HP Officejet 6200 User's Guide [lt]

Download

HP Officejet 6200 series all-in-one

Vartotojo vadovas

HP Officejet 6200 series all-in-one

Vartotojo vadovas

Informacija esanti šiame dokumente negali būti keičiama be bendrovės sutikimo.

Bet kokią šio dokumento dalį kopijuoti, atkurti ar versti į kitą kalbą be išankstinio raštiško bendrovės Hewlett-Packard sutikimo draudžiama.

Adobe ir Acrobat logotipai yra Adobe Systems Incorporated prekių ženklai arba registruoti prekių ženklai Jungtinėse valstijose ir/ ar kitose šalyse.

Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP® ir Windows 2000® yra bendrovės Microsoft Corporation registruotieji prekių ženklai Jungtinėse Valstijose.

Intel® ir Pentium® yra bendrovės Intel Corporation registruotieji prekių ženklai.

Energy Star® ir Energy Star logo® yra JAV registruoti Jungtinių Valstijų Aplinkos apsaugos agentūros ženklai.

Leidinio numeris: Q5800-90168

Second edition

Pastaba

Šioje dokumentacijoje pateikta informacija gali būti keičiama be įspėjimo ir neturi būti laikoma jokiu bendrovės Hewlett-Packard įsipareigojimu. Jokie teiginiai šiame leidinyje neturėtų būti suprantami kaip papildoma garantija. HP neatsako už technines ar redagavimo klaidas šiame leidinyje.

Hewlett-Packard Company neatsako už atsitiktinius ar dėsningus nuostolius, susijusius arba susidariusius dėl šio dokumento ir jame aprašomos programinės medžiagos pateikimo, veikimo ar panaudojimo.

Pastaba: Reglamentinė informacija pateikiama šio vadovo techninės informacijos skyriuje.

Daugelyje vietovių įstatymais draudžiama kopijuoti toliau išvardytus

dalykus. Jei abejojate, iš pradžių pasiteiraukite vietos teisininkų.

● Vyriausybiniai popieriai arba dokumentai: – Pasai – Imigraciniai dokumentai – Kai kurių tarnybų

dokumentai

– Atpažinimo ženklai,

kortelės, ordinai

● Vyriausybiniai ženkleliai: Pašto ženklai Maisto kortelės

● Vyriausybinių agentūrų čekiai ir vekseliai

● Popieriniai pinigai, kelionės čekiai ir piniginės perlaidos

● Indėlių pažymėjimai

● Autorių teisėmis saugomi darbai

Saugos informacija

Perspėjimas Kad

išvengtumėte gaisro arba elektros smūgio pavojaus, saugokite šį gaminį nuo lietaus ir drėgmės.

Kai naudojatės šiuo gaminiu, visuomet imkitės elementarių atsargumo priemonių, kad išvengtumėte galimo sužeidimo dėl gaisro ar elektros smūgio.

Perspėjimas Galimas

elektros smūgio pavojus

1 Perskaitykite ir supraskite visus

parengimo darbui plakate pateiktus nurodymus.

2 Prie maitinimo tinklo prietaisą

prijunkite tik per įžemintą elektros lizdą. Jei nežinote, ar elektros lizdas įžemintas, pasiteiraukite kvalifikuoto elektriko.

3 Laikykitės visų perspėjimų ir

nurodymų, esančių ant gaminio.

4 Prieš valydami šį gaminį,

atjunkite jį nuo elektros lizdo.

5 Nestatykite ir nenaudokite šio

gaminio prie vandens arba kai esate sušlapę.

6 Pastatykite gaminį patikimai ant

tvirto paviršiaus.

7 Pastatykite gaminį saugioje

vietoje, kad niekas negalėtų ant maitinimo laido užlipti ar už jo užkliūti, ir kad maitinimo laidas nebūtų pažeistas.

8 Jei gaminys neveikia normaliai,

žr. skyrelį Troubleshooting (sutrikimų pašalinimas)

operatyviojoje pagalbos sistemoje.

9 Viduje nėra dalių, kurių techninį

aptarnavimą galėtų atlikti vartotojas. Paveskite techninę priežiūrą kvalifikuotam techninės priežiūros personalui.

10 Naudokite gerai vėdinamoje

patalpoje.

Turinys

1 HP all-in-one apžvalga ......................................................................................... 5

Įrenginys HP all-in-one iš pirmo žvilgsnio ..............................................................5

Valdymo pulto savybės ..........................................................................................6

Meniu apžvalga .....................................................................................................7

Su HP Image Zone galėsite dar geriau išnaudoti savo HP all-in-one ....................9

2 Papildomos informacijos paieška ....................................................................17

3 Ryšio informacija ...............................................................................................19

Palaikomi ryšio tipai .............................................................................................19

USB kabelio prijungimas ...................................................................................... 20

Windows bendros spausdintuvo naudojimo funkcijos naudojimas ......................20

Spausdintuvo bendras naudojimas (Macintosh OS X) .........................................20

HP JetDirect 175x nustatymas ............................................................................21

Webscan naudojimas ..........................................................................................22

4 Darbas su nuotraukomis ...................................................................................23

Nuotraukų perkėlimas ..........................................................................................23

Nuotraukų taisymas .............................................................................................24

Dalinimasis nuotraukomis ....................................................................................25

Nuotraukų spausdinimas .....................................................................................26

5 Originalų ir popieriaus dėjimas ........................................................................27

Originalų įdėjimas ................................................................................................27

Spausdinimo ir kopijavimo popieriaus pasirinkimas .............................................28

Popieriaus įdėjimas .............................................................................................29

Popieriaus strigčių vengimas ...............................................................................34

6 PictBridge fotoaparato naudojimas .................................................................37

Nuotraukų spausdinimas iš fotoaparato, suderinamo su PictBridge

standartu ..............................................................................................................37

7 Kopijavimo savybių naudojimas ......................................................................39

Kaip nustatyti kopijavimo popieriaus dydį ............................................................39

Kopijos popieriaus rūšies nustatymas .................................................................. 40

Kopijavimo greičio ar kokybės padidinimas .........................................................41

Numatytųjų kopijavimo nustatymų keitimas .........................................................42

Kelių to paties originalo kopijų darymas ............................................................... 42

Dvipusio nespalvoto dokumento kopijavimas ......................................................43

10 x15 cm (4 x 6 colių) nuotraukų be paraščių kopijų darymas ...........................43

10 x 15 cm (4 x 6 colių) nuotraukos kopijavimas viso dydžio lape .......................44

Originalo dydžio keitimas, talpinant kopiją ant letter ar A4 formato lapo ..............45

Originalo dydžio keitimas naudojant pasirinktinius nustatymus ...........................46

Legal dydžio dokumento kopijavimas ant letter formato dokumento ...................46

Blankaus originalo kopijavimas ............................................................................47

Keletą kartų faksu siųsto dokumento kopijavimas ...............................................47

Šviesių sričių kopijoje išryškinimas ......................................................................48

Karšto perkėlimo atvaizdo paruošimas ................................................................49

Kopijavimo sustabdymas .....................................................................................49

8 Nuskaitymo funkcijų naudojimas .....................................................................51

Nuskaitymas į programą ......................................................................................51

Vartotojo vadovas 1

Nuskaitymo sustabdymas ....................................................................................52

9 Spausdinimas iš kompiuterio ...........................................................................53

Spausdinimas iš programos ................................................................................53

Spausdinimo nustatymų keitimas ........................................................................54

Spausdinimo užduoties sustabdymas .................................................................. 55

10 Fakso nustatymas .............................................................................................57

A variantas: Atskira fakso linija (telefono skambučiai ja nepriimami) ...................58

B variantas: Nustatykite HP all-in-one darbui su DSL ..........................................59

C variantas: Nustatykite HP all-in-one darbui su PBX telefonų sistema arba

ISDN linija ............................................................................................................60

D variantas: Faksas vienoje linijoje su skirtingų skambučio signalų paslauga .....60

E variantas: Bendrai naudojama telefono / fakso linija ........................................62

F variantas: Bendrai naudojama telefono / fakso linija su balso pašto

paslauga ..............................................................................................................63

Fakso parengimo darbui patikrinimas ..................................................................64

11 Fakso funkcijų naudojimas ...............................................................................67

HP all-in-one nustatymas gauti faksogramą ........................................................67

Faksogramos siuntimas .......................................................................................69

Priimti faksogramą ...............................................................................................73

Datos ir laiko nustatymas .....................................................................................75

Faksogramos antraštės nustatymas ....................................................................76

Teksto ir simbolių įvedimas ..................................................................................76

Ataskaitų spausdinimas .......................................................................................77

Sparčiojo rinkimo nustatymas ..............................................................................78

Fakso raiškos ir nustatymo šviesiau/tamsiau keitimas ......................................... 80

Fakso pasirinkčių nustatymas ..............................................................................82

Pakartotinis spausdinimas arba faksogramų trynimas iš atminties ......................87

Faksogramų siuntimas internetu ..........................................................................88

Faksogramos siuntimo sustabdymas ................................................................... 88

12 Naudojimasis HP Instant Share ........................................................................89

Apžvalga ..............................................................................................................89

Pradžia ................................................................................................................90

Vaizdų siuntimas naudojant HP all-in-one ...........................................................90

Vaizdų siuntimas naudojant kompiuterį ...............................................................91

13 Užsakymai ..........................................................................................................95

Popieriaus, permatomos plėvelės ir kitų priemonių užsakymas ...........................95

Spausdintuvo kasečių užsakymas .......................................................................95

Kitų priemonių užsakymas ...................................................................................96

14 Kaip prižiūrėti HP all-in-one ..............................................................................97

Nuvalykite HP all-in-one ......................................................................................97

Patikrinimo ataskaitos spausdinimas .................................................................100

Darbas su spausdinimo kasetėmis ....................................................................101

Pakeiskite įrenginio nustatymus ........................................................................109

15 Trikčių diagnostikos ir šalinimo informacija .................................................111

Prieš skambindami į HP palaikymo tarnybą .......................................................111

Readme failo peržiūra ........................................................................................ 112

Įrengimo trikčių diagnostika ir šalinimas ............................................................112

Darbo trikčių diagnostika ir šalinimas ................................................................. 130

Įrenginio atnaujinimas ........................................................................................135

2 HP Officejet 6200 series all-in-one

Turinys

16 Kreipkitės į HP palaikymo tarnybą .................................................................137

Kaip gauti palaikymą ir kitokią informaciją internetu ..........................................137

HP vartotojų palaikymo tarnyba .........................................................................137

Kaip gauti serijinį numerį ir aptarnavimo ID .......................................................138

Kaip paskambinti į Šiaurės Ameriką garantiniu laikotarpiu ................................138

Kaip paskambinti iš bet kurios pasaulio vietos ...................................................138

Australijos pogarantinis aptarnavimas ...............................................................141

Paskambinkite HP Korėjos klientų paramos tarnybai ........................................141

Paskambinkite HP Japonijos klientų paramos tarnybai .....................................141

Kaip paruošti HP all-in-one siųsti .......................................................................142

17 Garantinio aptarnavimo informacija ..............................................................145

Ribotos garantijos trukmė ..................................................................................145

Garantinis aptarnavimas ....................................................................................145

Garantijos atnaujinimas .....................................................................................145

HP all-in-one grąžinimas aptarnauti ...................................................................145

Hewlett-Packard ribotos garantijos tvirtinimas ...................................................146

18 Techninė informacija .......................................................................................149

Reikalavimai sistemai ........................................................................................149

Popieriaus techniniai duomenys ........................................................................149

Spausdinimo techniniai duomenys ....................................................................150

Kopijavimo techniniai duomenys .......................................................................151

Fakso techniniai duomenys ...............................................................................151

Nuskaitymo techniniai duomenys ......................................................................152

Aparato fiziniai duomenys ..................................................................................152

Maitinimo parametrai .........................................................................................152

Aplinkos parametrai ...........................................................................................152

Papildomi duomenys .........................................................................................152

Produkto aplinkos priežiūros programa .............................................................152

Reglamentinės pastabos ...................................................................................154

Atitikties deklaracija ...........................................................................................157

Rodyklė.....................................................................................................................159

Vartotojo vadovas 3

4 HP Officejet 6200 series all-in-one

HP all-in-one apžvalga

Dauguma HP all-in-one funkcijų gali būti pasiekiamos tiesiogiai, net neįjungiant jūsų kompiuterio. Naudodami savo HP all-in-one lengvai atliksite tokias užduotis kaip kopijavimas ar faksogramų siuntimas.

Šiame skyriuje aprašomos HP all-in-one techninės įrangos funkcijos, valdymo pulto funkcijos ir prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos. Gali būti, kad jūsų HP all-in-one bus ne visos šiame vadove aprašytos funkcijos.

Patarimas Su savo HP all-in-one galite atlikti dar daugiau - naudokite HP Image Zone

programinę įrangą, įdiegtą kompiuteryje pradinės sąrankos metu. Programinėje įrangoje rasite išplėstines kopijavimo ir nuskaitymo funkcijas, trikčių diagnostikos ir specifinius produkto patarimus. Daugiau informacijos rasite ekrane pateikiamame žinyne HP Image Zone Help ir Su HP Image

Zone galėsite dar geriau išnaudoti savo HP all-in-one.

Įrenginys HP all-in-one iš pirmo žvilgsnio

HP all-in-one apžvalga

Etiketė Aprašas

1 Valdymo pultas

2 Valdymo pulto ekranas

3 Fotoaparato prievadas

4 Išvesties dėklas

5 Įvesties dėklas

6 Dangtis

7 Dokumentų tiektuvo dėklas

8 Automatinis dokumentų tiektuvas

9 Galinės išvalymo durelės

Vartotojo vadovas 5

Skyrius 1

(tęsinys)

Etiketė Aprašas

10 Galinis USB prievadas

11 Elektros tiekimas

12 Fakso aparato prievadas (1-LINE)

HP all-in-one apžvalga

13 Telefono aparato prievadas (2-EXT)

Valdymo pulto savybės

Schemoje ir lentelėje žemiau pateikiama trumpa HP all-in-one valdymo pulto funkcijų apžvalga.

Etiketė Pavadinimas ir aprašymas

1 Meniu: Parenka tokias faksogramų funkcijas kaip Resolution (raiška) ir Lighter/

Darker (šviesesnis/tamsesnis). Naudokite faksogramų srities mygtuką Meniu.

3 FAKSOGRAMA - Nespalvotai: Pradeda siųsti nespalvotą faksogramą.

Spartusis rinkimas: Pasirenka sparčiojo rinkimo numerį.

4 FAKSOGRAMA - Spalvotai: Pradeda siųsti spalvotą faksogramą.

5 Sparčiojo rinkimo vienu mygtuko paspaudimu mygtukai: Pasirenka pirmus

penkis sparčiojo rinkimo numerius.

7 Perspėjimo indikatorius: Kai indikatorius mirksi, reiškia, įvyko klaida, kurią turi

8 Nustatymas: Prieina prie ataskaitų, faksogramų nustatymų ir priežiūros meniu

6 HP Officejet 6200 series all-in-one

Klaviatūra: Skirta įvesti fakso numerį, reikšmes ar tekstą.

pašalinti vartotojas.

sistemos. Taip pat atidaro produkto žinyną.

Rodyklė į kairę: Sumažina valdymo pulto ekrane rodomą reikšmę.

OK: Pasirenka meniu arba nustatymą valdymo pulto ekrane.

Rodyklė į dešinę: Padidina valdymo pulto ekrane rodomą reikšmę.

(tęsinys)

13 KOPIJUOTI - Nespalvotai: Pradeda kopijuoti nespalvotai.

14 KOPIJUOTI - Spalvotai: Pradeda kopijuoti spalvotai.

15 NUSKAITYTI: Pradeda nuskaitymo darbą ir išsiunčią jį į paskirties vietą, kurią

16 Įjungti: Įjungia arba išjungia HP all-in-one. Kai HP all-in-one yra išjungtas, tiekiamas

17 Įjungimo indikatorius: Šviečiantis veikimo indikatorius parodo, kad HP all-in-one

18 Nuskaityti į: Pasirenka nuskaitymo paskirties vietą.

19 Meniu: Pasirenka kopijavimo funkcijas, įskaitant Tray Select (dėklo pasirinkimas),

Atšaukti: Sustabdo darbą, išeina iš meniu arba nustatymų.

pasirinkote mygtuku Nuskaityti į.

minimalus elektros energijos kiekis. Norėdami visiškai išjungti elektros tiekimą į HP all-in-one, įrenginį išjunkite ir ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo.

yra įjungtas. Atliekant darbą, indikatorius mirksi.

