Hp OFFICEJET 6300 User Manual [sk]

HP Officejet 6300 All-in-One Series

Príručka používateľa

HP Officejet 6300 All-in-One series

Príručka používateľa

Nasledujúce informácie sa môžu bez upozornenia zmeniť.

Reprodukovanie, prispôsobovanie alebo preklad bez predchádzajúceho písomného povolenia je zakázané okrem výnimiek uvedených v zákonoch na ochranu duševného vlastníctva.

Logá Adobe a Acrobat sú buď registrované obchodné značky alebo obchodné značky spoločnosti Adobe Systems Incorporated v Spojených štátoch a v iných krajinách.

Windows®, Windows NT®, Windows ME®, Windows XP® a Windows 2000® sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation registrované v USA.

Intel® a Pentium® sú registrované ochranné známky spoločnosti Intel Corporation.

Energy Star® a Energy Star logo® sú ochranné známky agentúry United States Environmental Protection Agency registrované v USA.

Číslo publikácie: Q8061-90132 február 2006

Upozornenie

Jediné záruky pre produkty a služby spoločnosti HP sú stanovené v prehlásení výslovnej záruky, ktoré je spojené s týmito produktmi alebo službami. Žiadna časť tu uvedeného textu sa nedá interpretovať ako poskytnutie dodatočnej záruky. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za tu uvedené technické alebo vydavateľské chyby alebo vypustené časti.

Spoločnosť Hewlett-Packard nie je zodpovedná za náhodné alebo následné škody, ktoré vzniknú v súvislosti alebo na základe poskytnutia, prevádzkovania alebo používania tohto dokumentu a programového vybavenia, ktoré popisuje.

Poznámka: Regulačné informácie môžete nájsť v časti Technické

informácie.

V mnohých krajinách nie je legálne robiť kópie nasledujúcich dokumentov. Ak máte pochybnosti, konzultujte najskôr s právnikom.

● Vládne listiny alebo dokumenty: – pasy,

– imigračné doklady, – doklady týkajúce sa

povinnej vojenskej služby,

– identifikačné odznaky,

karty alebo odznaky hodnosti.

● Úradné ceniny: – poštové známky,

– Potravinové lístky

● šeky alebo zmenky vládnych agentúr,

● papierová mena, cestovné šeky alebo peňažné príkazy

● vkladové certifikáty,

● práce chránené autorským

zákonom.

Informácie o bezpečnosti

Upozornenie Aby sa

zabránilo riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte tento výrobok dažďu ani vlhkosti.

Aby ste znížili riziko úrazu v dôsledku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, dodržiavajte pri používaní tohto výrobku vždy základné bezpečnostné predpisy.

Upozornenie Potenciálne

riziko úrazu elektrickým prúdom.

1. Prečítajte si a oboznámte sa so všetkými pokynmi v Inštalačnej príručke.

2. Pri pripájaní ku zdroju napájania použite iba uzemnenú elektrickú zásuvku. Ak neviete, či je zásuvka uzemnená, dajte ju skontrolovať kvalifikovanému elektrikárovi.

3. Dodržiavajte všetky varovania a pokyny, ktoré sú na výrobku vyznačené.

4. Pred čistením odpojte tento výrobok z elektrických zásuviek.

5. Neinštalujte tento výrobok ani ho nepoužívajte v blízkosti vody, alebo keď ste mokrí.

6. Inštalujte výrobok bezpečne na stabilný povrch.

7. Inštalujte výrobok na chránenom mieste, kde sa napájací kábel nepoškodí a kde nikto nebude môcť naň stúpiť alebo oňho zakopnúť.

8. Ak výrobok nepracuje správne, pozrite si elektronického pomocníka pri riešení problémov.

9. Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne súčiastky, ktoré by mohla opraviť obsluha. Servis zverte kvalifikovanému personálu.

10. Výrobok používajte v dobre vetranom priestore.

11. Používajte len sieťový adaptér dodaný spoločnosťou HP.

Upozornenie Toto

zariadenie bude nefunkčné pri výpadku hlavného prívodu elektrickej energie.

Obsah

1 Prehľad zariadenia HP All-in-One.......................................................................3

2 Ďalšie informácie................................................................................................13

3 Dokončenie inštalácie zariadenia HP All-in-One.............................................23

4 Vkladanie originálov a zakladanie papiera.......................................................49

5 Tlač z počítača....................................................................................................59

6 Používanie funkcií faxu......................................................................................63

7 Používanie funkcií kopírovania.........................................................................71

8 Používanie funkcií skenovania..........................................................................75

9 Používanie funkcií fotografie a videa................................................................77

10 Údržba zariadenia HP All-in-One.......................................................................85

Zoznámenie sa so zariadením HP All-in-One ........................................................3

Funkcie ovládacieho panela...................................................................................4

Prehľad ponúk........................................................................................................6

Texty a symboly......................................................................................................9

Používanie softvéru..............................................................................................11

Zdroje informácií...................................................................................................13

Použitie elektronického Pomocníka......................................................................14

Nastavenie predvolieb..........................................................................................23

Informácie o pripojení...........................................................................................24

Pripojenie do siete................................................................................................32

Nastavenie faxu....................................................................................................37

Vkladanie originálov.............................................................................................49

Výber papiera na tlač a kopírovanie.....................................................................51

Založenie papiera ................................................................................................52

Predchádzanie uviaznutiu papiera........................................................................58

Tlač zo softvérovej aplikácie.................................................................................59

Zmena nastavení tlače.........................................................................................60

Zastavenie tlačovej úlohy.....................................................................................60

Odoslanie faxu......................................................................................................63

Prijímanie faxov....................................................................................................66

Tlač správ.............................................................................................................69

Zastavenie faxovania............................................................................................70

Vytvorenie kópie...................................................................................................71

Zmena nastavení kopírovania..............................................................................71

Vytvorenie kópie fotografie veľkosti 10 x 15 cm (4 x 6 palcov) bez okrajov..........72

Zastavenie kopírovania......................................................................................... 73

Skenovanie obrázku.............................................................................................75

Zastavenie skenovania.........................................................................................76

Vloženie pamäťovej karty.....................................................................................77

Pripojenie digitálneho fotoaparátu........................................................................78

Pripojenie pamäťového zariadenia.......................................................................79

Vyberte fotografie a videozáznamy, ktoré chcete tlačiť........................................80

Tlač vybratých fotografií a videozáznamov...........................................................80

Tlač fotografií pomocou výberového indexu fotografií..........................................81

Čistenie zariadenia HP All-in-One........................................................................85

Príručka používateľa

Tlač správy o vlastnom teste................................................................................88

Práca s tlačovými kazetami..................................................................................89

11 Informácie o riešení problémov........................................................................97

Pozrite si súbor Readme......................................................................................97

Riešenie problémov pri inštalácii..........................................................................98

Riešenie problémov s prevádzkou......................................................................121

12 Objednávanie spotrebného materiálu............................................................. 127

Objednávanie papiera alebo iného média..........................................................127

Objednávanie tlačových kaziet...........................................................................127

Objednávanie príslušenstva...............................................................................128

Objednávanie ďalších položiek...........................................................................128

13 Záruka a podpora spoločnosti HP................................................................... 131

Záruka................................................................................................................131

Podpora a ďalšie informácie na Internete...........................................................133

Predtým, než zavoláte službu HP customer support (Podpora pre

zákazníkov spoločnosti HP)................................................................................133

Výrobné číslo a servisné identifikačné číslo.......................................................134

Volanie v Severnej Amerike počas záruky.......................................................... 134

Volanie v inej krajine alebo oblasti sveta............................................................134

Služba HP Quick Exchange Service (Japonsko)................................................136

Volanie podpory zákazníkov spoločnosti HP v Kórei..........................................137

