekintése témakör általános információkat ad a
•
HP All-in-One főbb szolgáltatásairól.
A Hibaelhárítás témakör a HP All-in-One használata során esetlegesen
•
fellépő hibák kezelésével kapcsolatos tanácsokat ad.
Olvass el!
Az Olvass el! fájlban a többi kiadvány által még nem tartalmazott legfrissebb
tudnivalók olvashatók.
Az Olvass el! fájl megnyitásához telepítse a szoftvert.
és támogatást. Ez a webhely műszaki támogatást, illesztőprogramokat,
kellékeket és rendelési tudnivalókat kínál.
További tudnivalók 11
További tudnivalók
3. fejezet
További tudnivalók
12 További tudnivalók
4 Hogyan történik?
Ez a fejezet gyakori feladatok végrehajtását, például a fotók nyomtatását és megosztását,
vagy a nyomtatási feladatok optimális beállítását ismertető részekhez tartalmaz
hivatkozásokat.
•„
Hogyan készíthetek keret nélküli másolatot egy fényképről?,” 75. oldal
Hogyan tudok keret nélküli fotót nyomtatni 10 x 15 cm-es (4 x 6 hüvelykes)
•„
papírra?,” 51. oldal
Hogyan érhető el a legjobb nyomtatási minőség?,” 46. oldal
•„
Hogyan lehet a papír mindkét oldalára nyomtatni?,” 53. oldal
•„
Hogyan készíthetek többpéldányos másolatot egy dokumentumról?,” 73. oldal
•„
Hogyan történik?
Hogyan történik? 13
Hogyan történik?
4. fejezet
14 Hogyan történik?
5 A HP All-in-One üzembe
helyezésének befejezése
A Üzembe helyezési útmutató leírt lépések végrehajtása után az e részben leírtak alapján
fejezheti be a HP All-in-One üzembe helyezését.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
•
Számítógépes kapcsolat adatai
Hálózati csatlakoztatás
•
Számítógépes kapcsolat adatai
A HP All-in-One készülék rendelkezik USB-porttal, így egy USB-kábel segítségével
közvetlenül számítógéphez csatlakoztatható. A HP All-in-One csatlakoztatható vezeték
nélküli hálózathoz is, vagy a nyomtatómegosztási szolgáltatás segítségével meglévő
otthoni hálózaton keresztül is megosztható.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
•
Támogatott csatlakozási típusok
Csatlakoztatás integrált vezeték nélküli WLAN 802.11 segítségével
•
A nyomtatómegosztás használata
•
Támogatott csatlakozási típusok
A következő táblázat tartalmazza a támogatott kapcsolattípusok listáját.
Leírás A csatlakoztatott
USB-csatlakozás A HP All-in-One hátsó
Integrált vezeték nélküli
WLAN 802.11-kapcsolat
Nyomtatómegosztás Öt.
számítógépek legjobb
teljesítmény biztosítása
érdekében ajánlott
száma
USB 2.0 HS portjához
USB-kábellel
csatlakoztatott
számítógép.
Legfeljebb öt számítógép
csatlakoztatása egy
vezeték nélküli
útválasztón keresztül
(infrastruktúra
üzemmód).
A gazdagépet tartsa
mindig bekapcsolt
állapotban, hogy
nyomtatni tudjon a többi
számítógépről.
Támogatott
szoftverfunkciók
Minden funkció
támogatott.
Minden funkció
támogatott.
A gazdaszámítógépen
található valamennyi
funkció használható. A
többi számítógépről csak
a nyomtatás támogatott.
Telepítési utasítások
Részletes útmutatás a
Üzembe helyezési
útmutató található.
A következő útmutatás
szerint járjon el: „
vezeték nélküli WLAN
802.11-hálózat
telepítése,” 17. oldal.
A következő útmutatások
szerint járjon el: „
nyomtatómegosztás
használata,” 16. oldal.
Integrált
A
Az üzembe helyezés befejezése
A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése 15
5. fejezet
Csatlakoztatás integrált vezeték nélküli WLAN 802.11 segítségével
A HP All-in-One rendelkezik egy vezeték nélküli hálózatot támogató belső hálózati
komponenssel. Részletes tudnivalók a HP All-in-One csatlakoztatásáról vezeték nélküli
(802.11) hálózathoz: „
telepítése,” 17. oldal.
Integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózat
A nyomtatómegosztás használata
Ha a számítógépe olyan hálózatba van kötve, amelyben az egyik számítógéphez USBkábellel csatlakozik egy HP All-in-One, akkor a Windows nyomtatómegosztással azt a
készüléket is használhatja nyomtatóként.
A HP All-in-One készülékhez közvetlenül csatlakozó számítógép a nyomtató
gazdagépeként szolgál, a szoftver teljes funkcionalitásával. A többi számítógép -
Az üzembe helyezés befejezése
amelyet ekkor kliensnek neveznek - csak a nyomtatási funkciókhoz fér hozzá. A többi
funkciót, például lapolvasás és másolás, a gazdaszámítógépről vagy a HP All-in-One
vezérlőpaneljéről hajthatja végre.
Nyomtatómegosztás engedélyezése Windows rendszerű számítógépen
▲ További tudnivalókat a számítógéphez mellékelt felhasználói kézikönyvben és a
Windows rendszerű súgójában olvashat.
