HP Officejet 9100 User's Guide [tr]

Download

Kullanıcı Kılavuzu

HP Officejet 9100 serisi all-in-one

Kullanıcı Kılavuzu

Tel if ha kkı bilgileri

Basım 1, 3/2004

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır.

Burada sunulan bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

HP ürünleri ve hizmetleri için verilen tüm garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen özel garanti bildirimlerinde açık olarak belirtilmiştir. Burada verilen bilgilerden hiçbiri ek garanti olarak yorumlanmamalıdır. HP, bu belgedeki teknik hatalardan, basım ve yazım hatalarından veya eksikliklerden sorumlu tutulamaz.

Bu yazılımdan veya işlevinden söz eden veya bunlara başvuruda bulunan tüm malzemelerde “RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm” olarak tanımlanması koşuluyla, bu yazılımı kopyalamak ve kullanmak için lisans verilir.

Türetilen işten söz eden veya buna başvuruda bulunan tüm malzemelerde, türetilen işlerin “RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm’den türetilmiştir” olarak tanımlanması koşuluyla, bu işleri yapmak ve kullanmak için de lisans verilir.

RSA Data Security, Inc., bu yazılımın satılabilirliği veya bu yazılımın herhangi bir belirli amaca uygunluğu ile ilgili bir beyan yapmamaktadır. Herhangi bir açık veya zımni garanti içermeksizin “olduğu gibi” sağlanır.

Bu bildirimlerin, bu belgenin ve/veya yazılımın tüm bölüm kopyalarında muhafaza edilmelidir.

Kopyalama kısıtlamaları

Çoğu ülkede/bölgede aşağıdaki nesnelerin kopyalanması yasalara aykırıdır. Herhangi bir kuşkunuz varsa, önce bir hukuk temsilcisiyle görüşün.

•Resmi kağıt ve belgeler:

- Pasaportlar

- Göçmen belgeleri

- Askerlik belgeleri

- Kimlik kartları, etiketleri ve amblemleri

• Resmi pullar:

- Posta pulları

-Gıda damgaları

• Resmi kurumlarından alınan çekler ve ödeme emirleri

• Banknot, seyahat çeki ve ödeme emirleri

• Hesap cüzdanları

• Telif hakkıyla korunan yapıtlar

Üründen çıkarılmaması gereken malzeme

Bu HP ürünü, kullanım ömrünün sonunda dikkat edilmesi gereken aşağıdaki malzemeleri içerir:

•tarayıcının flüoresan lambasındaki cıva (< 1,5 mg)

Geri dönüşüm bilgileri için,

http://www.hp.com/go/recycle adresine,

yerel makamlara veya http://www.eiae.org adresindeki Electronics Industries Alliance (Elektronik Ürün Sanayileri Birliği) sayfasına bakın.

HP’nin çevre koruma programı hakkında bilgi için, bkz: Çevre koruma

(sürdürebilirlik) programı.

Ticari marka bilgileri

Adobe

, Adobe PostScript®3™ ve

Acrobat kuruluşunun ticari markalarıdır.

E ABD Çevre Koruma Dairesi’nin ABD’de tescilli markalarıdır.

Tüm HP 9000 bilgisayarlarındaki HP-UX Sürüm 10.20 ve sonraki sürümleri ve HP-UX Sürüm 11.00 ve sonraki sürümleri (32 bit ve 64 bit yapılandırmaları), Open Group UNIX 95 markasını taşıyan ürünlerdir.

Microsoft Windows NT ABD’deki tescilli ticari markalarıdır.

Netscape ve Netscape Navigator, Netscape Communications Corporation’ın ABD’deki ticari markalarıdır.

PANTONE renk denetim standardı ticari markasıdır.

Pentium ABD’deki tescilli ticari markasıdır.

TrueType™, Apple Computer, Inc. kuruluşunun ABD’deki ticari markasıdır.

UNIX markasıdır.

, Adobe Systems Incorporated

NERGY STAR

ve ENERGY STAR amblemi®

, MS-DOS®, Windows®, ve

, Microsoft Corporation’ın

, Pantone, Inc. kuruluşunun

, Intel Corporation kuruluşunun

Bu ürün, Secure Digital bellek kartını destekler. SD Logo bir ticari markadır.

, Open Group’un tescilli ticari

Güvenlik bilgileri

Yangından veya elektrik çarpmasından yaralanma riskini azaltmak için bu ürünü kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerini alın.

1 Ürünle birlikte gelen belgelerdeki tüm

talimatları okuyun ve kavrayın.

2 Bu ürünü bir güç kaynağına bağlarken

mutlaka topraklanmış priz kullanın. Prizin topraklanmış olup olmadığını bilmiyorsanız, yetkin bir elektrik teknisyenine başvurun.

3 Üründe belirtilen tüm uyarıları ve

talimatları dikkate alın.

4 Bu ürünü temizlemeden önce

prizden çekin.

5 Bu ürünü suya yakın yerlerde veya siz

ıslakken kurmayın veya kullanmayın.

6 Ürünü sabit yüzeyli ve sağlam bir

yere yerleştirin.

7 Ürünü, kimsenin basamayacağı veya

hat kablosunun üzerinden atlamayacağı ve hat kablosunun zarar görmeyeceği korumalı bir yere koyun.

8 Ürün normal bir şekilde çalışmazsa,

Bakım ve sorun giderme

konusuna bakın.

9 Ürünün içinde kullanıcı tarafından

bakımı yapılabilecek veya onarılabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadır. Ürün için servis gerekiyorsa, yetkili servis personeline başvurun.

İçindekiler

1Başlarken

Ek kaynaklar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Özellikler ve yapılandırmalar hakkında bilgi edinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Yapılandırmalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

All-in-one ürününün parçalarını tanıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Önden görünüm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kontrol paneli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Yazdırma sarf malzemeleri alanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Arkadan görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2 Aksesuarları takma

Otomatik dupleksleme birimini takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

HP Jetdirect yazdırma sunucusunu takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

HP Jetdirect yazdırma sunucusu özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dahili yazdırma sunucusunu takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Daha fazla bilgi edinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bellek modüllerini takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Tepsi 2’yi takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Klavyeyi takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Yazıcı sürücüsünde aksesuarları etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3 All-in-one ürünün kullanımı

All-in-one modlarını kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

All-in-one ürünün ayarlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

İşleri kontrol panelinden iptal etme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

HP Officejet 9100 series all-in-one yazılımının farklılıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Kontrol paneli tuş takımını kullanarak sayı ve metin girme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Orijinalleri yerleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Orijinali otomatik belge besleyiciye (ADF) yerleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Orijinali tarayıcı camına yerleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Baskı ortamını yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ortamın yerleştirilmesine ilişkin ipuçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ortamı tepsi 1 veya tepsi 2’ye yerleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Tepsi seçimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Baskı ortamını seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Desteklenen ortam boyutları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Desteklenen ortam türleri ve ağırlıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Önerilen HP ortamları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Minimum kenar boşlukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Ortamın saklanmasına ilişkin kurallar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Özel ortamları kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kartların ve zarfların kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Asetatların kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Özel boyutlu ortamları kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Fotoğraf kağıtlarını kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

TRWW İçindekiler 3

Sayfanın her iki yüzüne yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Hızlı arama girişlerini tanımlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Faks numaralarını hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama . . . . . . . . . . . . . . . 47

E-posta adreslerini hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama . . . . . . . . . . . . . . 49

Ağ klasörlerini hızlı arama girişi olarak tanımlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Hızlı arama girişleri listesini yazdırma ve görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Kontrol paneli için hızlı arama şablonunu yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

4Yazdırma

Yazıcı sürücüleriyle yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Bir iş için genel ayarları değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Dupleksleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Otomatik dupleksleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

El ile dupleksleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

5 Kopyalama

Kopya oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

İşin genel ayarlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Tüm kopyalama işleri için varsayılanları ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Kopya ayarlarını geri yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Özel kopyalama seçeneklerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Bir sayfaya birden fazla orijinali kopyalama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Ciltleme kenar boşluğunu artırmak için resmi kaydırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Poster oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Sayfada bir resmin çok sayıda kopyasını oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Orijinal belgenin ters görüntüsünü oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Ön ayarları kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

6 Taramaları gönderme

Taramaları gönderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Taramaları ağdaki bir klasöre gönderme (ağ bağlantısı). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Taramaları bilgisayardaki bir programa gönderme (doğrudan bağlantı) . . . . . . . . . . . 68

Taramaları e-posta eki olarak gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Taramayı TWAIN veya WIA uyumlu programdan ağdaki bilgisayara gönderme. . . . . 70

Bir iş için genel ayarları değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tüm tarama işleri için varsayılan ayarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Optik Karakter Tanıma (OCR) yazılımını kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

7 Bellek kartlarını kullanma

Bellek kartını takma ve çıkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Fotoğrafları kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Fotoğrafları ağdaki bir klasöre kaydetme (ağ bağlantısı). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Fotoğrafları bir bilgisayara kaydetme (doğrudan bağlantı) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Görüntü dosyalarını görüntüleme ve düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Fotoğrafları e-posta eki olarak gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Bellek kartından bastırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Prova sayfası bastırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Fotoğrafları kontrol panelinden bastırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Fotoğrafları DPOF kullanarak bastırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Prova sayfasını kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Prova sayfasını doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Fotoğrafları e-posta eki olarak bastırma veya gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4 İçindekiler TRWW

8 Fakslama

Faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Kontrol panelinden faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Bilgisayardan HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımıyla (doğrudan bağlantı) . . . . . . . . 83

Diğer bir yazılım programından faks gönderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Arama öneki ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Çevirme durumunu izleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Faksı zamanlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

İşin genel ayarlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Gelişmiş seçenekleri ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Gelen faksları otomatik olarak başka bir faks numarasına iletme . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Gelen faksları otomatik olarak arşivleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Gelen faksları otomatik olarak küçültme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Faks numaralarını engelleme ve engellemeyi kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Faks alma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Faksı otomatik olarak veya el ile alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Bellekte saklanan gelen faksları yeniden yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Raporları kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Faks günlüğü yazdırma ve görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Engellenmiş faks numaralarının listesini görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

9 Yönetici işlevlerini yönetme

Yönetici işlevleri ve araçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Yönetici işlevlerine ve araçlarına genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Katıştırılmış Web sunucusu (EWS) (ağ bağlantısı) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

HP Web Jetadmin yazılımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Araç Kutusu (doğrudan bağlantı). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

HP Instant Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

myPrintMileage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

All-in-one ürünü izleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Çalışma ve durumu izleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Ortamı ve sarf malzemelerini izleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Yetkili kullanıcıların kullanımını izleme ve kullanım sayaçlarını sıfırlama . . . . . . . . . 106

İşleri izleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

All-in-one ürünü yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Yönetici PIN KODU’nu değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Yetkili kullanıcıları yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

İş hesabı seçeneklerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Güvenliği yönetme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Uyarıları ve bildirimleri ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

HP Jetdirect yazdırma sunucusunu sıfırlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

All-in-one’daki ürün yazılımını yükseltme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Sistem seçeneklerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Dili ve ülke/bölgeyi ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Güç Tasarrufu modu süresini ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Zil ve uyarı sesi düzeylerini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Otomatik kağıt türü algılayıcısını ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Ağ seçeneklerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

G/Ç zaman aşımını yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Ağ parametrelerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Yazdırma seçeneklerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Yazdırma varsayılanlarını ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Kopya seçeneklerini yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Renkli kopyaya izin verme veya kısıtlama getirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

TRWW İçindekiler 5

Tarama seçeneklerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Tarama için ağ ayarlarını yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımında tarama özelliğini özelleştirme

(doğrudan bağlantı). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Foto (bellek kartı) seçeneklerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Foto (bellek kartı) özelliğine izin verme veya kısıtlama getirme . . . . . . . . . . . . . . . . 117

E-posta seçeneklerini yapılandırma (ağ bağlantısı). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

E-posta mesaj biçiminin varsayılan değerlerini yapılandırma (ağ bağlantısı) . . . . . . 118

Otomatik gizli kopyayı (BCC) yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

SMTP Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

LDAP yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Faks seçeneklerini yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Faks raporlarını otomatik olarak yazdırılacak şekilde ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Renkli fakslara izin verme veya kısıtlama getirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Faks hata düzeltme modunu ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Daha eski model faks makinelerinde sessiz algılamasını ayarlama . . . . . . . . . . . . . 122

Arama türünü ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Tekrar arama seçeneklerini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

All-in-one ürün için faksı tanımlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

All-in-one’ı bir telefon hattına bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Ek telefon aygıtı bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Saati, tarihi ve faks başlığını yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Yanıt modunu ayarlama (otomatik yanıt). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Yanıtlama zil sesi düzenini ayarlama (gerekirse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

All-in-one yazılımını yükleme ve işletim ortamları için all-in-one ürünü yapılandırma . . . 127

Desteklenen bağlantı türleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

All-in-one’ın işlevlerini yerine getirmesi için gereken kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

All-in-one yazılım bileşenleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Windows bilgisayarlarında yazılım yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Macintosh bilgisayarlarında yazılım yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Özelleştirme Yardımcı Programı’nı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

All-in-one yazılımı yüklemesini kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Windows bilgisayarlarda yazılımı kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Macintosh bilgisayarlarda (tüm sürümler) yazılımı kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

10 Bakım ve sorun giderme

Sarf malzemeleri alanına erişme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Baskı kafalarının bakımını yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Yazıcı kafalarını temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Baskı kafasındaki temas noktalarını temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Baskı kafalarını hizalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Mürekkep kartuşlarını değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Baskı kafalarını değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Renk ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Satır besleme ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

All-in-one ürününüzü temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Tarayıcı camını, ADF kapak altlığını ve ADF penceresini temizleme . . . . . . . . . . . . 149

Dış temizlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Sorun giderme ipuçları ve kaynakları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

All-in-one ürünle ilgili sorunları çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Kopyalama sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Taramaları gönderme ile ilgili sorunları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Yazdırma sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Tarama sorunlarını giderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Faks sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Fotoğraf (bellek kartı) sorunlarını giderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Renk sorunlarını giderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Ortam kullanma sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

6 İçindekiler TRWW

Sıkışmaları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

All-in-one üründeki sıkışmaları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

ADF’deki sıkışmaları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Sıkışmaları önlemek için ipuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

11 HP aksesuarlarını ve sarf malzemelerini sipariş etme

Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Tepsiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Klavyeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Çift girişli bellek modülleri (DIMM’ler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Paralel kablolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

USB kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Sarf malzemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Mürekkep kartuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Baskı kafaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

HP ortamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

12 Müşteri desteği ve garanti

Müşteri desteği ile bağlantı kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Hewlett-Packard Sınırlı Garanti Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

13 Özellikler ve düzenleme bilgileri

Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Düzenleyici bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Çevre koruma (sürdürebilirlik) programı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Azaltma ve ortadan kaldırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Güç tüketimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Zararlı malzemeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Geri dönüşüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Malzeme güvenliği veri sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Kullanım ömrünün sonunda iadeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

A Kontrol paneli modu ve kurulum menüleri

Mod menüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Bir mod menüsüne ulaşma ve kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Kopyalama modu menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Tarama modu menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Foto modu menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

E-posta modu menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Faks modu menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Ayar menüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Ayar menülerine ulaşma ve kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Ayar menü haritasını yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

RAPOR YAZDIR menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

KOPYA AYARI menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

FAKS AYARI menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

GLŞ FAKS AYARI menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

TARAMA AYARI menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

E-POSTA AYARI menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

FOTO menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

YAZICI menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

AĞ ve G/Ç menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

YÖNETİCİ menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

BAKIM menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

TRWW İçindekiler 7

B Kontrol paneli mesajları

Kontrol paneli mesaj türleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Kontrol paneli mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

C PostScript öykünmesini kullanarak yazdırma

Yükleme bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Windows’un önceki bir sürümünden yükseltme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Windows NT 4.0’daki çeşitli yazıcı sürücülerini saptama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Yalnızca yazıcı sürücüsünü yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

HP Officejet kullanıcıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Özel yazdırma seçenekleri ve özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Yazdırma özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Yazdırma seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Dizin

8 İçindekiler TRWW

Başlarken

Aşağıdaki konular, all-in-one ürününüzün nasıl kullanılacağını açıklar ve ek bilgi kaynaklarının listesini içerir.

z Ek kaynaklar

z Özellikler ve yapılandırmalar hakkında bilgi edinme

z All-in-one ürününün parçalarını tanıma

Ek kaynaklar

Aşağıdaki kaynaklar, all-in-one ile ilgili ek bilgiler içerir.

Kaynak Açıklama Konum

Başlarken kılavuzu All-in-one ürününün ayarlanmasıyla ilgili

talimatlar içerir ve garanti ile güvenlik konularında bilgi verir.

Ürün gezintisi All-in-one ürünüyle ve özellikleriyle ilgili kısa ve

animasyonlu bir tanıtım sağlar. Gezintiyi istediğiniz zaman gerçekleştirebilirsiniz.

Katıştırılmış Web sunucusu (ağ bağlantısı)

Araç Kutusu (Microsoft Windows doğrudan bağlantı)

Yazıcı sürücüsü ekran Yardımı (Windows)

Ağdaki herhangi bir bilgisayardan all-in-one ürünüyle ilgili durum bilgilerini görmek, ayarları değiştirmek ve all-in-one ürününü yönetmek için kullanılan Web tabanlı bir araçtır. All-in-one ürünüyle ilgili sorunları gidermenizi ve all-in-one etkinliklerini ve sarf malzemelerini daha etkili biçimde yönetmenizi sağlayan Web tabanlı ek araçlar olan HP Instant Support ve myPrintMileage bağlantılarını içerir.

Daha fazla bilgi için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusu (EWS) (ağ bağlantısı), HP Instant Support ve myPrintMileage.

All-in-one ürününüzle ilgili durum, bakım ve iş hesaplama bilgilerini (örneğin her kullanıcı tarafından gönderilen işler ve bu işlerle ilgili istatistikler) sağlar. Ayrıca bu kılavuzda açıklanan görevlerin çoğunu gerçekleştirmek ve all-in-one seçeneklerini ayarlamak için izlenmesi gereken adımları sağlar.

Daha fazla bilgi için bkz: Araç Kutusu (doğrudan

bağlantı).

Yazıcı sürücüsünün kullanımıyla ilgili bilgiler sağlar.

All-in-one ürününün kutusunda basılı bir kılavuz olarak sağlanmıştır.

Starter CD 1’de bulunur. Starter CD 1’i CD-ROM sürücüsüne yerleştirin ve ürün gezintisi ile ilgili bağlantıyı tıklatın.

Standart Web tarayıcıları aracılığıyla kullanılabilir.

Tarayıcıyı açın, all-in-one ürününün Internet iletişim kuralı (IP) adresini yazın ve klavyede Enter tuşuna basın.

Araç Kutusu’nu kullanırken bilgisayarınızda görüntülenir.

Bilgisayarınızın Başlat menüsünde sırayla Programlar’ın ve HP Officejet 9100 series seçeneğinin üzerine gelin ve HP Officejet 9100 series Toolbox’ı tıklatın.

Yazıcı sürücüsünü kullanırken bilgisayarınızda görüntülenir.

TRWW Ek kaynaklar 9

Kaynak Açıklama Konum

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı ekran Yardımı (doğrudan bağlantı)

HP Jetdirect Yönetici Kılavuzu

HP Instant Support

World Wide Web’deki HP web siteleri

All-in-one ürününü doğrudan bir bilgisayara bağladığınızda yüklenen HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımının (Windows) veya HP Image Zone yazılımının (Macintosh) kullanılmasıyla ilgili ekran yardımı sağlar.

Daha fazla bilgi için bkz: HP fotoğraf ve

görüntüleme yazılımını kullanma.

Ağ bağlantıları için all-in-one ürününüzle birlikte kullanılan HP Jetdirect yazdırma sunucusuyla ilgili yapılandırma ve sorun giderme bilgilerini sağlar.

Bilgisayarla ve yazdırmayla ilgili sorunları hızla saptamanıza, tanılamanıza ve çözmenize yardımcı olmak için Web tabanlı sorun giderme araçları grubudur.

Daha fazla bilgi için bkz: HP Instant Support.

All-in-one ürününüzle ilgili en son yazıcı yazılımını, ürün bilgilerini ve destek bilgilerini içerir.

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanırken bilgisayarınızda görüntülenir.

Starter CD 1’de PDF dosyası (tüm dillerde) ve CHM dosyası (yalnızca İngilizce) olarak bulunur. Starter CD 1’i CD-ROM sürücünüze takın ve belgelerle ilgili bağlantıyı tıklatın.

Standart Web tarayıcıları aracılığıyla kullanılabilir.

Tarayıcıyı açın, all-in-one ürününün IP adresini yazın ve klavyede Enter tuşuna basın. Katıştırılmış Web sunucusu görüntülendiğinde, sol bölmede HP Instant Support seçeneğini belirleyin.

http://www.hp.com/support/ officejet9100

http://www.hp.com

Özellikler ve yapılandırmalar hakkında bilgi edinme

Bu bölümde üç modelin özellikleri ve yapılandırmaları açıklanmıştır.

z Özellikler

z Yapılandırmalar

Özellikler

HP Officejet 9100 series all-in-one, ofis ekipmanlarında bulabileceğiniz tüm özellikleri sunan güçlü bir iş aracıdır. All-in-one ürününü siyah beyaz, gri tonlamalı veya renkli yazdırma, kopyalama, tarama ve fakslama işlemlerinde ve bir dijital kamera bellek kartından alınan fotoğrafları yazdırmak, e-postayla göndermek ve kaydetmek için kullanabilirsiniz. Uygun ağ bağlantınız varsa, bir belgeyi tarayıp bir veya daha fazla e-posta adresine gönderebilir, bir ağ klasörüne kaydedebilir ve gelen faksları bir ağ klasöründe arşivleyebilirsiniz.

All-in-one ürününüz aşağıdaki özellikleri içerir:

z Yüksek kapasiteli dört ayrı mürekkep kartuşu, uzun ömürlü baskı kafaları ve ayda

10.000 sayfaya kadar yazdırma olanağı veren baskı kapasitesiyle düşük maliyetli

yazdırma sağlar.

z Ortamın her iki yüzüne birden yazdırmak için otomatik dupleksleme birimi içerir.

z Farklı tarama seçenekleri için otomatik belge besleyici (ADF) ve düz yataklı tarayıcı

seçimi sunar.

10 1 - Başlarken TRWW

z 2.400 x 2.400 nokta/inç (dpi) tarama yapan ve HP Premium fotoğraf kağıtlarında en

çok 4.800 dpi’lik çözünürlük sunan Legal boyutunda optik tarayıcıyla kaliteli taramalar

elde edilir.

z Üretkenliği artıran çeşitli özellikleri vardır:

• Çok görevlilik için önceden tarama

All-in-one bir işi gerçekleştirirken başka bir işi tarayıp belleğe kaydedebilir ve geçerli iş biter bitmez yeni işle devam edebilirsiniz. Kopyalama işlerinde en çok 30 sayfayı önceden tarayabilirsiniz.

• Bir kez tarayıp birden çok kez yazdırma

Birden fazla sayfayı kopyalarken, all-in-one her sayfayı tarayıp belleğe kaydeder ve bu taramayı kullanarak birden fazla kopya yazdırabilir. Böylece her kopya için aynı sayfayı yeniden taramanız gerekmez.

z Gelen fakslar için 4 megabayt (MB) bellek içeren, tam işlevli, 33,6 kilobayt/saniye (kbps)

hızında faks olanağı sunar.

z Kontrol panelinden e-posta adreslerini ve ağ klasörü konumlarını yazarken kullanım

kolaylığı sağlayan dile özgü klavye içerir.

z Ağ üzerinden kablolu veya kablosuz çalışma grubu bağlantısı ve USB veya paralel

kablosuyla bilgisayara doğrudan bağlantı gibi bağlantı seçenekleri sunar.

z İki adet çift girişli bellek modülü (DIMM) yuvasıyla en çok 25 MB’lık genişletilebilir belleği

ve en çok 650 yaprak kağıt içerebilen genişletilebilir kağıt ekleme kapasitesi vardır.

z Aygıttan veya ağ üzerindeki bir konumdan all-in-one ürününü yapılandırmak, izlemek ve

sorunlarını gidermek için kullanılan araçlar içerir. Yerleşik iş hesaplama özellikleri ve renk

kullanımını denetleme özelliğiyle yazdırma maliyetini yönetmek için ek araçlar da sağlar.

Yapılandırmalar

Aşağıdaki bölümler, HP Officejet 9100 series all-in-one ürünün her yapılandırmasıyla birlikte gelen özellikler ve aksesuarlar hakkında bilgiler içerir. Bazı aksesuarların belirli bir yapılandırmayla ilişkili olmasına rağmen, all-in-one ürününüzü değiştirmek için bu aksesuarları ayrı olarak sipariş edebilirsiniz. Aksesuar sipariş etme hakkında bilgi için bkz:

HP aksesuarlarını ve sarf malzemelerini sipariş etme.

HP Officejet 9110 all-in-one

z Tepsiler. All-in-one ürünü, en çok 150 yaprak kağıt veya 30 asetat içerebilen bir

giriş tepsisiyle (tepsi 1) ve en çok 100 yaprak kağıt içerebilen bir çıkış tepsisiyle

birlikte sağlanır.

z Bağlantı özelliği. All-in-one ürünü standart çift yönlü bir paralel bağlantı noktası

(IEEE-1284 uyumlu) ve bir USB bağlantı noktası içerir. All-in-one ürününde ağ kartını

destekleyen bir gelişmiş giriş/çıkış (EIO) yuvası da bulunur.

TRWW Özellikler ve yapılandırmalar hakkında bilgi edinme 11

Bellek. All-in-one 128 MB bellek içerir. Bellek genişlemesine olanak sağlamak için,

all-in-one ürünü, 64 MB veya 128 MB rasgele erişimli bellek (RAM) takılabilen iki

DIMM yuvası da içerir. All-in-one en çok 384 MB belleği (başlangıçtaki 128 MB’lık

bellek dahil) destekler.

z Otomatik belge besleyici (ADF) ve düz yataklı tarayıcı. ADF en çok 50 yaprak kağıt

içerebilir, düz yataklı tarayıcı ise ADF’den geçirilemeyen orijinaller için kullanılır.

z Otomatik dupleksleme birimi. All-in-one ürünü belgeleri çift taraflı yazdırarak para

ve kağıt tasarrufu yapmanızı sağlayan bir otomatik dupleksleme birimi içerir.

HP Officejet 9120 all-in-one

Bu model, HP Officejet 9110 all-in-one üründeki özelliklere ek olarak, all-in-one ürününü ağ ortamında paylaşmanızı ve all-in-one ürününde taradığınız belgeleri e-posta adreslerine ve ağda istediğiniz konuma göndermenizi (bu özellik genellikle “dijital olarak gönderme” diye bilinir) sağlayan bir HP Jetdirect yazdırma sunucusu içerir. All-in-one ürünü, en çok 250 yaprak kağıt içeren tepsi 2 aksesuarını da içerir.

HP Officejet 9130 all-in-one

Bu model, HP Officejet 9120 all-in-one üründeki özelliklerin yanı sıra, ağ klasörü konumlarını ve e-posta adreslerini kontrol panelinden daha kolay yazabilmeniz için bir klavye içerir.

