Hp PHOTOSMART C3180, PHOTOSMART C3190, PHOTOSMART C3125 User Manual [no]
HP Photosmart C3100 All-in-One series
HP Photosmart C3100 All-in-One series
ךירדמ יסיסב
Development Company, L.P.
© 2006 Hewlett-Packard
Acrobat® םה
-
"ב
הראב
רחסמ
/
תונידמבו
States Environmental Protection
שארמ
בתכב
תשרופמה
תוירחא
םימושר
תוירחאה
תקנעהכ
רחסמ
Hewlett-
תרבח
אלל העדוה
תונתשהל
המכסה
Pentium ® םה ינמיס
םעטמ
תרהצהב
הז
ךמסמב
תוביסמ תוינכט וא
תוטמשה
Energy Star ® ו-Energy Star logo ® םה
לש Adobe® ו
םילמסה
Incorporated .
Windows ® , Windows NT ® , Windows
2000 ® םה ינמיס
Intel ® ו
םימושר לש Intel Corporation וא לש
Agency.
: Q8150-90194
םוסרפ
תועדוה
Packard
רמוח הז אלל
תאז םיקוחה ןיינעל תויוכז םירצוי.
םיריתמש
תוירחאה תידעלבה םירצומל םיתורישלו לש
תטרופמ
תיוולנה םתואל םירצומ םיתורישו. ןיא שרפל
רומאה
וא
תואיגשל
תובקעב הכירע.
םינמיס םימושר לש Adobe Systems
ME ® , Windows XP ® , ו-Windows
לש תרבח Microsoft Corporation.
תורבח תבה הלש תוצראב תירבה
םירוזא םירחא.
ינמיס רחסמ םימושר הראב"ב לש United
רפסמ
עדימה ןלהל יושע
שארמ.
םגרתל
תאמ תרבח Hewlett-Packard, אלא יפכ
HP
רבד ןמ
תפסונ. תרבח HP אל אשית תוירחאב
לכ תויוכזה תורומש. רוסא לפכשל, דבעל וא
םיניינע
טבמ ףוטח לע ה-ה -All-in-One לש HP .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .... . .. . .. ... .. . .. .. . .. . .. . .. .. ... . .. .. . ... .. ..3
ינצחל חול הרקבה. . .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. ... .. . .. .. ... .. . .. .. ... . .. .. . .... . .. .. . .... . .. .. . ... .. .. . .. ... .. .. . .. ... .. ..4
לש
שדחמ
תכימתל
לש
HP Photosmart.. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . ... . .. . .. . ... .. . . .. . ... .. . .. . . ... .. . .. . .. .. .. . .. . .. ... . ..7
תנכותב
לעש-יבג
ריינ.... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... ....10
תומיסח
םימוליצ
הנקתהו
ריינ. . ... .. .. . .. ... .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. ... .. . .. .. ... . .. .. . .... . .. .. . ... .. .. . .. ... .. ..22
תומיסח
הקתעה
הקירס
תיללכ
הרזעל
קתוע
היינפה
הריקס
שומיש
רותיא עדימ ףסונ. ..... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ............ ..... ...... ...... ...... ......8
השיג
תניעט יכמסמ רוקמ תניעטו ריינ.. . . . . .. . .. . .. . . . . ... . . . .. . . . .. . . . . .. . . .. .. . . . . .. .. . . .. . . . . ... . . . . .. . .. .. . . . . . ... . . ..9
תעינמ
תריצי
תקירס הנומת.... .... ........ .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....11
תספדה
הספדה םושיימ. .. .. .. ..... .. .. ... .. .. .. ... .... .. ... .. .. .. ... .. .... ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ..... .. .. ... .. .. .. ... .... ...14
תפלחה תוינסחמ הספדהה. . . .. . . . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . . ... . . . . . . . . .. . . . . . .. . .. . . . . . . . . .. . . ..15
יוקינ ה-ה -All-in-One לש HP .. .. .. . .. .. .. . .. .. ... .. .. .. . .... .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .... .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. ..17
הרסה
ןורתפ תויעב ךלהמב תנקתה הרמוח.... . .. . .. . .. . .. .. . .. ... . .. . .. ... .. . .. . .. ... . .. .. . ... .. . .. . .. .. . .. . .. . ... .. ..20
יבצמ האיגש... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... .. ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ...22
רורחש
ןורתפ תויעב תינסחמב הספדהה. .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. ... ..... .. ... ..... .. .. ..... ... .. ..... ... .. ..... ...23
ינפל
תושירד תכרעמ.. . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . .. . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . . . .. . . .. . . . . . . . ... . . . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . ..25
