Hp PHOTOSMART A520 User Manual [fi]

HP Photosmart A520 series -laitteen

ohje

Sisältö

1 HP Photosmart A520 series -laitteen ohje.............................................................................5

2 Perustietoja

Toimintaohje ..............................................................................................................................7

Lisätietojen hankkiminen............................................................................................................8

HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus.........................................................................................9

Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot..................................................................................9

Tulostimen valikot.....................................................................................................................10

Tulostimen valikon käyttö ..................................................................................................11

Tulostimen valikon toiminnot..............................................................................................12

3 Perustietoja paperista

Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten............................................................15

Paperin lataaminen...................................................................................................................15

4 Tulostaminen ilman tietokonetta

Tulostaminen muistikortista ilman tietokonetta.........................................................................17

Tuetut muistikortit ..............................................................................................................17

Valokuvien tulostaminen muistikortilta................................................................................18

Muistikortin poistaminen.....................................................................................................18

Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta.........................................19

Tulostaminen Bluetooth-laitteesta............................................................................................19

Bluetooth-asetusten määrittäminen....................................................................................20

Valokuvien tulostaminen Bluetooth-laitteesta.....................................................................21

Valokuvien parantaminen.........................................................................................................21

Sisältö

5 Tulostaminen tietokoneesta

Tulostinohjelmisto.....................................................................................................................23

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.............................................................................23

Lisätietoja-ohjeen käyttäminen...........................................................................................24

Tulostimen ohjelmistopäivitysten lataaminen.....................................................................24

Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen....................................................................................24

Valokuvien siirtäminen kamerasta tai muusta laitteesta.....................................................24

Valokuvien ja tiedostojen siirtäminen muistikortilta............................................................25

Muistikortilla olevien kuvien tallentaminen tietokoneeseen..........................................25

Muiden kuin valokuvatiedostojen siirtäminen muistikortilta tietokoneeseen.................25

Kuvien ja tiedostojen poistaminen muistikortilta...........................................................26

Valokuvien laadun parantaminen.............................................................................................26

HP Real Life -asetukset .....................................................................................................26

Suurin mahdollinen dpi.......................................................................................................27

Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen..........................................................................27

Tulostuksen esikatselu ............................................................................................................30

Valokuvien tulostaminen...........................................................................................................31

Sisältö

HP Photosmart -ohjelmisto.......................................................................................................36

6Huolto

Työkalut -valintaikkuna ............................................................................................................37

Tulostuskasetin kohdistaminen ...............................................................................................38

Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen........................................................................38

Tulostuskasettien mustemäärän arvioiminen ..........................................................................39

Tulostuskasetin asettaminen tai vaihtaminen...........................................................................39

Musteen poistaminen iholta ja vaatteista..................................................................................40

Tulostuskasetin tilaustietojen saaminen...................................................................................41

Testisivun tulostaminen ...........................................................................................................41

Mallisivun tulostaminen ...........................................................................................................41

HP Digital Imaging Monitor -kuvake ........................................................................................42

Tulostimen ja tulostuskasetin säilyttäminen.............................................................................42

Tulostuslaadun muuttaminen ............................................................................................27

Paperityypin muuttaminen .................................................................................................28

Paperikoon muuttaminen....................................................................................................28

Valokuvan koon muuttaminen ...........................................................................................29

Värien lisäasetusten käyttäminen.......................................................................................29

Tulostuksen pikavalintojen luominen..................................................................................30

Reunattominen valokuvien tulostaminen............................................................................31

Reunallisten valokuvien tulostaminen................................................................................32

Postikorttien tulostaminen..................................................................................................33

Mustavalkoisten valokuvien tulostaminen..........................................................................34

Panoraamavalokuvien tulostaminen...................................................................................34

Tulostaminen arkistokorteille ja muulle pienikokoiselle materiaalille..................................35

Työkalujen avaaminen........................................................................................................37

Työkalujen käyttäminen .....................................................................................................37

Tulostimen varastoiminen...................................................................................................42

Tulostuskasettien säilyttäminen..........................................................................................43

7Vianmääritys

Ohjelmiston asennusongelmat.................................................................................................45

Tulostus- ja laiteongelmat.........................................................................................................46