All-in-one ürününün parçalarını tanıma

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir:

z Önden görünüm

z Kontrol paneli

z Yazdırma sarf malzemeleri alanı

z Arkadan görünüm

12 1 - Başlarken TRWW

Önden görünüm

1 Otomatik belge besleyici (ADF)

2 ADF genişlik kılavuzları

3 ADF giriş tepsisi

4 ADF çıkış tepsisi

Tepsi 2 ve klavye takılı;

7 8

düz yataklı tarayıcı camı görünüyor

5 Kontrol paneli (ayrıntılar için bkz: Kontrol paneli)

6 Klavye tepsisi

7 Yazdırma taşıyıcısı erişim kapağı tutamacı

8 Çıkış tepsisi

9 Kağıt seviyesi göstergesi

10 Tepsi 1

11 Yazdırma taşıyıcısı erişim kapağı

12 Desteklenen bellek kartları için bellek kartı yuvaları

13 DIMM yan erişim kapağı

TRWW All-in-one ürününün parçalarını tanıma 13

Kontrol paneli

Kontrol panelinin sol tarafı

1 Hızlı arama düğmeleri

Önceden yapılandırılmış hızlı arama girişleri listesinden seçim yapmak için bu düğmeleri

kullanın. Altı adet düğme, listedeki ilk altı girişe karşılık gelir. Girişler tek veya bir grup faks

numarası, tek veya bir grup e-posta adresi veya ağdaki bir klasör olabilir.

2 Seçenek düğmeleri

İşin ayarlarını değiştirmek için K

ALITE VE TEPSI/TÜR düğmelerini kullanın. MENÜ düğmesi, ayarların varsayılan değerlerini

belirlemek için kullanılabilen kontrol paneli menülerini görüntüler. Daha fazla bilgi için bkz:

Kontrol paneli modu ve kurulum menüleri.

3 K

IŞILER düğmesi

Önceden yapılandırılmış faks numaraları ve e-posta adresleri listesine hızlı erişim sağlar.

Daha fazla bilgi için bkz: Hızlı arama girişlerini tanımlama.

ÜÇÜLT/BÜYÜT, AÇıK/KOYU, 2 TRF. SEÇENEKLERI,

4 Hızlı arama girişleri listesi

Altı adet hızlı arama düğmesine karşılık gelen hızlı arama girişlerini belirtmek için

bu alanları kullanın. Girişleri, sağlanan çizgili kağıda yazabilir veya listeyi yazdırıp bu

alana yerleştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: Kontrol paneli için hızlı arama

şablonunu yazdırma.

14 1 - Başlarken TRWW

Kontrol panelinin orta bölümü

4567

1 Mod düğmeleri

Bu tür işlere başlamak için K

OPYALA, TARA, FOTOĞRAF, E-POSTA ve FAKS modu

düğmelerini kullanın. Bir moddaki iş çalışırken, o modun ışığı yanar. Mod düğmesine

bastığınızda arka planda bu modda çalışan bir iş varsa, ışık yanıp söner

2 (yardım) düğmesi

Kontrol paneli ekranında görüntülenen mesajlar veya menüler hakkında ek bilgiler sağlar.

Donanım sorunlarında sorunu açıklayan bir mesaj görüntüler.

3 Uyarı ışığı

İlgilenmenizi gerektiren bir donanım sorunu olduğunda yanıp söner. Sorunla ilgili bir mesaj

görüntülemek için (yardım) düğmesine basın.

4 - ve + düğmeleri

• Seçenek için kullanılabilen değerler arasında gezinmenizi sağlar.

•Metin giriş alanlarında metin imlecini sağa ve sola hareket ettirir.

5 (seç) düğmesi

Kontrol paneli ekranında görünen ayarı seçer veya kaydeder.

6 (yukarı) ve (aşağı) düğmeleri

Seçenek veya giriş listesinde yukarı veya aşağı doğru hareket etmenizi sağlar.

7 (geri) düğmesi

Bir önceki düzeye dönmenizi sağlar.

8 Kontrol paneli ekranı

Durum ve hata mesajlarını, mod ve kurulum menüleri ile seçeneklerini, yardım bilgilerini

ve mürekkep kartuşu seviyelerini görüntüler. Daha fazla bilgi için bkz: Kontrol paneli

mesajları ve Kontrol paneli modu ve kurulum menüleri.

TRWW All-in-one ürününün parçalarını tanıma 15

Kontrol panelinin sağ tarafı

1 2 3 4

1 Tuş takımı

Faks numaralarını çevirmek veya metin yazmak için kullanın. Yazdığınız metin araya

eklenir (imlecin sağındaki karakterlerin üzerine yazılmaz). Daha fazla bilgi için bkz:

Kontrol paneli tuş takımını kullanarak sayı ve metin girme.

2 (geri al) düğmesi

3 Sı

FıRLA/PIN İÇİN BEKLE düğmesi

All-in-one ürününü HAZIR durumuna getirir; tüm modlar varsayılan değerlerine sıfırlanır.

Yönetici all-in-one ürününü kullanıcılar için yapılandırmışsa, bu düğmeyi 2 saniye

veya daha uzun bir süreyle basılı tuttuğunuzda all-in one kilitlenir. Bu durumda işlemi

sürdürebilmek için bir kişisel tanıtım numarası (PIN) gerekir.

4 A

ÇMA/KAPAMA düğmesi ve Hazır ışığı

All-in-one açıksa Hazır ışığı yeşildir.

5 D

6 S

URDUR düğmesi

İYAH/RENKLİ düğmesi

Siyah beyaz ve renkli arasında geçiş yapar.

7 B

AŞLAT düğmesi

Ayarlar yapılandırıldıktan sonra işi seçilen modda başlatır.

8 (telefon açık) ışığı

Faks hattı kullanılırken yanar, faks hattı çalarken yanıp söner.

9 T

EKRAR ARA/CEVAPLA düğmesi

• All-in-one HAZIR durumundayken, aranan en son faks numarasını yeniden çevirir.

• Gelen fakslarda telefonu el ile cevaplamanızı sağlar.

10 D

URAKLAT / (boşluk) düğmesi

11 S

İMGELER düğmesi

16 1 - Başlarken TRWW

Yazdırma sarf malzemeleri alanı

3 4

1 Yazdırma taşıyıcısı erişim kapağı

2 Yazdırma taşıyıcısı erişim kapağı tutamacı

3 Baskı kafası mandalı (baskı kafası takmak veya çıkarmak için erişim sağlar)

4 Metal kilitleme çubuğu (baskı kafası mandalının kancasına yerleşir ve mandalı kilitler)

5 Yazıcı kafalar

6 Mürekkep kartuşları

7 Tarayıcı kilidi

Not Tarayıcının çalışabilmesi için tarayıcı kilidinin açık olması gerekir. All-in-one ürünü taşırken

kilitmeye, kullanmadan önce de kilidi açmaya dikkat edin.

Arkadan görünüm

1 Faks (telefon) ve (hat girişi) bağlantı noktaları

2 HP Jetdirect baskı sunucusu için EIO yuvası

3 Paralel bağlantı noktası

4 USB bağlantı noktası

5 Güç girişi

6 Otomatik dupleksleme birimi

1 2

TRWW All-in-one ürününün parçalarını tanıma 17

18 1 - Başlarken TRWW

Aksesuarları takma

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir:

z Otomatik dupleksleme birimini takma

z HP Jetdirect yazdırma sunucusunu takma

z Bellek modüllerini takma

z Tepsi 2’yi takma

z Klavyeyi takma

z Yazıcı sürücüsünde aksesuarları etkinleştirme

Aksesuar sipariş etme hakkında bilgi için bkz: HP aksesuarlarını ve sarf malzemelerini

sipariş etme.

Otomatik dupleksleme birimini takma

All-in-one ürünü, otomatik dupleksleme birimiyle kağıdın her iki tarafına otomatik olarak yazdırabilir. Otomatik dupleksleme birimini taktıktan sonra kullanma hakkında bilgi için bkz:

Sayfanın her iki yüzüne yazdırma ve Dupleksleme.

Otomatik dupleksleme birimini takmak için

1 All-in-one ürününü kapatmak için (AÇMA/KAPAMA) düğmesine basın.

2 Otomatik dupleksleme birimini all-in-one ürününün içine doğru iterek yerine

oturmasını sağlayın.

TRWW Otomatik dupleksleme birimini takma 19

HP Jetdirect yazdırma sunucusunu takma

HP Jetdirect yazdırma sunucusu takılıysa, all-in-one ürünü bir ağ ortamında paylaşılabilir. HP Jetdirect yazdırma sunucusu hem istemci-sunucu ortamlarında, hem eşdüzeyli yazdırma yapılandırmalarında kullanılabilir. Bazı all-in-one modelleri HP Jetdirect yazdırma sunucusu takılmış olarak sağlanır.

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir:

z HP Jetdirect yazdırma sunucusu özellikleri

z Dahili yazdırma sunucusunu takma

z Daha fazla bilgi edinme

HP Jetdirect yazdırma sunucusu özellikleri

HP Officejet 9120 all-in-one ve HP Officejet 9130 all-in-one, HP Jetdirect 620n yazdırma sunucusu yüklenmiş olarak sağlanır. HP Officejet 9110 all-in-one ürünü satın aldıysanız ve all-in-one ürününü bir ağa bağlamak istiyorsanız, desteklenen HP Jetdirect yazdırma sunucularından birini kullanmanız gerekir. Yazdırma sunucusu seçiminiz, gerçekleştirmek istediğinizi işlemlere, ağ bağlantınızın türüne ve yazdırma sunucusuna bağlamak istediğiniz aygıt sayısına bağlıdır.

Aşağıdaki tablo, all-in-one ürünü için desteklenen yazdırma sunucularının özelliklerini göstermektedir. HP Jetdirect yazdırma sunucusu sipariş etme hakkında bilgi için bkz:

HP Jetdirect yazdırma sunucuları.

Yazdırma sunucusu

Yazdırma Tarama E-posta Fotoğraf Faks EWS**

İşlev*

Dahili (EIO) yazdırma sunucuları

z HP Jetdirect 620n (önerilen)

(Fast Ethernet 10/100Base-TX)

z HP Jetdirect 615n

(Fast Ethernet 10/100Base-TX)

z HP Jetdirect 680n

(802.11b Kablosuz Ethernet)

Harici (EX) yazdırma sunucuları***

* Dahili ve harici tüm yazdırma sunucuları kopyalama işlevini destekler.

**Katıştırılmış Web sunucusuna erişim özelliğini belirtir. Web tabanlı bu aracın açıklaması için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusu (EWS) (ağ bağlantısı).

*** Harici yazdırma sunucuları yalnızca kopyalama ve yazdırma işlevlerini destekler. HP Officejet 9100 series all-in-one ürünü aşağıdaki harici yazdırma sunucularını destekler:

z HP Jetdirect 380x (802.11b Kablosuz Ethernet, USB 1.1) z HP Jetdirect 170x (10Base-T, 1 bağlantı noktası—paralel) z HP Jetdirect 175x (10/100Base-TX, 1 bağlantı noktası—

USB 1.1)

z HP Jetdirect 300x (10/100Base-TX, 1 bağlantı noktası—

paralel)

z HP Jetdirect 500x (10/100Base-TX, 10Base2,

3bağlantı noktası—paralel)

z HP Jetdirect en3700 (Ethernet 10/100Base-TX,

1bağlantı noktası—USB 2.0)

20 2 - Aksesuarları takma TRWW

Dahili yazdırma sunucusunu takma

DİKKAT HP Jetdirect yazdırma sunucusu kartının elektronik bileşenleri statik elektrikten zarar görebilir.

Statik elektrik oluşumunu önlemek için, sık sık all-in-one ürünündeki çıplak metal bir yüzeye dokunun. Mümkünse, topraklayıcı bilek kayışı (veya benzer bir aygıt) takın. Yazdırma sunucusu kartını tutarken her zaman özen gösterin. Elektronik bileşenlere veya devre yollarına dokunmaktan kaçının. Bu önerilere uymazsanız, kartın parçalarına zarar verebilirsiniz.

Dahili yazdırma sunucusunu takmak için

1 All-in-one ürününüzü kapatmak için (GÜÇ) düğmesine basın.

2 Güç kablosunu prizden çekin ve diğer kabloları çıkarın.

3 Düz uçlu bir tornavida kullanarak boş EIO yuvasının kapağını tutan iki vidayı

gevşetip çıkarın.

4 HP Jetdirect yazdırma sunucusu kartını EIO yuvasına sıkıca yerleştirin.

5 HP Jetdirect yazdırma sunucusu kartıyla birlikte verilen vidaları yerine takıp sıkıştırın.

6 HP Jetdirect yazdırma sunucusunu bir ağ kablosuyla ağa bağlayın.

Yazdırma sunucusunun doğru takıldığını kontrol etmek için

1 Güç kablosunu takın ve all-in-one ürününü açmak için (AÇMA/KAPAMA)

düğmesine basın.

2 Bir Yapılandırma sayfası yazdırın (bkz: Yapılandırma sayfası).

İki sayfa yazdırılır. İkinci sayfa, all-in-one ürününü ağdaki bilgisayarlara kurarken

gerekli olacak kurulum bilgilerini (örneğin LAN DONANIM ADRESİ) içeren HP Jetdirect

Yapılandırması sayfasıdır.

HP Jetdirect Yapılandırması sayfası yazdırılmazsa, yazdırma sunucusu kartının

yuvaya tam olarak oturduğundan emin olmak için kartı çıkarıp yeniden takın.

TRWW HP Jetdirect yazdırma sunucusunu takma 21

Daha fazla bilgi edinme

Ağ üzerinden yazdırırken herhangi bir sorunla veya güçlükle karşılaşırsanız, aşağıdaki kaynaklara bakın.

Belge Açıklama

HP Jetdirect Yönetici Kılavuzu

İşletim sistemi ve ağ işletim sistemi ile ilgili belgeler

Bu kaynaklara ek olarak, HP Web Jetadmin aracılığıyla all-in-one ile ilgili bilgilere ve yapılandırma özelliklerine ulaşabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: HP Web Jetadmin yazılımı.

HP Web Jetadmin ile diğer HP ağ yazıcısı ve all-in-one yazılımları hakkında daha fazla bilgi için http://www.hp.com/support/officejet9100 adresini ziyaret edin.

Bellek modüllerini takma

Starter CD 1’de yer alan bu kılavuz, HP Jetdirect yazdırma sunucularının kurulumu ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi sağlar.

Bu kılavuz, aşağıdaki konular hakkında da bilgi içerir:

z HP Jetdirect yazdırma sunucuları için HP yazılım çözümleri z TCP/IP yapılandırmaları z HP Jetdirect yazdırma sunucusunda Line Printer Daemon (LPD)

hizmetleri

z Dosya Aktarma İletişim Kuralı (FTP) yazdırması z Yapılandırma sayfası mesajları ve sorun giderme z Ağ aygıtlarını yapılandırmak ve yönetmek için kullanılan Web tabanlı

bir araç olan katıştırılmış Web sunucusu

Bu belgeler bilgisayarınızda veya ağınızda kullanılan işletim sistemiyle birlikte verilir ve ağda yazdırma konusunda tüm ağ yazıcılarında ve all-in-one ürünlerinde karşılaşılan genel sorunlar hakkında temel bilgiler sağlar.

Sık sık karmaşık grafikler veya PostScript® (PS) belgeleri yazdırıyorsanız veya yazdırırken otomatik dupleksleme birimini kullanıyorsanız, all-in-one ürününüze bellek eklemek isteyebilirsiniz. Bellek eklediğinizde all-in-one ürününüzün bu karmaşık yazdırma işlerini gerçekleştirmesi kolaylaşır, ancak işlem hızı artmayabilir.

All-in-one 128 MB bellek içerir. 64 MB veya 128 MB RAM takılabilen iki DIMM yuvası da içerir. All-in-one en çok 384 MB belleği (başlangıçtaki 128 MB’lık bellek dahil) destekler. Bir Yapılandırma sayfası yazdırarak bellek miktarını öğrenebilirsiniz (bkz: Yapılandırma sayfası). Ek belleği aksesuar olarak satın alabilirsiniz (sipariş hakkında bilgi için bkz: HP aksesuarlarını

ve sarf malzemelerini sipariş etme).

DİKKAT DIMM’lerin elektronik bileşenleri statik elektrikten zarar görebilir. Statik elektrik oluşumunu

önlemek için, sık sık all-in-one ürünündeki çıplak metal bir yüzeye dokunun. Mümkünse, topraklayıcı bilek kayışı (veya benzer bir aygıt) takın. DIMM’leri tutarken her zaman özen gösterin. Elektronik bileşenlere veya devre yollarına dokunmaktan kaçının. Bu önerilere uymazsanız, DIMM’nin parçalarına zarar verebilirsiniz.

22 2 - Aksesuarları takma TRWW

DIMM takmak için

1 Önceden yapmadıysanız, bellek eklemeden önce all-in-one ürünündeki bellek miktarını

öğrenmek için bir Yapılandırma sayfası yazdırın (bkz: Yapılandırma sayfası).

2 All-in-one ürününü kapatmak için (A

ÇMA/KAPAMA) düğmesine basın.

3 Güç kablosunu prizden çekin ve diğer kabloları çıkarın.

4 All-in-one ürününün sol yanındaki kapağı mandalını açarak çıkarın.

5 DIMM kapağını çıkarın.

6 DIMM’yi statik önleyici ambalajından çıkarın.

TRWW Bellek modüllerini takma 23

7 DIMM’nin alt kenarındaki çentikleri DIMM yuvasındaki çıkıntılarla aynı hizaya getirin.

Boş yuvalardan herhangi birini kullanabilirsiniz.

8 DIMM’yi yuvaya yerleştirin ve yerine oturuncaya kadar bastırın.

9 DIMM kapağını ve ardından yan kapağı yerine takın.

10 Güç kablosunu ve diğer kabloları takın ve (A

all-in-one ürününü açın.

11 Yazıcı sürücüsünde DIMM’leri açma hakkında bilgi için bkz: Yazıcı sürücüsünde

aksesuarları etkinleştirme.

ÇMA/KAPAMA) düğmesine basarak

DIMM’nin doğru takıldığını kontrol etmek için

1 Güç kablosu ile diğer kabloların takıldığından ve ürünün açıldığından emin olun.

2 Kontrol paneli ekranında HAZIR mesajının görüntülendiğinden emin olun. Bir hata mesajı

görüntüleniyorsa, DIMM yanlış takılmış olabilir.

3 Bir Yapılandırma sayfası yazdırın (bkz: Yapılandırma sayfası). Bellek bölümündeki

bellek miktarını, DIMM’yi takmadan önce yazdırdığınız Yapılandırma sayfasındaki bellek

miktarıyla karşılaştırın. Bellek miktarı artmamışsa, aşağıdaki sorunlardan biri ortaya

çıkmış olabilir:

• DIMM düzgün takılmamıştır. DIMM’yi çıkarın ve takma yordamını yineleyin.

• DIMM bozuktur. Yeni bir DIMM kullanmayı deneyin.

24 2 - Aksesuarları takma TRWW

Tepsi 2’yi takma

Tepsi 2, HP Officejet 9120 all-in-one ve HP Officejet 9130 all-in-one ürünleriyle birlikte verilir. HP Officejet 9110 all-in-one ürününde isteğe bağlı bir aksesuardır. Tepsi 2 en çok 250 yaprak düz kağıt alır. Tepsiyi 500 sayfalık bir tepsiyle değiştirebilirsiniz. Aksesuar sipariş etme hakkında bilgi için bkz: HP aksesuarlarını ve sarf malzemelerini sipariş etme.

Tepsi 2’yi takmak için

1 Tepsinin kutusunu açın, ambalaj için kullanılan bantları ve malzemeleri çıkarın ve tepsiyi

hazırlanmış konuma taşıyın.

2 All-in-one ürününüzü kapatmak için (G

3 Güç kablosunu prizden çekin.

4 Tepsiyi HP Officejet 9110 all-in-one ürününe takıyorsanız, tepsi rampasını çıkarın.

Yazdırma taşıyıcısı erişim kapağını açın, düz uçlu bir tornavida kullanarak tepsi rampasını

tutan iki vidayı sökün ve tepsi rampasını kaydırarak all-in-one ürününden çıkarın.

5 All-in-one ürününü tepsinin üstüne yerleştirin.

UYARI! Parmaklarınızı ve ellerinizi all-in-one ürününün altında tutmamaya özen gösterin.

ÜÇ) düğmesine basın.

6 Güç kablosunu prize takın ve all-in-one ürününü açmak için (A

düğmesine basın.

7 Yazıcı sürücüsünde tepsi 2’yi etkinleştirme hakkında bilgi için bkz: Yazıcı sürücüsünde

aksesuarları etkinleştirme.

TRWW Tepsi 2’yi takma 25

ÇMA/KAPAMA)

Klavyeyi takma

Klavye, HP Officejet 9130 all-in-one ürünüyle birlikte verilir. HP Officejet 9110 all-in-one ve HP Officejet 9120 all-in-one ürünlerinde isteğe bağlı bir aksesuardır. Aksesuar sipariş etme hakkında bilgi için bkz: HP aksesuarlarını ve sarf malzemelerini sipariş etme.

Not Taramalar bir ağ klasörüne veya ağa bağlı bir all-in-one ürününden e-posta eki olarak

gönderilirken, gerekli tüm bilgileri all-in-one klavyesini kullanarak yazmanız gerekir (kullanıcı bilgileri veya e-posta adresleri gibi).

Klavyeyi takmak için

1 All-in-one ürününü kapatmak için (AÇMA/KAPAMA) düğmesine basın.

2 Güç kablosunu prizden çekin.

3 Kapağın tutamacını yukarı doğru kaldırarak yazdırma taşıyıcısı erişim kapağını açın.

4 Yazdırma taşıyıcısı erişim kapağının altındaki klavye tepsisi kilidini çıkarın.

26 2 - Aksesuarları takma TRWW

5 Yazdırma taşıyıcısı erişim kapağını kapatın.

6 Klavye tepsisinin ön tarafına bastırarak tepsiyi açın.

7 Klavye tepsisin üzerinde bir kapak varsa, tepsinin altındaki iki mandala bastırarak

kapağı çıkarın.

8 Klavyenin arka kenarını tepsiye yerleştirin ve klavyeyi iterek yerine oturmasını sağlayın.

9 Güç kablosunu prize takın ve all-in-one ürününü açmak için (A

ÇMA/KAPAMA)

düğmesine basın.

TRWW Klavyeyi takma 27

Klavyenin doğru takıldığını kontrol etmek için

1 Güç kablosunun takıldığından ve ürünün açıldığından emin olun.

2 Kontrol paneli ekranında HAZIR mesajının görüntülendiğinden emin olun. Bir hata mesajı

görüntüleniyorsa, klavye yanlış takılmış olabilir.

3 Bir Yapılandırma sayfası yazdırın (bkz: Yapılandırma sayfası). Listede klavye yer

almıyorsa, aşağıdaki sorunlardan biri ortaya çıkmış olabilir:

• Klavye düzgün takılmamıştır. Klavyeyi çıkarın ve takma yordamını yineleyin.

• Klavye bozuktur.

Yazıcı sürücüsünde aksesuarları etkinleştirme

Windows kullanılan bilgisayarlarda aksesuarları etkinleştirme

Windows kullanılan bilgisayarlara all-in-one yazılımını yükledikten sonra, tepsi 2’yi ve DIMM’leri all-in-one ürününde kullanabilmek için yazıcı sürücüsünde etkinleştirmeniz gerekir. (Otomatik dupleksleme birimini ve klavyeyi etkinleştirmeniz gerekmez.)

1 Yazıcı sürücüsünü açmak için aşağıdaki yollardan birini kullanın:

• Windows 98, Windows Millennium Edition (Me), Windows NT 4.0

Windows 2000:

Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar’a gidin, ardından Yazıcılar’ı tıklatın.

• Windows XP:

Önce Başlat düğmesini sonra Yazıcılar ve Fakslar’ı tıklatın. Ayrıca, sırasıyla Başlat düğmesini, Denetim Masası’nı ve Yazıcılar ve Fakslar’ı tıklatın.

2 İstediğiniz yazıcı sürücüsünün simgesini sağ tıklatın ve Özellikler’i seçin.

3 Aşağıdaki sekmelerden birini seçin: Yapılandır, Aygıt Ayarları veya

Aygıt Seçenekleri. (Sekmenin adı, yazıcı sürücüsüne ve işletim sistemine bağlıdır.)

Seçilen sekmede, etkinleştirmek istediğiniz aksesuarı tıklatın, açılan menüden

Takılı’yı seçin ve Tamam’ı tıklatın.

Macintosh bilgisayarlarda aksesuarları etkinleştirme

All-in-one yazılımını yüklediğinizde, Mac OS, yazıcı sürücüsündeki tüm aksesuarları otomatik olarak etkinleştirir.

1 Masaüstündeki all-in-one simgesini tıklatın.

2 Printing (Yazdırma) menüsünde Change Setup (Kurulumu Değiştir) seçeneğini tıklatın.

3 Change (Değiştir) açılan menüsünde, etkinleştirmek istediğiniz aksesuarı tıklatın.

4 To (Yeni Değer) açılan menüsünde Installed (Takılı) seçeneğini tıklatın.

5 OK ( Tamam) düğmesini tıklatın.

28 2 - Aksesuarları takma TRWW

All-in-one ürünün kullanımı

Bu bölüm, all-in-one ürünün kullanımına ilişkin aşağıdaki temel bilgileri içerir.

z All-in-one modlarını kullanma

z All-in-one ürünün ayarlarını değiştirme

z İşleri kontrol panelinden iptal etme

z HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma

z Kontrol paneli tuş takımını kullanarak sayı ve metin girme

z Orijinalleri yerleştirme

z Baskı ortamını yerleştirme

z Baskı ortamını seçme

z Özel ortamları kullanma

z Sayfanın her iki yüzüne yazdırma

z Hızlı arama girişlerini tanımlama

All-in-one modlarını kullanma

All-in-one ürünün beş modu için kontrol panelinde beş mod düğmesi bulunur.

Mod düğmeleri

Kontrol paneli ekranı

Durumu izleme ve yardım alma

Kopya Tara Photo

Kontrol panelinin ekranında sürekli olarak all-in-one ürünün durumu hakkında bilgi veren mesajlar görüntülenir.

Durum hakkında ek bilgi almak istediğiniz an (yardım) düğmesine basın.

Uyarı ışığı yanıp sönüyorsa, sorunun ne olduğunu açıklayan bir mesaj almak için gene (yardım) düğmesine basın.

(Foto)

E-posta

Faks

Yardım düğmesi

Uyarı ışığı

Mesajların listesi ve açıklamaları için bkz: Kontrol paneli mesajları.

TRWW All-in-one modlarını kullanma 29

Bir işlev moduna girme

Bir işlev moduna girmek için, kontrol panelinde o modun düğmesine basmanız yeterlidir. Düğmeye bastığınızda iki değişiklik olur:

z Mod düğmesinin ışığı yanar ve modda çalıştığınız sürece

yanıkkalır.

z Kontrol panelinin ekranında modla ilgili mesajlar ve

seçenekler belirir.

Ağ yöneticisi all-in-one ürünü PIN kodu isteyecek şekilde ayarlamışsa, çalışmaya devam edebilmek için kişisel kimlik numaranızı (PIN) girmeniz gerekir.

Bir işlev modundan çıkma

Mod ayarlarını değiştirme

İşlerin öncelik sırası

Bir işlev modundan çıkmak için, kontrol panelinde Sı

BEKLE düğmesine basın. Modun ışığı söner ve all-in-one ürünü hazır

FıRLA/PIN İÇİN

durumuna getirilir.

Bir işlev modunun ayarlarını iki yöntemle değiştirebilirsiniz:

z Kontrol panelindeki seçenek düğmelerini kullanmak. Düğmeler

hakkında daha fazla bilgi için bkz: Kontrol paneli.

z Kontrol panelinin ekran seçeneklerini kullanmak.

