HP Officejet 8000 A811 User Manual [et]

OFFICEJET PRO 8000

Kasutusjuhend

A811

HP Officejet Pro 8000 (A811) printeri tootesari

Kasutusjuhend

Autoriõiguse teave

Hewlett-Packard Company teated

Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse muuta ilma sellest ette teatamata.

Kõik õigused on reserveeritud. Käesoleva materjali reprodutseerimine, kohandamine või tõlkimine on ilma Hewlett-Packard i eelneva kirjaliku loata keelatud, kui seda ei näe ette autoriõiguse seadused.

Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud otsestes garantiiavaldustes, mis nende toodete ja teenustega kaasnevad. Käesolevas dokumendis avaldatut ei või mingil juhul tõlgendada täiendava garantiina. HP ei vastuta siin leiduda võivate tehniliste või toimetuslike vigade ega väljajättude eest.

Kaubamärgiteave

Windows, Windows XP ja Windows Vista on Microsoft Corporationi USA-s registreeritud kaubamärgid.

ENERGY STAR ja ENERGY STAR-i märk on USA-s registreeritud märgid.

Ohutusteave

Seadme kasutamisel täitke alati elementaarseid ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju- või elektrilöögi ohtu.

1. Lugege hoolikalt läbi kõik printeri dokumentatsioonis olevad juhendid.

2. Järgige kõiki seadmel olevaid hoiatusi ja juhiseid.

3. Enne seadme puhastamist lülitage see vooluvõrgust välja.

4. Ärge paigaldage ega kasutage seadet vee lähedal või märgade kätega.

5. Paigaldage seade tasasele pinnale nii, et see püsiks seal kindlalt.

6. Paigaldage seade ohutusse kohta, et keegi ei saaks juhtme peale astuda või selle taha komistada ja et juhe ei saaks kahjustada.

7. Kui seade ei tööta tavapäraselt, vt Probleemi lahendamine.

8. Seadme sees olevaid osi ei saa kasutaja ise hooldada ega parandada. Pöörduge vastava kvalifikatsiooniga tugipersonali poole.

Sisukord

1 Alustamine

Hõlbustusfunktsioonid................................................................................................................5

Keskkonnaalased näpunäited....................................................................................................6

Printeri osad................................................................................................................................6

Eestvaade.............................................................................................................................6

Juhtpaneel............................................................................................................................7

Tagantvaade.........................................................................................................................8

Printeri mudelinumbri leidmine...................................................................................................8

Prindikandja valimine..................................................................................................................8

Printimiseks ja paljundamiseks soovitatavad paberid..........................................................9

Soovitatavad fotoprindipaberid...........................................................................................10

Vihjeid kandjate valimiseks ja kasutamiseks......................................................................10

Kandja sisestamine..................................................................................................................11

Laadige standardformaadis kandja....................................................................................11

Ümbrike laadimine..............................................................................................................13

Kaartide ja fotopaberi sisestamine.....................................................................................14

Kilede sisestamine..............................................................................................................14

Kohandatud formaadis kandjad..........................................................................................15

Salvede seadistamine..............................................................................................................16

Prindisätete muutmine..............................................................................................................17

Sätete muutmine pooleliolevate tööde rakendusest (Windows).........................................17

Vaikesätete muutmine edasiste tööde jaoks (Windows)....................................................17

Sätete muutmine (Mac OS X).............................................................................................17

Tarvikute paigaldamine............................................................................................................18

Kahepoolse printimise seadme paigaldamine....................................................................18

Salve 2 paigaldamine.........................................................................................................18

Tarvikute sisselülitamine prindidraiveris.............................................................................18

Windowsi opsüsteemil töötavate arvutite sisselülitamine.............................................19

Tarvikute sisselülitamine Macintoshi opsüsteemil töötaval arvutil................................19

Printeri väljalülitamine...............................................................................................................19

2Printimine

Dokumentide printimine............................................................................................................20

Dokumentide printimine (Windows)....................................................................................21

Dokumentide printimine (Mac OS X)..................................................................................21

Brošüüride printimine................................................................................................................21

Brošüüride printimine (Windows)........................................................................................21

Brošüüride printimine (Mac OS X)......................................................................................22

Ümbrikutele printimine..............................................................................................................22

Ümbrikutele printimine (Windows)......................................................................................22

Ümbrikutele printimine (Mac OS X)....................................................................................23

Fotode printimine......................................................................................................................23

Fotode printimine fotopaberile (Windows)..........................................................................23

Fotode printimine fotopaberile (Mac OS X)........................................................................23

Eri- ja kohandatud formaadis paberile printimine.....................................................................24

Printimine eri- või kohandatud formaadis kandjatele (Mac OS X)......................................24

3 Töö tindikassettidega

Teave tindikassettide ja prindipeade kohta..............................................................................26

Tinditasemete ligikaudne kontrollimine.....................................................................................27

Tindikassettide väljavahetamine...............................................................................................27

Prinditarvikute hoidmine...........................................................................................................28

Tindikassettide hoidmine....................................................................................................29

Prindipeade hoidmine.........................................................................................................29

4 Probleemi lahendamine

HP tugi......................................................................................................................................30

Elektroonilised tugiteenused...............................................................................................30

HP tugiteenused telefonitsi.................................................................................................31

Enne helistamist...........................................................................................................31

Telefonitoe kestus........................................................................................................32

Tugiteenuste telefoninumbrid.......................................................................................32

Kui telefoniteeninduse periood on lõppenud................................................................32

Tõrkeotsingu näpunäited ja ressursid.......................................................................................32

Printimisprobleemide lahendamine..........................................................................................33

Printer lülitub ootamatult välja............................................................................................33

Joondamine nurjus.............................................................................................................33

Printer ei vasta (mitte midagi ei prindita)............................................................................33

Printeril võtab printimine kaua aega...................................................................................34

Prinditakse tühi või osaliselt tühi leht..................................................................................34

Teatud osa lehele prinditud teabest puudub või pole õigesti prinditud...............................35

Teksti või graafika paigutus on vale...................................................................................35

Prindikvaliteedi probleemide lahendamine ..............................................................................36

Üldine prindikvaliteedi tõrkeotsing......................................................................................36

Prinditakse seosetuid märkeid............................................................................................37

Tint määrib..........................................................................................................................37

Tint ei täida teksti või graafikat üleni...................................................................................38

Väljund on luitunud või on värvid tuhmid............................................................................38

Värvid prinditakse mustvalgelt............................................................................................38

Prinditakse valed värvid......................................................................................................38

Väljaprindil on näha värvide lekkimist.................................................................................39

Värvid pole õigesti joondatud.............................................................................................39

Tekst või graafika on triibuline............................................................................................39

Teatud osa lehele prinditud teabest puudub või pole õigesti prinditud...............................39

Prindipea hooldus...............................................................................................................40

Prindipea seisundi kontroll............................................................................................40

Prindikvaliteedi diagnostikalehe printimine...................................................................40

Prindipeade joondamine...............................................................................................42

Paberi etteande kalibreerimine.....................................................................................43

Prindipeade puhastamine.............................................................................................43

Prindipea kontaktide puhastamine käsitsi....................................................................43

