Hp PHOTOSMART A532, PHOTOSMART A530 User Manual [he]

HP Photosmart A530 series

Grundlæggende vejledning

Вводное руководство

Trefarvet/Трехцветный

110

Meddelelser fra Hewlett-Packard Company

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. Alle rettigheder forbeholdes. Gengivelse, tilpasning eller oversættelse af dette materiale er ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra

Hewlett-Packard, undtagen i det omfang, det er tilladt under loven om ophavsret. De eneste garantier for HP-produkter og -tjenester findes i den udtrykkelige garantierklæring, der følger med de pågældende produkter og tjenester. Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for evt. tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.

© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000 og Windows XP er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Windows Vista er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande/områder. Intel og Pentium er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og andre lande. Bluetooth-varemærkerne tilhører deres respektive ejere og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens.

Уведомления компании Hewlett-Packard

Сведения, содержащиеся в настоящем документе, могут быть изменены без предварительного уведомления. С сохранением всех прав. Воспроизведение, адаптация и перевод без предварительного письменного разрешения запрещены, за

исключением случаев, предусмотренных законодательством по защите авторских прав. Компания HP не предоставляет каких-либо гарантий на изделия и услуги, кроме явно указанных в гарантийных обязательствах, прилагаемых к

изделиям и услугам. Никакая часть данного документа не может рассматриваться как дополнительные гарантийные обязательства. Компания HP не несет ответственности за технические или редакторские ошибки и упущения в настоящем документе.

Windows Vista является зарегистрированной торговой маркой или торговой маркой корпорации Microsoft в США и/или в других странах. Intel и Pentium являются товарными марками или зарегистрированными товарными марками корпорации Intel или ее филиалов в США и других

странах. Торговые марки Bluetooth принадлежат ее владельцу и используются компанией Hewlett-Packard по лицензии.

The software included in this product is based in part on the work of the Independent JPEG Group.

HP Photosmart A530 series

HP Photosmart A530 series Grundlæggende vejledning

Dansk

Indhold

1 Introduktion

Et hurtigt overblik over HP Photosmart......................................................................................2

Knapper og indikatorer på kontrolpanelet...................................................................................3

Printermenuer.............................................................................................................................4

2 Grundlæggende udskrivning

Ilægning af papir.........................................................................................................................4

Isættelse af et hukommelseskort................................................................................................5

Udskrivning af et foto..................................................................................................................6

Kreative indstillinger...................................................................................................................6

Forbedring af dine fotos..............................................................................................................6

Tilslutning til en computer...........................................................................................................7

3 Fejlfinding og support

Problemer i forbindelse med udskrivning og hardware..............................................................8

Isætning eller udskiftning af blækpatronen.................................................................................9

Her finder du yderligere oplysninger.........................................................................................11

HP Support...............................................................................................................................11

Lovgivningsmæssige bekendtgørelser.....................................................................................11

Lovpligtigt modelidentifikationsnummer..............................................................................12

Miljøerklæringer..................................................................................................................12

Printerspecifikationer................................................................................................................12

HP-garanti.................................................................................................................................13

Dansk

1 Introduktion

Dette afsnit indeholder grundlæggende oplysninger om HP Photosmart A530 seriesprinteren.

Et hurtigt overblik over HP Photosmart

Dansk

Figur 1-1 Printerdele

Nummer Beskrivelse

1 Kontrolpanel: Her betjenes printerens basisfunktioner.

2 Udskriftsbakke: Åbn den, når du skal udskrive, isætte et

hukommelseskort, tilslutte et kompatibelt digitalkamera eller have adgang til området med blækpatronen.

3 Holdere til hukommelseskort: Indsæt hukommelseskort i disse

holdere.

4 Kameraport: Tilslut et PictBridge-digitalkamera, en trådløs

HP Bluetooth-printeradapter (tilbehør) eller et USB-flash/ miniaturedrev.

5 Håndtag: Træk håndtaget ud, når du skal bære printeren.

6 Papirbakke: Ilæg papir her. Åbn først udskriftsbakken. Papirbakken

åbnes automatisk, når du åbner udskriftsbakken. Når du skal lukke papirbakken, skal du lukke udskriftsbakken først.

7 Dæksel til blækpatron: Åbn dækslet, når du skal indsætte eller

fjerne en HP 110 Trefarvet Inkjet-blækpatron.

