Hp PHOTOSMART A526 User Manual [hu]

HP Photosmart A520 series súgó

Tartalom

1 HP Photosmart A520 series súgó...........................................................................................		5
2	Az első lépések
	Hogyan lehet? ...........................................................................................................................	7
	További tudnivalók......................................................................................................................	8
	A HP Photosmart készülék bemutatása.....................................................................................	9
	Vezérlőpanel gombjai és jelzőfényei..........................................................................................	9
	Nyomtató menü........................................................................................................................	11
	A Nyomtató menü használata ...........................................................................................	11
	A nyomtató menü opciói.....................................................................................................	12
3 Papír – Alapvető tudnivalók
	A nyomtatási feladatnak legjobban megfelelő papír kiválasztása............................................	15
	Papír betöltése.........................................................................................................................	15
4	Számítógép nélküli nyomtatás
	Nyomtatás memóriakártyáról számítógép nélkül......................................................................	17
	Támogatott memóriakártyák...............................................................................................	17
	Fotók nyomtatása memóriakártyáról..................................................................................	18
	Memóriakártya eltávolítása.................................................................................................	18
	Nyomtatás egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépről vagy eszközről.................	19
	Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről.........................................................................................	19
	A Bluetooth konfigurálása...................................................................................................	20
	Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről...................................................................................	21
	Fényképek feljavítása...............................................................................................................	21
5	Nyomtatás számítógéppel
	Nyomtatószoftver......................................................................................................................	23
	Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanel...........................................................................	23
	Mi ez? súgó........................................................................................................................	24
	A nyomtatószoftver frissítéseinek letöltése........................................................................	24
	Fényképek átvitele számítógépre.............................................................................................	24
	Fényképek átvitele fényképezőgépről vagy más eszközről................................................	25
	Fényképek és más fájlok áttöltése memóriakártyáról.........................................................	25
	Fényképek mentése a memóriakártyáról a számítógépre............................................	25
	Nem fényképfájlok átvitele a memóriakártyáról a számítógépre..................................	26
	Fényképek és más fájlok törlése egy memóriakártyáról...............................................	26
	Fényképek feljavítása...............................................................................................................	26
	A HP Real Life-technológia jellemzői ................................................................................	27
	Maximum dpi......................................................................................................................	27

Tartalom

	Nyomtatási beállítások módosítása a nyomtatási feladathoz...................................................	28
	Nyomtatási minőség módosítása ......................................................................................	28
	A papírtípus megváltoztatása ............................................................................................	29
	A papírméret megváltoztatása............................................................................................	29
	Fénykép átméretezése ......................................................................................................	29
	Speciális színbeállítások használata..................................................................................	30
	Nyomtatási parancsikonok létrehozása..............................................................................	30
	Nyomtatási előnézet ................................................................................................................	31
	Fotók nyomtatása.....................................................................................................................	32
	Keret nélküli fotók nyomtatása...........................................................................................	32
	Fényképek nyomtatása kerettel..........................................................................................	33
	Levelezőlapok nyomtatása.................................................................................................	34
	Nyomtasson fekete-fehér fényképeket...............................................................................	35
	Panoráma fényképek nyomtatása......................................................................................	36
	Nyomtatás kartotékkartonokra és más kisméretű hordozókra...........................................	37
	HP Photosmart szoftver............................................................................................................	37
6	Karbantartás
	Szerszámosláda párbeszédpanel ...........................................................................................	39
	A Szerszámosláda megnyitása..........................................................................................	39
	A Szerszámosláda használata ..........................................................................................	39
	A nyomtatópatron illesztése ....................................................................................................	40
	A nyomtatópatron automatikus tisztítása..................................................................................	40
	Becsült tintaszintek megtekintése ...........................................................................................	41
	Helyezze be vagy cserélje ki a nyomtatópatront......................................................................	41
	A tinta eltávolítása a bőrről és a ruházatról..............................................................................	42
	Nyomtatópatron-rendelési információ.......................................................................................	43
	Tesztoldal nyomtatása .............................................................................................................	43
	Mintalap nyomtatása ...............................................................................................................	43
	HP Digital Imaging Monitor ikon ..............................................................................................	44
	A nyomtató és a nyomtatópatron tárolása................................................................................	44
	A nyomtató tárolása............................................................................................................	45
	A nyomtatópatron tárolása.................................................................................................	45
7	Hibaelhárítás
	Szoftvertelepítési gondok.........................................................................................................	47
	Nyomtatási és hardveres problémák........................................................................................	48
	Bluetooth nyomtatási problémák..............................................................................................	57
	Készülék üzenetek...................................................................................................................	59
8	Nyomtatási kellékek vásárlása..............................................................................................	63
9	HP-garancia és -terméktámogatás
	Először látogasson el a HP támogatási webhelyére................................................................	65
	HP telefonos támogatás ..........................................................................................................	65
	A telefonos támogatás időtartama......................................................................................	65
	Telefonhívás.......................................................................................................................	66
	A telefonos támogatási időszak lejárta után.......................................................................	66
	HP jótállás ................................................................................................................................	67
	További jótállási feltételek........................................................................................................	67

