Die hierin enthaltenen Informationen
können ohne Ankündigung geändert
werden.
Die Reproduktion, Änderung oder
Übersetzung ist ohne schriftliche
Genehmigung nicht gestattet, mit
Ausnahme der in den Urheberrechten
festgelegten Fälle.
Adobe und das Acrobat-Logo sind in
den USA und/oder anderen Ländern
eingetragene Marken oder Marken von
Adobe Systems Incorporated.
Windows®, Windows NT®, Windows
Me®, Windows XP® und Windows
2000® sind in den USA eingetragene
Marken der Microsoft Corporation.
Intel® und Pentium® sind
eingetragene Marken der Intel
Corporation.
Energy Star® und das Energy StarLogo® sind in den USA eingetragene
Marken der United States
Environmental Protection Agency.
Publikationsnummer: Q5800-90140
Second edition
Hinweis
Die einzigen Garantieansprüche für
HP Produkte und Services sind in den
Garantieerklärungen festgehalten, die
diesen Produkten und Services
beiliegen. Aus dem vorliegenden
Dokument sind keine weiter
reichenden Garantieansprüche
abzuleiten. HP haftet nicht für
technische oder redaktionelle Fehler
und Auslassungen in diesem
Dokument.
Die Hewlett-Packard Company haftet
nicht für direkte oder indirekte
Schäden, die in Zusammenhang mit
oder aus der Lieferung, Leistung oder
Nutzung dieses Dokuments und dem
Programmmaterial, das es beschreibt,
entstehen.
Anmerkung: Informationen über
technische Bestimmungen finden Sie
im Kapitel Technische Informationen
dieses Handbuchs.
Das Kopieren der folgenden
Dokumente ist in vielen Ländern
verboten. In Zweifelsfällen holen Sie
zuvor rechtlichen Rat ein.
●Dokumente und Unterlagen
staatlicher Stellen:
–Reisepässe
–Einreise-/
Ausreisedokumente
–Wehrdienstunterlagen
–Personalausweise oder
●Auf staatliche Einrichtungen
ausgestellte Schecks bzw.
gezogene Wechsel
●Banknoten, Reiseschecks oder
Zahlungsanweisungen
●Einlagezertifikate
●Urheberrechtlich geschützte
Unterlagen
Sicherheitsinformationen
Warnung Zur Vermeidung
von Brand- oder
Elektroschockgefahr sollten
Sie dieses Gerät weder
Regen noch sonstiger
Feuchtigkeit aussetzen.
Befolgen Sie bei Verwendung dieses
Geräts stets die grundlegenden
Sicherheitsvorkehrungen, um die
Verletzungsgefahr durch Brand oder
Stromschlag auf ein Minimum zu
reduzieren.
Warnung
Elektroschockgefahr
1Lesen Sie sämtliche Hinweise in
den Einrichtungsanweisungen
aufmerksam durch.
2Verwenden Sie ausschließlich
eine geerdete Steckdose für den
Netzanschluss des Geräts. Falls
Sie nicht wissen, ob die
Steckdose geerdet ist, lassen Sie
sie von einem Fachmann prüfen.
3Beachten Sie sämtliche auf dem
Gerät angebrachten
Warnhinweise und
Anweisungen.
4Ziehen Sie vor dem Reinigen des
Geräts den Netzstecker.
5Installieren oder verwenden Sie
dieses Gerät nicht in der Nähe
von Wasser bzw. wenn Sie
durchnässt sind.
6Stellen Sie das Gerät auf einer
stabilen und sicheren Unterlage
auf.
7Installieren Sie das Gerät an
einem geschützten Ort, um zu
vermeiden, dass Personen auf
das Kabel treten oder darüber
stolpern und das Kabel
beschädigt wird.
8Falls das Gerät nicht einwandfrei
arbeitet, sehen Sie in der
Online-Hilfe zur Fehlerbehebung
nach.
9Das Gerät enthält keine Teile, die
vom Bediener gewartet werden
können. Überlassen Sie die
Wartung qualifiziertem
Servicepersonal.
10Verwenden Sie das Gerät in
einem gut belüfteten Raum.
Inhalt
1Übersicht über den HP all-in-one .......................................................................5
Auf viele Funktionen des HP all-in-one können Sie ohne Einschalten des Computers
zugreifen. Aufgaben wie das Erstellen einer Kopie oder das Senden eines Fax können
mit dem HP all-in-one einfach und schnell ausgeführt werden.
In diesem Kapitel werden die Hardwarefunktionen des HP all-in-one, die
Bedienfeldfunktionen und der Zugriff auf die HP Image Zone-Software erläutert.
Möglicherweise verfügt Ihr HP all-in-one nicht über alle in diesem Handbuch
beschriebenen Funktionen.
Tipp Sie können den HP all-in-one besser nutzen, indem Sie die bei der Einrichtung
auf dem Computer installierte HP Image Zone-Software verwenden. Diese
Software bietet erweiterte Kopier- und Scanfunktionen sowie Tipps zur
Fehlerbehebung und produktspezifische Hilfe. Weitere Informationen erhalten
Sie in der Online-Hilfe zu HP Image Zone und unter Verwenden von HP Image
Zone zur optimalen Nutzung Ihres HP all-in-one.
Der HP all-in-one auf einen Blick
NummerBeschreibung
1Bedienfeld
2Bedienfeldanzeige
3Kamera-Anschluss
4Ausgabefach
5Zufuhrfach
6Abdeckung
7Vorlageneinzugsfach
8Automatischer Vorlageneinzug
Benutzerhandbuch5
Kapitel 1
(Fortsetzung)
NummerBeschreibung
9Hintere Klappe zum Beseitigen von
Papierstaus
10Rückwärtiger USB-Anschluss
11Stromanschluss
12Faxanschluss (1-LINE)
Übersicht über den HP all-in-one
13Telefonanschluss (2-EXT)
Funktionen des Bedienfelds
Die folgende Abbildung und die dazugehörige Tabelle bieten eine Übersicht über die
Bedienfeldfunktionen des HP all-in-one.
NummerName und Beschreibung
1Menü: Mit der Taste Menü im Bereich FAXEN können Sie Optionen wie Auflösung
und Heller/Dunkler auswählen.