8 USB-port: Brug denne port til at slutte printeren til en computer vha.

et USB-kabel (skal anskaffes særskilt).

9 Netledningsforbindelse: Sæt strømstikket i her.

2 HP Photosmart A530 series

Knapper og indikatorer på kontrolpanelet

Figur 1-2 Kontrolpanel

Nummer Beskrivelse

Dansk

1 Afbryder: Tryk her for at tænde eller slukke for printeren. Knappen

2 Printerskærm: Løft den op for at justere betragtningsvinklen. Du kan

3 Menu: Tryk for at få adgang til printermenuen.

4 Udskriv: Tryk for at udskrive det aktuelt viste billede fra et

6 Annuller: Tryk på denne knap for at stoppe en handling, afslutte en

lyser, når printeren er tændt.

få vist fotos, vælge menupunkter i printermenuen mv. på denne skærm.

hukommelseskort eller for at vælge et fremhævet menupunkt. Knappen Udskriv lyser, når printeren er tændt.

Navigeringspile: Tryk på eller for at rulle gennem fotos på et hukommelseskort eller navigere i printermenuen.

menu eller annullere udskrivning af et billede, der ligger i udskriftskøen.

Figur 1-3 Statusindikatorer

Knapper og indikatorer på kontrolpanelet 3

Kapitel 2

Nummer Beskrivelse

1 Afbryder: Knappen lyser, når printeren er tændt.

2 Advarselsindikator: Blinker, når printeren kræver brugerindgriben.

3 Røde øjne: Er tændt, hvis fjernelse af røde øjne er aktiveret.

4 Udskriv: Tryk på denne knap for at udskrive det billede fra et

Dansk

5 Indikator for hukommelseskort og PictBridge: Indikatoren blinker

Printermenuer

I printermenuen kan du ændre standardindstillinger, finde vedligeholdelses- og fejlfindingsværktøjer samt oplysninger om, hvordan du udfører almindelige udskriftsopgaver.

Sådan bruger du printermenuen

1. Tryk på knappen Menu på printerens kontrolpanel.

2. Når du trykker på

3. Tryk på Print (Udskriv) for at vælge et punkt. Menupunkter, der ikke er tilgængelige,

4. Tryk på knappen Cancel (Annuller) for at afslutte en menu.

Download den omfattende Brugervejledning, hvis du ønsker yderligere oplysninger:

www.hp.com/support.

hukommelseskort, der vises på skærmen. Knappen Udskriv lyser, når printeren er tændt.

og forbliver derefter tændt, når der isættes et hukommelseskort, eller når en understøttet enhed tilsluttes kameraporten. Den blinker, når printeren kommunikerer med et hukommelseskort eller en tilsluttet enhed, eller når en tilsluttet computer er ved at læse, skrive eller slette.

, flyttes der til næste punkt, og når du trykker på flyttes der til

forrige menupunkt.

er nedtonet.

2 Grundlæggende udskrivning

Ilægning af papir

Brug HP Avanceret Fotopapir. Det er fremstillet specifikt til at fungere sammen med blækket i printeren, så du får de flotteste fotos. Andet fotopapir giver et dårligere resultat.

Printeren er som standard indstillet til at udskrive fotos i den bedste kvalitet på HP Avanceret Fotopapir. Hvis du udskriver på en anden papirtype, skal du huske at ændre papirtypeindstillingen i printermenuen eller i dialogboksen Udskriv.

Download den omfattende Brugervejledning, hvis du ønsker yderligere oplysninger:

www.hp.com/support.

www.hp.com/buy/supplies , hvis du skal bestille HP-papir eller andre forbrugsvarer.

Gå til Vælg dit land/område, hvis du bliver bedt om det, følg vejledningen på skærmen for at vælge det ønskede produkt, og klik derefter på et link til shopping.

4 HP Photosmart A530 series

Sådan ilægger du papir

1. Åbn udskriftsbakken. Papirbakken åbnes automatisk.

1 Papirbakke 2 Papirbreddestyr 3 Udskriftsbakke

2. Ilæg op til 20 ark fotopapir, så udskriftssiden eller den blanke side vender mod printerens forside. Hvis du bruger papir med fane, skal du ilægge det, så fanen indføres sidst. Ved ilægning skal papiret skubbes til venstre side af papirbakken og skubbes godt ned, indtil det stopper

3. Juster papirbreddestyret, så det ligger tæt op ad papirets kant uden at bøje det.

Dansk

Isættelse af et hukommelseskort

Sæt hukommelseskortet i den rigtige holder med etiketten opad. Metalkontakterne skal føres ind først. I illustrationen kan du se, hvilken holder du skal bruge til dit hukommelseskort.