Hálózati csatlakoztatás
Ez az alfejezet a HP All-in-One hálózati csatlakoztatásának, valamint a hálózati
beállítások megtekintésének és kezelésének módját ismerteti.
A vezeték nélküli hálózat optimális teljesítménye és biztonsága érdekében a HP vezeték
nélküli útválasztó vagy hozzáférési pont (802.11) használatát javasolja a HP All-in-One
készülék és az egyéb hálózati elemek csatlakoztatásához. Ha a hálózati elemeket
vezeték nélküli útválasztón vagy hozzáférési ponton keresztül csatlakoztatja, ennek
infrastruktúra-hálózat a neve.
Ha a HP All-in-One készüléket közvetlenül, vezeték nélküli útválasztó vagy hozzáférési
pont közbeiktatása nélkül csatlakoztatja a vezeték nélküli hálózati képességekkel
rendelkező számítógéphez, akkor ad hoc hálózatról beszélünk. Ad hoc kapcsolattal
legtöbbször csak egyetlen vezeték nélküli eszköz csatlakoztatható.
A vezeték nélküli infrastruktúra-hálózat előnyei az ad hoc-hálózattal szemben:
• Fokozott hálózati biztonság
• Javított megbízhatóság
• Hálózati rugalmasság
• Nagyobb hatékonyság, különösen a 802.11 g módban
16 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
Téma Szakasz
Csatlakozzon egy vezeték nélküli hálózathoz
vezeték nélküli útválasztón keresztül
(infrastruktúra).
Kapcsolódjon közvetlenül egy wi-fi
képességekkel ellátott számítógépre vezeték
nélküli útválasztó nélkül (ad hoc).
Csatlakozás a hálózat több számítógépéhez „Csatlakozás a hálózat további
Áttérés USB-csatlakozásról hálózati
csatlakozásra
Megjegyzés Ha először USB-csatlakozással
telepítette a HP All-in-One készüléket, de át
szeretne térni vezeték nélküli hálózati
csatlakozásra, akkor ennek az alfejezetnek az
útmutatása alapján járjon el.
Hibaelhárítási tudnivalók „Vezeték nélküli hálózat beállítása -
„Integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózat
telepítése,” 17. oldal
„Telepítés vezeték nélküli ad hochálózatra,” 19. oldal
számítógépeihez,” 21. oldal
„A HP All-in-One átállítása USB-csatlakozásról
hálózati csatlakozásra,” 22. oldal
hibaelhárítás,” 113. oldal
Integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózat telepítése
Ez a rész ismerteti, hogyan csatlakoztathatja a HP All-in-One készüléket a
számítógéphez vezeték nélküli útválasztón vagy hozzáférési ponton (802.11) keresztül.
A HP ezt a csatlakoztatási módot javasolja.
Az üzembe helyezés befejezése
A következőképpen telepítheti a
HP All-in-One készüléket integrált vezeték
nélküli WLAN 802.11 hálózatra:
Először is, gondoskodjon mindenről, ami a
csatlakozáshoz szükséges.
Ezután telepítse a szoftvert és kapcsolódjon a
HP All-in-One készülékkel a vezeték nélküli
útválasztóhoz.
Szakasz
„Mire van szükség egy integrált vezeték nélküli
WLAN 802.11-hálózathoz?,” 18. oldal
„Csatlakoztatás integrált vezeték nélküli WLAN
802.11-hálózathoz,” 18. oldal
Hálózati csatlakoztatás 17
Az üzembe helyezés befejezése
5. fejezet
Mire van szükség egy integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózathoz?
A következők szükségesek a HP All-in-One készülék integrált vezeték nélküli WLAN
802.11-hálózatra történő csatlakoztatásához:
Egy vezeték nélküli 802.11 hálózat vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési
❑
ponttal
Asztali számítógép vagy laptop vezeték nélküli hálózati támogatással vagy hálózati
❑
illesztőkártyával (NIC). A számítógépet ahhoz a vezeték nélküli hálózathoz kell
csatlakoztatni, amelyre a HP All-in-One készüléket telepíteni szeretné.
Szélessávú internet-hozzáférés (javasolt), például kábel vagy DSL
❑
Ha a HP All-in-One készüléket internet-hozzáféréssel rendelkező vezeték nélküli
hálózathoz csatlakoztatja, a HP DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol,
dinamikus gazdagép-konfigurációs protokoll) segítségével működő vezeték nélküli
útválasztó (hozzáférési pont vagy bázisállomás) használatát javasolja.
Hálózatnév (SSID)
❑
WEP-kulcs vagy WPA-azonosítókulcs (ha szükséges)
❑
Csatlakoztatás integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózathoz
A HP Photosmart CD és a mellékelt USB kábel segítségével könnyedén csatlakoztathatja
a HP All-in-One készüléket a vezeték nélküli hálózathoz.
Vigyázat! A vezeték nélküli hálózat illetéktelen felhasználók elleni védelme
érdekében a vezeték nélküli útválasztóhoz mindenképpen használjon jelszót vagy
azonosítókulcsot (WPA vagy WEP biztonság), valamint egyedi hálózatnevet (SSID).