Daha fazla bilgi için bkz: All-in-one ürünün ayarlarını değiştirme.

All-in-one ürün, farklı modlardaki işleri aynı anda yürütebilir. Örneğin bir faks işi için bir belgeyi tararken bir yandan da bir kopyalama işini yapabilir.

All-in-one ürünün hazırladığı raporlar (örneğin otomatik faks günlüğü raporu) kontrol panelinden başlattığınız diğer işlerden daha önceliklidir.

Kontrol panelinden başlattığınız işler ise ağdaki bir bilgisayarın sunduğuişlerin önüne alınır. Bununla birlikte, sürmekte olan bir yazdırma işi bitmeden yeni bir yazdırma işi başlatılmaz.

Bir işlev modundan çıkıp, all-in-one ürünü hazır durumuna getirdiğinizde, kontrol paneli ekranında HAZIR’ın yanında kısa süre bir yıldız işareti (*) görünür. All-in-one ürün bu süre boyunca makine başında kullanıma ayrılır. Bu süre içinde gönderilen yazdırma işleri ancak yıldız kaybolduktan sonra yazdırılır.

Bilgisayarlardan biri bir bellek kartına veri girerken, bilgisayarın işi bitinceye kadar tüm fotoğraf işlemleri bloke edilir.

TWAIN veya WIA uyumlu bir programı çalıştıran bilgisayarın sunduğu işler kontrol panelinden başlatılan işlerden daha önceliklidir.

İşlerin diğer işlerle etkileşimi

Yalnızca tarama işlevini kullanan işler yazdırma işleriyle aynı anda yürütülebilir. (Tarama ve yazdırma işleri all-in-one ürünün farklı bölümlerinde yürütülür.)

Kopyalama işleri ve gerçek zamanlı olmayan faks işleri gibi bazı işler orijinalleri önce belleğe tarar. İşin tarama bölümü tamamlandığında, all-in-one yeni bir iş almaya hazır durumdadır.

30 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

All-in-one ürünün ayarlarını değiştirme

All-in-one ürünün ayarlarını iki yerden değiştirebilirsiniz:

z Kontrol panelinden (ağ bağlantısı ve doğrudan bağlantı)

z HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımından (Windows’ta doğrudan bağlantı) veya

HP Image Zone yazılımından (Macintosh’ta doğrudan bağlantı) (daha fazla bilgi için bkz:

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma)

Not HP Fotoğraf ve Görüntüleme veya HP Image Zone yazılımında ayarları yapılandırırken,

kontrol panelinden yapılandırılmış olan ayarları (örneğin tarama ayarlarını) göremezsiniz.

Geçerli işin ayarlarını kontrol panelinden değiştirmek için

1 Kontrol panelinde bir mod düğmesine (örneğin KOPYA) basın.

2 Değiştirmek istediğiniz seçeneğe ulaşmak için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

• Kontrol panelindeki düğmelerden birine (örneğin A

• Kontrol panelinin ekranında istediğiniz seçeneğe gidip (seç) düğmesine basın.

3 İstediğiniz değeri seçmek için - veya + düğmesini kullanın ve seçiminizi onaylamak için

(seç) düğmesine basın.

ÇıK/KOYU) basın.

Sonraki işlerin varsayılan ayarlarını kontrol panelinden değiştirmek için

1 Kontrol panelinde bir mod düğmesine (örneğin KOPYA) basın.

2 Ayarları, varsayılan olarak kaydetmek istediğiniz ayarlara dönüştürün. Bkz: önceki bölüm,

Geçerli işin ayarlarını kontrol panelinden değiştirmek için.

3 (aşağı) düğmesine basarak Setup (Ayar) seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

4 (yukarı) veya (aşağı) düğmesini kullanarak değiştirmek istediğiniz seçeneğe

gidip (seç) düğmesine basın.

5 İstediğiniz değeri seçmek için - veya + düğmesini kullanın ve seçiminizi onaylamak

için (seç) düğmesine basın.

Mac OS X (10.1.x ve 10.2.x) altında çalışan bilgisayarlarda ayarları HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından değiştirmek için (doğrudan bağlantı)

1 Dock’taki HP Director simgesini tıklatın.

2 HP Director menüsünde Preferences (Tercihler) seçeneğini tıklatın.

3 Değiştirmek istediğiniz öğeyi tıklatın.

Windows ve Mac OS 9.2.x altında çalışan bilgisayarlarda ayarları HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından değiştirmek için (doğrudan bağlantı)

1 HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz:

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma.

2 Aygıt Seç açılan listesini tıklatıp all-in-one ürünü seçin.

3 Ayarlar açılan listesini tıklatın.

4 Değiştirmek istediğiniz öğeyi tıklatın.

TRWW All-in-one ürünün ayarlarını değiştirme 31

İşleri kontrol panelinden iptal etme

O anda yürütülmekte olan iş türlerinin çoğunu kontrol panelinden iptal edebilirsiniz. Ancak, aşağıdaki işler iptal edilemez. Bu iş türlerinden birini iptal etmeye çalıştığınızda, kontrol panelinin ekranında beliren bir mesaj işin iptal edilemeyeceğini bildirir.

z Sürmekte olan bir e-posta iletimi

z Gelen bir faksın bir ağ klasörüne arşivlenmesi

İptal isteği sırasında birden fazla iş yürütülüyor olabilir. All-in-one örneğin bir faksı alırken aynı anda bir belgeyi yazdırıyor olabilir (daha fazla bilgi için bkz: All-in-one modlarını kullanma). Böyle bir durumda aşağıdaki noktalara dikkat edin:

z Kontrol panelinin ekranında, o anda ön planda yürütülmekte olan işle ilgili bilgiler

görüntülenir. D

z Aynı anda arka planda yürütülmekte olan başka işler de varsa, DURDUR düğmesine

bastığınızda kontrol panelinin ekranında tüm işlerin listesi görüntülenir. İptal etmek

istediğiniz işi listeden seçmelisiniz.

İptal işleminin ne kadar süreceği işin boyutuna bağlıdır. Ayrıca, iptal ettiğiniz iş kısa bir süre daha yürütülmeye devam edebilir. Örneğin, orijinal belgenin henüz yarısı ADF’ye beslenmişken iş iptal edilirse, belge tamamen içeri alınıp tekrar dışarı atılıncaya kadar iş devam eder.

URDUR düğmesine bastığınızda ön plandaki bu iş iptal edilir.

Bir işi kontrol panelinden iptal etmek için

1 Bir yazdırma işi için: DURDUR düğmesine basın.

Diğer türden işler için: Önce iş türüyle ilgili mod düğmesine (örneğin bir kopyalama işi için

OPYA düğmesine), sonra DURDUR düğmesine basın.

Not DURDUR düğmesine bir kez basmanız yeterlidir.

2 O anda birden fazla iş yürütülüyorsa, kontrol panelinin ekranında işlerin listesi

görüntülenir. (yukarı) veya (aşağı) düğmesini kullanarak iptal etmek istediğiniz işe

gidip (seç) düğmesine basın.

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma

All-in-one yazılımını doğrudan bağlantıyla yüklediğinizde, all-in-one ürünler, tarayıcılar, fotoğraf yazıcılar, dijital kameralar gibi HP aygıtlarının ortak arabirimi olarak sağlanan fotoğraf ve görüntüleme yazılımı da otomatik olarak yüklenir.

z HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımı (Windows)

z HP Image Zone yazılımı (Macintosh)

Bu aygıtların birlikte çalışmasına olanak sağlayan yazılım, orijinal belgeleri taramak, görüntüleri e-postayla veya faksla göndermek, görüntülemek, düzenlemek ve yazdırmak için kullanılabilir. Kontrol panelinden yürüttüğünüz all-in-one yordamlarının çoğu, HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımının veya HP Image Zone yazılımının kurulu olduğu bir bilgisayardan da yapılabilir.

Bu yazılım, HP Director ve Memories Disc Creator gibi çeşitli bileşenleri içerir.

32 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Not Windows işletim sistemine sahip bilgisayarlarda HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımının

yüklenebilmesi için Typica l (Normal) yükleme yapılması gerekir. Ayrıca, en iyi tarama performansını sağlamak için USB bağlantısı kullanmanız önerilir.

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımı veya HP Image Zone yazılımı ve özellikleri hakkında daha fazla bilgi için ekranda görüntülenen Yardım’a bakın.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z HP Officejet 9100 series all-in-one yazılımının farklılıkları

z HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma

HP Officejet 9100 series all-in-one yazılımının farklılıkları

All-in-one ürünle birlikte yüklenmiş olan HP Fotoğraf ve Görüntüleme veya HP Image Zone yazılımında aşağıdaki noktalara dikkat edin:

z Yazılımın Kopya oluştur özelliği all-in-one tarafından desteklenmez. Kopya oluşturmak

istediğiniz zaman all-in-one ürünün kontrol panelini kullanın.

z Yazılım tarafından desteklenen Scan Slides/Negatives (Slaytları/Negatifleri tara) özelliği

all-in-one üründe desteklenmez.

z Gruplar için hızlı arama girişlerini yapılandırma yöntemi all-in-one üründe ve yazılımda

birbirinden farklıdır. All-in-one üründe uygulanan yordamlar için bkz: Hızlı arama girişlerini

tanımlama.

z Kenar boşluğu bırakmadan yazdırma özelliği yazılım tarafından desteklendiği halde

all-in-one üründe desteklenmez.

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma

Windows kullanılan bilgisayarlarda yazılımı açmak için

1 Aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

• Masaüstünde HP Director simgesini çift tıklatın.

• Windows görev çubuğunda Başlat’ı tıklatın, Programlar veya Tüm Programlar’ı,

sonra HP’yi seçip HP Director’ı tıklatın.

2 Aygıt Seç iletişim kutusunda, kurulu olan HP aygıtlarının listesini açın.

3 All-in-one ürünü tıklatın.

Macintosh altında çalışan bilgisayarlarda yazılımı açmak için

Mac OS X (10.1.x ve 10.2.x) altında çalışan bilgisayarlarda Dock’taki HP Director simgesini tıklatın.

Mac OS 9.2.x kullanılan bilgisayarlarda aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

z Masaüstünde HP Director kısayolunu çift tıklatın.

z Applications:Hewlett-Packard:HP Photo and Imaging Software klasöründeki

HP Director kısayolunu çift tıklatın.

TRWW HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma 33

Kontrol paneli tuş takımını kullanarak sayı ve metin girme

Aşağıdaki listede, kontrol panelinin tuş takımıyla metin yazmanıza yardımcı olacak ipuçları verilmiştir.

z Bir adın harflerine karşılık gelen sayı tuşlarına basın.

ABC

Bu harfler bu sayıya karşılık gelir ve dizi böylece sürer.

z Bir harfi önce küçük, sonra büyük harf olarak yazmanız için o harfin tuşuna birkaç

kez basmanız gerekir. Bir sözcüğün ilk harfi otomatik olarak büyük harfe ayarlanmıştır.

JKL

Bu karakteri yazmak için:

j1k2l3J4K5L65

5 tuşuna bu kadar basın:

z Doğru harfe ulaştığınızda, adın bir sonraki harfine karşılık gelen sayıya basın.

Aynı şekilde, doğru harfi buluncaya kadar tuşa basmaya devam edin.

z Tuşa son kez basmanızdan 1,5 saniye sonra imleç otomatik olarak sağa doğru ilerler.

z Boşluk bırakmak için pound işaretine (#) veya DURAKLAT/ (boşluk) düğmesine basın. z @ gibi bir simge girmek için (*) veya SİMGELER tuşuna arka arkaya basarak kullanılabilen

simgeler listesinde aradığınız simgeyi bulun.

Ters eğik çizgi karakteri (\) ağ adreslerinde kullanıldığı için simge olarak kullanılamaz.

z Bir yanlışlık yaparsanız, kontrol panelinin (geri al) tuşuna basarak yanlış karakteri silip

yerine doğrusunu girin.

z Sayı ve metin girişini tamamladığınızda, girişlerinizi onaylamak üzere (seç)

düğmesine basın.

Not Tuş takımı, farklı dillerin özel karakterlerini desteklemez. Buna karşılık, all-in-one için isteğe

bağlı aksesuarlar olarak sağlanan yerel klavyelerde bu karakterler desteklenir. Farklı dillere özgü klavyeler hakkında bilgi edinmek için bkz: Klavyeler.

Taramalar bir ağ klasörüne veya ağa bağlı bir all-in-one ürününden e-posta eki olarak gönderilirken, gerekli tüm bilgileri all-in-one klavyesini kullanarak yazmanız gerekir (kullanıcı bilgileri veya e-posta adresleri gibi).

Orijinalleri yerleştirme

Orijinalleri iki yere yerleştirebilirsiniz:

z Otomatik belge besleyici (ADF)

z Masaüstü tarayıcı

Hem ADF’ye hem masaüstü tarayıcı camına yerleştirilmiş orijinaller varsa, öncelik sırası ADF’de olur. En iyi tarama kalitesini elde etmek için masaüstü tarayıcıyı kullanın.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Orijinali otomatik belge besleyiciye (ADF) yerleştirme

z Orijinali tarayıcı camına yerleştirme

34 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Orijinali otomatik belge besleyiciye (ADF) yerleştirme

All-in-one, en çok 50 orijinali yerleştirme kapasitesi olan bir otomatik belge besleyiciyi (ADF) içerir. ADF’de desteklenen ortam boyutları, türleri, ağırlıkları ve kullanılacak ortamla ilgili öneriler hakkında bilgi edinmek için bkz: Baskı ortamını yerleştirme.

Orijinali ADF’ye yerleştirmek için

1 Tüm orijinalleri, yazılı yüzleri yukarı bakacak ve ilk önce taranması, kopyalanması

veya fakslanması istenen sayfa yığının en üstünde kalacak şekilde ADF’nin giriş

tepsisine yerleştirin.

Not Orijinallerin her iki yüzü de yazılıysa, kontrol panelinin 2 YÜZE YAZDıRMA SEÇENEKLERİ

düğmesini kullanarak uygun dupleks seçeneğini belirleyin.

All-in-one, fotoğraflar veya JPEG dosyaları taranırken yalnızca tek taraflı taramayı destekler. Kontrol paneli, orijinali tarayıcı camına koymanızı ister.

2 ADF’yi, orijinallerin boyutlarına uygun olacak şekilde ayarlayıcılar yardımıyla ayarlayın.

Orijinali tarayıcı camına yerleştirme

Orijinalleri tarayıcı camına yerleştirerek kopyalayabilir veya tarayabilirsiniz.

Not Tarayıcı camı ve ADF’nin kapak arkalığı temiz değilse all-in-one ürünün bazı işlevlerinden

iyi sonuç alınamaz. Daha fazla bilgi için bkz: All-in-one ürününüzü temizleme.

Belgeyi tarayıcı camına yerleştirmek için

1 ADF’ye yerleştirilmiş orijinal olmamasına dikkat edin.

2 ADF’yi kaldırın.

3 Orijinali, ön yüzü aşağı bakacak ve çizimde gösterilen köşeye dayanacak şekilde tarayıcı

camına yerleştirin. Orijinalin kenarları camın sağ ve ön kenarlarına değmelidir.

TRWW Orijinalleri yerleştirme 3 5

Orijinali çizimde gösterildiği gibi yerleştirmek önemlidir. Buna dikkat etmezseniz,

alınan taramada orijinalin bazı bölümleri çıkmayabilir.

Not Bir asetattan kopya alıyorsanız, yani orijinal belge asetat filmi üzerine basılmışsa, asetat ile

masaüstü tarayıcının kapağı arasına boş bir sayfa yerleştirin.

4 ADF’yi kapatın.

DİKKAT All-in-one ürüne zarar vermemesi için, tarayıcının kapağının masaüstü tarayıcının yüzeyine

çarpmamasına dikkat edin.

All-in-one kullanılmadığında ADF’yi mutlaka kapalı tutun.

Baskı ortamını yerleştirme

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Ortamın yerleştirilmesine ilişkin ipuçları

z Ortamı tepsi 1 veya tepsi 2’ye yerleştirme

z Tepsi seçimi

Ortamın yerleştirilmesine ilişkin ipuçları

Tepsi 1’e en çok 150 yaprak, tepsi 2’ye 250 yaprak yerleştirebilirsiniz.

z Zarf, kart, asetat, fotoğraf kağıdı gibi ortam türleri için tepsi 1’i tercih edin.

z Her zaman belirtilen özelliklere uygun ortamlar kullanın. Daha fazla bilgi için bkz:

Baskı ortamını seçme.

z Ortamı, yazdırma yüzü aşağı gelecek ve sağ kenarı tepsinin sağ kenarına ve ön

kılavuzuna değecek şekilde yerleştirin. Basılı formları ve antetli kağıtları, all-in-one

ürüne üst kenarından beslenecek şekilde yerleştirmeye dikkat edin.

z Kağıt sıkışmalarını önlemek için, tepsiye aynı anda değişik türden ortamlar yerleştirmeyin.

z Ortam eklerken, tepside kalmış olan ortamı mutlaka çıkarın ve genişlik/uzunluk

ayarlayıcılarını yeni ortamın boyutlarına göre yeniden ayarlayın.

Kağıt sıkışmalarının önlenmesi hakkında daha faza bilgi için bkz: Sıkışmaları önlemek

için ipuçları.

36 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Ortamı tepsi 1 veya tepsi 2’ye yerleştirme

1 Tepsiyi dışarıya doğru çekin.

2 Ortamı tepsi 1’e yerleştiriyorsanız, çıkış tepsisini yukarı kaldırarak çıkarın.

3 279 mm - 356 mm (11 inç - 14 inç) uzunluğunda, örneğin Legal boyutunda kağıt

yerleştiriyorsanız, tepsinin mandalını aşağıdaki çizimde gösterildiği gibi sağa iterek

ön kenarını indirin.

Not A4, Letter veya daha küçük boyutlu kağıt yerleştirirken tepsinin ön kenarını

indirmeniz gerekmez.

4 Yazdırma yüzü aşağıya bakacak şekilde ortamı tepsiye yerleştirin ve ortam genişlik/

uzunluk ayarlayıcılarını ortamın kenarlarına doğru itin.

A4/letter

Legal

TRWW Baskı ortamını yerleştirme 37

5 Ortamı tepsi 1’e yerleştiriyorsanız, çıkış tepsisini yerine takıp kapatın.

6 Tepsiyi all-in-one ürünün içine doğru kaydırın.

DİKKAT Legal boyutlu ortam yerleştirdiğinizde tepsinin ön kenarını indirmeyin; kenarın açık olması

ortama veya all-in-one ürüne zarar verebilir.

7 Çıkış tepsisindeki uzantıyı dışarı çekin.

8 Yazdırma programınızda veya yazıcı sürücüsünde uygun ortam türünü ve boyutunu seçin.

Tepsi seçimi

Bir belgeyi kopyalar veya yazdırırken, işe uygun tepsi seçimini all-in-one ürüne bırakabilir veya tepsiyi kendiniz seçebilirsiniz.

Tepsi seçmezseniz, all-in-one ürün tepsi seçimini otomatik olarak yapar. Varsayılan ayar, all-in-one ürünün kağıdı öncelikle tepsi 2’den almasıdır. Ancak, all-in-one aşağıdaki koşullarda ortamı tepsi 1’den alır:

z Tepsi 2 yerine takılı değildir.

z Tepsi 2’ye ortam yerleştirilmemiştir.

z Te psi 2 , i şte kullanılacak ortam türünü veya boyutunu desteklemiyordur.

Bilgisayarınızın yazıcı sürücüsünden tepsi seçmek için

Windows yazıcı sürücülerinin Kaynak veya Kağıt Kaynağı açılan menüsündeki ve Mac işletim sistemi altında çalışan yazıcı sürücüsünün All pages from açılan menüsündeki ayarları kullanabilirsiniz.

38 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Kontrol panelinden varsayılan tepsiyi seçmek için

1 Kontrol panelinde MENÜ düğmesine basın.

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak YAZICI seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Tepsiyi yapılandır seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

4 (aşağı) düğmesiyle Varsayılan tepsi seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

5 - veya + düğmesini kullanarak tepsiyi seçip (seç) düğmesine basın.

Baskı ortamını seçme

All-in-one, ofislerde kullanılan kağıtların birçok türüyle ve yüzde 25 pamuklu bond kağıtla uyumlu çalışabilecek şekilde tasarlanmıştır. Baskı ortamını toplu miktarda satın almadan önce çeşitli ortam türlerini denemeniz önerilir. İyi sonuçlar elde edebileceğiniz ve kolayca satın alabileceğiniz bir ortam bulun.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Desteklenen ortam boyutları

z Desteklenen ortam türleri ve ağırlıkları

z Önerilen HP ortamları

z Minimum kenar boşlukları

z Ortamın saklanmasına ilişkin kurallar

Desteklenen ortam boyutları

Aşağıdaki tabloda, all-in-one ile uyumlu olan ortam boyutlarının listesi verilmiş ve hangi aygıtla hangi ortam boyutlarının kullanılabileceği gösterilmiştir.

Ortam Tepsi 1

Standart kağıt boyutları

z U.S. letter (216 x 279 mm; 8,5 x 11 inç)

z U.S. legal (216 x 356 mm; 8,5 x 14 inç)

z A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,7 inç)

z U.S. executive (184 x 267 mm; 7,25 x 10,5 inç)

z U.S. statement (140 x 216 mm; 5,5 x 8,5 inç)

z A5 (148 x 210 mm; 5,8 x 8,3 inç)

z ISO B5 (176 x 250 mm; 6,9 x 9,8 inç)

z JIS B5 (182 x 257 mm; 7,2 x 10,1 inç)

Tepsi

Otomatik

dupleksleme

birimi*

ADF (tek

taraflı işlem)

ADF (çift

taraflı işlem)

TRWW Baskı ortamını seçme 39

Ortam Tepsi 1

Zarflar

z U.S. #10 (105 x 241 mm; 4,125 x 9,5 inç) z A2 (111 x 146 mm; 4,375 x 5,75 inç) z Monarch (98 x 191 mm; 3,88 x 7,5 inç) z HP Tebrik Kartı (111 x 152 mm;

4,375 x 6 inç)

z DL (110 x 220 mm; 4,3 x 8,7 inç) z C5 (162 x 229 mm; 6,4 x 9 inç) z C6 (114 x 162 mm; 4,5 x 6,4 inç) z Japanese Chou #3 (120 x 235 mm;

4,7 x 9,3 inç)

z Japanese Chou #4 (90 x 205 mm; 3,5 x 8,1 inç)

Kartlar

z Dizin kartı (76 x 127 mm; 3 x 5 inç) z Dizin kartı (102 x 152 mm; 4 x 6 inç) z Dizin kartı (127 x 203 mm; 5 x 8 inç) z Hagaki (100 x 148 mm; 3,9 x 5,8 inç) z Ofuku Hagaki (148 x 200 mm; 5,8 x 7,9 inç) z A6 (105 x 148 mm; 4,1 x 5,8 inç)

Tepsi

Otomatik

dupleksleme

birimi*

ADF (tek

taraflı işlem)

ADF (çift

taraflı işlem)

Özel boyutlu ortam (tepsi 1)

76,2 - 216 mm genişlik ve 127 - 356 mm uzunluk (3 - 8,5 inç genişlik ve 5 - 14 inç uzunluk) arası

Özel boyutlu ortam (tepsi 2)

182 - 216 mm genişlik ve 257 - 356 mm uzunluk (7,2 - 8,5 inç genişlik ve 10,1 - 14 inç uzunluk) arası

Özel boyutlu ortam (otomatik dupleksleme birimi)

76,2 - 216 mm genişlik ve 127 - 297 mm uzunluk (3 - 8,5 inç genişlik ve 5 - 11,7 inç uzunluk) arası

Özel boyutlu ortam (ADF)

127 - 216 mm genişlik ve 241 - 305 mm uzunluk (5 - 8,5 inç genişlik ve 9,5 - 12 inç uzunluk) arası

Özel boyutlu ortam (ADF)

127 - 216 mm genişlik ve 178 - 305 mm uzunluk (5 - 8,5 inç genişlik ve 7 - 12 inç uzunluk) arası

* Kağıdın her iki yüzüne otomatik olarak yazdırmak için otomatik dupleksleme birimini kullanın.

40 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Desteklenen ortam türleri ve ağırlıkları

DİKKAT Zarf, kart, asetat ve fotoğraf kağıdı gibi bazı ortam türleri için yalnızca tepsi 1 kullanılabilir.

Tepsi 2’de, otomatik dupleksleme biriminde veya ADF’de desteklenmeyen ortamların kullanılması kağıt sıkışmalarına yol açabilir ve donanıma zarar verebilir.

Tepsi Ortam türü Ağırlık Kapasite

Tepsi 1 Kağıt 60 - 90 g/m

(16 - 24 lb bond)

Asetatlar (örneğin

60 - 90 g/m (16 - 24 lb bond)

HP Premium Inkjet Asetat Kağıdı)

Zarflar 75 - 90 g/m

(20 - 24 lb bond)

Kartlar En çok 200 g/m

(110 lb dizin kartı)

Tepsi 2 Kağıt

(Yalnızca Ofuku

60 - 90 g/m (16 - 24 lb bond)

Hagaki)

Otomatik dupleks birimi

Kağıt 60 - 90 g/m

(16 - 24 lb bond)

Kartlar (Yalnızca Ofuku

En çok 160 g/m (90 lb dizin kartı)

Hagaki)

ADF Kağıt 60 - 90 g/m

(16 - 24 lb bond)

Özel HP kağıdı (örneğin

60 - 90 g/m (16 - 24 lb bond)

HP Premium Inkjet kağıdı, HP parlak beyaz Inkjet kağıdı)

Asetatlar (örneğin

60 - 90 g/m (16 - 24 lb bond)

HP Premium Inkjet Asetat Kağıdı)

Fotoğraflar (HP Premium

60 - 90 g/m (16 - 24 lb bond)

fotoğraf kağıdı gibi özel fotoğraf kağıdı)

Emlak formları Bir seferde

En çok 150 yaprak (15 mm veya 0,6 inçlik yığın)

En çok 30 (8 mm veya 0,3 inçlik yığın)

En çok 22 (15 mm veya 0,6 inçlik yığın)

En çok 60 (15 mm veya 0,6 inçlik yığın)

En çok 250 yaprak (25 mm veya 1 inçlik yığın)

Bir seferde

En çok 50 yaprak

Bir seferde Masaüstü tarayıcı kullanılabilir

Çıkış tepsisi Desteklenen tüm

ortamlar

TRWW Baskı ortamını seçme 41

En çok 100 yapraklık düz kağıt (metin yazdırma)

Önerilen HP ortamları

Tepsilerde, otomatik dupleksleme biriminde ve ADF’de hangi ortam türlerinin kullanılabileceği aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. HP ortamlarının siparişi hakkında bilgi edinmek için bkz:

HP aksesuarlarını ve sarf malzemelerini sipariş etme.

Otomatik

Ortam Tepsi 1 Tepsi 2

Düz kağıt:

z HP Bright White Inkjet Paper z HP Ofis Kağıdı z HP Geri Dönüştürülmüş Ofis Kağıdı z HP Çok Amaçlı Kağıt z HP Baskı Kağıdı z HP Gündelik Kağıt z HP Gündelik Kopya ve Baskı Kağıdı

HP Premium Paper

HP Premium Inkjet Heavyweight Paper

Asetatlar:

z HP Premium Inkjet Asetat Kağıdı z HP Premium Plus Inkjet Asetat Filmi

HP Günlük Fotoğraf Kağıdı

dupleksleme

birimi

ADF

Yüksek kaliteli fotoğraf kağıdı:

z HP Colorfast Fotoğraf Kağıdı z HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı z HP Premium Fotoğraf Kağıdı z HP Fotoğraf Kağıdı

HP Broşür ve El İlanı Kağıdı

Minimum kenar boşlukları

Dikey yönde yazdırılacak belgenin kenar boşlukları bu minimum ayarlarla eşleşmeli veya daha fazla olmalıdır: Aşağıdaki çizimde, tablodaki her kenar boşluğuna kağıdın ve zarfın hangi kenarının karşılık geldiği gösterilmiştir.