Bluetooth-tulostusongelmat......................................................................................................54

Laitteeseen liittyvät virheilmoitukset.........................................................................................56

8 Mustetarvikekauppa...............................................................................................................59

9 HP:n tuki ja takuu

Käy ensin HP-tuen Web-sivustossa ........................................................................................61

HP:n puhelintuki ......................................................................................................................61

Puhelintuen aika.................................................................................................................61

Soittaminen.........................................................................................................................62

Puhelintuen ajanjakson jälkeen..........................................................................................62

HP:n takuu ...............................................................................................................................63

Lisätakuuvaihtoehdot................................................................................................................63

Sisältö

10 Tekniset tiedot

Järjestelmävaatimukset............................................................................................................65

Tulostimen tekniset tiedot.........................................................................................................65

11 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot

Tietoja säännöksistä.................................................................................................................67

FCC statement....................................................................................................................68

LED indicator statement ....................................................................................................68

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan..................................................68

Notice to users in Japan about power cord........................................................................69

Notice to users in Korea.....................................................................................................69

Notice to users in the European Economic Area ...............................................................69

Ympäristönsuojeluohjelma ......................................................................................................69

Paperinkäyttö......................................................................................................................70

Muovit.................................................................................................................................70

Käyttöturvallisuustiedotteet.................................................................................................70

Kierrätysohjelma ................................................................................................................70

HP:n inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma...........................................................................70

Energiankulutus..................................................................................................................70

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European

Union..................................................................................................................................71

Sisältö

1 HP Photosmart A520

series -laitteen ohje

Tervetuloa käyttämään HP Photosmart A520 series -ohjetta. Lisätietoja HP Photosmart

-tulostimesta on seuraavissa kohdissa:

• ”

Perustietoja,” sivu 7 Perustietoja paperista,” sivu 15

• ”

Tulostaminen ilman tietokonetta,” sivu 17

• ”

Tulostaminen tietokoneesta,” sivu 23

• ”

Huolto,” sivu 37

• ”

Mustetarvikekauppa,” sivu 59

• ”

HP:n tuki ja takuu,” sivu 61

• ”

Tekniset tiedot,” sivu 65

• ”

Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot,” sivu 67

• ”

Voit tulostaa tiedot milloin tahansa HP Photosmart -tulostimen ohjeesta. Valitse HP Photosmart -tulostimen ohjeen siirtymispalkin yläosasta Tulosta.

HP Photosmart A520 series -laitteen

ohje

HP Photosmart A520 series -laitteen ohje 5

Luku 1

HP Photosmart A520 series -laitteen

ohje

6 HP Photosmart A520 series -laitteen ohje

2Perustietoja

Tämä osassa on perustietoja HP Photosmart A520 series -tulostimesta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita:

•

Toimintaohje Lisätietojen hankkiminen

•

HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus

•

Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot

•

Tulostimen valikot

•

Toimintaohje

Lisätietoja luovien ja yleisten tehtävien suorittamisesta HP Photosmart -tulostimella ja -ohjelmistolla saat napsauttamalla seuraavia linkkejä.

• ”

Reunattominen valokuvien tulostaminen,” sivu 31 Reunallisten valokuvien tulostaminen,” sivu 32

• ”

Postikorttien tulostaminen,” sivu 33

• ”

Perustietoja paperista,” sivu 15

• ”

Paperitukoksen poistaminen,” sivu 57

• ”

Tulostuskasetin asettaminen tai vaihtaminen,” sivu 39

• ”

Kuvien siirtäminen,” sivu 25

• ”

Voit katsella animaation tavallisten tehtävien suorittamisesta napsauttamalla jotakin seuraavista linkeistä.

Perustietoja 7

Perustietoja

Luku 2

Lisätietojen hankkiminen

Uuden HP Photosmart A520 series -tulostimen mukana toimitetaan seuraavat oppaat:

Asennusohjeet: Asennusohjeessa on ohjeet tulostimen käyttöönottoon, HP Photosmart -ohjelmiston asennukseen ja valokuvien tulostamiseen. Lue tämä opas ensin. Tämän oppaan nimi voi olla Pikaopas tai Asennusopas. Nimi voi vaihdella maan/ alueen, kielen tai tulostimen mallin mukaan.