Tartalom
10 Specifikációk
Rendszerkövetelmények..........................................................................................................	69
Nyomtató műszaki adatai.........................................................................................................	69
11 Hatósági és környezetvédelmi információk
Hatósági nyilatkozatok..............................................................................................................	71
FCC statement....................................................................................................................	72
LED indicator statement ....................................................................................................	72
VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan..................................................	72
Notice to users in Japan about power cord........................................................................	73
Notice to users in Korea.....................................................................................................	73
Notice to users in the European Economic Area ...............................................................	73
Környezeti termékkezelési program ........................................................................................	73
Papírfelhasználás...............................................................................................................	74
Műanyagok.........................................................................................................................	74
Anyagbiztonsági adatlapok.................................................................................................	74
Újrahasznosítási program ..................................................................................................	74
HP tintasugaras kiegészítők újrahasznosítási programja...................................................	74
Energiafogyasztás..............................................................................................................	75
Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European
Union..................................................................................................................................	76

Tartalom

1 HP Photosmart A520 series súgó

Üdvözli a HP Photosmart A520 series súgó! További tudnivalók a(z) HP Photosmart nyomtatóról:

•„Az első lépések,” 7. oldal

•„Papír – Alapvető tudnivalók,” 15. oldal

•„Számítógép nélküli nyomtatás,” 17. oldal

•„Nyomtatás számítógéppel,” 23. oldal

•„Karbantartás,” 39. oldal

•„Nyomtatási kellékek vásárlása,” 63. oldal

•„HP-garancia és -terméktámogatás,” 65. oldal

•„Specifikációk,” 69. oldal

•„Hatósági és környezetvédelmi információk,” 71. oldal

A HP Photosmart súgóból bármikor kinyomtathat információkat. Csak kattintson a HP Photosmart nyomtató súgó ablakának felső navigációs sorában a Nyomtatás gombra.

HP Photosmart A520 series súgó

1. fejezet

súgó series A520 Photosmart HP

6 HP Photosmart A520 series súgó

2 Az első lépések

Ez a rész a HP Photosmart A520 series nyomtatóról szolgál alapvető információkkal. Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:

•Hogyan lehet?

•További tudnivalók

•A HP Photosmart készülék bemutatása

•Vezérlőpanel gombjai és jelzőfényei

•Nyomtató menü

Hogyan lehet?

A HP Photosmart nyomtató és szoftver kreatív és általános használatával kapcsolatos további információkért kattintson a következő hivatkozások bármelyikére. A feladattal kapcsolatos animáció megtekintéséhez kattinson a Hogyan történik? pontra.

•„Keret nélküli fotók nyomtatása,” 32. oldal

•„Fényképek nyomtatása kerettel,” 33. oldal

•„Levelezőlapok nyomtatása,” 34. oldal

•„Papír – Alapvető tudnivalók,” 15. oldal

•„Papírelakadás megszüntetése,” 60. oldal

•„Helyezze be vagy cserélje ki a nyomtatópatront,” 41. oldal

•„Fotók áttöltése,” 25. oldal

Az alábbi hivatkozások bármelyikére kattintva megtekinthet egy animációt az általános feladatok végrehajtásával kapcsolatban.