Üst

Alt

SağSol

Üst

Alt

SağSol

42 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Ortam Sol kenar

boşluğu

Sağ kenar boşluğu

Üst kenar boşluğu

Alt kenar boşluğu

Letter, legal, executive, statement

A4, A5, ISO B5, JIS B5 ve kartlar

Zarflar 3,4 mm

Özel boyutlu ortam (tepsi 1, tepsi 2)

Özel boyutlu ortam (otomatik dupleks birimi)

Özel boyutlu ortam (ADF)

Özel boyutlu ortam (masaüstü tarayıcı)

6,4 mm (0,25 inç)

3,4 mm (0,13 inç)

(0,13 inç)

3,4 mm (0,13 inç)

5,1 mm (0,20 inç)

1,0 mm (0,04 inç)

6,4 mm (0,25 inç)

3,4 mm (0,13 inç)

5,1 mm (0,20 inç)

1,0 mm (0,04 inç)

Uygulanamaz (all-in-one boyutları algılayarak sağ ve alt kenar boşluklarından kırpar)

3,0 mm (0,12 inç)

12,7 mm (0,50 inç)

3,0 mm (0,12 inç)

12,7 mm (0,50 inç)

2,0 mm (0,08 inç)

1,0 mm (0,04 inç)

Not Otomatik dupleks birimini kullandığınızda, üst ve alt kenar boşlukları en az

12,7 mm (0,5 inç) olmalıdır.

12,7 mm (0,50 inç)

3,0 mm (0,12 inç)

Uygulanamaz (all-in-one boyutları algılayara k sağ ve alt kenar boşluklarından kırpar)

Ortamın saklanmasına ilişkin kurallar

All-in-one üründen en yüksek performansı almak ve ortamın iyi koşullarda saklanmamasından kaynaklanacak sorunlardan (örneğin kağıt sıkışması ve baskı kalitesinin düşüklüğü) kaçınmak için aşağıdaki kurallara uymanız önerilir.

z Ortamı depoladığınız yerin oda sıcaklığında veya oda sıcaklığına yakın derecelerde

olmasına dikkat edin. Depolanan yerin havası çok kuru veya çok nemli olmamalıdır.

•Saklama koşullarının uygun olmaması ortamın eğilip bükülmesine, dolayısıyla all-in-one üründe kağıt sıkışmalarına yol açabilir. Önerilen saklama koşulları 20 - 24 ° C (68 - 75 ° F) sıcaklık ve % 45 - % 55 bağıl nem oranıdır.

•Sıcaklık ortamın dokusundaki nemin buharlaşmasına, soğuk ise nemin kağıt üzerinde yoğunlaşmasına yol açar. Isıtma ve havalandırma sistemleri odadaki nemi büyük ölçüde giderir. Nemli hava ve su soğutma makineleri ise odadaki nem oranınınartmasına yol açabilir.

z Kısa sürede (yaklaşık üç ay içinde) tüketilemeyecek kadar büyük miktarda ortam

satınalmayın.

• Uzun süre depolanarak bekletilen ortamlar aşırı sıcağa ve neme maruz kalarak zarar görebilir.

TRWW Baskı ortamını seçme 43

Ortamı kullanana kadar paketini açmayın.

•Açık paketten alınarak kullanılan ortam, çevre koşullarına bağlı olarak nem emer veya nemini kaybeder. Bu durum, yazdırma yüzeyinde çizgiler oluşmasına, mürekkebin dağılmasına veya bazı karakterlerin silik çıkmasına yol açabilir.

• Kapalı paketler halinde saklanan ortam aylarca bozulmadan kalabilir.

•Açılmış bir ortam paketini, nemi geçirmeyen özel ambalajıyla iyice sararak saklamak en iyi yöntemdir. Ortamın depolandığı yer aşırı sıcak, soğuk veya nemliyse, istenmeyen nem değişikliklerini önlemek için yalnızca bir gün içinde tüketilebilecek miktarda ortamı paketinden çıkarın.

Özel ortamları kullanma

Bu bölüm, all-in-one üründe kullanabileceğiniz aşağıdaki özel ortam türlerine ilişkin bilgileri içerir.

z Kartların ve zarfların kullanımı

z Asetatların kullanımı

z Özel boyutlu ortamları kullanma

z Fotoğraf kağıtlarını kullanma

Desteklenen ortam türleri ve boyutları hakkında bilgi edinmek için bkz: Baskı ortamını seçme.

Not Özel ortamları her zaman tepsi 1’e yerleştirin ve iş için uygun olan ortam türünü, baskı kalitesini

ve ortam kaynağını seçin.

Kartların ve zarfların kullanımı

Yazılım programınız kartlara veya zarflara yazdırmayı destekliyorsa, bu ortamları kullanırken programın talimatlarına uyun.

Kartları ve zarfları mutlaka tepsi 1’e yerleştirin.

Kartları ve zarfları kullanmak için

1 Tepsi 1’i yazıcıdan çıkarın.

2 Çıkış tepsisini çıkarın ve tepsi 1’i tamamen boşaltın.

3 Kartları veya zarfları tepsiye yerleştirin (zarflar sağa doğru yerleştirilmeli ve kapaklı yüzleri

yukarı gelmelidir).

4 Ortam genişlik ve uzunluk ayarlayıcılarını kartların veya zarfların kenarlarına doğru itin.

5 Çıkış tepsisini yerine yerleştirin ve tepsi 1’i yazıcıya takın.

6 Doğru ortam boyutunu ve türünü seçtiğinizden emin olduktan sonra işi

programınızdan başlatın.

Yazdırma seçeneklerinin ayarlanması hakkında daha fazla bilgi için bkz: All-in-one ürünün

ayarlarını değiştirme.

44 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Asetatların kullanımı

Asetatlara yazdırırken aşağıdaki kurallara uyun:

z Asetatlara yazdırmak için tepsi 1’i kullanın. Tepsiye en fazla 30 asetat filmi yerleştirin.

z Asetatları kenarlarından tutun. Parmaklarınızdaki yağ baskı kalitesinde sorun yaratabilir.

z All-in-one için özel olarak tasarlanan HP Premium Inkjet Asetat Kağıdı’nı veya

HP Premium Plus Inkjet Asetat Filmi’ni ya da mürekkep püskürtmeli HP yazıcıları için tasarlanmış diğer asetatları kullanın. Asetatların siparişi hakkında bilgi edinmek için bkz:

HP aksesuarlarını ve sarf malzemelerini sipariş etme.

Asetatları kullanmak için

1 Tepsi 1’i yazıcıdan çıkarın.

2 Çıkış tepsisini çıkarın ve tepsi 1’i tamamen boşaltın.

3 Asetatları, kaygan olmayan yüzleri aşağı bakacak ve all-in-one ürüne önce

yapışkan bantlı kenarları girecek şekilde tepsiye yerleştirin.

4 Ortam genişlik ve uzunluk ayarlayıcılarını asetatların kenarlarına doğru itin.

5 Çıkış tepsisini yerine yerleştirin ve tepsi 1’i yazıcıya takın.

6 Doğru ortam boyutunu ve türünü seçtiğinizden emin olduktan sonra işi

programınızdan başlatın.

Ayar seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: All-in-one ürünün

ayarlarını değiştirme.

7 Yazılan her asetatı aygıttan alıp kuruması için kenara bırakın. Islak asetatların

üst üste yığılması lekelenmeye neden olabilir.

Özel boyutlu ortamları kullanma

76,2 - 216 mm genişlik ve 127 - 356 mm uzunlukta (3 - 8,5 inç genişlik ve 5 - 14 inç uzunlukta) ortama yazdırırken tepsi 1’i kullanın.

Yazılım programınız özel boyutlu ortamları destekliyorsa, belgeyi oluşturmadan ve yazdırmadan önce programda ortam boyutunu ayarlayın. Programınız özel boyutlu ortamları desteklemiyorsa, yazıcı sürücüsünde boyutu ayarladıktan sonra belgeyi oluşturun ve yazdırın. (Varolan belgeleri özel boyutlu ortamlara hatasız yazdırabilmeniz için yeniden biçimlendirmeniz gerekebilir.)

Özel boyutlu ortamları kullanmak için

1 Tepsi 1’i yazıcıdan çıkarın.

2 Çıkış tepsisini çıkarın ve tepsi 1’i tamamen boşaltın.

3 Özel boyutlu ortamı tepsiye yerleştirin.

4 Ortam genişlik ve uzunluk ayarlayıcılarını ortamın kenarlarına doğru itin.

5 Çıkış tepsisini yerine yerleştirin ve tepsi 1’i yazıcıya takın.

6 Doğru ortam boyutunu ve türünü seçtiğinizden emin olduktan sonra işi

programdan başlatın.

Yazdırma seçeneklerinin ayarlanması hakkında daha fazla bilgi için bkz:

All-in-one ürünün ayarlarını değiştirme.

TRWW Özel ortamları kullanma 45

Fotoğraf kağıtlarını kullanma

Dijital kameranızla çektiğiniz fotoğrafları, doğrudan all-in-one ürüne taktığınız bellek kartından okutarak veya HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımı gibi bir programı kullanarak bastırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: Bellek kartından bastırma.

Fotoğrafları bastırmak için En iyi baskı kalitesi ayarını kullanın. Ancak, bu ayarla baskı işlemi daha uzun sürer ve bilgisayarda daha fazla bellek alanı gerekir.

Aşağıdaki yazıcı sürücüleri kullanıldığında, all-in-one 4.800 x 1.200 en iyi duruma getirilmiş dpi çözünürlüğü sağlayabilir (premium fotoğraf kağıtlarında, 1.200 x 1.200 giriş dpi değeriyle maksimum 4.800 x 1.200 en iyi duruma getirilmiş dpi renkli baskı):

z PCL 6

Windows 98, Windows Me, Windows 2000 ve Windows XP

z PS

Windows 2000, Windows XP, Mac OS 9.2.x ve Mac OS X (10.1.x ve 10.2.x)

Dijital fotoğrafları basmak için

1 Tepsi 1’e uygun ortamı yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz: Baskı ortamını yerleştirme.

2 Fotoğrafları bir bellek kartından bastıracaksanız, bellek kartını all-in-one ürünün uygun

bellek kartı yuvasına takın. Daha fazla bilgi için bkz: Bellek kartını takma ve çıkarma.

3 Yazılım programınızdan veya kontrol panelinden işi başlatın (daha fazla bilgi için bkz:

Bellek kartından bastırma). Doğru baskı kalitesi ayarını, ortam boyutunu ve ortam türünü

seçtiğinizden emin olun.

Ayar seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: All-in-one ürünün ayarlarını

değiştirme.

4 Basılan her ortamı aygıttan alıp kuruması için kenara bırakın. Islak kağıtların üst üste

yığılması lekelenmeye neden olabilir.

Sayfanın her iki yüzüne yazdırma

All-in-one, otomatik dupleks birimi aracılığıyla ortamların her iki yüzüne otomatik olarak yazdırabilir. Otomatik dupleksleme hakkında daha fazla bilgi için bkz: Dupleksleme.

Sayfanın her iki yüzüne yazdırırken aşağıdaki kurallara uyun.

z Otomatik dupleks birimi aşağıdaki ortam boyutlarını destekler: Letter, executive, A4, A5,

ISO B5, JIS B5, dizin kartları (3 x 5 inç, 4 x 6 inç ve 5 x 8 inç), Hagaki, Ofuku Hagaki ve A6 kart. Ayrıca, genişliği 76,2 - 216 mm, uzunluğu 127 - 297 mm (genişliği 3 - 8,5 inç, uzunluğu 5 - 11,7 inç) arasında değişen özel boyutlu ortamlar için de kullanılabilir.

z Asetatların, zarfların, fotoğraf ve broşür kağıtlarının, parlak kağıtların, 60 g/m

(16 lb bond) daha hafif veya 90 g/m yazdırmayın. Bu tür ortamlar dupleks biriminde sıkışıp kalabilir. Buna karşılık, çift taraflı özel HP ortamları otomatik dupleks biriminde kullanılabilir.

z Sayfanın her iki yüzüne yazdırmak için, yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde

uygun ayarları seçin (bkz: Dupleksleme).

’den (24 lb bond) daha ağır kağıtların iki yüzüne

’den

Windows veya Mac dışında bir işletim sistemi kullanıyorsanız, kontrol panelinde Dupleks ayarını etkinleştirin. Daha fazla bilgi için bkz: YAZICI menüsü.

46 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

z Üst ve alt kenarlar için önerilen minimum kenar boşluğu 12,7 mm’dir (0,5 inç).

z Antetli kağıt, filigranlı kağıt, önceden basılmış ve delinmiş formlar gibi ortamları tepsiye

yerleştirirken, yazdırılacak yüzlerinin aşağıya dönük olmasına dikkat edin.

z Bir sayfanın her iki yüzüne otomatik olarak yazdırılırken, sayfanın bir yüzüne

yazdırdıktan sonra mürekkebin kuruması için yazıcı bir süre duraklar. İkinci yüzüne yazdırmak üzere sayfayı çevirmek için yazıcının kağıdı biraz dışarı çıkarması gerekir. Yazdırma işlemi tamamlandığında, kağıt çıkış tepsisine düşer. Her iki yüzünün yazdırılması tamamlanmadan sayfayı yazıcıdan çıkarmaya çalışmayın.

Hızlı arama girişlerini tanımlama

Sık kullanılan faks numaralarını, e-posta adreslerini ve ağ klasörlerini hızlı arama girişi olarak tanımlayabilirsiniz. Bu hedef gruplarından her birinin ilk altı girişine kontrol panelinde birer hızlı arama düğmesi atanır.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Faks numaralarını hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama

z E-posta adreslerini hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama

z Ağ klasörlerini hızlı arama girişi olarak tanımlama

z Hızlı arama girişleri listesini yazdırma ve görüntüleme

z Kontrol paneli için hızlı arama şablonunu yazdırma

Faks numaralarını hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama

En çok 99 faks numarasını veya faks numarası grubunu hızlı arama girişi olarak kaydedebilirsiniz. 1’den 6’ya kadar olan hızlı arama girişlerine kontrol panelinde altı hızlı arama düğmesi atanır.

Tanımlanan hızlı arama girişlerinin listesini yazdırma hakkında bilgi edinmek için bkz:

Hızlı arama girişleri listesini yazdırma ve görüntüleme.

Hızlı arama girişlerini tanımlamak için

z Katıştırılmış Web sunucusu (ağ bağlantısı)

Katıştırılmış Web sunucusunu açın, Ayarlar sekmesine gidin ve sol bölmedeki Faks hızlı çevirme seçeneğini tıklatın. Giriş numaralarını (örneğin, Hızlı arama 26-50) içeren sekmeyi tıklatın.

•Giriş eklemek veya bir girişi değiştirmek için: Ayrılmış alanlara bilgileri girin veya değiştirin.

•Girişi silmek için: Sağ taraftaki Sil onay kutusunu kullanın.

• Gerekli işlemleri yaptıktan sonra Uygula’yı tıklatın.

z HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı (doğrudan bağlantı)

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın ve ekran yardımındaki talimatları uygulayın.

TRWW Hızlı arama girişlerini tanımlama 47

Kontrol paneli

ENÜ düğmesine basın, FAKS AYARI menüsünü açın ve Faks hızlı çevirme

seçeneğini kullanın.

•Giriş eklemek veya bir girişi değiştirmek için: Kullanılmayan bir giriş numarasına gitmek için - veya + düğmesine basın veya tuş takımını ya da klavyeyi kullanarak

numarayı girin. Faks numarasını yazıp (seç) düğmesine basın. Karakterler arasındaki boşlukları ve alan kodu, PBX sistemi dışındaki numaralar için erişim kodu (genellikle 9 veya 0’dır), uluslararası kod numarası gibi diğer gereken numaraları

ekleyin. Girişin adını yazıp (seç) düğmesine basın.

•Bir girişi veya tüm girişleri silmek için: Silmek istediğiniz hızlı arama girişine gitmek için

(yukarı) veya (aşağı) düğmesine basın veya tuş takımını ya da klavyeyi kullanarak numarayı girin. - veya + düğmesiyle SİL veya TÜMÜNÜ SİL seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

Hızlı arama grubu tanımlamak için

Belirli faks numaralarına düzenli aralıklarla bilgi gönderiyorsanız, bu görevi kolaylaştırmak için faks numaraları grubuna bir hızlı arama girişi atayabilirsiniz. Grubun hızlı arama girişi kontrol panelindeki bir hızlı arama düğmesiyle ilişkilendirilebilir.

Grup üyelerinden birini bir hızlı arama grubuna ekleyebilmeniz için bu üyenin hızlı arama listesinde yer alması gerekir. Her gruba en çok 20 faks numarası ekleyebilirsiniz (her faks numarasında en çok 50 karaktere izin verilir).

z Katıştırılmış Web sunucusu (ağ bağlantısı)

Katıştırılmış Web sunucusunu açın, Ayarlar sekmesine gidin ve sol bölmedeki Faks hızlı çevirme seçeneğini tıklatın. Giriş numaralarını (örneğin, Hızlı arama 26-50)

içeren sekmeyi tıklatın.

• Grup eklemek için, kullanılmayan bir satırda Grubu Düzenle seçeneğini tıklatın ve gruba istediğiniz girişleri ekleyin. Listede yer alan (ve grup oluşturabilen) ilk altı girişe kontrol panelinde hızlı arama düğmeleri atanır.

• Bir gruba giriş eklemek, girişleri değiştirmek veya silmek için: Grubu seçip Grubu Düzenle’yi tıklatın ve yeni giriş ekleyin veya varolan girişleri değiştirin ya da silin.

• Bir grubu silmek için: Sağ taraftaki Sil onay kutusunu kullanın.

• Gerekli işlemleri yaptıktan sonra Uygula’yı tıklatın.

z HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı (doğrudan bağlantı)

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın ve ekran yardımındaki talimatları uygulayın.

48 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

z Kontrol paneli

ENÜ düğmesine basın, FAKS AYARI menüsünü açın ve Faks hızlı çevirme

seçeneğini kullanın.

• Grup eklemek için: Kullanılmayan bir hızlı arama numarasına gitmek için - veya + düğmesine basın veya tuş takımını ya da klavyeyi kullanarak numarayı girin. Daha sonra gruba girişleri ekleyin.

• Bir gruba giriş eklemek için: - veya + düğmesiyle Grubu Düzenle seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın. Gruba eklemek istediğiniz faks numarasını yazıp tekrar (seç) düğmesine basın. Karakterler arasındaki boşlukları ve alan kodu,

PBX sistemi dışındaki numaralar için erişim kodu (genellikle 9 veya 0’dır), uluslararası kod numarası gibi diğer gereken numaraları ekleyin. (aşağı) düğmesine basarak

bir sonraki bölmeye geçin ve başka bir faks numarası yazıp (seç) düğmesine basın. Gruba eklemek istediğiniz her faks numarası için bu adımları tekrarlayın.

İşlemleri tamamlayınca (seç) düğmesine basın. Grup için bir ad yazıp (seç) düğmesine basın.

Varolan bir hızlı arama girişini bir gruba dahil edebilirsiniz. Tanımlanmış hızlı arama girişlerinin listesini görmek için kontrol panelinde C

ONTACTS (Kişiler) düğmesine basın.

Gruba eklemek istediğiniz hızlı arama girişine gidip (seç) düğmesine basın.

• Gruptaki bir girişi silmek için: - veya + düğmesiyle Grubu Düzenle seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın. Silmek istediğiniz girişi seçip Sil onay kutusunu tıklattıktan sonra (seç) düğmesine basın.

• Bir grubu silmek için: - veya + düğmesiyle Grubu Düzenle seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın. Silmek istediğiniz grubu seçip Sil onay kutusunu tıklattıktan

sonra (seç) düğmesine basın.

E-posta adreslerini hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama

En çok 99 e-posta adresini veya adres grubunu hızlı arama girişi olarak kaydedebilirsiniz. 1’den 6’ya kadar olan hızlı arama girişlerine kontrol panelinde altı hızlı arama düğmesi atanır.

Tanımlanan hızlı arama girişlerinin listesini yazdırma hakkında bilgi edinmek için bkz:

Hızlı arama girişleri listesini yazdırma ve görüntüleme.

Hızlı arama girişlerini tanımlamak için

z Katıştırılmış Web sunucusu (ağ bağlantısı)

Katıştırılmış Web sunucusunu açın, Ayarlar sekmesine gidin ve sol bölmedeki E-posta Hızlı Çevirme seçeneğini tıklatın. Giriş numaralarını (örneğin, Hızlı arama 26-50) içeren sekmeyi tıklatın.

•Giriş eklemek veya bir girişi değiştirmek için: Ayrılmış alanlara bilgileri girin veya değiştirin.

•Girişi silmek için: Sağ taraftaki Sil onay kutusunu kullanın.

• Gerekli işlemleri yaptıktan sonra Uygula’yı tıklatın.

z HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı (doğrudan bağlantı)

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın ve ekran yardımındaki talimatları uygulayın.

TRWW Hızlı arama girişlerini tanımlama 49

Kontrol paneli

ENÜ düğmesine basın, E-POSTA menüsünü açın ve E-posta hızlı çevirme seçeneğini

kullanın. Grup eklemek için: Kullanılmayan bir hızlı arama numarasına gitmek için - veya + düğmesine basın veya tuş takımını ya da klavyeyi kullanarak numarayı girin. Daha sonra gruba girişleri ekleyin.

• Bir gruba giriş eklemek için: - veya + düğmesiyle Grubu Düzenle seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın. Gruba eklemek istediğiniz e-posta adresini yazıp

tekrar (seç) düğmesine basın. (aşağı) düğmesine basarak bir sonraki bölmeye geçin ve başka bir e-posta adresi yazıp (seç) düğmesine basın.

Gruba eklemek istediğiniz her e-posta adresi için bu adımları tekrarlayın. İşlemleri tamamlayınca (seç) düğmesine basın. Grup için bir ad yazıp (seç)

düğmesine basın.

Varolan bir hızlı arama girişini bir gruba dahil edebilirsiniz. Tanımlanmış hızlı arama girişlerinin listesini görmek için kontrol panelinde K

IŞILER düğmesine basın. Gruba

eklemek istediğiniz hızlı arama girişine gidip (seç) düğmesine basın.

• Bir grubu silmek için: - veya + düğmesiyle Grubu Düzenle seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın. Silmek istediğiniz grubu seçip Sil onay kutusunu tıklattıktan

sonra (seç) düğmesine basın.

Hızlı arama grubu tanımlamak için

Belirli e-posta adreslerine düzenli aralıklarla bilgi gönderiyorsanız, bu görevi kolaylaştırmak için e-posta adresleri grubuna bir hızlı arama girişi atayabilirsiniz. Grubun hızlı arama girişi kontrol panelindeki bir hızlı arama düğmesiyle ilişkilendirilebilir.

Grup üyelerinden birini bir hızlı arama grubuna ekleyebilmeniz için bu üyenin hızlı arama listesinde yer alması gerekir. Her gruba en çok 20 e-posta adresi ekleyebilirsiniz.

z Katıştırılmış Web sunucusu (ağ bağlantısı)

• Grup eklemek için, kullanılmayan bir satırda Grubu Düzenle seçeneğini tıklatınvegruba istediğiniz girişleri ekleyin. Listede yer alan (ve grup oluşturabilen) ilk altı girişe kontrol panelinde hızlı arama düğmeleri atanır.

• Bir gruba giriş eklemek, girişleri değiştirmek veya silmek için: Grubu seçip Grubu Düzenle’yi tıklatın ve yeni giriş ekleyin veya varolan girişleri değiştirin ya da silin.

• Bir grubu silmek için: Sağ taraftaki Sil onay kutusunu kullanın.

• Gerekli işlemleri yaptıktan sonra Uygula’yı tıklatın.

z HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı (doğrudan bağlantı)

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın ve ekran yardımındaki talimatları uygulayın.

50 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

z Kontrol paneli

ENÜ düğmesine basın, E-POSTA AYARI menüsünü açın ve E-posta hızlı çevirme

seçeneğini kullanın.

• Bir gruba giriş eklemek için: - veya + düğmesiyle Grubu Düzenle seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın. Gruba eklemek istediğiniz e-posta adresini

yazıp tekrar (seç) düğmesine basın. (aşağı) düğmesine basarak bir sonraki bölmeye geçin ve başka bir e-posta adresi yazıp (seç) düğmesine basın.

Gruba eklemek istediğiniz her e-posta adresi için bu adımları tekrarlayın. İşlemleri tamamlayınca (seç) düğmesine basın. Grup için bir ad yazıp (seç)

düğmesine basın.

Varolan bir hızlı arama girişini bir gruba dahil edebilirsiniz. Tanımlanmış hızlı arama girişlerinin listesini görmek için kontrol panelinde K

IŞILER düğmesine basın.

Gruba eklemek istediğiniz hızlı arama girişine gidip (seç) düğmesine basın.

• Bir grubu silmek için: - veya + düğmesiyle Grubu Düzenle seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın. Silmek istediğiniz grubu seçip Sil onay kutusunu tıklattıktan

sonra (seç) düğmesine basın.

Ağ klasörlerini hızlı arama girişi olarak tanımlama

En çok altı ağ klasörünü hızlı arama girişi olarak kaydedebilirsiniz. Altı girişin her birine kontrol panelinde bir hızlı arama düğmesi atanır.

Tanımlanan hızlı arama girişlerinin listesini yazdırma hakkında bilgi edinmek için bkz:

Hızlı arama girişleri listesini yazdırma ve görüntüleme.

Hızlı arama girişlerini tanımlamak için

z Katıştırılmış Web sunucusu (ağ bağlantısı)

Katıştırılmış Web sunucusunu açın, Ayarlar sekmesine gidin ve sol bölmedeki Ağı hızlı arama seçeneğini tıklatın.

•Giriş eklemek veya bir girişi değiştirmek için: Ayrılmış alanlara bilgileri girin veya değiştirin.

•Girişi silmek için: Sağ taraftaki Sil onay kutusunu kullanın.

• Gerekli işlemleri yaptıktan sonra Uygula’yı tıklatın.

z HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı (doğrudan bağlantı)

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın ve ekran yardımındaki talimatları uygulayın.

z Kontrol paneli

ENÜ düğmesine basın, TARAMA AYARI menüsünü açın ve Klasör hızlı çevirme

seçeneğini kullanın.

•Giriş eklemek veya bir girişi değiştirmek için: Kullanılmayan bir giriş numarasına gitmek için - veya + düğmesine basın veya tuş takımını ya da klavyeyi kullanarak numarayı

girin. Ağ klasörü bilgilerini ekleyin veya değiştirin, sonra (seç) düğmesine basın.

•Girişi silmek için: Silmek istediğiniz hızlı arama girişine gitmek için (yukarı) veya

(aşağı) düğmesine basın veya tuş takımını ya da klavyeyi kullanarak numarayı girin.

- veya + düğmesiyle Sil seçeneğine gidin ve (seç) düğmesine basın.