Peruskäyttöopas: Peruskäyttöoppaassa käsitellään tulostimen toimintoja sekä sen käyttämistä ilman tietokonetta. Oppaassa on myös tietoja vianmäärityksestä ja asiakastuesta.

Käytönaikainen ohje: Käytönaikaisessa ohjeessa esitellään tulostimen käyttöä tietokoneen kanssa ja ilman tietokonetta. Lisäksi se sisältää vianmääritysohjeita.

Kun olet asentanut HP Photosmart -ohjelmiston tietokoneeseesi, voit lukea sähköistä ohjetta seuraavasti:

Perustietoja

8 Perustietoja

Laitteessa olevat ohjeet: Laitteen näyttöön voi avata käytönaikaisen ohjeen, josta voi etsiä lisätietoja valituista aiheista.

Kohdassa ” ohjeaiheiden käyttämisestä.

www.hp.com/support Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit katsoa lisätietoja ja saada

tukea HP:n Web-sivustosta. Web-sivustossa on saatavana tuoteoppaita, teknistä tukea, ohjaimia, tarvikkeita sekä tilaustietoja.

Tulostimen valikon käyttö,” sivu 11 on tietoja näiden

HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus

Kaavio 2-1 Tulostimen osat

Numero Kuvaus

1 Ohjauspaneeli: Tästä ohjataan tulostimen perustoimintoja.

2 Tulostelokero (suljettu): Avaa tämä, kun tulostat, asetat

3 USB-portti: Liitä tulostin tämän liitännän kautta tietokoneeseen

4 Virtajohdon liitäntä: Kytke virtajohto tähän.

muistikortin paikalleen, liität yhteensopivan digitaalikameran tai haluat päästä käsiksi tulostuskasettiin.

mukana toimitetun USB-kaapelin avulla.

Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot

Kaavio 2-2 Ohjauspaneeli

HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus 9

Perustietoja

Luku 2

Numero Kuvaus

1 Virta: Painike, jolla tulostimen virta voidaan kytkeä ja katkaista.

2 Värigrafiikkanäyttö: Valokuvat ja valikot näkyvät tässä.

3 Red Eye (Punasilmäisyys): Punasilmäisyys-toiminto vähentää

4 Tulosta: Painike, jolla valittu valokuva voidaan tulostaa

5 Siirtymisnuolet: Nuolilla voit selata muistikortin valokuvia tai liikkua

6 Peruuta: Painamalla tätä voit pysäyttää toiminnon, poistua valikosta

Virtapainikkeen valo palaa, kun virta on kytketty. Kun tulostin on toimettomana, painikkeen valo sykkii hieman.

salamalla otetuissa valokuvissa joskus esiintyvää punasilmäisyyttä. Oletusasetus on, että toiminto on käytössä. Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä painamalla tätä painiketta.

muistikortista. Tulosta-painikkeen valo palaa, kun tulostimen virta on kytketty.

tulostimen valikossa painamalla

tai peruuttaa jonossa olevan valokuvan tulostuksen.

- tai -painiketta.

Kaavio 2-3 Merkkivalot

Perustietoja

Numero Kuvaus

1 Huomio-merkkivalo: Vilkkuu punaisena, kun tulostin vaatii käyttäjän

2 Muistikortin merkkivalo: Merkkivalo palaa sinisenä, kun muistikortti

Tulostimen valikot

Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita:

•

Tulostimen valikon käyttö Tulostimen valikon toiminnot

•

10 Perustietoja

toimia.

on asetettu tulostimeen oikein. Se vilkkuu sinisenä, jos tulostin käyttää muistikorttia tai kytketty tietokone suorittaa luku-, kirjoitus- tai poistotoimintoa.

Tulostimen valikon käyttö

Tulostimen valikossa on useita toimintoja, joilla voi muuttaa tulostimen oletusasetuksia, käyttää huolto- ja vianmääritystyökaluja ja tarkastella ohjeita yleisten tulostustoimien suoritukseen.

1 Siirtymisnuolet

2 Tulosta

3 Peruuta

Vihje Valikon kautta voidaan käyttää monia hyödyllisiä komentoja ja asetuksia,

mutta yleiset toiminnot, kuten tulostaminen, voidaan suorittaa tavallisesti tulostimen ohjauspaneelin painikkeiden avulla.