Príprava zariadenia HP All-in-One na prepravu..................................................137

Zabalenie zariadenia HP All-in-One...................................................................139

14 Technické informácie.......................................................................................141

Systémové požiadavky.......................................................................................141

Špecifikácie papiera...........................................................................................141

Špecifikácie tlače................................................................................................142

Špecifikácie kopírovania.....................................................................................143

Špecifikácie pamäťových kariet..........................................................................143

Špecifikácie faxu.................................................................................................144

Špecifikácie skenovania.....................................................................................144

Fyzické špecifikácie............................................................................................144

Špecifikácie napájania........................................................................................145

Požiadavky na prevádzkové prostredie..............................................................145

Ďalšie špecifikácie..............................................................................................145

Program environmentálneho dozoru výrobku.....................................................145

Vyhlášky regulačných orgánov...........................................................................147

Vyhlásenie o zhode (Európska hospodárska oblasť).......................................... 150

HP Officejet 6300 All-in-One series declaration of conformity............................151

Register....................................................................................................................153

HP Officejet 6300 All-in-One series

Prehľad zariadenia HP All-in-One

Aj bez zapnutia počítača môžete mať priamy prístup ku množstvu funkcií zariadenia HP All-in-One. Môžete rýchlo a jednoducho uskutočňovať úlohy, napr. kopírovanie alebo odosielanie faxu zo zariadenia HP All-in-One.

Táto časť popisuje hardvérové funkcie zariadenia HP All-in-One a funkcie ovládacieho panelu.

● Zoznámenie sa so zariadením HP All-in-One

● Funkcie ovládacieho panela

● Prehľad ponúk

● Texty a symboly

● Používanie softvéru

Zoznámenie sa so zariadením HP All-in-One

Prehľad

Označenie Popis

1 Automatický podávač dokumentov

2 Ovládací panel

3 Displej ovládacieho panela (tiež

4 Predný port USB pre fotoaparát alebo iné

5 Zásuvky pre pamäťové karty

6 Nástavec výstupného zásobníka (tiež

Príručka používateľa

označovaný ako displej)

úložné zariadenie

označovaný ako nástavec)

Kapitola 1

pokračovanie

Označenie Popis

7 Vstupný zásobník

8 Výstupný zásobník

Prehľad

9 Sklenená podložka

10 Vnútorná strana krytu

11 Zadný kryt

12 Zadný port USB

13 Port siete Ethernet:

14 Napájanie

15 Porty 1-LINE (fax) a 2-EXT (telefón)

Funkcie ovládacieho panela

Nasledujúca schéma a príslušná tabuľka slúžia ako rýchla pomôcka pre funkcie ovládacieho panela zariadenia HP All-in-One.

Označ-

eni

1 Zapnúť: Zapne a vypne zariadenie HP All-in-One. Tlačidlo Zapnúť svieti vtedy,

3 Opakovať voľbu/pauza: Opakovanie voľby posledného volaného čísla alebo

Názov a popis

keď je zariadenie HP All-in-One zapnuté. Indikátor bliká počas vykonávania úlohy. Keď je zariadenie HP All-in-One vypnuté, stále spotrebuje minimálne množstvo

energie. Ak chcete úplne odpojiť zariadenie HP All-in-One od napájania, vypnite zariadenie a potom odpojte napájací kábel.

Tlačidlo Ponuka v oblasti Fax: Zobrazí ponuku Faxovanie pre výber možností.

vloženie 3-sekundovej pauzy vo faxovom čísle.

Rýchla voľba:Výber čísla rýchlej voľby.

HP Officejet 6300 All-in-One series

pokračovanie

Označ-

eni

Názov a popis

Faxovať čiernobielo: Spustí čiernobiele faxovanie.

Prehľad

Faxovať farebne: Spustí farebné faxovanie.

Tlačidlá rýchlej voľby na jeden dotyk: Prístup k prvým piatim číslam rýchlej voľby.

Klávesnica: Zadávanie faxových čísel, hodnôt alebo textu.

9 Výstražný indikátor: Keď výstražný indikátor bliká, oznamuje, že nastala chyba,

ktorá vyžaduje vašu pozornosť.

10 Nastavenie/?: Zobrazí ponuku Nastavenie pre vytváranie hlásení, zmeny

nastavení faxu a iných nastavení údržby a sprístupní ponuku Pomocník. Téma, ktorú vyberiete v ponuke Pomocník, otvorí na obrazovke počítača okno pomocníka.

Šípka doľava: Zníži hodnotu na displeji.

OK: Vyberie ponuku alebo nastavenie na displeji.

Šípka doprava: Zvýši hodnotu na displeji.

Zrušiť: Zastavuje úlohu, ukončuje ponuku alebo nastavenia.

Kopírovať čiernobielo: Spustí úlohu čiernobieleho kopírovania.

Kopírovať farebne: Spustí úlohu farebného kopírovania.

17 Tlač fotografií: Vyberie funkciu fotografie. Tlačidlo použite pri tlači fotografií

z pamäťovej karty alebo pamäťového zariadenia alebo pri ukladaní fotografií do počítača.

18 Skenovať: Spustí úlohu skenovania a odošle ju do umiestnenia vybraného

pomocou tlačidla Skenovať do.

19 Výberový index fotografií: Vytlačenie výberového indexu fotografií po zasunutí

pamäťovej karty do zásuvky pamäťovej karty. Výberový index fotografií zobrazuje miniatúry všetkých fotografií na pamäťovej karte. Na výberovom indexe fotografií môžete vybrať fotografie a po jeho naskenovaní ich vytlačiť.

Skenovať do: Zobrazí ponuku Skenovať do pre výber umiestnenia skenovania.

21 Tlačidlo Ponuka v oblasti Fotografia: Zobrazí ponuku Ponuka Fotografia pre

výber možností.

22 Kvalita: Vyberie pre kopírovanie hodnotu kvality Najlepšia, Normálna alebo

Rýchla.

Zmenšiť/zväčšiť: Zmení veľkosť kópie pre tlač.

24 Tlačidlo Ponuka v oblasti Kopírovanie: Zobrazí ponuku Ponuka Kopírovanie pre

výber možností.

25 Displej: Zobrazuje ponuky a správy.

Príručka používateľa

Kapitola 1 pokračovanie

Označ-

eni

26 Funkcia tohto tlačidla závisí od krajiny alebo oblasti, v ktorej sa zariadenie HP All-

Prehľad

27 Automatická odpoveď: Ak toto tlačidlo svieti, zariadenie HP All-in-One

Prehľad ponúk

Názov a popis

in-One predáva. Tlačidlo môže mať jeden z nasledujúcich názvov:

Rozlíšenie faxu: Upraví rozlíšenie odosielaného faxu.. Blokovanie nevyžiadaných faxov: Zobrazí ponuku Nastavenie blokovania

nevyžiadaných faxov pre správu nevyžiadaných faxových hovorov. Aby ste

mohli túto funkciu používať, musíte mať predplatenú službu identifikácie volajúceho.

automaticky odpovedá na prichádzajúce telefonické hovory. Pri vypnutí zariadenie HP All-in-One neodpovedá na žiadne prichádzajúce faxové hovory.

V nasledujúcej tabuľke je stručný prehľad hlavných ponúk, ktoré sa zobrazujú na displeji zariadenia HP All-in-One.

● Ponuka Nastavenie

● Ponuka Pomocník

● Ponuka Faxovanie

● Ponuka Kopírovanie

● Ponuka Skenovať do

● Ponuka Fotografia

● Ponuka Výberový index fotografií

Ponuka Nastavenie

Ak na ovládacom paneli stlačíte tlačidlo Nastavenie, budete mať k dispozícii nasledujúce možnosti.