TRWW Hızlı arama girişlerini tanımlama 51

Hızlı arama girişleri listesini yazdırma ve görüntüleme

Tanımlanmış olan tüm hızlı arama girişlerinin listesini yazdırabilir veya görüntüleyebilirsiniz. Listedeki her giriş aşağıdaki bilgileri içerir:

z Hızlı arama numarası (ilk altı giriş kontrol panelindeki altı hızlı arama

düğmesiyle ilişkilendirilir)

z Faks numarasına veya faks numaraları grubuna verilen ad

z Faks hızlı arama listesi söz konusuysa, faks numarası (veya bir gruptaki tüm

faks numaraları)

z E-posta hızlı arama listesi söz konusuysa, e-posta adresi (veya bir gruptaki tüm

e-posta adresleri)

z Ağ klasörleri listesi söz konusuysa, klasörün yol adı

Hızlı arama girişleri listesini yazdırmak için

z Kontrol paneli

ENÜ düğmesine basın, RAPOR YAZDIR menüsünü açın, sonra da Hızlı arama listesi

seçeneğini kullanın.

Hızlı arama girişleri listesini görüntülemek için

z Katıştırılmış Web sunucusu (ağ bağlantısı)

Katıştırılmış Web sunucusunu açın, Ayarlar sekmesine gidin ve sol bölmedeki Faks hızlı çevirme, E-posta hızlı çevirme veya Ağı hızlı çevirme seçeneğini tıklatın.

z HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı (doğrudan bağlantı)

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın ve ekran yardımındaki talimatları uygulayın.

Kontrol paneli için hızlı arama şablonunu yazdırma

Faks numaraları, e-posta adresleri ve ağ klasörleri için yapılandırılmış olan altı hızlı arama girişini listeleyen bir şablonu kontrol panelinde kullanmak üzere yazdırabilirsiniz. Listeleri keserek küçültün ve kontrol panelindeki altı hızlı arama düğmesinin yanındaki bölmelerin altına yerleştirin.

Hızlı arama şablonunu yazdırmak için

z Kontrol paneli

ENÜ düğmesine basın, RAPOR YAZDIR menüsünü açın ve Hızlı arama şablonu

seçeneğini kullanın.

52 3 - All-in-one ürünün kullanımı TRWW

Yazdırma

Yazdırma ayarlarının çoğu, yazdırma işinde kullandığınız yazılım programı tarafından otomatik olarak düzenlenir. Yalnızca baskı kalitesini değiştirdiğinizde, özel ortam türlerine yazdırdığınızda veya sıra dışı özellikleri kullandığınızda ayarları el ile değiştirmeniz gerekir.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Yazıcı sürücüleriyle yazdırma

z Bir iş için genel ayarları değiştirme

z Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarlar

z Dupleksleme

Yazıcı sürücüleriyle yazdırma

Belgeleri genellikle yazıcı sürücüsü aracılığıyla bilgisayarınızdan yazdırırsınız. Özel seçenekler kullanılan yazılım programına göre değişmekle birlikte, yazıcı sürücüsüne genellikle yazılım programının Dosya ve Yazdır seçenekleri tıklatılarak ulaşılır.

Yazıcı sürücüsünün özellikleri ve yazdırma yordamları hakkında daha fazla bilgi için yazıcı sürücüsünün çevrimiçi Yardım bilgilerine bakın. Özel bir yazılım programıyla yazdırma hakkında daha fazla bilgi için yazılım programının belgelerine bakın.

Not Macintosh bilgisayardan yazdırma hakkında bilgi için bkz: Macintosh bilgisayarındaki ayarları

değiştirmek için.

Windows 98, Windows Me ve Windows NT 4.0’da PS yazıcı sürücüleriyle yazdırma hakkında bilgi için bkz:PostScript öykünmesini kullanarak yazdırma. Diğer Windows işletim sistemleri için yazıcı sürücüsünün çevrimiçi Yardım bilgilerine bakın.

Bir iş için genel ayarları değiştirme

Yapılandırılmış varsayılan ayarlardan farklı bir ayarı veya kağıdın her iki yüzüne yazdırma gibi isteğe bağlı bir özelliği kullanmak istediğinizde işin ayarlarını değiştirin. Yaptığınız değişiklikler yalnızca geçerli işe uygulanır.

Ayarları kontrol panelinden, yazılım programından ve yazıcı sürücüsünden değiştirebilirsiniz.

Not Yazılım programındaki ayarlar (örneğin ortam boyutu) her zaman yazıcı sürücüsündeki veya

kontrol panelindeki ayarlardan daha önceliklidir.

Yazdırma seçeneklerini yalnızca belli bir programla yazdırdığınız belgeler için ayarlamak istiyorsanız, ayarları programdan değiştirin. Programı kapattığınızda, yazıcı ayarları yeniden yazıcı sürücüsünde yapılandırılmış olan varsayılan değerleri alır.

Yazdırma seçeneklerini bilgisayarda kullandığınız tüm yazılım programları için ayarlamak istiyorsanız, varsayılan ayarları kontrol panelinden veya yazıcı sürücüsünden değiştirin.

TRWW Yazıcı sürücüleriyle yazdırma 53

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Ayarları kontrol panelinden değiştirme

z Windows kullanılan bir bilgisayarın ayarlarını değiştirmek için

z Macintosh bilgisayarındaki ayarları değiştirmek için

Ayarları kontrol panelinden değiştirme

Bir yazdırma işinin genel ayarlarını değiştirmek için kontrol panelindeki seçenek düğmelerini kullanın.

Windows kullanılan bir bilgisayarın ayarlarını değiştirmek için

1 Yazılım programında belgeyi açın.

2 Programın File (Dosya) menüsünde Print’i (Yazdır) tıklatın.

3 Yazıcı sürücüsünü (PCL 5c, PCL 6 veya PS) seçip Ayarlar’ı veya Özellikler’i tıklatın.

(Programınızdaki seçenekler farklı olabilir.)

4 Ayarları değiştirdikten sonra Tama m’ı tıklatın.

5 Belgeyi yazdırmak için Yazdır’ı veya Tamam’ı tıklatın.

Macintosh bilgisayarındaki ayarları değiştirmek için

Mac şletim sisteminde ayarları Page Setup (Sayfa Ayarı) ve Print (Yazdır) iletişim kutularında değiştirebilirsiniz.

Ayrıca varsayılan aygıtı da seçebilirsiniz. Varsayılan aygıt, bir programla hangi aygıtı kullanacağınızı daha önce belirlemeksizin Print (Yazdır) komutunu seçtiğinizde kullanılan aygıttır. Varsayılan aygıt en sık kullandığınız aygıt olmalıdır.

Sayfa ayarlarını değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.

1 Yazılım programında belgeyi açın.

2 Programın File (Dosya) menüsünde Page Setup’ı (Sayfa Ayarı) tıklatın.

3 Format for (Biçimlendir) açılan menüsünde, biçimlendireceğiniz belgeyi yazdırmak

istediğiniz aygıtı seçin ve tercih edilen ayarları (örneğin sayfa boyutu) değiştirin.

4 Paper Size (Kağıt Boyutu) (Mac OS X, 10.1.x ve 10.2.x) veya Paper (Kağıt)

(Mac OS 9.2.x) açılan menüsünde, belgenin yazdırılacağı ortam boyutunu seçin.

5 Belgeyi yazdırmak için OK düğmesini tıklatın.

Yazdırma ayarlarını değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.

1 Yazılım programında belgeyi açın.

2 Programın File (Dosya) menüsünde Print’i (Yazdır) tıklatın.

3 Belgeyi yazdıracağınız ortamın kaynağını veya türünü seçin:

• Mac OS X (10.1.x ve 10.2.x): Açılan menüde önce Paper Feed (Kağıt Besleme), sonra All pages from (Tüm sayfaların kaynağı) seçeneklerini tıklatın ve ortam kaynağını seçin. Ortam türünü değiştirmek için Printer Features’ı (Yazıcı Özellikleri) tıklatın.

• Mac OS 9.2.x: Açılan menüde All pages from (Tüm sayfaların kaynağı) seçeneğini tıklatın ve ortam kaynağını veya ortam türünü seçin.

4 Diğer ayarları da (örneğin baskı kalitesi) değiştirin.

5 Belgeyi yazdırmak için Print’i (Yazdır) tıklatın.

54 4 - Yazdırma TRWW

Doğru yazdırma kuyruğunu seçin

Yazdırma kuyruğu ayarlarının işletim sisteminiz ve bağlantı türü için doğru olmasına dikkat edin.

z CommApp kullanarak USB kablosuyla doğrudan bir bilgisayara bağlanan Macintosh

bilgisayarlarda, Mac OS 9 için Officejet 9100 series Printer yazdırma kuyruğunu kullanın. Mac OS 10’da ise Officejet 9100 series (Printer) yazdırma kuyruğunu kullanın.

z CommApp kullanarak ağa bağlanan (yalnızca IP yazdırma) Macintosh

bilgisayarlarda xxx.xxx.xxx.xxx OJ9100 yazdırma kuyruğunu kullanın. Mac OS 10’da Officejet 9100 series@macaddress yazdırma kuyruğunu kullanın.

z CommApp kullanmadan, ağa bağlanan (IP yazdırma) Macintosh bilgisayarlarda

xxx.xxx.xxx.xxx OJ9100 - NET yazdırma kuyruğunu kullanın. Mac OS 10’da Officejet 9100 series@macaddress - NET yazdırma kuyruğunu kullanın.

Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarlar

All-in-one ürününüzün varsayılan ayarlarını tüm yazdırma işlerine uygulanacak biçimde değiştirebilirsiniz. Örneğin, yazdırılacak varsayılan kopya sayısını ve kullanılacak varsayılan tepsiyi belirleyebilirsiniz.

Seçeneklerle ilgili açıklama için bkz: YAZICI menüsü.

Not Yazılım programındaki ve yazıcı sürücüsündeki ayarlar (örneğin ortam boyutu) her zaman

kontrol panelindeki ayarlardan daha önceliklidir.

Varsayılan ayarları yazıcı sürücüsünden belirlemek için (Windows bilgisayarlarında)

1 Windows masaüstünden yazıcı sürücüsünü açmak için aşağıdaki yöntemlerden

birini uygulayın.

• Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0 ve Windows 2000: Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar’a gidin, ardından Yazıcılar’ı tıklatın.

• Windows XP: Önce Başlat düğmesini sonra Yazıcılar ve Fakslar’ı tıklatın. Ayrıca, sırasıyla Başlat düğmesini, Denetim Masası’nı ve

Yazıcılar ve Fakslar’ı tıklatın.

2 All-in-one ürün simgesini sağ tıklattıktan sonra işletim sisteminizle ilgili seçeneği tıklatın:

• Windows 98 ve Windows Me: Özellikler’i tıklatın.

• Windows NT 4.0: Document Defaults’u (Belge Varsayılanları) veya Properties’i (Özellikler) tıklatın.

• Windows 2000 ve Windows XP: Yazdırma Tercihleri’ni veya Özellikleri’i tıklatın.

3 Ayarları değiştirdikten sonra Tama m’ı tıklatın.

TRWW Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarlar 55

Varsayılan ayarları kontrol panelinden değiştirmek için

Kontrol panelini yalnızca varsayılan ayarları yazılım programından veya yazıcı sürücüsünden belirleyemediğinizde kullanın. Örneğin, kontrol panelini Windows veya Mac dışındaki işletim sistemlerinde kullanın.

MENÜ

7: YAZICI Yazdırma yapılandır Tepsiyi yapılandır PCL’yi yapılandır PostScript hatalarını

yazdır KAPALI

Katılımsız yazdırma KAPALI Kimlik OTOMATİK

1 Kontrol panelinde M

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine

basarak YAZICI seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesiyle istediğiniz seçeneğe

gidip (seç) düğmesine basın.

• Yazdırma yapılandır’ı seçtiğinizde

YAZDIRMA alt menüsü açılır.

• Tepsiyi yapılandır ’ı seçtiğinizde TEPSİ

alt menüsü açılır.

•Seçtiğiniz alt menüde (aşağı) düğmesiyle istediğiniz seçeneğe gidip

(seç) düğmesine basın.

4 İstediğiniz değeri seçmek için - veya +

düğmesini kullanın ve seçiminizi onaylamak için (seç) düğmesine basın.

Ayarın yanında - veya + yoksa ayar değiştirilemez.

ENÜ düğmesine basın.

[YAZDIRMA] Kopya 1 Varsayılan kağıt boyutu LTR Varsayılan kağıt türü DÜZ Varsayılan yazdırma

kalitesi TASLAK Dupleks KAPALI A4 veya Letter üzerine

yaz HAYIR

[TEPSİ] Tepsi 1 boyutu LTR Tepsi 1 ka ğıt türü DÜZ Tepsi 2 boyutu LTR Tepsi 2 ka ğıt türü DÜZ Varsayılan tepsi 1 Otomatik ortam-

tür algılama KAPALI

56 4 - Yazdırma TRWW

Dupleksleme

All-in-one ürününü otomatik veya el ile duplekslemede kullanabilirsiniz.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Otomatik dupleksleme

z El ile dupleksleme

Otomatik dupleksleme

All-in-one ürünü, otomatik dupleksleme yapan bir otomatik dupleks birimini içerir.

Otomatik dupleks biriminin desteklemediği bir ortam türü seçerseniz otomatik dupleksleme özelliği kapatılır. Daha fazla bilgi için bkz: Desteklenen ortam türleri ve ağırlıkları.

Windows altında çalışan bilgisayarlarda otomatik dupleksleme yapmak için

1 Tepsi 1 veya Tepsi 2’ye uygun türden kağıt yükleyin. Kağıdı, yazdırılacak

yüzü aşağı bakacak şekilde yüklemeye dikkat edin. Daha fazla bilgi için bkz:

Baskı ortamını yerleştirme.

2 Programın Dosya menüsünde Yazdır’ı, ardından Özellikler’i tıklatın.

(Programınızdaki seçenekler farklı olabilir.)

3 Son işlem sekmesinde Her İki Yüze de Yazdır onay kutusunu işaretleyin.

4 Dupleksleme yaparken, sayfaları tam hizalayabilmek için üst kenar boşluğunu biraz

artırmanız gerekebilir. Bu durum, bir sayfanın içeriğinin bir sonraki sayfaya taşmasına yol açabilir. Sayfa içeriklerini daraltarak sayfa düzeninizin bozulmamasını sağlamak amacıyla

Düzeni Koru onay kutusunun seçili olmasına dikkat edin.

5 Hangi kenardan ciltleme yapacağınıza bağlı olarak Sayfaları Yukarı Çevir onay

kutusunu işaretleyin veya temizleyin. Örnekler için yazıcı sürücüsündeki çizimlere bakın.

6 İletişim kutusunu kapatmak için Tamam’ı tıklatın.

7 Belgeyi yazdırmak için OK düğmesini tıklatın.

Mac OS X (10.1.x ve 10.2.x) kullanılan bilgisayarlarda otomatik dupleksleme yapmak için

1 Tepsi 1 veya Tepsi 2’ye uygun türden kağıt yükleyin. Kağıdı, yazdırılacak

yüzü aşağı bakacak şekilde yüklemeye dikkat edin. Daha fazla bilgi için bkz:

Baskı ortamını yerleştirme.

2 Programın File (Dosya) menüsünde Print’i (Yazdır) tıklatın.

3 Dupleks panelinde Print on Both Sides (Her İki Yüze de Yazdır) onay kutusunu

tıklatın ve istediğiniz ciltleme yönünü seçin (uygun simgeyi tıklatın).

4 Belgeyi yazdırmak için Print’i (Yazdır) tıklatın.

TRWW Dupleksleme 5 7

Mac OS 9.2.x kullanılan bilgisayarlarda otomatik dupleksleme yapmak için

1 Tepsi 1 veya Tepsi 2’ye uygun türden kağıt yükleyin. Kağıdı, yazdırılacak

yüzü aşağı bakacak şekilde yüklemeye dikkat edin. Daha fazla bilgi için bkz:

Baskı ortamını yerleştirme.

2 Programın File (Dosya) menüsünde Print’i (Yazdır) tıklatın. 3 Layout (Düzen) ekranında Print on Both Sides (Her İki Yüze de Yazdır)

onay kutusunu tıklatın ve istediğiniz ciltleme yönünü seçin (uygun simgeyi tıklatın).

4 Belgeyi yazdırmak için Print’i (Yazdır) tıklatın.

El ile dupleksleme

El ile dupleksleme yapmak için aşağıdaki yazıcı sürücülerini kullanabilirsiniz:

z PCL 5 ve PCL 6 yazıcı sürücüleri: Windows 2000 ve Windows XP z PS yazıcı sürücüsü: Yalnızca Windows XP

Otomatik dupleks birimi seçilen ortam boyutunu desteklemiyorsa, all-in-one kağıdın yalnızca bir yüzüne yazdırır.

Yazdırmaya başlamadan önce, yazıcı sürücüsünde el ile duplekslemenin açık olmasına dikkat edin.

Yazıcı sürücüsünde el ile duplekslemeyi açmak için

1 Yazıcı sürücüsünü açmak için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

• Windows 2000

Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar’a gidin, ardından Yazıcılar’ı tıklatın.

• Windows XP

Önce Başlat düğmesini sonra Yazıcılar ve Fakslar’ı tıklatın. Ayrıca, sırasıyla Başlat düğmesini, Denetim Masası’nı ve

Yazıcılar ve Fakslar’ı tıklatın.

2 İstediğiniz yazıcı sürücüsünün simgesini sağ tıklatın, ardından Özellikler’i tıklatın. 3 Şu sekmelerden birini tıklatın: Yapılandır, Aygıt Ayarlar veya Aygıt Seçenekleri.

(Sekme adları yazıcı sürücüsüne ve işletim sistemine göre değişir.) Seçtiğiniz sekmede

Elle Duplekslemeye İzin Ver’i tıklatın, açılan menüde Etkin’i seçin ve Tama m’ı tıklatın.

El ile dupleksleme yapmak için

1 Tepsi 1 veya Tepsi 2’ye uygun türden kağıt yükleyin. Kağıdı, yazdırılacak

yüzü aşağı bakacak şekilde yüklemeye dikkat edin. Daha fazla bilgi için bkz:

Baskı ortamını yerleştirme.

2 Programın Dosya menüsünden yazıcı sürücüsünü seçin, Yazdır’ı, ardından

Özellikler’i tıklatın. (Programınızdaki seçenekler farklı olabilir.)

3 Gelişmiş sekmesinde, Sayfa Sırası’nın altındaki Baştan Sona Doğru ’yu tıklatın. 4 Son işlem sekmesinde Her İki Yüze de Yazdır (Elle) onay kutusunu işaretleyin. 5 Hangi kenardan ciltleme yapacağınıza bağlı olarak Sayfaları Yukarı Çevir onay

kutusunu işaretleyin ve temizleyin. Örnekler için yazıcı sürücüsündeki çizimlere bakın.

6 İletişim kutusunu kapatmak için Tamam’ı tıklatın. 7 Yazdırılması için Tamam’ı tıklatın. 8 İlk sayfa yazdırılınca, ekrandaki talimatlara uyarak basılı sayfaları yeniden yükleyin

ve işe devam edin.

58 4 - Yazdırma TRWW

Kopyalama

Çeşitli tür ve boyuttaki kağıtlarda renkli ve gri tonlarda kaliteli kopyalar elde etmek için all-in-one ürününüzü kullanabilirsiniz.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Kopya oluşturma

z İşin genel ayarlarını değiştirme

z Tüm kopyalama işleri için varsayılanları ayarlama

z Kopya ayarlarını geri yükleme

z Özel kopyalama seçeneklerini kullanma

z Ön ayarları kullanma

Kopya oluşturma

Kopya oluşturma işlemini doğrudan kontrol panelinden de gerçekleştirebilirsiniz.

Not Kontrol panelinden seçtiğiniz kopya ayarları, varsayılan ayar olarak kaydetmediğiniz

sürece, all-in-one ürünü kopyalama işlemini tamamladıktan bir dakika sonra sıfırlanır. Daha fazla bilgi için bkz: Tüm kopyalama işleri için varsayılanları ayarlama.

Renkli kopyalama özelliği kısıtlanmış olabilir. Daha fazla bilgi için bkz: Renkli kopyaya

izin verme veya kısıtlama getirme.

Kopyalama işlemini kontrol panelinden gerçekleştirmek için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye (otomatik belge besleyici) yerleştirin. Daha fazla

bilgi için bkz: Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 K

OPYALA düğmesine basın.

4 Renkli kopya elde etmek için S

5 Kopyalama seçeneklerini ayarlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

• Kontrol panelindeki seçenek düğmelerinden birine basın (örneğin, A değeri seçin ve (seç) düğmesine basın.

• Kontrol paneli ekranındaki seçeneklerden birini belirleyin (örneğin, Açık/Koyu), değeri seçin ve (seç) düğmesine basın.

İYAH/RENKLİ düğmesine basarak renk ayarını etkinleştirin.

ÇıK/KOYU),

6 B

AŞLAT düğmesine basın.

TRWW Kopya oluşturma 59

İşin genel ayarlarını değiştirme

Varsayılanlar dışında bir değerle çalışmak veya harmanlama ya da çift taraflı yazdırma gibi ek bir özelliği kullanmak istiyorsanız işin ayarlarını değiştirebilirsiniz. Yaptığınız değişiklikler yalnızca geçerli işe uygulanır.

Ayarları değiştirmek için kullanabileceğiniz iki yöntem vardır:

z Kontrol panelindeki seçenek düğmelerinden birini (örneğin KALİTE) kullanmak.

z Kopyalama modu menüsünü açmak ve değiştirmek istediğiniz seçeneği belirlemek

(örneğin Kalite).

Daha fazla bilgi için aşağıdaki konulara bakın.

z Varsayılanları değiştirme hakkında bilgi için bkz: Tüm kopyalama işleri için

varsayılanları ayarlama.

z Sık kullandığınız ayarları ön ayar olarak kaydedip daha sonraki kopyalama işlerinde de

kullanma hakkında bilgi için, bkz: Ön ayarları kullanma.

z Özel kopyalama seçenekleri hakkında açıklamalar için bkz: Özel kopyalama

seçeneklerini kullanma.

Seçeneklerin açıklamaları için bkz: Kopyalama modu menüsü.

Kopyalama modu menüsünde genel ayarları değiştirmek için

KOPYALA

KOPYA Normal kopya Cam 1+1 TARAFLI Küçült/büyüt %100 Harmanlama KAPALI Kalite NORMAL Açık/koyu 0 Te ps i 1 /D Ü Z Kağıt boyutu LETTER Ön ayar YOK Kurulum

Özel kopyalama seçenekleri

z TAM SAYFAYI KOPYALA z LEGAL->LETTER z A4->LETTER

1 Kontrol panelinde KOPYALA düğmesine basın.

2 (aşağı) düğmesiyle istediğiniz seçeneğe

gidip (seç) düğmesine basın.

Normal kopya’yı seçerseniz, aşağıda listelenen

özel kopyalama seçeneklerine ulaşırsınız.

3 İstediğiniz değeri seçmek için - veya +

düğmesini kullanın ve seçiminizi onaylamak için (seç) düğmesine basın.

z 2 Yİ 1 E KOPYALA z SAYFAYA SIĞDIR z KENAR BOŞLĞ. SIRASI

z POSTER z KOPYALA z YANSITILMIŞ KOPYA

60 5 - Kopyalama TRWW

Tüm kopyalama işleri için varsayılanları ayarlama

All-in-one ürününde tüm kopyalama işleri için geçerli olacak varsayılanları ayarlayabilirsiniz. Örneğin, renk yoğunluğunu ayarlayabilir veya kopyalama sırasında fotoğrafların geliştirilmesi gereken ayarları belirleyebilirsiniz.

Seçeneklerin açıklamaları için bkz: KOPYA AYARI menüsü.

Varsayılanları ayarlamak için

MENÜ

2: KOPYA KURULUMU Set copy defaults (Kopya varsayılanlarını ayarlama) Kopya önay. ayarlama Color intensity (Renk yoğunluğu) Enhancement (Geliştirme) Restore copy factory settings (Kopyalama fabrika ayarlarını geri yükle)

1 Kontrol panelinde M

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak

KOPYA AYARI seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesiyle istediğiniz seçeneğe

gidip (seç) düğmesine basın.

4 İstediğiniz değeri seçmek için - veya + düğmesini

kullanın ve seçiminizi onaylamak için (seç) düğmesine basın.

Ayarın yanında - veya + yoksa ayar değiştirilemez.

ENÜ düğmesine basın.

Geçerli ayarları varsayılan ayarlar olarak kaydetmek için

1 Kontrol panelindeki KOPYALA düğmesine basın.

2 Kopya ayarlarını değiştirip varsayılan olarak kaydetmek istediğiniz değerleri belirleyin.

3 (aşağı) düğmesine basarak Kurulum seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

4 İmleci Kopya varsayılanlarını ayarlama seçeneğinin yanına getirip (seç)

düğmesine basın.

5 - veya + düğmesiyle KAYDET seçeneğine gidin ve (seç) düğmesine basın.

TRWW Tüm kopyalama işleri için varsayılanları ayarlama 61

Kopya ayarlarını geri yükleme

Kopya ayarlarını, all-in-one ürününü satın aldığınızda geçerli olan fabrika ayarlarına geri yükleyebilirsiniz.

DİKKAT Ayarları geri yüklediğinizde, yapılandırdığınız ayarlar (örneğin ön ayarlar) kaybolur.

Fabrika varsayılanlarını geri yüklemek için

1 Kontrol panelinde MENÜ düğmesine basın.

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak KOPYA AYARI seçeneğine

gidip (seç) düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Kopyalama fabrika ayarlarını geri yükle seçeneğine

gidin ve (seç) düğmesine basın.

4 - veya + düğmesine basarak GERİ YÜKLE seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

Özel kopyalama seçeneklerini kullanma

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir:

z Bir sayfaya birden fazla orijinali kopyalama

z Ciltleme kenar boşluğunu artırmak için resmi kaydırma

z Poster oluşturma

z Sayfada bir resmin çok sayıda kopyasını oluşturma

z Orijinal belgenin ters görüntüsünü oluşturma

Bir sayfaya birden fazla orijinali kopyalama

Letter veya A4 boyutunda iki veya daha fazla orijinali aynı sayfaya kopyalayabilirsiniz (2’yi 1’e kopyalama olarak bilinir). Kopyalanan resimler, sayfada yatay olarak yan yana görüntülenir.

Bu özellik, her sayfada iki veya daha fazla orijinal içeren çift taraflı kopyalar elde etmek için çift taraflı kopyalama seçenekleriyle birlikte kullanılabilir.

62 5 - Kopyalama TRWW

Bu özellikle ilgili aşağıdaki noktalara dikkat edin:

z Tek bir orijinaliniz varsa ve 2’yi 1’e kopyalama seçeneğini belirlerseniz, all-in-one işi

tamamlamak için herhangi bir belge kullanmadan ikinci bir tarama yapar.

z Bu özelliği kullanırken harmanlama yapamazsınız.

z Sayfa için Letter boyutunu seçerseniz ve kopyaladığınız orijinal Legal boyutundaysa,

kopyalanan resim kırpılır.

z Ta rayıcı camını kullanıyorsanız bir sayfaya en fazla iki orijinal kopyalayabilirsiniz.

Sayfaya ikiden fazla orijinal kopyalamak için ADF birimini kullanın.

Bir sayfaya birden fazla orijinal kopyalamak için

1 Tarayıcı camını kullanıyorsanız, tarayıcı camına ilk orijinali yerleştirin. ADF birimini

kullanıyorsanız, orijinallerin tümünü ADF giriş tepsisine yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz: Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuş takımını veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu yazın.

3 K

OPYALA düğmesine basın.

4 İmleci Normal kopya seçeneğinin yanına getirip (seç) düğmesine basın.

5 - veya + düğmesine basarak istediğiniz kopya seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

6 B

AŞLAT düğmesine basın.