Tulostimen valikon käyttö

Huomautus Jos korttipaikoissa on muistikortti, poista se voidaksesi käyttää

tulostimen valikkoa.

1. Avaa tulostimen valikko painamalla - tai -painiketta.

Tulostimen valikot 11

Perustietoja

Luku 2

2. Painamalla -painiketta voit siirtyä valikon seuraavaan kohtaan ja painamalla painiketta edelliseen.

3. Voit valita toiminnon painamalla Print (Tulosta). Valikkotoiminnot, joita ei voi käyttää, näkyvät himmennettyinä.

4. Voit poistua valikosta painamalla Cancel (Peruuta).

Huomautus Tulostimen valikkotoimintojen luettelo on kohdassa ”Tulostimen

valikon toiminnot,” sivu 12.

Tulostimen valikon toiminnot

Tulostimen valikkorakenne

• Print test page (Tulosta testisivu) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat tulostaa testisivun, jolla on tulostimen vianmäärityksessä auttavia tietoja.

• Print sample page (Tulosta mallisivu) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat tulostaa mallisivun. Mallisivun avulla voit tarkistaa tulostimen tulostuslaadun.

• Clean cartridge (Puhdista kasetti) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat puhdistaa tulostuskasetin. Puhdistuksen jälkeen sinulta kysytään, haluatko jatkaa puhdistustasolle 2 (valitse Yes (Kyllä) tai No (Ei)). Jos valitset Yes (Kyllä) , tulostuskasetti puhdistetaan toisen kerran. Seuraavaksi sinulta kysytään, haluatko jatkaa puhdistustasolle 3 (valitse Yes (Kyllä) tai No (Ei)).

• Align cartridge (Kohdista kasetti) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat kohdistaa tulostuskasetin.

• Photo Fix (Valokuvan korjaus) : Valitsemalla tämän voit parannella valokuvia.

• Käytössä(oletus)

• Ei käytössä

• Print quality (Tulostuslaatu) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat muuttaa tulostuslaatua. Valitse joko Best (Paras) , joka tuottaa parhaan tulostuslaadun, Normal (Normaali) , joka kuluttaa vähemmän mustetta ja tarjoaa nopeamman tulostuksen, tai valitse Fast Normal (Nopea normaali) . Valittu paperityyppi määrää oletustulostuslaadun.

Perustietoja

• Paper type (Paperityyppi) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat valita paperityypin. Select HP Advanced Photo Paper (oletusasetus), HP Premium Photo Paper , Other, Plain (Muu tavallinen paperi) tai Other, Photo (Muu valokuvapaperi) .

• Borderless (Reunaton) : Tämän vaihtoehdon avulla voit ottaa reunattoman tulostuksen On (käyttöön) tai pois Off (käytöstä)(oletus). Kun reunaton tulostus on pois käytöstä, kaikkiin sivuihin tulostuu ohut valkoinen reunus paperin ulkoreunoille.

• Dry Time (Kuivumisaika) : Tämän vaihtoehdon avulla voit ottaa kuivumisaikatoiminnon On (käyttöön)(oletusasetus) tai pois Off (käytöstä). Jos kuivumisaikatoiminto on poissa käytössä, kuivumisaikavalintaikkuna ei tule näyttöön.

• Demo (Esittely) : Valitsemalla tämän voit siirtää tulostimen esittelytilaan.

• Set Language (Aseta kieli) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat muuttaa tulostimen kielivalinnan tai maa/alue-asetuksen. Valitse Select country/region (Valitse maa/alue) . Tekstit näkyvät tulostimen näytössä valitun kielen mukaisina. Valikossa on luettelon paperikokovaihtoehdoista ja muista asetuksista, jotka liittyvät valittuun kieleen.

Select language (Valitse kieli) tai

12 Perustietoja

• Restore defaults (Palauta oletukset) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat palauttaa tulostimen oletukset: Yes (Kyllä) tai No (Ei) . Yes (Kyllä) palauttaa alkuperäiset asetukset.