Paper Type (popieriaus tipas), Paper Size (popieriaus dydis) ir kelias kitas funkcijas. Naudokite kopijavimo srities mygtuką Meniu.

HP all-in-one apžvalga

21 Kopijavimo kokybės indikatoriai: Nurodo pasirinktą popieriaus kokybę.

24 Perskambinti/Pauzė: Iš naujo renka paskutinį rinktą numerį arba įterpia 3

25 Automatinis atsiliepimas: Nustato fakso aparatą atsiliepti į skambutį automatiškai,

26 Automatinio atsiliepimo indikatorius: Kai indikatorius šviečia, HP all-in-one

Sumažinti/Padidinti: Pakeičia nuotraukos arba spausdinamos kopijos dydį.

Kokybė: Nustato kopijavimo greitį ir kokybę.

Valdymo pulto ekranas: Skirtas peržiūrėti meniu ir pranešimus.

sekundžių pauzę į fakso numerį

kai į aparatą siunčiama faksograma.

nustatytas automatiškai priimti faksogramas.

Meniu apžvalga

Lentelėse žemiau pateikiama trumpa informacija apie aukščiausio lygmens meniu, kurie pasirodo įrenginio HP all-in-one spalvotos grafikos ekrane.

Kopijavimo meniu

1. Kopijų skaičius

2. Kopijavimo popieriaus dydis

3. Kopijavimo popieriaus tipas

4. Šviesesnis/tamsesnis

Vartotojo vadovas 7

Skyrius 1

(tęsinys)

Kopijavimo meniu

5. Patobulinimai

6. Spalvų intensyvumas

7. Nustatyti naujus numatytuosius

HP all-in-one apžvalga

Nuskaitymo paskirties vietos meniu

Meniu Scan To (nuskaityti į) išvardytos nuskaityto vaizdo paskirties vietos, įskaitant jūsų kompiuteryje įdiegtas programas.

Pastaba Priklausomai nuo kompiuteryje įdiegtų programų, meniu Scan To (nuskaityti

į) sąraše pateikiamos paskirties vietos gali skirtis nuo parodytų šiame vadove.

Scan To (USB - Windows) (nuskaityti į USB – Windows)

1. HP Image Zone

2. Microsoft PowerPoint

3. Adobe Photoshop

4. HP Instant Share

Scan To (USB - Macintosh) (nuskaityti į USB - Macintosh)

1. JPEG to HP Gallery

2. Programa Microsoft Word

3. Microsoft PowerPoint

4. HP Instant Share

Fakso meniu

1. Fakso numeris

2. Faksogramos raiška

3. Šviesesnis/tamsesnis

4. Kaip išsiųsti faksogramą

5. Nustatyti naujus numatytuosius

8 HP Officejet 6200 series all-in-one

Nustatymų meniu

Pasirinkus žinyno meniu Help Menu, iš nustatymų meniu Setup Menu galima greitai prieiti prie žinyno patarimų. Dauguma informacijos yra pateikiama kompiuterio, naudojančio Windows operacinę sistemą, arba Macintosh kompiuterio ekrane.

Nustatymų meniu

1. Žinynas

2. Ataskaitos spausdinimas

3. Spartaus rinkimo nustatymas

4. Pagrindinis fakso nustatymas

5. Detalus fakso nustatymas

6. Įrankiai

7. Nuostatos

Su HP Image Zone galėsite dar geriau išnaudoti savo HP all-in-one

Programinė įranga HP Image Zone įdiegiama kompiuteryje parengiant HP all-in-one darbui. Išsamesnės informacijos ieškokite Parengimo darbui vadove, gautame kartu su įrenginiu.

Prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos gali būti skirtinga, priklausomai nuo operacinės sistemos (OS). Pavyzdžiui, jei turite PC tipo kompiuterį su įdiegta Windows operacine sistema, HP Image Zone įvesties taškas yra HP Director programoje. Jei turite Macintosh kompiuterį su OS X V10.1.5 ar vėlesne operacine sistema, įvesties taškas į HP Image Zone programą yra HP Image Zone langas. Visais atvejais įvesties taškas yra HP Image Zone programinės įrangos ir paslaugų paleidimo parankinė.

Savo HP all-in-one funkcijas galite greitai ir lengvai išplėsti naudodamiesi HP Image Zone programine įranga. Vartotojo vadove šiam analogiškuose rėmeliuose rasite patarimų konkrečia tema ir naudingos informacijos kaip atlikti tam tikras užduotis.

HP all-in-one apžvalga

Prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos (Windows sistemoje)

Atidarykite programą HP Director iš darbastalio piktogramos, sisteminio dėklo piktogramos arba iš meniu Start (pradėti). Programos HP Image Zone ypatybės parodomos programoje HP Director.

Pastaba HP Image Zone programinės įrangos funkcijų pasirinkti negalima, jeigu turite

HP JetDirect 175x. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Ryšio

informacija.

Vartotojo vadovas 9

HP all-in-one apžvalga

Skyrius 1

Jei norite atidaryti HP Director

1 Atlikite vieną iš šių veiksmų:

– Windows darbalaukyje dukart spustelėkite HP Director piktogramą. – Windows užduočių juostoje, dešiniau, prie sisteminio dėklo, dukart

spragtelėkite piktogramą Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor (HP skaitmeninio atvaizdavimo ekranas).

– Užduočių juostoje spragtelėkite Start (pradėti), pažymėkite Programs

(programos) arba All Programs (visos programos), tuomet pažymėkite HP ir spragtelėkite HP Director.

2 Lange Select Device (įrenginio pasirinkimas) spustelėkite ant įdiegtų įrenginių,

norėdami pamatyti sąraša.

3 Pasirinkite HP all-in-one.

Pastaba Piktogramos HP Director jūsų kompiuteryje gali atrodyti kitaip, negu

parodytos apačioje esančioje lentelėje. Programa HP Director nustatyta taip, kad rodytų piktogramas, susietas su pasirinktu įrenginiu. Jei pasirinktas įrenginys nėra suderintas su konkrečia ypatybe ar funkcija, piktograma tai ypatybei ar funkcijai neparodo HP Director.

Patarimas Jei HP Director jūsų kompiuteryje nėra jokių piktogramų, gali būti, kad

programinės įrangos diegimo metu įvyko klaida. Norėdami ją ištaisyti, naudodamiesi Windows valdymo pultu pašalinkite HP Image Zone programinę įrangą; tuomet įdiekite ją iš naujo. Daugiau informacijos rasite Parengimo darbui vadove, gautame kartu su HP all-in-one.

Mygtukas

Pavadinimas ir paskirtis

Scan Picture (nuskaityti paveikslėlį): Nuskaito nuotrauką, paveikslėlį arba brėžinį ir parodo jį programoje HP Image Zone.

Scan Document (nuskaityti dokumentą): Nuskaito tekstinį arba ir teksto, ir

grafikos elementų turintį dokumentą ir parodo jį jūsų pasirinktoje programoje.

Make Copies (kopijuoti): Parodo Kopijavimo dialogo langą pasirinktam įrenginiui, kuriame jūs galite atspausdinti paveikslėlio ar dokumento kopiją. Galite pasirinkti kopijos kokybę, kopijų kiekį, spalvą ir dydį.

HP Image Zone: Parodo HP Image Zone, kurioje jūs galite:

● Peržiūrėti ir redaguoti paveikslėlius

● Spausdinti nuotraukas keliais skirtingais dydžiais

● Sudaryti ir spausdinti nuotraukų albumą, atvirutę ar skrajutę

● Kurti daugialypės terpės kompaktinį diską (funkcija veikia tik tada, jeigu įdiegta HP Memories Disc programinė įranga)

● Paskirstyti paveikslėlius per el. paštą ar Interneto tinklapius

10 HP Officejet 6200 series all-in-one

Pastaba Informacijos apie papildomas ypatybes ir meniu elementus, pvz., Software

Update (programinės įrangos atnaujinimas), Creative Ideas (kūrybinės Idėjos) ir HP Shopping (HP parduotuvė), žr. ekrane pateikiamame HP Image Zone Help (HP Image Zone žinyne).

Be to, yra meniu ir sąrašų elementų, kuriais galite pasirinkti norimą įrenginį, patikrinti jo būklę, koreguoti įvairius programinės įrangos nustatymus ir naudotis ekrane pateikiamu žinynu. Jų funkcijos aprašytos lentelėje žemiau.

HP all-in-one apžvalga

Funkcija

Žinynas Naudokitės šia ypatybe prieigai prie HP Image Zone Help (HP Image Zone

Pasirinkti įrenginį

Nustatymai Naudokitės šia ypatybe įvairių HP all-in-one nuostatų, pvz., spausdinimo,

Būsena Naudojantis šia galimybe parodoma dabartinė jūsų HP all-in-one būsena.

Paskirtis

žinyno), kuriame rasite programinės įrangos žinyną ir HP all-in-one trikčių diagnostikos bei šalinimo informaciją.

Naudojantis šia galimybe, iš įdiegtų įrenginių sąrašo galima išsirinkti įrenginį, kuriuo norite naudotis.

nuskaitymo arba kopijavimo, peržiūrai ir keitimui.

Paleiskite HP Image Zone programinę įrangą (Macintosh OS X v10.1.5 arba vėlesnėje operacinėje sistemoje)

Pastaba Macintosh OS X v10.2.1 ir v10.2.2 nepalaikomos.

Įdiegus programą HP Image Zone, Dock srityje rodoma HP Image Zone piktograma.

Pastaba Jei įdiegiate daugiau, nei vieną HP all-in-one, kiekvienam įrenginiui

parodoma piktograma HP Image Zone. Pavyzdžiui, jei turite įdiegtą HP nuskaitytuvą ir HP all-in-one, atsiranda dvi HP Image Zone piktogramos, po vieną kiekvienam įrenginiui. Tačiau jei įdiegėte du to paties tipo įrenginius, (pvz.: du HP all-in-one), Dock srityje bus rodoma tik viena HP Image Zone piktograma, atitinkanti visus šio tipo įrenginius.

Programą HP Image Zone galite paleisti vienu iš dviejų būdų:

● Iš HP Image Zone lango

● Per Dock parankinės meniu HP Image Zone

Atidarykite HP Image Zone langą

Spragtelėdami HP Image Zone piktogramą, atidarykite HP Image Zone langą. Lange HP Image Zone yra du pagrindiniai elementai:

● Skilčių Products/Services (produktai / paslaugos) skirtukas – Skiltis Products (produktai) suteikia prieigą prie daugelio HP darbo su

vaizdais funkcijų, pvz., išsiskleidžiančio įrengtų produktų meniu ir esamam produktui galimų užduočių sąrašo. Į sąrašą gali įeiti tokios užduotys kaip

Vartotojo vadovas 11

HP all-in-one apžvalga

Skyrius 1

kopijavimas, nuskaitymas ar faksogramų siuntimas. Spragtelėjus užduotį, atidaroma programa, padėsianti jums atlikti užduotį.

– Skiltis Services (paslaugos) suteikia prieigą prie darbo su skaitmeniniais

vaizdais programų, kuriomis galite peržiūrėti, redaguoti bei tvarkyti vaizdus ir jais dalintis.

● Teksto įvedimo laukas paieškai Search HP Image Zone Help (paieška HP Image

Zone žinyne) Naudodamiesi paieškos teksto įvedimo lauku, su Search HP Image Zone Help

(paieška HP Image Zone žinyne) galite ieškoti raktažodžių arba frazių HP Image

Zone Help (HP Image Zone žinyne).

Jei norite atidaryti HP Image Zone langą

➔

Dock srityje spragtelėkite HP Image Zone piktogramą. Atsidarys HP Image Zone langas.

Lange HP Image Zone rodomos tik pasirinkto įrenginio HP Image Zone ypatybės.

Pastaba Toliau pateiktoje lentelėje esančios piktogramos jūsų kompiuteryje gali

atrodyti kitaip. Programos HP Image Zone langas pritaikomas rodyti tik su pasirinktu įrenginiu naudojamų ypatybių piktogramas. Jei pasirinktas įrenginys neturi tam tikros ypatybės ar funkcijos, ši ypatybė ar funkcija nebus rodoma HP Image Zone lange.

Produktai

Piktograma Ypatybė ir paskirtis

Scan Picture (nuskaityti paveikslėlį): Naudokitės šia ypatybe, jei norite nuskaityti vaizdą ir parodyti jį HP Gallery.

Scan to OCR (nuskaityti į teksto atpažinimo programą): Galite naudoti šią

ypatybę norėdami nuskaityti tekstą ir parodyti jį pasirinktoje redagavimo programoje.

Pastaba Ar ši funkcija yra, priklauso nuo šalies / regiono.

Make Copies (kopijuoti): Galite naudoti šią ypatybę norėdami daryti spalvotas

ir nespalvotas kopijas.

Paslaugos

Piktograma Ypatybė ir paskirtis

HP Gallery: Galite naudoti šią ypatybę parodyti HP Gallery, norėdami

peržiūrėti ir redaguoti vaizdus.

HP Image Print: Naudokitės šia ypatybe norėdami spausdinti vaizdus iš albumo pagal vieną iš kelių galimų šablonų.

12 HP Officejet 6200 series all-in-one

(tęsinys)

Paslaugos

Piktograma Ypatybė ir paskirtis

HP Instant Share: Naudokitės šia ypatybe, jei norite paleisti HP Instant Share

kliento programinę įrangą. Su kliento programine įranga galite dalytis nuotraukomis su šeima ir draugais, naudodamiesi HP Instant Share E-mail (HP Instant Share el. paštą), įkelti jas į internetinį nuotraukų albumą arba pateikti internetinei nuotraukų gaminimo firmai.

Be ypatybių piktogramų, pasinaudodami keliais meniu ir sąrašų elementais, galite pasirinkti norimą įrenginį, koreguoti įvairias programinės įrangos nuostatas bei naudotis ekrane pateikiamu žinynu. Šios funkcijos aprašytos lentelėje žemiau.

HP all-in-one apžvalga

Funkcija

Pasirinkti

Paskirtis

Naudokitės šia ypatybe, jei norite pasirinkti įrenginį iš esamų sąrašo.

įrenginį

Nustatymai Naudokitės šia ypatybe norėdami peržiūrėti ir keisti įvairias HP all-in-one

nuostatas, pvz., spausdinimo, nuskaitymo arba kopijavimo.

Ieškoti žinyne

HP Image Zone Help

Naudokitės šia ypatybe, jei norite atlikti paiešką HP Image Zone Help (HP Image Zone žinyne), kuriame pateiktas programinės įrangos žinynas ir HP all- in-one trikčių diagnostikos bei šalinimo informacija.

Rodyti HP Image Zone Dock srities meniu

Dock srities HP Image Zone meniu yra nuorodos į HP Image Zone paslaugas. Į Dock srities meniu automatiškai įtraukiamos visos HP Image Zone lango skilties Services (paslaugos) sąraše esančios programos. Taip pat galite pakeisti programos HP Image Zone nuostatas ir į meniu įtraukti papildomus elementus, pvz., skilties Products (Produktai) sąraše esančias užduotis arba HP Image Zone Help (HP Image Zone žinyną).

Jei norite išskleisti HP Image Zone Dock srities meniu

➔

Atlikite vieną iš šių veiksmų: – Pagrindiniu nuotraukų tvarkytuvu pasirinkite HP Gallery arba iPhoto.

– Nustatykite kitas pasirinktojo nuotraukų tvarkytuvo parinktis. – Sutvarkykite HP Image Zone Dock srities meniu rodomų elementų sąrašą.

Prieiga prie HP Image Zone (ankstesnėse nei X v10.1.5 versijos Macintosh operacinėse sistemose)

Pastaba Macintosh OS 9 v9.1.5 ir vėlesnės, taip pat ir v9.2.6 bei vėlesnės versijos

palaikomos. Macintosh OS X v10.0 ir v10.0.4 nepalaikomos.