7 Tarayıcı camını kullanıyorsanız, istendiğinde tarayıcı camına ikinci orijinali yerleştirin.

Ardından (seç) düğmesine basın.

Ciltleme kenar boşluğunu artırmak için resmi kaydırma

Ciltleme kenar boşluğunu artırmak üzere resmi sola veya sağa kaydırmak için kenar boşluğu kaydırma özelliğini kullanın.

Not Bu modda tuş takımıyla veya klavyeyle bir değer girerek küçültme/büyütme yüzdesini de

ayarlayabilirsiniz. Her ayarlama birimi 6,35 mm’dir (0,25 inç). Bu nedenle, ayarlanabilir aralık

-12,7 - 12,7 mm arasındadır (-0,5 - 0,5 inç).

TRWW Özel kopyalama seçeneklerini kullanma 63

Ciltleme kenar boşluğunu artırmak üzere resmi kaydırmak için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz:

Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuş takımını veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu yazın.

3 K

OPYALA düğmesine basın.

4 İmleci Normal kopya seçeneğinin yanına getirip (seç) düğmesine basın.

5 - veya + düğmesiyle Kenar boşluğu sırası seçeneğine gidin ve (seç) düğmesine basın.

6 - veya + düğmesine basarak kenar boşluğunu kaydırın ve (seç) düğmesine basın.

AŞLAT düğmesine basın.

7 B

Poster oluşturma

Poster özelliğini kullandığınızda, all-in-one, orijinal belgenizi bölümlere ayırır ve bu bölümleri büyüterek Letter veya A4 boyutunda kağıda yazdırır; daha sonra bölümleri bir araya getirerek poster oluşturabilirsiniz.

Not Poster oluşturmak için yalnızca tarayıcı camını kullanabilirsiniz.

Poster oluşturmak için

1 Orijinali tarayıcı camına yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz: Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuş takımını veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu yazın.

3 K

OPYALA düğmesine basın.

4 İmleci Normal kopya seçeneğinin yanına getirip (seç) düğmesine basın.

5 (aşağı) düğmesine basarak Poster seçeneğine gidin ve (seç) düğmesine basın.

6 - veya + düğmesine basarak posterin genişliğini (1-4 sayfa arasında) seçin ve (seç)

düğmesine basın

7 B

AŞLAT düğmesine basın.

64 5 - Kopyalama TRWW

Sayfada bir resmin çok sayıda kopyasını oluşturma

İstediğiniz boyutu ve kopya sayısını belirleyerek sayfadaki bir resmin birden fazla kopyasını oluşturabilirsiniz.

Not Resmin birden fazla kopyasını oluşturmak için yalnızca tarayıcı camını kullanabilirsiniz.

Sayfada bir resmin çok sayıda kopyasını oluşturmak için

1 Orijinali tarayıcı camına yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz: Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuş takımını veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu yazın.

3 K

OPYALA düğmesine basın.

4 İmleci Normal kopya seçeneğinin yanına getirip (seç) düğmesine basın.

5 (aşağı) düğmesine basarak Kopyala seçeneğine gidin ve (seç) düğmesine basın.

6 - veya + düğmesine basarak boyutu seçin ve (seç) düğmesine basın.

7 - veya + düğmesine basarak istediğiniz sayfada resmin kaç kopyasını istediğinizi seçin

ve (seç) düğmesine basın.

1 kopya veya sayfaya sığabilecek en fazla kopya sayısını seçebilirsiniz. Maksimum değer, ortamın ve resmin boyutuna göre değişir.

8 B

AŞLAT düğmesine basın.

Orijinal belgenin ters görüntüsünü oluşturma

Bir resmi soldan sağa çevirmek için ters görüntü seçeneğini kullanın. Yazdırıldığında, metin ve resimler bilgisayar ekranında gördüğünüzün tam tersi olacaktır.

Sunularda asetatların üzerine yazı yazıyorsanız bu özelliği kullanın. Asetatı projektöre yerleştirdiğinizde, yazdırılacak taraf aşağı bakar. Böylece asetatın arkasına yazabilir ve daha sonra yazdırılan yüze zarar vermeden asetatı temizleyebilirsiniz.

TRWW Özel kopyalama seçeneklerini kullanma 65

Orijinal belgenin ters görüntüsünü oluşturmak için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz: Orijinalleri

yerleştirme.

2 Gerekiyorsa tuş takımını veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 K

OPYALA düğmesine basın.

4 Yukarı veya aşağı ok düğmesini kullanarak Normal kopya seçeneğine gidin.

5 - veya + düğmesine basarak Yan sıtılmış kopya seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

6 B

AŞLAT düğmesine basın.

Ön ayarları kullanma

Belirli bir iş türü için sık sık aynı kopya seçeneklerini kullanıyorsanız, bu seçenekleri bir ön ayar olarak kaydedebilirsiniz. Daha sonra ilerideki kopyalama işlerine uygulayabilirsiniz

En çok üç ön ayar oluşturabilirsiniz.

Kopya ayarlarını bir ön ayara kaydetmek için

1 Kontrol panelinde KOPYALA düğmesine basın.

2 Kopya ayarlarını değiştirip ön ayar olarak kaydetmek istediğiniz değerleri belirleyin.

3 M

ENÜ düğmesine basın.

4 (aşağı) düğmesine basarak Kopya önay. ayarlama seçeneğine gidin.

5 - veya + düğmesine basarak ayarları kaydetmek istediğiniz ön ayarı seçin ve (seç)

düğmesine basın.

6 Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak ön ayar için bir ad yazın veya varsayılan adı kabul

edin. Ardından (seç) düğmesine basın.

Ad isteğe bağlıdır. Ad girmezseniz, varsayılan bir ad kullanılır (Ön Ayar 1, Ön Ayar 2 veya Ön Ayar 3).

Ön ayarı bir kopyalama işine uygulamak için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz: Orijinalleri

yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuş takımını veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu yazın.

3 K

OPYALA düğmesine basın.

4 (aşağı) düğmesine basarak Ön Ayar seçeneğine gidin.

5 - veya + düğmesine basarak istediğiniz ön ayara gidin ve (seç) düğmesine basın.

6 B

AŞLAT düğmesine basın.

66 5 - Kopyalama TRWW

Taramaları gönderme

All-in-one ürününü kullanarak siyah-beyaz ve renkli orijinalleri tarayabilir ve taramaları çeşitli hedeflere, örneğin bir veya daha fazla e-posta adresine, ağdaki bir klasöre veya bir bilgisayardaki programa gönderebilirsiniz. Bu işlem için kontrol panelini, HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını ve bir bilgisayardaki TWAIN uyumlu veya WIA uyumlu programları kullanabilirsiniz.

Not HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını taramada kullanabilmeniz için yazılımın tarama

işlevini özelleştirmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için bkz: HP Fotoğraf ve Görüntüleme

yazılımında tarama özelliğini özelleştirme (doğrudan bağlantı).

All-in-one ürününüz doğrudan Windows çalıştıran bir bilgisayara bağlıysa, en iyi tarama performansını sağlamak için USB bağlantısı kullanmanız önerilir.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Taramaları gönderme

z Bir iş için genel ayarları değiştirme

z Tüm tarama işleri için varsayılan ayarlar

z Optik Karakter Tanıma (OCR) yazılımını kullanma

Taramaları gönderme

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Taramaları ağdaki bir klasöre gönderme (ağ bağlantısı)

z Taramaları bilgisayardaki bir programa gönderme (doğrudan bağlantı)

z Taramaları e-posta eki olarak gönderme

z Taramayı TWAIN veya WIA uyumlu programdan ağdaki bilgisayara gönderme

TRWW Taramaları gönderme 67

Taramaları ağdaki bir klasöre gönderme (ağ bağlantısı)

Herhangi bir bilgisayar programı kullanmadan, orijinalleri all-in-one ürününden doğrudan ağdaki bir klasöre tarayabilirsiniz. Paylaşılan klasör ağınızdaki bir dosya sunucusunda veya herhangi bir bilgisayarda bulunabilir.

All-in-one ürünü, oluşturduğunuz dosyaya, aşağıdaki bölümlerden oluşan bir dosya adı verir:

z All-in-one aygıtının adından türetilen 10 karakterlik bir önek kullanıcı tarafından

belirlenebilir.

z oluşturulan her dosyada büyüyen 4 basamaklı bir sıra numarası

z “.ext” dosya uzantısı

Dosya adı önceden yapılandırılabilir. Dosya adını geçici olarak değiştirmek için, kontrol panelini veya klavyeyi kullanın. Varsayılan ayarı geri yüklemek için Sı Varsayılan ayarları belirleme hakkında bilgi için, bkz: Tüm tarama işleri için varsayılan ayarlar.

Taramayı ağdaki bir klasöre göndermek için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye (otomatik belge besleyici) yerleştirin. Daha fazla bilgi

için bkz: Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 T

ARA düğmesine basın.

4 İmleci <ANA BİLGİSAYAR\P aylaşım adı>’na getirip (seç) düğmesine basın.

FıRLA düğmesine basın.

5 Aşağıdakilerden birini yaparak hedefi belirleyin:

•Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak ağ klasörünün yolunu girin.

•Ağ klasörleri için hızlı arama girişleri tanımlanmışsa bir hızlı arama düğmesine basın.

6 Tarama seçeneklerini ayarlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

• Kontrol panelinin seçenek düğmelerinden birine (örneğin, K ardından (seç) düğmesine basın.

• Kontrol panelinin ekranındaki seçeneklerden birine (örneğin Açık/Koyu) gidip değeri seçin ve (seç) düğmesine basın.

7 B

AŞLAT düğmesine basın.

Bağlantının kurulması biraz zaman alabilir.

8 İstendiğinde kullanıcı adınızı yazıp (seç) düğmesine basın.

9 İstendiğinde parolanızı yazıp (seç) düğmesine basın.

ALİTE) basıp değeri seçin,

Taramaları bilgisayardaki bir programa gönderme (doğrudan bağlantı)

All-in-one ürününüz bir USB kablosuyla veya paralel kabloyla bir bilgisayara doğrudan bağlıysa aşağıdaki adımları izleyin.

Tarama işlemi tamamlanınca, seçtiğiniz program taranan belgeyi açar ve ekranda görüntüler.

Tarama yordamı belgeyi My Scans (Taramalarım) adlı bir klasöre kaydeder.

68 6 - Taramaları gönderme TRWW

Bilgisayardaki bir programa HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımıyla tarama göndermek için

1 Bilgisayarda HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz:

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma.

2 Daha sonraki talimatlar için ekrandaki Yardım bilgilerine bakın.

Bilgisayardaki bir programa kontrol panelinden tarama göndermek için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye (otomatik belge besleyici) yerleştirin. Daha fazla

bilgi için bkz: Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 T

ARA düğmesine basın.

4 (seç) düğmesine basın.

5 - veya + düğmesine basarak Scan to USB (USB’ye tara) veya Scan to Parallel

(Paralele tara) seçeneğini belirleyin.

6 App (Uyg) seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

7 - veya + düğmesine basarak kullanmak istediğiniz programı (örneğin HP fotoğraf

ve görüntüleme yazılımını) seçip (seç) düğmesine basın.

8 Tarama seçeneklerini ayarlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

• Kontrol panelindeki seçenek düğmelerinden birine (örneğin, K değeri seçin, ardından (seç) düğmesine basın.

• Kontrol panelinin ekranındaki seçeneklerden birine (örneğin Çözünürlük) gidip değeri seçin ve (seç) düğmesine basın.

9 B

AŞLAT düğmesine basın.

ALİTE) basıp

Taramaları e-posta eki olarak gönderme

Bir orijinali tarayıp bir veya daha fazla e-posta adresine posta eki olarak gönderebilirsiniz.

Bu özelliği kullanırken aşağıdaki noktalara dikkat edin:

z KİMDEN ve KONU alanları önceden yapılandırılmış olmalıdır. Ancak, all-in-one ürünü

KİMDEN alanı değiştirilemeyecek biçimde ayarlanmadığı sürece, bu alanların metnini değiştirebilirsiniz.

z Oluşturduğunuz e-posta eki çok büyükse, all-in-one ürünü taramayı parçalara ayırır ve

her birini ayrı bir e-posta eki olarak gönderir.

Not Taramalar ağa bağlı bir all-in-one ürününden e-posta eki olarak gönderilirken, gerekli tüm

bilgileri all-in-one klavyesini kullanarak yazmanız gerekir.

Bir taramayı HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından e-posta eki olarak göndermek için

1 Bilgisayarda HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz:

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma.

2 Daha sonraki talimatlar için ekrandaki Yardım bilgilerine bakın.

TRWW Taramaları gönderme 69

Bir taramayı e-posta eki olarak kontrol panelinden göndermek için (ağ bağlantısı)

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye (otomatik belge besleyici) yerleştirin.

Daha fazla bilgi için bkz: Orijinalleri yerleştirme.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 E-

POSTA düğmesine basın.

4 Hedefi veya hedefleri belirlemek için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

•Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak e-posta adresini girin.

•Hızlı arama girişleri tanımlanmışsa, bir e-posta adresine veya adres grubuna atanmış hızlı arama düğmesine basın.

•K

IŞILER’e basın ve kontrol panelinin ekranından bir e-posta adresi veya adres grubu

seçin (en çok 99 giriş tanımlanabilir).

•K

IŞILER’e basın, - veya + düğmesiyle GÖNDERİLEN POSTA seçeneğine gidin ve daha

önce e-posta iletisi gönderilmiş olan adresler listesinden e-posta adresini seçin.

•K

IŞILER’e basın, bir adres defteri yapılandırılmışsa (adresi defteri girişlerinde sayı

kısıtlaması yoktur), şirketinizin adres defterinde arama yapmanızı sağlayan seçeneğe gitmek için - veya + düğmesine basın.

5 Tarama seçeneklerini ayarlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

• Kontrol panelindeki seçenek düğmelerinden birine (örneğin, K ardından (seç) düğmesine basın.

• Kontrol panelinin ekranındaki seçeneklerden birine (örneğin Açık/Koyu) gidip değeri seçin ve (seç) düğmesine basın.

6 B

AŞLAT düğmesine basın.

ALİTE) basıp değeri seçin,

Taramayı TWAIN veya WIA uyumlu programdan ağdaki bilgisayara gönderme

All-in-one ürünü hem TWAIN hem WIA uyumludur ve gerek TWAIN uyumlu gerek WIA uyumlu tarama aygıtlarını destekleyen programlarla çalışabilir. TWAIN veya WIA uyumlu bir programla çalışırken tarama işlevine erişebilir ve bir görüntüyü doğrudan programa tarayabilirsiniz.

TWAIN, hem ağ bağlantılarında hem doğrudan bağlantılarda tüm Windows ve Macintosh işletim sistemleri tarafından desteklenir.

WIA ise Windows işletim sistemlerinde yalnızca Windows XP doğrudan bağlantıları için desteklenir. Mac OS işletim sisteminde bu uygulama desteklenmez.

TWAIN uyumlu bir programdan tarama göndermek için

Genellikle, Acquire (Al), File Acquire (Dosya Al), Tara, Import New Object (Yeni Nesne Al),Insert from (Alınacak Kaynak) veya Tarayıcı komutları olan yazılım programları TWAIN uyumludur. Programın uyumlu olup olmadığını veya kullanılacak komutun hangisi olduğunu bilmiyorsanız, yazılım programının Yardım bilgilerine veya belgelerine bakın.

TWAIN uyumlu programdan taramayı başlatın. Kullanılacak komutlar ve adımlar hakkında bilgi almak için yazılım programının Yardım’ına veya belgelerine bakın.

70 6 - Taramaları gönderme TRWW

WIA uyumlu bir programdan tarama göndermek için

Genellikle, Ekle veya Dosya menüsünde Tarayıcı veya Kameradan Resim Ekle gibi bir komut olan yazılım programları WIA-uyumludur. Programın uyumlu olup olmadığını veya kullanılacak komutun hangisi olduğunu bilmiyorsanız, yazılım programının Yardım bilgilerine veya belgelerine bakın.

WIA uyumlu programdan taramayı başlatın. Kullanılacak komutlar ve adımlar hakkında bilgi almak için yazılım programının Yardım’ına veya belgelerine bakın.

Bir iş için genel ayarları değiştirme

Yapılandırılmış varsayılan ayarlardan farklı bir ayarı veya harmanlama, çift taraflı yazdırma gibi isteğe bağlı bir özelliği kullanmak istediğinizde işin ayarlarını değiştirin. Yaptığınız değişiklikler yalnızca geçerli işe uygulanır.

Ayarları şu iki yöntemden biriyle değiştirebilirsiniz:

z Kontrol panelindeki seçenek düğmelerinden birini (örneğin, KALİTE) seçin.

z Tara modu menüsünü açmak ve değiştirilecek ayarı (örneğin Çözünürlük) seçmek.

Varsayılan ayarların değiştirilmesi hakkında bilgi için bkz: Tüm tarama işleri için

varsayılan ayarlar.

Seçeneklerle ilgili açıklama için bkz: Tarama modu menüsü.

Tara modu menüsündeki varsayılan ayarları değiştirmek için

1 Kontrol panelinde TARA düğmesine basın.

TARA

<HOST\NAME? (ANA MAKİNE\ADI?) Cam 1 TARAFLI Tür KARIŞIK Kağıt boyutu LETTER Çözünürlük 300DPI Açık/koyu 0 Önek Ayar (Setup)

2 (aşağı) düğmesiyle istediğiniz seçeneğe

gidip (seç) düğmesine basın.

3 İstediğiniz değeri seçmek için - veya + düğmesini

kullanın ve seçiminizi onaylamak için (seç) düğmesine basın.

TRWW Bir iş için genel ayarları değiştirme 71

Tüm tarama işleri için varsayılan ayarlar

All-in-one ürününüzün varsayılan ayarlarını tüm tarama işlerine uygulanacak biçimde değiştirebilirsiniz. Örneğin, çözünürlük veya karşıtlık ayarını belirleyebilirsiniz.

Geçerli ayarları varsayılan ayarlar olarak kaydetmek için

MENÜ

5: TARAMA KURULUMU Klasör hızlı arama Tarama vrsyln.

1 Kontrol panelinde T

2 Tarama ayarlarını, varsayılan olarak kaydetmek

istediğiniz ayarlarla değiştirin.

3 M

ENU düğmesine basın.

4 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak

TARAMA AYARI seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

5 (aşağı) düğmesine basarak Tarama vrsyln

seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

6 - veya + düğmesiyle KAYDET seçeneğine gidin

ve (seç) düğmesine basın.

Ayarın yanında - veya + yoksa ayar değiştirilemez.

ARA düğmesine basın.

Optik Karakter Tanıma (OCR) yazılımını kullanma

Taranmış metinleri düzenlemek üzere en sık kullandığınız sözcük işlem programına almak için OCR yazılımını kullanabilirsiniz. Böylece faksları, mektupları, gazete kupürlerini ve diğer belgeleri düzenleyebilirsiniz.

OCR yazılımı, all-in-one ürününün kurulum yazılımına dahildir.

z Ağ bağlantısı

İsteğe bağlı ReadIris yazılımını Starter CD 2’den yükleyin.

z Doğrudan bağlantı

All-in-one ürün yazılımını doğrudan bağlantıyla yüklediğinizde OCR yazılımı da bilgisayarınıza yüklenmiş olur; bu yazılım, HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı bileşeninin entegre bir parçasıdır. (Windows kullanılan bilgisayarlarda Normal yükleme yordamını uygulamalısınız. Basit yükleme yordamı OCR yazılımını içermez.)

Doğrudan bağlantı için, metin düzenlemede kullanacağınız sözcük işlem programını belirleyebilirsiniz. Sözcük işlem simgesi görüntülenmiyorsa veya etkin değilse, ya bilgisayarınızda sözcük işlem yazılımı yüklü değildir ya da tarayıcı yazılımı yükleme sırasında programı tanımamıştır. Sözcük işlem programına nasıl bağlantı oluşturulacağını öğrenmek için HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımının çevrimiçi Yardım bilgilerine bakın.

OCR yazılımı renkli metin taramayı desteklemez. Renkli metinler OCR’a gönderilmeden önce mutlaka siyah-beyaz metne dönüştürülür. Bu nedenle, orijinal rengi ne olursa olsun, tarayıcıdan çıkan belgedeki tüm metinler siyah beyazdır.

Bazı sözcük işlem programlarının karmaşıklığı ve bu programların all-in-one ile etkileşimi nedeniyle, taramayı bir Windows aksesuarı olan Wordpad’e yapmak ve metni kesme/yapıştırma yöntemiyle sık kullanılan sözcük işlem programına almak bazen daha uygun olabilir.

72 6 - Taramaları gönderme TRWW

Bellek kartlarını kullanma

All-in-one ürünü, dijital kamera bellek kartlarının pek çok türünü okuyabilen bir bellek kartı okuyucusunu içerir. Bu bellek kartlarındaki fotoğrafları kaydetmek, bastırmak ve e-postayla göndermek için all-in-one ürünü kullanabilirsiniz. Ayrıca, bir bellek kartında saklanan fotoğrafları küçük boyutlu olarak gösteren bir prova sayfası bastırabilirsiniz.

Ağ yöneticisi, fotoğraf modunun kullanımını sınırlamayı uygun bulabilir. Bu özellik sınırlanmışsa, bellek kartını taktığınızda veya F bir bip sesi duyulur ve ekranda şu mesaj belirir: Fotoğraf kartı devre dışı bırakıldı.

Ağ yöneticisine başvurun.

Not Macintosh bilgisayarlarda, fotoğraf modunun kullanımı sınırlanmış olsa bile, Photo Save

(Foto Kaydet) düğmesi HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından kaldırılmaz. Ancak, düğmeye basıldığında all-in-one aygıtı durur. Bu durumda programdan çıkmanız gerekir.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Bellek kartını takma ve çıkarma

z Fotoğrafları kaydetme

OTOĞRAF düğmesine bastığınızda

z Görüntü dosyalarını görüntüleme ve düzenleme

z Fotoğrafları e-posta eki olarak gönderme

z Bellek kartından bastırma

z Prova sayfasını kullanma

Bellek kartını takma ve çıkarma

All-in-one ürününde aynı anda tek bellek kartı kullanabilirsiniz. Yuvalara birden fazla bellek kartı takarsanız all-in-one ürünü çalışmaz.

DİKKAT Bellek kartı okuyucusunun ışığı yanıp söner durumdayken bellek kartlarını takıp çıkarmayın.

Bu kurala uymamak all-in-one ürününe, bellek kartına veya bellek kartındaki bilgilere zarar verebilir. Yuvaların yanındaki ışık açıksa veya yanıp sönmüyorsa kartı güvenle yerinden çıkarabilirsiniz.

TRWW Bellek kartını takma ve çıkarma 73

Bellek kartını takmak için

Bellek kartını, konektörlerin (deliklerin) bulunduğu kenarı all-in-one ürününün içine girecek şekilde uygun yuvaya takın. Kartın yanlış takılması, yuvaların içindeki iğnelerin eğilip bükülmesine yol açabilir veya bellek kartlarını okuyan mekanizmaya zarar verebilir.

All-in-one ürününün dört kart yuvası; desteklenen her bellek kartı türüne bir yuva ayrılmıştır.

1 SmartMedia bellek kartı

2 CompactFlash (CF) bellek kartı

3 Secure Digital veya MultiMedia Card (MMC) bellek kartı

4 Memory Stick bellek kartı

Bellek kartını taktığınızda, aygıtta üç değişiklik olur:

z Kontrol panelinin ekranında BELLEK KARTI OKUNUYOR... mesajı belirir.

z Kart okunduğu sürece, kart yuvasının yanındaki ışık yeşil olarak yanıp söner.

z Kontrol panelindeki FOTOĞRAF düğmesi yanıp söner.

Bellek kartını ters taraftan yerleştirirseniz, kart yuvasının yanındaki ışık koyu sarı renkte yanıp söner ve kontrol panelinin ekranında Kart ters takıldı veya Kart yerine tam oturmadı gibi bir mesaj belirir.

All-in-one ürünü kartı okumayı tamamladığında, bellek kartında kaç fotoğraf bulunduğunu belirten başka bir mesaj görüntülenir.

Bellek kartını çıkarmak için

Bellek kartını çıkarmak için kartı yuvanın dışına doğru çekmeniz yeterlidir.

74 7 - Bellek kartlarını kullanma TRWW

Fotoğrafları kaydetme

Bir bellek kartındaki fotoğrafları doğrudan doğruya ağdaki bir klasöre (ağ bağlantısı) veya bir bilgisayara (doğrudan bağlantı) kaydedebilirsiniz. Daha sonra, seçtiğiniz bir fotoğraf düzenleme programında (örneğin HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımında) fotoğrafları görüntüleyip düzenleyebilirsiniz.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgiler içerir:

z Fotoğrafları ağdaki bir klasöre kaydetme (ağ bağlantısı)

z Fotoğrafları bir bilgisayara kaydetme (doğrudan bağlantı)

Fotoğrafları ağdaki bir klasöre kaydetme (ağ bağlantısı)

Bir bellek kartındaki fotoğrafları ağdaki bir klasöre kaydetmek için bu yordamı uygulayın.

Fotoğrafları ağdaki bir klasöre kaydetmek için

1 Bellek kartını all-in-one ürününün uygun bellek kartı yuvasına takın. Daha fazla bilgi

için bkz: Bellek kartını takma ve çıkarma.

2 F

OTOĞRAF düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Ağa kaydet seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın.

4 Ağ klasörünün yol adını belirlemek için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın:

• Klavyeyi kullanarak bir ağ klasörünün yol adını girip (seç) düğmesine basın.

•Ağ klasörleri için hızlı arama girişleri tanımlanmışsa, istediğiniz ağ klasörünün hızlı arama düğmesine basın. Ardından (seç) düğmesine basın.

Bağlantının kurulması biraz zaman alabilir.

5 İstendiğinde kullanıcı adınızı yazıp (seç) düğmesine basın.

6 İstendiğinde parolanızı yazıp (seç) düğmesine basın.

Fotoğrafları bir bilgisayara kaydetme (doğrudan bağlantı)

Fotoğrafları bir bilgisayara kontrol panelinden kaydetmek için (doğrudan bağlantı)

Bu yöntemde fotoğraflar varsayılan olarak aşağıdaki konuma kaydedilir:

• Windows 2000: C:\Documents and Settings\<kullanıcı adı>\Belgelerim\ Resimlerim\<gün-ay-yıl>

• Diğer Windows sürümleri: C:\Belgelerim\Resimlerim\<gün-ay-yıl>

• Macintosh: HD:kullanıcılar:<kullanıcı adı>:Belgeler:HP All-in One Veri Klasörü: Resimler:<gün-ay-yıl>

TRWW Fotoğrafları kaydetme 7 5

Yordam sırasında başka bir hedef seçebilirsiniz. Seçtiğiniz klasörün daha önceden oluşturulmuş ve paylaşılmış olması gerekir. Böyle bir klasörü seçtiğinizde, all-in-one ürün, fotoğrafların kaydedileceği klasörün içinde bir <gün-ay-yıl> klasörü oluşturur.

1 Bellek kartını all-in-one ürünün uygun kart yuvasına takın. Daha fazla bilgi için bkz:

Bellek kartını takma ve çıkarma.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 F

OTOĞRAF düğmesine basın. Bellek kartındaki fotoğrafların sayısı kontrol panelinin

ekranında gösterilir.