Prindipeade väljavahetamine.......................................................................................46

Sisukord

Paberi etteandeprobleemide lahendamine...............................................................................48

Printeri haldusprobleemide lahendamine.................................................................................50

Sisseehitatud veebiserverit ei saa avada...........................................................................50

Installimisprobleemide tõrkeotsing...........................................................................................51

Riistvarainstalli soovitused.................................................................................................51

HP tarkvarainstalli soovitused............................................................................................51

Võrguprobleemide lahendamine.........................................................................................52

Konfiguratsioonilehe tõlgendamine..........................................................................................53

Võrgukonfiguratsiooni lehe tõlgendamine................................................................................54

Ummistuste kõrvaldamine........................................................................................................57

Paberiummistuste kõrvaldamine........................................................................................57

Paberiummistuste vältimine................................................................................................59

A Tehniline teave

Garantiiteave............................................................................................................................60

Hewlett-Packardi Limiteeritud Garantii Teatis....................................................................61

Tindikasseti garantiiteave...................................................................................................62

Printeri spetsifikatsioonid..........................................................................................................63

Füüsilised spetsifikatsioonid...............................................................................................63

Toote funktsioonid ja omadused.........................................................................................63

Protsessori- ja mäluspetsifikatsioonid................................................................................64

Süsteeminõuded.................................................................................................................64

Võrguprotokolli spetsifikatsioonid.......................................................................................64

Sisseehitatud veebiserveri spetsifikatsioonid.....................................................................65

Kandja spetsifikatsioonid....................................................................................................65

Toetatavad kandjad......................................................................................................65

Mõlemale lehepoolele printimise juhised......................................................................68

Printimisspetsifikatsioonid...................................................................................................68

Asukohatingimuste nõuded................................................................................................68

Elektrilised andmed............................................................................................................69

Müra tekitamise andmed (printimine mustandirežiimis, müratase vastavalt

standardile ISO 7779).........................................................................................................69

Normatiivne teave.....................................................................................................................70

FCC teatis...........................................................................................................................70

Märkus kasutajatele Koreas...............................................................................................71

VCCI (Class B) teatis ühilduvuse kohta kasutajatele Jaapanis..........................................71

Teatis toitejuhtme kohta kasutajatele Jaapanis..................................................................71

Müranivoo avaldus Saksamaa jaoks..................................................................................71

LED-indikaatori teave.........................................................................................................71

Euroopa Liidu regulatiivsed märkused...............................................................................71

Selgitav märkus välisseadmete korpuste kohta Saksamaa jaoks......................................72

Normatiivne mudelinumber.................................................................................................72

Nõuetele vastavuse deklaratsioon......................................................................................73

Keskonnasäästlik tootmisprogramm.........................................................................................74

Paberikasutus.....................................................................................................................74

Plastmaterjalid....................................................................................................................74

Materjalide ohutuskaardid..................................................................................................74

Taaskäitlusprogramm.........................................................................................................74

HP inkjet taaskäitlusprogramm...........................................................................................74

Erakasutuses olevate heitseadmete käitlemine Euroopa Liidus........................................75

Tarbitav energia..................................................................................................................75

Keemilised ained................................................................................................................76

RoHS märkused (ainult Hiina)............................................................................................76

Kolmandate osapoolte litsentsid...............................................................................................77

B HP tarvikud ja lisaseadmed

Prinditarvikute ostmine võrgus.................................................................................................90

Tarvikud....................................................................................................................................90

Tindikassetid ja prindipead.................................................................................................90

HP prindikandjad................................................................................................................91

C Võrgu seadistamine

Võrgusätete vaatamine ja printimine........................................................................................92

Võrguühenduse kiiruse määramine..........................................................................................92

IP-sätete vaatamine..................................................................................................................92

IP-sätete muutmine..................................................................................................................93

Printeri tulemüüri sätete konfigureerimine................................................................................93

Tulemüürireeglite loomine ja kasutamine...........................................................................93

Tulemüürireegli loomine...............................................................................................93

Tulemüürireeglite prioriteedi muutmine........................................................................94

Tulemüürisuvandite muutmine.....................................................................................94

Tulemüüri sätete lähtestamine.....................................................................................94

Reeglite, mallide ja teenuste piirangud.........................................................................94

Võrgusätete lähtestamine.........................................................................................................95

HP tarkvara desinstallimine ja uuesti installimine.....................................................................96

D Printeri haldamisvahendid

Rakendus HP Utility (HP utiliit) (Mac OS X).............................................................................98

Sisseehitatud veebiserver........................................................................................................98

Teave präänikute (cookies) kohta......................................................................................98

Sisseehitatud veebiserveri avamine...................................................................................99

Tähestikuline register................................................................................................................100

1 Alustamine

Käesolev juhend sisaldab teavet printeri kasutamise ja probleemide lahendamise kohta.

•

Hõlbustusfunktsioonid

•

Keskkonnaalased näpunäited Printeri osad

•

Printeri mudelinumbri leidmine

•

Prindikandja valimine

•

Kandja sisestamine Salvede seadistamine

•

Prindisätete muutmine Tarvikute paigaldamine

•

Printeri väljalülitamine

Märkus. Kui ühendate printeri arvutiga, millel on opsüsteemid Windows XP Starter Edition, Windows Vista Starter Edition või Windows 7 Starter Edition, ei pruugi kõik funktsioonid olla rakendatavad. Lisateavet leiate jaotisest klientoperatsioonisüsteemid.

Hõlbustusfunktsioonid

Printer sisaldab mitmesuguseid funktsioone, mis muudavad selle erivajadusega inimestele kergemini kasutatavaks.

Visuaalsus

Printeriga kaasas olevat HP tarkvara saavad operatsioonisüsteemi hõlbustusvõimaluste ja -funktsioonide abil kasutada ka nägemispuude või halva nägemisega inimesed. Tarkvara toetab ka enamikke abitehnoloogiaid, nt ekraaniriidereid, punktkirjariidereid ja hääle tekstiks teisendamise rakendusi. Värvipimedate kasutajate jaoks on HP tarkvaras ja printeri juhtpaneelil kasutatavatel vahekaartidel ja värvilistel nuppudel lihttekst või ikoonisildid, mis seletavad vastava nupu otstarvet.

Mobiilsus

Liikumispuudega inimesed saavad HP seadme tarkvara funktsioone käivitada klaviatuurkäskudega. HP tarkvara toetab ka Windowsi hõlbustusfunktsioone, nt nakkeklahve, tumblerklahve, filterklahve ja hiireklahve. Printeri luuke, nuppe, paberisalvesid ja -juhikuid saavad hõlpsasti kasutada ka piiratud jõu- ja ulatusvõimega inimesed.

Tugiteenused

Lisateavet printeri kohandatavuse ja HP tegevuse kohta hõlbustusvõimaluste tagamiseks leiate HP veebisaidilt

Mac OS X-i hõlbustusfunktsioonide kohta leiate teavet Apple i veebisaidilt www.apple.com/accessibility.