Programa HP Director yra HP Image Zone programinės įrangos įvesties taškas. Priklausomai nuo jūsų HP all-in-one, programa HP Director leidžia įjungti tokias įrenginio funkcijas kaip nuskaitymas, kopijavimas ir faksogramų siuntimas. Programą HP Director taip pat galite naudoti norėdami atidaryti HP Gallery ir kompiuteryje peržiūrėti, modifikuoti ir tvarkyti vaizdus.

Vartotojo vadovas 13

HP all-in-one apžvalga

Skyrius 1

Programą HP Director galite atidaryti vienu iš šių metodų. Metodai taikomi tiktai Macintosh operacinėms sistemoms.

● Macintosh OS X: Įrengiant HP Image Zone programinę įrangą HP Director atsidaro automatiškai, o Dock srityje sukuriama HP Director piktograma jūsų turimam įrenginiui. Jei norite išskleisti HP Director meniu:

Dock srityje spragtelėkite turimo įrenginio HP Director piktogramą.

Išsiskleis HP Director meniu.

Pastaba Jie turite įdiegę kelis skirtingus HP įrenginius (pavyzdžiui, HP all-in-

one, skaitmeninį fotoaparatą ir HP skaitytuvą), Dock srityje kiekvienos rūšies įrenginiui bus rodoma atskira HP Director piktograma. Tačiau jeigu įdiegsite du tos pačios rūšies įrenginius (pavyzdžiui, jungiate nešiojamąjį kompiuterį prie dviejų skirtingų HP all-in-one įrenginių - vieno darbe, kito namuose), Dock srityje rodoma tik viena HP Director piktograma.

● Macintosh OS 9: Programa HP Director – tai atskira programa, kurią būtina atidaryti prieš naudojantis jos ypatybėmis. Paleisti HP Director galite vienu iš toliau nurodytų būdų:

– Darbalaukyje dukart spragtelėkite HP Director piktogramą. – Dukart spragtelėkite HP Director piktogramą aplanke Applications:Hewlett-

Packard:HP Photo and Imaging Software. Programoje HP Director bus rodomi tik tie užduočių mygtukai, kurie atitinka

pasirinkto įrenginio funkcijas.

Pastaba Toliau pateiktoje lentelėje esančios piktogramos jūsų kompiuteryje gali

atrodyti kitaip. Programos HP Director meniu rodomos tik su pasirinktu įrenginiu susijusių ypatybių piktogramos. Jei tam tikros ypatybės ar funkcijos pasirinktas įrenginys neturi, šios ypatybės ar funkcijos piktograma nebus rodoma.

Įrenginio užduotys

Piktograma Tikslas

Scan Picture (nuskaityti paveikslėlį): Naudokitės šia ypatybe, jei norite nuskaityti paveikslėlį ir atvaizduoti jį HP Gallery.

Scan Document (nuskaityti dokumentą): Galite naudoti šią ypatybę norėdami

nuskaityti tekstą ir parodyti jį pažymėtoje redagavimo programoje.

Pastaba Ar ši funkcija yra, priklauso nuo šalies / regiono.

Make Copies (kopijuoti): Galite naudoti šią ypatybę daryti spalvotas ir

nespalvotas kopijas.

14 HP Officejet 6200 series all-in-one

Valdymas ir bendras naudojimas

Piktograma Tikslas

HP Gallery: Galite naudoti šią ypatybę parodyti HP Gallery, norėdami

peržiūrėti ir redaguoti vaizdus.

Be HP Gallery funkcijos, kai kurie meniu elementai suteikia galimybę pasirinkti kitas jūsų kompiuteryje esančias programas, pakeisti HP all-in-one įrenginio ypatybių nuostatas ir naudotis ekrane pateikiamu žinynu. Šios funkcijos aprašytos lentelėje žemiau.

Valdymas ir bendras naudojimas

Funkcija Paskirtis

HP all-in-one apžvalga

Daugiau programų

HP internete

HP žinynas

Galite naudoti šią ypatybę norėdami pasirinkti kitas programas, esančias jūsų kompiuteryje.

Galite naudoti šią ypatybę pasirinkti HP Interneto svetainę.

Naudokite šią ypatybę norėdami pasirinkti pagalbos šaltinį savo HP all-in-one.

Nustatymai Šią ypatybę naudokite norėdami peržiūrėti ir keisti įvairias savas HP all-in-one

funkcijas, pvz., spausdinimo, nuskaitymo ar kopijavimo.

Vartotojo vadovas 15

HP all-in-one apžvalga

Skyrius 1

16 HP Officejet 6200 series all-in-one

HP Photosmart 2600 series printer User Guide

Papildomos informacijos paieška

Įvairiuose spausdintuose ir ekrane pateikiamuose informacijos šaltiniuose galite rasti informacijos apie jūsų HP all-in-one parengimą darbui ir naudojimąsi juo.

Parengimo darbui vadovas

Parengimo darbui vadove pateikti nurodymai, kaip parengti jūsų HP all-in-one darbui ir įdiegti programinę įrangą. Visus veiksmus atlikite nurodyta eilės tvarka.

Jei parengimo darbui metu iškyla problemų, žr. skyrelį „Trikčių diagnostika ir šalinimas“, esantį paskutinėje Parengimo darbui vadovo dalyje, arba skyrelį „Trikčių diagnostika ir šalinimas“, esantį šiame vadove.

Vartotojo vadovas

Vartotojo vadove pateikiama informacija apie tai, kaip naudotis HP all-in-one, įskaitant trikčių diagnostikos patarimus ir nuoseklias instrukcijas.

HP Image Zone Tour (HP Image Zone pristatymas)

HP Image Zone Tour – tai nuotaikinga su HP all-in-one pateiktos programinės įrangos apžvalga su sąveikos elementais. Sužinosite, kaip panaudoti HP Image Zone nuotraukų taisymui, tvarkymui ir spausdinimui.

Papildomos informacijos paieška

HP Director

HP Director suteikia prieigą prie jūsų HP įrenginio programinės įrangos, numatytųjų nustatymų, būsenos ir ekrane pateikiamo žinyno. Paleiskite HP Director dukart spragtelėdami darbalaukyje esančią HP Director piktogramą.

HP Image Zone žinynas

HP Image Zone žinyne išsamiai nurodyta kaip naudotis HP all-in-one programine įranga.

● Temoje Get step-by-step instructions (nuoseklūs

nurodymai) pateikiama informacija, kaip su HP

įrenginiais naudoti HP Image Zone programinę įrangą.

● Temoje Explore what you can do (Ištirkite, ką galite

padaryti) pateikiama praktinė informacija ir kūrybiniai patarimai, kaip dirbti su HP įrenginiais ir HP Image Zone programine įranga.

● Jei reikia daugiau pagalbos arba norite patikrinti, ar yra HP programinės įrangos atnaujinimų, žr. temą

Vartotojo vadovas 17

Papildomos informacijos paieška

Skyrius 2 (tęsinys)

Troubleshooting and support (trikčių diagnostika bei šalinimas).

Ekrane pateikiamas įrenginio žinynas

Ekrane pateikiamu žinynu galite naudotis iš įrenginio, jame yra papildomos informacijos tam tikromis temomis. Prieiga prie ekrane pateikiamo žinyno iš valdymo pulto.

Spustelėkite valdymo pulto mygtuką Nustatymas, šalia ? ir spustelėkite 1. Spustelėkite

, norėdami pereiti per galimų

pasirinkti temų sąrašą. Išryškinkite norimą temą ir spustelėkite mygtuką OK (gerai).

Readme

Readme faile pateikiama naujausia informacija, kurios nėra kituose leidiniuose.

Įrenkite programinę įrangą, kad galėtumėte peržiūrėti Readme faile

www.hp.com/support Jeigu turite prieigą prie interneto, galite gauti palaikymą iš HP

internetinės svetainės. Šioje interneto svetainėje teikiama parama techniniais klausimais, tvarkyklės, eksploatacinės medžiagos ir užsakymo informacija.

18 HP Officejet 6200 series all-in-one

Ryšio informacija

Prie jūsų HP all-in-one pridedamas USB prievadas, kad per USB laidą galėtumėte prisijungti tiesiogiai prie kompiuterio. Jame taip pat įtaisyta prieigos prie tinklo funkcija, prie kurios galite prieiti per išorinį spausdinimo serverį (HP JetDirect 175x). HP JetDirect galite nusipirkti kaip priedą prie savo HP all-in-one. Taip galėsite bendrai naudotis įrenginiu per veikiantį Ethernet tinklą.

Palaikomi ryšio tipai

Aprašas Geriausiam

efektyvumui užtikrinti rekomenduojamas sujungtų kompiuterių skaičius

USB ryšys Vienas kompiuteris,

prijungtas prie įrenginio USB kabeliu.

USB prievadas yra galinėje HP all-in-one pusėje.

Windows spausdintuvo bendras naudojimas

Bendras spausdintuvo naudojimas (Macintosh)

Iki penkių. Pagrindinis

kompiuteris turi būti visą laiką įjungtas, kad iš jo būtų galima spausdinti iš kitų kompiuterių.

Iki penkių. Pagrindinis

kompiuteris turi būti visą laiką įjungtas, kad iš jo būtų galima spausdinti iš kitų kompiuterių.

Palaikomos programinės įrangos ypatybės

Visos funkcijos palaikomos iš kompiuterio.

Palaikomos visos funkcijos, prieinamos iš pagrindinio kompiuterio. Palaikomas tiktai spausdinimas iš kitų kompiuterių.

Nustatymo instrukcijos

Išsamesnių nurodymų ieškokite Parengimo darbui vadove.

Žr. Windows spausdintuvo bendro naudojimo nustatymo instrukcijas žemiau.

Ryšio informacija

Jungiama į tinklą per HP JetDirect 175x (J6035C)

Galimybė įsigyti HP JetDirect skiriasi priklausomai nuo šaliers/regiono.

Vartotojo vadovas 19

Iki penkių per tinklą prijungtų kompiuterių.

Palaikomas tiktai spausdinimas ir internetinis nuskaitymas. (Daugiau informacijos apie internetinį nuskaitymą

Nustatymų instrukcijų žr. sk. HP JetDirect

175x nustatymas.

Skyrius 3 (tęsinys)

Aprašas Geriausiam

efektyvumui užtikrinti rekomenduojamas sujungtų kompiuterių skaičius

Palaikomos programinės įrangos ypatybės

(Webscan) žr. sk.

Webscan naudojimas.)

Kopijavimo, nuskaitymo ir spausdinimo funkcijos palaikomos iš HP allin-one valdymo pulto.

Nustatymo instrukcijos

USB kabelio prijungimas

Išsamius nurodymus, kaip HP all-in-one prijungti prie kompiuterio USB kabeliu, žr. su įrenginiu gautame Parengimo darbui vadove.

Windows bendros spausdintuvo naudojimo funkcijos naudojimas

Jeigu kompiuteris prijungtas prie tinklo, o prie kito kompiuterio tinkle USB kabeliu prijungtas HP all-in-one, spausdintuvą galite naudoti kaip Windows bendrai naudojamą spausdintuvą. Kompiuteris, prijungtas tiesiogiai prie HP all-in-one, veikia kaip pagrindinis spausdintuvo kompiuteris ir palaiko visas funkcijas. Jūsų kompiuteris, kuris yra jo klientas, turi prieigą tiktai prie spausdinimo funkcijų. Visas kitas funkcijas reikia atlikti iš pagrindinio kompiuterio.

Kaip įjungti Windows bendrą spausdintuvo naudojimą

➔

Ryšio informacija

Informacijos ieškokite vartotojo vadove, pateikiamame kartu su kompiuteriu, arba Windows elektroniniame žinyne.

Spausdintuvo bendras naudojimas (Macintosh OS X)

Kaip įjungti Windows bendrą spausdintuvo naudojimą

1 Pagrindiniame kompiuteryje Dock srityje pasirinkite System Preferences

(sistemos nuostatos).

20 HP Officejet 6200 series all-in-one

Atsidarys dialogo langas System Preferences (sistemos nuostatos). 2 Pasirinkite funkciją Sharing (bendras naudojimas). 3 Iš skirtuko Services (tarnybos) pasirinkite funkciją Printer Sharing (spausdintuvo

bendras naudojimas).

HP JetDirect 175x nustatymas

Jūsų HP all-in-one gali bendrai naudoti iki penkių kompiuterių, prijungtų per vietinį LAN tinklą, kaip spausdinimo serverį visiems tinklo kompiuteriams naudodami HP JetDirect 175x. Tiesiog prijunkite HP JetDirect prie savo HP all-in-one ir maršrutizatoriaus ir paleiskite HP JetDirect įdiegimo kompaktinį diską. Reikalingas spausdinimo tvarkykles (INF failą) rasite savo HP all-in-one kompaktiniame diske.

Pastaba Naudodami HP JetDirect 175x galite spausdinti ir siųsti nuskaitytą vaizdą iš

savo kompiuterio naudodami internetinį nuskaitymą (Webscan). Iš savo HP all-in-one valdymo pulto galite kopijuoti, siųsti faksogramas ir spausdinti.

Kaip prijungti HP all-in-one per tinklą, naudojant HP JetDirect 175x (Windows)

1 Prieš atlikdami žemiau aprašytus veiksmus:

– Pašalinkite HP Image Zone programinę įdiegtį iš savo kompiuterio, jeigu jūsų

HP all-in-one prijungtas prie kompiuterio USB kabeliu, ir prijunkite jį prie tinklo per HP JetDirect. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Pašalinkite

programinę įrangą ir įdiekite iš naujo.

– Naudokite savo HP all-in-one nustatymų vadovą ir vykdykite techninės

aparatūros sąrankos instrukcijas, jeigu atliekate pradinį ir HP all-in-one, ir HP JetDirect 175x įdiegimą.

2 Norėdami prijungti spausdinimo serverį prie LAN tinklo, vykdykite HP JetDirect

175x sąrankos instrukcijas. 3 Prijunkite HP JetDirect prie USB prievado HP all-in-one galinėje pusėje. 4 Į kompiuterio kompaktinių diskų įrenginį įdėkite įdiegimo kompaktinį diską, pateiktą

kartu su jūsų HP JetDirect.

Naudodami kompaktinį diską aptikite HP JetDirect tinkle. 5 Pasirinkite funkciją Install norėdami paleisti HP JetDirect įdiegimo programą. 6 Paraginti įdėkite HP all-in-one įdiegimo kompaktinį diską.

Ryšio informacija

Pastaba Jeigu atliekate pradinį HP all-in-one ir HP JetDirect 175x įdiegimą,

nepaleiskite HP all-in-one sąrankos vedlio. Įdiekite tvarkykles vadovaudamiesi žemiau pateiktomis instrukcijomis.

Jeigu vėliau nuspręsite prijungti savo HP all-in-one USB kabeliu, įdėkite HP all-in-one įdiegimo kompaktinį diską ir paleiskite sąrankos vedlį.

7 Pagal savo operacinę sistemą atlikite šiuos veiksmus:

Jeigu naudojate sistemą Windows XP arba 2000:

a Pereikite į kompaktinio disko šaknies katalogą ir pasirinkite tinkamą tvarkyklę

(.inf failą) savo HP all-in-one. Spausdintuvo tvarkyklės failas šakniniame kataloge yra hpoprn08.inf.

Jeigu naudojate sistemą Windows 98 arba ME:

a Nueikite į kompaktinio disko aplanką "Drivers" (tvarkyklės) ir raskite tinkamos

kalbos poaplankį

Vartotojo vadovas 21

Skyrius 3

Pavyzdžiui, anglakalbiams klientams: pereikite į katalogą \enu\drivers \win9x_me, kur enu yra anglų kalbos katalogas, o win9x_me yra skirta sistemai Windows ME. Spausdintuvo tvarkyklės failas yra hpoupdrx.inf.

b Pakartokite veiksmus kiekvienai reikalingai tvarkyklei.