1. Pomocník

2. Tlač správy

3. Nastavenie rýchlej voľby

4. Základné nastavenie faxu

5. Rozšírené nastavenie

faxu

6. Nástroje

7. Predvoľby

8. Nastavenia siete

9. Technológia Bluetooth

Poznámka Možnosť Technológia Bluetooth sa zobrazí ako položka ponuky

iba v prípade, že je pripojené zariadenie HP bt450, tlačiareň a počítačový adaptér s bezdrôtovou technológiou Bluetooth

HP Officejet 6300 All-in-One series

Ponuka Pomocník

Ponuka Pomocník rýchly prístup ku kľúčovým témam pomocníka a je dostupná z ponuky Nastavenie po stlačení tlačidla Nastavenie. K dispozícii sú nasledujúce možnosti: Po výbere témy sa na obrazovke počítača zobrazí vybraná téma.

1. Postupy

2. Chybové hlásenia

3. Tlačové kazety

4. Vložte originály a vložte

papier

5. Všeobecné riešenie

problémov

6. Riešenie problémov so

sieťou

7. Použiť funkcie faxu

8. Použiť funkcie skenera

9. Získať pomoc

0. Informácie o produktoch

Ponuka Faxovanie

Ak na ovládacom paneli stlačíte tlačidlo Ponuka, budete mať k dispozícii nasledujúce možnosti.

Prehľad

Zadať číslo Rozlíšenie Svetlejšie/Tmavšie Ako faxovať Nastavenie nových

predvolených hodnôt

Ponuka Kopírovanie

Ak na ovládacom paneli stlačíte tlačidlo Ponuka v oblasti Kopírovanie, budete mať k dispozícíi nasledujúce možnosti.

Počet kópií Veľkosť papiera kópie Druh papiera Svetlejšie/Tmavšie Vylepšenia

Príručka používateľa

Kapitola 1

Ponuka Skenovať do

Prehľad

Ponuka Fotografia

Nastavenie nových predvolených hodnôt

Ak stlačíte tlačidlo Skenovať do v ponuke sa zobrazí zoznam softvérových aplikácií, ktoré sú nainštalované v počítači. Vyberte aplikáciu, ktorú chcete použiť na otvorenie a úpravu naskenovaného obrázku. Možnosti sa líšia v závislosti od softvérových aplikácií inštalovaných na počítači a môžu obsahovať jednu alebo viacero aplikácií, uvedených v nasledujúcom príklade.

Možnosť Pamäťové zariadenie sa zobrazí, iba ak máte do niektorej zo zásuviek zasunutú pamäťovú kartu alebo je k prednému portu USB pripojené pamäťové zariadenie. Pomocou tejto možnosti môžete skenovať digitálnu kópiu na pamäťovú kartu alebo pamäťové zariadenie.

HP Photosmart Microsoft PowerPoint Adobe Photoshop Služba HP Photosmart Share

Pamäťové zariadenie

Ak na ovládacom paneli stlačíte tlačidlo Ponuka v oblasti Fotografia, budete mať k dispozícii nasledujúce možnosti.

Prenos fotografií

Výber fotografií Počet kópií Rozloženie Veľkosť papiera Druh papiera Inteligentné zaostrenie Digitálny blesk Známka dátumu Nastavenie nových

predvolených hodnôt

* Ponuka Prenos fotografií sa zobrazí iba v prípade, že je zariadenie pripojené k sieti.

Ponuka Výberový index fotografií

Ak na ovládacom paneli stlačíte tlačidlo Výberový index fotografií v oblasti Fotografia, budete mať k dispozícii nasledujúce možnosti.

HP Officejet 6300 All-in-One series

Tlač výber. indexu fotografií

Skenovanie výberového indexu fotografií

Výberový index fotografií vám umožňuje nasledujúce:

● Zobraziť fotografie z pamäťovej karty alebo pamäťového zariadenia do formátu

indexového hárku.

● Fotografie tlačíte jednoducho z pamäťovej karty, alebo pamäťového zariadenia.

Texty a symboly

Klávesy na ovládacom paneli môžete použiť pre zadávanie textu a symbolov pri nastavovaní položiek rýchlej voľby a informácií pre hlavičku faxu.

Pomocou klávesnice môžete zadávať symboly aj počas vytáčania faxového alebo telefónneho čísla. Zariadenie HP All-in-One pri vytáčaní čísla symboly interpretuje a príslušne reaguje. Ak napríklad zadáte vo faxovom čísle pomlčku, zariadenie HP Allin-One urobí pauzu pred vytočením ostatných čísiel. Pauza sa používa, keď chcete pred vytočením faxového čísla získať spojenie na vonkajšiu linku.

● Zadávanie textu pomocou klávesnice na ovládacom paneli

● Dostupné symboly pre vytáčanie faxových čísiel

Zadávanie textu pomocou klávesnice na ovládacom paneli

Text alebo symboly môžete zadať pomocou klávesnice na ovládacom paneli.

Prehľad

Zadanie textu

1. Na klávesnici stláčajte tlačidlá s číslicami, ktoré zodpovedajú písmenám mena. Napríklad písmená a, b a c zodpovedajú číslici 2, ako je to zobrazené na tlačidle zobrazenom nižšie.

2. Keď sa zobrazí správne písmeno, počkajte, kým sa kurzor automaticky posunie vpravo alebo stlačte tlačidlo nasledujúcemu písmenu v mene. Tlačidlo stláčajte viackrát, kým sa nezobrazí správne písmeno. Prvé písmeno textu je automaticky nastavené ako veľké.

Zadanie medzery, pauzy alebo symbolu

➔

Medzeru zadáte stlačením tlačidla Medzera. Pauzu zadáte stlačením tlačidla Opakovať voľbu/pauza. Medzi číslicami sa

zobrazí pomlčka.

Príručka používateľa

Tip Ďalšie dostupné znaky sa zobrazia po opakovanom stlačení tlačidla.

V závislosti na vašich nastaveniach jazyka a krajiny/oblasti môžu byť k dispozícii aj ďalšie znaky okrem tých, ktoré sú zobrazené na klávesnici.

. Stlačte tlačidlo s číslicou zodpovedajúcou

Kapitola 1

Pri zadávaní symbolu, napríklad znaku @ môžete opakovaným stláčaním tlačidla

Symboly prechádzať v zozname dostupných symbolov: hviezdička (*), pomlčka

(-), ampersand (&), bodka (.), lomka (/), zátvorky ( ), apostrof ('), znak rovnosti (=), znak číslice (#), zavináč (@), podčiarknik (_), plus (+), výkričník (!), bodkočiarka (;), otáznik (?), čiarka (,), dvojbodka (:), percento (%) a znak

Prehľad

približnej rovnosti (~).

Vymazanie písmena, čísla alebo symbolu

➔

Ak sa pomýlite, stlačením tlačidla

Po ukončení zadávania textu stlačte tlačidlo OK a záznam sa uloží.

Dostupné symboly pre vytáčanie faxových čísiel

Ak chcete zadať symbol ako napríklad *, opakovaným stláčaním tlačidla Symboly sa posúvajte v zozname symbolov. Nasledujúca tabuľka zobrazuje symboly, ktoré môžete použiť pri zadávaní faxových alebo telefónnych číslic, informáciach na hlavičke faxu a položkách rýchlej voľby.

ho vymažte a potom zadajte správny znak.

Dostupné

Popis Dostupné pri zadávaní

symboly

* Zobrazí symbol hviezdičky, ak

požadované volanie.

- Pri automatickom vytáčaní zariadenie HP All-in-One vloží pauzu medzi číslice.

( ) Pre jednoduchšie čítanie a vizuálne

oddelenie miestnych predvolieb sa zobrazia zátvorky. Tieto symboly neovplyvňujú vytáčanie.