4 (aşağı) düğmesine basarak Foto. PC’ye kaydet seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

5 Hedefi belirleyip (seç) düğmesine basın.

Fotoğrafları bir bilgisayara Windows Gezgini’nden kaydetmek için (Windows altında çalışan bilgisayarlar)

Bilgisayar bellek kartı okuyucusunu tıpkı disket sürücüsü, CD-ROM sürücüsü veya sabit disk sürücüsü gibi bir sürücü olarak algılar. Okuyucuya bir sürücü adı (örneğin G) atanır. Bilgisayardaki diğer sürücüleri nasıl kullanıyorsanız bellek kartı sürücüsünü de öyle kullanabilirsiniz.

1 Windows Gezgini’ni başlatın.

2 Bellek kartı sürücüsünün yerini bulun.

3 Bellek kartındaki fotoğraf dosyalarının listesini görmek için sürücüyü çift tıklatın.

4 Bellek kartı sürücüsünün altından kaydetmek istediğiniz dosyaları seçip istediğiniz

yere kopyalayın.

Fotoğrafları HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından bir bilgisayara kaydetmek için (doğrudan bağlantı)

1 HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz: HP fotoğraf ve

görüntüleme yazılımını kullanma.

2 Daha sonraki talimatlar için yazılımın çevrimiçi Yardım bilgilerine bakın.

Görüntü dosyalarını görüntüleme ve düzenleme

Görüntülemek ve düzenlemek istediğiniz görüntü dosyalarını dijital kameradan bilgisayarınıza taşıyın. Daha sonra, HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımı gibi bir fotoğraf düzenleme programını kullanın.

Fotoğrafları e-posta eki olarak gönderme

Bir bellek kartındaki fotoğrafları bir veya daha fazla e-posta adresine doğrudan posta eki olarak gönderebilirsiniz. Bellek kartındaki fotoğrafların hepsini veya yalnızca seçtiklerinizi e-posta iletisine ekleyebilirsiniz.

Ayrı ayrı her fotoğrafın numarasını bilmiyorsanız, bastırılacak fotoğrafları seçmek için bir prova sayfası bastırın. Daha fazla bilgi için bkz: Prova sayfası bastırma.

76 7 - Bellek kartlarını kullanma TRWW

Fotoğrafları HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımıyla e-posta eki olarak göndermek için

1 HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz: HP fotoğraf ve

görüntüleme yazılımını kullanma.

2 Daha sonraki talimatlar için HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımının çevrimiçi Yardım

bilgilerine bakın.

Fotoğrafları e-posta eki olarak kontrol panelinden göndermek için

Not Taramalar ağa bağlı bir all-in-one ürününden e-posta eki olarak gönderilirken,

gerekli tüm bilgileri all-in-one klavyesini kullanarak yazmanız gerekir.

1 Bellek kartını all-in-one ürünün uygun kart yuvasına takın. Daha fazla bilgi için bkz:

Bellek kartını takma ve çıkarma.

2 Gerekiyorsa, klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 F

OTOĞRAF düğmesine basın. Bellek kartındaki fotoğrafların sayısı kontrol panelinin

ekranında gösterilir.

4 (aşağı) düğmesine basarak Foto. e-posta gönder seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

5 - veya + düğmesine basarak aşağıdakilerden birini seçin:

• DPOF (kameranın seçmiş olduğu tüm fotoğrafları göndermek için) DPOF hakkında ayrıntılı bilgi için bkz: Fotoğrafları DPOF kullanarak bastırma.

• TÜMÜ (bellek kartındaki tüm fotoğrafları göndermek için)

• CUSTOM (EL İLE) (istediğiniz fotoğrafları el ile seçmek için)

6 CUSTOM (EL İLE) seçeneğini belirlerseniz, istediğiniz fotoğrafların numarasını

yazıp (seç) düğmesine basın.

7 Klavyeyi kullanarak bir veya daha fazla e-posta adresi yazın ve (seç)

düğmesine basın.

8 KONU bilgisini yazıp (seç) düğmesine basın.

9 KİMDEN bilgisini yazıp (seç) düğmesine basın.

10 B

AŞLAT düğmesine basın.

Bellek kartından bastırma

All-in-one ürünü bir bilgisayara bağlı olmasa bile, bir bellek kartındaki fotoğrafları bastırmak için kontrol panelini kullanabilirsiniz. Bir prova sayfasını, bellek kartındaki tüm fotoğrafları veya yalnızca seçtiğiniz fotoğrafları bastırabilirsiniz. Dijital kameranız Dijital Baskı Sırası Biçimi (DPOF) özelliğini destekliyorsa, fotoğrafları bastırmak için DPOF’u da kullanabilirsiniz.

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanıyorsanız, dijital fotoğraflarınızı bastırmanın ötesinde yapabileceğiniz pek çok şey vardır. Örneğin poster, pankart, çıkartma ve diğer yaratıcı projeleri bastırmak için dijital fotoğrafları kullanabilirsiniz.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Prova sayfası bastırma

z Fotoğrafları kontrol panelinden bastırma

z Fotoğrafları DPOF kullanarak bastırma

TRWW Bellek kartından bastırma 77

Prova sayfası bastırma

Fotoğrafları seçmenin ve bilgisayar kullanmadan doğrudan bellek kartından bastırmanın en iyi ve en kolay yöntemi önce bir prova sayfası bastırmaktır. Fotoğraf sayısına bağlı olarak birkaç sayfa uzunluğunda olabilen prova sayfaları, bellek kartındaki fotoğrafların küçük resimlerini gösterir ve her küçük resmin altında dosya adı, kartotek numarası ve tarih bulunur. Prova sayfaları dijital fotoğraflarınızın basılı kataloglarını hazırlamak için de çok iyi bir çözüm yoludur.

Hangi fotoğrafların bastırılacağını prova sayfasındaki fotoğraf numaralarından seçebilirsiniz. Bu numara, dijital kameranızdaki fotoğrafın numarasından farklı olabilir. Bellek kartınıza fotoğraf eklediğinizde veya varolan fotoğraflardan bazılarını sildiğinizde, yeni fotoğraf numaralarını görebilmek için prova sayfasını yeniden bastırmanız gerekir.

Bir prova sayfasını bastırma süresi, bellek kartındaki fotoğraf sayısına bağlı olduğundan çok değişkendir.

Prova sayfası bastırmak için

1 Bellek kartını all-in-one ürünün uygun kart yuvasına takın. Daha fazla bilgi için bkz:

Bellek kartını takma ve çıkarma.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 F

OTOĞRAF düğmesine basın.

4 (aşağı) düğmesine basarak Küçük resim yazdır seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

5 (aşağı) düğmesine basarak TÜMÜ, LAST 20 (SON 20) veya DPOF seçeneklerinden

birini belirleyip (seç) düğmesine basın.

Fotoğrafları kontrol panelinden bastırma

Bellek kartındaki tüm fotoğrafları veya yalnızca seçtiklerinizi bastırmak için aşağıdaki yordamı uygulayın.

Ayrı ayrı her fotoğrafın numarasını bilmiyorsanız, bastırılacak fotoğrafları seçmek için bir prova sayfası bastırın (daha fazla bilgi için bkz: Prova sayfası bastırma).

Tüm fotoğrafları veya seçtiklerinizi bastırmak için

1 Bellek kartını all-in-one ürünün uygun kart yuvasına takın. Daha fazla bilgi için bkz:

Bellek kartını takma ve çıkarma.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 F

OTOĞRAF düğmesine basın.

4 (aşağı) düğmesine basarak Fotoğrafları bastır seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

5 Tüm fotoğrafları bastırmak için:- veya + düğmesiyle TÜMÜ seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

Seçtiğiniz fotoğrafları bastırmak için: - veya + düğmesiyle CUSTOM (ELİLE) seçeneğine gidip (seç) düğmesine basın, bastırmak istediğiniz fotoğrafların numaralarını girip tekrar (seç) düğmesine basın.

6 B

AŞLAT düğmesine basın. Fotoğraflar bastırılır.

78 7 - Bellek kartlarını kullanma TRWW

Fotoğrafları DPOF kullanarak bastırma

Dijital Baskı Sırası Biçimi (DPOF), bazı dijital kameralar tarafından oluşturulan, endüstri standardında dosya bastırma isteğidir. Kameranın seçtiği fotoğraflar, kamera aracılığıyla bastırmak üzere işaretlediğiniz fotoğraflardır. Fotoğrafları kamerayla seçtiğinizde, kamera, hangi fotoğrafların bastırılmak üzere işaretlendiğini belirten bir DPOF dosyası oluşturur. All-in-one ürünü bellek kartındaki DPOF dosyasını okuyabildiği için, bastırılacak fotoğrafları yeniden seçmenize gerek kalmaz.

Bastırılacak fotoğrafları işaretleme özelliği dijital kameraların hepsinde yoktur. Dijital kameranızın DPOF özelliğini destekleyip desteklemediğini öğrenmek için kameranızın belgelerine bakın.

DPOF dosyası dijital kamera tarafından bir bellek kartında saklanır ve hangi fotoğraflardan kaçar tane bastırılacağını belirtir.

Kameranın seçtiği fotoğrafları bastırırken all-in-one ürününün bastırma ayarları uygulanmaz. DPOF dosyasındaki fotoğraf düzeni ve kopya sayısı ayarları all-in-one ürününün ayarlarını geçersiz kılar.

DPOF dosyasını kullanarak fotoğrafları bastırmak için

1 Bellek kartını all-in-one ürünün uygun kart yuvasına takın. Daha fazla bilgi için bkz:

Bellek kartını takma ve çıkarma.

2 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 F

OTOĞRAF düğmesine basın.

4 (aşağı) düğmesine basarak Fotoğrafları bastır seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

5 - veya + düğmesiyle DPOF seçeneğine gidin ve (seç) düğmesine basın.

6 B

AŞLAT düğmesine basın. DPOF dosyasındaki seçilmiş fotoğraflar bastırılır.

Prova sayfasını kullanma

Prova sayfasını bastırdıktan sonra (bkz: Prova sayfası bastırma), bastırmak istediğiniz fotoğrafların altındaki yuvarlakları doldurun ve prova sayfasını tarayıcı camına yerleştirin. Prova sayfası taranır ve fotoğraf baskıları oluşturulur.

Bu bölüm, aşağıdaki konulara ilişkin bilgileri içerir.

z Prova sayfasını doldurma

z Fotoğrafları e-posta eki olarak bastırma veya gönderme

Prova sayfasını doldurma

Bastıracağınız fotoğrafları seçmek, baskı sayısını, fotoğraf boyutunu ve kullanılacak kağıt türünü belirlemek üzere prova sayfasına gerekli bilgileri girin.

TRWW Prova sayfasını kullanma 79

Prova sayfasını doldurmak için

1 Prova sayfasındaki 1. adımı kullanarak bastırmak istediğiniz fotoğrafları seçin.

Seçtiğiniz fotoğrafların altındaki yuvarlakların içini koyu renkli bir kalemle doldurun.

2 Prova sayfasındaki 2. adımda istediğiniz baskı sayısını, kağıt türünü, kağıt ve görüntü

boyutunu seçin.

Not Prova sayfasında belirleyebileceğiniz bastırma ayarlarını yeterli bulmuyorsanız, fotoğrafları

doğrudan kontrol panelinden bastırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: Fotoğrafları kontrol

panelinden bastırma.

Fotoğrafları e-posta eki olarak bastırma veya gönderme

Prova sayfasını bastırdıktan ve doldurduktan sonra, basılacak veya e-posta eki olarak gönderilecek fotoğrafları prova sayfasından seçebilirsiniz.

Prova sayfasının kusursuz taranması için tarayıcı camının çok temiz olmasına dikkat edin. Daha fazla bilgi için bkz: Tarayıcı camını, ADF kapak altlığını ve ADF penceresini temizleme.

Bastırılacak veya e-postalanacak prova sayfasını taramak için

1 Kullanmak istediğiniz kağıt türünü (örneğin fotoğraf kağıdı) yükleyin.

Yüklediğiniz kağıdın prova sayfasında işaretlediğiniz türden olmasına dikkat edin.

2 Bellek kartını all-in-one ürünün uygun kart yuvasına takın. Daha fazla bilgi için bkz:

Bellek kartını takma ve çıkarma.

3 Masaüstü tarayıcının kapağını açın, hazır olan prova sayfasını ön yüzü aşağı bakacak

şekilde tarayıcı camına yerleştirin ve tarayıcının kapağını kapatın.

4 Gerekiyorsa, tuşları veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

5 F

OTOĞRAF düğmesine basın.

6 (aşağı) düğmesine basarak Küçük resim tara seçeneğine gidin.

7 B

AŞLAT düğmesine basın. All-in-one ürünün prova sayfasını tarar.

8 - veya + düğmesini kullanarak E-POSTA (ağ bağlantısı) veya YA ZDIR seçeneğine

gidip (seç) düğmesine basın.

9 E-POSTA’yı seçtiyseniz aşağıdaki adımları izleyin:

a Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak bir veya daha fazla e-posta adresi

yazın ve (seç) düğmesine basın.

b KONU bilgisini yazıp (seç) düğmesine basın.

c KİMDEN bilgisini yazıp (seç) düğmesine basın.

All-in-one ürünü prova sayfasını tarar ve fotoğrafları bastırır veya bir e-posta iletisine ek olarak iliştirip gönderir.

80 7 - Bellek kartlarını kullanma TRWW

Fakslama

All-in-one ürününüzü kullanarak siyah beyaz veya renkli fakslar alabilir ve gönderebilirsiniz. Faksları daha sonra gönderilmek üzere zamanlayabilir ve sık kullanılan numaralara hızla ve kolayca faks gönderebilmek için hızlı arama numaraları belirleyebilirsiniz.

All-in-one ürünü doğrudan bir bilgisayara bağlıysa, HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanarak all-in-one kontrol panelinde bulunmayan faks yordamlarını gerçekleştirebilirsiniz. HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma hakkında bilgi için bkz: HP fotoğraf ve

görüntüleme yazılımını kullanma.

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir.

z Faks gönderme

z İşin genel ayarlarını değiştirme

z Gelişmiş seçenekleri ayarlama

z Faks alma

z Raporları kullanma

Faks gönderme

Her işlemden sonra kontrol paneli ekranında faksın başarıyla gönderildiğini bildiren bir onay iletisi görünür. All-in-one ürünü, varsayılan değer olarak yalnızca bir sorun olduğunda rapor yazdırır. All-in-one ürününüzün gönderdiğiniz her fakstan sonra bir rapor yazdırmasını istiyorsanız, bkz: Faks raporlarını otomatik olarak yazdırılacak şekilde ayarlama.

Renkli faks gönderirken aşağıdaki noktalara dikkat edin:

z Renkli faks gönderirken en kaliteli sonucu elde etmeniz için, HP, renkli kopya yerine renkli

orijinali kullanmanızı önerir.

z Renkli faksı yalnızca siyah beyaz faksları destekleyen bir faks makinesine göndermeyi

denerseniz, all-in-one ürünü faksı siyah beyaz olarak gönderir.

z Kontrol panelindeki hızlı arama düğmelerini kullanarak renkli faksı bir gruba

gönderemezsiniz. Bir gruba renkli faks göndermek istiyorsanız, faksı bilgisayardan gönderin. Daha fazla bilgi için bkz: Bilgisayardan HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımıyla

(doğrudan bağlantı).

z Renkli faks gönderme özelliği kısıtlanmış olabilir. Daha fazla bilgi için bkz: Renkli fakslara

izin verme veya kısıtlama getirme.

z Renkli faks özelliği yalnızca tek taraflı orijinallerde kullanılabilir. Bu nedenle, renkli fakslar

için kullanabileceğiniz çift taraflı seçenekleri 1 TARAFLI ile sınırlıdır.

z Renkli fakslar gerçek zamanlı iletim gerektirdiğinden (başka bir deyişle fakslar önceden

taranamadığından), renkli fakslarda gönderme (iletim) seçenekleri kullanılamaz.

TRWW Faks gönderme 81

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir.

z Kontrol panelinden faks gönderme

z Bilgisayardan HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımıyla (doğrudan bağlantı)

z Diğer bir yazılım programından faks gönderme

z Arama öneki ekleme

z Çevirme durumunu izleme

z Faksı zamanlama

Kontrol panelinden faks gönderme

Bu bölüm, temel düzeyde siyah beyaz veya renkli bir faksı bir veya daha fazla alıcıya nasıl gönderebileceğinizi açıklar.

Kontrol panelinden faks göndermek için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz:

Orijinalleri yerleştirme.

Ta ra y ıcı camından birden fazla sayfa tarıyorsanız, bir sonraki sayfayı yüklemeniz gerektiğinde all-in-one bir bilgi istemi görüntüler.

2 Gerekiyorsa, tuş takımını veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.

3 F

AKS düğmesine basın.

4 Faksı tek bir alıcıya göndermek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

•Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak numarayı girin.

•Hızlı arama girişleri belirlenmişse, bir hızlı arama düğmesine basın.

•K

IŞILER düğmesine basın ve faks numaraları için bir adres listesi belirlenmişse,

kontrol paneli ekranında beliren listeden bir adres seçin.

Faksı birden fazla alıcıya göndermek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

• Grup için hızlı arama girişi belirlenmişse, grubun hızlı arama düğmesine basın.

•K

IŞILER düğmesine basın ve faks numaraları için gruplar belirlenmişse,

kontrol paneli ekranında beliren listeden bir grup seçin.

Numaraları ve metni yazmak için tuş takımını kullanma hakkında bilgi için bkz:

Kontrol paneli tuş takımını kullanarak sayı ve metin girme.

5 Renkli faks göndermek için S

İYAH/RENKLİ düğmesine basarak renk ayarını etkinleştirin.

6 Faks seçeneklerini ayarlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

• Kontrol panelinin seçenek düğmelerinden birine (örneğin K

ALİTE) basıp değeri seçin,

ardından (seç) düğmesine basın.

• Kontrol panelinin ekranındaki seçeneklerden birine (örneğin Açık/Koyu) gidip değeri seçin ve (seç) düğmesine basın.

7 B

AŞLAT düğmesine basın.

8 Tarayıcı camında birden fazla sayfa tarıyorsanız, istendiğinde bir sonraki sayfayı

yerleştirin ve (seç) düğmesine basın. Tüm sayfalar taranıncaya kadar bu adımı yineleyin ve sonra B

AŞLAT düğmesine basın.

82 8 - Fakslama TRWW

Bilgisayardan HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımıyla (doğrudan bağlantı)

All-in-one ürününüz bilgisayarınıza bağlıysa, faks göndermek için HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanabilirsiniz.

Bilgisayardan faks göndermek için

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz:

Orijinalleri yerleştirme.

2 Bilgisayarda HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz:

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma.

3 Daha sonraki talimatlar için HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımının çevrimiçi

Yardım bilgilerine bakın.

Diğer bir yazılım programından faks gönderme

Microsoft Word gibi diğer bir yazılım programından da faks gönderebilirsiniz.

Diğer bir programdan faks göndermek için

1 Belgeyi diğer programda açın.

2 Dosya menüsünü ve ardından Yazdır’ı tıklatın.

3 Yazıcılar açılan listesinden faks yazdırma sürücüsünü seçin. Faks yazılımı belirir.

4 Bir veya daha fazla alıcının faks numarasını yazın.

5 Kapak sayfası ekleyin (isteğe bağlı).

6 Şimdi Gönder’i tıklatın.

Not Faks kuyruğu ayarlarının işletim sisteminiz ve bağlantı türü için doğru olmasına dikkat edin.

CommApp kullanarak USB kablosuyla doğrudan bir bilgisayara bağlanan Macintosh bilgisayarlarda, Mac OS 9 için Officejet 9100 series Fax faks kuyruğunu kullanın. Mac OS 10’da ise Officejet 9100 series (Fax) faks kuyruğunu kullanın.

Arama öneki ekleme

Arama öneki, kontrol panelinde veya yazılımda belirlediğiniz her faks numarasının başına otomatik olarak eklenen bir sayı veya sayı grubudur. Arama öneki en fazla 50 karakterden oluşabilir.

Varsayılan ayar kapalı değeridir. Örneğin şirket dışındaki bir numarayı aramak için önce 9 gibi bir rakam çevirmeniz gerekiyorsa, bu ayarı etkinleştirip bir önek yazmak isteyebilirsiniz.

Bu ayarı etkinleştirdikten sonra isterseniz arama önekini kullanmadan da faks numarası çevirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: Çevirme durumunu izleme.

TRWW Faks gönderme 83

Çevirme durumunu izleme

Bazı telefon sistemlerinde numarayı başarıyla çevirdiğinizi doğrulayabilmeniz önem taşır. All-in-one ürünü, normal olarak B Ancak bazen, all-in-one ürününün bastığınız her numarayı anında çevirmesini isteyebilirsiniz. Örneğin faks aramasını bir arama kartıyla yapıyorsanız, faks numarasını çevirip telefon şirketinin onay sinyalini beklemeniz ve sonra arama kartının numarasını tuşlamanız gerekebilir. Uluslararası aramalarda ise önce numaranın bir bölümünü çevirmeniz, gerekli sinyali beklemeniz ve sonra numaranın geri kalan bölümünü çevirmeniz gerekebilir.

Çevirme işlemini yalnızca tek faks numaraları için izleyebilirsiniz (başka bir deyişle, grup aramalarında izleyemezsiniz).

Çevirme durumunu izlemek için

Aşağıdaki adımlardan herhangi biriyle ilgili ek bilgi almak için bkz: Kontrol panelinden

faks gönderme.

1 Orijinali tarayıcı camına veya ADF’ye yerleştirin.

2 Gerekiyorsa PIN numaranızı girin.

3 F

AKS düğmesine basın.

4 Faks seçeneklerini belirleyin.

5 B

AŞLAT düğmesine basın. (telefon açık) ışığı yanar.

AŞLAT düğmesini tıklattığınızda numarayı çevirir.

6 Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak numarayı çevirmeye başlayın. All-in-one ürünü,

girdiğiniz her sayıyı çevirir ve sayı tuşlarına bastığınızda bir ses çıkarır. Böylece, numarayı çevirmeye devam etmeden önce duraklamaları, çevir seslerini, uluslararası erişim sinyallerini veya arama kartı onay sinyallerini bekleyebilirsiniz.

7 Faks seçeneklerini belirleyin.

Faksı zamanlama

Bir siyah beyaz faksı daha sonra bir veya daha fazla alıcıya gönderilecek biçimde zamanlayabilirsiniz. Bu yordamı tamamladığınızda, all-in-one belgeyi tarayarak belleğe kaydeder ve diğer all-in-one görevlerini gerçekleştirebilmeniz için yeniden HAZIR duruma gelir.

Faksları yalnızca kontrol panelinden zamanlayabilirsiniz.

Faksı zamanlamak için

Kontrol panelinden faks gönderme bölümündeki adımları izleyin (ayrıntılar için

adımlara bakın), ama kalın yazı tipiyle vurgulanmış ek adımları da gerçekleştirin.

1 Orijinali yerleştirin.

2 Gerekiyorsa PIN numaranızı girin.

3 F

AKS düğmesine basın.

4 Faksın gönderileceği faks numarasını veya grubu belirtin.

5 Faks seçeneklerini belirleyin.

6 - veya + tuşuna basarak Gerçek zamanlı olmayan gönder’i seçin, sonra da (seç)

düğmesine basın.

84 8 - Fakslama TRWW

7 Gecikmeden sonraki zamanı belirlemek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

• - veya + düğmesine basarak istediğiniz saati seçin (saat, 15 dakikalık dilimler biçiminde değişir) ve (seç) düğmesine basın.

•Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak saati girin ve (seç) düğmesine basın.

8 B

AŞLAT düğmesine basın.

İşin genel ayarlarını değiştirme

Ayarları değiştirmek için kullanabileceğiniz iki yöntem vardır:

z Kontrol panelindeki seçenek düğmelerinden birini (örneğin KALİTE) kullanmak.

z Faks modu menüsünü açmak ve değiştirmek istediğiniz seçeneği belirlemek

(örneğin Çözünürlük).

Seçeneklerin açıklamaları için bkz: Faks modu menüsü.

Faks modu menüsünde genel ayarları değiştirmek için

FAKS

<FAX? =GROUP> Siyah faks gönder Çözünürlük STD Açık/koyu 0 Gerçek zamanlı

olmayan gönder KAPALI

Kağıt boyutu LETTER Kurulum

1 Kontrol panelinde FAKS düğmesine basın.

2 (aşağı) düğmesiyle istediğiniz seçeneğe

gidip (seç) düğmesine basın.

3 İstediğiniz değeri seçmek için - veya +

düğmesini kullanın ve seçiminizi onaylamak için (seç) düğmesine basın.

TRWW İşin genel ayarlarını değiştirme 85

Gelişmiş seçenekleri ayarlama

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir.

z Gelen faksları otomatik olarak başka bir faks numarasına iletme

z Gelen faksları otomatik olarak arşivleme

z Gelen faksları otomatik olarak küçültme

z Faks numaralarını engelleme ve engellemeyi kaldırma

Gelen faksları otomatik olarak başka bir faks numarasına iletme

All-in-one ürününüzü, gelen faksları otomatik olarak başka bir faks numarasına iletecek biçimde ayarlayabilirsiniz. All-in-one ürününe bir faks geldiğinde, belleğe kaydedilir. Bunun üzerine all-in-one, iletim için belirlediğiniz faks numarasını çevirir ve faksı bu numaraya gönderir. All-in-one bir hata nedeniyle (örneğin numara meşgul olduğu için) faksı iletemez ve birçok kez yeniden denediği halde başarısız olursa, faksı yazdırır.

Faks alınırken bellek yetersiz kalırsa, all-in-one ürünü gelen faksı durdurur ve yalnızca belleğe kaydedilen sayfaları veya sayfa bölümlerini iletir.

İletme özelliğiyle çalışırken, faksları almak için bilgisayarı değil, all-in-one ürününü kullanmanız ve otomatik cevap özelliğini etkinleştirmiş olmanız gerekir (daha fazla bilgi için bkz: Yanıt modunu ayarlama (otomatik yanıt)).

İletme özelliğinin sona erdirileceği tarihi ve saati belirleyebilirsiniz. Bu tarih ve saat değerine ulaşıldığında, otomatik iletme özelliği devre dışı bırakılır.

Gelen faksları katıştırılmış Web sunucusundan otomatik olarak iletmek için (ağ bağlantısı)

1 Katıştırılmış Web sunucusunu açın. Daha fazla bilgi için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusunu açma.

2 Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın.

3 Sol bölmede Fax (Faks) seçeneğini tıklatın.

4 Forward/Archive (İlet/Arşivle) sekmesini tıklatın.

5 Fax Forwarding (Faks İletimi) bölümündeki alanları doldurun.

6 Apply (Uygula) düğmesini tıklatın.

Gelen faksları kontrol panelinden otomatik olarak iletmek için

1 Kontrol panelinde MENÜ düğmesine basın.

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak GLŞ FAKS AYARI seçeneğine gidip

(seç) düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Otomatik faks iletimi seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

4 - veya + düğmesine basarak AÇIK veya KAPALI seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

86 8 - Fakslama TRWW

5 KAPALI seçeneğini belirlediyseniz bir sonraki adıma geçin.

AÇIK seçeneğini belirlediyseniz aşağıdaki adımları izleyin:

a Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak, gelen faksları iletmek istediğiniz faks

numarasını yazın.

b Bitiş tarihini ve saatini yazın.

c (seç) düğmesine basın.

Gelen faksları otomatik olarak arşivleme

All-in-one ürününüzü gelen faksları iki farklı konumdan birine arşivleyecek biçimde ayarlayabilirsiniz:

z Bir e-posta adresine

Gelen faks bir dosyaya dönüştürülür ve belirlediğiniz e-posta adresine gönderilen bir e-posta iletisine ek olarak iliştirilir.

z Bir ağ klasörüne

Gelen faks bir dosyaya dönüştürülür ve belirlediğiniz klasöre yerleştirilir.