Toetatud

http://www.hp.com/accessibility

Alustamine 5

Peatükk 1

Keskkonnaalased näpunäited

HP aitab klientidel vähendada nende ökoloogilist jalajälge. HP on välja toonud järgmised öko-näpunäited, mis aitavad teil keskenduda oma printimisvalikute hindamisele ja nende keskkonnamõju vähendamisele. Lisaks käesoleva printeri konkreetsete omadustega tutvumisele külastage palun HP ökolahenduste veebisaiti HP keskkonda säästvate algatuste kohta.

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/

• Kahepoolne printimine: kasutage paberisäästlikku printimist ja printige oma

dokumendid ühe lehe mõlemale poolele. Lisateavet leiate jaotisest poolele printimine (dupleksprint).

• Energiasäästlikkust puudutav teave: vaadake jaotist

kindlaks antud printeri kvalifikatsiooniolek standardi ENERGY STAR® osas.

• Jäätmekäitluse läbi teinud materjalid: Lisateave HP toodete ümbertöötlemise

kohta aadressilt www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/

Printeri osad

• Eestvaade

•

Juhtpaneel Tagantvaade

•

Mõlemale

Tarbitav energia, et teha

Eestvaade

1 Juhtpaneel

2 Väljastussalv

6 Alustamine

(jätkub)

Juhtpaneel

3Salv 1

4 Laiusejuhikud

5 Tindikassetihoidiku luuk

6 Tindikassetid

7 Prindipea hoob

8 Prindipead

9 2. salv (2. salve müüakse lisatarvikuna. Lisateavet tellimise kohta vt jaotisest

ja lisaseadmed.)

HP tarvikud

1 Tähelepanu tuli

2 Juhtpaneeli ekraan

3 Nupp Tagasi:

4 Nupp OK

5 Nupp Spikker

6 Nupp Tühista

7 Nupp ja tuli Jätka

8 Nupp ja tuli Toide

9 Tindikasseti märgendid

10 Nupp Vasaknool:

11 Nupp Paremnool:

1 43

9 10 11

Printeri osad 7

Peatükk 1

Tagantvaade

1 Toitesisend

2 Ethernet-võrgu port

3 Tagumine USB-port

4 Lisaseade automaatseks printimiseks mõlemale lehepoolele (dupleksseade)

5 Dupleksseadme tagumise juurdepääsu luugi link

Printeri mudelinumbri leidmine

Sellel printeril on lisaks selle esiosal olevale mudelinimetusele ka spetsiifiline mudelinumber. Selle numbri abil võite tellida tugiteenuse või saada abi teie printeri jaoks saadavalolevate tarvikute ja lisaseadmete määratlemisel.

Mudelinumber on trükitud sildile, mis asub printeri sees prindikassettide lähedal.

Prindikandja valimine

Printeris saab kasutada enamikku kontoris kasutatavaid kandjaid. Enne suurte koguste ostmist katsetage printimist alati paberinäidiste peal. Parima prindikvaliteedi tagamiseks kasutage HP kandjaid. HP kandjate kohta leiate lisateavet HP veebisaidilt www.hp.com.

See jaotus sisaldab järgmisi teemasid:

•

Printimiseks ja paljundamiseks soovitatavad paberid

•

Soovitatavad fotoprindipaberid

•

Vihjeid kandjate valimiseks ja kasutamiseks

8 Alustamine

HP soovitab tavaliste dokumentide printimiseks ja paljundamiseks kasutada ColorLoki logoga tavapaberit. Kõiki ColorLoki logoga pabereid on eraldi testitud, et nende usaldusväärsus ja printimiskvaliteet vastaksid kõrgetele standarditele ning et printida täpseid, erksavärvilisi ja tugevalt mustade toonidega dokumente, mis kuivavad kiiremini kui tavapaber. Küsige suurematelt paberitootjatelt ColorLoki logoga pabereid, mis on saadaval erineva suuruse ja kaaluga.

Printimiseks ja paljundamiseks soovitatavad paberid

Kui soovite parimat prindikvaliteeti, siis HP soovitab HP pabereid, mis on loodud spetsiaalselt teie prinditava projekti tüübi jaoks.

Olenevalt teie riigist/regioonist ei pruugi kõik neist paberitest saadaval olla.

HP voldikpaber HP Superior

tindiprinteri paber

HP säravvalge tindiprinteri paber

HP printimispaber HP printimispaber on mitmeotstarbeline kvaliteetpaber. Sellele

HP kontoripaber HP kontoripaber on mitmeotstarbeline kvaliteetpaber. See sobib

HP makulatuurist valmistatud kontoripaber

HP Premium ettekandepaber

HP kõrgetasemeline paber

HP Premium tindiprinterikile

Fotopaber HP Advanced

HP igapäevane fotopaber

Need paberid on mõlemalt poolt läikega või matid ning mõeldud kahepoolseks kasutamiseks. Sellised paberid sobivad suurepäraselt fotode reproduktsioonide ja ärigraafika printimiseks aruannete kaantele, eriesitlustele, brošüüridele, plaadiümbristele ja kalendritele.

HP säravvalge tindiprinteri paber esitab värvid kontrastselt ja teksti selgepiiriliselt. Paber on piisavalt läbipaistmatu kahepoolseks värviliseks printimiseks, mistõttu sobib ideaalselt infolehtede, aruannete ja flaierite printimiseks. Selle valmistamisel kasutatakse ColorLok-tehnoloogiat, mille tulemusena kuivab tint kiiremini, kontuurid on paremad ja värvid erksamad.

paberile printimisel on kujutis selgem kui neil dokumentidel, mis on prinditud standardsele mitmeotstarbelisele koopiapaberile. See kasutab ColorLoki tehnoloogiat, mistõttu värvid ei määri, mustad toonid on selgemad ning värvid eredamad. Kauakestvate dokumentide saavutamiseks on paber happevaba.

paljundamiseks, mustandite, märkmete ja muude igapäevaste dokumentide printimiseks. See kasutab ColorLoki tehnoloogiat, mistõttu värvid ei määri, mustad toonid on selgemad ning värvid eredamad. Kauakestvate dokumentide saavutamiseks on paber happevaba

HP makulatuurist valmistatud paber on mitmeotstarbeline kvaliteetpaber, milles on 30% ulatuses ümbertöödeldud kiudainet. See kasutab ColorLoki tehnoloogiat, mistõttu värvid ei määri, mustad toonid on selgemad ning värvid eredamad. Kauakestvate dokumentide saavutamiseks on paber happevaba.

See on raske kahepoolne matt paber, mis sobib printimiseks esitlustele, kavadele, aruannetele ja reklaamlehtedele. See on raske ja esindusliku välimusega paber.

HP Premium tindiprinterikile muudab värvilised esitlused värviküllasemaks ja mõjukamaks. See lüümikuteks sobiv kile on hõlpsasti kasutatav, kuivab kiirelt ega määrdu.

Paks fotopaber annab kiiresti kuivava tulemuse ning on seetõttu hõlpsalt käsitsetav ega määri. Paber on vee-, määrdumis-, sõrmejälje- ja niiskuskindel. Prinditud dokumendid näivad professionaalses fotolaboris tehtud piltidega üsna sarnased. Saadaval mitmes formaadis, sealhulgas A4; 21,59 x 27,94 cm (8,5 x 11 tolli), 10 x 15 cm (4 x 6 tolli), 13 x 18 cm (5 x 7 tolli), ning kaht tüüpi pinnaga: läikiv või poolläikiv. Kauakestvate dokumentide saavutamiseks on paber happevaba.