W Pri automatickom vytáčaní symbol

W spôsobí, že zariadenie HP All-inOne bude pred pokračovaním vo vytáčaní čakať na vyzváňací tón.

R Počas automatického vytáčania

symbol R funguje rovnako ako tlačidlo Prepnúť.

+ Zobrazí sa symbol plus. Tieto

symboly neovplyvňujú vytáčanie.

Hlavička faxu, položky funkcie rýchlej voľby, faxové alebo telefónne čísla a položky funkcie kontrolného vytáčania

Názov hlavičky faxu, číslo hlavičky faxu, položky funkcie rýchlej voľby a faxové a telefónne čísla

Čísla rýchlej voľby a faxové a telefónne čísla

Názov hlavičky faxu, číslo hlavičky faxu, položky funkcie rýchlej voľby a faxové a telefónne čísla

HP Officejet 6300 All-in-One series

Používanie softvéru

Softvér HP Photosmart (systémy Windows) alebo softvér HP Photosmart Macintosh (počítače Macintosh) môžete použiť na prístup k množstvu funkcií, ktoré nie sú k dispozícii prostredníctvom ovládacieho panela.

Softvér sa nainštaluje do počítača pri nastavovaní zariadenia HP All-in-One. Viac informácií nájdete v Inštalačnej príručke dodanej so zariadením.

Poznámka Používatelia systému Windows: Ak ste zvolili minimálnu inštaláciu

softvéru HP Photosmart, namiesto plnej aplikácie Softvér HP Photosmart Premier sa nainštaluje softvér Softvér HP Photosmart Essential. Softvér Softvér HP Photosmart Essential sa odporúča pre počítače s obmedzenými pamäťovými zdrojmi. Softvér Softvér HP Photosmart Essential obsahuje iba základnú sadu funkcií na upravovanie fotografií, namiesto štandardnej sady, ktorá je súčasťou plnej inštalácie softvéru Softvér HP Photosmart Premier.

Všetky odkazy na softvér v tejto príručke a v elektronickom pomocníkovi sa týkajú oboch verzií softvéru HP Photosmart, ak nie je uvedené inak.

Prístup k softvéru sa odlišuje v závislosti od operačného systému (OS). Napríklad, ak máte počítač so systémom Windows, prístupovým bodom softvéru HP Photosmart je aplikácia Centrum riešení HP. Ak máte počítač Mac, prístupovým bodom softvéru HP Photosmart Macintosh je okno aplikácie HP Photosmart Studio. Bez ohľadu na systém, vstupný bod slúži na spúšťanie softvéru a služieb .

Otvorenie softvéru HP Photosmart na počítači so systémom Windows

1. Vyberte jednu z nasledujúcich možností:

– Na pracovnej ploche systému Windows dvakrát kliknite na ikonu Centrum

riešení HP.

– Na pravej strane panela úloh systému Windows dvakrát kliknite na ikonu HP

Digital Imaging Monitor.

– Na paneli úloh kliknite na ikonu Start (Štart), ukážte kurzorom na položku

Programs (Programy) alebo All Programs (Všetky programy), vyberte

položku HP a kliknite na položku Centrum riešení HP.

2. Ak máte nainštalovaných viac zariadení od spoločnosti HP, vyberte kartu HP Allin-One.

Prehľad

Príručka používateľa

Poznámka Na počítači so systémom Windows sa funkcie dostupné v softvéri

Centrum riešení HP líšia v závislosti na zariadeniach, ktoré ste nainštalovali.

Softvér Centrum riešení HP je prispôsobený tak, aby zobrazil ikony priradené k vybratému zariadeniu. Ak vybraté zariadenie nemá určitú funkciu, daná funkcia sa v softvéri Centrum riešení HP nezobrazí.

Tip Ak aplikácia Centrum riešení HP na počítači neobsahuje žiadne ikony,

pri inštalovaní softvéru sa možno vyskytla chyba. Opravu vykonajte úplným odinštalovaním softvéru HP Photosmart pomocou ovládacieho panela v systéme Windows; potom softvér znovu nainštalujte. Ďalšie informácie nájdete v elektronickom pomocníkovi, ktorý sa dodáva so zariadením HP All-inOne.

Kapitola 1

Otvorenie softvéru HP Photosmart Macintosh na počítači Macintosh

1. V doku kliknite na ikonu softvéru HP Photosmart Studio. Zobrazí sa okno softvéru HP Photosmart Studio, v ktorom môžete spravovať,

upravovať a zdieľať fotografie.

Prehľad

Poznámka Na počítačoch Macintosh sa dostupné funkcie softvéru HP

Photosmart Macintosh líšia v závislosti od vybratého zariadenia.

2. V paneli úloh aplikácie HP Photosmart Studio kliknite na možnosť Zariadenia. Zobrazí sa okno správcu zariadení HP Device Manager.

3. V oblasti Výber zariadenia kliknite na ikonu pre zariadenie HP All-in-One. Tu môžete skenovať, kopírovať a vykonávať úlohy údržby, napríklad zisťovať hladinu atramentu v tlačových kazetách.

HP Officejet 6300 All-in-One series

Ďalšie informácie

Umožňuje vám prístup k rôznym zdrojom, tlačeným i zobrazeným na obrazovke, ktoré poskytujú informácie o nastavení a používaní zariadenia HP All-in-One.

Zdroje informácií

Inštalačná príručka

Inštalačná príručka obsahuje pokyny pre inštaláciu zariadenia HP All-in-One a inštaláciu softvéru. Vždy postupujte podľa krokov uvedených v Inštalačnej príručke v správnom poradí.

Poznámka Aby ste mohli plne využívať funkcie zariadenia HP All-

in-One, budete musieť vykonať ďalšie nastavenie alebo nastaviť ďalšie voľby popísané v Užívateľskej príručke, ktorú práve čítate. Bližšie informácie získate v časti Dokončenie inštalácie zariadenia

HP All-in-One.

V prípade problémov pri inštalácii si pozrite kapitolu Riešenie problémov v poslednej časti Inštalačnej príručky alebo časť

Informácie o riešení problémov v tejto Užívateľskej príručke.

Príručka používateľa

Táto užívateľská príručka obsahuje informácie o používaní zariadenia HP All-in-One vrátane tipov na riešenie problémov a podrobných pokynov. Obsahuje aj pokyny pre ďalšie nastavenie ako doplnok v Inštalačnej príručke.

Ďalšie informácie

Príručka používateľa

Prehliadka softvéru HP Photosmart (systémy Windows) Prehliadka softvéru HP Photosmart je zábavný, interaktívny spôsob,

ako získať krátky prehľad o softvéri dodanom so zariadením HP Allin-One. Naučíte sa, ako môžete softvér, ktorý ste nainštalovali so zariadením HP All-in-One, používať na úpravu, organizovanie a tlač fotografií.

Elektronický pomocník

Elektronický pomocník poskytuje podrobné pokyny pre funkcie zariadenia HP All-in-One, ktoré nie sú popísané v tejto Užívateľskej príručke, vrátane funkcií, ktoré sú prístupné len s použitím softvéru, ktorý ste nainštalovali so zariadením HP All-in-One.

Pomocník Pomocník softvéru HP Photosmart (systémy Windows)

● Téma Získajte najlepšie výsledky pomocníka poskytuje

informácie o používaní elektronického pomocníka na vyhľadanie pokynov pre používanie softvéru HP Photosmart alebo zariadenia HP All-in-One. Táto téma tiež poskytuje

Kapitola 2 pokračovanie

Ďalšie informácie

informácie o tom, ako si prehliadať animované videoklipy bežných úloh, ktoré môžete vykonávať s pomocou softvéru a zariadenia.

● Téma Získať informácie po krokoch poskytuje informácie o

používaní softvéru HP Photosmart so zariadeniami HP All-inOne.