Az első lépések

2. fejezet

További tudnivalók

A következő dokumentációkat kapta meg a HP Photosmart A520 series nyomtatóval:

lépések őels Az

Telepítési útmutató: A telepítési útmutató a nyomtató üzembe helyezését, a HP Photosmart szoftver telepítését és a fényképnyomtatás módját ismerteti. Először ezt a dokumentumot olvassa el. A dokumentum neve a régiótól, nyelvtől vagy nyomtatómodelltől függően lehet Gyorstelepítési útmutató vagy Üzembe helyezési útmutató is.

Útmutató: Az Útmutató leírja a nyomtató alapvető funkcióit, ismerteti számítógép nélküli használatát, továbbá hibaelhárítási tippeket és támogatási információkat is tartalmaz.

	Képernyőn megjelenő súgó: A képernyőn megjelenő súgó
	leírja, hogyan kell a nyomtatót számítógéppel vagy anélkül
	használni, továbbá hibaelhárítási információkat tartalmaz.
	Miután telepítette a HP Photosmart szoftverét a számítógépre,
	megtekintheti ott az online súgót:

	A készüléken elérhető súgó: A készülék súgója a kiválasztott
	témakörre vonatkozó kiegészítő tudnivalókat tartalmazza.
	A súgótémakörök eléréséről lásd: „A Nyomtató menü
	használata,” 11. oldal.

www.hp.com/support	Ha rendelkezik internet-hozzáféréssel, a HP webhelyéről is
	kaphat segítséget és támogatást. Ez a webhely
	termékdokumentációkat, műszaki támogatást,
	illesztőprogramokat, kellékeket és rendelési információkat kínál.

8 Az első lépések

A HP Photosmart készülék bemutatása

Ábra 2-1 A nyomtató részei

Felirat	Leírás

1	Vezérlőpanel: A nyomtató alapműveletei innen irányíthatóak.

2	Kiadótálca (zárva): Nyomtatáshoz, memóriakártya
	behelyezéséhez, kompatibilis digitális fényképezőgép
	csatlakoztatásához, illetve a nyomtatópatronhoz való hozzáférés
	érdekében ki kell nyitni.

3	USB-port: A tartozék USB-kábellel itt csatlakoztathatja a nyomtatót
	egy számítógéphez.

4	Tápkábel-csatlakozó: Ide csatlakoztassa a tápkábelt.

Vezérlőpanel gombjai és jelzőfényei

Az első lépések

Ábra 2-2 Vezérlőpanel

A HP Photosmart készülék bemutatása

2. fejezet

Felirat					Leírás

1					Áramellátás: Nyomja meg a nyomtató beés kikapcsolásához. A
					tápkapcsoló gombja bekapcsolt állapotban világít. Amikor a
					nyomtató tétlen, a gomb pulzálva fénylik.

2					Színes grafikus kijelző: Itt tekintheti meg a fényképeket és a menüt.

3					Red Eye (Vörösszem): A vörösszem-eltávolítási funkció csökkenti a
					vakuval készült képeken gyakran jelentkező vörösszem-hatást. Ez a
					funkció alapértelmezés szerint be van kapcsolva. Nyomja meg a
					nyomtató beés kikapcsolásához.

4					Nyomtatás: E gomb lenyomásával kinyomtathatja a
					memóriakártyáról jelenleg megtekintett képet. A Nyomtatás gomb a
					nyomtató bekapcsolt állapotában világít.

5					Navigációs nyilak: A vagy segítségével haladhat végig a
					memóriakártyán lévő fényképeken, valamint a nyomtató
					menüpontjain.

6					Visszavonás: Megnyomásával leállíthat egy műveletet, kiléphet a
					menükből, vagy megszakíthatja a várósorban lévő képek
					nyomtatását.

els Az lépések ő

Ábra 2-3 Jelzőfények

Felirat	Leírás

1	Figyelmeztető jelzőfény: Pirosan villog, ha a nyomtató felhasználói
	beavatkozást igényel.
2	Memóriakártya-jelzőfény: Ha a memóriakártya helyesen van
	behelyezve, kéken világít. Ha a nyomtató kommunikál a
	memóriakártyával, vagy ha a csatlakoztatott számítógép olvasási,
	írási vagy törlési műveletet végez, a jelzőfény kéken villog.

10 Az első lépések

Nyomtató menü

Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:

•A Nyomtató menü használata

•A nyomtató menü opciói

A Nyomtató menü használata

A nyomtató menüjéből sok nyomtatási opciót érhet el, lehetővé teszi a nyomtató alapértékeinek megváltoztatását, karbantartási és hibaelhárítási eszközöket szolgáltat, illetve ismerteti az általános nyomtatási feladatok végrehajtását.





