Hp PHOTOSMART 618 User Manual [nl]
HP 618 digitale camera
HP Imaging Technology
Gebruiksaanwijzing
Verantwoording
Copyright
Copyright
Copyright Copyright
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in het materiaal of voor vervolgschade,
ontstaan uit of verband houdende met de levering, het functioneren of het gebruik van dit
materiaal. Geen enkel onderdeel van dit document mag worden gefotokopieerd,
gereproduceerd of vertaald naar een andere taal, zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van Hewlett-Packard Company.
HP, het HP logo, Jetsend, het Jetsend logo, Photosmart en het Photosmart logo zijn eigendom
van Hewlett-Packard Company.
PENTAX is een handelsmerk van Asahi Optical Co., Ltd.
Het copyright van het Digita camerabesturingssysteem berust bij FlashPoint Technology, Inc.
Copyright 2000 FlashPoint Technology, Inc.
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.
Digita en het Digita logo zijn handelsmerken van FlashPoint Technology, Inc.
SanDisk en CompactFlash zijn handelsmerken van SanDisk Corporation.
2000 Hewlett-Packard Company
2000 Hewlett-Packard Company. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.
2000 Hewlett-Packard Company2000 Hewlett-Packard Company
Adobe en Acrobat zijn geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated.
Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Apple, Macintosh en Mac zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc., geregistreerd in de
V.S. en andere landen.
Gebruiksaanwijzing HP 618 digitale camera 2 Verantwoording
Inhoud
Verantwoording ........................................................................................................................................................................... 2
Inhoud .............................................................................................................................................................................................. 3
Hoofdstuk 1: Inleiding ............................................................................................................................................................... 5
Productoverzicht ........................................................................................................................................................ 5
Inhoud van de gebruiksaanwijzing ...................................................................................................................6
Gebruik van de gebruiksaanwijzing ..................................................................................................................7
Verwante informatie ..................................................................................................................................................7
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken ................................................................................................................... 8
De modus Opnemen activeren en de camera aanzetten ......................................................................8
Werken met het status LCD-display ................................................................................................................9
Werken met het LCD-display .............................................................................................................................12
Hoofdstuk 3: Foto’s maken .................................................................................................................................................. 16
Eenvoudig foto’s maken met richten en drukken ................................................................................... 16
Meer geavanceerde foto’s maken ....................................................................................................................17
Werken met de zoomknop .................................................................................................................................22
Werken met de dioptrieknop .............................................................................................................................22
De LED’s op de camera ........................................................................................................................................23
Werken met Instant Review .................................................................................................................................25
Geluid opnemen ..................................................................................................................................................... 26
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren .............................................................................................................27
Werken met de modus Bekijken ......................................................................................................................27
Werken met de modus Beheren ...................................................................................................................... 30
Hoofdstuk 5: Foto’s uitwisselen ..........................................................................................................................................38
Foto’s overbrengen naar de computer .........................................................................................................38
Werken met een DPOF-bestand (Digital Print Order Format) ..........................................................44
Foto’s via Jetsend naar een printer verzenden ......................................................................................... 46
Foto’s overbrengen tussen twee camera’s .................................................................................................48
De camera op een TV aansluiten ...................................................................................................................50
Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en functietoetsen ..........................................................................................52
Menu’s en functietoetsen van de modus Opnemen ..............................................................................52
Menu en functietoetsen van de modus Bekijken ....................................................................................74
Menu’s en functietoetsen van de modus Beheren ..................................................................................78
Hoofdstuk 7: Problemen oplossen ................................................................................................................................. 88
Veel voorkomende problemen oplossen .................................................................................................. 88
Contact opnemen met HP Customer Care ................................................................................................93
Appendix A: Gebruik van het menu Preferences ..................................................................................................... 94
Het menu Preferences activeren ..................................................................................................................... 94
Het display instellen ............................................................................................................................................. 95
gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera 3 Inhoud
De geluiden van de camera regelen .............................................................................................................97
De geheugenkaart formatteren ...................................................................................................................... 98
De modus voor verbinding met de pc kiezen .......................................................................................... 98
De datum en tijd instellen ................................................................................................................................. 99
De teller instellen .................................................................................................................................................100
De camera een naam geven ............................................................................................................................ 101
Een taal kiezen ....................................................................................................................................................... 102
Standaardinstellingen van de camera herstellen ................................................................................ 102
Appendix B: Informatie over camera en accessoires ............................................................................................103
Specificaties van de camera .............................................................................................................................103
De levensduur van batterijen ......................................................................................................................... 106
HP accessoires voor voeding van de camera ..........................................................................................107
De opslagcapaciteit van geheugenkaarten ............................................................................................109
Appendix C: Garantievoorwaarden ................................................................................................................................ 110
Productgarantie ..................................................................................................................................................... 110
Garantie van Hewlett-Packard met betrekking tot het jaar 2000 .................................................112
Appendix D: Veiligheidsvoorschriften en certificaten ........................................................................................... 113
Veiligheidsvoorschriften ..................................................................................................................................... 113
Certificaten ................................................................................................................................................................114
Woordenlijst ...............................................................................................................................................................................115
Index ..............................................................................................................................................................................................125
gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera 4 Inhoud
Hoofdstuk 1: Inleiding
Let op: Zie “Specificaties van de camera” op
pag. 103 voor gedetailleerde informatie over de
eigenschappen van de camera.
Welkom bij de Gebruiksaanwijzing voor de HP 618 digitale camera. Met behulp van deze gebruiks-
aanwijzing leert u snel hoe u prachtige foto’s kunt maken met uw HP 618 digitale camera.
Productoverzicht
De HP 618 is een uiterst flexibele digitale camera. De belangrijkste eigenschappen zijn:
HP Imaging Technology
3 x optische /2 x digitale zoom
Drie instellingen voor beeldtype − Losse foto’s, Continu en Timelapse
Twee modi voor scherpstellen − Automatisch en Handmatig
Drie instellingen voor scherpstelbereik − Normaal, Macro en Oneindig
Zes belichtingsinstellingen − Automatisch, Landschap, Portret, Actie, Diafragmaprioriteit en
Sluiterprioriteit
Ingebouwde flits met zeven flitsmodi − Automatisch, Automatisch met anti rode ogen, Altijd
AAN, Altijd AAN met anti rode ogen, Altijd UIT, Nacht en Nacht met anti rode ogen
Drie zelfontspannermodi − UIT, 10 seconden en 3 seconden op afstand
De camera kent vier bedieningsmodi (zie Tabel 1). U stelt de gewenste modus in door de modusknop
boven op de camera in de juiste stand te draaien.
Let op: De modi Opnemen, Bekijken en
Ta be l 1 : Bedieningsmodi
Beheren beschikken over menu’s en
functietoetsen waarmee u de instellingen van
de camera kunt wijzigen en afbeeldingen kunt
Modus In deze modus kunt u...
bewerken en organiseren. (De modus PC
Connect heeft geen menu’s of functietoetsen.)
Hoofdstuk 1: Inleiding 5 Productoverzicht
Opnemen Foto’s maken.
Bekijken
Beheren
PC Connect Foto’s overbrengen van de camera naar een computer.
Foto’s op verschillende manieren bekijken. U kunt foto’s op
het volledige scherm bekijken, Timelapse series en
gegroepeerde foto’s afspelen en diavoorstellingen van
foto’s maken.
Foto’s op verschillende manieren sorteren en bewerken. U
kunt foto’s bijvoorbeeld groeperen, categoriseren, wissen
en zoeken.
Inhoud van de gebruiksaanwijzing
Deze Gebruiksaanwijzing biedt alle instructies en informatie die u nodig hebt om maximaal van uw
camera te profiteren.
Onderdeel Inhoud
“Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat
maken”
“Hoofdstuk 3: Foto’s maken” Eenvoudige foto’s maken met “richten en drukken” en meer
“Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en
organiseren”
“Hoofdstuk 5: Foto’s uitwisselen” Foto’s uitwisselen door ze over te brengen naar uw computer. Foto’s
“Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s en
functietoetsen”
“Hoofdstuk 7: Problemen oplossen” Veel voorkomende problemen met de camera oplossen en - indien
“Appendix A: Gebruik van het menu
Preferences”
Instellingen aanpassen in het status LCD-display, het LCD-display en de
menu’s van de modus Opnemen voordat u foto’s gaat maken.
geavanceerde foto’s maken. Gebruik van de zoom, Instant Review en de
functies voor het opnemen van geluiden.