Printige odavalt igapäevaseid pilte, kasutades igapäevaseks foto printimiseks mõeldud paberit. See taskukohane fotopaber kuivab kiiresti ning on seetõttu kergesti käsitsetav. Kasutades seda paberit ükskõik millise tindiprinteriga, on tulemuseks teravad ja selged pildid. Saadaval poolläikega suuruses 8,5 x 11 tolli, A4, 4 x 6 tolli ja 10 x 15

Prindikandja valimine 9

Peatükk 1

(jätkub)

cm. See on happevaba paber ning sobib hästi dokumentide säilitamiseks.

HP pabereid ja muid tarvikuid saate tellida aadressilt www.hp.com/buy/supplies. Kui teil palutakse valida oma asukohale vastav riik või regioon, siis tehke seda. Kui olete kõik valikud teinud, klõpsake veebilehel sobivat ostmislinki.

Märkus. Praegu on HP veebisaidi mõned osad saadaval ainult inglise keeles.

Soovitatavad fotoprindipaberid

Kui soovite parimat prindikvaliteeti, siis HP soovitab HP pabereid, mis on loodud spetsiaalselt teie prinditava projekti tüübi jaoks.

Olenevalt teie riigist/regioonist ei pruugi kõik neist paberitest saadaval olla.

Fotopaber HP Advanced

Paks fotopaber annab kiiresti kuivava tulemuse ning on seetõttu hõlpsalt käsitsetav ega määri. Paber on vee-, määrdumis-, sõrmejälje- ja niiskuskindel. Prinditud dokumendid näivad professionaalses fotolaboris tehtud piltidega üsna sarnased. Saadaval mitmesuguses formaadis, sh A4, formaadis 8,5 x 11 tolli, 10 x 15 cm (4 x 6 tolli), 13 x 18 cm (5 x 7 tolli), ning kaht tüüpi pinnaga: läikiv või poolläikiv. Kauakestvate dokumentide saavutamiseks on paber happevaba.

HP igapäevane fotopaber

HP säästu-fotokomplektid

HP säästu-fotokomplekt sisaldab HP originaalseid tindikassette ja HP täiustatud fotoprindipaberit, mistõttu ei pea te aega kulutama ega HP printeriga sobivat taskukohast fotopaberit otsima. HP originaalsed tindikassetid ja HP täiustatud fotoprindipaber on ette nähtud koos kasutamiseks, mille tulemusena on fotod kestvad ja värvid erksad ka pärast mitmekordset printimist. See on suurepärane võimalus puhkusepiltide printimiseks ja jagamiseks.

HP pabereid ja muid tarvikuid saate tellida aadressilt teil palutakse valida oma asukohale vastav riik või regioon, siis tehke seda. Kui olete kõik valikud teinud, klõpsake veebilehel sobivat ostmislinki.

Märkus. Momendil on HP veebisaidi mõned osad saadaval ainult inglise keeles.

Vihjeid kandjate valimiseks ja kasutamiseks

Parimate prinditulemuste saamiseks järgige alltoodud juhiseid.

• Kasutage alati printeri nõuetele vastavat kandjat. Lisateavet leiate jaotisest spetsifikatsioonid.

• Asetage sisendsalve korraga vaid üht tüüpi kandjaid.

10 Alustamine

www.hp.com/buy/supplies. Kui

Kandja

• Salvede laadimisel veenduge, et kandjad oleks laaditud korralikult. Lisateabe saamiseks vt

• Ärge koormake salve üle. Lisateabe saamiseks vt

• Ummistuste, madala prindikvaliteedi ja muude printimisprobleemide vältimiseks ärge laadige salvedesse järgmisi kandjaid.

ƕ Mitmeosalised kokkuvolditavad vormid ƕ Kahjustatud, rullis või kortsus kandja ƕ Väljalõigete või aukudega kandja ƕ Tugeva tekstuur-, reljeef- või tinti halvasti vastuvõtva pinnaga kandja ƕ Liiga kerge või kergestiveniv kandja ƕ Kandjad, mille küljes on klambrid

Kandja sisestamine.

Kandja sisestamine

Sellest jaotisest leiate juhised kandja printerisse sisestamise kohta. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid:

•

Laadige standardformaadis kandja Ümbrike laadimine

• Kaartide ja fotopaberi sisestamine

• Kilede sisestamine

•

Kohandatud formaadis kandjad

Laadige standardformaadis kandja

Sellest jaotisest leiate juhised kandja printerisse sisestamise kohta.

Kandja sisestamine.

Märkus. 2. salve müüakse lisatarvikuna. Lisateavet tellimise kohta vt jaotisest HP tarvikud ja lisaseadmed.

Järgige toodud näpunäiteid kandjate laadimiseks.

1. salve sisestamine (põhisalv)

1. Tõstke väljastussalv üles.

2. Libistage kandja juhikud välja laiemast sättest.

3. Asetage kandja, prinditav pool all, salve keskele ja kontrollige et kandja ei ületaks

salve märgistusjoont. Libistage kandja juhikuid keskosa suunas kuni need

Kandja sisestamine 11

Peatükk 1

puudutavad kandja vasakut ja paremat külge ning seejärel lükake paberipakk kergelt salve tagumisse ossa.

Märkus. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.

4. Laske väljastussalv allapoole.

5. Tõmmake välja väljastussalve pikendi.

2. salve sisestamine

1. Hoides salve esiosast, tõmmake see printerist välja.

2. Libistage kandja juhikud välja laiemast sättest.

12 Alustamine

Märkus. Pikema kui 11 tollise (279 mm) kandja korral tõmmake pikendus maksimaalsele pikendusasendile.

3. Asetage kandja, prinditav pool all, salve keskele ja kontrollige et kandja ei ületaks salve märgistusjoont. Libistage kandja juhikuid keskosa suunas kuni need puudutavad kandja vasakut ja paremat külge ning seejärel lükake paberipakk kergelt salve tagumisse ossa.

Märkus. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.

4. Asetage salv ettevaatlikult tagasi.

5. Tõmmake välja väljastussalve pikendi.

Märkus. Pikema kui 11 tollise (279 mm) kandja korral tõmmake pikendus

maksimaalsele pikendusasendile.

Ümbrike laadimine

Ümbrike sisestamiseks

Järgige toodud näpunäiteid ümbrike sisestamiseks.

1. Tõstke väljastussalv üles.

2. Nihutage paberi laiusjuhik nii kaugele välja, kui võimalik.

Märkus. Suureformaadiliste prindikandjate puhul tõmmake sisendsalv

pikendamiseks välja.

3. Laadige ümbrikud joonise järgi. Veenduge, et ümbrik ei ületa salve märgistusjoont.

Märkus. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.