Figur 2-1 Hukommelseskortsholdere

Nummer Beskrivelse

1 Memory Stick

Isættelse af et hukommelseskort 5

Kapitel 2

(fortsat)

Nummer Beskrivelse

2 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC)

Forsigtig! Tag ikke hukommelseskortet ud, mens hukommelseskortindikatoren blinker. Hvis indikatoren blinker, betyder det, at printeren eller computeren har adgang til hukommelseskortet. Når hukommelseskortindikatoren lyser konstant, kan du tage kortet ud af holderen.

Dansk

Udskrivning af et foto

Sådan udskrives et enkelt foto

1. Naviger rundt i fotoene på hukommelseskortet.

2. Find det foto, du vil udskrive.

3. Tryk på Print (Udskriv).

Bemærk! Tryk på Print (Udskriv) igen, hvis du vil udskrive flere kopier af det aktuelle

billede.

Kreative indstillinger

Du kan ændre et billedes stemning ved hjælp af effekter eller farvetoner fra Design Gallery. Med farveeffekten Sepia får fotoet brune toner, som man kender fra fotos fra starten af 1900-tallet. Med farveeffekten Antik kommer billedet til at se ud, som om det er håndkoloreret. Brug effekten Sort/hvid, hvis du vil have en klassisk dramatisk effekt.

xD-Picture Card

Sådan får du adgang til Design Gallery

1. Indsæt et hukommelseskort.

2. Find det foto, du vil udskrive.

3. Tryk på knappen Menu.

4. Tryk på

5. Tryk på Print (Udskriv) for at åbne Design Gallery-menuen med kreative indstillinger.

6. Tryk på

7. Tryk på Print (Udskriv) for at vælge et punkt.

eller for at fremhæve Design Gallery.

eller for at rulle gennem menupunkterne.

Forbedring af dine fotos

Din HP Photosmart A530 series-printer har indbyggede funktioner til optimering af dine billeder: reduktion af røde øjne samt fotoforbedring.

Funktionen til reduktion af røde øjne er som standard aktiveret, første gang du tænder printeren. Den reducerer de røde øjne, der kan forekomme, når der tages billeder med flash. Hvis du vil udskrive et foto uden at fjerne røde øjne, skal du deaktivere Røde øjne i menuen Værktøjer. Du kan finde yderligere oplysninger i “

Billedforbedring optimerer automatisk dine fotos vha. HP Real Life-teknologier.

6 HP Photosmart A530 series

Printermenuer” på side 4.

• Skarpere fotos.

• Forbedrer mørke områder i et foto, uden at det påvirker fotoets lyse områder.

• Forbedrer den generelle lysstyrke, farve og kontrast.

• Automatisk justering af fotos. Mange digitalkameraer tager billeder i en størrelse, der ikke passer til standardstørrelser for fotopapir, f.eks. 10 x 15 cm (4 x 6"). For at få billedet til at passe til papiret, beskærer printeren billedet, hvis det er nødvendigt. Den automatiske justeringsfunktion registrerer placeringen af personers hoveder og undgår så vidt muligt at komme til at skære dem væk.

Fotoforbedring er som standard deaktiveret på printeren, første gang du tænder den. Hvis du vil udskrive et foto med fotoforbedring, skal du aktivere Fotoforbedring i menuen Værktøjer. Du kan finde yderligere oplysninger i “

Tilslutning til en computer

HP hurtig tilslutning-software, der installeres, når du slutter printeren til computeren, medfølger. Du er klar til at udskrive fra computeren på under 2 minutter.

Bemærk! Windows XP eller Vista eller Mac OS X v10.4 eller v10.5. Windows 64-bit systemer: Hent softwaren på HP's support website på

support.

Bemærk! Det USB 2.0-kabel, der skal bruges for at udskrive fra en computer, følger muligvis ikke med printeren, og skal i så fald anskaffes separat.

Sådan installeres softwaren

1. Tænd printeren, og slut den til computeren via et USB-kabel.

2. Følg de trin, der vedrører dit operativsystem.

Windows-brugere

▲ Installationen starter automatisk. Åbn Denne computer på skrivebordet, hvis

installationsskærmbilledet ikke åbnes, og dobbeltklik på HP A530 Series-ikonet for at starte installationen.