Foto’s op het scherm bekijken, Timelapse series en gegroepeerde foto’s
bekijken en diavoorstellingen maken in de modus Bekijken. Foto’s
bewerken, organiseren, wissen en zoeken in de modus Beheren.
printen via Jetsend, foto’s overbrengen naar andere camera’s en printers
en foto’s bekijken op een tv-scherm.
Beschrijving van alle menu’s en functietoetsen van de camera.
nodig - contact opnemen met HP Customer Care voor assistentie.
Verschillende algemene camera-instellingen wijzigen met het menu
Preferences.
“Appendix B: Informatie over camera en
accessoires”
“Appendix C: Garantievoorwaarden” Productgarantie en de HP garantie voor het jaar 2000.
“Appendix D: Veiligheidsvoorschriften en
certificaten”
“Woordenlijst” Definities van termen die worden gebruikt in deze gebruiksaanwijzing en
“Index” Pagina-aanduidingen van de onderwerpen in deze gebruiksaanwijzing.
Specificaties van de camera en informatie over enkele accessoires die u
bij de camera kunt gebruiken.
Informatie over veilig gebruik en certificaten van de camera en enkele
accessoires.
de Quick Start Guide van de camera.
Hoofdstuk 1: Inleiding 6 Inhoud van de gebruiksaanwijzing
Let op: Als u deze gebruiksaanwijzing gaat
printen, houd er dan rekening mee dat het
printen van kleur lang kan duren. U kunt
overwegen de gebruiksaanwijzing in zwart-wit te
printen.
Let op: Wij gaan ervan uit dat u de batterijen en
de geheugenkaart al in de camera hebt
geplaatst aan de hand van de HP 618 Digital
Camera Quick Start Guide .
Gebruik van de gebruiksaanwijzing
U kunt de gebruiksaanwijzing on-line gebruiken of printen. Het voordeel van on-line gebruik is dat u
de juiste informatie snel kunt opzoeken met de ingebouwde zoek- en koppelmogelijkheden van uw
computer. Het voordeel van printen is natuurlijk dat u de gebruiksaanwijzing overal mee naar toe
kunt nemen. En misschien leest u informatie over uw camera liever van papier dan van het scherm.
Deze gebruiksaanwijzing wordt aangeboden in het Adobe
Informatie over de zoek- en koppelmogelijkheden van Acrobat vindt u in de on-line Help van de
Acrobat software.
Kies Print in het menu File van Acrobat als u de gebruiksaanwijzing wilt printen. Klik in het dialoogvenster Print op OK om het hele document te printen of geef bij Print Range op welke pagina’s u wilt
printen en klik vervolgens op OK.
®
Acrobat
®
versie 4.0 (.pdf) formaat.
Verwante informatie
De HP 618 Digital Camera Quick Start Guide die bij de camera wordt meegeleverd, bevat een volledig
overzicht van de functies van de camera, inclusief schema’s waarin u kunt zien waar de verschillende
knoppen, displays enzovoort zich bevinden. De Quick Start Guide helpt u wanneer u voor het eerst
foto’s gaat maken en bekijken met de camera, maar bevat ook informatie over het overbrengen van
foto’s van de camera naar uw computer.
Informatie over het gebruik van de software die bij de camera hoort, vindt u in de on-line Help van
de software. Alle documentatie van de software is in de on-line Help van de software zelf
opgenomen.
Tot slot: ideeën voor projecten, assistentie bij problemen en up-to-date informatie over uw camera
en de HP fotobewerkingssoftware vindt u op de website van HP (www.hp.com/photosmart). Op deze
site worden ook regelmatig updates van de firmware voor uw camera geplaatst. Deze updates kunt u
in uw camera installeren, zodat u zeker weet dat u altijd met de nieuwste versie werkt.
Hoofdstuk 1: Inleiding 7 Gebruik van de gebruiksaanwijzing
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken
Overzicht
Met de standaardinstellingen van de camera kunt u foto’s maken door “richten en drukken”, maar u
kunt ook de meer geavanceerde functies gebruiken via het LCD-display en het status LCD-display.
In dit hoofdstuk leest u hoe u de verschillende instellingen van de camera kunt aanpassen.
In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld:
“De modus Opnemen activeren en de camera aanzetten” op pag. 8
“Werken met het status LCD-display” op pag. 9
“De flitsmodus instellen” op pag. 10
“De zelfontspannermodus instellen” op pag. 11
“Het automatische scherpstelbereik instellen” op pag. 11
“Werken met het LCD-display” op pag. 12
“Het beeldtype instellen” op pag. 13
“Het tekstgebied” op pag. 12
“De status van de camera bekijken” op pag. 14
“Gebruik van de functietoets Overlay” op pag. 14
“Werken met de menu’s van de modus Opnemen” op pag. 15
“Werken met de 4-keuzenknop” op pag. 15
De modus Opnemen activeren en de camera aanzetten
Figuur 1: De modus Opnemen activeren Voordat u foto’s kunt gaan maken, moet u eerst de modus Opnemen activeren en de camera
aanzetten:
1 Zet de modusknop boven op de camera in de stand (zie Figuur 1).
2 Zet de camera aan door de AAN/UIT schakelaar achter op de camera naar rechts te schuiven en
los te laten. Het status LCD-display boven op de camera gaat aan en toont de status van de
camera.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 8 De modus Opnemen activeren en de camera aanzetten
Werken met het status LCD-display
Figuur 2: Indicatoren op het status LCD-display Het status LCD-display toont belangrijke informatie over de status van de camera. Op het status
LCD-display ziet u de status van de batterijen, de instellingen voor de flitsmodus, de zelfontspannermodus en het automatische scherpstelbereik, plus hoeveel foto’s er nog resteren op de
geheugenkaart (zie Figuur 2).
Het status LCD-display gaat aan zodra u de camera aanzet. U kunt het status LCD-display gebruiken
om de huidige status van de camera te beoordelen en om de volgende instellingen te wijzigen
voordat u foto’s gaat maken: de flitsmodus, de zelfontspannermodus en het automatische
scherpstelbereik.
Batterijstatus
Flitsmodus modus
Zelfontspanner-
Auto-
matisch
scherp-
stelbereik
Resterend
aantal foto’s
Met de knoppen onder het status LCD-display −
knop en de automatisch scherpstelbereik knop −
instellingen in of uit binnen het status LCD-display (zie Figuur 3). Als u een van deze instellingen wilt
wijzigen, drukt u op de bijbehorende knop totdat het gewenste pictogram (of de set pictogrammen)
voor de instelling op het status LCD-display wordt getoond.
Figuur 3: Knoppen van het status LCD-display In de volgende drie secties worden de mogelijke instellingen behandeld van de flitsmodus, de
zelfontspannermodus en het automatisch scherpstelbereik.
Flits
Zelfontspanner
Let op: Wanneer 000 knippert op het status
LCD-display, bevindt er zich geen geheugenkaart in de camera of is de geheugenkaart vol.
Autom. scherpstelbereik
de flitsmodus knop , de zelfontspannermodus
schakelt u de bijbehorende camera-
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 9 Werken met het status LCD-display
De flitsmodus instellen
De camera heeft zeven flitsmodi. De standaard flitsmodus is Automatisch (geen pictogram). Elke
modus wordt op het status LCD-display aangeduid met een of meer pictogrammen (zie Tabel 2).
Druk op de flitsmodus knop onder het status LCD-display om door de pictogrammen op het
status LCD-display te lopen totdat u de gewenste instelling ziet (zie Tabel 2).
Let op: De ingestelde flitsmodus blijft van
kracht tussen opnamen, maar keert terug naar
Automatisch als u de camera uit- en weer
aanzet.
Als de batterijen bijna leeg zijn, weigert de
camera een foto te maken als de flitsmodus is
ingesteld op Altijd AAN of Nacht. Ook wordt de
flits uitgeschakeld als u de flitsmodus instelt op
Automatisch.
Houd er ook rekening mee dat met flits
gemaakte foto’s overbelicht kunnen worden
wanneer u het automatische scherpstelbereik
Macro gebruikt (zie “Het automatische
scherpstelbereik instellen” op pag. 11). Daarom
kunt u de flits beter uitschakelen (stel de
flitsmodus in op Altijd UIT) bij gebruik van de
instelling Macro voor automatische
scherpstelling.