ריינ..... .... .... .... ..... ........ .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .........25
יטרפמ
יטרפמ הספדה. . . . . . . .. .. . . . . .. . . .. . . .. . . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . .. .. . . . . .. . . .. . . .. . . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . .. .. . . . . .. . . .. . . ..25
יטרפמ
יטרפמ
טרפמ יזיפ.. . . ... . .. . . .. . ... . . .. . . ... . .. . . .. . ... . . .. . . ... . .. . . .. . .. .. . . .. . . .. . . .. . . .. .. .. . . .. . . .. . . .. . . .. .. .. . . .. . . .. . . ..26
למשח. ... . .. .. . .... . .. .. . .... . .. .. . .... . .. .. . .... . .. .. . .... . .. . .. ... .. .. . .. ... .. .. . .. ... .. .. . .. ... .. .. . .. ... .. ..26
יטרפמ
םיטרפמ םייתביבס. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . ..26
תועדוה הניקת... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... ...27
תוירחא
.. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .6
.. ... .. .. . .. ... .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. ... .. . .. . .... . .. .. . ... .. .. . .. ... .. ..8
... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... .. ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ...10
................................................................................19
.. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. ... .. .. .. . .... . .. .. . .... .. . .. .. ... .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. ..26
..... .... ..... .... ..... .... .... ..... .... ..... .... ..... .... ......... .... ..... .... .... ..... .... ..... .........26
תינכות
Environmental product stewardship program )
רצומל(. . . . . . . . . . . . . . .26
יתביבס
. . . . .. . . . .. . . . .. . . ... . . .. . . . ... . . .. . . .. .. . .. . . . .. .. . .. . . .. . .. .. . . . .. . .. .. . . . .. . ... . . . .. . . ... . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . ..28
לוהינ
הנכותה
בצמה
ךסמה
ןויליג ההגה...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ......11
תועצמאב
לש HP..........................................................................24
תוחוקלה
תוירונ
Acoustic information.. . . . . ... . . . .. . . . ... . . . . .. . .. . .. . . . . ... . . . .. . . . .. .. . . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . . .. . . .. .. . . . . .. .. . . ..26
ןכות
1הריקס תיללכ לש ה-ה -All-in-One לש HP . .. . . . . . . . ... . . . . . . . . .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . ..2
2ןורתפ תויעב הכימתו.. . . .. . . . ... . .. . . . .. .. .. . . . .. . ... . . . .. . . .. . . . .. . . ... . . .. . . .. .. . .. . . .. . .. .. . . .. . . ... . . .. . . . .. . . ..19
3עדימ ינכט... .. .. .. .. ... .... .. .. ... .. .. .. .. ..... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ..... .. .. .. .. ... .. .. .... ...25
1
HP Photosmart C3100 All-in-One series
לש
ךרוצל
תקירס
.
םיילוש
בשחמל
אלל
םיקתוע
םימוליצה
תוברל
ןוגכ תריצי קתוע,
תומישמ
. ומכ ןכ, םא ה-ה -All-in-
בשחמל
תא
ריבעהל
,
םימוליצ
-All-in-One
ה
הרהמבו
לש
םייתוכיא
טסקט( ב-ה -All-in-One לש HP .
יכמסמו
םימוליצה
ךתורשפאב
תולקב
8.
דומעב
תא
ה-
םיקתוע
הליחת
לש
ךסמה"
לבכ USB ,
תועצמאב
תיללכ
.
םילכתמ
לעש-
יבג
הרזעל
רוצילו
הקתעהה
ךותמ יבתכ תע
םירמאמ
ילבמ ןועטל
תילטיגידה
םירמוח
,
בשחמל
.
ףותיש
הריקס
תנמזהו
הרזעה לעש-יבג ךסמה תטרפמ תא ןווגמ םינייפאמה תויצקנופהו, תוברל עדימ תודוא שומיש
תנכותב HP Photosmart תפרוצמה ל-ה -All-in-One לש HP . תלבקל עדימ ףסונ, ןייע
"השיג
ףיעסב
םימוליצ
םימוליצ
המלצמהמ
רבוחמ
וא
הכירע
HP
ב-ה -All-in-One לש HP ידכ עצבל
שמתשה
םיכמסמ וא תספדה םימוליצ סיטרכמ ןורכיז. ןתינ תשגל תויצקנופל תובר לש ה-ה -All-in-One לש HP
תורישי חולמ הרקבה, אלל ךרוצ תלעפהב בשחמה.