Mac-brugere a. Dobbeltklik på HP A530 cd-ikonet på skrivebordet.

b. Dobbeltklik på installationsikonet i cd-mappen.

3. Følg anvisningerne på computeren.

Printermenuer” på side 4.

Dansk

www.hp.com/

3 Fejlfinding og support

HP Photosmart A530 series-printeren er designet, så den er pålidelig og let at bruge. Dette afsnit besvarer ofte stillede spørgsmål om brug af printeren og udskrivning uden en computer.

Bemærk! Før du kontakter HP Support, bedes du læse dette afsnit med tip til fejlfinding eller besøge vores onlinesupport på

www.hp.com/support.

Fejlfinding og support 7

Kapitel 3

Problemer i forbindelse med udskrivning og hardware

Advarselsindikatoren blinker.

Årsag: Der er opstået en printerfejl. Prøv at gøre følgende:

Løsning:

• Kontroller, om der vises instruktioner på printerens display. Hvis der er tilsluttet et digitalkamera til printeren, skal du se, om der vises instruktioner på

Dansk

kameraskærmen. Hvis printeren er tilsluttet en computer, skal du se, om der vises instruktioner på computerskærmen.

• Sluk for printeren.

•Gå til

Printeren er tilsluttet en strømkilde, men den tændes ikke.

Løsning:

• Printeren kan være tilsluttet et strømpanel, som er slukket. Tænd for

• Printeren er muligvis sluttet til en ikke-kompatibel strømkilde. Hvis du rejser i

• Kontroller, at strømadapteren fungerer korrekt. Sådan kontrollerer du

www.hp.com/support, eller kontakt HP Support, hvis indikatoren fortsat

blinker.

strømpanelet, og tænd derefter for printeren.

udlandet, skal du sikre dig, at strømkilden i det land, du besøger, er i overensstemmelse med printerens strømkrav og netletning.

strømadapteren: ◦ Kontroller, at strømadapteren er tilsluttet printeren og en kompatibel

strømkilde.

◦ Tryk på Power (Afbryder)-knappen på printeren, og hold den nede. Hvis

Power (Afbryder)-knappen tændes, fungerer netledningen korrekt. Se

www.hp.com/support, eller kontakt HP Support, hvis den ikke tændes.

Papiret føres ikke korrekt ind i printere, eller billedet udskrives ikke midt på siden.

Løsning:

• Papiret er muligvis ikke lagt korrekt i. Læg papiret i igen, sørg for, at det ligger korrekt i papirbakken, og at papirbreddestyret slutter tæt op til kanten af papiret. Oplysninger om ilægning af papir finder du under “

• Blækpatronen skal muligvis justeres. Tryk på knappen Menu (Værktøjer) > Align Print Cartridge (Juster blækpatron).

• Printeren trænger muligvis til at blive tilset. Se, om der vises instruktioner på printerens display.

• Strømmen kan være afbrudt, eller der kan være løse forbindelser. Kontroller, at der er tændt for strømmen, og at netledningen er tilsluttet korrekt.

• Papiret kan have sat sig fast under udskrivningen. Se, hvordan du fjerner et papirstop, i instruktionerne i det følgende afsnit.

8 HP Photosmart A530 series

Ilægning af papir” på side 4.

Papiret har sat sig fast under udskrivningen.

Løsning: Prøv følgende for at fjerne papirstoppet:

1. Sluk for printeren, og kobl den derefter fra strømkilden.

2. Træk eventuelt papir, der har sat sig fast, ud af printeren.

3. Fjern krøllet eller iturevet papir fra papirbakken eller udskriftsbakken. Læg nyt

papir i papirbakken.

4. Sæt netledningen i igen, og tænd for printeren. Prøv at udskrive dokumentet igen.

Udskriftskvaliteten er dårlig.

Løsning:

• Blækpatronen kan være ved at løbe tør for blæk. Kontroller ikonet for blækniveau på printerskærmen, og udskift evt. blækpatronen. Du kan finde yderligere oplysninger under “

Bemærk! Advarsler og indikatorer vedrørende blækniveau er kun estimater. Når du får en meddelelse om lavt blækniveau, bør du sørge for at skaffe en ny patron, så den ligger klar. Du behøver ikke udskifte blækpatroner, før kvaliteten ikke er tilfredsstillende.