1		Navigációs nyilak

2		Nyomtatás

3		Megszakítás

Tipp A menük sok hasznos parancsot és opciót tartalmaznak, de a leggyakrabban használt műveletek, mint a nyomtatás, egy gombnyomással elérhetők a nyomtató vezérlőpaneljéről is.

A nyomtató menüjének használata

Megjegyzés Ha a nyomtatóba memóriakártya van behelyezve, távolítsa el azt a Nyomtató menü eléréséhez.

Az első lépések

Nyomtató menü

2. fejezet

1. A Nyomtató menü megjelenítéséhez nyomja meg a vagy a gombot.

2.A megnyomásával a következő, a megnyomásával pedig az előző menüpontra léphet.

3.Egy opció kiválasztásához nyomja meg a Print (Nyomtatás) gombot. A nem használható menüopciók ki vannak szürkítve.

4.A menüből való kilépéshez nyomja meg a Cancel (Mégse) gombot.

Megjegyzés A menüopciók listáját lásd: „A nyomtató menü opciói,” 12. oldal.

A nyomtató menü opciói

	A nyomtató menüjének szerkezete
	• Print test page (Papírteszt-oldal): A hibaelhárításhoz hasznos, nyomtatóval
	kapcsolatos tudnivalókat tartalmazó tesztoldal kinyomtatására szolgál.
	• Print sample page (Papírminta-oldal): A nyomtatási minőség ellenőrzésére szolgáló
	mintaoldal kinyomtatására szolgál.
Az	• Clean cartridge (Patron tisztítása): A nyomtatópatron tisztítására szolgál. Tisztítás
	után másodfokú tisztítást is végezhet (válassza a Yes (Igen) vagy No (Nem)
őels	lehetőséget). Yes (Igen) választása esetén újabb tisztítóciklus következik.
	Harmadfokú tisztítás is lehetséges (válassza a Yes (Igen) vagy a No (Nem)
lépések
	lehetőséget).

	• Align cartridge (Patron beigazítása): A nyomtatópatron illesztésére szolgál.
	• Photo Fix (Fotószerviz): Ezzel a menüponttal fotóit javíthatja fel.

	•	Be (alapértelmezett)
	•	Ki
	• Print quality (Nyomtatási minőség): Válassza a nyomtatási minőség beállításához.

Válassza a legjobb minőséget biztosító Best (Kiváló) értéket, a Normal (Normál) lehetőséget, mely kevesebb tintát fogyaszt, és gyorsabban nyomtat, vagy a Fast Normal (Gyors normál) beállítást. Az alapértelmezett nyomtatási minőség a kiválasztott papírtípustól függ.

12 Az első lépések

• Paper type (Papírtípus): A papírtípust választhatja ki vele. Válasszon a HP Advanced Photo Paper (HP speciális fotópapír) (alapértelmezett), a

HP Premium Photo Paper (HP prémium fotópapír), Other, Plain (Egyéb sima papír) vagy az Other, Photo (Egyéb fotópapír) lehetőségek közül.

• Borderless (Szegély nélküli): Szegély nélküli nyomtatás bevagy kikapcsolása: On (Be) (alapértelmezett), illetve Off (Ki). Ha a szegély nélküli nyomtatás ki van kapcsolva, valamennyi képet keskeny szegély övez majd a papíron.

• Dry Time (Száradási idő): Száradási idő funkció bevagy kikapcsolása: On (Be) (alapértelmezett), illetve Off (Ki). Ha a száradási idő funkció ki van kapcsolva, a száradási idő párbeszédpanel nem jelenik meg.

• Demo (Demó): Kiválasztásával a nyomtatót demó üzemmódba kapcsolhatja.

• Set Language (Nyelv beállításai): A nyelv vagy az ország/térség megváltoztatására szolgál. Válasszon a Select language (Nyelv kiválasztása) és a Select country/ region (Ország/térség kiválasztása) lehetőség közül. A nyomtató kijelzője a beállított nyelven fog működni. A menü felsorolja a kiválasztott nyelv esetén specifikus papírméreteket és egyéb opciókat.