• Ohje

• Photo printing tips (Valokuvatulostusvihjeitä) : Valitse tämä vaihtoehto, kun

haluat vihjeitä siitä, miten saat parhaita mahdollisia tulosteita.

• Printer features (Tulostimen ominaisuudet) : Valitsemalla tämän saat tietoja

tulostimen ominaisuuksien käyttämisestä.

• Print from imaging devices (Tulostus kuvalaitteista) : Valitsemalla tämän saat

tietoja muistikorteista, PictBridge-kameroista tai USB Flash/Thumb -asemista.

• Printing specialty projects (Erikoisprojektien tulostaminen) : Valitse tämä

vaihtoehto, kun haluat tietoa panoraamakuvien tulostamisesta.

• Troubleshooting and maintenance (Vianmääritys ja huolto) : Valitsemalla

tämän saat tietoja tulostimen vianmäärityksestä ja huollosta.

• Getting assistance (Tuen saaminen) : Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat tietoa

ohjeiden saamisesta.

Tulostimen valikot 13

Perustietoja

Luku 2

Perustietoja

14 Perustietoja

3 Perustietoja paperista

Tässä osassa on ohjeita siitä, millaista paperia tulostustyö vaatii ja kuinka paperi asetetaan syöttölokeroon.

•

Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten Paperin lataaminen

•

Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten

Käytä HP:n erikoisvalokuvapaperia. Se on suunniteltu erityisesti tulostimesi musteita varten, mikä varmistaa tulostettavien valokuvien hyvän laadun. Muita valokuvapapereita käyttämällä ei saavuteta yhtä hyvää tulosta.

Jos haluat tietoja HP:n mustesuihkupapereista tai haluat ostaa tarvikkeita, käy osoitteessa

•

www.hpshopping.com (USA) www.hpshopping.ca (Kanada)

•

www.hp.com/eur/hpoptions (Eurooppa)

•

www.hp.com (muut maat/alueet).

•

Tulostimen oletusasetus on, että parhaalla tulostuslaatuasetuksella tulostettavat valokuvat tulostetaan HP:n erikoisvalokuvapaperille. Jos käytät tulostuksessa jotain muuta paperia, muuta paperin tyyppiä. Lisätietoja paperityypin muuttamisesta tulostimen valikossa on kohdassa ” muuttamisesta tietokoneesta tulostettaessa on kohdassa ”

tulostusasetusten muuttaminen,” sivu 27.

Paperin lataaminen,” sivu 15. Lisätietoja paperityypin

Tulostustyön

Paperin lataaminen

Paperin latausvihjeitä

• Voit tulostaa valokuvia pienikokoiselle tulostusmateriaalille, kuten 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperille, arkistokorteille, L-kokoisille korteille tai Hagaki-korteille. Käytä tavallista paperia, kuten arkistokortteja, vain vedosten tulostamiseen tai silloin, kun tulostuslaadulla ei ole merkitystä.

• Tee lisätilaa työntämällä paperin leveysohjain sivuun ennen paperin lataamista. Kun olet ladannut paperia, aseta paperin leveysohjain paperin reunaa vasten niin, että se ohjaa paperin suoraan.

• Lataa kerrallaan vain yhtä paperityyppiä ja -kokoa. Älä aseta syöttölokeroon erikokoisia tai -tyyppisiä papereita.

Perustietoja paperista

Perustietoja paperista 15

Luku 3

Paperin lataaminen

1. Avaa tulostelokero. Syöttölokero avautuu automaattisesti.

2. Lataa lokeroon enintään 20 valokuvapaperiarkkia tulostuspuoli tai kiiltävä puoli

tulostimen etuosaa kohti. Jos käytät repäisynauhallista paperia, aseta paperi niin, että repäisynauha menee tulostimeen viimeisenä. Kun lataat paperia, liu'uta paperi syöttölokeron vasempaan reunaan ja työnnä paperia alaspäin voimakkaasti, kunnes se pysähtyy.

3. Säädä paperin leveysohjain paperin reunaan taittamatta paperia. Jos tulostat tietokoneesta, muuta paperityyppiä ja muita tulostusasetuksia

tulostusvalintaikkunassa. Lisätietoja on kohdissa ”

sivu 23 ja ”

Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen,” sivu 27.