4. Libistage kandjajuhikuid salves paika vastavalt sisestatud kandja formaadile.

5. Laske väljastussalv allapoole.

6. Tõmmake salve pikendi välja.

Kandja sisestamine 13

Peatükk 1

Kaartide ja fotopaberi sisestamine

Kaartide ja fotopaberi sisestamiseks

Järgige toodud näpunäiteid fotopaberi sisestamiseks.

1. Tõstke väljastussalv üles.

2. Nihutage paberi laiusjuhik nii kaugele välja kui võimalik.

Märkus. Suureformaadiliste prindikandjate puhul tõmmake sisendsalv

pikendamiseks välja.

3. Asetage kandja, prinditav pool all, salve keskele ja kontrollige et kandja ei ületaks

salve märgistusjoont. Veenduge, et kandja oleks salve parema ja tagumise servaga kohakuti ega ületaks salve märgistusjoont. Kui fotopaberil on ühes küljes sakk, veenduge, et sakk oleks suunatud printeri esiosa poole.

Märkus. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.

4. Libistage kandjajuhikuid salves paika vastavalt sisestatud kandja formaadile.

5. Laske väljastussalv allapoole.

6. Tõmmake salve pikendi välja.

Kilede sisestamine

Kilede sisestamiseks

1. Tõstke väljastussalv üles.

2. Nihutage paberi laiusjuhik nii kaugele välja kui võimalik.

Märkus. Suureformaadiliste prindikandjate puhul tõmmake sisendsalv

pikendamiseks välja.

3. Asetage kiled, karedam pool või prindipool all, peasalve keskele. Veenduge, et

kleepriba asetseb printeri tagaseina suunas ja et kilede virn on asetatud salve parema ja tagumise servaga kohakuti. Samuti veenduge, et kilede virn ei ületaks salve märgistusjoont.

Märkus. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.

4. Libistage kandjajuhikuid salves paika vastavalt sisestatud kandja formaadile.

14 Alustamine

5. Laske väljastussalv allapoole.

6. Tõmmake salve pikendi välja.

Kohandatud formaadis kandjad

Kaartide ja fotopaberi sisestamiseks

Järgige toodud näpunäiteid kohandatud formaadis kandjate sisestamiseks.

Ettevaatust. Kasutage ainult printeri toetatavat kohandatud formaadis kandjat. Lisateabe saamiseks vt

1. Tõstke väljastussalv üles.

2. Nihutage paberi laiusjuhik nii kaugele välja kui võimalik.

Märkus. Suureformaadiliste prindikandjate puhul tõmmake sisendsalv

pikendamiseks välja.

Kandja spetsifikatsioonid.

3. Asetage kandja, prindipool all, peasalve keskele. Veenduge, et kandja oleks salve parema ja tagumise servaga kohakuti ega ületaks salve märgistusjoont.

Märkus. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.

4. Libistage kandjajuhikuid salves paika vastavalt sisestatud kandja formaadile.

5. Laske väljastussalv allapoole.

6. Tõmmake salve pikendi välja.

Kandja sisestamine 15

Peatükk 1

Salvede seadistamine

Märkus. 2. salve müüakse lisatarvikuna. Lisateavet tellimise kohta vt jaotisest HP

tarvikud ja lisaseadmed. Salvede konfigureerimiseks peate paigaldama 2. salve ning printeridraiveri sisse

lülitama.

Vaikimisi võtab seade kandjaid salvest 1. Kui salv 1 on tühi, võtab seade kandjaid salvest 2 (kui viimane on paigaldatud ning sellesse on sisestatud kandja). Seda vaikesätet on võimalik muuta järgmiste funktsioonide abil:

• Salvelukk: selle funktsiooni abil saate erikandjal (nt kirjaplanki või vormi) kaitsta

juhusliku kasutamise eest. Kui kandja saab dokumendi printimise ajal seadmes otsa, siis ei kasuta seade töö lõpuleviimiseks lukustatud salves olevat kandjat.

• Vaikesalv: selle funktsiooni abil saate määrata esimese salve, millest seade

kandjat võtab.

Märkus. Salveluku ja salve vaikesätete kasutamiseks peate seadme tarkvaras märkima automaatse salvevalimise valiku. Kui seade on ühendatud võrku ja te määrate vaikesalve, mõjutab see säte seadme kõiki kasutajaid.

Sisendsalv 2 on mõeldud ainult tavapaberi jaoks. Järgnevas tabelis on esitatud salvesätete võimalikud kasutusviisid mitmesuguste

prinditööde puhuks.

Kui soovite... Toimige järgmiselt

asetada mõlemasse salve sama kandja ja lasta seadmel valida kandja ühest salvest, juhul kui teine salv on tühi.

hoida salvedes nii erikandjat (nt kilesid või kirjaplanke) kui ka tavapaberit.

asetada kandja mõlemasse salve, kuid lasta seadmel võtta kandja esmalt ühest kindlast salvest.

Salvede seadistamine

1. Veenduge, et seade oleks sisse lülitatud.

2. Tehke ühte järgmistest:

• Sisseehitatud veebiserver: Klõpsake vahekaardil Settings (Sätted) ja

• Rakendus HP Utility (Mac OS X): Klõpsake paneeli Printer Settings

3. Muutke soovitud salvesätted ja klõpsake siis nuppu OK või Apply (Rakenda).

16 Alustamine

Asetage kandja salve 1 ja salve 2.

•

Lisateavet vt jaotisest Veenduge, et salvelukk oleks välja

•

lülitatud.

Asetage erikandja salve 1 ja tavapaber

•

salve 2. Veenduge, et salv 2 oleks seatud

•

vaikesalveks. Veenduge, et salvelukk on seadistatud 1.

•

salvele.

Asetage kandja salve 1 ja salve 2.

•

Veenduge, et õige salv oleks seatud

•

vaikesalveks.

Kandja sisestamine.

vasakpoolsel paneelil suvandil Paper Handling (Paberikäsitsus).

(Prindisätted) suvandil Trays Configuration (Salvede konfiguratsioon).

Prindisätete muutmine

Prindisätteid (nt paberi formaati või tüüpi) võite muuta rakendusest või printeridraiverist. Rakenduse kaudu tehtud muudatused alistavad printeridraiveri kaudu tehtud muudatused, kuid pärast rakenduse sulgemist ennistatakse sätted draiveris konfigureeritud vaikesäteteks.

Märkus. Kõigi prinditööde prindisätete määramiseks tehke muudatused printeridraiveris.

Windowsi printeridraiveri funktsioonide kohta lisateabe saamiseks vt draiveri elektroonilist spikrit. Teatud rakendusest printimise kohta lisateabe saamiseks vt rakendusega kaasas olnud dokumentatsiooni.

• Sätete muutmine pooleliolevate tööde rakendusest (Windows)

•

Vaikesätete muutmine edasiste tööde jaoks (Windows)

•

Sätete muutmine (Mac OS X)

Sätete muutmine pooleliolevate tööde rakendusest (Windows)

1. Avage prinditav dokument.

2. Klõpsake menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi) ja seejärel valikut Setup

(Seadistus), Properties (Atribuudid) või Preferences (Eelistused). (Teatud valikud võivad sõltuda kasutatavast rakendusest.)