Ta be l 2 : Instellingen voor de flitsmodus
Flitsmodus Pictogram Gebruik
Automatisch
(standaard)
Automatisch met
anti rode ogen
Altijd AAN Flitst altijd, ongeacht de lichtomstandigheden.
Altijd AAN met
anti rode ogen
Altijd UIT Flitst nooit, ongeacht de lichtomstandigheden.
Nacht “Slow sync” flits: de camera registreert de achtergrond
Geen pictogram De camera bepaalt de noodzaak van flitsen op basis
van de lichtomstandigheden.
De camera bepaalt de noodzaak van flitsen op basis
van de lichtomstandigheden. Als er wordt geflitst,
gebeurt dat tweemaal, om te voorkomen dat mensen
of dieren op de foto rode ogen krijgen.
Flitst altijd, ongeacht de lichtomstandigheden. Er
wordt tweemaal geflitst, om te voorkomen dat mensen
of dieren op de foto rode ogen krijgen.
met het beschikbare licht en gebruikt de flits om de
voorgrond te verlichten.
Nacht met anti
rode ogen
“Slow sync” flits: de camera registreert de achtergrond
met het beschikbare licht en gebruikt de flits om de
voorgrond te verlichten. Er wordt tweemaal geflitst,
om te voorkomen dat mensen of dieren op de foto
rode ogen krijgen.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 10 Werken met het status LCD-display
De zelfontspannermodus instellen
Let op: De zelfontspannermodus 10 seconden
is uitgeschakeld bij het beeldtype Timelapse.
(Zie “Het beeldtype instellen” op pag. 13.)
Let op: Na elke opname met de zelfontspanner
in de modus 10 seconden gaat de camera
automatisch terug naar de instelling UIT.
U moet de zelfontspanner opnieuw instellen als
u deze nogmaals wilt gebruiken. De instelling
3 seconden op afstand blijft daarentegen van
kracht tussen verschillende opnamen.
Let op: Het automatische scherpstelbereik blijft
van kracht tussen opnamen, maar keert terug
naar Normaal als u de camera uit- en weer aan
zet.
Als u de scherpstelmodus in het menu Photo
Assist verandert van Auto in Manual Focus (zie
“Werken met de menu’s van de modus
Opnemen” op pag. 15), wordt het automatische
scherpstelbereik geannuleerd.
Als u het bereik Macro kiest, gaat het LCDdisplay branden. U kunt het onderwerp
namelijk niet goed in beeld krijgen met de
zoeker ten gevolge van de parallax.
De camera heeft drie zelfontspannermodi. De standaard modus is UIT. Elke modus heeft een eigen
pictogram op het status LCD-display (zie Tabel 3). Druk op de zelfontspannermodus knop
onder het status LCD-display om door de pictogrammen op het status LCD-display te lopen totdat u
de gewenste instelling ziet (zie Tabel 3).
Ta be l 3 : Instellingen voor de zelfontspannermodus
Zelfontspanner Pictogram Gebruik
UIT (standaard) Geen pictogram De zelfontspanner wordt niet gebruikt.
10 seconden De foto wordt gemaakt 10 seconden na
het loslaten van de sluiterknop.
3 seconden op
afstand
Voor gebruik van de infraroodknop op de
meegeleverde HP afstandbediening, die
een vertraging van 3 seconden geeft.
Het automatische scherpstelbereik instellen
U kunt via het status LCD-display drie automatische scherpstelbereiken kiezen. De standaard
instelling is Normaal. Elke instelling heeft een eigen pictogram op het status LCD-display (zie Tabel
4). Druk op de automatisch scherpstelbereik knop onder het status LCD-display om door de
pictogrammen op het status LCD-display te lopen totdat u de gewenste instelling ziet (zie Tabel 4).
Ta be l 4 : Instellingen voor het automatische scherpstelbereik
Bereik Pictogram Gebruik
Normaal (standaard) Geen pictogram Het onderwerp valt binnen het normale scherpstel-
bereik (geen close-up en niet ver weg). Het normale
bereik loopt van 50 cm tot oneindig.
Als de camera niet goed kan scherpstellen bij
de instelling Normaal, wordt de scherpstelling
“geschat” en wordt de foto gemaakt. Als
Macro Voor het maken van een close-up opname,
bijvoorbeeld van een bloem. Het bereik loopt van
10 cm tot 60 cm.
scherpstellen niet mogelijk is bij de instelling
Macro, wordt er geen foto gemaakt.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 11 Werken met het status LCD-display
Oneindig Het onderwerp is ver weg, bijvoorbeeld een
berglandschap. Het bereik loopt tot oneindig.
Werken met het LCD-display
Figuur 4: LCD-display in live weergave Zet het LCD-display aan door op de DISPLAY knop achter op de camera te drukken. U ziet nu de live
Bovenste
informatiebalk
toont de status
Onderste
informatiebalk
toont namen van
functietoetsen
Let op: Het LCD-display wordt standaard
uitgezet als u de camera aanzet in de modus
Opnemen. Als u wilt dat het LCD-display altijd
aanstaat, kunt u de instelling wijzigen in het
submenu Display van het menu Preferences.
(Zie “Submenu Display” op pag. 67 en “Het
display instellen” op pag. 95.)
Bedenk echter wel dat het LCD-display veel van
de batterijen vergt. Wanneer u geen gebruik
maakt van de door HP goedgekeurde
netadapter, is het verstandig het LCD-display
niet te veel te gebruiken.
Functietoetsen
weergave van de modus Opnemen op het LCD-display. Hiermee kunt u de foto’s die u gaat maken
vooraf bekijken en enkele camera-instellingen bekijken en wijzigen.
Het LCD-display in de live weergave van de modus Opnemen bevat twee ondoorzichtige informatiebalken en een gebied in het midden waarin u uw onderwerp kunt bekijken (zie Figuur 4). De bovenste
informatiebalk toont statusinformatie over de camera tijdens het fotograferen. De onderste
informatiebalk bevat de namen van de functietoetsen direct onder het display. Als u bijvoorbeeld in
de modus Opnemen op de rechter functietoets (Status) drukt, verschijnt het Status scherm. U kunt de
informatiebalken weergeven en verbergen met de middelste functietoets (Overlay).
Verder kunt met het LCD-display menu’s activeren om camera-instellingen te veranderen (in de
modi Opnemen, Bekijken en Beheren) en gemaakte foto’s bekijken en beheren (in de modi Bekijken
en Beheren). Het LCD-display is uitgeschakeld in de modus PC Connect.
Hieronder leest u meer over de informatiebalken en de functietoetsen in de live weergave van de
modus Opnemen.
Het tekstgebied
Het tekstgebied bevindt zich in het midden van de bovenste informatiebalk. Hier verschijnen
meldingen, bijvoorbeeld “Battery Low”. Daarnaast verschijnen in het tekstgebied de volgende
indicatoren als u bepaalde instellingen wijzigt in de menu’s van de modus Opnemen. Zie “Werken
met de menu’s van de modus Opnemen” op pag. 15 voor meer informatie.
Indicator voor de belichtingsmodus
Als u de belichtingsmodus in het menu Photo Assist instelt op Landscape Program, Portrait Program
of Action Program, wordt de huidige belichtingsmodus in het tekstgebied getoond.
Let op: Zie “Submenu Exposure Mode” op
pag. 56 voor informatie over het instellen van
de belichtingsmodus.
Indicatoren voor diafragmaopening en sluitersnelheid
Als u de belichtingsmodus in het menu Photo Assist instelt op Aperture Priority (Av) of Shutter
Priority (Tv), worden de huidige diafragmaopening en sluitersnelheid in het tekstgebied getoond
(bijvoorbeeld: Tv 1/125 F5.6). Deze waarden worden automatisch bijgewerkt en veranderen telkens
wanneer de camera inzoomt en de belichting meet. Als de camera de juiste belichting niet kan
instellen omdat u een onjuiste diafragmaopening of sluitersnelheid hebt gekozen, wordt de tekst in
het tekstgebied rood weergeven.
Afstand voor Manual Focus
Let op: Zie “Submenu Focus Mode” op pag. 59
voor informatie over de scherpstelmodus.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 12 Werken met het LCD-display
Als u de scherpstelmodus in het menu Photo Assist instelt op Manual Focus, verschijnt de afstand
voor het scherpstellen links in het tekstgebied.