● Téma Objavte, čo môžete urobiť poskytuje viac informácii o

praktických a kreatívnych činnostiach, ktoré môžete vykonať s pomocou softvéru HP Photosmart a zariadenia HP All-in-One.

● Ak potrebujete ďalšiu pomoc alebo chcete skontrolovať

aktualizácie softvéru HP, pozrite si tému Troubleshooting and

support (Riešenie problémov a podpora).

Pomocník Pomocník softvéru HP Photosmart Macintosh (počítače Macintosh)

● Téma Ako vykonám...? poskytuje prístup k animovaným

videoklipom, ktoré vám ukážu, ako vykonávať bežné činnosti.

● Téma Začíname obsahuje informácie o importovaní,

modifikovaní a zdieľaní obrázkov.

● Téma Použitie Pomocníka obsahuje informácie o hľadaní

informácií v elektronickom pomocníkovi.

Bližšie informácie získate v časti Použitie elektronického Pomocníka.

Elektronický pomocník zariadenia

Zariadenie ponúka elektronického pomocníka, ktorý obsahuje ďalšie informácie o vybraných témach.

Prístup do elektronického pomocníka z ovládacieho panelu

1. Stlačte tlačidlo Nastavenie.

2. Stláčajte tlačidlo

pomocníka, potom stlačte tlačidlo OK. Na obrazovke vášho počítača sa otvorí téma pomocníka.

Súbor Readme

Súbor Readme obsahuje najnovšie informácie, ktoré sa nenachádzajú v iných publikáciách.

Súbor Readme je k dispozícii po inštalácii softvéru.

www.hp.com/support Ak máte prístup na internet, pomoc a podporu môžete získať na

internetovej stránke spoločnosti HP. Táto webová lokalita ponúka technickú podporu, ovládače, spotrebný tovar a informácie o objednávaní.

, až kým sa neobjaví príslušná téma

Použitie elektronického Pomocníka

Táto Príručka používateľa popisuje niektoré z dostupných funkcií, aby ste mohli začať pracovať so zariadením HP All-in-One. Informácie o všetkých funkciách, ktoré

HP Officejet 6300 All-in-One series

zariadenie HP All-in-One podporuje, nájdete v elektronickom pomocníkovi, ktorý sa dodáva so zariadením.

Poznámka Elektronický pomocník poskytuje tiež témy riešení problémov,

ktoré vám pomôžu pri riešení ľubovoľných problémov, týkajúcich sa zariadenia HP All-in-One.

Spôsob, akým vstupujete a používate elektronického Pomocníka, sa môže nepatrne líšiť v závislosti od toho, či Pomocníka prezeráte v počítači so systémom Windows alebo na počítači Macintosh. Smernice pre používanie obidvoch Pomocníkov sú uvedené v nasledujúcich častiach.

Používanie Pomocníka na počítači so systémom Windows

Táto časť vysvetľuje, ako sprístupniť elektronického Pomocníka na počítači so systémom Windows. Hovorí o používaní navigácie, hľadania a registra funkcií v systéme Pomocníka, pri vyhľadávaní konkrétnych potrebných informácií.

Spúšťanie softvéru Pomocník softvéru HP Photosmart na počítači so systémom Windows

1. V aplikácii Centrum riešení HP kliknite na záložku zariadenia HP All-in-One.

2. V oblasti Device Support (Podpora zariadenia) kliknite na Onscreen Guide

(Elektronický sprievodca) alebo Troubleshooting (Riešenie problémov).

– Ak kliknete na možnosť Elektronická príručka, zobrazí sa rozbaľovacia

ponuka. Môžete zvoliť otvorenie uvítacej stránky samotného systému Pomocníka alebo ísť do konkrétneho Pomocníka pre zariadenie HP All-inOne.

– Ak kliknete na položku Troubleshooting (Riešenie problémov), otvorí sa

stránka Troubleshooting and support (Riešenie problémov a podpora).

Nasledujúci diagram zvýrazní funkcie, pomocou ktorých nájdete spôsob ako použiť Pomocníka.

Ďalšie informácie

Príručka používateľa

Kapitola 2

1 Záložky pre obsah, register a hľadanie 2 Zobrazovacia plocha 3 Lišta nástrojov Pomocníka

Ďalšie informácie

Záložky pre obsah, register a hľadanie

Záložky Contents (Obsah), Index (Register) a Search (Hľadanie) umožňujú nájsť ktorúkoľvek tému v pomocníkovi Pomocník softvéru HP Photosmart.

● Obsah

Záložka Contents (Obsah) poskytuje hierarchický prehľad tém v Pomocníkovi, podobne ako obsah v knihe. Toto je užitočný spôsob ako nájsť všetky zahrnuté informácie o jednotlivých funkciách, napr. tlač fotografií.

– Ak potrebujete informácie o úlohách a funkciách dostupných z ovládacieho

panelu zariadenia HP All-in-One, otvorte knihu Pomocník zariadení 6300

series v dolnej časti zoznamu.

– Ak chcete získať informácie o riešení problémov so zariadením HP All-in-

One, otvorte knihu Riešenie problémov a podpora a potom knihu Riešenie

problémov pre zariadenia 6300 series.

– Ďalšie knihy uvedené na karte Obsah poskytujú informácie o používaní

softvéru HP Photosmart na vykonávanie úloh na zariadení HP All-in-One.

Časti obsahujúce vedľajšie témy obsahu sú v zozname označené ikonou knihy. Pre prezeranie zoznamu bodov v obsahu publikácie kliknite na znak + vedľa ikony knihy. (Znak + sa mení na znak -, keď je daná časť už rozvinutá.) Pre prezeranie informácií v téme kliknite na názov publikácie alebo názov témy v záložke

Contents (Obsah). Vybraté témy sa objavia na

pravej strane zobrazovacej plochy.

● Register

Záložka Index (Register) obsahuje abecedný zoznam položiek súvisiacich s danou témou v pomocníkovi Pomocník softvéru HP Photosmart.

HP Officejet 6300 All-in-One series

Na prezeranie rôznych položiek použite posuvnú lištu na pravej strane zoznamu alebo môžete začať písaním kľúčových slov do textového rámčeku nad zoznamom. Počas písania sa zoznam registrovaných položiek automaticky posúva na položky, ktoré začínajú na práve napísané písmeno.

Ak vidíte položku registra, ktorá súvisí s informáciami, ktoré sa pokúšate nájsť, dvakrát kliknite na túto položku.

– Ak je v Pomocníkovi len jedna téma, ktorá je priradená položke registra, táto

téma sa objaví na pravej strane zobrazovacej oblasti.

– Ak existuje viac vhodných tém, zobrazí sa dialógové okno Topics Found

(Nájdené témy). Ak chcete zobraziť ktorúkoľvek tému uvedenú v

dialógovom okne, kliknite na ňu dvakrát.

● Hľadanie

Záložka Search (Hľadanie) vám umožňuje prehľadávať systém pomocníka pre špecifické slová, ako je napr. "tlač bez okrajov".

Tip Ak sú niektoré slová, ktoré zadávate, príliš bežné (napr. "tlač" v

príklade "tlače bez okrajov"), kombinácie slov, ktoré hľadáte, musíte umiestniť do úvodzoviek. Toto obmedzí hľadanie tak, že výsledky budú konkrétnejšie pre informáciu, ktorú potrebujete. Namiesto vrátenia všetkých tém, ktoré obsahujú slovo "bez okrajov" alebo "tlač", vyhľadávanie vráti len témy, ktoré obsahujú frázu "tlač bez okrajov".