3. Valige soovitud printimise otsetee ja klõpsake siis nuppu OK, Print (Prindi) või muud sarnast käsku.

Vaikesätete muutmine edasiste tööde jaoks (Windows)

1. Klõpsake menüü Start käsku Settings (Sätted) ja klõpsake siis linki või ikooni Printers (Printerid) või Printers and Faxes (Printerid ja faksid).

- Või Klõpsake menüü Start käsku Control Panel (Juhtpaneel) ja topeltklõpsake seejärel käsku Printers (Printerid).

Märkus. Sisestage arvuti administraatori parool, kui seda küsitakse.

2. Paremklõpsake printeriikooni ja siis valikut Properties (Atribuudid), Document Defaults (Dokumendi vaikesätted) või valikut Printing Preferences (Prindisätted).

3. Muutke soovitud sätted ja klõpsake siis nuppu OK.

Sätete muutmine (Mac OS X)

1. Klõpsake menüüs File (Fail) käsku Page Setup (Lehekülje seadistus).

Märkus. Mac OS X-is (v10.5 või v10.6) pole mõningatel sätetel menüüd Page Setup (Lehekülje häälestus), vaid see on osa menüüst Print (Prindi).

2. Muutke soovitud sätted (nt paberiformaat) ja klõpsake siis nuppu OK.

3. Printeridraiveri avamiseks klõpsake menüü File (Fail) käsku Print (Prindi).

4. Muutke soovitud sätted (nt kandjatüüpi) ja klõpsake nuppu OK või Print (Prindi).

Prindisätete muutmine 17

Peatükk 1

Tarvikute paigaldamine

See jaotis sisaldab järgmisi teemasid:

•

Kahepoolse printimise seadme paigaldamine

•

Salve 2 paigaldamine

•

Tarvikute sisselülitamine prindidraiveris

Kahepoolse printimise seadme paigaldamine

Võite ka automaatselt printida mõlemale lehepoolele. Lisateavet kahepoolse printimise seadme kasutamise kohta vt

Kahepoolse printimise seadme paigaldamine

Ÿ Libistage printerisse kahepoolse printimise seade, kuni see lukustub oma kohale.

Ärge vajutage paigaldamisel seadme mõlemal pool asuvaid nuppe. Kasutage neid vaid seadme eemaldamisel printerist.

Mõlemale poolele printimine (dupleksprint).

Salve 2 paigaldamine

Salv 2 suudab hoiustada kuni 250 lk tavapaberit. Lisateavet tellimise kohta vt jaotisest HP tarvikud ja lisaseadmed.

Salve 2 paigaldamine

1. Pakkige salv lahti, eemaldage pakketeibid ja -materjalid ning asetage salv

ettevalmistatud pinnale. Pind peab olema kindel ja tasakaalustatud.

2. Lülitage printer välja ja ühendage toitekaabel lahti.

3. Asetage printer salve peale.

Ettevaatust. Olge hoolikas, et sõrmed või käed ei jääks printeri alla.

4. Ühendage toitekaabel ja lülitage printer sisse.

5. Lülitage salv 2 prindidraiveris sisse. Lisateabe saamiseks vt

sisselülitamine prindidraiveris.

Tarvikute sisselülitamine prindidraiveris

• Windowsi opsüsteemil töötavate arvutite sisselülitamine

•

Tarvikute sisselülitamine Macintoshi opsüsteemil töötaval arvutil

18 Alustamine

Tarvikute

Windowsi opsüsteemil töötavate arvutite sisselülitamine

1. Klõpsake menüü Start käsku Settings (Sätted) ja klõpsake siis linki või ikooni Printers (Printerid) või Printers and Faxes (Printerid ja faksid).

– Või – Klõpsake menüü Start valikut Control Panel (Juhtpaneel) ja siis topeltklõpsake linki või ikooni Printers (Printerid).

2. Tehke printeri ikoonil paremklõps ja seejärel klõpsake Properties (Atribuudid).

3. Klõpsake vahekaarti Device Settings (Seadme seaded). Klõpsake tarvikut, mida

soovite sisse lülitada, klõpsake ripploendist valikut Installed (Installitud) ja klõpsake siis käsku OK.

Tarvikute sisselülitamine Macintoshi opsüsteemil töötaval arvutil

Printeri tarkvara installimisel lülitab Mac OS kõik printeridraiveri tarvikud automaatselt sisse. Uue tarviku hilisemal installimisel järgige neid juhiseid:

1. Avage säte System Preferences (Süsteemieelistused) ja valige Print & Fax (Printimine ja faksimine).

2. Valige printer.

3. Klõpsake valikut Options & Supplies (Suvandid ja tarvikud).

4. Klõpsake vahekaarti Driver (Draiver).

5. Valige installitavad suvandid ja klõpsake OK.

Printeri väljalülitamine

Lülitage printer välja, vajutades sellel asuvat nuppu Power(Toide). Enne toitejuhtme eemaldamist või pikenduse väljalülitamist oodake, kuni toitetuli kustub. Kui lülitate printeri valesti välja, ei liigu prindikelk õigesse asendisse ja põhjustab probleeme tindikassettide ja prindikvaliteediga.

Printeri väljalülitamine 19

2 Printimine

Enamuse prindisätetega tegeleb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, prindite eritüüpi paberile või kasutate erivõimalusi. Dokumentidele sobivaima prindikandja valimise kohta leiate lisateavet jaotisest

Valige prinditöö, mida soovite jätkata:

Prindikandja valimine.

Dokumentide printimine

Brošüüride printimine

Ümbrikutele printimine

Fotode printimine

Dokumentide printimine

Märkus. Teatud tüüpi paberitele saate printida mõlemale küljele (tuntud ka kui

"kahepoolne printimine" või "dupleks-printimine"). Lisateavet leiate jaotisest Mõlemale poolele printimine (dupleksprint).

Järgige kasutatava opsüsteemi juhiseid.

•

Dokumentide printimine (Windows)

•

Dokumentide printimine (Mac OS X)

20 Printimine

Eri- ja kohandatud formaadis paberile printimine

Dokumentide printimine (Windows)

1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Sätete muutmiseks klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties

(Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle nupu nimi olla Properties (Atribuudid),

Options (Suvandid), Printer Setup (Printeri seadistus), Printer või Preferences (Eelistused).

5. Paberi orientatsiooni muutmiseks valige vahekaart Finishing (Viimistlus); paberiallika, -suuruse, kandjatüübi ja kvaliteedisätete muutmiseks valige vahekaart

Paper/Quality (Paber/kvaliteet). Mustvalgena printimiseks klõpsake vahekaardil Color (Värviline) ja valige Print in Grayscale (Prindi mustvalgelt).

6. Klõpsake nuppu OK.

7. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi) või OK.

Dokumentide printimine (Mac OS X)

1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake oma tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsul Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Muutke hüpikmenüü iga suvandi printimise seaded oma projektile sobivaks.

Märkus. Suvanditele juurdepääsemiseks klõpsake valiku Printer kõrval olevat

sinist kolmnurka.

5. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi).

Brošüüride printimine

Järgige kasutatava opsüsteemi juhiseid.