2
3START FAXEN Schwarz: Startet ein Schwarzweißfax.
4START FAXEN Farbe: Startet ein Farbfax.
5Kurzwahltasten: Hiermit können Sie auf die ersten fünf Kurzwahlnummern
6
7Warn-LED: Wenn diese LED blinkt, ist ein Fehler aufgetreten, den Sie beheben
8Einrichten/?: Hiermit können Sie auf das Menüsystem für Berichte,
6HP Officejet 6200 Series All-in-One
Kurzwahl: Hiermit können Sie eine Kurzwahlnummer wählen.
zugreifen.
Tastaturfeld: Hier können Sie Faxnummern, Werte oder Text eingeben.
müssen.
Faxeinstellungen und Wartung zugreifen. Des Weiteren können Sie hiermit die
produktbezogene Hilfe aufrufen.
(Fortsetzung)
9Nach-links-Pfeil: Hiermit können Sie die in der Bedienfeldanzeige angezeigten
Werte verringern.
10OK: Hiermit wählen Sie ein Menü oder eine Einstellung in der Bedienfeldanzeige
aus.
11Nach-rechts-Pfeil: Hiermit können Sie die in der Bedienfeldanzeige angezeigten
Werte erhöhen.
12Abbrechen: Hiermit können Sie einen Auftrag anhalten, ein Menü oder die
Einstellungen verlassen.
13START KOPIEREN Schwarz: Startet einen Kopierauftrag in Schwarzweiß.
14START KOPIEREN Farbe: Startet einen Kopierauftrag in Farbe.
15START SCANNEN: Hiermit können Sie einen Scanauftrag starten und mit Hilfe der
Taste Scannen an an ein bestimmtes Ziel senden.
16Ein: Hiermit schalten Sie den HP all-in-one ein oder aus. Wenn der HP all-in-one
ausgeschaltet ist, wird er trotzdem mit einer geringen Menge an Strom versorgt. Um
die Stromversorgung des HP all-in-one vollständig zu unterbrechen, schalten Sie
das Gerät aus, und ziehen Sie den Netzstecker.
17Betriebs-LED: Wenn diese LED leuchtet, ist der HP all-in-one eingeschaltet. Wenn
ein Auftrag ausgeführt wird, blinkt diese LED.
18Scannen an: Hier können Sie ein Scanziel auswählen.
Übersicht über den HP all-in-one
19Menü: Mit der Taste Menü im Bereich KOPIEREN können Sie Kopieroptionen wie
Fachauswahl, Papiertyp, Papierformat und viele andere auswählen.
20Verkleinern/Vergrößern: Hiermit können Sie die Größe des kopierten Fotos oder
Dokuments ändern, das Sie ausdrucken möchten.
21LEDs zur Anzeige der Kopierqualität: Kennzeichnet die ausgewählte
Kopierqualität.
22Qualität: Hiermit können Sie die Qualität und die Geschwindigkeit für
Kopieraufträge einstellen.
23
Bedienfeldanzeige: Hier werden Menüs und Meldungen angezeigt.
24Wahlwdh./Pause: Hiermit können Sie die zuletzt gewählte Nummer erneut wählen
oder eine 3 Sekunden lange Pause in eine Faxnummer einfügen.
25Autom. Empfang: Hiermit können Sie die Faxfunktion so einstellen, dass
Faxanrufe automatisch entgegengenommen werden.
26LED für automatischen Empfang: Wenn diese LED leuchtet, ist der HP all-in-one
so eingestellt, dass Faxe automatisch empfangen werden.
Benutzerhandbuch7
Kapitel 1
Übersicht über die Menüs
Die folgenden Tabellen bieten eine kurze Übersicht über die Menüs der obersten
Ebene, die auf dem Farbdisplay des HP all-in-one angezeigt werden.
Menü 'Kopieren'
Menü 'Kopieren'
1. Anzahl Kopien
Übersicht über den HP all-in-one
2. Kopierpap.format
3. Papiertyp
4. Heller/Dunkler
5. Optimierungen
6. Farbintensität
7. Neue St.-Einst.
Menü "Scannen an"
Im Menü Scannen an sind die Scanziele aufgeführt, einschließlich der auf dem
Computer installierten Anwendungen.
Hinweis Je nach den auf dem Computer installierten Anwendungen können Ihre
Scanziele in der Liste im Menü Scannen an von den hier angezeigten
Scanzielen abweichen.
Scannen an (USB – Windows)
1. HP Image Zone
2. Microsoft PowerPoint
3. Adobe Photoshop
4. HP Instant Share
Scannen an (USB – Macintosh)
1. JPEG in HP Galerie
2. Microsoft Word
3. Microsoft PowerPoint
4. HP Instant Share
8HP Officejet 6200 Series All-in-One
Menü 'Faxen'
Menü 'Faxen'
1. Fax-Nr.
2. Auflösung
3. Heller/Dunkler
4. Faxmodus
5. Neue St.-Einst.
Menü 'Einrichten'
Über das Hilfe-Menü im Menü 'Einrichten' können Sie schnell auf wichtige
Hilfethemen zugreifen. Die meisten Informationen werden auf dem Bildschirm des
verbundenen Windows- bzw. Macintoshcomputers angezeigt.
Menü 'Einrichten'
1. Hilfe
2. Bericht drucken
3. Kurzwahl einrichten
4. Basis-Fax-Einrichtung
5. Erweiterte Fax-Einrichtung
6. Extras
7. Voreinstellungen
Übersicht über den HP all-in-one
Verwenden von HP Image Zone zur optimalen Nutzung
Ihres HP all-in-one
Die HP Image Zone-Software wird beim Einrichten des HP all-in-one auf dem
Computer installiert. Weitere Informationen erhalten Sie in den
Einrichtungsanweisungen, die mit dem Gerät geliefert wurden.
Der Zugriff auf die HP Image Zone-Software hängt vom Betriebssystem ab. So ist der
Einstiegspunkt für die HP Image Zone-Software bei PCs unter Windows der
HP Director. Bei Macintosh-Computern mit dem Betriebssystem OS X ab Version
10.1.5 ist der Einstiegspunkt für die HP Image Zone-Software das Fenster HP ImageZone. Der Einstiegspunkt dient als Startpunkt für die HP Image Zone-Software und die
zugehörigen Dienste.