• Restore defaults (Alapértelmezések visszaállítása): Az alapértelmezett beállítások visszaállításának lehetőségei: Yes (Igen) vagy No (Nem). A Yes (Igen) kiválasztásával visszaállnak a gyári beállítások.

• Help (Súgó)

• Photo printing tips (Tippek fotóminőségű nyomtatáshoz): A lehető legjobb nyomtatáshoz ad tippeket.

• Printer features (Nyomtatási jellemzők): Kiválasztásával a nyomtató funkcióinak használatáról olvashat.

• Print from imaging devices (Nyomtatás képalkotó eszközökről): Kiválasztásával a memóriakártyákról, PictBridge-fényképezőkről vagy USBmeghajtókról történő nyomtatással kapcsolatos információkat olvashat.

• Printing specialty projects (Speciális projektek nyomtatása): A panorámafényképek nyomtatásáról tartalmaz tudnivalókat.

• Troubleshooting and maintenance (Hibaelhárítás és támogatás): Kiválasztásával a hibaelhárításról és a nyomtató karbantartásáról olvashat.

• Getting assistance (Segítségkérés): A nyomtatóhoz kérhető segítségnyújtás módjáról tartalmaz tudnivalókat. lépések

Az őels

Nyomtató menü

2. fejezet

lépések őels Az

14 Az első lépések

3 Papír – Alapvető tudnivalók

Ismerje meg, hogyan választhatja ki a nyomtatási feladathoz illő papírt, s hogyan töltheti be az adagolótálcába.

•A nyomtatási feladatnak legjobban megfelelő papír kiválasztása

•Papír betöltése

A nyomtatási feladatnak legjobban megfelelő papír kiválasztása

Használjon HP speciális fotópapírt. Kifejezetten a nyomtatójában lévőtintához tervezték, gyönyörű képeket lehet vele létrehozni. Más fotópapírokkal kisebb minőséget tud elérni.

A rendelkezésre álló HP-tervezésű tintasugaras nyomtatópapírok listájának megtekintéséhez, valamint tartozékok vásárlásához látogasson el az alábbi címekre:

•www.hpshopping.com (USA)

•www.hpshopping.ca (Kanada)

•www.hp.com/eur/hpoptions (Európa)

•www.hp.com (Minden más ország/régió)

A nyomtató alapértelmezett beállítása szerint a legjobb minőségben a HP speciális fotópapírra nyomtat. Ha más papírra nyomtat, ne feledje átállítani a papírtípust. A papírtípus nyomtatómenüből való átállításáról lásd: „Papír betöltése,” 15. oldal. A papírtípus számítógépről való átállításáról lásd: „Nyomtatási beállítások módosítása a nyomtatási feladathoz,” 28. oldal.

Papír betöltése

Tippek a papír betöltéséhez

•Kisméretűhordozóra is nyomtathat fényképet, mint például 10 x 15 cm-es fotópapírra, kartotéklapra, L-méretű vagy Hagaki kártyára. A kartotéklaphoz hasonló sima papírt csak vázlatokhoz vagy akkor használja, ha a nyomtatási minőség nem fontos.

•Csúsztassa ki a papírszélesség-szabályzót, hogy helyet csináljon a papírnak a betöltése előtt. A papír betöltése után ütköztesse a papírszélesség-szabályzót finoman a papír széléhez, hogy az egyenes vonalban vezesse a papírt.

•Egyszerre csak egyféle típusú és méretű papírt töltsön be. Az adagolótálcában ne keverjen össze különböző típusú és méretű papírokat.

Papír – Alapvető tudnivalók

3. fejezet

Papír betöltése

1. Nyissa ki a kiadótálcát. Az adagolótálca automatikusan kinyílik.

2.Legfeljebb 20 lap fotópapírt helyezzen be úgy, hogy a nyomtatandó vagy a fényes oldala a nyomtató eleje felé nézzen. Amennyiben füllel ellátott papírt használ, akkor azt úgy helyezze be, hogy a fülek az adagolás során utoljára kerüljenek a nyomtatóba. Betöltéskor csúsztassa a papírt az adagolótálca bal oldalára, és nyomja le a papírt határozottan ütközésig.

3.A papírszélesség-szabályzót állítsa be úgy, hogy a papír széléhez közel legyen, s ne hajlítsa meg azt.