הרעהךירדמ הז ראתמ תולועפ תויסיסב ןורתפו תויעב קפסמו עדימ תודוא היינפ ל- HP
הקתעה
תועצמאב ה-ה -All-in-One לש HP , ןתינ רוציל םיקתוע תוכיאב ההובג, עבצב רוחשבו-ןבל, ןווגמב
םיגוס לש ריינ. ךתורשפאב לידגהל וא ןיטקהל תא לדוג ךמסמ רוקמה ידכ םיאתהל לדוגל יפיצפס לש
הקירס
הקירס איה ךילהת לש תרמה טסקט תונומתו תינבתל תינורטקלא רובע בשחמה. ךתורשפאב קורסל
טעמכ לכ רבד )
תספדה
םימוליצ
One לש HP
,
הספדה
1
HP
-ה -All-in-One לש
ה
הריקס תיללכ לש
ריינ, ןנווכל תא תוכיא
ה-ה -All-in-One לש HP דיוצמ םיצירחב יסיטרכל ןורכיז םירשפאמה תסנכה סיטרכ ןורכיז תספדהו
ןורכיז
סיטרכמ
ץוהיגב
ךירדמ יסיסב
רתוי
הרבעהל
תסנכה
תוקבדמ
.
תינמז
,
הכרב
וב-
דחא
יסיטרכ
ןורכיז
,
תושדח
סיטרכמ
ינולע
רתוי
,
םיילוש
ןקתהל
סינכהל
אלל
תונומת
ןיא
הרהזא
דחא הלולע םורגל ןדבואל םינותנ יתלב ךיפה.
, ןוגכ
םיטקייורפ
הספדה בשחמהמ
ןתינ שמתשהל ב-ה -All-in-One לש HP םע לכ םושיי הנכות רשפאמה הספדה. ךתורשפאב סיפדהל
ןווגמ
םירטסופו.
2
קרפ 1
הריקס תיללכ לש
ה
-ה -All-in-One לש
ףוטח
1חול הרקב
2
3ןצחל Photosmart Express )לאמש( ןצחלו
טבמ
לע ה-ה -All-in-One לש HP
HP
תיוותרואית
On )
ןצחל
ןויליג ההגה( )ןימי(
(
הלעפה
Proof Sheet
)
4םיצירח יסיטרכל ןורכיז
5שגמ הנזה
6ךיראמ שגמ ריינ
ריינ
ןווכמ
בחור
חטשמ
תיכוכז
3
HP Photosmart C3100 All-in-One series
7
8תלד תינסחמ הספדהה
9
10ךמות הסכמה
תירוחא
*
למשחל
רוביח
הרקבה
תיוותרואית
1תלד תירוחא
HP
-ה -All-in-One לש
ה
הריקס תיללכ לש
חול
2תאיצי USB
3
*שמתשה קר םאתמב למשחה קפוסמה לע ידי HP.
ינצחל
תינסחמ
.
םיבכוכ
תוכיאה
ךירדמ יסיסב
ריינ,
תניעטב
תלד
.
הספדהה
איה ינש
םוליצ
לש
הריגסב
ריינ
רובע
תא ךרוצה
תנייצמ
וא
הספדהה
איה ריינ ליגר.
לדחמה
לדחמ
(:
הספדה
תרירב
תרירבכ
תינסחמ
תרדגה
תוכיא( הנשמ תא תוכיא
Check Paper )קודב ריינ(/Check Print Cartridge
תינסחמ
)
תרדגומה
רורחשב תמיסח ריינ, הסנכהב תרזוח לש תינסחמ הספדהה,
לש
הפלחהב
הספדהה.
ןצחל Cancel )לוטיב(: תקספה המישמ וא סופיא תורדגה.
תרדגומה תרירבכ לדחמ רובע ריינ ליגר איה בכוכ דחא.