8 Baikite įdiegimą.

Pastaba Jeigu kada nors vėliau norėsite prijungti kompiuterį USB kabeliu, atjunkite

HP JetDirect nuo savo HP all-in-one, pašalinkite HP spausdintuvo tvarkyklės įdiegtį iš savo kompiuterio ir vykdykite instrukcijas, pateikiamas prie HP allin-one pridedamame nustatymo vadove.

Kaip per tinklą prijungti HP all-in-one naudojant HP JetDirect 175x (Macintosh)

1 Norėdami prijungti spausdinimo serverį prie LAN tinklo, vykdykite HP JetDirect

175x nustatymo instrukcijas. 2 Prijunkite HP JetDirect prie USB prievado HP all-in-one galinėje pusėje. 3 Atlikite vieną iš šių veiksmų:

– Jeigu atliekate savo HP all-in-one pradinį įdiegimą, įdėkite HP all-in-one

įdiegimo kompaktinį diską į diskų įrenginį ir paleiskite HP all-in-one sąrankos vedlį. Dabar kompiuteryje įdiegiama tinklo palaikymo programinė įranga. Pasibaigus įdiegimo procesui, kompiuteryje atsiranda sąrankos programos HP All-in-One Setup Assistant piktograma.

– Iš disko atidarykite programą HP All-in-One Setup Assistant iš šios vietos:

Programos:Hewlett-Packard:HP Photo & Imaging Software:HP AiO Software Kompiuteryje atsiranda programa HP All-in-One Setup Assistant.

4 Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus ir įveskite reikalingą informaciją.

Pastaba Spustelėkite TCP/IP Network ryšio nustatymo ekrane.

Webscan naudojimas

Webscan leidžia atlikti paprastas nuskaitymo užduotis per HP JetDirect 175x naudojant

Ryšio informacija

22 HP Officejet 6200 series all-in-one

interneto naršyklę. Taip pat galite atlikti nuskaitymo darbus su HP all-in-one neįrengę kompiuteryje programinės įrangos. Įveskite HP JetDirect IP adresą interneto naršyklėje ir įeikite į HP JetDirect integruotą interneto serverį ir internetinio nuskaitymo funkciją Webscan.

Webscan vartotojo sąsaja yra skirta naudoti tik HP JetDirect ir nepalaiko nuskaitymo paskirties vietų, kaip HP Image Zone nuskaitymo programinė įranga. Webscan el. pašto funkcija yra ribota, todėl rekomenduojame naudoti HP Image Zone nuskaitymo programinę įrangą, jeigu esate prisijungę ne per HP JetDirect.

Kaip naudotis Webscan

1 Trumpai spustelėkite ir atleiskite bandymo mygtuką HP JetDirect 175x galinėje

pusėje.

HP JetDirect tinklo konfigūracijos puslapis spausdinamas iš HP all-in-one. 2 Įveskite HP JetDirect IP adresą (jį rasite tinklo konfigūracijos puslapyje) į

kompiuterio interneto naršyklę.

HP JetDirect internetinis serveris atidaromas naršyklės lange. 3 Pasirinkite nuskaitymo funkciją Scan. 4 Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Darbas su nuotraukomis

Jūsų HP all-in-one suteikia galimybę dalytis nuotraukomis ir jas perkelti, taisyti bei spausdinti keliais skirtingais būdais. Šiame skyriuje pateikiama trumpa apžvalga įvairių galimybių atlikti šias užduotis, priklausomai nuo jūsų parinkčių ir kompiuterio nuostatų. Daugiau informacijos apie kiekvieną darbą rasite kituose šio vadovo skyriuose arba elektroniniame žinyne HP Image Zone Help.

Nuotraukų perkėlimas

Nuotraukas galite perkelti keliais skirtingais būdais. Nuotraukas galite perkelti į savo HP all-in-one arba kompiuterį. Daugiau informacijos žr. toliau, jūsų naudojamą operacinę sistemą atitinkančioje dalyje.

Nuotraukų perkėlimas naudojant kompiuterius su Windows operacine sistema

Paveikslėlyje žemiau išvardinti keli nuotraukų perkėlimo į Windows kompiuterį būdai. Daugiau informacijos žr. po paveikslėliu esančiame sąraše.

A Nuotraukų perkėlimas nuskaitant nuotrauką HP all-in-one tiesiogiai į jūsų

Windows kompiuterį naudojant HP Instant Share.

B Nuotraukų perkėlimas į Windows kompiuterį iš HP skaitmeninio fotoaparato.

Pastaba Nuotraukas galite spausdindami naudodami PictBridge nuotraukų prievadą

HP all-in-one priekinėje dalyje. Naudodami HP all-in-one PictBridge fotoaparato prievadą nuotraukų perkelti iš fotoaparato į kompiuterį negalite.

Nuotraukų perkėlimas naudojant Macintosh kompiuterį

Paveikslėlyje žemiau išvardinti keli nuotraukų perkėlimo į Macintosh kompiuterį būdai. Daugiau informacijos ieškokite po paveikslėliu esančiame sąraše.

Vartotojo vadovas 23

Darbas su nuotraukomis

Skyrius 4

A Nuotraukų perkėlimas nuskaitant nuotrauką HP all-in-one tiesiogiai į jūsų

Macintosh kompiuterį naudojant HP Instant Share.

B Nuotraukų perkėlimas į Macintosh kompiuterį iš HP skaitmeninio fotoaparato.

Pastaba Nuotraukas galite spausdindami naudodami PictBridge nuotraukų prievadą

HP all-in-one. priekinėje dalyje. Naudodami HP all-in-one PictBridge fotoaparato prievadą, nuotraukų perkelti iš fotoaparato į kompiuterį negalite.

Nuotraukų taisymas

Yra kelios skirtingos nuotraukų taisymo galimybės. Daugiau informacijos žr. toliau, jūsų naudojamą operacinę sistemą atitinkančioje dalyje.

Darbas su nuotraukomis

Nuotraukų redagavimas naudojant Windows kompiuterį

Paveikslėlyje žemiau pateiktas vienas nuotraukų redagavimo metodas naudojant Windows kompiuterį. Daugiau informacijos ieškokite po paveikslėliu esančiame sąraše.

Nuotraukų redagavimas Windows kompiuteryje su HP Image Zone programine įranga.

Nuotraukų redagavimas naudojant Macintosh kompiuterį

Paveikslėlyje žemiau pateikti keli nuotraukų redagavimo metodai naudojant Macintosh kompiuterį. Daugiau informacijos ieškokite po paveikslėliu esančiame sąraše.

24 HP Officejet 6200 series all-in-one

A Nuotraukų redagavimas Macintosh kompiuteryje su HP Image Zone programine

įranga.

B Nuotraukų redagavimas Macintosh kompiuteryje su iPhoto programine įranga.

Dalinimasis nuotraukomis

Dalytis nuotraukomis su namiškiais ir draugais galite keliais skirtingais būdais. Daugiau informacijos žr. toliau, jūsų naudojamą operacinę sistemą atitinkančioje dalyje.

Dalinimasis nuotraukomis naudojant Windows kompiuterį

Paveikslėlyje žemiau pateiktas vienas nuotraukų dalinimosi metodas naudojant Windows kompiuterį. Daugiau informacijos ieškokite po paveikslėliu esančiame sąraše.

Nuotraukų dalinimasis iš prijungto USB kabeliu HP all-in-one, naudojant HP Instant Share tarnybą. Nuskaitykite nuotraukas į HP Instant Share paskirties vietą. Taip nuskaitytas vaizdas nusiunčiamas į HP Instant Share skirtuką HP Image Zone programinėje įrangoje. Ten galėsite pasirinkti tarnybą (pavyzdžiui, el. pašto), kuria norite siųsti nuotraukas šeimai ar draugams naudodami HP Instant Share tarnybą.

Dalinimasis nuotraukomis naudojant Macintosh kompiuterį

Paveikslėlyje žemiau pateiktas vienas nuotraukų dalinimosi metodas naudojant Macintosh kompiuterį. Daugiau informacijos ieškokite po paveikslėliu esančiame sąraše.

Vartotojo vadovas 25

Darbas su nuotraukomis

Skyrius 4

Nuotraukų dalinimasis iš prijungto USB kabeliu HP all-in-one, naudojant HP Instant Share tarnybą. Nuskaitykite nuotraukas į HP Instant Share paskirties vietą. Taip nuskaitytas vaizdas nusiunčiamas į HP Instant Share kliento programinę įrangą. Ten galėsite pasirinkti tarnybą (pavyzdžiui, el. pašto), kuria norite siųsti nuotraukas šeimai ar draugams naudodami HP Instant Share tarnybą.

Nuotraukų spausdinimas

Nuotraukas spausdinti galima keliais skirtingais būdais. Daugiau informacijos žr. toliau, jūsų naudojamą operacinę sistemą atitinkančioje dalyje.

Nuotraukų spausdinimas naudojant Windows kompiuterį

Paveikslėlyje žemiau pavaizduoti keli nuotraukų spausdinimo naudojant Windows kompiuterį būdai. Daugiau informacijos ieškokite po paveikslėliu esančiame sąraše.

Darbas su nuotraukomis

A Nuotraukų spausdinimas iš su PictBridge suderinamo skaitmeninio fotoaparato.

B Nuotraukų spausdinimas iš fotoaparato naudojant programinę įrangą

(pavyzdžiui, HP Image Zone)) Windows kompiuteryje.

Nuotraukų spausdinimas naudojant Macintosh kompiuterį

Paveikslėlyje žemiau parodyti keli nuotraukų spausdinimo naudojant Macintosh kompiuterį būdai. Daugiau informacijos ieškokite po paveikslėliu esančiame sąraše.

A Nuotraukų spausdinimas iš su PictBridge suderinamo skaitmeninio fotoaparato.

B Nuotraukų spausdinimas iš fotoaparato naudojant programinę įrangą

(pavyzdžiui, HP Image Zone)) Macintosh kompiuteryje.

26 HP Officejet 6200 series all-in-one

Originalų ir popieriaus dėjimas

Šiame skyriuje pateikiamos instrukcijos, kaip įdėti originalus į automatinį dokumentų tiektuvą arba ant stiklo, juos kopijuoti, nuskaityti ar siųsti faksu, pasirinkti tinkamiausią konkrečiam darbui popierių, įdėti jį tiekimo dėklą ir išvengti popieriaus strigčių.

Originalų įdėjimas

Galite įdėti originalą, kurį norite kopijuoti, nuskaityti ar siųsti faksu, į automatinį dokumentų tiektuvą ar ant stiklo. Į automatinį dokumentų tiektuvą sudėti originalai bus automatiškai tiekiami į HP all-in-one.

Įdėkite originalą į automatinį dokumentų tiektuvą

Galite nukopijuoti, nuskenuoti arba faksu išsiųsti kelių puslapių letter, A4 ar legal dydžio dokumentą (iki 20 puslapių), įdėdami į į dokumentų tiektuvo dėklą.

Perspėjimas Nedėkite nuotraukų į automatinį dokumentų tiektuvą, nes taip

galite nuotraukas sugadinti.

Pastaba Kai originalus įdedate į automatinį dokumentų tiektuvą, kai kurios funkcijos,

pavyzdžiui, Fit to Page (talpinti į puslapį) arba Fill Entire Page (užpildyti visą puslapį) kopijavimas, neveiks. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje

Įdėkite originalą ant stiklo.

Originalo įdėjimas į automatinį dokumentų tiektuvą

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite kopijuoti, į viršų į dokumentų tiektuvą.

Puslapio viršus turi būti kairėje pusėje. Stumkite popierių į kairę, į automatinį dokumentų tiektuvą, kol išgirsite pyptelėjimą. Tai rodo, kad HP all-in-one aptiko jūsų įdėtus puslapius. Automatiniame dokumentų tiektuve telpa daugiausiai 20 lapų paprasto popieriaus.

Patarimas Daugiau informacijos apie originalų įdėjimą į automatinį dokumentų

tiektuvą ieškokite diagramoje, išgraviruotoje dokumentų tiekimo dėkle.

2 Stumkite popieriaus kreipiklius gilyn, kol jie sustos popieriaus kairiame ir dešiniame

kraštuose.

Įdėkite originalą ant stiklo

Letter arba A4 dydžio vieno lapo originalus galite kopijuoti, nuskaityti arba siųsti faksu sudėdami juos ant stiklo, kaip aprašyta čia. Jeigu originalą sudaro keli puslapiai,

Vartotojo vadovas 27

Originalų ir popieriaus dėjimas

Skyrius 5

sudėkite juos į automatinį dokumentų tiektuvą. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Įdėkite originalą į automatinį dokumentų tiektuvą.

Pastaba Dauguma šių specialiųjų funkcijų teisingai neveiks, jei stiklas ir dangčio

apatinė dalis bus nešvarios. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje

Nuvalykite HP all-in-one.

Originalo padėjimas ant stiklo

1 Išimkite visus originalus iš dokumentų tiekimo dėklo ir pakelkite HP all-in-one

dangtį. 2 Originalą įdėkite puse, kurią norite kopijuoti, žemyn ant stiklo, prie priekinio

dešiniojo kampo.

Patarimas Dėdami originalą naudokitės nuorodomis prie priekinio ir dešiniojo

stiklo kraštų.

3 Uždarykite dangtį.

Spausdinimo ir kopijavimo popieriaus pasirinkimas

Jūs galite naudoti daugelį popieriaus tipų ir dydžių su HP all-in-one. Peržvelkite žemiau pateiktus patarimus, kaip gauti geriausią spausdinimo ir kopijavimo kokybę. Jei pradedate naudoti kitos rūšies ar dydžio popierių, nepamirškite pakeisti atitinkamų nustatymų.

Rekomenduojamas popierius

Jei norite išgauti geriausią atspaudo kokybę, HP rekomenduoja naudoti konkrečiai užduočiai specialiai pritaikytas HP popieriaus rūšis. Pavyzdžiui, jei spausdinate nuotraukas, į įvesties dėklą įdėkite blizgaus arba matinio popieriaus nuotraukoms. Jei spausdinate brošiūrą ar pristatymą, naudokite specialiai šiam tikslui skirtą popierių.

Daugiau informacijos apie HP popieriaus rūšis žr. ekrane pateikiamame HP Image

Zone Help (HP Image Zone žinyne) arba apsilankykite www.hp.com/support.

28 HP Officejet 6200 series all-in-one

Vengtinas popierius

Jei naudosite pernelyg ploną, slidžios tekstūros ar lengvai tįstantį popierių, jis gali strigti. Naudojant popierių, kuris yra per daug kietos struktūros arba sunkiai sugeria rašalą, spausdinami vaizdai gali išsitepti, išsilieti spalvos arba vaizdai gali būti nevisiškai užpildomi spalvomis.

Mes nerekomenduojame spausdinti ant šio popieriaus:

● Popieriaus su iškarpymais arba perforacijos skylutėmis (jeigu jis nėra specialiai skirtas naudoti su HP rašaliniais įrenginiais).

● Gilios tekstūros popieriaus, pavyzdžiui, lininio. Ant šio popieriaus gali buti spausdinama su pertrūkiais ir rašalas gali išsilieti.

● Labai glotnaus, blizgančio ar padengto popieriaus, kuris nėra specialiai skirtas Jūsų HP all-in-one. Toks popierius gali užstrigti HP all-in-one arba nesugerti rašalą.

● Kelių dalių formuliarų (pavyzdžiui, iš dviejų arba trijų dalių). Jie gali susiglamžyti arba įstrigti. Labiau tikėtina, jog rašalas suteps popierių.

● Vokų su atvartais arba langeliais.

● Lankstyto plakatinio popieriaus.

Mes nerekomenduojame kopijuoti ant šio popieriaus:

● Bet kokio kito dydžio popierių, negu šie: letter, A4, 10 x 15 cm , 5 x 7 colių, Hagaki, L arba legal formato. Priklausomai nuo jūsų šalies/regiono, kai kurių popieriaus rūšių gali nebūti.

● Popieriaus su išpjovomis arba perforuoto popieriaus (nebent jis specialiai pritaikytas naudoti su HP rašaliniais įrenginiais).

● Vokų.

● Lankstyto plakatinio popieriaus.

● Kitokių skaidrių nei HP Premium Inkjet Transparency Film (HP Premium Plius

Inkjet skaidrių) arba HP Premium Plus Inkjet Transparency Film (HP Premium Plius Inkjet skaidrių).