Lehetséges, hogy a vezeték nélküli útválasztón gyárilag be van állítva egy
alapértelmezett hálózatnév, ami általában a gyártó neve. Ha az alapértelmezett
hálózatnevet használja, akkor a hálózathoz illetéktelen felhasználók is könnyedén
hozzáférhetnek, ha ugyanazt az alapértelmezett hálózatnevet használják. Az
alapértelmezett hálózatnév használata továbbá azzal járhat, hogy a HP All-in-One
véletlenül egy másik, a közelben működő vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amely
ugyanazt a hálózatnevet használja. Ha ez történik, a HP All-in-One eszközhöz nem
fog hozzáférni. A hálózatnév megváltoztatásának módjáról a vezeték nélküli
útválasztó dokumentációjában olvashat.
A HP All-in-One csatlakoztatása
1. Helyezze be a HP Photosmart CD-t a számítógép CD-ROM-meghajtójába.
2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Ha a program felszólítja, csatlakoztassa a HP All-in-One készüléket a számítógéphez
a dobozban található USB kábel segítségével. A HP All-in-One megpróbál
kapcsolódni a hálózathoz. Ha ez nem sikerül, akkor kövesse a megjelenő útmutatást
a probléma orvoslásához, és próbálja újra.
3. A folyamat végeztével a program felszólítja az USB kábel eltávolítására és a vezeték
nélküli kapcsolat tesztelésére. Ha a HP All-in-One sikeresen csatlakozott a
hálózathoz, telepítse a szoftvert minden olyan számítógépre, amely a hálózaton
keresztül használni fogja az eszközt.
18 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
Kapcsolódó témakörök
Vezeték nélküli hálózati teszt nyomtatása,” 24. oldal
•„
Csatlakozás a hálózat további számítógépeihez,” 21. oldal
•„
Vezeték nélküli hálózat beállítása - hibaelhárítás,” 113. oldal
•„
Telepítés vezeték nélküli ad hoc-hálózatra
Ez a rész ismerteti, hogyan csatlakoztathatja a HP All-in-One készüléket a
számítógéphez vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal nem rendelkező
vezeték nélküli hálózatban.
A HP All-in-One készülék számítógéphez történő csatlakoztatásához (ad hoc) létre kell
hozni a számítógépen egy hálózati profilt. Ehhez meg kell adni az ad hoc hálózat
hálózatnevét (SSID) és WEP-biztonsági beállításait (nem kötelező, de javasolt).
A következőképpen telepítheti vezeték
nélküli ad hoc-hálózatra a HP All-in-One
készüléket:
Az üzembe helyezés befejezése
Szakasz
Először is, gondoskodjon mindenről, ami a
csatlakozáshoz szükséges.
Ezek hozzon létre egy hálózati profilt a
számítógépen.
Végül telepítse a szoftvert. „Csatlakoztatás vezeték nélküli ad hoc-
„Mire van szükség egy ad hochálózathoz?,” 19. oldal
„Hálózati profil létrehozása Windows XP
számítógéphez,” 19. oldal
„
Hálózati profil létrehozása más operációs
rendszerben,” 21. oldal
hálózathoz,” 21. oldal
Mire van szükség egy ad hoc-hálózathoz?
Ha a HP All-in-One eszközt ad hoc kapcsolattal szeretné Windows rendszert futtató
számítógéphez kapcsolni, a számítógépnek vezeték nélküli hálózati adapterrel és ad hoc
profillal kell rendelkeznie.
Hálózati profil létrehozása Windows XP számítógéphez
Készítse elő a számítógépet ad hoc kapcsolatra egy hálózati profil létrehozásával.
Hálózati csatlakoztatás 19
Az üzembe helyezés befejezése
5. fejezet
Hálózati profil létrehozása
Megjegyzés A HP All-in-One készülék gyárilag beállított hálózati profilja szerint a
hálózatnév (SSID) hpsetup. A biztonság és adatvédelem érdekében azonban
célszerű új hálózati profilt létrehozni a számítógépet az itt ismertetett módon.
1. A Vezérlőpult lehetőségei között kattintson duplán a Hálózati csatlakozások
elemre.
2. A Hálózati csatlakozások ablakban kattintson jobb gombbal a Vezeték nélküli
hálózati kapcsolat ikonra. Ha az előugró menüben megjelenik a Engedélyezés
pont, akkor válassza azt. Ha a Letiltás lehetőséget látja a menüben, akkor a vezeték
nélküli kapcsolat már engedélyezve van.
3. Kattintson jobb gombbal a Vezeték nélküli hálózati kapcsolat ikonra, majd
kattintson a Tulajdonságok elemre.
4. Kattintson a Vezeték nélküli hálózatok fülre.
5. Válassza ki A vezeték nélküli hálózatot a Windows konfigurálja jelölőnégyzetet.
6. Kattintson a Hozzáadás elemre, majd tegye a következőt:
a.A Hálózatnév (SSID) mezőbe írjon be egy tetszés szerinti egyedi hálózatnevet.
Megjegyzés A hálózatnévben a kis- és nagybetűk különbözőnek
számítanak, ezért fontos, hogy megfelelően írja be a karaktereket.
b.Ha a Hálózati hitelesítés lista jelenik meg, válassza a Nyílt elemet. Máskülönben
folytassa a következő lépéssel.
c.Az Adattitkosítás listáról válassza a WEP elemet.