Die Funktionalität des HP all-in-one lässt sich schnell und einfach mit Hilfe der
HP Image Zone-Software erweitern. Suchen Sie in diesem Handbuch nach Feldern wie
diesem, in denen themenspezifische Tipps und nützliche Informationen zu Ihren
Projekten zur Verfügung stehen.
Zugreifen auf die HP Image Zone-Software (Windows)
Rufen Sie den HP Director über das Desktop-Symbol, das Symbol in der
Systemablage oder über das Startmenü auf. Die Funktionen der HP Image ZoneSoftware werden im HP Director angezeigt.
Benutzerhandbuch9
Übersicht über den HP all-in-one
Kapitel 1
Hinweis Wenn Sie einen HP JetDirect 175x verwenden, sind die HP Image Zone-
Softwarefunktionen nicht verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter
Informationen zu Verbindungen.
So öffnen Sie den HP Director
1Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch:
–Doppelklicken Sie auf dem Desktop eines Windows-Computers auf das
Symbol HP Director.
–Doppelklicken Sie ganz rechts in der Windows-Taskleiste auf das Symbol für
die HP Digitale Bildbearbeitung.
–Klicken Sie in der Taskleiste auf Start, zeigen Sie dann auf Programme oder
Alle Programme, wählen Sie HP, und klicken Sie auf HP Director.
2Klicken Sie in das Feld Gerät wählen, um eine Liste der installierten Geräte
anzuzeigen.
3Wählen Sie den HP all-in-one aus.
Hinweis Die Symbole in der Abbildung zum HP Director können auf Ihrem Computer
anders angezeigt werden. Der HP Director ist angepasst, so dass nur die
Symbole angezeigt werden, die dem jeweiligen Gerät zugeordnet sind. Wenn
das ausgewählte Gerät nicht mit einer bestimmten Komponente oder
Funktion ausgestattet ist, wird das Symbol dieser Komponente oder Funktion
nicht im HP Director angezeigt.
Tipp Wenn im HP Director auf Ihrem Computer gar keine Symbole angezeigt
werden, ist möglicherweise bei der Installation der Software ein Fehler
aufgetreten. Um diesen Fehler zu beheben, deinstallieren Sie die HP ImageZone-Software über die Systemsteuerung in Windows, und installieren Sie die
Software neu. (Weitere Informationen erhalten Sie in den
Einrichtungsanweisungen, die mit dem HP all-in-one geliefert wurden.)
Symbolschal
Name und Zweck
tfläche
Bild scannen: Scannen von Fotos, Bildern oder Zeichnungen und Anzeigendieser gescannten Inhalte in HP Image Zone.
Dokument scannen: Scannen eines Dokuments, das Text oder Text und
Grafiken enthält, und Anzeigen dieses Dokuments im ausgewählten Programm.
Kopien erstellen: Anzeigen des Dialogfelds "Kopieren" für das ausgewählte
Gerät, auf dem Sie eine Kopie Ihres Bildes oder Dokuments ausdrucken
können. Sie können die Kopierqualität, die Anzahl der Kopien sowie Farbe und
Größe der Kopie auswählen.
HP Image Zone: Anzeigen von HP Image Zone mit folgenden Möglichkeiten:
●Bilder anzeigen und bearbeiten
●Fotos in verschiedenen Größen drucken
●Fotoalben, Postkarten oder Flyer erstellen und drucken
10HP Officejet 6200 Series All-in-One
(Fortsetzung)
Symbolschal
tfläche
Hinweis Informationen zu weiteren Funktionen und Menüelementen, beispielsweise
Außerdem stehen Ihnen verschiedene Menü- und Listenelemente zur Verfügung, mit
denen Sie das zu verwendende Gerät auswählen, seinen Status überprüfen, eine Reihe
von Softwareeinstellungen anpassen und auf die Online-Hilfe zugreifen können. In der
folgenden Tabelle werden diese Elemente erläutert.
Übersicht über den HP all-in-one
Name und Zweck
●Multimedia-CDs erstellen (diese Option ist nur verfügbar, wenn die Software
HP Memories Disc installiert ist)
●Bilder per E-Mail oder auf einer Website anderen zur Verfügung stellen
"Software-Aktualisierung", "Kreative Anregungen" und "HP Shopping"
erhalten Sie in der Online-Hilfe zu HP Image Zone.
Funktion
Zweck
HilfeÜber diese Funktion können Sie auf die HP Image Zone-Hilfe zugreifen, die
Softwarehilfe- und Fehlerbehebungsinformationen für den HP all-in-one bietet.
Gerät wählenMit dieser Funktion wählen Sie das gewünschte Gerät in der Liste der
installierten Geräte aus.
EinstellungenMit dieser Funktion können Sie verschiedene Einstellungen für den HP all-in-
one anzeigen oder ändern, beispielsweise Druck-, Scan- oder
Kopiereinstellungen.
StatusMit dieser Funktion zeigen Sie den aktuellen Status Ihres HP all-in-one an.
Aufrufen der HP Image Zone-Software (Macintosh OS X ab Version 10.1.5)
Hinweis Macintosh OS X der Version 10.2.1 und 10.2.2 wird nicht unterstützt.
Beim Installieren der HP Image Zone-Software wird auf dem Dock das Symbol für
HP Image Zone hinzugefügt.
Hinweis Wenn Sie mehrere HP all-in-one installieren, wird auf dem Dock ein Symbol
für HP Image Zone für jedes Gerät angezeigt. Wenn Sie beispielsweise
einen HP Scanner und einen HP all-in-one installiert haben, werden zwei
Symbole für HP Image Zone auf dem Dock angezeigt, eines für jedes Gerät.
Wenn Sie jedoch zwei Geräte des gleichen Typs installiert haben (z. B. zwei
HP all-in-one-Geräte), wird auf dem Dock nur ein Symbol für HP Image Zone
für alle Geräte dieses Typs angezeigt.