● Kelių dalių formuliarų ir etikečių.

Originalų ir popieriaus dėjimas

Popieriaus įdėjimas

Šiame skyriuje aprašomos procedūros, kaip dėti skirtingo dydžio ar tipo kopijavimui, spausdinimui ar fakso siuntimui skirtą popierių į HP all-in-one.

Patarimas Norėdami išvengti popieriaus trūkimų, susiraukšlėjimų ir vingiuotų ar

sulankstytų kraštų, laikykite popierių vertikaliai, sandariuose dėkluose. Jei popierius nėra tinkamai laikomas, dėl stiprių temperatūros ar drėgmės svyravimų jis gali susilankstyti, todėl gali kilti problemų naudojant jį su jūsų HP all-in-one

Viso formato popieriaus įdėjimas

Į HP all-in-one tiekimo dėklą sudėkite įvairaus tipo letter, A4 arba legal formato popierių.

Kaip sudėti popierių į dėklą

1 Ištraukite išvesties dėklą ir pastumkite popieriaus kreipiklį į maksimalią poziciją.

Vartotojo vadovas 29

Skyrius 5

Originalų ir popieriaus dėjimas

2 Padėkite popieriaus pluoštą ant lygaus paviršiaus, sulyginkite kraštus ir įsitikinkite,

ar: – Popieriuje nėra įtrūkimų, raukšlių, ar ant jo nėra dulkių, ar nesusiraukšlėję ar

nesusilankstę kraštai.

– Visas popierius pluošte yra to paties tipo ir dydžio.

3 Įdėkite popieriaus pluoštą į įvesties dėklą spausdinamąja puse žemyn. Tada

stumtelkite visą pluoštą. Pastumkite visą pluoštą į priekį tol, kol jis sustos.

Pastaba Įsitikinkite, kad HP all-in-one neveikia, kai į tiekimo dėklą dedate

popierių. Jeigu HP all-in-one aptarnauja spausdinimo kasetes arba vykdo kitą užduotį, popieriaus stabdiklis įrenginyje gali būti pasislinkęs. Galite popierių įstumti per toli, ir HP all-in-one išstums tuščius lapus.

Patarimas Jei naudojate popieriaus lapą su tituliniu puslapiu, pirmiausia įdėkite

viršutinę jo dalį spausdinamąja puse žemyn. Daugiau informacijos apie pilno dydžio popieriaus ir popieriaus su antraštėmis įdėjimą rasite diagramoje, išgraviruotoje ant įįvesties dėklo pagrindo.

4 Pastumkite popieriaus pločio kreipiklį į vidinę pusę, kol ji sustos prie popieriaus

krašto. Neperpildykite įvesties dėklo. Įsitikinkite, jog popieriaus pluoštas telpa įvesties dėkle ir neišsikiša virš popieriaus pločio slankiklio.

30 HP Officejet 6200 series all-in-one

5 Padėkite į vietą išvesties dėklą.

6 Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą į save, kiek trauksis. Pasukite popieriaus

stabdiklį išvesties dėklo ilgintuvo gale ir ištraukite ilgintuvą iki galo.

Originalų ir popieriaus dėjimas

10 x 15 cm (4 x 6 colių) fotopopieriaus įdėjimas

Sudėkite 10 x 15 cm nuotraukų popierių į savo HP all-in-one nuotraukų popierių. Norėdami gauti geresnį rezultatą, naudokite 10 x 15 cm rekomenduojamo tipo nuotraukų popierių. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Rekomenduojamas

popierius.

Be to, norėdami gauti geriausius rezultatus prieš kopijuodami arba spausdindami nustatykite popieriaus tipą ir popieriaus dydį. Kaip pakeisti popieriaus nuostatas žr. ekrane pateikiamame HP Image Zone Help (HP Image Zone žinyne).

Patarimas Norėdami išvengti popieriaus trūkimų, susiraukšlėjimų ir vingiuotų ar

Vartotojo vadovas 31

Originalų ir popieriaus dėjimas

Skyrius 5

Kaip sudėti 10 x 15 cm nuotraukų popierių į įvesties dėklą

1 Nuimkite išvesties dėklą. 2 Išimkite iš įįvesties dėklo ten esantį popierių. 3 Įdėkite fotopopieriaus lapų pluoštą į įįvesties dėklo dešinę pusę trumpuoju kraštu į

priekį blizgančia puse žemyn. Pastumkite popieriaus pluoštą į priekį, kol jis sustos. Jei jūsų naudojamas fotopopierius yra perforuotas, įdėkite popierių taip, kad etiketės būtų arčiau jūsų.

4 Pastumkite popieriaus pločio kreipiklį link nuotraukų popieriaus pluošto, kol jis

sustos. Neperpildykite įįvesties dėklo; įsitikinkite, jog popieriaus pluoštas telpa įįvesties dėkle ir neišsikiša virš popieriaus pločio slankiklio.

5 Padėkite į vietą išvesties dėklą.

Atviručių ar Hagaki atviručių įdėjimas

Į savo HP all-in-one galite sudėti atvirukus arba Hagaki korteles. Kad išgautumėte geriausią rezultatą, prieš spausdindami arba kopijuodami, nustatykite

popieriaus rūšį ir dydį. Daugiau informacijos žr. ekrane pateikiamame HP Image Zone

Help (HP Image Zone žinyne).

Kaip sudėti atvirukus arba Hagaki korteles į įvesties dėklą

1 Nuimkite išvesties dėklą. 2 Išimkite iš įvesties dėklo ten esantį popierių. 3 Įdėkite kortelių pluoštą į įvesties dėklo dešinę pusę trumpuoju kraštu į priekį,

spausdinimo puse žemyn. Pastumkite kortelių pluoštą į priekį, iki jis sustos.

4 Pastumkite popieriaus pločio kreipiklį link kortelių pluošto, kol jis sustos.

Neperpildykite įvesties dėklo; įsitikinkite, jog popieriaus pluoštas telpa įvesties dėkle ir neišsikiša virš popieriaus pločio slankiklio.

5 Padėkite į vietą išvesties dėklą.

32 HP Officejet 6200 series all-in-one

Vokų įdėjimas

Į HP all-in-one įvesties dėklą galite įdėti vieną arba daugiau vokų. Nenaudokite blizgių arba reljefinių vokų, taip pat ir vokų su atvartais arba langeliais.

Pastaba Specifinių detalių, kaip sutvarkyti ant vokų spausdinamą tekstą, ieškokite

savo teksto redagavimo programinės įrangos žinynuose. Kad pasiektumėte geriausių rezultatų, rašydami adresą ant vokų naudokite etiketes.

Kaip įdėti vokus

1 Nuimkite išvesties dėklą. 2 Išimkite iš įvesties dėklo ten esantį popierių. 3 Įdėkite vieną ar kelis vokus į įįvesties dėklo dešinę pusę vokų atlapais į viršų ir į

kairę. Pastumkite kortelių pluoštą į priekį, iki jis sustos.

Patarimas Įdėdami vokus, vadovaukitės diagrama, išgraviruota ant įįvesties dėklo

pagrindo.

4 Pastumkite popieriaus pločio kreipiklį link vokų pluošto, kol jis sustos.

Neperpildykite įvesties dėklo; įsitikinkite, jog popieriaus pluoštas telpa įvesties dėkle ir neišsikiša virš popieriaus pločio slankiklio.

Originalų ir popieriaus dėjimas

5 Padėkite į vietą išvesties dėklą.

Kitų tipų popieriaus įdėjimas

Lentelėje žemiau pateikiami nurodymai, kada ir kaip įdėti konkrečias popieriaus rūšis. Norint geriausių rezultatų, patartina pritaikyti popieriaus nustatymus kaskart, kai pakeičiamas popieriaus tipas ar dydis. Kaip pakeisti popieriaus nuostatas žr. ekrane pateikiamame HP Image Zone Help (HP Image Zone žinyne).

Pastaba Ne visų formatų ir rūšių popierių galima naudoti su visomis HP all-in-one

funkcijomis. Kai kurių formatų ir rūšių popierių galima naudoti tik tuomet, jei spausdinimo užduotį pradedate iš taikomosios programos Print (spausdinti) dialogo lango. Funkcijų negalima pasirinkti atliekant kopijavimo arba siuntimo faksu užduotis. Popierius, tinkamas tik spausdinimui naudojant taikomąsias kompiuterio programas, yra aprašytas žemiau esančioje lentelėje.

Vartotojo vadovas 33

Originalų ir popieriaus dėjimas

Skyrius 5

Popierius Patarimai

HP popierius ● HP Premium Paper (HP Premium popierius): Suraskite pilką rodyklę

ant nespausdinamos lapo pusės ir po to įdėkite popierių į įįvesties dėklą rodykle nurodyta kryptimi.

● HP Premium Inkjet Transparency Film (HP Premium Plius Inkjet skaidrės): Įdėkite plėvelę taip, kad skaidrės balta juostelė (su rodyklėlėmis ant HP prekinio ženklo) būtų viršuje ir lįstų į įįvesties dėklą pirmiausiai.

Pastaba HP all-in-one negali automatiškai aptikti skaidrios

plėvelės. Kad išgautumėte geriausią rezultatą, prieš spausdindami arba kopijuodami ant skaidrios plėvelės nustatykite skaidrią plėvelę atitinkančią popieriaus rūšį.

● HP Iron-On Transfers (HP lygintuvu prilipdomi lipdukai): Visiškai ištiesinkite lapą prieš jį naudodami; nedėkite susuktų lapų. (Kad lapai nesusisuktų, laikykite juos hermetiškai uždarose originaliose pakuotėse, tol kol juos naudosite.) Suraskite mėlyną juostelę nespausdinamoje popieriaus pusėje ir neautomatiniu būdu įdėkite į

įįvesties dėklą, mėlynąja juostele aukštyn.

● HP Matte Greeting Cards (HP matinės atvirutės), HP Photo

Greeting Cards (HP fotografinės atvirutės) arba HP Textured Greeting Cards (HP tekstūrinės atvirutės): Įdėkite nedidelę krūvelę HP sveikinimo atviručių popieriaus į įvesties įrenginį, spausdinimo puse žemyn; krūvelę stumkite tolyn, iki galo.

Etiketės (tik spausdinant iš

programinės įrangos)

Visuomet naudokite letter arba A4 formato etikečių lapus, skirtus HP rašaliniams įrenginiams (pvz., Avery etiketes rašaliniam spausdinimui), ir įsitikinkite, jog etiketės ne daugiau kaip dvejų metų senumo. Senesnės etiketės gali atsiklijuoti traukiant lapą per HP all-inone, todėl popierius gali įstrigti.

1 Švelniai prapūskite etikečių pluoštą ir įsitikinkite, kad nėra sulipusių

puslapių.

2 Į įvesties dėklą įdėkite pluoštą etikečių lapų, nukreiptų etikečių puse

žemyn, ant pluošto viso formato paprasto popieriaus. Nedėkite etikečių lapų po vieną.

Popieriaus strigčių vengimas

Kad nestrigtų popierius, laikykitės šių nurodymų:

● Norint išvengti popieriaus susiraukšlėjimų, laikykite popierių horizontaliai, sandariuose dėkluose.

● Dažnai išimkite išspausdintus popieriaus lapus iš išvesties dėklo.

●Įsitikrinkite, kad į įvesties dėklą įdėtas popierius guli lygiai ir kad jo kraštai nėra sulenkti ar suplėšyti.

● Nemaišykite skirtingų popieriaus rūšių ir dydžių įvesties dėkle; visas popieriaus pluoštas įvesties dėkle turi būti to paties dydžio ir rūšies.

34 HP Officejet 6200 series all-in-one

● Pakoreguokite popieriaus pločio kreipiklį į įvesties dėklą - pristumkite jį prie popieriaus. Patikrinkite, kad popieriaus pločio kreipiklis nesulankstytų popieriaus dėkle.

● Negrūskite popieriaus įvesties dėkle per toli.

● Naudokite tik popieriaus tipus, nurodytus Jūsų HP all-in-one. Daugiau informacijos

rasite skyriuje Spausdinimo ir kopijavimo popieriaus pasirinkimas.

Daugiau informacijos apie popieriaus strigčių šalinimą ieškokite sk. Popieriaus trikčių

diagnostika.

Originalų ir popieriaus dėjimas

Vartotojo vadovas 35

Originalų ir popieriaus dėjimas

Skyrius 5

36 HP Officejet 6200 series all-in-one

PictBridge fotoaparato naudojimas

HP all-in-one palaiko PictBridge standartą, kuris leidžia prie fotoaparato prievado prijungti bet kokį su PictBridge suderinamą skaitmeninį fotoaparatą ir spausdinti jo atminties kortelėje laikomas JPEG nuotraukas. Nuotraukos spausdinamos tiesiogiai iš skaitmeninio fotoaparato. Daugiau informacijos apie spausdinimą iš savo skaitmeninio fotoaparato ieškokite prie jo pridedamuose dokumentuose.

Nuotraukų spausdinimas iš fotoaparato, suderinamo su PictBridge standartu

1 Įsitikinkite, kad HP all-in-one įjungtas ir baigėsi inicijavimo procesas 2 Sujunkite savo skaitmeninį fotoaparatą su fotoaparato prievadu jūsų HP all-in-one

priekyje naudodamiesi USB kabeliu, pateiktu su jūsų fotoaparatu.

3 Įjunkite fotoaparatą ir įsitikinkite, kad jis veikia PictBridge režimu.

Atminties kortelė ir PictBridge

Pastaba Kai fotoaparatas prijungtas teisingai, kol nustatomas ryšys su fotoaparatu,

mirksi būsenos indikatorius šalia fotoaparato prievado. Indikatorius taip pat nustoja mirksėti ir šviečia, kai iš fotoaparato spausdinama.

Jei fotoaparatas nesuderinamas su PictBridge technologija arba veikia ne PictBridge režimu, būsenos lemputė mirksi oranžine spalva, ir kompiuterio monitoriuje rodomas klaidos pranešimas (jei įdiegta HP all-in-one programinė įranga). Atjunkite fotoaparatą, ištaisykite klaidas ir vėl sujunkite. Daugiau informacijos apie su PictBridge fotoaparato prievadais susijusią trikčių diagnostiką žr. 6200 series trikčių diagnostika skyrių HP Image Zone Help žinyne.

Kai sėkmingai sujungiate savo fotoaparatą su HP all-in-one, galite spausdinti nuotraukas. Įsitikinkite, jog įdėto į HP all-in-one popieriaus dydis atitinka fotoaparato nustatymą. Jei fotoaparate nustatytas numatytasis popieriaus dydis, HP all-in-one naudos tuo metu įvesties dėkle esantį popierių. Naudokitės savo fotoaparato vartotojo vadovu, jei ieškote detalesnės informacijos apie spausdinimą iš fotoaparato.

Vartotojo vadovas 37

Skyrius 6

Atminties kortelė ir PictBridge

Patarimas Jei jūsų skaitmeninis fotoaparatas yra PictBridge standarto nepalaikantis

HP modelis, vis tiek galite spausdinti nuotraukas tiesiogiai į HP all-in-one. Prijunkite fotoaparatą ne prie fotoaparato prievado, o prie USB prievado, esančio HP all-in-one galinėje dalyje. Tiesioginio spausdinimo funkcija iš galinio prievado veikia tiktai su HP skaitmeniniais fotoaparatais.

38 HP Officejet 6200 series all-in-one

Kopijavimo savybių naudojimas

Įrenginys HP all-in-one jums leidžia daryti aukštos kokybės spalvotas ir nespalvotas kopijas ant įvairių tipų popieriaus, įskaitant ir skaidres. Galite padidinti arba sumažinti originalą, kad sutalpintumėte pasirinkto formato popieriaus lape, pakeisti kopijos tamsumą ir spalvų sodrumą, naudoti kitas specialiąsias ypatybes, kad išgautumėte aukštos kokybės nuotraukų kopijas, įskaitant ir 10 x 15 cm formato nuotraukas, išspausdintas iki pat lapo kraštų be paraščių.