Megjegyzés Lehetőség van WEP-kulcs nélküli hálózat létrehozására is. A
hálózat biztonsága érdekében azonban a HP a WEP-kulcs használatát
javasolja
d.Győződjön meg róla, hogy nincs bejelölve A kulcsot automatikusan kapom
négyzet. Ha be van jelölve, akkor kattintással törölje a pipát.
e.A Hálózati kulcs mezőbe írja be a WEP-kulcsot, amely pontosan 5 vagy
pontosan 13 alfanumerikus (ASCII-) karakterből állhat. 5 karakter esetében
például beírhatja: ABCDE vagy 12345. Ha 13 karaktert ír be, a jelszó lehet például
ABCDEF1234567. (Az „12345” és az „ABCDE” csupán példa. Válasszon
tetszése szerinti kombinációt.)
Lehetőség van hexadecimális (HEX-) karakterek használatára is a WEP-
kulcsban. A HEX WEP-kulcs 10 karakterből áll a 40 bites titkosításhoz, illetve 26ból a 128 bites titkosításhoz.
f.A Hálózati kulcs megerősítése mezőbe írja be ugyanazt a WEP-kulcsot,
amelyet az előző lépésben írt be.
g. Írja le a beadott WEP-kulcsot pontosan, ügyelve a nagy- és kisbetűk használatára
is.
Megjegyzés Pontosan tudnia kell, hogy hol használt nagy-, és hol kisbetűt.
Ha helytelenül adja meg a WEP-kulcsot a HP All-in-One készüléken, a
vezeték nélküli kapcsolat nem fog működni.
h. Jelölje be az Ez egy számítógépek közötti (ad hoc) hálózat; nem használ
vezeték nélküli hozzáférési pontokat négyzetet.
20 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
i. Kattintson az OK gombra, bezárva ezzel a Vezeték nélküli hálózat
tulajdonságai ablakot, majd kattintson ismét az OK gombra.
j. Kattintson ismét az OK gombra, bezárva ezzel a Vezeték nélküli hálózati
kapcsolat ablakot.
Kapcsolódó témakörök
•„
Hálózati szószedet,” 29. oldal
Csatlakoztatás vezeték nélküli ad hoc-hálózathoz,” 21. oldal
•„
Hálózati profil létrehozása más operációs rendszerben
Ha nem Windows XP operációs rendszert használ, a HP a vezeték nélküli LAN-kártya
konfigurálóprogramjának használatát javasolja. Ezt a számítógép programlistájában
találhatja meg.
A LAN-kártya konfigurációs programja segítségével a következő értékekkel hozzon létre
hálózati profilt:
• A hálózat neve (SSID): Hálózat (ez csupán példa)
Megjegyzés Egyedi és könnyen megjegyezhető hálózatnevet válasszon. Ne
feledje, hogy a hálózatnévben a kis- és nagybetűk különböznek. Ezért jegyezze
meg, hol van nagy-, és hol van kisbetű.
• Kommunikációs üzemmód: Ad hoc
• Titkosítás: engedélyezve
Csatlakoztatás vezeték nélküli ad hoc-hálózathoz
A HP Photosmart CD és a mellékelt USB kábel használatával könnyedén
csatlakoztathatja a HP All-in-One készüléket a számítógéphez ad-hoc vezeték nélküli
hálózaton keresztül.
A HP All-in-One csatlakoztatása
1. Helyezze be a HP Photosmart CD-t a számítógép CD-ROM-meghajtójába.
2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Ha a program felszólítja, csatlakoztassa a HP All-in-One készüléket a számítógéphez
a dobozban található USB kábel segítségével. A HP All-in-One megpróbál
kapcsolódni a hálózathoz. Ha ez nem sikerül, akkor kövesse a megjelenő útmutatást
a probléma orvoslásához, és próbálja újra.
3. A folyamat végeztével a program felszólítja az USB kábel eltávolítására és a vezeték
nélküli kapcsolat tesztelésére. Ha a HP All-in-One sikeresen csatlakozott a
hálózathoz, telepítse a szoftvert minden olyan számítógépre, amely a hálózaton
keresztül használni fogja az eszközt.
Kapcsolódó témakörök
•„
Csatlakozás a hálózat további számítógépeihez,” 21. oldal
Vezeték nélküli hálózat beállítása - hibaelhárítás,” 113. oldal
•„
Csatlakozás a hálózat további számítógépeihez
A hálózaton lévő számítógépek megoszthatják a HP All-in-One eszközt. Ha már
csatlakoztatta a HP All-in-One készüléket a hálózat egy számítógépéhez, minden további
Az üzembe helyezés befejezése
Hálózati csatlakoztatás 21
Az üzembe helyezés befejezése
5. fejezet
gépen telepítse a HP All-in-One szoftverét. Vezeték nélküli kapcsolat telepítése során a
szoftver megállapítja a meglévő hálózat nevét (SSID). Ha egyszer már telepítette a
HP All-in-One készüléket a hálózatra, akkor újabb számítógép csatlakoztatásakor nem
szükséges további konfigurálást végezni.