Sie können die HP Image Zone-Software mit einer der folgenden zwei Methoden
aufrufen:
●Über das Fenster HP Image Zone
●Über das Dock-Menü von HP Image Zone
Benutzerhandbuch11
Übersicht über den HP all-in-one
Kapitel 1
Öffnen des Fensters "HP Image Zone"
Wählen Sie das Symbol HP Image Zone aus, um das Fenster HP Image Zone zu
öffnen. Im Fenster HP Image Zone befinden sich zwei Hauptelemente:
●Der Anzeigebereich für die Registerkarten Produkte/Wartung
–Über die Registerkarte Produkte können Sie auf viele Funktionen der
HP Imaging-Produkte zugreifen, beispielsweise ein installiertes Einblendmenü
mit Produkten und eine für das aktuelle Produkt verfügbare Aufgabenliste. Die
Liste kann viele Aufgaben wie Kopieren, Scannen oder Faxen enthalten. Durch
das Klicken auf eine Aufgabe wird eine Anwendung geöffnet, die Sie bei
dieser Aufgabe unterstützt.
–Über die Registerkarte Wartung können Sie auf Anwendungen zur digitalen
Bildbearbeitung zugreifen, mit deren Hilfe Sie Ihre Bilder anzeigen,
bearbeiten, verwalten und freigeben können.
●Das Texteingabefeld HP Image Zone-Hilfe durchsuchen
Mit Hilfe des Texteingabefeldes HP Image Zone-Hilfe durchsuchen können Sie
die HP Image Zone-Hilfe nach Schlüsselwörtern oder Wortgruppen durchsuchen.
So öffnen Sie das Fenster HP Image Zone
Klicken Sie auf dem Dock auf das Symbol HP Image Zone.
Das Fenster HP Image Zone wird angezeigt.
Im Fenster HP Image Zone werden nur die HP Image Zone-Funktionen
angezeigt, die für das ausgewählte Gerät gelten.
Hinweis Die Symbole in der Tabelle unten können auf Ihrem Computer anders
angezeigt werden. Das Fenster HP Image Zone ist so angepasst, dass nur
die Symbole für Funktionen angezeigt werden, die dem jeweiligen Gerät
zugeordnet sind. Wenn das ausgewählte Gerät nicht mit einer bestimmten
Komponente oder Funktion ausgestattet ist, wird das Symbol dieser
Komponente oder Funktion nicht im Fenster HP Image Zone angezeigt.
Produkte
SymbolFunktion und Zweck
Bild scannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und zeigen es in der
HP Bildergalerie an.
Scannen an OCR: Mit dieser Funktion scannen Sie Text und zeigen ihn in der
als Ziel ausgewählten Textverarbeitungssoftware an.
Hinweis Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt vom jeweiligen Land/der
jeweiligen Region ab.
Kopien erstellen: Mit dieser Funktion erstellen Sie Schwarzweiß- oder
Farbkopien.
12HP Officejet 6200 Series All-in-One
Wartung
SymbolFunktion und Zweck
HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion zeigen Sie den HP Bildergalerie an, um
Bilder anzuzeigen und zu bearbeiten.
HP Image Print: Mit dieser Funktion können Sie Bilder mit Hilfe verschiedener
verfügbarer Vorlagen aus einem Album drucken.
HP Instant Share: Mit dieser Funktion können Sie die HP Instant ShareClient-Anwendungssoftware öffnen. Über die Client-Anwendungssoftware
können Sie Fotos mit der Familie und Freunden gemeinsam nutzen. Verwenden
Sie dazu HP Instant Share E-Mail. Sie können Fotos auch in ein OnlineFotoalbum oder auf den Server eines Online-Fotolabors laden.
Neben den Funktionssymbolen stehen Ihnen noch verschiedene Menü- und
Listenelemente zur Verfügung, mit denen Sie das zu verwendende Gerät auswählen,
seinen Status überprüfen, eine Reihe von Softwareeinstellungen anpassen und auf die
Online-Hilfe zugreifen können. In der folgenden Tabelle werden diese Elemente
erläutert.
Übersicht über den HP all-in-one
Funktion
Zweck
Gerät wählenMit dieser Funktion wählen Sie das gewünschte Gerät in einer Liste der
installierten Geräte aus.
EinstellungenMit dieser Funktion können Sie verschiedene Einstellungen für den HP all-in-
one anzeigen oder ändern, beispielsweise Druck-, Scan- oder
Kopiereinstellungen.
HP Image Zo
ne-Hilfe
Über diese Funktion können Sie die HP Image Zone-Hilfe durchsuchen, die
Softwarehilfe- und Fehlerbehebungsinformationen für den HP all-in-one bietet.
durchsuchen
Anzeigen des Dock-Menüs "HP Image Zone"
Das Dock-Menü HP Image Zone enthält ein Symbol für den schnellen Zugriff auf
HP Image Zone-Dienste. Das Dock-Menü wird automatisch mit allen Anwendungen
aktualisiert, die in der Liste im Fenster HP Image Zone auf der Registerkarte Wartung
verfügbar sind. Darüber hinaus können Sie Voreinstellungen für HP Image Zone zum
Hinzufügen von anderen Elementen zum Menü festlegen, beispielsweise Aufgaben von
der Liste auf der Registerkarte Produkte oder von der HP Image Zone-Hilfe.
Benutzerhandbuch13
Übersicht über den HP all-in-one
Kapitel 1
So zeigen Sie das Dock-Menü "HP Image Zone" an
Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch:
–Legen Sie als zu verwendendes Fotoprogramm entweder HP Bildergalerie
oder iPhoto fest.
–Legen Sie für dieses Fotoprogramm weitere Optionen fest.
–Passen Sie die im Dock-Menü HP Image Zone angezeigte Liste der Elemente
an.
Aufrufen der HP Image Zone-Software (Macintosh OS X vor Version 10.1.5)
Hinweis Macintosh OS 9 Version 9.1.5 und höher und Version 9.2.6 und höher
werden unterstützt. Macintosh OS X der Versionen 10.0 und 10.0.4 werden
nicht unterstützt.
Der HP Director dient als Einstiegspunkt für die HP Image Zone-Software. Je
nachdem, welche Funktionen der HP all-in-one unterstützt, können Sie über den
HP Director Scan-, Kopier- und Faxaufträge starten. Außerdem können Sie mit dem
HP Director die HP Bildergalerie zum Anzeigen, Ändern und Verwalten der Bilder auf
dem Computer aufrufen.