Tulostaminen tietokoneesta,”

Tietokoneesta tulostettaessa valittavissa on enemmän paperikokoja kuin ilman tietokonetta tulostettaessa. Ilman tietokonetta tulostettaessa tulostin tunnistaa käytettävän paperikoon.

Perustietoja paperista

16 Perustietoja paperista

4 Tulostaminen ilman tietokonetta

Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita:

•

Tulostaminen muistikortista ilman tietokonetta Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta

• Tulostaminen Bluetooth-laitteesta

• Valokuvien parantaminen

•

Tulostaminen muistikortista ilman tietokonetta

Tässä osassa on selostettu muistikortille tallennettujen digitaalisten valokuvien tulostaminen.

•

Tuetut muistikortit Valokuvien tulostaminen muistikortilta

• Muistikortin poistaminen

•

Tuetut muistikortit

HP Photosmart -tulostin pystyy lukemaan hyvin monenlaisia muistikortteja. Korttien valmistajia on useita ja muistikortteja on saatavana tallennuskapasiteetiltaan monen kokoisina.

• CompactFlash, Type I ja II

• MultiMediaCard

• Secure Digital

•Memory Stick

• xD-Picture Card

• SD-sovittimella varustettu miniSD-kortti

Varoitus Sopimattomien muistikorttien käyttäminen voi vahingoittaa sekä

muistikorttia että tulostinta.

Tulostaminen ilman tietokonetta

Tulostaminen ilman tietokonetta 17

Luku 4

Tulostaminen ilman tietokonetta

Numero Kuvaus

1 xD-Picture Card

2 Compact Flash I ja II

3 Memory Stick

4 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC)

Valokuvien tulostaminen muistikortilta

Tärkeää: Valokuvat ovat heti kuivia, ja niitä voi käsitellä välittömästi tulostamisen jälkeen.

HP kuitenkin suosittelee, että valokuvan tulostuspuoli jätetään kosketukseen ilman kanssa 3 minuutiksi tulostamisen jälkeen. Näin värit kehittyvät kokonaan, ennen kuin valokuvat pinotaan tai pannaan albumiin.

Yhden valokuvan tulostaminen

1. Selaa laitteessa olevan muistikortin valokuvia.

2. Tuo näkyviin valokuva, jonka haluat tulostaa.

3. Paina Print (Tulosta)-painiketta.

Huomautus Voit tulostaa lisää kopioita nykyisestä kuvasta painamalla Print

(Tulosta) uudelleen.

Usean valokuvan tulostaminen

1. Selaa laitteessa olevan muistikortin valokuvia.

2. Tulosta valittu valokuva painamalla Print (Tulosta)-painiketta.

Huomautus Voit tulostaa lisää kopioita nykyisestä kuvasta painamalla Print

(Tulosta) uudelleen.

3. Selaa seuraavaan tulostettavaan valokuvaan painamalla - tai -painiketta. Ensimmäisen valokuvan tulostuksen päättymistä ei tarvitse odottaa.

Kamerassa valittujen valokuvien tulostaminen

1. Aseta tulostimeen muistikortti, jolla on kamerassa valittuja (DPOF) valokuvia.

2. Kun tulostin kysyy, haluatko tulostaa kamerassa valitut valokuvat, valitse Yes (Kyllä) ja paina Print (Tulosta)-painiketta.

Huomautus Voit tulostaa lisää kopioita nykyisestä kuvasta painamalla Print

(Tulosta) uudelleen.

Muistikortin poistaminen

Varoitus Älä irrota muistikorttia, kun sen merkkivalo vilkkuu. Vilkkuva merkkivalo

osoittaa, että tulostin tai tietokone käyttää muistikorttia. Odota, kunnes merkkivalo alkaa palaa koko ajan vilkkumatta. Tulostin, muistikortti tai kortin sisältämät tiedot voivat vahingoittua, jos kortti irrotetaan kesken sen käytön.

18 Tulostaminen ilman tietokonetta

Muistikortin poistaminen

▲ Kun tulostimessa oleva muistikortin merkkivalo palaa koko ajan, voit poistaa kortin

korttipaikasta turvallisesti.

Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta

Tässä osassa käsitellään tulostamista PictBridge-digitaalikamerasta. Tulostaminen muista PictBridge-laitteista, kuten kamerapuhelimista ja muista kuvauslaitteista, on hyvin samanlaista. Katso yksityiskohtaisia lisätietoja PictBridge-laitteen mukana toimitetuista käyttöohjeista.

Huomautus Jos irrotat kameran tulostuksen aikana, kaikki tulostustyöt

peruutetaan.

Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta

1. Aseta tulostimeen HP:n erikoisvalokuvapaperia.

2. Kytke virta PictBridge-yhteensopivaan digitaalikameraan.

3. Varmista, että kameran USB-kokoonpanoasetukseksi on määritetty Digitaalikamera,

ja liitä sitten kamera tulostimen kameraporttiin PictBridge-yhteensopivan kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla. PictBridge-valo vilkkuu vihreänä, kun kamera muodostaa yhteyden tulostimeen, ja palaa sen jälkeen tasaisesti vihreänä.

Katso kameran käyttöohjeista lisätietoja USB-kokoonpanoasetuksista. Asetuksen nimi ja sen vaihtoehdot voivat olla erilaisia muissa kuin HP-kameroissa.

4. Jos kamerassa on jo valittu valokuvia tulostettavaksi, kameran näyttöön tulee Print DPOF Photos? (Tulostetaanko DPOF-valokuvat?) -valintaikkuna. Voit ohittaa

valittujen valokuvien tulostuksen valitsemalla No (Ei) . DPOF (Digital Print Order Format) -tekniikan avulla käyttäjä voi merkitä valokuvat digitaalikamerassa tulostamista varten ja sisällyttää mukaan muita kuvatietoja, kuten tulostettavien kopioiden määrän.

5. Tulosta valokuvat käyttämällä kameran asetuksia ja säätimiä. Katso lisätietoja kameran painetusta käyttöoppaasta. Virtavalo ja PictBridge-valo vilkkuvat valokuvien tulostuksen ajan.

Tärkeää: Valokuvat ovat heti kuivia, ja niitä voi käsitellä välittömästi tulostamisen jälkeen. HP kuitenkin suosittelee, että valokuvan tulostuspuoli jätetään kosketukseen ilman kanssa 3 minuutiksi tulostamisen jälkeen. Näin värit kehittyvät kokonaan, ennen kuin valokuvat pinotaan tai pannaan albumiin.

Tulostaminen ilman tietokonetta

Tulostaminen Bluetooth-laitteesta

Tässä osassa on kuvattu, miten langatonta Bluetooth-tekniikkaa käyttävästä laitteesta tulostetaan. Tämä lyhyen kantaman tekniikka mahdollistaa erilaisten laitteiden väliset yhteydet ilman kaapeleita.

Jotta Bluetooth-yhteyttä voitaisiin käyttää useimpien HP Photosmart A520 -tulostimien kanssa, on hankittava valinnainen langattoman yhteyden mahdollistava HP Bluetooth

-tulostinsovitin ja liitettävä se tulostimen etupaneelissa olevaan kameraliitäntään.

Lisätietoja tulostamisesta Bluetooth-laitteesta on Bluetooth-sovittimen käyttöoppaassa.

Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta 19

Luku 4

Tulostaminen ilman tietokonetta

•

Bluetooth-asetusten määrittäminen Valokuvien tulostaminen Bluetooth-laitteesta

•

Huomautus Lisätietoja HP:n langattomasta Bluetooth-tekniikasta on osoitteessa

www.hp.com/go/bluetooth.

Bluetooth-asetusten määrittäminen

Langattoman Bluetooth-tekniikan käyttäminen edellyttää sekä tulostimen että tietokoneen asetusten määrittämistä. Bluetooth-asetukset käytettävän Bluetoothohjelmiston mukaan. Tässä osassa olevat Bluetooth-ohjeet liittyvät Widcommohjelmiston käyttöön.

Huomautus Varmista ennen tulostimen määrittelyä, että Bluetooth-yhteys toimii

kunnolla siinä laitteessa, jonka on tarkoitus olla yhteydessä tulostimeen. Katso ohjeet kyseisen Bluetooth-laitteen käyttöoppaasta.