Let op: Voor het beeldtype Timelapse kunt u
het aantal te maken foto’s en het interval tussen
de foto’s instellen in het submenu Timelapse
Settings van het menu Caputre Settings (Zie
“Submenu Timelapse Settings” op pag. 54.)
Indicatoren voor automatisch scherpstelbereik Macro en Oneindig
Als het automatische scherpstelbereik is ingesteld op Macro, wordt het pictogram rechts in het
tekstgebied getoond. Bij de instelling Oneindig verschijnt de tekst INF (Infinity).
Indicator voor digitale zoom
Als de digitale zoom actief is, wordt het pictogram rechts in het tekstgebied getoond. Zie “Werken
met de zoomknop” op pag. 22 voor informatie over het gebruik van de digitale zoom.
Het beeldtype instellen
U kunt met de camera drie soorten foto’s maken (deze worden “beeldtypen” genoemd):
One Shot (losse opnamen)
Continuous (continue opnamen)
Timelapse (Timelapse opnamen)
Het beeldtype staat links op de onderste informatiebalk in de live weergave van de modus
Opnemen. De instellingen voor beeldtype vindt u in Tabel 5. Het standaard beeldtype is One Shot.
Druk op de linker functietoets om door de verschillende beeldtypen te lopen, totdat het gewenste
type zichtbaar wordt (zie Tabel 5).
Houd er rekening mee dat de standby modus
Tab el 5 : Instellingen voor beeldtype
kan worden geactiveerd (waarbij het LCDdisplay wordt uitgezet) tussen verschillende
opnamen als u een lang interval instelt bij
Timelapse.
Tot slot: als u het Timelapse interval op 15 of 30
Beeldtype Gebruik Instructies
One Shot (standaard) Voor het maken van losse
opnamen.
Druk de sluiterknop in en laat deze weer
los om één opname te maken.
seconden instelt en het File Type op TIFF hebt
ingesteld, kan de camera een opname overslaan als de vorige opname van de Timelapse
serie nog niet is verwerkt.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 13 Werken met het LCD-display
Continuous Voor het maken van een serie
snel opeenvolgende opnamen.
Aanbevolen voor actiefoto’s.
Timelapse Voor het maken van een serie
opnamen van een traag proces.
Houd de sluiterknop ingedrukt. De
camera maakt continue opnamen totdat
u de sluiterknop weer loslaat of tot de
geheugenkaart vol is.
Druk de sluiterknop in en laat de knop
weer los. De camera maakt de eerste
opname. Dan verschijnt er een teller tot
de volgende opname op de bovenste
informatiebalk. Druk op de functietoets
Stop om de opnamen te annuleren.
Gebruik van de functietoets Overlay
Druk op de middelste functietoets (Overlay) om de twee informatiebalken in de live weergave van de
modus Opnemen uit te schakelen. Druk op een willekeurige functietoets om de balken weer te
activeren. Als de balken uitgeschakeld zijn, kunt u de normale functies van de functietoetsen niet
gebruiken; de functietoetsen worden alleen gebruikt om de informatiebalken weer te activeren.
De status van de camera bekijken
Figuur 5: Status scherm In de live weergave van de modus Opnemen kunt u op de rechter functietoets (Status) drukken om
het Status scherm weer te geven (zie Figuur 5). In dit scherm wordt de huidige status van de camera
getoond, zoals de instellingen voor resolutie, kwaliteit en witbalans. (U kunt deze instellingen
wijzigen met de menu’s van de modus Opnemen. Zie de volgende sectie voor meer informatie.) In
het Status scherm kunnen ook de volgende pictogrammen worden getoond:
betekent dat de geheugenkaart in de camera is geplaatst.
betekent dat de huidige instelling voor automatisch scherpstelbereik Macro is.
laat de batterijstatus zien.
De volgende statusinformatie wordt gegeven:
Resolution
Quality
White Balance
EV Comp
ISO Speed
AE Metering
Version
Resolutie-instelling voor het maken van foto’s (Full Size of 1/4)
Kwaliteitsinstelling voor het maken van foto’s (Good, Better of Best voor het
bestandstype JPEG of TIFF voor het bestandstype TIFF)
Kleurcorrectie-instelling om witte vlakken “echt” wit te maken
Compensatie-instelling van de belichtingswaarde voor het regelen van de
belichting
Instelling van de ISO-snelheid
Instelling van de automatische lichtmeting
Het versienummer van de firmware van de camera
Druk op de rechter functietoets (Exit) om het Status scherm af te sluiten en terug te gaan naar de live
weergave van de modus Opnemen.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 14 Werken met het LCD-display
Werken met de menu’s van de modus Opnemen
De modus Opnemen kent vier menu’s:
Let op: Zie “Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s
en functietoetsen” beginnend op pag. 52 voor
meer informatie over alle menu’s en
functietoetsen van de modus Opnemen.
Zie “Appendix A: Gebruik van het menu
Preferences” beginnend op pag. 94 voor meer
informatie over het menu Preferences.
Figuur 6: Onderdelen van een menu De menu’s van de modus Opnemen activeren:
Menupictogrammen
Naam van
huidige menu
Informatiebalk
Functietoetsen
Menu
opties
-
Capture Settings
Photo Assist
Image Stamp
Preferences
De menu’s Capture Settings, Photo Assist en Image Stamp bevatten instellingen die van invloed zijn
op de foto’s die u maakt. Met het menu Preferences kunt u een groot aantal algemene instellingen
van de camera wijzigen.
1 Zet de modusknop in de stand Opnemen .
2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan.
3 Druk op de MENU knop achter op de camera. De menu’s van de modus Opnemen worden
weergegeven op het LCD-display (zie Figuur 6).
4 Druk op de pijl rechts of links op de 4-keuzenknop om naar het pictogram van het gewenste
menu te gaan. (Zie de volgende subsectie “Werken met de 4-keuzenknop.”)
5 Druk op de pijl omlaag of omhoog op de 4-keuzenknop om de gewenste menuoptie te
accentueren.
6 Druk op de linker functietoets om de geaccentueerde menuoptie te selecteren.
Figuur 7: 4-keuzenknop
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken 15 Werken met het LCD-display
Werken met de 4-keuzenknop
De 4-keuzenknop is de grote knop op de achterkant van de camera (zie Figuur 7). Druk op een van
de pijlen op de 4-keuzenknop om in het LCD-display een bepaalde richting op te gaan (omhoog,
omlaag, naar rechts of naar links), bijvoorbeeld binnen de menustructuren van de modi Opnemen,
Beheren of Bekijken.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken
Overzicht
Als u de modus Opnemen op de camera hebt geactiveerd en weet hoe het status LCD-display en het
LCD-display van de camera werken (zie “Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken” beginnend op
pag. 8), kunt u foto’s gaan maken. Als u echter optimaal wilt profiteren van alle mogelijkheden van
de camera, zijn er nog een aantal dingen die u moet weten: hoe u de zoomknop gebruikt, wat de
betekenis is van de verschillende LED’s die kunnen branden of knipperen, hoe u Instant Review
gebruikt en hoe u geluid kunt opnemen bij uw foto’s.
In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld:
“Eenvoudig foto’s maken met richten en drukken” op pag. 16
“Meer geavanceerde foto’s maken” op pag. 17
“Scherpstelvergrendeling” op pag. 18
“Losse foto’s maken (One Shot)” op pag. 19
“Continue foto’s maken (Continuous)” op pag. 20
“Timelapse foto’s maken” op pag. 21
“Werken met de zoomknop” op pag. 22
“Werken met de dioptrieknop” op pag. 22
“De LED’s op de camera” op pag. 23
“Werken met Instant Review” op pag. 25
“Geluid opnemen” op pag. 26
Eenvoudig foto’s maken met richten en drukken
Let op: Bij de instructies voor het maken van
eenvoudige foto’s met “richten en drukken”
wordt ervan uitgegaan dat de camera is
ingesteld op het standaardbeeldtype (One
Shot) en dat Instant Review aanstaat.
(Zie “Het beeldtype instellen” op pag. 13 en
“Werken met Instant Review” op pag. 25 voor
meer informatie.)
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 16 Eenvoudig foto’s maken met richten en drukken
Dit is de eenvoudigste manier om foto’s te maken met uw camera:
1 Zet de modusknop in de stand Opnemen .
2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan.