Verwenden Sie zum Aufrufen des HP Director eine der folgenden Methoden. Diese
Methoden hängen von der Macintosh OS-Version ab.
●Macintosh OS X: Der HP Director wird automatisch bei der Installation der
HP Image Zone-Software aufgerufen, und auf dem Desktop wird ein
HP Director-Symbol erstellt. So zeigen Sie das Menü "HP Director" an
Klicken Sie auf dem Dock auf das HP Director-Symbol für das entsprechende
Gerät.
Das Menü HP Director wird angezeigt.
Hinweis Wenn Sie mehrere HP Geräte unterschiedlicher Art installieren
(beispielsweise einen HP all-in-one, eine Kamera und einen
HP Scanner), wird auf dem Dock für jeden Gerätetyp ein
HP Director-Symbol angezeigt. Wenn Sie jedoch zwei Geräte
desselben Typs installieren (wenn Sie beispielsweise einen Laptop
zu Hause und im Büro mit zwei verschiedenen HP all-in-oneGeräten verbinden), wird auf dem Dock nur ein HP Director-
Symbol angezeigt.
●Macintosh OS 9: Der HP Director ist eine eigenständige Anwendung, die
zunächst aufgerufen werden muss, bevor Sie auf deren Funktionen zugreifen
können. Verwenden Sie zum Aufrufen des HP Director eine der folgenden
Methoden:
–Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf den Alias für den HP Director.
–Doppelklicken Sie auf den Alias für den HP Director. Dieser Alias befindet sich
im Ordner Applications:Hewlett-Packard:HP Photo and Imaging Software.
Im HP Director werden nur die Schaltflächen angezeigt, die für das
ausgewählte Gerät gelten.
14HP Officejet 6200 Series All-in-One
Hinweis Die Symbole in der Tabelle unten können auf Ihrem Computer anders
angezeigt werden. Das Menü HP Director ist angepasst, so dass nur die
Symbole für Funktionen angezeigt werden, die dem jeweiligen Gerät
zugeordnet sind. Wenn das ausgewählte Gerät nicht mit einer bestimmten
Komponente oder Funktion ausgestattet ist, wird das Symbol dieser
Komponente oder Funktion nicht angezeigt.
Geräte-Tasks
SymbolZweck
Bild scannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und zeigen es in der
HP Bildergalerie an.
Dokument scannen: Mit dieser Funktion scannen Sie Text und zeigen ihn in
der als Ziel ausgewählten Textverarbeitungssoftware an.
Hinweis Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt vom jeweiligen Land/der
Kopien erstellen: Mit dieser Funktion erstellen Sie Schwarzweiß- oder
Farbkopien.
Übersicht über den HP all-in-one
jeweiligen Region ab.
Verwalten und gemeinsam nutzen
SymbolZweck
HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion zeigen Sie den HP Bildergalerie an, um
Bilder anzuzeigen und zu bearbeiten.
Neben der HP Bildergalerie-Funktion können Sie mit Hilfe mehrerer Menüelemente
andere Anwendungen auf dem Computer auswählen, Einstellungen für Funktionen des
HP all-in-one ändern und die Online-Hilfe aufrufen. Für diese Menüelemente sind
allerdings keine Symbole verfügbar. In der folgenden Tabelle werden diese Elemente
erläutert.
Verwalten und gemeinsam nutzen
FunktionZweck
Weitere
Anwendungen
HP im Internet
HP Hilfe
Mit dieser Funktion können Sie andere Anwendungen auf Ihrem Computer
auswählen.
Mit dieser Funktion wählen Sie eine HP Website aus.
Mit dieser Funktion wählen Sie eine Hilfequelle für Ihren HP all-in-one aus.
Benutzerhandbuch15
Übersicht über den HP all-in-one
Kapitel 1
(Fortsetzung)
Verwalten und gemeinsam nutzen
FunktionZweck
EinstellungenMit dieser Funktion können Sie verschiedene Einstellungen für den HP all-in-
one anzeigen oder ändern, beispielsweise Druck-, Scan- oder
Kopiereinstellungen.
16HP Officejet 6200 Series All-in-One
2
HP Photosmart 2600 series printer User Guide
Weitere Informationsquellen
Zur Einrichtung und Verwendung des HP all-in-one stehen verschiedene
Informationsquellen (gedruckt und online) zur Verfügung.
Einrichtungsanweisungen
In den Einrichtungsanweisungen erhalten Sie Erläuterungen
zum Einrichten des HP all-in-one und zum Installieren der
Software. Befolgen Sie die Schritte in der angegebenen
Reihenfolge.
Hilfe bei Problemen während der Einrichtung erhalten Sie im
letzten Abschnitt der Einrichtungsanweisungen oder im
Kapitel zur Fehlerbehebung in diesem Handbuch.
Benutzerhandbuch
Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen zur
Verwendung des HP all-in-one, einschließlich Tipps zur
Fehlerbehebung und schrittweise Anleitungen.
HP Image Zone-Tour
Die HP Image Zone-Tour ist ein unterhaltsames, interaktives
Programm, mit dem Sie einen schnellen Überblick über die
Software erhalten, die mit dem HP all-in-one geliefert wird.
Sie erfahren hier, wie Sie mit Hilfe von HP Image Zone
Fotos bearbeiten, organisieren und drucken können.
Weitere Informationsquellen
HP Director
Mit dem HP Director erhalten Sie einfachen Zugriff auf die
Softwareprogramme und Standardeinstellungen, den Status
des HP Geräts und die Online-Hilfe. Zum Starten des
HP Director doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das
HP Director-Symbol.
HP Image Zone-Hilfe
Die HP Image Zone-Hilfe bietet detaillierte Informationen zur
Verwendung der Software für den HP all-in-one.
●Das Kapitel Schritt-für-Schritt-Anweisungen enthält
Informationen zur Verwendung der HP Image ZoneSoftware mit HP Geräten.
●Das Kapitel Ihre Möglichkeiten enthält weitere
Informationen zu den praktischen und kreativen
Benutzerhandbuch17
Kapitel 2
(Fortsetzung)
Infodatei
Weitere Informationsquellen
www.hp.com/supportWenn Sie Zugang zum Internet haben, können Sie auf der
Anwendungsmöglichkeiten für die HP Image ZoneSoftware und Ihre HP Geräte.
●Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen oder nach
HP Software-Aktualisierungen suchen möchten, lesen
Sie das Kapitel Fehlerbehebung und Support.
Online-Hilfe über das Gerät
Über das Gerät können Sie eine Online-Hilfe aufrufen, die
weitere Informationen zu ausgewählten Themen bietet.
Rufen Sie die Online-Hilfe über das Bedienfeld auf.
Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Einrichten unter dem
? und dann 1. Blättern Sie mit der Taste
durch die Liste
mit den verfügbaren Themen. Wählen Sie das gewünschte
Thema aus, und drücken Sie OK.
Die Infodatei enthält aktuelle Informationen, die unter
Umständen in anderen Dokumentationen nicht enthalten
sind.
Installieren Sie die Software, um auf die Infodatei
zuzugreifen.
HP Website Hilfe und Unterstützung abrufen. Auf dieser
Website finden Sie technische Unterstützung, Treiber sowie
Informationen zur Bestellung von Zubehör und
Verbrauchsmaterialien.
18HP Officejet 6200 Series All-in-One
3
Informationen zu Verbindungen
Der HP all-in-one verfügt über einen USB-Anschluss, über den sich das Gerät mit einem
USB-Kabel direkt an einen Computer anschließen lässt. Des Weiteren verfügt das
Gerät über Netzwerkfunktionen, auf die über einen externen Druckserver zugegriffen
werden kann (HP JetDirect 175x). Der HP JetDirect kann als Zubehör für den HP allin-one erworben werden und ermöglicht die Freigabe des Geräts in einem vorhandenen
Ethernet-Netzwerk auf einfache Weise.
Unterstützte Anschlusstypen
BeschreibungEmpfohlene Anzahl
angeschlossener
Computer zur
Leistungsoptimierun
g
USB-AnschlussEin Computer, der
über ein USB-Kabel
an das Gerät
angeschlossen ist.
Der USB-Anschluss
befindet sich auf der
Rückseite des HP allin-one.
Druckerfreigabe
(Windows)
Druckerfreigabe
(Macintosh)
Bis zu fünf.
Damit von den
anderen Computern
gedruckt werden
kann, muss der HostComputer
eingeschaltet sein.
Bis zu fünf.
Damit von den
anderen Computern
gedruckt werden
kann, muss der HostComputer
eingeschaltet sein.
Unterstützte
Softwarefunktionen
Alle Funktionen
werden von dem
angeschlossenen
Computer unterstützt.
Alle Funktionen auf
dem Host-Computer
werden unterstützt.
Auf den anderen
Computern wird nur
die Druckfunktion
unterstützt.
Alle Funktionen auf
dem Host-Computer
werden unterstützt.
Auf den anderen
Computern wird nur
die Druckfunktion
unterstützt.
Einrichtungsanweis
ungen
Detaillierte
Anweisungen erhalten
Sie in den
Einrichtungsanweisun
gen.
Informationen zu Verbindungen
Informationen
erhalten Sie in den
Einrichtungsanweisun
gen zur
Druckerfreigabe unter
Windows weiter unten.
Informationen
erhalten Sie in den
Einrichtungsanweisun
gen zur
Druckerfreigabe
(Printer Sharing)
weiter unten.
Netzwerkverbindung
über den
HP JetDirect 175x
(J6035C)
Benutzerhandbuch19
Bis zu fünf Computer
in einem Netzwerk.
Auf Ihrem Computer
werden nur die
Druckfunktion und
Web-Scan unterstützt.
(Weitere
Die
Einrichtungsanweisun
gen hierzu finden Sie
unter Einrichten des
HP JetDirect 175x.
Kapitel 3
(Fortsetzung)
BeschreibungEmpfohlene Anzahl
angeschlossener
Computer zur
Leistungsoptimierun
g
Unterstützte
Softwarefunktionen
Einrichtungsanweis
ungen
Die Verfügbarkeit des
HP JetDirect ist je
nach Land/Region
unterschiedlich.
Informationen zu
Web-Scan finden Sie
unter Verwenden von
Web-Scan.)
Über das Bedienfeld
des HP all-in-one
können Sie kopieren,
faxen und drucken.
Anschließen über ein USB-Kabel
Detaillierte Anweisungen zum Anschließen eines Computers an den HP all-in-one über
ein USB-Kabel erhalten Sie in den Einrichtungsanweisungen, die mit Ihrem Gerät
geliefert wurden.
Druckerfreigabe (Windows)
Wenn Ihr Computer mit einem Netzwerk verbunden und ein HP all-in-one über ein
USB-Kabel an einen anderen Computer im Netzwerk angeschlossen ist, können Sie
dieses Gerät mit Hilfe der Windows-Druckerfreigabe als Drucker verwenden. Auf dem
direkt mit dem HP all-in-one verbundenen Computer, der als Host für den Drucker
fungiert, werden alle Funktionen unterstützt. Auf Ihrem Computer, der in diesem
Netzwerk als Client fungiert, stehen nur die Druckfunktionen zur Verfügung. Alle
anderen Funktionen müssen auf dem Host-Computer ausgeführt werden.
So aktivieren Sie die Druckerfreigabe (Windows)
Informationen finden Sie in dem Benutzerhandbuch, das mit Ihrem Computer
geliefert wurde, oder in der Hilfe zu Windows.
Informationen zu Verbindungen
Druckerfreigabe (Macintosh OS X)
Wenn Ihr Computer mit einem Netzwerk verbunden und ein HP all-in-one über ein
USB-Kabel an einen anderen Computer im Netzwerk angeschlossen ist, können Sie
dieses Gerät mit Hilfe der Druckerfreigabe als Drucker verwenden. Auf dem direkt mit
dem HP all-in-one verbundenen Computer, der als Host für den Drucker fungiert,
werden alle Funktionen unterstützt. Auf Ihrem Computer, der in diesem Netzwerk als
Client fungiert, stehen nur die Druckfunktionen zur Verfügung. Alle anderen Funktionen
müssen auf dem Host-Computer ausgeführt werden.
So aktivieren Sie die Druckerfreigabe
1Wählen Sie auf dem Host-Computer auf dem Dock die Option
Systemeinstellungen.
Das Fenster Systemeinstellungen wird aufgerufen.