A Windows HP All-in-One szoftver telepítése további hálózati számítógépekre
1. Lépjen ki minden futó alkalmazásból, a víruskereső szoftvert is beleértve.
2. Helyezze be a HP All-in-One készülékhez kapott Windows CD-lemezt a számítógép
CD-ROM-meghajtójába, s kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
3. Ha a tűzfalakkal kapcsolatos párbeszédpanel jelenik meg, kövesse az utasításokat.
Ha előugró tűzfalüzenetek jelennek meg, mindig fogadja el vagy engedélyezze őket.
4. A Kapcsolat típusa képernyőn válassza a Hálózaton keresztül lehetőséget, majd
kattintson a Tovább gombra.
A Keresés képernyő látható, amíg a telepítőprogram keresi a HP All-in-One
készüléket a hálózaton.
5. A Talált nyomtató képernyőn ellenőrizze a nyomtató leírásának helyességét.
Ha a hálózaton több nyomtató is található, megjelenik a Talált nyomtatók képernyő.
Válassza ki a csatlakoztatni kívánt HP All-in-One eszközt.
6. A szoftver telepítéséhez kövesse az utasításokat.
A szoftver telepítésének befejeződése után a HP All-in-One üzemkész.
7. Ha letiltotta a víruskereső szoftvert a számítógépen, ne felejtse el újra engedélyezni.
8. A hálózati kapcsolat ellenőrzésére nyomtasson egy öntesztjelentést a számítógépről
a HP All-in-One segítségével.
Kapcsolódó témakörök
•„
Vezeték nélküli hálózati teszt nyomtatása,” 24. oldal
Vezeték nélküli hálózat beállítása - hibaelhárítás,” 113. oldal
•„
A HP All-in-One átállítása USB-csatlakozásról hálózati csatlakozásra
Ha először USB-csatlakozással telepíti a HP All-in-One készüléket, később átválthat
vezeték nélküli hálózati kapcsolatra. Ha van tapasztalata a hálózati csatlakoztatás terén,
akkor az alábbi általános irányelveket használja.
Integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-kapcsolathoz való USB-csatlakozás
módosítása
1. Húzza ki az USB-kábelt a HP All-in-One hátulján lévő csatlakozóból.
2. Helyezze be a HP All-in-One CD-t a számítógép CD-ROM-meghajtójába.
3. Kövesse a vezeték nélküli hálózati telepítés képernyőn megjelenő utasításait.
4. A telepítés befejezése után nyissa meg a Vezérlőpult, Nyomtatók és faxok (vagy
Nyomtatók) alkalmazását, és törölje az USB-telepítés nyomtatóit.
Részletes tudnivalók a HP All-in-One hálózati csatlakoztatásáról:
•„
Integrált vezeték nélküli WLAN 802.11-hálózat telepítése,” 17. oldal
Telepítés vezeték nélküli ad hoc-hálózatra,” 19. oldal
•„
22 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
A hálózati beállítások kezelése
A HP All-in-One készülékre vonatkozó hálózati beállításokat a HP All-in-One
vezérlőpultjáról kezelheti.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
•
Alapvető hálózati beállítások módosítása a vezérlőpanelről
•
A hálózatbeállítási oldal tételeinek magyarázata
Alapvető hálózati beállítások módosítása a vezérlőpanelről
A HP All-in-One vezérlőpultja segítségével különböző hálózatkezelési feladatokat hajthat
végre. Ilyen például a hálózati beállítások kinyomtatása, a hálózat alapértelmezéseinek
visszaállítása, a vezeték nélküli rádió ki- és bekapcsolása, valamint a vezeték nélküli
hálózati teszt nyomtatása.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
•
Hálózati beállítások nyomtatása
•
Alapértelmezett hálózati beállítások visszaállítása
A vezeték nélküli rádió be- és kikapcsolása
•
•
Vezeték nélküli hálózati teszt nyomtatása
Hálózati beállítások nyomtatása
Az olyan hálózati beállításokról, mint az IP-cím, a kommunikációs mód és a hálózatnév
(SSID) hálózatkonfigurációs oldalt nyomtathat.
Hálózatbeállítási oldal nyomtatása
1. Nyomja meg a Vezeték nélkül gombot a HP All-in-One elülső oldalán.
2. Nyomja meg a
(Hálózat-beállítási oldal nyomtatása) kijelölésre nem kerül, majd nyomja meg a OK
melletti gombot.
ikon melletti gombot, amíg a Print Network Configuration Page
Az üzembe helyezés befejezése
Kapcsolódó témakörök
„
A hálózatbeállítási oldal tételeinek magyarázata,” 24. oldal
Alapértelmezett hálózati beállítások visszaállítása
Visszaállíthatja a HP All-in-One megvásárlásakor eredetileg érvényben lévő gyári
hálózati beállításokat.
A hálózati alapértelmezések visszaállítása
1. Nyomja meg a Vezeték nélkül gombot a HP All-in-One elülső oldalán.
2. Nyomja meg a
ikon melletti gombot, amíg a Restore Network Defaults (Visszaáll.
Hál. alapért.) kijelölésre nem kerül, majd nyomja meg a OK melletti gombot.