Ďalšie informácie

Výsledky sú zoradené podľa položky Rank (Trieda) tak, že téma, ktorá obsahuje najviac prípadov podľa vyhľadávacích kritérií, je na začiatku zoznamu. Výsledky môžete usporiadať aj podľa položiek Title (Názov) alebo Location

(Umiestnenie), kliknutím na záhlavie tabuľky v tomto stĺpci. Pre zobrazenie

obsahu témy kliknite dvakrát na príslušný riadok v tabuľke výsledkov. Vybraté témy sa objavia na pravej strane zobrazovacej plochy.

Príručka používateľa

Po zadaní vyhľadávacích kritérií kliknite na položku List Topics (Zoznam tém), ktorá zobrazí všetky témy Pomocníka, v ktorých sa nachádza zadaná fráza. Výsledky sa vypíše v trojstĺpcovej tabuľke. Každý riadok obsahuje položky Title (Názov) , Location (Umiestnenie) v Pomocníkovi, kde sa téma nachádza a Rank

(Trieda) pridelenú podľa dôležitosti kritérií

vyhľadávania.

Kapitola 2

Ďalšie informácie

Zobrazovacia plocha

Zobrazovacia plocha na pravej strane okna Pomocníka zobrazuje tému Pomocníka, ktorú ste si vybrali z jednej zo záložiek umiestnených vľavo. Témy Pomocníka obsahujú popisný text, podrobné pokyny a ilustrácie, ak sú použiteľné.

● Témy často obsahujú odkazy na ďalšie témy v systéme Pomocníka, kde si môžete vyhľadať ďalšie informácie. Odkaz niekedy automaticky otvorí novú tému na zobrazovacej ploche. Inokedy sa tam môže nachádzať viac než jedna použiteľná téma. V takom prípade sa objaví dialógové okno Topics Found

(Nájdené témy). Ak chcete zobraziť ktorúkoľvek tému uvedenú v dialógovom

okne, kliknite na ňu dvakrát.

● Niektoré témy obsahujú podrobné pokyny alebo ďalšie informácie, ktoré sa na stránke nezobrazia okamžite. Hľadajte slová Show All (Zobraziť všetko) alebo

Hide All (Skryť všetko) v pravom hornom rohu stránky. Ak sú tieto slová

viditeľné, znamená to, že na stránke sú skryté ďalšie informácie. Skryté informácie sú označené tmavomodrým textom so šípkou. Skryté informácie môžete zobraziť kliknutím na tmavomodrý text.

● Niektoré témy obsahujú animované videoklipy, ktoré vám predvedú používanie konkrétnej funkcie. Tieto animácie sú označené ikonou videokamery, za ktorou je uvedený text "Predviesť". Keď kliknete na text "Predviesť", v novom okne sa spustí animácia.

Lišta nástrojov Pomocníka

Lišta nástrojov Pomocníka, ktorá je zobrazená nižšie, obsahuje tlačidlá umožňujúce pohyb medzi témami v Pomocníkovi. Môžete sa pohybovať dopredu a dozadu medzi jednotlivými témami, ktoré ste už prezreli alebo môžete kliknúť na tlačidlo Domovská

stránka a vrátiť sa na hlavnú stránku pomocníka Pomocník softvéru HP Photosmart.

1 Zobraziť/Skryť 2 Späť 3 Dopredu 4 Základná stránka 5 Tlač 6 Možnosti

Lišta nástrojov Pomocníka obsahuje aj tlačidlá, ktoré slúžia na zmenu zobrazenia elektronického Pomocníka na obrazovke počítača. Napríklad, keď potrebujete viac priestoru na zobrazenie tém Pomocníka na pravej strane zobrazovacej plochy, môžete skryť záložky Contents (Obsah), Index (Register) a Search (Hľadanie) pomocou tlačidla Hide (Skryť).

Tlačidlo Print (Tlač) umožňuje vytlačiť stránku, ktorá je práve zobrazená na obrazovke počítača. Ak je na ľavej strane viditeľná záložka Contents (Obsah), keď kliknete na tlačidlo Print (Tlač), zobrazí sa dialógové okno Print Topics (Tlačiť

HP Officejet 6300 All-in-One series

témy). Pre tlač si môžete vybrať len tému, ktorú práve prezeráte na zobrazovacej

ploche alebo môžete vytlačiť aktuálnu tému plus ďalšie body z obsahu, ktoré sú k nej priradené. Funkcia nie je dostupná, ak je na pravej strane okna Pomocníka viditeľná záložka Index (Register) alebo Search (Hľadať).

Používanie pomocníka na počítači so systémom Macintosh

Táto časť vysvetľuje, ako sprístupniť elektronického Pomocníka na počítači so systémom Macintosh. Hovorí o použití navigácie a hľadania systému Pomocníka pre nájdenie konkrétnej informácie, ktorú potrebujete.

Prístup k pomocníkovi Pomocník softvéru HP Photosmart Macintosh

➔

V ponuke Pomocník v softvéri HP Photosmart Studio vyberte možnosť

Pomocník softvéru HP Photosmart Macintosh.

Zobrazí sa pomocník Pomocník softvéru HP Photosmart Macintosh. Nasledujúci diagram zvýrazňuje funkcie, ktoré vám pomôžu pri orientácii v systéme Pomocníka.

Ďalšie informácie

1 Okno Obsah 2 Zobrazovacia plocha 3 Lišta nástrojov Pomocníka

Okno Obsah

V prehliadači Pomocníka sa otvorí pomocník Pomocník softvéru HP Photosmart

Macintosh. Je rozdelený na dve okná. Pri prvom otvorení pomocníka obsahuje ľavé

okno zoznam častí v pomocníkovi, týkajúcich sa zariadenia HP All-in-One a softvéru.

● Pre informácie o úlohách a funkciách, ktoré sú dostupné z ovládacieho panelu

zariadenia HP All-in-One, dvakrát kliknite na časť Pomocník zariadení 6300

series.

● Pre informácie o riešení problémov so zariadením HP All-in-One, dvakrát kliknite

na časť Riešenie problémov pre zariadenia 6300 series.

●Ďalšie časti uvedené na karte Contents (Obsah) poskytujú informácie o

používaní softvéru HP Photosmart Macintosh na vykonávanie úloh.

Príručka používateľa

Kapitola 2

Ďalšie informácie

Potom, čo vyberiete časť pomocníka, ktorú chcete zobraziť, okno Contents (Obsah) sa zmení na zoznam tém v príslušnej časti, podobný obsahu v knihe. Toto je užitočný spôsob, ako nájsť všetky poskytované informácie o jednej funkcii, napr. tlači fotografií.

Zobrazovacia plocha

Zobrazovacia plocha v pravom okne zobrazuje tému pomocníka, ktorú ste vybrali v okne Contents (Obsah). Témy pomocníka obsahujú popisný text, podrobné pokyny a ilustrácie, ak je to možné.

● Mnohé témy v pomocníkovi Pomocník softvéru HP Photosmart Macintosh obsahujú informácie o používaní funkcie aj z ovládacieho panela na zariadení HP All-in-One, aj zo softvéru HP Photosmart Macintosh. Na prezeranie celého obsahu v konkrétnej téme použite posuvné lišty na pravej strane zobrazovacej plochy. Niekedy nie je dôležitá informácia v okne viditeľná bez posúvania.

● Témy niekedy obsahujú odkazy a referencie na iné témy v systéme Pomocníka, kde môžete nájsť ďalšie informácie.

– Ak sa súvisiaca téma zobrazí v rovnakej časti Pomocníka, automaticky sa

otvorí na zobrazovacej ploche.

– Ak sa súvisiaca téma objaví v inej časti Pomocníka, aktuálna téma zobrazí

odkaz s informáciou, ktorú časť treba vybrať v ľavom navigačnom okne. Ak chcete prehľadávať inú časť pomocníka, kliknite na možnosť Main Menu

(Hlavná ponuka) v okne Contents (Obsah) na ľavej strane a potom kliknite

na príslušnú časť. Súvisiacu tému potom môžete nájsť pomocou zoznamu tém, ktorý sa zobrazí v okne Contents (Obsah), alebo môžete tému hľadať podľa návodu v ďalšej časti.