תוכיאה
תיוותלמסםש רואיתו
1
)קודב
2
3ןצחל Paper Type )גוס ריינ(: הנשמ תא תורדגה גוס ריינה
ךכ ומיאתיש גוסל ריינה ןעטוהש שגמל הנזהה )ריינ ליגר וא
ריינ םוליצ.(
4ןצחל Quality
4
קרפ 1
ךשמה
הריקס תיללכ לש
תיוותלמסםש רואיתו
ה
-ה -All-in-One לש
ל-100% )לדוג ישממ
,(
הנומתה
5ןצחל לדוג: הנשמ תא לדוג
םיאתמ תא לדוגה דומעל )יוניש לדוג המאתהל( וא סיפדמ
איה
HP
לדחמה
תרירב
תרדגה
םיילוש
.(
)אלל
םיילוש
אלל
תונומת
100% רובע ריינ ליגר אללו םיילוש רובע ריינ םוליצ.
יוצרה.
םיקתועה
(: רידגמ תא רפסמ
םיקתוע
6ןצחל Copies )
םא תמייק האיגש, תואה E העיפומ לע-יבג הגוצתה.
(: רצוי
רוחשב
הקתעה
לחתה
Start Copy Black )
ןצחל
7
קתוע רוחשב-ןבל: םיבצמב םימיוסמ )המגודל, רחאל רורחש
ריינ
.
הספדהה
תא
שדחמ
ןצחל הז
תמיסח
,(
8ןצחל Start Copy Color )לחתה הקתעה עבצב(: ליחתמ
רורחש
ןקתהל
רחאל
תקפוסמ
,
המגודל
.
הספדהה
ןיידע
)
םימיוסמ
תא
שדחמ
םיבצמב
הז
ןצחל
וא הבכמ תא ה- ה -All-in-One לש HP .
ליעפמ
.
עבצב
,(
(:
הלעפה
הקתעה
ריינ
תמיסח
ןצחל לחתה הקירס/הספדה שדחמ: ליחתמ הקירס.
ה -All-in-One לש HP יובכ,
רשאכ
9
10On )
תומכ חתמ תילמינימ. ידכ קתנל ירמגל תא למשחה, רבכ תא ה -
.
למשחה
ןכמ קתנ תא לבכ
רחאלו
All-in-One לש HP
11ןצחל Photosmart Express : חתופ תא תנכות
, הכירע
הספדה
ךרוצל
בשחמב
HP Photosmart Express
.
םימוליצ
לש
ףותישו
5
.
ןורכיזה
רבחל
סיטרכב
שרדנ
םיאצמנש
. אל
ןויליג ההגה
סיפדהל
ההגהה
םימוליצה
ןויליג
ידכ
בשחמל
תקירס
לש לכ
תורעזוממ
תועצמאב
ךתורשפאב רוחבל םימוליצ ןויליגמ ההגהה רחאלו ןכמ סיפדהל
תסנכה ןורכיז ל-ה -All-in-One לש HP . ןויליג ההגה גיצמ
תונומת
ולא
םימוליצ
סיטרכמ ןורכיז.
12ןצחל Proof Sheet ) ןויליג ההגה(: סיפדמ ןויליג ההגה תעב
תא ה -All-in-One לש HP
HP Photosmart C3100 All-in-One series
ריינ
תקידב
תירונ
הריקס תיללכ לש תוירונ בצמה
רפסמ תוירונ יוויח תועדיימ ךתוא לע בצמ ה-ה -All-in-One לש HP .
HP
-ה -All-in-One לש
ה
הריקס תיללכ לש
תיוותרואית
1
2תירונ תקידב תינסחמ הספדה
םינצחלה
( )רובע
הקתעה
3תוירונ ןצחל Copy )
Start Copy Black )לחתה הקתעה רוחשב(
( (
עבצב
הקתעה
לחתה
(
הלעפה
- Start Copy Color )
ו
4ןצחל On )
הלבטה האבה תראתמ םיבצמ םיחיכש הריבסמו תא תועמשמ תוירונה.
תועמשמ
בצמ תוירונה
לכ תוירונה תויובכ.ה - ה -All-in-One לש HP יובכ. ץחל לע ןצחל On
)
.
ןקתהה
תא
ליעפהל
( ידכ
הלעפה
.
הקתעה
ה - ה -All-in-One לש HP ןכומ הספדהל, הקירס וא
.
תוריאמ
תירונה On )הלעפה( תחאו תוירונמ ןצחל Copy
(
הקתעה
)
תירונה On )הלעפה( תבהבהמ.ה-ה -All-in-One לש HP קוסע הספדהב, הקירס,
הקתעה וא תמישמב הקוזחת ןוגכ רושיי תוינסחמ
.