3 Kijk door de zoeker om het onderwerp voor de foto te selecteren en in beeld te brengen.
4 Druk op de sluiterknop. Wacht totdat u het geluid van de sluiterknop hoort, dat aangeeft dat de
foto gemaakt is. Laat de sluiterknop vervolgens los.
De gemaakte foto wordt gedurende 3 seconden op het LCD-display getoond (de Instant Review
periode). Als u tevreden bent met de foto, hoeft u niets te doen en wordt de foto opgeslagen op
de geheugenkaart. Als u niet tevreden bent, kunt u de foto vanuit Instant Review wissen door op
de middelste functietoets (Delete) te drukken.
Meer geavanceerde foto’s maken
Zoals al is uitgelegd in hoofdstuk 2: “Voordat u foto’s gaat maken”, beschikt de camera over meer
geavanceerde mogelijkheden die u kunt instellen via het status LCD-display en het LCD-display. De
algemene procedure voor het maken van meer geavanceerde foto’s bestaat uit de volgende
stappen:
1 Zet de modusknop in de stand Opnemen .
2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan.
3 Stel eventueel de flitsmodus, de zelfontspannermodus en/of het automatische scherpstelbereik
in met de status LCD knoppen boven op de camera. (Zie “Werken met het status LCD-display”
op pag. 9 voor meer informatie over deze instellingen.) De instellingen die u kiest, worden op
het status LCD-display getoond.
4 Druk op de DISPLAY knop achter op de camera om het LCD-display aan te zetten.
5 Druk op de linker functietoets om het beeldtype in te stellen (One Shot, Continuous of
Timelapse). (Zie “Het beeldtype instellen” op pag. 13 voor meer informatie.) Het beeldtype dat u
kiest, wordt links op de onderste informatiebalk in het LCD-display getoond.
6 Druk op de MENU knop achter op de camera om de menu’s van de modus Opnemen op het
LCD-display weer te geven als u een of meer standaardinstellingen van de camera in de menu’s
wilt veranderen.
7 Kies de gewenste menuopties in de menu’s Capture Settings, Photo Assist en/of Image Stamp
en breng de wijzigingen aan. (Zie “Menu’s en functietoetsen van de modus Opnemen” op pag.
52 voor informatie over het wijzigen van instellingen in de menu’s van de modus Opnemen.)
Als u bijvoorbeeld het beeldtype Timelapse hebt ingesteld, wilt u mogelijk de standaardinstellingen van de menuoptie Timelapse in het menu Capture Settings veranderen. U kunt het
aantal opnamen en/of het interval tussen de opnamen voor de Timelapse serie wijzigen.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 17 Meer geavanceerde foto’s maken
8 Druk op de rechter functietoets (Exit) om de menu’s van de modus Opnemen te sluiten.
Let op: Het LCD-display vergt veel van de
batterijen. Wanneer u geen gebruik maakt van
de door HP goedgekeurde netadapter, is het
verstandig het LCD-display niet te veel te
gebruiken en in plaats daarvan met de zoeker te
werken. U schakelt het LCD-display uit door op
de DISPLAY knop achter op de camera te
drukken.
9 Gebruik het LCD-display of de zoeker om het onderwerp te selecteren en in beeld te brengen.
Gebruik zo nodig de zoomknop (zie pag. 22) om de brandpuntsafstand van de lens aan te
passen om in of uit te zoomen. Als u door de zoeker kijkt, kunt u ook de dioptrieknop gebruiken
(zie pag. 22) om de scherpstelling in de zoeker aan te passen. Het scherpstellen in de zoeker
heeft echter geen effect op de foto die u maakt.
Als het niet lukt om scherp te stellen op het onderwerp, raadpleeg dan de sectie
“Scherpstelvergrendeling” hieronder. Ga anders naar de subsectie “De volgende stap”.
Scherpstelvergrendeling
Als u niet goed kunt scherpstellen op het onderwerp, kunt u de functie Scherpstelvergrendeling
gebruiken:
1 Het belangrijkste onderwerp voor de foto bevindt zich:
Niet binnen het middelste gedeelte van de zoeker of het LCD-display − breng het
belangrijkste onderwerp in het midden van de zoeker of het LCD-display en ga door met
stap 2.
Dicht bij een heel helder of heel donker gebied, of achter een ander voorwerp (zoals een
scherm of een hek) dat het onderwerp overlapt − stel scherp op een ander voorwerp dat
ever ver van u verwijderd is als het onderwerp en ga door met stap 2.
2 Druk de sluiterknop half in en houd de knop half ingedrukt. Zo vergrendelt u de scherpstelling.
3 Houd de sluiterknop ingedrukt en breng het onderwerp weer in beeld zoals u het wilt
fotograferen. Druk de sluiterknop vervolgens helemaal in om de foto te maken. (Zie ook de
volgende subsecties voor het maken van foto’s met de verschillende beeldtypen.)
De volgende stap
Wat u hierna moet doen om de foto ook daadwerkelijk te maken, hangt af van het beeldtype dat u
hebt gekozen en van de vraag of u de zelfontspannermodus hebt geactiveerd. In de volgende
subsecties leest u hoe u de foto(’s) moet maken en wat er gebeurt bij de verschillende beeldtypen.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 18 Meer geavanceerde foto’s maken
Losse foto’s maken (One Shot)
Als u werkt met de:
Sluiterknop zonder zelfontspannermodus − druk op de sluiterknop. Wacht totdat u het geluid
van de sluiterknop hoort, dat aangeeft dat de foto gemaakt is, en laat de sluiterknop los.
Zelfontspannermodus 10 seconden − druk op de sluiterknop en laat deze los. De zelfontspanner LED voor op de camera (zie pag. 24) gaat gedurende 7 seconden branden. Daarna
gaat de LED nog 3 seconden knipperen voordat de camera de foto maakt.
Zelfontspanner modus 3 seconden op afstand − richt de HP afstandsbediening op de
camera en druk de knop op de afstandsbediening in en laat deze weer los. De zelfontspanner
LED voor op de camera (zie pag. 24) gaat gedurende 3 seconden snel knipperen. Daarna maakt
de camera de foto.
Als Instant Review aanstaat (zie “Werken met Instant Review” op pag. 25), kunt u de volgende
handelingen uitvoeren terwijl de zojuist gemaakte foto in Instant Review wordt weergegeven op het
LCD-display:
Geluid opnemen dat aan de foto wordt gekoppeld. Zie “Geluid opnemen” op pag. 26 voor meer
informatie over deze mogelijkheid.
De foto wissen door op de middelste functietoets (Delete) te drukken.
De foto op de geheugenkaart opslaan en direct teruggaan naar de modus Opnemen door op
de rechter functietoets (Exit) te drukken.
Niets doen en wachten totdat Instant Review automatisch uitgaat (standaard na 3 seconden).
De foto wordt vervolgens automatisch opgeslagen op de geheugenkaart.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 19 Meer geavanceerde foto’s maken
Continue foto’s maken (Continuous)
Let op: Als u de zelfontspannermodus instelt
op 10 seconden of 3 seconden op afstand, kunt
u slechts één foto maken. Daarom moet u voor
het maken van een serie continue foto’s de
sluiterknop gebruiken zonder zelfontspannermodus (d.w.z.: met de standaardinstelling Off).
Let op: Als Instant Review aanstaat, worden alle
foto’s uit een continue serie behalve de laatste
automatisch op de geheugenkaart opgeslagen
voordat de camera de volgende foto in de serie
maakt. Als Instant Review uitstaat, wordt elke
foto automatisch opgeslagen voordat de
volgende wordt gemaakt. Ook de laatste foto
wordt automatisch opgeslagen.
Continue foto’s worden, anders dan Timelapse
foto’s, niet gegroepeerd maar als aparte foto’s
behandeld. Ze word en dus als losse foto’s op de
geheugenkaart opgeslagen.
Druk op de sluiterknop en houd de sluiterknop ingedrukt. De camera begint vervolgens met het
maken van de foto’s voor de continue serie.
De camera gaat door met het maken van continue foto’s totdat u de sluiterknop loslaat of totdat de
geheugenkaart vol is (afhankelijk van wat als eerste gebeurt).