2Wählen Sie Sharing.
20HP Officejet 6200 Series All-in-One
3Klicken Sie auf der Registerkarte Dienste auf Printer Sharing.
Einrichten des HP JetDirect 175x
Der HP all-in-one kann in einem lokalen Bereichsnetzwerk (Local Area Network, LAN)
von bis zu fünf Computern gemeinsam genutzt werden, wobei der HP JetDirect 175x
als Druckserver für alle Netzwerkcomputer verwendet wird. Schließen Sie den
HP JetDirect einfach an den HP all-in-one und an den Router oder Hub an, und führen
Sie die HP JetDirect-Installations-CD aus. Die erforderlichen Druckertreiber (INF-Datei)
befinden sich auf der Installations-CD des HP all-in-one.
Hinweis Mit Hilfe des HP JetDirect 175x können Sie Scandokumente drucken und
unter Verwendung von Web-Scan über Ihren Computer versenden, Kopien
erstellen, Faxe senden und vom Bedienfeld des HP all-in-one aus drucken.
So verbinden Sie den HP all-in-one unter Verwendung des HP JetDirect 175x mit
einem Netzwerk (Windows)
1Beachten Sie Folgendes, bevor Sie die unten stehenden Schritte ausführen:
–Deinstallieren Sie die HP Image Zone-Software von Ihrem Computer, wenn
der HP all-in-one über ein USB-Kabel an den Computer angeschlossen war
und Sie ihn jetzt unter Verwendung eines HP JetDirect in ein Netzwerk
einbinden möchten. Weitere Informationen finden Sie unter Deinstallieren und
erneutes Installieren der Software.
–Wenn Sie sowohl den HP all-in-one als auch den HP JetDirect 175x neu
einrichten, befolgen Sie die Anweisungen zur Hardware-Einrichtung in den
Einrichtungsanweisungen, die mit dem HP all-in-one geliefert wurden.
2Befolgen Sie die Einrichtungsanweisungen für den HP JetDirect 175x, um den
Druckserver mit einem LAN zu verbinden.
3Schließen Sie den HP JetDirect an den USB-Anschluss auf der Rückseite des
HP all-in-one an.
4Legen Sie die mit dem HP JetDirect gelieferte Installations-CD in das CD-ROM-
Laufwerk des Computers ein.
Diese CD dient zur Suche des HP JetDirect im Netzwerk.
5Wählen Sie die Option zum Starten der Installation, um das HP JetDirect-
Installationsprogramm auszuführen.
6Wenn Sie dazu aufgefordert werden, legen Sie die HP all-in-one-Installations-CD
ein.
Informationen zu Verbindungen
Hinweis Wenn Sie sowohl den HP all-in-one als auch den HP JetDirect 175x neu
installieren, führen Sie den Einrichtungsassistenten des HP all-in-one
nicht aus. Installieren Sie lediglich die Treiber, indem Sie die unten
stehenden Anweisungen befolgen.
Wenn Sie den HP all-in-one zu einem späteren Zeitpunkt über ein USBKabel an einen Computer anschließen möchten, legen Sie die HP all-inone-Installations-CD ein, und führen Sie den Einrichtungsassistenten
aus.
7Befolgen Sie die für Ihr Betriebssystem geltenden Schritte:
Benutzerhandbuch21
Kapitel 3
Informationen zu Verbindungen
Windows XP und 2000:
aNavigieren Sie zum Stammverzeichnis der CD, und wählen Sie die richtige
Treiberdatei (.inf) für den HP all-in-one aus.
Der Name der im Stammverzeichnis enthaltenen Druckertreiberdatei lautet
"hpoprn08.inf".
Windows 98 und Me:
aNavigieren Sie auf der CD zu dem Ordner "Drivers", und suchen Sie den
Unterordner mit Ihrer Sprache.
Englischsprachige Benutzer navigieren beispielsweise zu dem Verzeichnis
\enu\drivers\win9x_me, wobei "enu" für das Verzeichnis in englischer Sprache
und "win9x_me" für Windows Me steht. Der Name der Druckertreiberdatei
lautet "hpoupdrx.inf".
bWiederholen Sie diesen Vorgang für alle benötigten Treiber.
8Schließen Sie die Installation ab.
Hinweis Wenn Sie den Drucker zu einem späteren Zeitpunkt über ein USB-Kabel an
den Computer anschließen möchten, trennen sie den HP JetDirect vom
HP all-in-one, deinstallieren Sie den HP Druckertreiber vom Computer, und
befolgen Sie die Einrichtungsanweisungen, die mit dem HP all-in-one
geliefert wurden.
So verbinden Sie den HP all-in-one unter Verwendung des HP JetDirect 175x mit
einem Netzwerk (Macintosh)
1Befolgen Sie die Einrichtungsanweisungen für den HP JetDirect 175x, um den
Druckserver mit einem LAN zu verbinden.
2Schließen Sie den HP JetDirect an den USB-Anschluss auf der Rückseite des
HP all-in-one an.
3Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch:
–Wenn Sie den HP all-in-one neu installieren, legen Sie die HP all-in-one-
Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein, und führen Sie
den Einrichtungsassistenten des HP all-in-one aus.
Die Netzwerkunterstützungssoftware für den Computer wird installiert.
Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird der Einrichtungsassistent für den
HP All-in-One auf dem Computer aufgerufen.
–Öffnen Sie den Einrichtungsassistenten für den HP All-in-One wie folgt:
Applications:Hewlett-Packard:HP Photo & Imaging Software:HP AiO Software
Daraufhin wird der Einrichtungsassistent für den HP All-in-One auf dem
Computer aufgerufen.
4Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, und geben Sie die
erforderlichen Informationen ein.
Hinweis Stellen Sie sicher, dass Sie im Bildschirm für die Verbindungsauswahl
auf die Option für TCP/IP-Netzwerke klicken.
Verwenden von Web-Scan
Die Web-Scan-Funktion ermöglicht Ihnen die Durchführung eines einfachen
Scanvorgangs über den HP JetDirect 175x unter Verwendung eines Webbrowsers.