Bluetooth-asetusten määrittäminen tulostimessa

1. Avaa Työkalut -valintaikkuna. Lisätietoja on kohdassa ”

sivu 37.

2. Valitse Määritä Bluetooth-asetukset -välilehti.

3. Tee muutokset ja napsauta Käytä.

Widcomm Bluetooth -ohjelmiston asetusten määrittäminen tietokoneessa

1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Bluetooth-kuvaketta ja valitse Hae Bluetoothkohteet .

2. Valitse Bluetooth Tasks -valikoimasta Näytä laitteet toimintasäteellä .

3. Kun tulostimesi näkyy laiteluettelossa, napsauta tulostinkuvaketta ja valitse OK.

4. Valitse salausvaihtoehto napsauttamalla joko Kyllä tai Ei: Jos suojaustasoksi on määritetty Korkea, valitse Kyllä ja napsauta sitten

Seuraava. Ohjelma pyytää salasanan. a. Löydät tunnuksen painamalla tulostimen ohjauspaneelin Valikko-painiketta. b. Valitse ensin Bluetooth ja sitten Näytä tunnus.

Tunnus tulee tulostimen näyttöön.

c. Syötä tunnus Bluetooth-Pin-koodi-kenttään ja valitse sitten OK.

5. Valitse Windowsin Ohjauspaneelista Tulostimet ja faksit ja napsauta Lisää tulostin.

6. Valitse Paikallinen tulostin ja valitse Seuraava. Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkuna avautuu.

7. Napsauta Yleiset-välilehteä ja kirjoita tulostimen nimi.

8. Valitse OK.

Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita:

Työkalut -valintaikkuna,”

20 Tulostaminen ilman tietokonetta

Valokuvien tulostaminen Bluetooth-laitteesta

Tulostaminen mistä tahansa langattomasta Bluetooth-laitteesta tapahtuu periaatteessa samalla tavalla. Katso lisätietoja Bluetooth-laitteen mukana toimitetuista ohjeista.

Tulostaminen Bluetooth-laitteesta:

1. Kytke Bluetooth-sovitin tulostimen kameraliitäntään.

Kaavio 4-1 Ohjauspaneeli

1 Bluetooth-sovitin

2. Määritä laite etsimään käytettävissä olevia Bluetooth-tulostimia.

3. Valitse HP Photosmart A520 series -tulostin, kun se tulee näkyviin laitteeseen.

4. Lähetä tulostustyö Bluetooth-laitteesta tulostimeen. Katso Bluetooth-laitteen ohjeista

lisätietoja tulostustyön aloittamisesta.

Tulostaminen ilman tietokonetta

Valokuvien parantaminen

HP Photosmart A520 series -tulostimessa on kaksi sisäistä toimintoa valokuvien parantamiseen: punasilmäisyyden poistaminen ja valokuvan korjaus.

Oletusasetus on, että punasilmäisyyden poisto tulee käyttöön, kun tulostimeen kytketään virta. Se vähentää salamalla otetuissa valokuvissa joskus esiintyvää punasilmäisyyttä. Jos haluat tulostaa valokuvan tätä toimintoa käyttämättä, voit poistaa sen käytöstä painamalla ohjauspaneelin Red Eye (Punasilmäisyys)-painiketta. Voit palauttaa punasilmäisyyden poistotoiminnon käyttöön painamalla painiketta uudelleen.

Kuvien korjaustoiminto parantaa valokuvia automaattisesti, sillä toiminto käyttää HP Real Life -tekniikoita, jotka

• terävöittävät epätarkkoja valokuvia

• parantavat valokuvan tummia osia vaikuttamatta sen vaaleisiin osiin

• parantavat valokuvien yleistä kirkkautta, väriä ja kontrastia. Oletusasetus on, että Kuvankorjaus tulee käyttöön, kun tulostimeen kytketään virta

ensimmäisen kerran. Jos haluat tulostaa valokuvan käyttämättä valokuvan korjaustoimintoa, poista valokuvan korjaus käytöstä tulostimen valikossa. Lisätietoja on kohdassa ”

Tulostimen valikot,” sivu 10.

Valokuvien parantaminen 21

+ 51 hidden pages