הספדה
ךירדמ יסיסב
6
קרפ 1
ךשמה
הריקס תיללכ לש
בצמ תוירונהתועמשמ
ה
-ה -All-in-One לש
תוריהמב
תבהבהמ
תצחל לע ןצחל ןמזב הש-ה -All-in-One לש HP היה
ךשמב 3
(
הלעפה
קוסע הספדהב, הקירס, הקתעה וא תמישמב הקוזחת
תוינסחמ
רושיי
.
HP
הספדה
ןוגכ
תצחל לע ןצחל לחתה הקירס/הספדה שדחמ אלו
.
בשחמהמ
הבוגת
התיה
רואב ביצי.
הריאמ
On )
תירונה
תוינש רחאלו ןכמ הריאמ רואב ביצי.
תירונה On )הלעפה( תבהבהמ ךשמב 20 תוינש
ןכמ
רחאלו
תירונ תקידב ריינ תבהבהמ.●לזא ריינה ב - ה -All-in-One לש HP .
●העריא תמיסח ריינ ב - ה -All-in-One לש HP .
ריינה
לדוגל
תמאות
הניא
ריינה
לדוג
תרדגה
●
ההוזש שגמב הנזהה.
תלבקל עדימ ףסונ, קודב םא העיפומ תעדוה האיגש
בשחמה
גצב
.
תירונ תקידב תינסחמ הספדה תבהבהמ.●תלד תינסחמ הספדהה החותפ.
.
הכלהכ
תובצוימ
וא אל
תורסח
הספדהה
תוינסחמ
●
●טרסה אל רסוה תינסחממ הספדהה.
●תינסחמ הספדהה הניא תדעוימ שומישל ןקתהב
.
הז
ה -All-in-One לש HP
●ןכתיי תינסחמש הספדהה המוגפ.
ריינ
תקידב
תוירונה
םיצפח
.
העקתנ
הספדהה
תררג
הבכ תא ה-ה -All-in-One לש HP , רסה
.
תובהבהמ
הספדה
תינסחמ
תקידבו
םהשלכ רשא םימסוח תא תררג הספדהה )תוברל
-All-in-
תא ה
לעפה
שדחמ
-ה
ןכמ
רחאלו
הזירא
ירמוח
(
One לש HP .
בטיה.
רבוחמ
, ןייע
הרקבה
וא וניאש
חול
הסכמ
רבוחמ
רוביח
וניא
הרקבה
תודוא
עדימ
הסכמ חול
תלבקל
ןצחלו
הספדה
תינסחמ
תקידב
ריינ,
תקידב
תוירונה
Copy )הקתעה( תובהבהמ.
ךירדמב הנקתהה.
.
7
חתמה
םיספדה
תשיכרל
וא
םימוליצ
ב - ה -All-in-One לש HP .
הרומח
ןכמ רבח בוש תא לבכ
רחאלו
תספדהל
.
קרוסב
האיגש
הריהמו
לשכ
הבכ תא ה-ה -All-in-One לש HP לעפהו ותוא שדחמ.
העריא
הלק
תינסחמ
תקידבו
ריינ
תקידב
( ,
הלעפה
On )
תוירונה
הספדה תובהבהמ.
םא היעבה תכשמנ, הנפ הכימתל לש HP.
.
תובהבהמ
תוירונה
לכ
1.הבכ תא ה-ה -All-in-One לש HP .
2.קתנ תא לבכ חתמה.
3.ןתמה הקד
4.לעפה שדחמ תא ה-ה -All-in-One לש HP .
םא היעבה תכשמנ, הנפ הכימתל לש HP.
שומיש תנכותב HP Photosmart
ךתורשפאב שמתשהל תנכותב HP Photosmart ידכ תשגל ןווגמל םינייפאמ םניאש םינימז חולמ
.
ךרד
תקפסמ
.
ףותישו
םימוליצ
HP Photosmart C3100 All-in-One series
HP Photosmart
תנכות
, הייפצ
הרימש
הרקבה
ןפואב ןווקמ. ומכ ןכ, הנכותה תקפסמ השיג םינייפאמל םייסיסב םיפסונ לש תנכות HP Photosmart ,
ןוגכ
Loading...