● Niektoré témy obsahujú animované videoklipy, ktoré vám predvedú používanie konkrétnej funkcie. Tieto animácie sú označené ikonou videokamery, za ktorou je uvedený text "Predviesť". Keď kliknete na ikonu videokamery, animácia sa spustí v novom okne.

Lišta nástrojov Pomocníka

stránka a vstúpiť do iných častí pomocníka Pomocník softvéru HP Photosmart Macintosh.

1 Vpred / Vzad 2 Domovská stránka 3 Oblasť hľadania

HP Officejet 6300 All-in-One series

Lišta nástrojov Pomocníka obsahuje aj textový rámček, ktorý umožňuje vyhľadávať v systéme Pomocníka špecifické slová, napr. "tlač bez okrajov".

Po zadaní vyhľadávacích kritérií stlačte na klávesnici tlačidlo R

ETURN a zobrazí sa

zoznam všetkých tém, ktoré obsahujú zadané slová alebo výrazy. Výsledky sú zaznamenané v tabuľke s viacerými stĺpcami. Každý riadok obsahuje názov Témy a

Dôležitosť (tá je priradená v závislosti na tom, ako sa zhoduje s kritériami

vyhľadávania). V operačných systémoch OS 10.2.8 alebo 10.3.x výsledky vyhľadávania obsahujú aj položku Umiestnenie, ktorá označuje, kde v pomocníkovi sa téma nachádza.

V predvolenom nastavení sú výsledky zoradené podľa položky Dôležitosť tak, že témy, ktoré majú najväčšiu zhodu s kritériami vyhľadávania sú umiestnené na začiatku zoznamu. Výsledky môžete usporiadať tiež podľa položiek Téma alebo

Umiestnenie (systémy OS 10.2.8 alebo 10.3.x) tak, že kliknete na záhlavie tabuľky v

danom stĺpci. Pre zobrazenie obsahu témy kliknite dvakrát na riadok v tabuľke výsledkov. Zobrazí sa vybraná téma.

Ďalšie informácie

Príručka používateľa

Kapitola 2

Ďalšie informácie

HP Officejet 6300 All-in-One series

Dokončenie inštalácie zariadenia HP All-in-One

Po dokončení krokov vo vašej Príručke pre používateľa sa obráťte na túto časť, kde nájdete ďalšiu pomoc s dokončením nastavenia zariadenia HP All-in-One. Táto časť obsahuje dôležité informácie týkajúce sa nastavenia vášho zariadenia a informácie o voľbách nastavení.

● Nastavenie predvolieb

● Informácie o pripojení

● Pripojenie do siete

● Nastavenie faxu

Nastavenie predvolieb

Na zariadení HP All-in-One môžete zmeniť nastavenia tak, aby sa správalo podľa vašich potrieb. Môžete nastaviť všeobecné predvoľby zariadenia ako sú napríklad jazyk, v ktorom sa zobrazujú správy a dátum a čas na displeji. Nastavenia zariadenia môžete obnoviť tak, aby boli rovnaké, ako pri zakúpení výrobku. Všetky nové predvolené nastavenia sa vymažú.

● Nastavenie jazyka a krajiny/oblasti

● Nastavenie dátumu a času

● Nastavenie hlasitosti

Nastavenie jazyka a krajiny/oblasti

Nastavenie jazyka a krajiny/regiónu určuje, ktorý jazyk použije zariadenie HP All-inOne na zobrazovanie správ na displeji ovládacieho panela. Jazyk a krajina/oblasť sa obyčajne nastavuje pri prvej inštalácii zariadenia HP All-in-One. Toto nastavenie však môžete kedykoľvek zmeniť nasledujúcim postupom.

Nastavte jazyk a krajiny/oblasti

1. Stlačte tlačidlo Nastavenie.

2. Stlačte 7 a potom stlačte 1. Tým vyberiete možnosť Predvoľby a potom možnosť Nastavte jazyk & krajinu /

oblasť.

3. Medzi jazykmi sa môžete presúvať pomocou tlačidiel jazyk, ktorý chcete použiť, stlačte tlačidlo OK.

4. Pri výzve tlačidlom 1 vyberte možnosť Áno alebo tlačidlom 2 vyberte možnosť Nie.

5. Medzi krajinami/oblasťami sa môžete posúvať pomocou tlačidiel sa objaví požadovaná krajina/oblasť, stlačte tlačidlo OK.

6. Pri výzve tlačidlom 1 vyberte možnosť Áno alebo tlačidlom 2 vyberte možnosť Nie.

Nastavenie dátumu a času

Dátum a čas môžete nastaviť z ovládacieho panela. Formát dátumu a času zodpovedá nastaveniu jazyka a krajiny alebo oblasti. Keď posielate fax, aktuálny

Príručka používateľa

Dokon

čite nastavenie

alebo . Keď sa zobrazí

alebo . Keď

Kapitola 3

dátum a čas sa prenesie spolu s vaším menom a faxovým číslom, ako súčasť hlavičky faxu.

Poznámka V niektorých krajinách/oblastiach je informácia o dátume a čase v

hlavičke faxu povinná zo zákona.

Ak bude zariadenie HP All-in-One bez napájania dlhšie ako 72 hodín, dátum a čas sa budú musieť nastaviť znovu.

Nastavenie dátumu a času

1. Stlačte tlačidlo Nastavenie.

2. Stlačte 6 a potom stlačte 3. Tým vyberiete možnosť Nástroje a potom možnosť Dátum a čas.

3. Stláčaním príslušných číslic na klávesnici zadajte mesiac, deň a rok (len posledné dve číslice). Podľa krajiny a oblasti môžete dátum zadávať v rôznom poradí.

4. Zadajte hodiny a minúty.

5. Ak sa váš čas zobrazuje v 12-hodinovom formáte, stlačením tlačidla 1 nastavte AM, alebo stlačením tlačidla 2 nastavte PM. Na displeji sa zobrazí nastavenie nového dátumu a času.

Nastavenie hlasitosti

Zariadenie HP All-in-One poskytuje tri úrovne nastavenia hlasitosti zvonenia a reproduktora. Hlasitosť zvonenia znamená hlasitosť pri vyzváňaní telefónu. Hlasitosť reproduktora je úroveň všetkého ostatného, ako sú tóny vyzváňania, tóny faxu a pípania pri stláčaní tlačidiel. Predvolená hodnota nastavenia je Tichý.

Nastavenie hlasitosti na ovládacom paneli

1. Stlačte tlačidlo Nastavenie.

čite nastavenie

Dokon

2. Stlačte kláves 4 a potom znova kláves 4. Tým vyberiete možnosť Základné nastavenie faxu a potom možnosť Hlasitosť

zvonenia a pípania.

3. Tlačidlom

4. Stlačte tlačidlo OK.

Informácie o pripojení

Zariadenie HP All-in-One môžete používať ako samostatnú kopírku, faxový prístroj a tlačiareň fotografií, alebo môžete zariadenie HP All-in-One pripojiť k počítaču, čím získate prístup k funkciám tlače a ďalším softvérovým funkciám. Rôzne možnosti pripojenia, ktoré sú k dispozícii, sú popísané v nasledujúcich častiach.

● Podporované typy pripojenia

● Pripojenie pomocou kábla USB

● Pripojenie pomocou siete Ethernet

● Pripojte pomocou HP bt450, tlačiarne and počítačového adaptéra s bezdrôtovou

technológiou Bluetooth®

● Nastavenie zabezpečenia pripojenia Bluetooth zariadenia HP All-in-One

vyberte jednu z možností: Tichý, Hlasný alebo Vypnúť.