De foto’s worden zo snel mogelijk na elkaar gemaakt. De tijd tussen de foto’s varieert, afhankelijk
van de verwerking die vereist is (voor instellingen als resolutie en beeldkwaliteit) voordat elke foto
op de geheugenkaart wordt opgeslagen (zie de tweede “Let op” links). Verder speelt een rol of de
flits wel of niet moet worden opgeladen tussen de foto’s. Als u de tijd tussen continue foto’s wilt
verkorten, kunt u de live weergave van de modus Opnemen uitzetten door op de DISPLAY knop
achter op de camera te drukken, Instant Review uitzetten via de menuoptie Display in het menu
Preferences van de modus Opnemen (zie “Submenu Display” op pag. 67) en de flitsmodus instellen
op Altijd UIT (zie “De flitsmodus instellen” op pag. 10).
Als Instant Review aanstaat (zie “Werken met Instant Review” op pag. 25), wordt aan het einde van
een continue serie foto’s de laatste foto van de serie getoond in Instant Review op het LCD-display.
Tijdens Instant Review kunt u de volgende handelingen uitvoeren:
Geluid opnemen dat aan de laatste foto van de serie wordt gekoppeld. Zie “Geluid opnemen”
op pag. 26 voor meer informatie hierover.
De laatste foto in de serie wissen door op de middelste functietoets (Delete) te drukken. (Alle
andere foto’s in de serie zijn al opgeslagen op de geheugenkaart.)
De laatste foto in de serie op de geheugenkaart opslaan en direct teruggaan naar de modus
Opnemen door op de rechter functietoets (Exit) te drukken. (Alle andere foto’s in de serie zijn al
opgeslagen op de geheugenkaart.)
Niets doen en wachten totdat Instant Review automatisch uitgaat (standaard na 3 seconden).
De laatste foto in de serie wordt vervolgens automatisch opgeslagen op de geheugenkaart.
Let op: Als u niet tevreden bent met een of
meer van de foto’s in een continue serie (met
uitzondering van de laatste foto, die u alleen
kunt wissen in Instant Review), kunt u deze
foto’s wissen in de modus Beheren. Zie hiervoor
“Foto’s wissen” op pag. 32.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 20 Meer geavanceerde foto’s maken
Timelapse foto’s maken
Let op: De zelfontspannermodus 10 seconden
is uitgeschakeld bij het beeldtype Timelapse.
Let op: Als u een lang interval instelt voor het
maken van een Timelapse serie, is het mogelijk
dat de camera tussen twee foto’s in de standby
modus gaat (en het LCD-display wordt uitgeschakeld) om de batterijen te sparen.
Als u het interval voor de Timelapse serie hebt
ingesteld op 15 of 30 seconden en het
bestandstype hebt ingesteld op TIFF, is het
mogelijk dat de camera een foto overslaat als
de vorige foto in de Timelapse serie nog niet
volledig is verwerkt.
Let op: Als u niet tevreden bent met een of
meer van de foto’s in een Timelapse serie, kunt
u deze foto’s wissen in de modus Beheren (in
plaats van alle foto’s te wissen tijdens Instant
Review). Zie hiervoor “Foto’s wissen” op pag. 32.
Let op: Alle foto’s in een Timelapse serie
worden als één groep opgeslagen op de
geheugenkaart.
Als u werkt met de:
Sluiterknop zonder zelfontspannermodus − druk eenmaal op de sluiterknop en laat de knop
los. De camera maakt vervolgens de eerste foto van de Timelapse serie.
Zelfontspannermodus 3 seconden − richt de HP afstandsbediening op de camera, druk
de knop op de afstandsbediening eenmaal in en laat deze weer los. De zelfontspanner LED (zie
pag. 24) gaat gedurende 3 seconden snel knipperen. Daarna maakt de camera de eerste foto.
Het aantal foto’s en het interval tussen foto’s in de Timelapse serie wordt bepaald door de
instellingen van de menuoptie Timelapse in het menu Capture Settings. (Zie “Submenu Timelapse
Settings” op pag. 54 voor het wijzigen van de Timelapse instellingen.)
Op het LCD-display wordt de eerder gemaakte foto getoond terwijl er wordt afgeteld tot de
volgende foto. U kunt de Timelapse serie alleen stoppen door op de rechter functietoets (Stop) te
drukken.
Als Instant Review aanstaat (zie “Werken met Instant Review” op pag. 25), wordt aan het einde van de
Timelapse serie de eerste foto van de serie op het LCD-display getoond in Instant Review. Tijdens
Instant Review kunt u de volgende handelingen uitvoeren:
Geluid opnemen dat aan de eerste foto van de serie wordt gekoppeld. Zie “Geluid opnemen” op
pag. 26 voor meer informatie.
Alle foto’s in de serie wissen door op de middelste functietoets (Delete) te drukken.
Alle foto’s in de serie op de geheugenkaart opslaan en direct teruggaan naar de modus
Opnemen door op de rechter functietoets (Exit) te drukken.
Niets doen en wachten totdat Instant Review automatisch uitgaat (standaard na 3 seconden).
Alle foto’s in de serie worden vervolgens automatisch opgeslagen op de geheugenkaart.
De volgende stap
Hieronder leest u meer over verschillende functies van de camera die u kunt gebruiken tijdens het
maken van foto’s (zoals de zoomfunctie) en over belangrijke statusinformatie (zoals op de LED’s).
Als u de volgende secties hebt gelezen, kunt u doorgaan naar hoofdstuk 4. Daar leest u hoe u de
door u gemaakte foto’s kunt bekijken en beheren via de modi Bekijken en Beheren van de camera.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 21 Meer geavanceerde foto’s maken
Figuur 8: Zoomknop
Let op: Bij digitaal zoomen wordt de vergroting
verkregen zonder iets aan de lensinstelling te
wijzigen. Omdat de lens niet betrokken is bij
digitaal zoomen, ziet u de veranderingen alleen
op het LCD-display, niet door de zoeker.
Werken met de zoomknop
Als u een onderwerp voor een foto in beeld brengt, wilt u waarschijnlijk in- of uitzoomen. De
zoomknop die u daarvoor gebruikt, wordt in deze sectie besproken.
U kunt de zoomknop van links naar rechts bewegen (zie Figuur 8) om te schakelen tussen de
brandpuntsafstanden groothoek en telelens voor optimaal zoomen.
De zoomknop regelt ook de digitale zoom. Bij digitaal zoomen wordt het beeld digitaal
bijgesneden, waardoor het lijkt of u hebt ingezoomd. Zodra de maximale instelling van de optische
zoom is bereikt, kunt u digitaal zoomen in drie stappen (zie hieronder). De digitale zoom werkt echter
alleen als het LCD-display aanstaat. (Druk hiervoor op de DISPLAY knop achter op de camera.)
Als het LCD-display aanstaat en de zoom van de camera het einde van het telelensbereik heeft
bereikt, begint het digitale zoomen zodra u de zoomknop loslaat en weer indrukt. In het tekstgebied
van de bovenste informatiebalk op het LCD-display verschijnt het digitale zoom pictogram . Het
digitaal zoomen vindt plaats in drie stappen:
1,2 x
1,5 x
2 x
Tussen de verschillende stappen wordt 1/4 seconde (250 milliseconden) gewacht. De digitale zoom
blijft actief tussen de foto’s die u maakt, maar gaat uit als u de camera uitzet. De digitale zoom gaat
ook uit als u de live weergave van de modus Opnemen afsluit (bijvoorbeeld wanneer u op de MENU
knop op de camera drukt om de menu’s van de modus Opnemen weer te geven of wanneer u met de
modusknop een andere modus voor de camera instelt).
U kunt de digitale zoom ook uitschakelen door de zoomknop in de richting van de groothoek te
drukken, los te laten en opnieuw in te drukken.
Figuur 9: Dioptrieknop
Let op: De dioptrieknop heeft geen effect op
de foto die u maakt.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 22 Werken met de zoomknop
Werken met de dioptrieknop
De dioptrieknop (zie Figuur 9) is het knopje links van de zoeker waaraan u kunt draaien om scherp te
stellen op het onderwerp in de zoeker. Houd er rekening mee dat de dioptrieknop geen effect heeft
op de foto die u maakt.
De LED’s op de camera
De camera heeft verschillende LED’s (Light Emitting Diodes) die branden of knipperen om aan te
geven dat bepaalde acties bezig zijn of dat zich problemen hebben voorgedaan bij het uitvoeren van
een bepaalde taak. In deze sectie worden de verschillende LED’s beschreven.