• Blækpatronen skal måske renses eller justeres. Disse opgaver kan udføres via printermenuen. Se “ brug af printermenuen.

• Reducer billedets størrelse, og prøv at udskrive igen. Indstil digitalkameraet til en højere fotoopløsning for at få bedre resultater fremover.

• Kontroller, at du bruger den rigtige type fotopapir til projektet. Du kan finde yderligere oplysninger under “

• Sørg for, at udskriftskvaliteten er optimal til den papirtype, du bruger. Du får det bedste resultat, når du bruger kvalitetsindstillingen Normal i forbindelse med HP Avanceret fotopapir. Hvis du bruger andre typer fotopapir eller almindeligt papir, bør du bruge indstillingen Bedst. Der er flere oplysninger om dette emne i den omfattende Brugervejledning, som du kan hente på

• Dine fotos er tørre og kan håndteres med det samme, de kommer ud af printeren. HP anbefaler imidlertid, at du lader fotoene ligge i fri luft i 3 minutter, så farverne kan udvikles helt, før du lægger dem i en bunke eller sætter dem i et album.

Isætning eller udskiftning af blækpatronen” på side 9.

Printermenuer” på side 4 for at få yderligere oplysninger om

Ilægning af papir” på side 4.

www.hp.com/support.

Dansk

Isætning eller udskiftning af blækpatronen

Brug en HP 110 Trefarvet Inkjet-blækpatron til at udskrive sort-hvide fotos og farvefotos. Med HP Vivera-blæk får du en livagtig fotokvalitet, hvor farverne bevares utroligt længe

uden at falme. HP Vivera-blæk er specialudviklet og videnskabeligt testet for kvalitet, renhed og lysbestandighed.

Forsigtig! Sørg for at bruge de rette blækpatroner. Desuden fraråder HP modificering eller genopfyldning af HP-blækpatroner. Skader, der opstår som følge af modificering eller genopfyldning af HP-blækpatroner, dækkes ikke af HP-garantien.

Isætning eller udskiftning af blækpatronen 9

Dansk

Kapitel 3

Bemærk! Der bruges blæk fra patronerne i flere sammenhænge i forbindelse med udskrivningsprocessen, herunder opstartsfasen, som forbereder enheden og patronerne til udskrivning, samt i forbindelse med servicering af printhovedet, som holder printdyserne rene, så blækket kan flyde frit. Der efterlades endvidere restblæk i patronen, når den er brugt. Der er flere oplysninger på

www.hp.com/go/inkusage.

Sådan isættes eller udskiftes en blækpatron

1. Sørg for, at printeren er tændt, og emballagen er taget ud af printeren.

2. Åbn blækpatronens dæksel på printeren.

3. Fjern den lyserøde tape fra blækpatronen.

Bemærk! Rør ikke ved de kobberfarvede kontakter på blækpatronen.

4. Hvis du skal udskifte en blækpatron, skal du skubbe den ned og trække den ud af

holderen.

5. Hold den nye blækpatron, så mærkaten vender opad. Skub blækpatronen lidt opad og ind i holderen, så de kobberfarvede kontakter kommer først ind. Skub blækpatronen på plads, så den falder i hak.

6. Luk dækslet til blækpatronen.

7. Følg vejledningen på skærmen.

Bemærk! Genbrug den brugte patron. HP Inkjet Supplies Recycling Program

findes i mange lande/områder og gør det muligt at genbruge brugte blækpatroner gratis. Yderligere oplysninger finder du på

environment/recycle/inkjet.html.

10 HP Photosmart A530 series

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/

Her finder du yderligere oplysninger

Din nye HP Photosmart A530 series-printer leveres med følgende dokumentation:

• Opsætningsvejledning: Opsætningsvejledningen forklarer, hvordan du opsætter printeren, installere HP Photosmart-softwaren og udskriver et foto. Læs dette dokument først. Dokumentet kan hedde Startvejledning eller Start her afhængig af dit land/område, sprog og printermodel.

• Grundlæggende vejledning: Det er denne bog, du læser nu.

• Brugervejledning: Brugevejledningen kan downloades og indeholder omfattende oplysninger om brug af produktet med eller uden en computer. Hent den på:

www.hp.com/support.