HP Officejet 6300 All-in-One series

● Na tlač z počítača použite pripojenie Bluetooth ®

● Používanie zdieľania tlačiarne

Podporované typy pripojenia

Popis Odporúčaný počet

pripojených počítačov pri zachovaní najlepšieho výkonu

Pripojenie USB Počítač, pripojený

káblom USB k zadnému portu USB

2.0 HS na zariadení HP All-in-One.

Pripojenie Ethernet (káblové)

Až päť počítačov pripojených k tlačiarni HP All-in-One pomocou rozbočovača alebo smerovača.

Zariadenie HP bt450, tlačiareň a počítačový adaptér s

Jedno zariadenie alebo počítač s

funkciou Bluetooth. bezdrôtovou technológiou Bluetooth

Podporované funkcie softvéru

Podporované sú všetky funkcie okrem funkce Webscan

Všetky funkcie vrátane funkcie Webscan sú podporované.

Tlač zo zariadenia Bluetooth, ako je zariadenie PDA, telefón s fotoaparátom alebo počítač s funkciou Bluetooth.

Inštalačné pokyny

Podrobné pokyny nájdete v Inštalačnej príručke.

Postupujte podľa pokynov v Inštalačnej príručke, a potom vyhľadajte ďalšie pokyny v časti

Pripojenie do siete v

tejto Príručke používateľa.

Postupujte podľa pokynov v časti

Pripojte pomocou HP bt450, tlačiarne and počítačového adaptéra s bezdrôtovou technológiou Bluetooth®.

Dokon

čite nastavenie

Zdieľanie tlačiarne Až päť počítačov.

Hostiteľský počítač

musí byť trvalo

zapnutý, inak ostatné

počítače nebudú

môcť tlačiť na

zariadení HP All-in-

One.

* Informácie o funkcii Webscan získate v elektronickom pomocníkovi.

Pripojenie pomocou kábla USB

Inštalačná príručka zariadenia HP All-in-One poskytuje podrobné pokyny na používanie kábla USB na pripojenie počítača k zadnému portu USB.

Príručka používateľa

Na hostiteľskom počítači sú podporované všetky funkcie. Na ostatných počítačoch je podporovaná iba tlač.

Postupujte podľa pokynov v časti

Používanie zdieľania tlačiarne.

Kapitola 3

Pripojenie pomocou siete Ethernet

Zariadenie HP All-in-One podporuje pripojenia siete Ethernet s rýchlosťou prenosu 10 Mb/s a 100 Mb/s. Informácie o pripojení zariadenia HP All-in-One k sieti Ethernet (káblovej sieti) najprv hľadajte v Inštalačnej príručke, ktorá sa dodáva so zariadením. Ďalšie pokyny potom nájdete v časti Pripojenie do siete.

Pripojte pomocou HP bt450, tlačiarne and počítačového adaptéra s bezdrôtovou technológiou Bluetooth

Adaptér HP bt450, tlačiareň a počítačový adaptér s bezdrôtovou technológiou Bluetooth in-One bez káblového pripojenia. Jednoducho vložte adaptér HP bt450 do predného portu USB a tlačte zo zariadenia Bluetooth ako je napríklad PDA telefón s kamerou.

Pripojenie adaptéra HP bt450 k zariadeniu HP All-in-One

1. Zasuňte adaptér HP bt450 do predného portu USB (znázornené na nižšie

čite nastavenie

2. Niektoré zariadenia Bluetooth si pri vzájomnej komunikácii a vytváraní spojenia

Dokon

Poznámka Technológiu Bluetooth je možné využiť aj na tlač z počítača na

zariadenie HP All-in-One.

uvedenom obrázku).

vymieňajú adresy zariadení. Niektoré zariadenia Bluetooth pri pripojení tiež zobrazujú názov tlačiarne. Ak nechcete, aby sa ako názov zariadenia HP All-inOne zobrazoval predvolený názov, môžete názov zariadenia zmeniť. Podľa potreby vykonajte nasledujúce možnosti:

umožňujú tlač obrázkov z väčšiny zariadení Bluetooth do zariadenia HP All-

Zistenie čísla opätovnej objednávky zariadenia HP All-in-One

a. stlačte tlačidlo Nastavenie. b. Stlačte tlačidlo 9 a potom kláves 1.

Týmto sa vyberie zariadenie Technológia Bluetooth a následne zariadenie

Adresa zariadenia. Zobrazí sa zariadenie Adresa zariadenia, ktoré je len

na čítanie.

c. Adresa sa zadáva do zariadenia podľa pokynov, ktoré boli dodané so

zariadením Bluetooth.

Zmena názvu zariadenia HP All-in-One na iný, ako predvolený

a. stlačte tlačidlo Nastavenie.

HP Officejet 6300 All-in-One series

b. Stlačte tlačidlo 9 a potom tlačidlo 2.

Týmto sa vyberie zariadenie Technológia Bluetooth a následne zariadenie

Názov zariadenia.

Poznámka Zariadenie HP All-in-One sa dodáva s vopred

nastaveným názvom "Officejet 6300 Series".

c. Pomocou klávesnice zadajte nový názov. d. Po ukončení zadávania názvu pre zariadenie HP All-in-One stlačte tlačidlo OK.

Zadaný názov sa zobrazí na zariadení Bluetooth po pripojení k zariadeniu HP All-in-One na tlač.

3. Ak chcete ukončiť ponuku Nastavenie, stlačte tlačidlo OK.

Nastavenie zabezpečenia pripojenia Bluetooth zariadenia HP All-in-One

Zabezbečenie tlačiarne môžete nastavatiť pomocou ponuky Technológia Bluetooth na zariadení HP All-in-One. Na ovládacom paneli stlačte tlačidlo Nastavenie a z ponuky Nastavenie vyberte možnosť Technológia Bluetooth. Ponuka Technológia

Bluetooth umožňuje:

● Vyžadovať overenie kľúčom od používateľov, ktorí tlačia na zariadení HP All-inOne zo zariadenia Bluetooth.

● Nastaviť zariadenie HP All-in-One ako viditeľné alebo neviditeľné pre zariadenia Bluetooth, ktoré sa nachádzajú v dosahu.

● Použitie univerzálneho kľúča na overenie zariadenia Bluetooth

● Nastavenie zariadenia HP All-in-One ako neviditeľné pre zariadenia Bluetooth

● Obnovenie nastavení rozhrania Bluetooth zariadenia HP All-in-One

Dokon

Použitie univerzálneho kľúča na overenie zariadenia Bluetooth

Pre zariadenie HP All-in-One je možné nastaviť úroveň zabezpečenia na Nízka alebo

Vysoká.

● Nízka: Zariadenie HP All-in-One nevyžaduje univerzálny kľúč. Na zariadení môže tlačiť každé zariadenie Bluetooth, ktoré je v dosahu.

● Vysoká: Zariadenie HP All-in-One povolí zariadeniu Bluetooth odosielať tlačové úlohy len na základe univerzálneho kľúča.

Nastavenie zariadenia HP All-in-One vyžaduje overenie pomocou kľúča.

1. Stlačte tlačidlo Nastavenie.

2. Stlačte tlačidlo 9 a potom tlačidlo 3. Týmto sa vyberie zariadenie Technológia Bluetooth a následne zariadenie

Prístupový kľúč.

Príručka používateľa

čite nastavenie

Poznámka Predvolené nastavenie zabezpečenia je Nízka. Pri nízkej

úrovni zabezpečenia sa nevyžaduje overenie.

Poznámka Zariadenie HP All-in-One sa dodáva s vopred definovaným

kľúčom, v ktorom sú nastavené štyri nuly.

+ 132 hidden pages