Bu özellikle ilgili aşağıdaki noktalara dikkat edin:

z Yalnızca siyah beyaz fakslar arşivlenebilir.

z All-in-one, faksı arşivlemeden önce bir kopyasını yazdırır.

z Dosya adı, all-in-one ürünüyle ilgili üç basamaklı bir koddan, sekiz basamaklı faks

numarasından ve beş basamaklı sıra numarasından oluşur.

Gelen faksları katıştırılmış Web sunucusundan otomatik olarak arşivlemek için (ağ bağlantısı)

1 Katıştırılmış Web sunucusunu açın. Daha fazla bilgi için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusunu açma.

2 Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın.

3 Sol bölmede Fax (Faks) seçeneğini tıklatın.

4 Forward/Archive (İlet/Arşivle) seçeneğini tıklatın.

5 Fax Archiving (Faks Arşivleme) bölümünde Archive fax to e-mail (Faksı e-postaya

arşivle) veya Archive fax to network folder (Faksı ağ klasörüne arşivle) seçeneği ile ilgili alanları doldurun.

6 Apply (Uygula) düğmesini tıklatın.

Gelen faksları kontrol panelinden otomatik olarak arşivlemek için

1 Kontrol panelinde MENÜ düğmesine basın.

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak ADMIN seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Faks arşivleme seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

4 - veya + düğmesine basarak E-POSTA veya Ağ seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

5 E-posta adresini veya ağ klasörünü belirtin ve (seç) düğmesine basın.

TRWW Gelişmiş seçenekleri ayarlama 87

Gelen faksları otomatik olarak küçültme

Otomatik küçültme seçeneği, all-in-one ürününün uzun faksları nasıl işleyeceğini belirler:

z Otomatik küçültme açık

All-in-one, bilgileri varsayılan kağıt boyutuna sığdırabilmek için uzun faksları otomatik olarak en çok % 75 oranında küçültür (örneğin faks, Legal boyutundan Letter boyutuna küçültülür).

z Otomatik küçültme kapalı

All-in-one uzun faksları birden çok sayfanın tam boyutuna uyacak şekilde yazdırır.

Kağıt boyutu ayarının, giriş tepsisine yerleştirilmiş kağıdın boyutuyla aynı olmasına dikkat edin.

Gelen faksları katıştırılmış Web sunucusundan otomatik olarak küçültmek için (ağ bağlantısı)

1 Katıştırılmış Web sunucusunu açın. Daha fazla bilgi için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusunu açma.

2 Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın.

3 Sol bölmede Fax (Faks) seçeneğini tıklatın.

4 Advanced (Gelişmiş) sekmesini tıklatın.

5 Otomatik küçültme için Açık’ı seçin.

6 Apply (Uygula) düğmesini tıklatın.

Gelen faksları HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından otomatik olarak küçültmek için (doğrudan bağlantı)

1 Bilgisayarda HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz:

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma.

2 Daha sonraki talimatlar için HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımının çevrimiçi Yardım

bilgilerine bakın.

Gelen faksları kontrol panelinden otomatik olarak küçültmek için

1 Kontrol panelinde MENÜ düğmesine basın.

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak GLŞ FAKS AYARI seçeneğine gidip

(seç) düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Otomatik küçültma seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

4 - veya + düğmesine basarak AÇIK veya KAPALI seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

88 8 - Fakslama TRWW

Faks numaralarını engelleme ve engellemeyi kaldırma

Belirli kişilerden veya şirketlerden gelen faksları almak istemiyorsanız, en çok 20 faks numarasını engelleyebilirsiniz. Bir faks numarasını engellerseniz ve biri size bu numaradan faks gönderirse, kontrol paneli ekranında numaranın engellenmiş olduğu belirtilir, faks yazdırılmaz ve belleğe kaydedilmez. Engellenmiş faks numaralarından gelen fakslar faks günlüğünde “atıldı” olarak görünür. Engellenmiş bir faks numarasına istediğiniz zaman yeniden izin verebilirsiniz.

Engellenmiş numaralardan gelen fakslarla ilgili bilgiler faks günlüğünde görünür.

Bir faks numarasını katıştırılmış Web sunucusundan engellemek veya engellemeyi kaldırmak için

1 Katıştırılmış Web sunucusunu açın. Daha fazla bilgi için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusunu açma.

2 Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın.

3 Sol bölmede Fax (Faks) seçeneğini belirleyin.

4 Blocked Fax (Engellenmiş Faks) sekmesini tıklatın.

5 Bir faks numarasını engellemek için, numarayı listeye yazın.

Bir faks numarasına yeniden izin vermek için, numarayı listeden kaldırın.

6 Apply (Uygula) düğmesini tıklatın.

Bir faks numarasını HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından engellemek veya engellemeyi kaldırmak için

1 Bilgisayarda HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz:

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma.

2 Daha sonraki talimatlar için HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımının çevrimiçi Yardım

bilgilerine bakın.

Bir faks numarasını kontrol panelinden engellemek için

1 Kontrol panelinde MENÜ düğmesine basın.

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak GLŞ FAKS AYARI seçeneğine gidip

(seç) düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Engellenmiş numaralar seçeneğine gidin ve (seç)

düğmesine basın.

4 Engellemek istediğiniz faks numarasını belirlemek için aşağıdaki yöntemlerden

birini kullanın:

•Tuş takımını veya klavyeyi kullanarak numarayı yazın ve (seç) düğmesine basın.

•K

IŞILER düğmesine basın ve görüntülenen listedeki seçeneklerden birini

kullanın (örneğin, gönderilen son faksın numarasını, alınan son faksın numarasını veya hızlı arama listesindeki bir numarayı engelleyebilirsiniz). Ardından (seç)

düğmesine basın.

TRWW Gelişmiş seçenekleri ayarlama 89

Faks alma

All-in-one ürününüzü nasıl ayarladığınıza bağlı olarak, faksları otomatik olarak veya el ile alabilirsiniz (daha fazla bilgi için bkz: Yanıt modunu ayarlama (otomatik yanıt)).

z Otomatik cevap modu (otomatik cevap özelliği açık)

All-in-one, telefon belirli bir sayıda çaldıktan sonra veya belirli bir faks sinyali alındığında, gelen çağrıları otomatik olarak cevaplar.

z El ile cevap modu (otomatik cevap özelliği kapalı)

All-in-one, aramaları hiçbir zaman cevaplamaz. Alma işlemini sizin başlatmanız gerekir.

Legal boyutunda bir faks alırsanız ve all-in-one ürününde o anda Legal boyutunda kağıt yüklü değilse, all-in-one faksı otomatik olarak küçülterek yüklü olan kağıda sığacak boyuta getirir (otomatik küçültme özelliğini kapatmadıysanız). Daha fazla bilgi için bkz: Gelen faksları

otomatik olarak küçültme.

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir:

z Faksı otomatik olarak veya el ile alma

z Bellekte saklanan gelen faksları yeniden yazdırma

Faksı otomatik olarak veya el ile alma

Faksı otomatik olarak almak için

Faksların otomatik olarak alınabilmesi için otomatik cevap özelliğini etkinleştirmiş olmanız gerekir. Ayarı denetleme ve gerekiyorsa değiştirme hakkında bilgi için bkz: Yanıt modunu

ayarlama (otomatik yanıt).

Faksı el ile almak için

Faksların el ile alınabilmesi için otomatik cevap özelliğini devre dışı bırakmanız gerekir. Ayarı denetleme ve gerekiyorsa değiştirme hakkında bilgi için bkz: Yanıt modunu ayarlama

(otomatik yanıt).

Faksları el ile almayı seçtiğinizde all-in-one ürününüz faksları cevaplayamayacağı için, gelen faks aramalarını kendiniz cevaplamanız gerekir.

All-in-one ürünü çaldığında, kontrol panelinde T

EKRAR ARA/CEVAPLA düğmesine basın.

Bellekte saklanan gelen faksları yeniden yazdırma

Bazı durumlarda (örneğin, orijinal faksın kalitesi kötüyse), alınmış bir faksın yeni bir kopyasını yazdırmak isteyebilirsiniz. All-in-one, belleğinin izin verdiği sayıda faksı saklar. Maksimum sayı yaklaşık 50’dir (yaklaşık 250 sayfaya karşılık gelir). Bellek kapasitesi dolduğunda, yeni fakslara yer açmak için en eski fakslar silinir.

Alınan son faksı, son beş faksı veya bellekte saklanan tüm faksları yazdırmayı seçebilirsiniz.

90 8 - Fakslama TRWW

Bellekte saklanan faksları yeniden yazdırmak için

1 Kontrol panelinde MENÜ düğmesine basın.

2 (Yukarı) veya (aşağı) düğmesine basarak RAPOR YAZDIR seçeneğine gidin.

3 (aşağı) düğmesine basarak Bellekteki faksları yeniden yazdır seçeneğine gidin ve

(seç) düğmesine basın.

4 - veya + düğmesine basarak son faksı, son beş faksı veya tüm faksları seçin.

5 Faksları yazdırmak için yeniden (seç) düğmesine basın.

Raporları kullanma

Bu bölüm, aşağıdaki konular hakkında bilgi içerir:

z Faks günlüğü yazdırma ve görüntüleme

z Engellenmiş faks numaralarının listesini görüntüleme

Faks günlüğü yazdırma ve görüntüleme

All-in-one ürününüz tarafından alınan ve gönderilen faksların günlüğünü yazdırabilirsiniz. Günlükteki her giriş aşağıdaki bilgileri içerir:

z İletim tarihi ve saati

z Tür (faksın alındığı/gönderildiği)

z Faks numarası

z Süre

z Sayfa sayısı

z İletimin sonucu (durum)

Faks günlüğünü katıştırılmış Web sunucusundan görmek için (ağ bağlantısı)

Günlükler, kontrol panelinden gönderilen faksları ve alınan tüm faksları içerir.

1 Katıştırılmış Web sunucusunu açın. Daha fazla bilgi için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusunu açma.

2 Information (Bilgi) sekmesinde Log (Günlük) düğmesini tıklatın.

3 Incoming Fax (Gelen Faks) veya Outgoing Fax (Giden Faks) sekmesini tıklatın.

Faks günlüğünü HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından görmek için (doğrudan bağlantı)

Günlük, HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından gönderilen faksları ve alınan tüm faksları içerir.

1 Bilgisayarda HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını açın. Daha fazla bilgi için bkz:

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma.

2 Daha sonraki talimatlar için HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımının çevrimiçi

Yardım bilgilerine bakın.

TRWW Raporları kullanma 9 1

Kontrol panelinden faks günlüğünü yazdırmak için

Günlük, kontrol panelinden ve HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımından gönderilen faksları ve alınan tüm faksları içerir.

1 Kontrol panelinde M

2 (aşağı) düğmesine basarak RAPOR YAZDIR seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

3 (aşağı) düğmesine basarak Faks günlüğü seçeneğine gidip (seç)

düğmesine basın.

4 Günlüğü yazdırmak için yeniden (seç) düğmesine basın.

ENÜ düğmesine basın.

Engellenmiş faks numaralarının listesini görüntüleme

Engellenen faks numaralarının listesini yalnızca katıştırılmış Web sunucusundan görebilirsiniz. Bunun için bir ağ bağlantısı gerekir.

Engellenmiş faks numaralarının listesini görmek için

1 Katıştırılmış Web sunucusunu açın. Daha fazla bilgi için bkz: Katıştırılmış Web

sunucusunu açma.

2 Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın.

3 Sol bölmede Fax (Faks) seçeneğini belirleyin.

4 Blocked Fax (Engellenmiş Faks) sekmesini tıklatın.

92 8 - Fakslama TRWW

Yönetici işlevlerini yönetme

Bu bölüm, all-in-one yöneticisine veya all-in-one yönetiminden sorumlu olan kişiye yönelik olarak hazırlanmıştır. Bu bölümde aşağıdaki konular hakkında bilgiler yer almaktadır.

z Yönetici işlevleri ve araçları

z All-in-one ürünü yönetme

z All-in-one ürünü izleme

z Sistem seçeneklerini yapılandırma

z Ağ seçeneklerini yapılandırma

z Yazdırma seçeneklerini yapılandırma

z Kopya seçeneklerini yapılandırma

z Tarama seçeneklerini yapılandırma

z Foto (bellek kartı) seçeneklerini yapılandırma

z E-posta seçeneklerini yapılandırma (ağ bağlantısı)

z Faks seçeneklerini yapılandırma

z All-in-one ürün için faksı tanımlama

z All-in-one yazılımını yükleme ve işletim ortamları için all-in-one ürünü yapılandırma

z All-in-one yazılımı yüklemesini kaldırma

Yönetici işlevleri ve araçları

Yönetici işlevlerine ve araçlarına genel bakış

Aşağıdaki tabloda, yönetici işlevleri ve bunları gerçekleştirmek için kullanılabilecek araçlar listelenmiştir. Tabloda listelenen yönetici araçları hakkında bilgi için aşağıdaki bölümlere bakın.

z Kontrol paneli

z Katıştırılmış Web sunucusu (EWS) (ağ bağlantısı)

z Araç Kutusu (doğrudan bağlantı)

z HP Web Jetadmin yazılımı

z myPrintMileage

Not Tabloda, yönetici işlevlerinde en yaygın şekilde kullanılan araçlar listelenmiştir.

Belirli yordamlar başka yöntemler içerebilir.

TRWW Yönetici işlevleri ve araçları 93

Yönetici aracı

İşlev

Çalışma ve durumu izleme

Ortamı ve sarf malzemelerini izleme

Kullanımı izleme

İşleri izleme

All-in-one’ı yönetme

Yönetici KOD’unu değiştirme

Yetkili kullanıcıları yapılandırma

İş muhasebe seçeneklerini yapılandırma

Güvenliği yönetme

Uyarıları ve bildirimleri ayarlama

Ayarları kaydetme ve geri yükleme

HP Jetdirect yazdırma sunucusunu sıfırlama

All-in-one ürün yazılımını yükseltme

Sistem seçeneklerini yapılandırma

Kontrol paneli

EWS (ağ)

All-in-one’ı izleme

Araç Kutusu (doğrudan)

HP Web Jetadmin

myPrint Mileage

Dili ve ülkeyi/bölgeyi ayarlama

Güç Tasarrufu modu süresini ayarlama

Zil ve uyarı sesi düzeylerini ayarlama

Otomatik kağıt türü algılayıcısını ayarlama

Ağ seçeneklerini yapılandırma

G/Ç zaman aşımını yapılandırma

Ağ parametrelerini yapılandırma

Yazdırma seçeneklerini yapılandırma

Varsayılan yazdırma değerlerini ayarlama

Tepsi varsayılan değerlerini ayarlama

PCL yazı tipi varsayılan değerlerini ayarlama

PostScript hatalarını yazdırmayı etkinleştirme veya devre dışı bırakma

Katılımsız yazdırmayı etkinleştirme veya devre dışı bırakma

Kişiye özgü ayarını yapma

Kopyalama seçeneklerini yapılandırma

Renkli kopyalamaya izin verme veya kısıtlama

94 9 - Yönetici işlevlerini yönetme TRWW

Yönetici aracı

İşlev

Tarama seçeneklerini yapılandırma

Ağ ayarlarını yapılandırma

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımında tarama özelliğini özelleştirme

Foto (bellek kartı) seçeneklerini yapılandırma

Foto (bellek kartı) özelliğine izin verme veya kısıtlama getirme

E-posta seçeneklerini yapılandırma

E-posta mesaj biçimi varsayılanlarını yapılandırma

Otomatik Gizli (BCC) seçeneği yapılandırma

SMTP yapılandırma

LDAP yapılandırma

Faks seçeneklerini yapılandırma

Faks raporlarını otomatik olarak yazdırılacak şekilde ayarlama

Kontrol paneli

EWS (ağ)

Araç Kutusu (doğrudan)

HP Web Jetadmin

myPrint Mileage

Renkli fakslara izin verme veya kısıtlama

Faks hata düzeltme modunu ayarlama

Daha eski model faks makinelerinde sessiz algılamayı ayarlama

Arama türünü ayarlama

Tekrar arama seçeneklerini ayarlama

All-in-one’ı bir telefon hattına bağlama

Ek aygıtları bağlama

Faks başlığını yapılandırma

Saati ve tarihi yapılandırma

Yanıt modunu ayarlama (otomatik yanıt)

Zil sesi yanıt düzenini ayarlama

TRWW Yönetici işlevleri ve araçları 95

Katıştırılmış Web sunucusu (EWS) (ağ bağlantısı)

All-in-one, önerilen bir HP Jetdirect iç yazdırma sunucusuyla (HP Jetdirect yazdırma sunucuları hakkında bilgi için bkz: HP Jetdirect yazdırma sunucusu özellikleri) ağabağlandığında, all-in-one ürün katıştırılmış bir Web sunucusu içerir. Katıştırılmış Web sunucusu, all-in-one için ağ bağlantısına sahip bir bilgisayarı ve birimi açıp kullanabilecek standart Web tarayıcısı olan herkesin yararlanabileceği bir arabirim sunar.

Katıştırılmış Web sunucusunu, durum bilgilerini görüntülemek, ayarları değiştirmek ve all-in-one’ı bilgisayarınızdan yönetmek için kullanabilirsiniz.

Not Bazı ayarlar, katıştırılmış Web sunucusu parolası gereksinimi ile kısıtlanmış olabilir.

Sistem gereksinimleri

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanabilmek için aşağıdakilere sahip olmanız gerekir:

z TCP/IP tabanlı ağ (IPX/SPX tabanlı ağlar desteklenmez)

z Bilgisayarınıza yüklenen Web tarayıcısı (Netscape Navigator 4.8 veya Microsoft Internet

Explorer 5.0 veya üstü)

All-in-one’ın ağa bağlanmış olması gerekir. All-in-one’ın doğrudan bilgisayara bağlanmış olması durumunda, katıştırılmış Web sunucusunu kullanamazsınız.

İnternet’e bağlanmadan katıştırılmış Web sunucusunu açıp kullanabilirsiniz. Ancak, bazı özellikler kullanılamayabilir. Katıştırılmış Web sunucusu sayfalarını yalnızca güvenlik duvarının aynı tarafından görüntüleyebilirsiniz.

Katıştırılmış Web sunucusunu açma

Bilgisayarınızdaki desteklenen Web tarayıcısında, all-in-one’a atanmış olan IP adresini yazın. Örneğin, all-in-one’ın IP adresi 123.123.123.123 ise, Web tarayıcınızda aşağıdaki adresi yazmanız gerekir:

http://123.123.123.123.

All-in-one’ın IP adresi Yapılandırma sayfasında listelenmiştir (bkz: Yapılandırma sayfası). All-in one boştayken kontrol paneli ekranında da görünür (ekranda HAZIR görüntülenir).

Katıştırılmış Web sunucusunu açtıktan sonra, gelecekte de hızlı bir şekilde buna geri dönebilmek için sayfa işaretiyle belirleyebilirsiniz.

Katıştırılmış Web sunucusu sayfaları

Katıştırılmış Web sunucusu ürün bilgilerini görüntülemek ve yapılandırma ayarlarını değiştirmek için kullanabileceğiniz sayfalar içerir. Bu sayfalar ayrıca diğer e-servislere gitmenizi sağlayan bağlantılar da içerir.

96 9 - Yönetici işlevlerini yönetme TRWW

Sayfalar İçindekiler

Bilgi z Aygıt

Model ve seri numarası, tepsiler ve yüklü olan bellek gibi all-in-one hakkındaki bilgileri görüntüler. Mürekkep kartuş düzeyleri de gösterilir.

z Mürekkep Sarf Malzemeleri

Mürekkep kartuşları ve yazıcı kafaları hakkındaki bilgileri gösterir. All-in-one’ın geçerli mürekkep kartuşu düzeylerini ve yazıcı kafalarının durumunu görebilirsiniz. Ayrıca, geriye kalan mürekkep miktarıyla yazdırılabilecek tam renkli, renkli ticari belge veya siyah beyaz metin belgelerinin tahmini sayfa sayısını da görebilirsiniz.

z Kullanım

Sarf malzemelerinin, işlerin ve kullanıcıların kullanım istatistiğini gösterir.

z Günlük

Olayları (faks alındıları gibi) kaydeden günlükleri gösterir.

Ayarlar All-in-one için yapılandırılmış ayarları gösterir ve size bu ayarları değiştirme

olanağını verir.

Ağ Ağ durumunu ve all-in-one ürünün HP Jetdirect yazdırma sunucusu için

yapılandırılmış olan ağ ayarlarını gösterir. All-in-one, HP Jetdirect yazdırma sunucusu kartı dışında bir şey kullanılarak ağa bağlanırsa bu sayfalar görünmez. Daha fazla bilgi için Starter CD 1’de bulunan HP Jetdirect Yönetici Kılavuzu’na bakın.

Diğer Bağlantılar

Sizi diğer kaynaklara bağlar. Bu e-servisleri kullanabilmek için İnternet bağlantınızın olması gerekir.

z HP Instant Support

HP Instant Support, masaüstü bilgiişlem ve yazdırma ürünlerine yönelik Web tabanlı sorun giderme araçları paketidir. HP Instant Support, bilgisayarla ve yazdırmayla ilgili sorunları hızla saptamanızı, tanılamanızı ve çözmenizi sağlar. Daha fazla bilgi için bkz: HP Instant Support.

z Sarf Malzemeleri Siparişi

Bu sayfada, farklı mürekkep kartuşlarının kalan ömrü gösterilir ve mürekkep kartuşu ve yazdırma ortamı gibi sarf malzemelerinin ekran üzerinden siparişine olanak veren bağlantılar verilir.

z myPrintMileage

Bu araç, yazdırma etkinliklerinizi ve all-in-one sarf malzemelerini daha etkili şekilde yönetmenize yardımcı olur. Daha fazla bilgi için bkz: myPrintMileage.

Ayrıca, seçtiğiniz Web sitelerine giden en çok beş bağlantıyı ekleyebilir ve özelleştirebilirsiniz. Bu bağlantılar, katıştırılmış Web sunucusu sayfalarının sol bölmesinde görüntülenir.

TRWW Yönetici işlevleri ve araçları 97

HP Web Jetadmin yazılımı

HP Web Jetadmin yazılımı, çok çeşitli HP ve HP olmayan ağ çevre donanımının uzaktan yüklenmesi, yapılandırılması, izlenmesi ve bunlarla ilgili sorunların giderilmesi için Web tabanlı bir yönetim çözümüdür. HP Web Jetadmin yazılımı yüklendikten sonra, standart bir Web tarayıcısı kullanarak intranetinizde herhangi bir yerden ona erişebilirsiniz. Ağ yöneticileri, ağ çevre donanımını (all-in-one ürünler gibi) tek tek veya topluca yapılandırmak, özellikleri yönetmek, uzaktan tanılama yürütmek ve sarf malzemelerinin seviyelerini de içeren durumu izlemek için HP Web Jetadmin yazılımını kullanabilir.

HP Web Jetadmin yazılımının aşağıdaki işletim sistemleri altında yüklenmesi desteklenir:

z Windows 2000 Professional, Server ve Advanced Server

z Windows XP Professional

z Hizmet paketi 3 veya daha yenisini içeren Windows NT 4.0 Server ve Workstation

z Windows Server 2003

z Red Hat Linux 9.0

z SuSE Linux 8.2

HP Web Jetadmin yazılımı ve yazılımın yüklenmesi hakkında daha fazla bilgi için

http://www.hp.com/go/webjetadmin adresine gidin.

Araç Kutusu (doğrudan bağlantı)

Araç Kutusu, all-in-one hakkında durum ve bakım bilgilerini sunar. Ayrıca, temel yazdırma görevlerini yerine getirme ve sorunları çözme konularında yardım etmek üzere çevrimiçi kullanım kılavuzuna giden bağlantıları da sağlar.

Not Araç Kutusu yalnızca Windows işletim sistemine sahip bilgisayarlarda kullanılabilir.

All-in-one’ı istemci makinesindeki paylaşılan bir bağlantı noktasından (örneğin, \\bağlantınoktasıadı\yazıcıadı) izleyebilmek için, Araç Kutusu’nun istemci makinesinin yanı sıra sunucu makinesinde de çalışıyor olması gerekir.

Araç Kutusunu Açma

1 Bilgisayarınızdaki Başlat menüsünde, Programlar’ın üzerine gelin.

2 HP Officejet 9100 series’in üzerine gelin.

3 HP Officejet 9100 series Toolbox’ı tıklatın.

98 9 - Yönetici işlevlerini yönetme TRWW

HP Officejet 9100 User's Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

İçindekiler

Başlarken

Ek kaynaklar

Özellikler ve yapılandırmalar hakkında bilgi edinme

Özellikler

Yapılandırmalar

All-in-one ürününün parçalarını tanıma

Önden görünüm

Kontrol paneli

Yazdırma sarf malzemeleri alanı

Arkadan görünüm

Aksesuarları takma

Otomatik dupleksleme birimini takma

HP Jetdirect yazdırma sunucusunu takma

HP Jetdirect yazdırma sunucusu özellikleri

Dahili yazdırma sunucusunu takma

Daha fazla bilgi edinme

Bellek modüllerini takma

Tepsi 2’yi takma

Klavyeyi takma

Yazıcı sürücüsünde aksesuarları etkinleştirme

All-in-one ürünün kullanımı

All-in-one modlarını kullanma

All-in-one ürünün ayarlarını değiştirme

İşleri kontrol panelinden iptal etme

HP fotoğraf ve görüntüleme yazılımını kullanma

HP Officejet 9100 series all-in-one yazılımının farklılıkları

HP Fotoğraf ve Görüntüleme yazılımını açma

Kontrol paneli tuş takımını kullanarak sayı ve metin girme

Orijinalleri yerleştirme

Orijinali otomatik belge besleyiciye (ADF) yerleştirme

Orijinali tarayıcı camına yerleştirme

Baskı ortamını yerleştirme

Ortamın yerleştirilmesine ilişkin ipuçları

Ortamı tepsi 1 veya tepsi 2’ye yerleştirme

Tepsi seçimi

Baskı ortamını seçme

Desteklenen ortam boyutları

Desteklenen ortam türleri ve ağırlıkları

Önerilen HP ortamları

Minimum kenar boşlukları

Ortamın saklanmasına ilişkin kurallar

Özel ortamları kullanma

Kartların ve zarfların kullanımı

Asetatların kullanımı

Özel boyutlu ortamları kullanma

Fotoğraf kağıtlarını kullanma

Sayfanın her iki yüzüne yazdırma

Hızlı arama girişlerini tanımlama

Faks numaralarını hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama

E-posta adreslerini hızlı arama girişi veya grubu olarak tanımlama

Ağ klasörlerini hızlı arama girişi olarak tanımlama

Hızlı arama girişleri listesini yazdırma ve görüntüleme

Kontrol paneli için hızlı arama şablonunu yazdırma

Yazdırma

Yazıcı sürücüleriyle yazdırma

Bir iş için genel ayarları değiştirme

Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarlar

Dupleksleme

Otomatik dupleksleme

El ile dupleksleme

Kopyalama

Kopya oluşturma

İşin genel ayarlarını değiştirme

Tüm kopyalama işleri için varsayılanları ayarlama

Kopya ayarlarını geri yükleme

Özel kopyalama seçeneklerini kullanma

Bir sayfaya birden fazla orijinali kopyalama

Ciltleme kenar boşluğunu artırmak için resmi kaydırma

Poster oluşturma

Sayfada bir resmin çok sayıda kopyasını oluşturma

Orijinal belgenin ters görüntüsünü oluşturma

Ön ayarları kullanma

Taramaları gönderme

Taramaları gönderme

Taramaları ağdaki bir klasöre gönderme (ağ bağlantısı)