• Hjælp fra din enhed: Hjælp er tilgængelig fra enheden og indeholder yderligere oplysninger om udvalgte emner.

Sådan får du adgang til Hjælp på printeren

1. Tryk på knappen Menu.

2. Tryk på

3. Tryk på Print (Udskriv).

4. Tryk på Print (Udskriv).

eller for at fremhæve Help Menu (Hjælpmenu).

eller for at fremhæve det ønskede Hjælp-emne, og tryk derefter på

HP Support

Gør følgende, hvis problemet ikke er løst:

1. Kig i den dokumentation, der fulgte med HP Photosmart.

2. Besøg HP's onlinesupport på

onlinesupporten. Det er det sted, hvor man hurtigst finder ajourførte produktoplysninger og kan få ekspertråd. Der er f.eks.:

• Hurtig adgang til online support fra fagfolk

• Gode råd om HP Photosmart, og hvordan man løser almindelige problemer

• Hvis du registrerer din HP Photosmart, kan du få proaktive produktopdateringer,

supportmeddelelser og nyhedsbreve fra HP.

3. Kun for Europa: Kontakt købsstedet. Hvis der er en hardwarefejl i printeren, vil du blive bedt om at bringe printeren til købsstedet. Service er gratis i garantiperioden. Efter garantiperiodens udløb vil du skulle betale for service.

4. Kontakt HP Support. Supportmuligheder og -tilgængelighed varierer alt efter produkt, land/område og sprog.

www.hp.com/support. Alle HP's kunder kan benytte

Dansk

Bemærk! Der findes en liste med telefonnumre til support på indersiden af

bagsiden.

Lovgivningsmæssige bekendtgørelser

HP Photosmart opfylder myndighedskravene i dit land/område. Der findes en komplet liste over lovgivningsmæssige bekendtgørelser i Brugervejledningen, som du kan hente på:

www.hp.com/support.

Lovgivningsmæssige bekendtgørelser 11

Kapitel 3

Lovpligtigt modelidentifikationsnummer

Produktet er tildelt et lovpligtigt modelnummer, så det lever op til lovkrav om muligheder for identifikation. Det lovpligtige modelnummer for dette produkt er SDGOA-0812. Det lovpligtige modelnummer må ikke forveksles med marketingnavnet (HP Photosmart A530 series mv.) eller produktnumrene (Q8624A, Q8625A, Q8626A mv.).

Miljøerklæringer

Dansk

Der er oplysninger om Environment Stewardship-programmet i den omfattende Brugervejledning, som du kan hente på

Printerspecifikationer

Download den omfattende Brugervejledning, hvis du ønsker yderligere oplysninger:

www.hp.com/support.

Operativsystem

Microsoft Mac

Miljømæssige specifikationer Maks. ved drift: 5-40° C, 5-90% relativ fugtighed Anbefalet ved drift: 15-35 ° C, 20-80% relativ fugtighed

Strømforbrug

Udskrivning: 11 W Dvale: 3,5 W Standby/slukket: 0,48 W

Strømforsyning, modelnummer

HP produktnummer 0957-2121 (Nordamerika), 120 V AC (±10%) 60 Hz (±3 Hz) HP produktnummer 0957-2120 (resten af verden), 100-240 V AC (±10%) 50/60 Hz (±3 Hz)

Mediestørrelser

Fotopapir 10 x 15 cm (4 x 6") Fotopapir med fane 10 x 15 cm med 1,25 cm fane (4 x 6" med 0,5" fane) Fotopapir 13 x 18 cm (5 x 7") Kartotekskort 10 x 15 cm (4 x 6") A6-kort 105 x 148 mm (4,1 x 5,8") L-format kort 90 x 127 mm (3,5 x 5") L-format kort med fane 90 x 127 mm med 12,5 mm fane (3,5 x 5" med 0,5" fane) Kun ved udskrivning fra computer: 101 x 203 mm (4 x 8"), panoramafotopapir 10 x 30 cm (4 x 12")

Papirbakke

Én bakke til fotopapir

Kapacitetsangivelse for papirbakker

20 ark fotopapir, maksimum tykkelse 292 µm (11,5 mil) pr. ark 10 ark 10 x 30 cm (4 x 12") fotopapir til panoramaudskrivning

Windows XP Home, XP Professional, x64 Edition eller Vista

OS X 10.4x eller senere

12 HP Photosmart A530 series

+ 37 hidden pages