3. Erősítse meg, hogy vissza kívánja állítani a hálózati alapbeállításokat.
A vezeték nélküli rádió be- és kikapcsolása
A vezeték nélküli rádió alapértelmezés szerint ki van kapcsolva, de a szoftver telepítése
és a HP All-in-One hálózathoz való csatlakoztatása után a vezeték nélküli rádió
Hálózati csatlakoztatás 23
Az üzembe helyezés befejezése
5. fejezet
automatikusan bekapcsol. A HP All-in-One előlapján lévő kék jelzőfény azt jelzi, hogy a
vezeték nélküli rádió be van kapcsolva. A vezeték nélküli hálózattal való
kapcsolattartáshoz bekapcsolt rádió szükséges. Ha azonban a HP All-in-One
közvetlenül, USB kapcsolaton keresztül csatlakozik a számítógéphez, a rádió nincs
használatban. Ebben az esetben a rádió kikapcsolható.
A vezeték nélküli rádió be- és kikapcsolása
1. Nyomja meg a Vezeték nélkül gombot a HP All-in-One elülső oldalán.
2. Nyomja meg a
ikon melletti gombot, amíg a Turn Radio On (Rádió bekapcsolása)
vagy a Turn Radio Off (Rádió kikapcsolása) kijelölésre nem kerül, majd nyomja meg
a OK melletti gombot.
Vezeték nélküli hálózati teszt nyomtatása
A vezeték nélküli hálózati tesztet diagnosztikai tesztek sorozata alkotja, melyek a hálózat
telepítésének sikerességét ellenőrzik. Ha probléma merül fel, a kinyomtatott jelentésben
a megoldási javaslat is szerepelni fog. Ez a jelentés szükség esetén máskor is
kinyomtatható.
Vezeték nélküli tesztjelentés nyomtatása
1. Nyomja meg a Vezeték nélkül gombot a HP All-in-One elülső oldalán.
2. Nyomja meg a
ikon melletti gombot, amíg a Wireless Network Test (Wireless
hálózati teszt) kijelölésre nem kerül, majd nyomja meg a OK melletti gombot.
A készülék kinyomtatja a Wireless Network Test (Wireless hálózati teszt) jelentést.
Kapcsolódó témakörök
„
Vezeték nélküli hálózat beállítása - hibaelhárítás,” 113. oldal
A hálózatbeállítási oldal tételeinek magyarázata
A hálózatbeállítási oldal a HP All-in-One hálózati beállításait tartalmazza. Megtalálhatók
rajta az általános beállítások, valamint a 802.11 vezeték nélküli hálózati beállítások.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
•
Általános hálózati beállítások
A vezeték nélküli hálózat (802.11) beállításai
•
Kapcsolódó témakörök
Hálózati beállítások nyomtatása,” 23. oldal
•„
Hálózati szószedet,” 29. oldal
•„
24 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
Általános hálózati beállítások
A következő táblázat bemutatja a hálózatbeállítási oldalon szereplő általános hálózati
beállításokat.
Paraméter Leírás
Hálózat állapota A HP All-in-One állapota:
Kész: A HP All-in-One készülék készen áll az adatok fogadására és
•
küldésére.
Off-line: A HP All-in-One készülék jelenleg nincs csatlakoztatva a
•
hálózatra.
Aktív kapcsolat
típusa
URL A beágyazott webszerver IP-címe.
A HP All-in-One hálózati üzemmódja:
Wireless: A HP All-in-One vezeték nélküli (802.11) hálózathoz
•
csatlakozik.
Nincs: Nincs hálózati csatlakozás.
•
Megjegyzés Akkor lesz szüksége az URL ismeretére, ha a beágyazott
webszerverhez próbál hozzáférni.
Firmwareváltozat
Gazdanév A telepítőprogrammal az eszközhöz rendelt TCP/IP-név. Alapértelmezés
Rendszer-gazda
jelszava
mDNS Néhány helyi és ad hoc-hálózat nem használ központi DNS szervert. Ezek a
A belső hálózati komponens és az eszköz firmware-változatának kódja.
Megjegyzés A HP-támogatás hívásakor a problémától függően
előfordulhat, hogy ezt a kódot is meg kell adni.
szerint ez a „HP” betűkből és a MAC-cím utolsó hat számjegyéből áll.
A beágyazott webszerver rendszergazda-jelszavának állapota:
Beállítva: Van beállított jelszó. A beágyazott webszerver
•
paramétereinek módosításához meg kell adni a jelszót.
Nincs beáll.: Nincs beállított jelszó. A beágyazott webszerver
•
paramétereinek módosításához nem kell jelszót megadni.
DNS egy alternatíváját, az mDNS-t használják.
Az mDNS segítségével a számítógép megtalálja és használni tudja a helyi
hálózathoz csatlakozó bármelyik HP All-in-One készüléket. Ugyanígy együtt
tud működni a hálózatban megjelenő tetszőleges Ethernet-eszközökkel is.
A vezeték nélküli hálózat (802.11) beállításai
A következő táblázat a hálózati konfigurációs oldalon szereplő 802.11 vezeték nélküli
beállításokat mutatja be.