Ha számítógépről nyomtat, a számítógép nyomtatási párbeszédpaneléről módosíthatja a papírtípust és a nyomtatási beállításokat. További tudnivalók: „Nyomtatás számítógéppel,” 23. oldal és „Nyomtatási beállítások módosítása a nyomtatási feladathoz,” 28. oldal.

Számítógépről való nyomtatáskor több papírméret közül választhat, mint számítógép nélküli nyomtatáskor. Ha számítógép használata nélkül nyomtat, a nyomtató érzékeli a papírméretet.

– Papír őAlapvet tudnivalók

16 Papír – Alapvető tudnivalók

4 Számítógép nélküli nyomtatás

Ez a rész a következő témakörökről tartalmaz információkat:

•Nyomtatás memóriakártyáról számítógép nélkül

•Nyomtatás egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépről vagy eszközről

•Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről

•Fényképek feljavítása

Nyomtatás memóriakártyáról számítógép nélkül

Ez a szakasz írja le a digitális képeknek memóriakártyáról történő nyomtatását.

•Támogatott memóriakártyák

•Fotók nyomtatása memóriakártyáról

•Memóriakártya eltávolítása

Számítógép nélküli nyomtatás

Támogatott memóriakártyák

A HP Photosmart nyomtató többféle memóriakártyát is képes olvasni. Ezeket a kártyákat több gyártó gyártja, és sokféle tárolókapacitással kaphatók.

•CompactFlash I és II típus

•MultiMediaCard

•Secure Digital

•Memory Sticks

•xD-Picture Card

•miniSD Card SD-adapterrel

Vigyázat! A nem támogatott memóriakártyák használata károsíthatja mind a kártyát, mind a nyomtatót.

Felirat	Leírás

1	xD-Picture Card

2	Compact Flash I és II

Számítógép nélküli nyomtatás

nyomtatás nélküli Számítógép

4. fejezet

(folytatás)

Felirat	Leírás

3	Memory Stick

4	Secure Digital, MultiMediaCard (MMC)

Fotók nyomtatása memóriakártyáról

Fontos!: A fényképek rögtön megszáradnak, és közvetlenül a nyomtatás után felhasználhatók. A HP azonban azt javasolja, hogy a fotók nyomtatott oldalát a nyomtatás után legalább 3 percig a szabad levegőn kell hagyni, lehetővé téve a színek tökéletes kidolgozását, s csak azután szabad őket más fényképekkel összefogni vagy albumba tenni.

Egyetlen fényképek nyomtatása

1.Tekintse meg a behelyezett memóriakártyán lévő képeket.

2.Jelenítse meg a nyomtatni kívánt fényképet.

3.Nyomja meg a Print (Nyomtatás) gombot.

Megjegyzés Ha további példányokat szeretne nyomtatni a jelenlegi képből, nyomja meg ismét a Print (Nyomtatás) gombot.

Több fénykép nyomtatása

1.Tekintse meg a behelyezett memóriakártyán lévő képeket.

2.Az aktuális fénykép nyomtatásához nyomja meg a Print (Nyomtatás) gombot.

Megjegyzés Ha további példányokat szeretne nyomtatni a jelenlegi képből, nyomja meg ismét a Print (Nyomtatás) gombot.

3.A vagy használatával lépjen a következő nyomtatni kívánt képre. Nem kell megvárnia az első fénykép nyomtatásának befejezését.

Fényképezőgépen kijelölt fényképek nyomtatása

1.Helyezzen be egy memóriakártyát, mely tartalmaz fényképezőgéppel kiválasztott (DPOF) fényképeket.

2.Amikor a nyomtató rákérdez, hogy ki szeretné-e nyomtatni a fényképezőgéppel kiválasztott képeket, válassza az Yes (Igen) pontot, majd nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés Ha további példányokat szeretne nyomtatni a jelenlegi képből, nyomja meg ismét a Print (Nyomtatás) gombot.

Memóriakártya eltávolítása

Vigyázat! Amíg a memóriakártya jelzőfénye villog, ne húzza ki a kártyát. Egy villogó fény jelzi, hogy a nyomtató vagy a számítógép éppen használja a memóriakártyát. Várjon addig, amíg a fény folyamatosan nem világít. Elérés alatt álló memóriakártya eltávolítása megsértheti a kártyán lévő információkat, illetve károsíthatja a kártyát vagy a nyomtatót.