Šiame skyriuje pateikiamos instrukcijos apie tai, kaip padidinti kopijavimo greitį, pagerinti kopijavimo kokybę, nustatyti norimą spausdinti kopijų skaičių, geriausio popieriaus tipo ir dydžio pasirinkimo galimybes ir užlyginamų lipdukų gamybą

Patarimas Kad išgautumėte optimalią kopijavimo spartą atliekant standartines

užduotis, nustatykite popieriaus formatą Letter arba A4, popieriaus rūšį

Plain Paper (paprastas popierius) ir kopijavimo kokybę Fast (sparčiai).

Kaip nustatyti popieriaus dydį, žr. sk. Kaip nustatyti kopijavimo popieriaus

dydį.

Kaip nustatyti popieriaus rūšį, žr. sk. Kopijos popieriaus rūšies nustatymas. Kaip nustatyti kopijavimo kokybę, žr. sk. Kopijavimo greičio ar kokybės

padidinimas.

Sužinosite, kaip sėkmingai atlikti nuotraukų spausdinimo ar kopijavimo užduotis, pvz., spausdinti nuotraukas iki lapo kraštų, padidinti arba sumažinti nuotraukas, kad jos atitiktų jūsų poreikius, padaryti kelias nuotraukos kopijas viename lape arba pagerinti išblukusių nuotraukų kopijų kokybę.

Kopijavimo savybių naudojimas

10 x15 cm (4 x 6 colių) nuotraukų be paraščių kopijų darymas.

10 x 15 cm (4 x 6 colių) nuotraukos kopijavimas viso dydžio lape.

Šviesių sričių kopijoje išryškinimas.

Kaip nustatyti kopijavimo popieriaus dydį

Galite pasirinkti popieriaus dydį savo HP all-in-one. Popieriaus dydis, kurį pasirinkote, turi atitikti popieriaus įįvesties dėkle, dydį. Numatytas popieriaus dydis yra Automatinis, todėl HP all-in-one nustato įvesties dėklo popieriaus dydį.

Popieriaus tipas

Popierius kopijavimui, universalus arba paprastas

Popierius rašaliniam spausdinimui Letter arba A4

Lygintuvu prispaudžiami lipdukai Letter arba A4

Firminiai blankai Letter, Legal arba A4

Vartotojo vadovas 39

Siūlomos popieriaus dydžio nuostatos

Letter arba A4

Skyrius 7

(tęsinys)

Popieriaus tipas Siūlomos popieriaus dydžio nuostatos

Popierius nuotraukoms 10x15 cm arba 10x15 cm Borderless

4x6 inches arba 4x6 Borderless 5x7 inches arba 5x7 Borderless Letter arba Letter Borderless A4 arba A4 Borderless L-size arba L-size Borderless

Hagaki atvirutės Hagaki arba Hagaki Borderless

Skaidri plėvelė Letter arba A4

Kaip nustatyti popieriaus dydį iš valdymo pulto

1 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu tol, kol pamatysite kopijavimo

popieriaus dydžio meniu Copy Paper Size.

Spauskite

3 Paspauskite OK, kad nustatytumėte ekrane rodomą popieriaus dydį.

kol pasirodys tinkamas popieriaus dydis.

Kopijos popieriaus rūšies nustatymas

Turimame HP all-in-one galite nustatyti popieriaus rūšį. Numatytasis kopijavimui naudojamo popieriaus rūšies nuostata yra Automatic (automatinis), kuomet HP all-inone pats atpažįsta įvesties dėkle esančio popieriaus rūšį.

Jeigu kopijuojate ant specifinio popieriaus arba naudodami automatinį nustatymą

Automatic gaunate nepatenkinamos kokybės spaudinį, popieriaus tipą galite nurodyti

rankiniu būdu.

Popieriaus tipo nustatymas iš valdymo pulto

1 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją Copy Paper

Type (kopijavimo popieriaus tipas).

Spauskite

mygtuką OK (gerai).

Kopijavimo savybių naudojimas

40 HP Officejet 6200 series all-in-one

Kokią popieriaus tipą nuostatą pasirinkti pagal įvesties dėkle esantį popierių, žr. lentelėje žemiau.

Popieriaus tipas

Popierius kopijavimui arba firminiai blankai Plain Paper

HP poliruotas baltas popierius Plain Paper

HP Premium Plus blizgantis fotopopierius Premium Photo

HP Premium Plus matinis fotopopierius Premium Photo

HP Premium Plus 4 x 6 colių fotopopierius Premium Photo

HP fotopopierius Photo Paper

, kol pamatysite norimą popieriaus tipo nustatymą, tada spustelėkite

Valdymo pulto nuostata

(tęsinys)

Popieriaus tipas Valdymo pulto nuostata

HP kasdienių nuotraukų fotopopierius Everyday Photo

HP kasdienių nuotraukų fotopopierius, pusiau blizgantis

Kitos fotopopieriaus rūšys Other Photo

HP užlyginami lipdukai Iron-On

HP užlyginami lipdukai Iron-On Mirrored

HP Premium popierius Premium Inkjet

Kitos popieriaus rašaliniams spausdinimui rūšys Premium Inkjet

HP profesionalus brošiūrų ir skrajučių matinis popierius

HP Premium arba Premium Plus Inkjet Transparency Film (skaidri plėvelė rašaliniam spausdinimui)

Kitos skaidrios plėvelės Transparency

Paprastas Hagaki popierius Plain Paper

Blizgantis Hagaki popierius Premium Photo

L (tik Japonijoje) Premium Photo

Everyday Matte

Brochure Glossy

Brochure Matte

Transparency

Kopijavimo savybių naudojimas

Kopijavimo greičio ar kokybės padidinimas

HP all-in-one turi tris pasirinktis, nuo kurių priklauso kopijavimo greitis ir kokybė:

● Best (geriausia kokybe) nustatymas užtikrina geriausią kokybę visoms popieriaus

rūšims ir pašalina juostų (dryžių) efektą, kuris retkarčiais pasireiškia vientisose srityse. Best (geriausia kokybe) kopijuojama lėčiau, nei kitais kokybės nustatymais.

● Normal (normali) užtikrina gerą kokybę ir ji yra rekomenduojama daugumai kopijavimo užduočių atlikti. Normal (normali) kopijuojama sparčiau, nei Best (geriausia kokybe).

● Fast (sparčiai) kopijuojama sparčiau nei su Normal (normali). Teksto kokybė yra prilyginama Normal (normali) nustatymui, bet paveikslėlis gali būti žemesnės kokybės. Nustatymui Fast (sparčiai) reikalinga mažiau rašalo, o tai prailgina jūsų spausdinimo kasečių tarnavimo laiką.

Kopijos kokybės keitimas iš valdymo pulto

1 Įsitikinkite, kad padėkle yra pakankamai popieriaus lapų.

Vartotojo vadovas 41

Skyrius 7

2 Sudėkite originalą puse, kurią norite spausdinti, žemyn ant stiklo prie dešiniojo

priekinio kampo arba į dokumentų įvesties dėklą puse, kurią norite spausdinti, į viršų. Jeigu naudojate dokumentų įvesties dėklą, lapus dėkite taip, kad viršutinė pusė į įrenginį patektų pirmiausiai.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Kokybė, kol užsidegs indikatorius šalia

kokybės nustatymo.

4 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

Numatytųjų kopijavimo nustatymų keitimas

Kai pakeičiate kopijavimo nustatymus iš valdymo pulto, nustatymai galioja tik esamam spausdinimui. Jei norite pritaikyti nustatymus visoms būsimoms kopijavimo užduotims, galite juos išsaugoti kaip numatytuosius.

Kai keičiate kopijavimo nustatymus valdymo pultu arba HP Director, nustatymai bus taikomi tik einamajam kopijavimo darbui. Jei norite pritaikyti nustatymus visoms būsimoms kopijavimo užduotims, galite juos išsaugoti kaip numatytuosius.

Kaip nustatyti numatytuosius kopijavimo nustatymus iš valdymo pulto

1 Pakoreguokite norimus kopijavimo nustatymus. 2 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją Set New

Defaults (nustatyti naujas numatytas reikšmes).

Spauskite

4 Paspauskite OK, norėdami priimti nustatymus į naujus numatytus nustatymus.

, kol pamatysite nustatymą Yes (taip).

Čia nurodytus nustatymus įrašys tiktai HP all-in-one. Jie nepakeis nustatymų programinėje įrangoje. Galite įrašyti dažniausiai naudojamus nustatymus naudodami HP Image Zone programinę įrangą, pateiktą su jūsų HP all-in-one. Daugiau informacijos ieškokite elektroniniame HP Image Zone Help žinyne.

Kelių to paties originalo kopijų darymas

Iš pasirinkties Number of Copies (kopijų skaičius) galite nustatyti norimą spausdinti kopijų skaičių.

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų.

Kopijavimo savybių naudojimas

2 Sudėkite originalą puse, kurią norite spausdinti, žemyn ant stiklo prie dešiniojo

priekinio kampo arba į dokumentų įvesties dėklą puse, kurią norite spausdinti, į viršų. Jeigu naudojate dokumentų įvesties dėklą, sudėkite lapus taip, kad viršutinė dalis patektų į įrenginį pirmiausiai.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją Number of

Copies (kopijų skaičius).

Spauskite

leidžiamos reikšmės. (Maksimalus kopijų skaičius priklauso nuo konkretaus modelio.)

Patarimas Jei kurį nors iš rodyklių mygtukų laikysite nuspaustą, kopijų skaičius

5 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

arba naudokite klaviatūrą kopijų skaičiui įvesti iki maksimalios

keisis kas 5 vienetus, kad lengviau būtų nustatyti didelį kopijų skaičių.

42 HP Officejet 6200 series all-in-one

Šiame pavyzdyje HP all-in-one pagamins tris originalios 10 x 15 cm formato nuotraukos kopijas.

Dvipusio nespalvoto dokumento kopijavimas

Galite naudoti HP all-in-one, kai norite kopijuoti vieno ar kelių lapų spalvotą arba nespalvotą dokumentą. Šiame pavyzdyje, HP all-in-one yra naudojamas nespalvotam dvipusiam dokumentui kopijuoti.

Kaip kopijuoti dviejų lapų dokumentą iš valdymo pulto

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Dokumentų įvesties dėkle sudėkite letter arba A4 dydžio originalus. Lapus dėkite

taip, kad viršutinė dalis patektų į įrenginį pirmiausiai.

3 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai.

Kopijavimo savybių naudojimas

10 x15 cm (4 x 6 colių) nuotraukų be paraščių kopijų darymas

Norėdami geriausios kokybės, kai kopijuojate nuotrauką, į įvesties dėklą įdėkite fotopopierių ir pakeiskite kopijavimo nustatymus atitinkamam popieriaus tipui ir nuotraukos patobulinimus. Jūs galite naudoti nuotraukų spausdinimo kasetę aukščiausiai spausdinimo kokybei pasiekti. Turėdami įdiegtas trispalvę spausdinimo kasetę ir nuotraukų spasudinimo kasetę, jūs turėsite šešių spalvų sistemą. Daugiau informacijos rasite skyriuje Fotografinės kokybės (nuotraukų) spausdinimo kasetės

naudojimas.

Nuotraukos kopijavimas iš valdymo pulto

1 Įdėkite į įvesties dėklą 10 x 15 cm popieriaus nuotraukoms.

Patarimas Kai kopijuojate nuotraukas be paraščių, sudėkite į dėklą nuotraukų

popierių ar kitą specialų popierių

2 Padėkite ant stiklo originalią nuotrauką vaizdu žemyn jo artimajame dešiniajame

kampe. Nustatykite nuotrauką ant stiklo taip, kad ilgasis nuotraukos kraštas būtų išilgai priekinio stiklo krašto.

3 Paspauskite KOPIJUOTI - Spalvotai.

Vartotojo vadovas 43

Skyrius 7

Įrenginys HP all-in-one pagamins originalios nuotraukos 10 x15 cm kopiją, išspausdintą iki lapo kraštų be paraščių, kaip parodyta toliau.

Patarimas Jei gautas spaudinys išspausdintas ne be paraščių, nustatykite

popieriaus dydį 10 x 15 cm Borderless arba 4 x 6 Borderless ir popieriaus rūšį Photo Paper (popierius nuotraukoms), nustatykite vaizdo pagerinimo režimą Photo (nuotrauka) ir tuomet pabandykite iš naujo.

Daugiau informacijos, kaip nustatyti popieriaus dydį, žr. sk. Kaip

nustatyti kopijavimo popieriaus dydį.

Kaip nustatyti popieriaus rūšį, žr. sk. Kopijos popieriaus rūšies

nustatymas.

Kaip nustatyti vaizdo pagerinimą Photo (nuotrauka), žr. sk. Šviesių

sričių kopijoje išryškinimas.

10 x 15 cm (4 x 6 colių) nuotraukos kopijavimas viso dydžio lape

Norėdami padidinti ar sumažinti originalą, kad jis užpildytų įdėto įvesties dėkle popieriaus dydžio spausdinimo sritį, spustelėkite nustatymą Fill Entire Page (užpildyti visą puslapį). Šiame pavyzdyje komanda Fill Entire Page (užpildyti visą puslapį) panaudota 10 x 15 cm nuotraukai padidinti spausdinant kopiją iki lapo kraštų be paraščių. Kai kopijuojate nuotrauką ir norite aukščiausios kokybės rezultato, galite naudoti nuotraukų spausdinimo kasetę. Turėdami įdiegtas trispalvę spausdinimo kasetę ir nuotraukų spausdinimo kasetę, jūs turėsite šešių spalvų sistemą. Daugiau informacijos rasite Fotografinės kokybės (nuotraukų) spausdinimo kasetės naudojimas.

Pastaba Norint sukurti spaudinį be paraščių nekeičiant originalo proporcijų, HP all-in-

one galima apkarpyti kai kurias nuotraukas ties paraštėmis. Dažniausiai

Kopijavimo savybių naudojimas

44 HP Officejet 6200 series all-in-one

karpymas nėra pastebimas.

Kaip nukopijuoti nuotrauką ant viso lapo iš valdymo pulto

Pastaba Ši funkcija kopijuojant nuo stiklo teisingai neveiks, jeigu stiklas ir dangčio

vidinė pusė yra nešvarios. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje

Nuvalykite HP all-in-one.

1 Letter ar A4 formato fotopopieriaus sudėjimas į įvesties dėklą.

Patarimas Kopijuodami nuotraukas be paraščių, į dėklą sudėkite nuotraukų

popierių ar kitą specialų popierių.

2 Padėkite ant stiklo originalią nuotrauką vaizdu žemyn jo artimajame dešiniajame

kampe. Nustatykite nuotrauką ant stiklo taip, kad ilgasis nuotraukos kraštas būtų išilgai priekinio stiklo krašto.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Sumažinti/Padidinti, kol pamatysite funkciją

Fill Entire Page (užpildyti visą puslapį).

4 Paspauskite KOPIJUOTI - Spalvotai.

Patarimas Jei gautas spaudinys išspausdintas ne iki lapo kraštų be paraščių,

nustatykite popieriaus dydį Letter Borderless arba A4 Borderless, nustatykite popieriaus rūšį Photo Paper (popierius nuotraukoms), nustatykite vaizdo pagerinimo režimą Photo (nuotrauka), tuomet pabandykite iš naujo.

Daugiau informacijos, kaip nustatyti popieriaus dydį, žr.sk. Kaip

nustatyti kopijavimo popieriaus dydį.

Kaip nustatyti popieriaus rūšį, žr. sk. Kopijos popieriaus rūšies

nustatymas.

Kaip nustatyti vaizdo pagerinimą Photo (nuotrauka), žr. sk. Šviesių

sričių kopijoje išryškinimas.

Kopijavimo savybių naudojimas

Originalo dydžio keitimas, talpinant kopiją ant letter ar A4 formato lapo

Jeigu jūsų originalo vaizdas arba tekstas užima visą lapą be paraščių, norėdami sumažinti originalą, kad tekstas ar paveikslėlis nebūtų apkarpomi puslapio šonuose, naudokite funkciją Fit to Page (talpinti įpuslapį) arba Full Page 91% (91% lapo ploto).