Paraméter Leírás
Hardvercím
(MAC)
A HP All-in-One készüléket azonosító MAC- (adathordozóhozzáférésvezérlési) cím. Minden hálózati hardvereszköz - a vezeték nélküli
hozzáférési pontok, útválasztók és egyéb ilyen eszközök - rendelkezik ilyen,
12 számjegyből álló azonosítószámmal. Nincs két olyan hardvereszköz,
amelynek azonos a MAC-címe.
Az üzembe helyezés befejezése
Hálózati csatlakoztatás 25
5. fejezet
(folytatás)
Paraméter Leírás
Megjegyzés Bizonyos internetszolgáltatók (ISP) a telepítés során a
kábelhez vagy a DSL-modemhez csatlakoztatott hálózati kártya vagy LANcsatoló MAC-címének regisztrálását is megkövetelik.
Az üzembe helyezés befejezése
IP-cím Ez a cím egyedileg azonosítja a készüléket a hálózatban. Az IP-címek
Alhálózati maszk Az alhálózat a telepítőprogram által kiosztott IP-cím, hogy egy nagyobb
Alapátjáró A hálózat olyan csomópontja, amely más hálózatba való belépési pontként
Konfiguráció
forrása
DNS server A hálózat tartománynév-kiszolgálójának (DNS) IP-címe. A web
hozzárendelése dinamikusan történik a DHCP vagy az AutoIP
szolgáltatással. Statikus IP-címet is beállíthat, de ez nem ajánlott.
Megjegyzés A kézzel hozzárendelt érvénytelen IP-cím a telepítés során azt
eredményezheti, hogy a hálózati összetevők nem ismerik fel a HP All-in-One
készüléket.
hálózat részeként további hálózatok is elérhetők legyenek. Az alhálózatokat
az alhálózati maszk adja meg. Ez a maszk meghatározza, hogy a
HP All-in-One IP-címének mely bitjei azonosítják a hálózatot és az
alhálózatot, és melyek magát az eszközt.
Megjegyzés Célszerű, hogy a HP All-in-One készülék és azok a
számítógépek, amelyek használják, ugyanabba az alhálózatba tartozzanak.
szolgál. A csomópont ebben az esetben egy számítógép vagy valamilyen
más eszköz lehet.
Megjegyzés Az alapértelmezett átjáró címét a telepítőprogram adja meg.
A HP All-in-One IP-címének hozzárendeléséhez használt protokoll:
AutoIP: a telepítőprogram automatikusan határozza meg a konfigurációs
•
paramétereket.
DHCP: a konfigurációs paramétereket a hálózat DHCP-kiszolgálója adja.
•
Kis hálózatokon ez egy útválasztó lehet.
Kézi: a konfigurációs paraméterek beállítása kézzel történik; ilyen
•
például a statikus IP-cím.
Nincs megadva: a HP All-in-One inicializálásakor használt üzemmód.
•
böngészésekor vagy e-mail üzenet küldésekor tartománynevet használunk.
Például a http://www.hp.com URL-címben a tartománynév a hp.com. Az
internetes DNS-kiszolgáló a tartománynevet IP-címre fordítja le. Az eszközök
IP-címekkel hivatkoznak egymásra.
IP-cím: a tartománynév-kiszolgáló IP-címe.
•
Nincs megadva: az IP-cím nincs megadva, vagy folyamatban van az
•
eszköz inicializálása.
Megjegyzés Nézze meg, hogy a hálózati konfigurációs oldalon szerepel-e
a DNS IP-címe. Ha nem, kérdezze meg a DNS IP-címét az
internetszolgáltatótól (ISP).
Vez. nélk. állapot A vezeték nélküli hálózat állapota:
Kapcsolódva: a HP All-in-One vezeték nélküli LAN hálózathoz van
•
csatlakoztatva, és minden működik.
Nincs kapcsolat: A HP All-in-One nincs csatlakoztatva a vezeték nélküli
•
LAN hálózathoz, mert helytelenek a beállítások (például rossz a WEPkulcs), vagy a HP All-in-One hatótávolságon kívül van.
26 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
(folytatás)
Paraméter Leírás
Letiltva: a rádió ki van kapcsolva.
•
Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú
•
hálózatra.
Kommunikáció
módja
Hálózat neve
(SSID)
Jelerősség (1-5) A küldött vagy a fogadott jel minősítése:
Csatorna A vezeték nélküli kommunikációban pillanatnyilag használt csatornaszám,
IEEE 802.11 hálózati keretrendszer, melynek megfelelően az eszközök vagy
állomások egymással kommunikálnak.
Infrastructure: a HP All-in-One vezeték nélküli hozzáférési ponton,
•
például vezeték nélküli útválasztón vagy a bázisállomáson keresztül
kommunikál a hálózatban lévő eszközökkel.
Ad hoc: A HP All-in-One közvetlenül kommunikál a hálózat egyes
•
eszközeivel. Vezeték nélküli útválasztót vagy hozzáférési pontot nem
használ. Ezt a megoldást peer-to-peer, azaz egyenrangú hálózati
kapcsolatnak is nevezik.
Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú
•
hálózatra.
Service Set Identifier (szolgáltatáskészlet-azonosító). Olyan egyedi,
legfeljebb 32 karakterből álló azonosító, amely az egyes vezeték nélküli helyi
hálózatok (WLAN) megkülönböztetését teszi lehetővé. Az SSID más néven
hálózatnévként ismert. Ez annak a hálózatnak a neve, amelyhez a
HP All-in-One kapcsolódik.