•

Brošüüride printimine (Windows)

•

Brošüüride printimine (Mac OS X)

Brošüüride printimine (Windows)

Märkus. Kõigi prinditööde prindisätete määramiseks tehke muudatused

müügikomplekti kuuluvas HP tarkvaras. Lisateavet HP tarkvara kohta vaadake jaotisest

1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Sätete muutmiseks klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties

(Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle nupu nimi olla Properties (Atribuudid),

Options (Suvandid), Printer Setup (Printeri seadistus), Printer või Preferences (Eelistused).

Printeri haldamisvahendid.

Brošüüride printimine 21

Peatükk 2

5. Paberi orientatsiooni muutmiseks valige vahekaart Finishing (Viimistlus);

paberiallika, -suuruse, kandjatüübi ja kvaliteedisätete muutmiseks valige vahekaart

Paper/Quality (Paber/kvaliteet). Mustvalgena printimiseks klõpsake vahekaardil Color (Värviline) ja valige Print in Grayscale (Prindi mustvalgelt).

6. Klõpsake nuppu OK.

7. Klõpsake nuppu OK.

8. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi).

Brošüüride printimine (Mac OS X)

1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake oma tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsul Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Valige hüpikmenüüst Finishing (Viimistlus) sobiv voldiku paberitüüp.

5. Valige suvandid Best (Parim) või Normal (Normaalne) hüpikmenüüst Color/ Quality (Värv/kvaliteet).

6. Valige muud soovitud printimissätted ning klõpsake printimise alustamiseks nuppu Print (Prindi).

Ümbrikutele printimine

Ümbrikke valides vältige neid, mis on libeda pealispinnaga, iseliimuvad, on varustatud klambrite või akendega. Vältige ka ümbrikke, millel on paksud, ebakorrapärased või kaardunud servad või alad, mis on kortsus, rebitud või mõnel muul viisil kahjustatud.

Veenduge, et seadmesse sisestatavad ümbrikud on tiheda ehitusega ning et murdekohad on teravad.

Märkus. Ümbrikele printimise kohta lisateabe saamiseks vaadake kasutatava tarkvararakendusega kaasasolevat dokumentatsiooni.

Järgige kasutatava opsüsteemi juhiseid.

•

Ümbrikutele printimine (Windows) Ümbrikutele printimine (Mac OS X)

•

Ümbrikutele printimine (Windows)

1. Laadige ümbrikud salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Sätete muutmiseks klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties

(Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle nupu nimi olla Properties (Atribuudid),

Options (Suvandid), Printer Setup (Printeri seadistus), Printer või Preferences (Eelistused).

5. Valige vahekaardil Finishing (Viimistlus) orientatsiooniks Landscape (Horisontaalpaigutus).

22 Printimine

6. Klõpsake suvandil Paper/Quality (Paber/kvaliteet) ja valige loendist Paper Size

(Paberi formaat) vastav ümbriku suurus.

Nõuanne. Muid printimistöö suvandeid saate muuta dialoogiakna muudel sakkidel olevate funktsioonide abil.

7. Klõpsake OK ning seejärel printimise alustamiseks Print (Prindi) või OK.

Ümbrikutele printimine (Mac OS X)

1. Laadige ümbrikud salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake oma tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsul Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberi formaat) sobiv ümbriku suurus.

5. Klõpsake vahekaardil Finishing (Viimistlus).

Märkus. Kui teie arvuti opsüsteem on Mac OS X (v10.5 või v10.6), klõpsake

neile suvanditele ligipääsemiseks valiku Printer kõrval olevat sinist avamiskolmnurka.

6. Valige muud soovitud printimissätted ning klõpsake printimise alustamiseks nuppu Print (Prindi).

Fotode printimine

Ärge jätke kasutamata fotopaberit söötesalve. Paber võib hakata lokkima, mis võib kahandada prinditöö kvaliteeti. Fotopaber peab enne printimist olema sirge.

Järgige kasutatava opsüsteemi juhiseid.

Fotode printimine fotopaberile (Windows)

• Fotode printimine fotopaberile (Mac OS X)

•

Fotode printimine fotopaberile (Windows)

1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Sätete muutmiseks klõpsake suvandil, mis avab printeri dialoogiakna Properties

(Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle suvandi nimi olla Properties (Atribuudid), Options (Suvandid), Printer Setup (Printeri seadistus), Printer või Preferences

(Eelistused).

5. Klõpsake OK ning seejärel printimise alustamiseks Print (Prindi) või OK.

Fotode printimine fotopaberile (Mac OS X)

1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Valige hüpikmenüüst Finishing (Viimistlus) sobiv fotopaberitüüp.

Fotode printimine 23

Peatükk 2

5. Valige suvandid Best (Parim) või Normal (Normaalne) hüpikmenüüst Color/ Quality (Värv/kvaliteet).

6. Valige muud soovitud printimissätted ning klõpsake printimise alustamiseks nuppu Print (Prindi).

Eri- ja kohandatud formaadis paberile printimine

Kui teie rakendus toetab kohandatud formaadis paberit, seadistage formaat rakenduses enne dokumendi printimist. Kui mitte, määrake formaat prindidraiveris. Võimalik, et teil tuleb olemasolevad dokumendid kohandatud formaadis paberile printimiseks uuesti vormindada.

Kasutage ainult seadme toetatavat kohandatud formaadis kandjat. Lisateavet leiate jaotisest

Järgige kasutatava opsüsteemi juhiseid.

•

Printimine eri- või kohandatud formaadis kandjatele (Mac OS X)

1. Sisestage vastav paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Kandja sisestamine.

2. Klõpsake oma tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsul Print (Prindi).

3. Veenduge, et valitud on printer, mida soovite kasutada.

4. Valige hüpikmenüüs Paper Size (Paberi formaat) loodud kohandatud formaat.

5. Muutke sätted ja klõpsake siis nuppu Print (Prindi), et alustada printimist.

Kandja spetsifikatsioonid.

Märkus. Teatud tüüpi paberitele saate printida mõlemale küljele (tuntud ka kui "kahepoolne printimine" või "dupleks-printimine"). Lisateavet leiate jaotisest Mõlemale poolele printimine (dupleksprint).

Printimine eri- või kohandatud formaadis kandjatele (Mac OS X)

Märkus. Enne kohandatud formaadis paberile printimist peate määrama printeri müügikomplekti kuuluvas HP prinditarkvaras kohandatud formaadi. Juhendeid vt Kohandatud formaatide seadistamine (Mac OS X).

Valige muud soovitud printimissätted ning klõpsake printimise alustamiseks nuppu

Print (Prindi).

Kohandatud formaatide seadistamine (Mac OS X)

1. Klõpsake oma tarkvararakenduse menüüs File (Fail) käsul Print (Prindi).

2. Valige hüpikmenüüst Format for (Vorming) soovitud printer.

3. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberiformaat) käsk Manage Custom Sizes

(Halda kohandatud formaate).

4. Klõpsake ekraani vasakul pool olevat + märki, topeltklõpsake valikut Untitled (Pealkirjata) ning sisestage uue kohandatud formaadi nimi.