Patarimas Taip pat galite padidinti mažą nuotrauką, kad ji užimtų spausdinimo sritį

puslapyje. Jei norite, kad tai būtų padaryta nepakeičiant originalių proporcijų arba neapkarpant pakraščių, HP all-in-one galite palikti nevienodo dydžio baltas sritis aplinkui popieriaus kraštus.

Vartotojo vadovas 45

Skyrius 7

Kaip pakeisti dokumento dydį iš valdymo pulto

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Sudėkite originalą puse, kurią norite spausdinti, žemyn ant stiklo prie dešiniojo

priekinio kampo arba į dokumentų įvesties dėklą puse, kurią norite spausdinti, į viršų. Puslapį į dokumentų įvesties dėklą dėkite taip, kad dokumento viršus į įrenginį pateiktų pirmiausiai.

3 Kopijavimo srityje atlikite vieną iš šių veiksmų:

– Jeigu originalą įdėjote į dokumentų tiekimo dėklą, spauskite mygtuką

Sumažinti/Padidinti, kol pamatysite nustatymą Full Page 91% (91% lapo

ploto).

– Jeigu norite naudoti funkciją Fit to Page (talpinti į puslapį), spauskite mygtuką

Sumažinti/Padidinti, kol pamatysite nustatymą Fit to Page (talpinti į puslapį).

4 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

Originalo dydžio keitimas naudojant pasirinktinius nustatymus

Norėdami sumažinti arba padidinti dokumento kopiją, galite naudoti pasirinktinius nustatymus.

Pasirinktinio dydžio nustatymas iš valdymo pulto

1 Įsitikinkite, kad padėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Sudėkite originalą puse, kurią norite spausdinti, žemyn ant stiklo prie dešiniojo

priekinio kampo arba į dokumentų tiekimo dėklą puse, kurią norite spausdinti, į viršų.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Sumažinti/Padidinti, kol pamatysite funkciją

Custom 100% (pasirinktinis dydis).

4 Norėdami įvesti procentą, kuriuo norite padidinti ar sumažinti kopiją, spustelėkite

, tada spustelėkite OK (gerai).

(Minimalios ir maksimalios procentinės reikšmės gali skirtis priklausomai nuo modelio.)

5 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

Kopijavimo savybių naudojimas

Legal dydžio dokumento kopijavimas ant letter formato dokumento

Galite naudoti nustatymą Legal > Ltr 72%, norėdami sumažinti legal dydžio dokumento kopiją tiek, kad ji tilptų į letter formato popierių.

Pastaba Pavyzdyje nurodytas procentas, Legal > Ltr 72%, gali neatitikti procento,

rodomo jūsų valdymo pulto ekrane.

1 Įsitikinkite, kad padėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Sudėkite originalą puse, kurią norite spausdinti, žemyn ant stiklo prie dešiniojo

priekinio kampo arba į dokumentų įvesties dėklą puse, kurią norite spausdinti, į viršų.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Sumažinti/Padidinti, kol pamatysite

nustatymą Legal > Ltr 72%.

46 HP Officejet 6200 series all-in-one

4 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

HP all-in-one sumažina originalų dydį tiek, kad sutalpintų jį į letter dydžio lapo spausdinimo sritį, kaip parodyta žemiau.

Blankaus originalo kopijavimas

Jūs galite naudoti funkciją Lighter/Darker (šviesesnis/tamsesnis) kopijos šviesumui ir tamsumui reguliuoti. Taip pat galite pritaikyti spalvų sodrumą, norėdami spalvas savo kopijoje padaryti ryškesnes arba švelnesnes

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Sudėkite originalą puse, kurią norite spausdinti, žemyn ant stiklo prie dešiniojo

priekinio kampo arba į dokumentų įvesties dėklą puse, kurią norite spausdinti, į viršų. Jeigu naudojate dokumento įvesties dėklą, sudėkite lapus taip, kad viršutinė dalis patektų į įrenginį pirmiausiai

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite nustatymą Lighter/

Darker (šviesesnis/tamsesnis).

Norėdami patamsinti kopiją, spustelėkite

, tada spustelėkite mygtuką OK (gerai).

Kopijavimo savybių naudojimas

Pastaba

5 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite nustatymą Color

Intensity (spalvų intensyvumas).

Spalvų intensyvumo reikšmių diapazonas rodomas kaip skalė valdymo pulto ekrane.

Norėdami matyti ryškesnį vaizdą, spustelėkite

(gerai).

Pastaba

7 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

Taip pat galite paspausti

, norėdami pašviesinti kopiją.

, tada spustelėkite mygtuką OK

, norėdami vaizdą labiau išblukinti.

Keletą kartų faksu siųsto dokumento kopijavimas

Norėdami pakoreguoti teksto dokumentų nustatymą išryškindami juodo teksto kraštus arba pakoreguoti nuotraukas suintensyvindami šviesias spalvas, kurios priešingu atveju gali atrodyti kaip baltos dėmės, naudokite funkciją Enhancements (išplėstinės funkcijos).

Numatytoji vaizdo pagerinimo nuostata yra Mixed (mišrus). Vaizdo pagerinimo nuostatą

Mixed (mišrus) naudokite didžiosios dalies dokumentų vaizdo kontūrams išryškinti.

Vartotojo vadovas 47

Skyrius 7

Išblukusio dokumento kopijavimas

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Sudėkite originalą puse, kurią norite spausdinti, žemyn ant stiklo prie dešiniojo

priekinio kampo arba į dokumentų įvesties dėklą puse, kurią norite spausdinti, į viršų. Jeigu naudojate dokumentų įvesties dėklą, lapus sudėkite taip, kad viršutinė dalis į įrenginį pateiktų pirmiausiai.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją

Enhancements (išplėstinės funkcijos).

Spauskite

OK (gerai).

5 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

Jei pasireiškia vienas iš toliau išvardytų dalykų, išjunkite funkciją Text (tekstas) pasirinkdami Photo (nuotrauka) arba None (išjungta):

● Aplink tekstą kopijose matomi padriki spalvoti taškai

● Didelis juodas šriftas atrodo dantytas (nelygūs kraštai)

● Mažuose spalvotuose elementuose arba linijose yra juodų dalių

● Šviesiose ir vidutinio tamsumo pilkose srityse matomi ruožai arba baltos juostos

, kol pamatysite nustatymą Text (tekstas), tada spustelėkite mygtuką

Šviesių sričių kopijoje išryškinimas

Galite naudoti funkciją Photo (nuotrauka) norėdami išryškinti švesias spalvas, kurios priešingu atveju atrodytų baltos. Taip pat galite naudoti Photo (nuotrauka) norėdami pašalinti patobulinimus ar sumažinti žemiau aprašytus nepageidaujamus trūkumus kopijuojant pasirinkus funkciją Text (tekstas).

● Aplink tekstą kopijose matomi padriki spalvoti taškai

● Didelis juodas šriftas atrodo dantytas (nelygūs kraštai)

● Mažuose spalvotuose elementuose arba linijose yra juodų dalių

● Šviesiose ir vidutinio tamsumo pilkose srityse matomi ruožai arba baltos juostos

Per ilgai išlaikytos nuotraukos spausdinimas

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Padėkite ant stiklo originalią nuotrauką vaizdu žemyn jo artimajame dešiniajame

kampe.

Kopijavimo savybių naudojimas

48 HP Officejet 6200 series all-in-one

Nustatykite nuotrauką ant stiklo taip, kad ilgasis nuotraukos kraštas būtų išilgai priekinio stiklo krašto.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją

Enhancements (išplėstinės funcijos).

Spauskite

spustelėkite mygtuką OK (gerai).

5 Paspauskite KOPIJUOTI - Spalvotai.

Galite nustatyti išplėstinių nustatymų funkciją Enhancement nuotraukoms ar kitiems dokumentams, kuriuos norite kopijuoti naudodami HP Image Zone programinę įrangą jūsų HP all-in-one. Vienu pelės spragtelėjimu galite nustatyti kopijuoti nuotrauką pasirinkus funkciją Photo (nuotrauka), tekstinį dokumentą - pasirinkus funkciją Text (tekstas) ar dokumentą, kuriame yra ir teksto, ir vaizdų, pasirinkus abi funkcijas - Photo (nuotrauka) ir Text (tekstas). Išsamesnės informacijos rasite ekrane pateikiamame žinyne HP Image Zone Help.

, kol ekrane pamatysite nuotraukų išplėtimo nustatymą Photo, tada

Karšto perkėlimo atvaizdo paruošimas

Vaizdą arba tekstą galite nukopijuoti ant karšto perkėlimo atvaizdams skirto popieriaus, o tuomet lygintuvu perkelti jį ant marškinėlių, pagalvės užvalkalo, užtiesalo ar kitokio audinio.

Patarimas Iš pradžių pabandykite priklijuoti lipduką ant kokio nors seno drabužio.

1 Įdėkite karšto perkėlimo popieriaus į įvesties dėklą. 2 Uždėkite originalą ant stiklo dešinėje pusėje.

Jeigu kopijuojate nuotrauką, padėkite ant ją stiklo taip, kad ilgasis nuotraukos kraštas būtų išilgai artimajam stiklo kraštui.

3 Kopijavimo srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją Copy Paper

Type (kopijavimo popieriaus tipas).

Spauskite

arba veidrodinis lipduko atvaizdas), tada spustelėkite mygtuką OK (gerai).

Pastaba Pasirinkite Iron-On (lipduko atvaizdas) popieriaus tipą tamsiam audiniui,

5 Paspauskite KOPIJUOTI - Nespalvotai arba KOPIJUOTI - Spalvotai.

Pastaba Jeigu kaip popieriaus tipą pasirinkate Iron-On Mirrored (veidrodinis

, kol pamatysite funkciją Iron-On arba Iron-On Mirrored (lipdukas

Iron-On Mirrored (veidrodinis lipduko atvaizdas) - baltam ar kitos

šviesios spalvos audiniui.

lipduko atvaizdas), HP all-in-one kopijuoja veidrodinį lipduko atvaizdą, kad užlyginus jis atrodytų teisingai.

Kopijavimo sustabdymas

➔

Norėdami baigti kopijavimą, valdymo pulte paspauskite mygtuką Atšaukti.

Kopijavimo savybių naudojimas

Vartotojo vadovas 49

Skyrius 7

Kopijavimo savybių naudojimas

50 HP Officejet 6200 series all-in-one

Nuskaitymo funkcijų naudojimas

Nuskaitymas (dar vadinamas skanavimu) yra procesas, paverčiantis tekstą ir paveikslėlius į elektroninį formatą jūsų kompiuteryje. Jūs galite nuskaityti beveik viską: nuotraukas, žurnalų straipsnius ir tekstinius dokumentus - saugokitės, kad nesubraižytumėte HP all-in-one stiklinio paviršiaus.

Savo HP all-in-one nuskaitymo funkcijas galite naudoti taip:

● Nuskaityti straipsnio tekstą į teksto redagavimo programą ir pacituoti ataskaitoje.

● Spausdinti vizitines korteles ir brošiūras, nuskaičius logotipus į leidybos programą.

● Siųsti savo nuskaitytas mėgstamiausias nuotraukas draugams ir giminaičiams el.

paštu.

● Sudaryti namų ūkio arba biuro inventoriaus sąrašą su nuotraukomis.

● Sudaryti elektroninį brangiausių jums nuotraukų archyvą.

Pastaba Teksto nuskaitymas (dar vadinamas OCR) leidžia perkelti straipsnių, knygų ir

kitos spausdintinės medžiagos turinį į kompiuterio teksto apdorojimo programas (ir daugybę kitų programų) kaip redaguoti paruoštą tekstą. Jei norite pasiekti geriausių rezultatų, būtina išmokti gerai naudotis OCR funkcija. Nesitikėkite, kad pirmą kartą naudojantis OCR programine įranga, nuskaitytas tekstas bus visiškai tvarkingas. Naudojimasis OCR programine įranga yra palaipsniui išmokstamas procesas.

Daugiau informacijos apie dokumentų nuskaitymą, ypač dokumentų, turinčių ir teksto, ir grafikos, ieškokite kartu su jūsų OCR programine įranga pateikiamoje dokumentacijoje.

Norint naudoti nuskaitymo funkcijas, jūsų HP all-in-one ir kompiuteris turi būti sujungti ir įįjungti. Įrenginio HP all-in-one programinė įranga turi būti įdiegta ir paleista kompiuteryje prieš nuskaitymą. Norėdami įsitikinti, ar programinė įranga veikia HP all-in-one Windows sistemą naudojančiame kompiuteryje, patikrinkite, ar matote HP all-in-one piktogramą sisteminiame dėkle ekrano apačioje, netoli laikrodžio. Macintosh sistemoje HP all-in-one programinė įranga veikia visuomet.

Pastaba Uždarius HP Windows sisteminio dėklo piktogramą, HP all-in-one gali

prarasti kai kurias nuskaitymo funkcijas. Ekrane parodomas pranešimas No

Connection (nėra ryšio). Jei taip atsitiko, galite atkurti visišką funkcionavimą

iš naujo paleisdami kompiuterį ar HP Image Zone programinę įrangą.

Išsamesnės informacijos, kaip nuskaityti iš kompiuterio, kaip sureguliuoti, pakeisti dydį, pasukti, karpyti ir pagerinti nuskaitytus vaizdus, rasite ekraniniame HP Image Zone Help žinyne, kuris yra programinėje įrangoje.

Šiame skyriuje pateikiama informacija apie: nuskaityto vaizdo persiuntimą į ir iš įvairių paskirties vietų ir peržiūros vaizdo koregavimą.

Nuskaitymas į programą

Jei jūsų HP all-in-one yra tiesiogiai sujungtas su kompiuteriu USB kabeliu, atlikite šiuos veiksmus.

Galite nuskaityti originalus, padėtus ant stiklo, tiesiai iš valdymo pulto.

Vartotojo vadovas 51

Nuskaitymas

Skyrius 8

Pastaba Šiame skyriuje pavaizduoti meniu rodiniai gali skirtis priklausomai nuo jūsų

kompiuterio operacinės sistemos ir į kurias programas nustatyta siųsti

HP Image Zone.

Norėdami persiųsti nuskaitytą vaizdą į programą

1 Padėkite originalą ant stiklo norima nuskaityti puse žemyn priekiniame dešiniajame

kampe.

2 Nuskaitymo srityje spauskite mygtuką Nuskaityti į.

Atidaromas nuskaitymo meniu Scan To, jame išvardinamos paskirties vietos (įskaitant programas), į kurias galite siųsti nuskaitytus vaizdus. Numatytoji paskirties vieta yra ta, kurią paskutinį kartą naudojote šiame meniu. Programas ir kitas paskirties vietas, išvardinamas meniu Scan To, galite priskirti iš savo kompiuterio HP Image Zone programinės įrangos.

Norėdami pasirinkti nuskaitymo paskirties programą, ją pasirinkite

spustelėkite OK (gerai) arba Pradėti nuskaityti. HP Scan (HP nuskaitymo) lange atsiras nuskaitomo vaizdo peržiūros rodinys, kuriame vaizdą galite redaguoti. Išsamesnės informacijos apie vaizdo redagavimą rasite ekrane pateikiamame HP Image Zone Help žinyne, kuris yra programinėje įrangoje.

4 Atlikite peržiūrimo vaizdo redagavimo veiksmus funkcijos HP Scan (HP

nuskaitymas) lange. Kai baigsite, spauskite Accept (patvirtinti). Įrenginys HP all-in-one nusiunčia nuskaitytą vaizdą į pasirinktą programą.

Pavyzdžiui, jeigu pasirenkate HP Image Zone programinę įrangą (Windows) arba JPEG to HP Gallery (Macintosh), automatiškai atidaroma programa ir parodomas vaizdas.

HP Image Zone programinėje įrangoje yra daug įrankių, skirtų redaguoti nuskaitytą vaizdą. Bendrąją vaizdo kokybę galite pagerinti koreguodami šviesumo, ryškumo, spalvų tono ir sočio nustatymus. Vaizdą gali apkarpyti, išlyginti, pasukti arba pakeisti jo dydį. Kai nuskaitytas vaizdas atrodo taip, kaip norite, jį galite atidaryti kita programa, išsiųsti jį el. paštu, įrašyti į failą arba išspausdinti. Daugiau informacijos apie HP Image Zone naudojimą ieškokite elektroniniame HP Image Zone Help žinyne.

arba , tada

Nuskaitymo sustabdymas

➔

Norėdami baigti nuskaitymo užduotį, valdymo pulte paspauskite mygtuką Atšaukti.