5: kiváló
•
4: jó
•
3: közepes
•
2: elégséges
•
1: gyenge
•
Nincs jel: nem érzékelhető jel a hálózatban.
•
Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú
•
hálózatra.
mely a használt hálózattól függ, és eltérhet a kért csatornaszámtól. A szám
az 1-14 közötti tartományba esik; egyes országok korlátozhatják az
engedélyezett csatornák tartományát.
(szám): az 1-14 tartományba eső érték (a tartomány országonként/
•
térségenként változhat).
Nincs: nincs csatorna használatban.
•
Nem használh.: a WLAN le van tiltva, vagy ez a paraméter nem
•
vonatkozik erre a hálózattípusra.
Az üzembe helyezés befejezése
Megjegyzés Ha ad hoc üzemmódban nem fogadható vagy küldhető adat a
számítógép és a HP All-in-One között, ellenőrizze, hogy ugyanazt a
kommunikációs csatornát használja-e a számítógép és a HP All-in-One
készülék. Infrastruktúra üzemmódban a csatornát a hozzáférési pont
határozza meg.
Hitelesítés típusa A hitelesítés alkalmazott típusa:
Nincs: nincs hitelesítés.
•
Nyitott rendsz. (ad hoc és infrastruktúra): nincs hitelesítés.
•
Megosztott kód: WEP-kulcs szükséges.
•
Hálózati csatlakoztatás 27
Az üzembe helyezés befejezése
5. fejezet
(folytatás)
Paraméter Leírás
WPA-PSK (csak infrastruktúra): WPA előre megosztott kulcs (PSK).
•
Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú
•
hálózatra.
A hitelesítés a felhasználó vagy egy eszköz azonosságát állapítja meg,
mielőtt hozzáférést biztosítana a hálózathoz, így illetéktelen felhasználók
nehezebben férhetnek hozzá a hálózat erőforrásaihoz. Ez a biztonsági
eljárás elterjedt a vezeték nélküli hálózatokban.
Nyitott rendsz. hitelesítési beállítást használó hálózatokban nem kerül sor a
felhasználók szűrésére. Tetszőleges vezeték nélküli felhasználó hozzáférhet
a hálózathoz. Ezekben a hálózatokban azonban használható a WEP (Wired
Equivalent Privacy)-titkosítás, amely védelmet nyújt az illetéktelen
behatolókkal szemben.
A Megosztott kód hitelesítést használó hálózatok fokozottabb védelmet
biztosítanak, mivel a felhasználóktól megkövetelik, hogy statikus kulccsal
azonosítsák magukat (ez egy hexadecimális vagy alfanumerikus
karaktersorozat). A hálózat minden felhasználója vagy eszköze azonos
kulcsot használ. A WEP-titkosítás a megosztott kulcsos hitelesítés mellett
alkalmazható, ugyanazt a kulcsot használva a hitelesítéshez és a
titkosításhoz.
A kiszolgálóalapú (WPA-PSK) hitelesítést használó hálózatok lényegesen
nagyobb biztonságot nyújtanak; ezt a legtöbb vezeték nélküli hozzáférési
pont és útválasztó támogatja. A hozzáférési pont vagy az útválasztó
gondoskodik a hozzáférést kérő felhasználók és eszközök azonosságának
ellenőrzéséről, akik csak ez után érhetik el a hálózatot. A hitelesítőkiszolgálón
számos különböző hitelesítési protokoll használható.
Titkosítás A hálózaton használt titkosítás típusa.
Nincs: nincs titkosítás.
•
64-bit WEP: egy 5 karakteres vagy 10 hexadecimális számjegyből álló
•
WEP-kulcs használata.
128-bit WEP: egy 13 karakteres vagy 26 hexadecimális számjegyből álló
•
WEP-kulcs használata.
WPA-AES: az Advanced Encryption Standard (különleges titkosítási
•
szabvány) használata. Ezt az algoritmust használják az Egyesült
Államok állami hivatalaiban az érzékeny, de nem titkos anyagok
titkosítására.
WPA-TKIP: a Temporal Key Integrity Protocol (átmeneti kulcsintegritási
•
protokoll) nevű, fejlett titkosítási protokoll használata.
Automatikus: AES vagy TKIP használata.
•
Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú
•
hálózatra.
A WEP a rádióhullámokkal továbbított adatok titkosításával védi azokat az
egyik pontról a másikra való átvitel során. Ez a biztonsági eljárás elterjedt a
vezeték nélküli hálózatokban.
HW-cím elérési
pontja
Össz. elküld.
csomag
Azon hálózat vezeték nélküli útválasztójának vagy hozzáférési pontjának
hardvercíme, amelyhez a HP All-in-One kapcsolódik.
(MAC-cím): a hozzáférési pont egyedi MAC- (adathordozó-
•
hozzáférésvezérlési) hardvercíme.
Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú
•
hálózatra.
A bekapcsolása óta a HP All-in-One készülékről hibamentesen elküldött
csomagok száma. A HP All-in-One kikapcsolásakor a számláló törlődik.
28 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése
Loading...