5. Tippige väljadele Width (Laius) ja Height (Kõrgus) kandjate mõõtmed ja seadistage soovi korral veerised.

6. Klõpsake nuppu OK.

24 Printimine

Mõlemale poolele printimine (dupleksprint)

Võite printida kandja mõlemale poolele automaatselt, kasutades dupleksseadet.

Märkus. See printeridraiver ei toeta manuaalset kahepoolset printimist. Kahepoolseks printimiseks on vajalik tarviku HP Automatic Two-sided Printing Accessory (duplekser) paigaldamine printerisse.

Nõuanne. Kui dokumendi ülemine ja alumine veeris on väiksemad kui 12 mm (0,47 tolli), ei pruugi dokumendi printimine õnnestuda. Dokumendi õigesti printimiseks lülitage printeri juhtpaneelis sisse veeristega sobitamise suvand. Selleks vajutage nuppu OK , valige Paper Handling (Paberikäsitsus), valige Fit to

Margin (Sobita veeristega) ja seejärel valige On (Sees).

Kahepoolne printimine (Windows)

1. Sisestage sobiv kandja. Lisateabe saamiseks vt

juhised ja Kandja sisestamine.

2. Veenduge, et dupleksseade oleks korrektselt installitud. Lisateavet leiate jaotisest

Kahepoolse printimise seadme paigaldamine.

3. Kui dokument on avatud, klõpsake menüüs File (Fail) käsul Print (Prindi) ja seejärel valige vahekaardil Finishing (Viimistlus) käsk Print on Both Sides (Prindi mõlemale poolele).

4. Muutke soovitud sätted ja klõpsake siis nuppu OK.

5. Printige oma dokument.

Kahepoolne printimine (Mac OS X)

Mõlemale lehepoolele printimise

Märkus. Kahepoolse printimise lubamiseks ja sidumisvõimaluste muutmiseks järgige toodud näpunäiteid.

Mac OS 10.5. Valige Two-Sided Printing (Kahepoolne printimine) valiku Copies & Pages (Koopiad & leheküljed) alt ja valige seejärel sobiv sidumistüüp.

Mac OS 10.6.Printimise dialoogikastis klõpsake märkekastil Two-Sided (Kahepoolne) suvandite Copies (Koopiad) ja Collated (Järjestus) kõrval. Kui valik Two-Sided (Kahepoolne) ei ole saadaval, veenduge, et dupleksseade on printeridraiveris lubatud. Valige sidumistüüp paneelist Layout (Vorming).

1. Sisestage sobiv kandja. Lisateabe saamiseks vt Mõlemale lehepoolele printimise

juhised ja Kandja sisestamine.

2. Veenduge, et dupleksseade oleks korrektselt installitud. Lisateavet leiate jaotisest Kahepoolse printimise seadme paigaldamine.

3. Kinnitage valikus Page Setup (Lehekülje seadistamine), et kasutate õiget printerit ja lehekülje formaati.

4. Klõpsake menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi).

5. Valige see see säte kahepoolseks printimiseks.

6. Muutke sätted ja klõpsake siis nuppu Prindi.

Mõlemale poolele printimine (dupleksprint) 25

3 Töö tindikassettidega

Seadme parima prindikvaliteedi tagamiseks peaksite aeg-ajalt sooritama teatud lihtsaid hooldustoiminguid. Käesolevas jaotises on toodud näpunäited tindikassettide käsitsemiseks, juhised tindikassettide väljavahetamiseks ning prindipea joondamiseks ja puhastamiseks.

See jaotus sisaldab järgmisi teemasid:

•

Teave tindikassettide ja prindipeade kohta Tinditasemete ligikaudne kontrollimine

•

Tindikassettide väljavahetamine

•

Prinditarvikute hoidmine

Teave tindikassettide ja prindipeade kohta

HP tindikassettide korrashoiuks ja ühtlaselt kõrge prindikvaliteedi säilitamiseks järgige alltoodud nõuandeid.

• Selle kasutusjuhendi juhised kehtivad tindikassettide vahetamise kohta ega ole mõeldud esmakordseks paigaldamiseks.

• Kui teil on vaja vahetada tindikassetti, siis ärge eemaldage eelmist kassetti enne, kui uus on paigaldamiseks valmis.

Ettevaatust. Ärge eemaldage prindikassetti enne, kui uus kassett on olemas. Ärge jätke prindikassetti pikaks ajaks seadmest välja.

• Hoidke kõiki tindikassette kinnistes algpakendites, kuni neid vaja läheb.

• Säilitage tindikassette samades karpides nagu poes, karbi puudumise korral silt allpool.

• Veenduge, et lülitate printeri õigesti välja. Lisateabe lugemiseks vt väljalülitamine.

• Hoidke tindikassette toatemperatuuril (15-35 °C või 59-95 °F).

• Tindikassette ei pea asendama enne, kui printer sellekohase teate annab.

• Prindikvaliteedi märkimisväärse halvenemise põhjuseks võib olla ummistunud prindipea. Üks võimalikest lahendustest on prindipea puhastamine. Prindipeade puhastamisel kasutatakse tinti.

• Ärge puhastage prindipeasid ilma vajaduseta. See tähendaks tindi raiskamist ja prindikassettide tööea lühenemist.

Printeri

26 Töö tindikassettidega

+ 80 hidden pages

HP Officejet 8000 A811 User Manual [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisukord

1 Alustamine

Hõlbustusfunktsioonid

Keskkonnaalased näpunäited

Printeri osad

Eestvaade

Juhtpaneel

Tagantvaade

Printeri mudelinumbri leidmine

Prindikandja valimine

Printimiseks ja paljundamiseks soovitatavad paberid

Soovitatavad fotoprindipaberid

Vihjeid kandjate valimiseks ja kasutamiseks

Kandja sisestamine

Laadige standardformaadis kandja

Ümbrike laadimine

Kaartide ja fotopaberi sisestamine

Kilede sisestamine

Kohandatud formaadis kandjad

Salvede seadistamine

Prindisätete muutmine

Vaikesätete muutmine edasiste tööde jaoks (Windows)

Sätete muutmine (Mac OS X)

Sätete muutmine pooleliolevate tööde rakendusest (Windows)

Tarvikute paigaldamine

Kahepoolse printimise seadme paigaldamine

Salve 2 paigaldamine

Tarvikute sisselülitamine prindidraiveris

Windowsi opsüsteemil töötavate arvutite sisselülitamine

Tarvikute sisselülitamine Macintoshi opsüsteemil töötaval arvutil

Printeri väljalülitamine

2 Printimine

Dokumentide printimine

Dokumentide printimine (Windows)

Dokumentide printimine (Mac OS X)

Brošüüride printimine

Brošüüride printimine (Windows)

Brošüüride printimine (Mac OS X)

Ümbrikutele printimine

Ümbrikutele printimine (Windows)

Ümbrikutele printimine (Mac OS X)

Fotode printimine

Fotode printimine fotopaberile (Windows)

Fotode printimine fotopaberile (Mac OS X)

Eri- ja kohandatud formaadis paberile printimine

Printimine eri- või kohandatud formaadis kandjatele (Mac OS X)

3 Töö tindikassettidega

Teave tindikassettide ja prindipeade kohta