Zoeker LED’s
Rechts van de zoeker (zie Figuur 10) bevinden zich een groene en een rode LED, die los of tegelijk
kunnen branden. Deze LED’s geven de scherpstelstatus en de flitsstatus aan, of dat er een probleem
met de geheugenkaart is of dat de camera nog bezig is met het verwerken van een foto en niet klaar
is voor de volgende foto.
Figuur 10: Zoeker LED’s Ta be l 6 : Zoeker LED’s
Groen
Rood
LED Functie Actie
Groen (boven) Geeft de scherpstel-
status aan.
Rood (onder) Geeft de flitsstatus
aan.
Beide Geven aan dat er een
probleem met de
geheugenkaart is, of
dat de camera nog
bezig is met het
verwerken van een
foto en nog niet klaar
is voor de volgende
foto.
Brandt permanent als de sluiterknop half
wordt ingedrukt, om aan te geven dat de foto
kan worden gemaakt.
Knippert als de camera niet kan scherpstellen op het onderwerp van de foto.
Brandt permanent als de sluiterknop half is
ingedrukt, om aan te geven dat de flits
opgeladen en klaar voor gebruik is.
Knippert als de sluiterknop half is ingedrukt,
om aan te geven dat de flits bezig is met
opladen.
Als de geheugenkaart vol is of ontbreekt,
knipperen beide LED’s wanneer u de
sluiterknop half indrukt. In dat geval knippert
ook 000 op het status LCD-display.
Als de geheugenkaart beschadigd of niet
geformatteerd is of als de camera bezig is
met het verwerken van een foto en nog niet
klaar is voor de volgende foto, knipperen
beide LED’s als u de sluiterknop half indrukt.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 23 De LED’s op de camera
Zelfontspanner LED
Figuur 11: Zelfontspanner LED De rode zelfontspanner LED voor op de camera (zie Figuur 11) brandt permanent en/of knippert,
afhankelijk van de ingestelde zelfontspannermodus (zie “De zelfontspannermodus instellen” op
pag. 11):
Als u de zelfontspannermodus instelt op 10 seconden en de sluiterknop indrukt en weer loslaat,
gaat de zelfontspanner LED gedurende 7 seconden branden. De laatste 3 seconden voordat de
foto wordt gemaakt, gaat de LED knipperen.
Als u de zelfontspannermodus instelt op 3 seconden op afstand, gaat de zelfontspanner LED
langzaam knipperen, totdat u op de knop van de afstandsbediening drukt. Zodra u dat gedaan
hebt, gaat de zelfontspanner LED 3 seconden sneller knipperen voordat de foto wordt gemaakt.
Geheugenkaart LED
Figuur 12: Geheugenkaart LED De oranje geheugenkaart LED achter op de camera (zie Figuur 12) knippert wanneer de camera bezig
is met het lezen van informatie van, of het schrijven van informatie naar de geheugenkaart.
Pas op: Zorg altijd dat de camera uit is wanneer
u de geheugenkaart eruit haalt. Als u de kaart
verwijdert terwijl de geheugenkaart LED knippert,
kunnen de foto’s en andere bestanden op de
geheugenkaart beschadigd raken.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 24 De LED’s op de camera
Werken met Instant Review
Met Instant Review kunt u een losse foto (One Shot), de laatste foto uit een continue serie of de
eerste foto van een Timelapse serie bekijken op het LCD-display. Instant Review staat standaard aan
gedurende 3 seconden nadat u een losse foto of de laatste foto uit een serie (continu of Timelapse)
hebt gemaakt.
U kunt de tijd dat een foto in Instant Review wordt getoond wijzigen of Instant Review uitschakelen
via de menuoptie Display in het menu Preferences van de modus Opnemen. (Zie “Submenu Display”
op pag. 67 en “Het display instellen” op pag. 95.)
Let op: Als u Instant Review uitschakelt, keert
de camera direct terug naar de modus
Opnemen en wordt de gemaakte foto of de
serie foto’s automatisch op de geheugenkaart
opgeslagen.
Let op: Als u niet tevreden bent met een of
meer van de foto’s in een continue serie (met
uitzondering van de laatste foto, die u alleen
kunt wissen in Instant Review), kunt u deze
foto’s wissen in de modus Beheren. Zie hiervoor
“Foto’s wissen” op pag. 32.
Als u niet tevreden bent met een of meer van de
foto’s in een Timelapse serie, kunt u die foto(’s)
wissen in de modus Beheren (in plaats van alle
foto’s te wissen gedurende Instant Review). Zie
hiervoor “Foto’s wissen” op pag. 32.
Als een foto in Instant Review op het LCD-display wordt getoond, kunt u de volgende dingen doen:
Geluid opnemen, dat wordt gekoppeld aan de losse foto, aan de laatste foto van een continue
reeks of aan de eerste foto van een Timelapse serie (zie de volgende sectie, “Geluid opnemen”).
De gemaakte foto(’s) wissen door op de middelste functietoets (Delete) te drukken. De losse
foto, de laatste foto van een continue serie of alle foto’s van een Timelapse serie worden gewist.
Als u op de functietoets Delete drukt, verschijnt in de bovenste informatiebalk de vraag Delete?.
U kunt op de linker functietoets (Delete) drukken om de foto(’s) te wissen of op de rechter
functietoets (Cancel) om het wissen te annuleren. Als u geluid hebt opgenomen, biedt de
middelste functietoets ook nog de optie Sound Only (alleen geluid wissen).
De foto(’s) op de geheugenkaart opslaan en direct teruggaan naar de modus Opnemen door op
de rechter functietoets (Exit) te drukken. De losse foto, de laatste foto van een continue serie of
alle foto’s van een Timelapse serie worden opgeslagen.
Niets doen en wachten totdat Instant Review automatisch uitgaat (standaard na 3 seconden).
De foto(’s) worden vervolgens automatisch opgeslagen op de geheugenkaart. De losse foto, de
laatste foto van een continue serie of alle foto’s van een Timelapse serie worden opgeslagen.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 25 Werken met Instant Review
Geluid opnemen
Let op: U kunt maximaal 45 seconden geluid
opnemen per foto of serie foto’s.
Let op: De microfoon bevindt zich voor op de
camera. Als u uw eigen stem wilt opnemen, kunt
u de camera dus het beste naar u toe draaien
voor een betere geluidskwaliteit.
Figuur 13: Scherm tijdens geluidsopname 1 Druk op de geluidsopnameknop achter op de camera om te beginnen met opnemen. Het
U kunt geluid opnemen om aan uw foto’s te koppelen als de modus Opnemen actief is en Instant
Review aanstaat (zie de vorige sectie). Tijdens Instant Review neemt de camera het geluid op en
koppelt het aan de losse foto, de laatste foto van een continue serie of de eerste foto van een
Timelapse serie die u zojuist hebt gemaakt. De mogelijkheid om geluid op te nemen blijft actief
zolang Instant Review niet is beëindigd.
U kunt ook in de modus Bekijken of Beheren geluid opnemen om aan foto’s te koppelen. (Zie de
tweede “Let op” links op deze pagina voor meer informatie.)
Als u een foto of een serie foto’s hebt gemaakt in de modus Opnemen en de foto in Instant Review
wordt getoond, gaat u als volgt te werk om het geluid op te nemen dat u aan de foto wilt koppelen:
microfoonpictogram gaat knipperen en de lengte van de opname wordt in minuten en
seconden (00:00) getoond in de bovenste informatiebalk van het LCD-display (zie Figuur 13).
2 Neem het geluid op (maximaal 45 seconden).
3 Druk nogmaals op de geluidsopnameknop om de opname te stoppen. In de bovenste
informatiebalk verschijnt de melding Ready en in de onderste informatiebalk de namen van
drie functietoetsen: Play, Delete en Exit (van links naar rechts).
4 Voer een van de volgende handelingen uit:
Druk op de linker functietoets (Play) om het opgenomen geluid af te spelen.
Let op: U kunt ook nadat Instant Review is
beëindigd geluid o pnemen om te koppelen a an
een losse foto, een van de foto’s in een continue
serie of de eerste foto in een Timelapse serie.