Außerdem können Sie vom HP all-in-one scannen, ohne dass die Gerätesoftware auf
22HP Officejet 6200 Series All-in-One
dem Computer installiert ist. Geben Sie einfach in einem Webbrowser die IP-Adresse
des HP JetDirect ein, und rufen Sie die Homepage des eingebetteten HP JetDirectWebservers und Web-Scan auf.
Die Benutzeroberfläche für Web-Scan bezieht sich ausschließlich auf die Verwendung
des HP JetDirect und unterstützt keine anderen Scanziele wie die HP Image ZoneScansoftware. Der Funktionsumfang von Web-Scan für E-Mails ist eingeschränkt.
Daher wird empfohlen, die HP Image Zone-Scansoftware zu verwenden, wenn Sie
keine Verbindung über einen HP JetDirect hergestellt haben.
So verwenden Sie Web-Scan
1Drücken Sie einige Sekunden lang die Test-Taste auf der Rückseite des
HP JetDirect 175x.
Die HP JetDirect-Netzwerkkonfigurationsseite wird auf dem HP all-in-one gedruckt.
2Geben Sie die IP-Adresse des HP JetDirect (diese finden Sie auf der
Netzwerkkonfigurationsseite) in einem Webbrowser auf dem Computer ein.
Der HP JetDirect-Webserver wird im Browserfenster geöffnet.
3Wählen Sie die Option zum Scannen.
4Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Informationen zu Verbindungen
Benutzerhandbuch23
Kapitel 3
Informationen zu Verbindungen
24HP Officejet 6200 Series All-in-One
4
Arbeiten mit Fotos
Mit dem HP all-in-one können Sie Fotos auf verschiedene Arten übertragen,
bearbeiten, gemeinsam nutzen und drucken. Dieses Kapitel enthält einen kurzen
Überblick über die vielfältigen Optionen zum Ausführen der einzelnen Aufgaben. Diese
Optionen hängen von den Voreinstellungen und den Computereinstellungen ab.
Weitere Informationen zu den einzelnen Aufgaben erhalten Sie in anderen Kapiteln
dieses Handbuchs oder in der Online-Hilfe zu HP Image Zone.
Übertragen von Fotos
Zum Übertragen von Fotos stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung. Sie
können Fotos auf den HP all-in-one oder den Computer übertragen. Weitere
betriebssystembezogene Informationen erhalten Sie im folgenden Abschnitt.
Übertragen von Fotos (Windows)
Die folgende Abbildung zeigt mehrere Methoden zum Übertragen von Fotos auf den
Windows-PC. Weitere Informationen erhalten Sie in der Liste unter der Abbildung.
AScannen von Fotos auf dem HP all-in-one und direkte Übertragung der Fotos
auf den Windows-PC unter Verwendung von HP Instant Share.
BÜbertragen von Fotos auf den Windows-PC von einer HP Digitalkamera.
Hinweis Über den PictBridge-Kamera-Anschluss auf der Vorderseite des HP all-in-
one können Sie Fotos lediglich drucken. Die Übertragung von Fotos von der
Kamera auf den Computer über den PictBridge-Kamera-Anschluss des
HP all-in-one ist nicht möglich.
Übertragen von Fotos (Macintosh)
Die folgende Abbildung zeigt mehrere Methoden zum Übertragen von Fotos auf den
Macintosh. Weitere Informationen erhalten Sie in der Liste unter der Abbildung.
Benutzerhandbuch25
Arbeiten mit Fotos
Kapitel 4
AScannen von Fotos auf dem HP all-in-one und direkte Übertragung der Fotos
auf den Macintosh unter Verwendung von HP Instant Share.
BÜbertragen von Fotos auf den Macintosh von einer HP Digitalkamera.
Hinweis Über den PictBridge-Kamera-Anschluss auf der Vorderseite des HP all-in-
one können Sie Fotos lediglich drucken. Die Übertragung von Fotos von der
Kamera auf den Computer über den PictBridge-Kamera-Anschluss des
HP all-in-one ist nicht möglich.
Bearbeiten von Fotos
Zum Bearbeiten von Fotos stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung. Weitere
betriebssystembezogene Informationen erhalten Sie im folgenden Abschnitt.
Bearbeiten von Fotos (Windows)
Die folgende Abbildung zeigt eine Methode zum Bearbeiten von Fotos auf einem
Windows-PC. Weitere Informationen erhalten Sie in der Beschreibung unter der
Abbildung.
Bearbeiten von Fotos auf dem Windows-PC mit der HP Image Zone-Software.
Bearbeiten von Fotos (Macintosh)
Die folgende Abbildung zeigt mehrere Methoden zum Bearbeiten von Fotos auf einem
Macintosh. Weitere Informationen erhalten Sie in der Liste unter der Abbildung.
Arbeiten mit Fotos
26HP Officejet 6200 Series All-in-One
ABearbeiten von Fotos auf dem Macintosh mit der HP Image Zone-Software.
BBearbeiten von Fotos auf dem Macintosh mit der iPhoto-Software.
Gemeinsames Nutzen von Fotos
Zum gemeinsamen Nutzen von Fotos mit Freunden und Verwandten stehen Ihnen
mehrere verschiedene Optionen zur Verfügung. Weitere betriebssystembezogene
Informationen erhalten Sie im folgenden Abschnitt.
Gemeinsames Nutzen von Fotos (Windows)
Die folgende Abbildung zeigt eine Methode zum gemeinsamen Nutzen von Fotos auf
einem Windows-PC. Weitere Informationen erhalten Sie in der Beschreibung unter der
Abbildung.
Gemeinsames Nutzen von Fotos vom über USB angeschlossenen HP all-in-one mit
dem HP Instant Share-Dienst. Scannen Sie die Fotos an das HP Instant Share-Ziel. Die
gescannten Bilder werden an die Registerkarte HP Instant Share in der HP ImageZone-Software gesendet. Dort können Sie einen HP Instant Share-Dienst auswählen
(beispielsweise E-Mail), um die Fotos an Freunde und Verwandte zu senden.
Gemeinsames Nutzen von Fotos (Macintosh)
Die folgende Abbildung zeigt eine Methode zum gemeinsamen Nutzen von Fotos auf
einem Macintosh. Weitere Informationen erhalten Sie in der Beschreibung unter der
Abbildung.
Benutzerhandbuch27
Arbeiten mit Fotos
Loading...
+ 147 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.