18 Számítógép nélküli nyomtatás

Memóriakártya eltávolítása

▲Amikor a nyomtatón lévő memóriakártya jelzőfény folyamatosan világít, húzza ki a kártyát a nyílásából.

Nyomtatás egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépről vagy eszközről

Ez a rész a PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépről való nyomtatás menetét ismerteti. A más PictBridge-eszközökről (például fényképezőgépes telefonokról és más felvevőeszközökről) történő nyomtatás menete nagyon hasonló. Egyedi információkért tanulmányozza a PictBridge-kompatibilis eszközéhez kapott dokumentációt.

Megjegyzés Ha a nyomtatás alatt lecsatlakoztatja a fényképezőgépet, az összes nyomtatási feladat törlődni fog.

Nyomtatás PictBridge-kompatibilis fényképezőgépről

1.Töltsön be HP speciális fotópapírt a nyomtatóba.

2.Kapcsolja be a PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet.

3.Győződjön meg arról, hogy a fényképezőgép USB-konfigurációs beállítása digitális fényképezőgépre van állítva, majd csatlakoztassa a fényképezőgépet a PictBridgekompatibilis fényképezőgéphez kapott USB-kábellel a nyomtató fényképezőgépportjához. Amíg a fényképezőgép létrehozza a kapcsolatot, a PictBridge-jelzőfény zölden villog, majd utána zölden világít.

Az USB-konfigurációs beállítással kapcsolatos további információért lásd a fényképezőgép dokumentációját. Nem HP digitális fényképezőgépeken a beállítás neve és az ott választható opciók eltérhetnek.

4.Ha már kiválasztott fényképeket nyomtatásra a fényképezőgépen, a Print DPOF Photos? (DPOF-képek nyomtatása?) párbeszédpanel jelenik meg a fényképezőgépen. Válassza a No (Nem) lehetőséget az előre kiválasztott fényképek nyomtatásának mellőzésére. A DPOF (digitális nyomtatásrendelési formátum) segítségével a felhasználó a fényképezőgépen megjelölheti a nyomtatni kívánt képeket, továbbá más információkat is hozzájuk fűzhet, például a nyomtatandó példányok számát.

5.A fényképek kinyomtatásához használja a fényképezőgépén felkínált lehetőségeket, illetve a gép kezelőszerveit. További információkat a fényképezőgép dokumentációjában talál. Az üzemi jelzőfény és a PictBridge-jelzőfény villog, amíg tart a fényképek nyomtatása.

Számítógép nélküli nyomtatás

Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről

Ez a rész a Bluetooth vezeték nélküli technológiát támogató eszközökről történő nyomtatást ismerteti. A Bluetooth olyan rövid hatótávolságú kommunikációs technológia, mely különféle eszközök kábelek nélküli csatlakoztatását teszi lehetővé.

Nyomtatás egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépről vagy eszközről

nyomtatás nélküli Számítógép

4. fejezet

A HP Photosmart A520 nyomtató esetén a Bluetooth-kapcsolat használatához meg kell vásárolnia egy opcionális HP Bluetooth® vezeték nélküli nyomtatóadaptert, és csatlakoztatnia kell azt a nyomtató elején lévő fényképezőgépporthoz. A Bluetootheszközről történő nyomtatás információit a Bluetooth-adapter dokumentációjában találhatja meg.

Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:

•A Bluetooth konfigurálása

•Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről

Megjegyzés A Bluetooth vezeték nélküli technológiáról és a HP-ról a www.hp.com/ go/bluetooth címen talál további tudnivalókat.

A Bluetooth konfigurálása

A Bluetooth vezeték nélküli technológia használatához mind a nyomtatót, mind a számítógépet konfigurálnia kell. A Bluetooth beállítása az alkalmazott Bluetoothszoftvertől függ. Ebben a részben a Bluetooth konfigurálását a Widcomm szoftver használatával mutatjuk be.

Megjegyzés A nyomtató beállítása előtt ellenőrizze, hogy a Bluetooth csatlakoztatási funkciók megfelelően működnek-e azon az eszközön, mellyel kommunikálni kíván. Útmutatásért tekintse meg a Bluetooth eszköz dokumentációját.