Hiervoor moet u de camera instellen op de
modus Bekijken of Beheren . Selecteer
vervolgens een foto of serie in de modus
Bekijken of Beheren en voer stap 1-4 (zie rechts
op deze pagina) uit om het geluid op te nemen
dat u aan de geselecteerde foto of serie wilt
koppelen.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken 26 Geluid opnemen
Druk op de middelste functietoets (Delete) om de foto(’s) en het geluid of alleen het geluid
te wissen (Sound Only).
Druk op de rechter functietoets (Exit) om de foto(’s) en het gekoppelde geluid direct op te
slaan op de geheugenkaart.
Doe niets en wacht totdat Instant Review automatisch uitgaat (standaard na 3 seconden). De
foto(’s) en het geluid worden vervolgens automatisch opgeslagen op de geheugenkaart.
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren
Overzicht
In dit hoofdstuk leest u hoe u gemaakte foto’s kunt bekijken met de modus Bekijken en kunt
organiseren met de modus Beheren.
In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld:
“Werken met de modus Bekijken” op pag. 27
“Werken met de modus Beheren” op pag. 30
“De modus Bekijken activeren” op pag. 27
“Foto’s op het volledige scherm bekijken” op pag. 28
“De informatiebalken” op pag. 28
“De informatiebalken aan- en uitzetten” op pag. 28
“In- en uitzoomen” op pag. 28
“Timelapse foto’s en gegroepeerde foto’s afspelen” op pag. 28
“Een diavoorstelling maken en afspelen” op pag. 29
“De modus Beheren activeren” op pag. 30
“Foto’s selecteren” op pag. 30
“Foto’s markeren en de markering opheffen” op pag. 31
“Timelapse foto’s of gegroepeerde foto’s uitvouwen en samenvouwen” op pag. 31
“Foto’s wissen” op pag. 32
“Foto’s groeperen en de groepering opheffen” op pag. 33
“Foto’s beveiligen en de beveiliging opheffen” op pag. 34
“Foto’s categoriseren en categorieën opheffen” op pag. 35
“Foto’s zoeken op datum en op categorie” op pag. 36
Werken met de modus Bekijken
De modus Bekijken activeren
Let op: U kunt foto’s niet wissen vanuit de
modus Bekijken, wel vanuit de modus Beheren.
(Zie “Foto’s wissen” op pag. 32.)
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren 27 Werken met de modus Bekijken
Zo activeert u de modus Bekijken:
1 Zet de modusknop in de stand Bekijken .
2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan. Het scherm van de modus Bekijken wordt
weergegeven op het LCD-display.
Foto’s op het volledige scherm bekijken
Als u de modus Bekijken activeert, ziet u op het LCD-display de laatste foto die op de geheugenkaart
is opgeslagen. De foto neemt het volledige scherm in beslag. Als u een andere foto op het volledige
scherm wilt bekijken, gaat u met de pijl rechts of links op de 4-keuzenknop naar de foto.
De informatiebalken
In de modus Bekijken worden twee informatiebalken getoond. De bovenste balk bevat informatie
over de foto (het fotonummer en de datum/tijd waarop de foto is gemaakt en enkele gebruikte
instellingen, zoals beeldtype en belichtingsmodus). De onderste balk bevat de functietoetsen.
De informatiebalken aan- en uitzetten
Standaard worden in de modus Bekijken zowel de bovenste als de onderste informatiebalk getoond.
U kunt echter één balk of beide balken uitschakelen om meer ruimte voor de foto vrij te maken. Als
u eenmaal op de DISPLAY knop achter op de camera drukt, worden beide balken uitgeschakeld. Als
u nogmaals op de knop drukt, wordt alleen de onderste balk ingeschakeld en als u voor de derde
maal op de knop drukt, worden beide balken weer ingeschakeld.
In- en uitzoomen
Als u een bepaald gedeelte van een foto gedetailleerder wilt bekijken, drukt u op de middelste
functietoets (Zoom). Zodra u hebt ingezoomd, kunt u de 4-keuzenknop gebruiken om verschillende
delen van de foto te bekijken. U moet weer uitzoomen door op de middelste functietoets (Zoom Out)
te drukken voordat u naar een volgende foto kunt gaan.
Timelapse foto’s en gegroepeerde foto’s afspelen
Let op: U kunt de afspeelsnelheid wijzigen in
het submenu Playback Rate van het menu Play
Settings. Zie “Submenu Playback Rate” op
pag. 76 voor meer informatie.
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren 28 Werken met de modus Bekijken
U kunt series Timelapse foto’s en gegroepeerde foto’s afspelen met een vooraf gedefinieerde
snelheid, vergelijkbaar met een diavoorstelling.
Zo speelt u een fotoserie af:
1 Ga met de 4-keuzenknop naar de Timelapse foto’s of de gegroepeerde foto’s die u wilt afspelen.
2 Druk op de linker functietoets (Play). De foto’s worden afgespeeld, inclusief eventueel geluid.
3 Druk op de linker functietoets (Stop) om het afspelen van de foto’s te stoppen.
Een diavoorstelling maken en afspelen
U kunt een diavoorstelling maken om uw foto’s weer te geven op het LCD-display of een
televisiescherm. De diavoorstelling kan bestaan uit alle foto’s op de geheugenkaart, maar u kunt
ook één categorie foto’s kiezen.
Zie voor meer informatie over:
Categorieën: “Foto’s categoriseren en categorieën opheffen” op pag. 35.
Het aansluiten van de camera op een televisie zodat u een diavoorstelling op het scherm kunt
afspelen: “De camera op een TV aansluiten” op pag. 50.
Zo maakt u een diavoorstelling en speelt deze af:
1 Druk op de MENU knop achter op de camera. De optie Slideshow van het menu Play Settings is
geaccentueerd.
2 Druk op de linker functietoets (Edit) om naar het submenu Slideshow te gaan.
3 Kies de gewenste instellingen in het submenu Slideshow. Zie “Submenu Slideshow” op pag. 75
voor meer informatie over deze instellingen.
4 Druk op de linker functietoets (Start) om de diavoorstelling te starten.
5 U kunt de diavoorstelling op elk moment stoppen door op de linker functietoets (Stop) te
drukken.
6 Druk nadat u de diavoorstelling hebt gestopt (of nadat deze is beëindigd) op de rechter
functietoets (Exit) om de instellingen op te slaan en het menu Slideshow te sluiten.
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren 29 Werken met de modus Bekijken
Werken met de modus Beheren
De modus Beheren activeren
Zo activeert u de modus Beheren:
Figuur 14: LCD-display in de modus Beheren 1 Zet de modusknop in de stand Beheren .
Miniaturen
Geselec-
teerde foto
Namen van functietoetsen
Selectie-
markering
Fotogegevens
2 Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan.
Het scherm van de modus Beheren wordt weergegeven op het LCD-display (zie Figuur 14). Op het
LCD-display worden de foto’s getoond die op de geheugenkaart zijn opgeslagen. De foto’s
verschijnen als kleine miniaturen (thumbnails) boven in het scherm.
De kleine miniatuur met de selectiemarkering eronder is de geselecteerde foto. Deze foto wordt ook
als een grote miniatuur links onder op het scherm getoond. Gegevens over de geselecteerde foto
(zoals het fotonummer en de datum en tijd waarop de foto is gemaakt) staan rechts onder in het
scherm. Als de geselecteerde foto deel uitmaakt van een groep, wordt ook de groepsnaam getoond.
Als de foto door een andere camera naar deze camera is verzonden en als de andere camera een
naam had, wordt ook de naam van die camera getoond (in plaats van een groepsnaam).
In de pictogrammenbalk boven het fotogegevensgebied ziet u of de geselecteerde foto een losse
foto, een samengevouwen Timelapse serie of een samengevouwen groep is. De pictogrammenbalk
bevat ook een geluidspictogram als er geluid aan de geselecteerde foto is gekoppeld, plus een
categoriepictogram als er een categorie is toegewezen aan de geselecteerde foto.
Foto’s selecteren
De selectiemarkering onder de rij met kleine miniaturen geeft aan welke foto geselecteerd is en als
grote miniatuur wordt weergegeven, samen met de fotogegevens onder in het scherm.
Zo selecteert u een foto: druk op de pijl rechts of links op de 4-keuzenknop om door de miniaturen
te lopen totdat de selectiemarkering onder de juiste foto staat. De geselecteerde foto wordt nu als
grote miniatuur weergegeven, samen met de fotogegevens onder in het scherm.
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren 30 Werken met de modus Beheren
Loading...