A nyomtató Bluetooth-beállításainak megadása

1.Nyissa meg a Szerszámosláda párbeszédpanelt. További információ itt olvasható: „Szerszámosláda párbeszédpanel,” 39. oldal.

2.Kattintson a Bluetooth beállítások konfigurálása fülre.

3.Hajtsa végre a kívánt módosításokat, majd kattintson a Mentés gombra.

A Widcomm Bluetooth-szoftver konfigurálása a számítógépen

1.A Bluetooth tálcán kattintson a jobb egérgombbal a Bluetooth ikonra, majd válassza ki a Bluetooth helyek felderítése pontot.

2.A Bluetooth feladatok listában kattintson az Eszközök megtekintése a tartományban pontra.

3.Ha a nyomtató megjelenik az eszközök listájában, kattintson a nyomtató ikonjára, majd kattintson az OK gombra.

4.A titkosítási opciókhoz válassza az Igen vagy a Nem gombot:

Ha a biztonsági szint értéke Magas, válassza az Igent, majd kattintson a Tovább gombra. A rendszer egy jelszó beírását fogja kérni.

a. A jelszó megismeréséhez nyomja meg a nyomtató vezérlőpaneljén a Menü gombot.

b. Válassza a Bluetooth elemet, majd válassza a Jelszó megjelenítése pontot. A jelszó megjelenik a nyomtató képernyőjén.

c. Írja be a jelszót a Bluetooth azonosító kód mezőbe, majd kattintson az OK gombra.

5.A Windows Vezérlőpultjában kattintson a Nyomtatók és faxok pontra, majd kattintson a Nyomtató hozzáadása elemre.

20 Számítógép nélküli nyomtatás

6.Kattintson a Helyi nyomtató pontra, majd kattintson a Tovább gombra. Megjelenik a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanel.

7.Kattintson az Általános fülre, és adja meg a nyomtató nevét.

8.Kattintson az OK gombra.

Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről

Bármely, Bluetooth vezeték nélküli technológiával rendelkező eszközökről történő nyomtatás folyamata ugyanaz. Részletesebb tudnivalókat a Bluetooth-eszköz dokumentációjában talál.

Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről

1.Csatlakoztassa az opcionális Bluetooth-adaptert a nyomtató fényképezőgépportjához.

Ábra 4-1 Vezérlőpanel

1Bluetooth-adapter

2.Az eszközzel kerestesse meg az elérhető Bluetooth-nyomtatókat.

3.Amint a HP Photosmart A520 series nyomtató megjelenik az eszközön, válassza ki azt.

4.A nyomtatási feladatot küldje át a Bluetooth-eszközről a nyomtatóra. A nyomtatási feladat megkezdésének módjáról a Bluetooth-eszköz dokumentációjában olvashat bővebben.

Fényképek feljavítása

A HP Photosmart A520 series két beépített funkcióval támogatja a képek feljavítását: vörösszem-eltávolítás és Fotószerviz.

A vörösszem-eltávolítási funkció a nyomtató bekapcsolásakor alapértelmezés szerint engedélyezve van. Feladata, hogy csökkentse a vakuval készült fotókon gyakran jelentkező vörösszem-effektust. Ha egy fényképet ezen funkció használata nélkül szeretne kinyomtatni, a funkciót kikapcsolhatja a vezérlőpanelRed Eye (Vörösszem) gombjával. A funkció a gomb ismételt megnyomásával kapcsolható vissza.

Számítógép nélküli nyomtatás

Fényképek feljavítása

4. fejezet

nyomtatás nélküli Számítógép

A Fotószerviz a HP Real Life technológiák alkalmazásával automatikusan javítja a képek minőségét:

•Élesíti a homályos fényképeket.

•Javítja a fotó sötét területeinek minőségét a világos részek módosítása nélkül.

•Javítja a kép általános fényességét, színeit és kontrasztját.

A nyomtató első bekapcsolásakor a Fotószerviz alapértelmezés szerint engedélyezve van. Ha a fényképeket a Fotószerviz javítása nélkül szeretné kinyomtatni, kapcsolja ki a Fotószerviz funkciót a nyomtató menüjéből. További tudnivalók: „Nyomtató

menü,” 11. oldal.

A Fotószerviz a következő engedélyezésig kikapcsolva marad.

22 Számítógép nélküli nyomtatás

+ 54 hidden pages