Nuskaitymas

52 HP Officejet 6200 series all-in-one

Spausdinimas iš kompiuterio

HP all-in-one gali būti naudojamas su bet kokia programine įranga, kuri leidžia spausdinti. Nurodymai šiek tiek skiriasi, priklausomai nuo to, ar spausdinate iš Windows, ar iš Macintosh kompiuterio. Vykdykite šiame skyriuje pateiktus nurodymus, atitinkančius turimą operacinę sistemą.

Be šiame skyriuje aprašytų spausdinimo funkcijų taip pat galite spausdinti specialius darbus, pavyzdžiui, spaudinius ir nuotraukas be paraščių, spausdinti vaizdus tiesiogiai iš skaitmeninio fotoaparato, palaikančio PictBridge, ir naudoti nuskaitytus vaizdus spausdinant projektus iš HP Image Zone.

● Daugiau informacijos apie spausdinimą iš skaitmeninio fotoaparato žr. sk.

PictBridge fotoaparato naudojimas.

● Daugiau informacijos kaip atlikti specialiąsias spausdinimo užduotis su HP Image Zone, žr. elektroniniame HP Image Zone Help žinyne.

Spausdinimas iš programos

Daugelį spausdinimo nustatymų automatiškai tvarko taikomoji programa, iš kurios spausdinate, arba HP ColorSmart technologija. Jums reikia rankiniu būdu pakeisti nustatymus tik tada, kai keičiate spausdinimo kokybę, spausdinate ant specifinio popieriaus ar permatomos plėvelės, ar naudojate ypatingas funkcijas.

Kaip spausdinti iš programos, kuria kurdavote dokumentus (Windows vartotojams)

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Programos File (failas) meniu, spustelėkite funkciją Print (spausdinti). 3 Pasirinkite HP all-in-one kaip norimą naudoti spausdintuvą. 4 Jei reikia pakeisti nustatymus, spustelėkite mygtuką, kuris atsiranda Properties

(ypatybių) dialogo lange. Priklausomai nuo jūsų programos, šis mygtukas gali būti pavadintas Properties (ypatybės), Options (pasirinktys), Printer Setup (spausdintuvo nustatymai) ar Printer (spausdintuvas).

5 Spausdinimo darbams naudokite atitinkamas pasirinktis - skirtukus Paper/Quality

(popierius/kokybė), Finishing (pabaiga), Effects (efektai), Basics (pagrindai) ir

Color (spalva).

Patarimas Galite paprastai pasitinkti tinkamus nustatymus savo spausdinimo

darbui, pasirinkdami vieną iš iš anksto numatytų spausdinimo darbų skirtuke Printing Shortcuts (spausdinimo nuotodos). Spustelėkite spausdinimo darbo tipą sąraše What do you want to do? (ką norite daryti). Šiam spausdinimo tipui padaryti numatyti nustatymai; jie apibendrinti skirtuku Printing Shortcuts (spausdinimo nuorodos) pažymėtame lange. Jei reikia, jūs galite pakoreguoti nustatymus čia arba kituose skirtukais pažymėtuose languose, Properties (ypatybių) dialogo lange.

6 Spustelėdami OK (gerai), uždarykite Properties (ypatybių) dialogo langą. 7 Spustelėkite Print (spausdinti) ar OK (gerai).

Vartotojo vadovas 53

Skyrius 9

Spausdinimas iš kompiuterio

Spausdinimas iš programos, kurioje dokumentas buvo sukurtas (Macintosh vartotojams)

1 Įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Prieš pradėdami spausdinti, nurodykite HP all-in-one priemonėje Chooser (OS 9),

Print Center (OS 10.2 arba ankstesnėje versijoje) arba Printer Setup Utility (OS

10.3 arba vėlesnėje versijoje).

3 Programos File (failas) meniu pasirinkite puslapio nustatymo funkciją Page Setup.

Atsidaręs puslapio nustatymo Page Setup dialogo langas leidžia nustatyti popieriaus dydį, padėtį ir mastelį.

4 Nustatykite puslapio atributus:

– Pasirinkite popieriaus dydį. – Pasirinkite lapo padėtį – Procentais nurodykite mastelį.

Pastaba OS 9 dialogo lange funkcija Page Setup (puslapio nustatymas) taip pat

apima veidrodinio (arba apsukto) vaizdo spausdinimą arba puslapio paraščių koregavimą dvipusiam spausdinimui.

5 Spustelėkite mygtuką OK (gerai). 6 Iš programos File (failas) meniu pasirinkite Print (spausdinti).

Atsidarys spausdinimo dialogo langas Print. Jei naudojate OS 9 sistemą, atsidarys skirtuku General (bendrieji nustatymai) pažymėtas langas. Jei naudojate OS X sistemą, atsidarys skirtuku Copies & Pages (kopijos ir puslapiai) pažymėtas langas.

7 Pagal savo poreikius pakeiskite spausdinimo nustatymus kontekstiniuose

languose.

8 Norėdami pradėti spausdinti, spustelėkite mygtuką Print (spausdinti).

Spausdinimo nustatymų keitimas

Jūs galite nurodyti spausdinimo nustatymus HP all-in-one beveik bet kuriai spausdinimo funkcijai atlikti.

Windows vartotojams

Prieš keisdami spausdinimo nuostatas, turite nuspręsti, ar keisite nuostatas tik tuo metu vykdomai spausdinimo užduočiai, ar nustatysite numatytąsias nuostatas visoms būsimoms spausdinimo užduotims. Priklausomai nuo spausdinimo nuostatų prieigos būdo, nuostatų pakeitimai bus taikomi visoms būsimoms spausdinimo užduotims arba tik tuo metu vykdomai spausdinimo užduočiai.

Kaip pakeisti spausdinimo nustatymus visiems būsimiems darbams

1 Programoje HP Director spragtelėkite Settings (nustatymai), nurodykite Print

Settings (spausdinimo nustatymus), tuomet spragtelėkite Printer Settings

(spausdintuvo nustatymai).

2 Pakeiskite spausdinimo nustatymus ir spustelėkite mygtuką OK (gerai).

Kaip pakeisti dabartinės spausdinimo užduoties nustatymus

1 Programos File (failas) meniu spustelėkite Print (spausdinti). 2 Įsitikinkite, kad HP all-in-one yra nustatytasis spausdintuvas. 3 Spustelėkite mygtuką, kuris atidaro Properties (ypatybių) dialogo langą.

54 HP Officejet 6200 series all-in-one

Priklausomai nuo jūsų programos, šis mygtukas gali būti pavadintas Properties (ypatybės), Options (pasirinktys), Printer Setup (spausdintuvo nustatymai) ar Printer (spausdintuvas).

4 Pakeiskite spausdinimo nustatymus ir spustelėkite mygtuką OK (gerai). 5 Norėdami spausdinti užduotį, spustelėkite spausdinimo dialogo lango Print

mygtuką OK (gerai) arba Print (spausdinti).

Macintosh vartotojams

Norėdami pakeisti spausdinimo užduočiai naudojamus nustatymus, naudokite puslapio nustatymo (Page Setup) ir spausdinimo (Print) dialogo langus. Kurį langą naudoti, priklauso nuo to, kokį nustatymą norite keisti.

Kaip pakeisti popieriaus dydį, orientaciją ar dydžio procentą

1 Prieš pradėdami spausdinti, nurodykite HP all-in-one priemonėje Chooser (OS 9),

Print Center (OS 10.2 arba ankstesnėje versijoje) arba Printer Setup Utility (OS

10.3 arba vėlesnėse versijose).

2 Programos File (failas) meniu pasirinkite puspalio nustatymo funkciją Page Setup. 3 Pakeiskite popieriau dydžio, padėties ir procentinio mastelio nustatymus ir

spustelėkite mygtuką OK (gerai).

Kaip pakeisti visus spausdinimo nustatymus

1 Prieš pradėdami spausdinti, nurodykite HP all-in-one priemonėje Chooser (OS 9),

Print Center (OS 10.2 arba ankstesnėje versijoje) arba Printer Setup Utility (OS

10.3 arba vėlesnėse versijose).

2 Iš programos File (failas) meniu pasirinkite Print(spausdinti). 3 Pakeiskite spausdinimo nustatymus ir, norėdami pradėti spausdinti užduotį,

spustelėkite mygtuką Print (spausdinti).

Spausdinimas iš kompiuterio

Spausdinimo užduoties sustabdymas

Nors galite sustabdyti spausdinimo užduotį ir iš HP all-in-one, ir iš kompiuterio, rekomenduojame sustabdyti iš HP all-in-one.

Kaip sustabdyti spausdinimą iš HP all-in-one

➔

Valdymo pulte spustelėkite mygtuką Atšaukti. Valdymo pulto ekrane ieškokite pranešimo Print Cancelled (spausdinimo darbas atšauktas). Jei toks pranešimas neatsiranda, dar kartą spustelkite Atšaukti.

Vartotojo vadovas 55

Skyrius 9

Spausdinimas iš kompiuterio

56 HP Officejet 6200 series all-in-one

Fakso nustatymas

Atlikę visus Parengimo darbui vadove nurodytus veiksmus, baikite fakso nustatymą, naudodamiesi šiame skyriuje pateiktais nurodymais. Pasilikite Parengimo darbui vadovą, galbūt jo prireiks vėliau.

Šiame skyriuje sužinosite, kaip nustatyti HP all-in-one, kad faksas sėkmingai veiktų su jūsų turima įranga ir tarnybomis, kurios naudojamos prijungtos prie tos pačios telefono linijos, kaip ir HP all-in-one.

Prieš pradėdami HP all-in-one fakso nustatymą, išsiaiškinkite, kokia įranga ir tarnybomis naudojatės ta pačia telefono linija. Iš pirmojo žemiau pateikiamos lentelės stulpelio pasirinkite jūsų namuose ar biure naudojamos įrangos ir paslaugų derinį. Tuomet susiraskite atitinkamą nustatymo variantą antrajame stulpelyje. Toliau šiame skyriuje pateikti nuoseklūs nurodymai, kaip nustatyti kiekvieną variantą.

Fakso nustatymas

Kita įranga / tarnybos, naudojamos per tą pačią telefono liniją, kaip ir fakso aparatas

Nėra. Turite faksui atskirą telefono liniją.

Skaitmeninės abonento linijos (DSL) paslauga, teikiama telekomunikacijų paslaugų įmonės.

Vietinė telefono stotelė (PBX) arba skaitmeninio integruotų paslaugų tinklo (ISDN) sistema.

Skirtingų skambučio signalų paslauga, teikiama telekomunikacijų paslaugų įmonės.

Telefono balso skambučiai. Šia telefono linija priimate ir telefono, ir

fakso skambučius.

Telefono skambučiai ir balso pašto paslauga.

Šia telefono linija priimate telefono bei fakso skambučius ir esate užsisakę balso pašto paslaugą, teikiamą telekomunikacijų paslaugų įmonės.

Rekomenduojamas fakso nustatymas

A variantas: Atskira fakso linija (telefono skambučiai ja nepriimami)

B variantas: Nustatykite HP all-in-one darbui su DSL

C variantas: Nustatykite HP all-in-one darbui su PBX telefonų sistema arba ISDN linija

D variantas: Faksas vienoje linijoje su skirtingų skambučio signalų paslauga

E variantas: Bendrai naudojama telefono / fakso linija

F variantas: Bendrai naudojama telefono / fakso linija su balso pašto paslauga

Vartotojo vadovas 57

Skyrius 10

A variantas: Atskira fakso linija (telefono skambučiai ja nepriimami)

Jei turite atskirą telefono liniją, kuria nepriimami telefono skambučiai ir neprijungta jokia kita įranga, HP all-in-one nustatykite, kaip aprašyta šiame skyrelyje.

HP all-in-one vaizdas iš galo

1 Sieninis telefono lizdas

Fakso nustatymas

2 Telefono laidas, gautas su HP all-in-one, prijungtas prie „1-LINE“ prievado

HP all-in-one parengimas darbui su atskira fakso linija

1 Vieną telefono laido, gauto su HP all-in-one, galą įjunkite į sieninį telefono lizdą, o

kitą prijunkite prie HP all-in-one galinėje sienelėje esančio prievado, pažymėto „1LINE“.

Įspėjimas Jei prie sieninio telefono lizdo jungsite ne su HP all-in-one

pateiktą laidą, naudojantis faksu gali kilti problemų. Šis specialus telefono laidas yra kitoks nei telefono laidai, kuriuos galbūt turite namuose ar biure. Jei pateiktas laidas per trumpas, informacijos apie jo pailginimą ieškokite skyriuje Su mano HP all-in-one pateiktas telefono laidas per trumpas.

2 Nustatykite HP all-in-one atsiliepti į įeinančius skambučius automatiškai. Kol šviečia

indikatorius, spustelėkite atsakiklio mygtuką Automatinis atsiliepimas.

3 (Pasirinktinai) Pakeiskite nustatymą Rings to Answer (po kiek skambučių

atsiliepti), nustatydami vieną arba du skambučius. Kaip pakeisti šią nuostatą, žr. sk. Skambučių skaičiaus prieš atsiliepimą

nustatymas.

4 Atlikite fakso aparato veikimo patikrinimą. Išsamesnės informacijos ieškokite

skyriuje Fakso parengimo darbui patikrinimas.

Kai suskambės telefonas, HP all-in-one automatiškai atsilieps po nuostata Rings to

Answer (po kiek skambučių atsiliepti) nustatyto skambučių skaičiaus. Tuomet jis

pradės skleisti faksogramos priėmimo signalus faksogramą siunčiančiam aparatui ir priims faksogramą.

58 HP Officejet 6200 series all-in-one

B variantas: Nustatykite HP all-in-one darbui su DSL

Jei iš telekomunikacijų paslaugų įmonės esate užsisakę DSL paslaugą, naudodamiesi šiame skyriuje pateiktais nurodymais, prijunkite DSL filtrą tarp sieninio telefono lizdo ir HP all-in-one. DSL filtras pašalina skaitmeninį signalą, galintį trukdyti HP all-in-one tinkamai palaikyti ryšį su telefono linija. (Jūsų šalyje / regione DSL gali būti vadinama ADSL.)

Įspėjimas Jei naudojatės DSL linija be DSL filtro, negalėsite su HP all-in-one

siųsti ir priimti faksogramų.

HP all-in-one vaizdas iš galo

1 Sieninis telefono lizdas 2 DSL filtras ir laidas, pateikiamas jūsų DSL paslaugos teikėjo 3 Telefono laidas, gautas su HP all-in-one, prijungtas prie „1-LINE“ prievado

Fakso nustatymas

Nustatykite HP all-in-one darbui su DSL

1 Įsigykite DSL filtrą iš savo DSL paslaugos teikėjo. 2 Vieną telefono laido, gauto su HP all-in-one, galą prijunkite prie atviro DSL filtro

prievado, o kitą – prie HP all-in-one galinėje sienelėje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“.

Įspėjimas Jei prie sieninio telefono lizdo jungsite ne su HP all-in-one

pateiktą laidą, naudojantis faksu gali kilti problemų. Šis specialus telefono laidas yra kitoks nei telefono laidai, kuriuos galbūt turite namuose ar biure.

3 DSL filtro laidą įjunkite į sieninį telefono lizdą. 4 Atlikite fakso aparato veikimo patikrinimą. Išsamesnės informacijos ieškokite

skyriuje Fakso parengimo darbui patikrinimas.

Vartotojo vadovas 59

Skyrius 10

C variantas: Nustatykite HP all-in-one darbui su PBX telefonų sistema arba ISDN linija

Jei naudojate PBX telefonų sistemą arba ISDN konverterį / terminalo adapterį, atlikite šiuos veiksmus:

● Jei naudojate PBX arba ISDN konverterį / terminalo adapterį, prijunkite HP all-inone prie prievado, skirto faksui ir telefonui. Be to, įsitikinkite, jog terminalo adapteris nustatytas jūsų šalyje / regione naudojamam perjungimo tipui, jei tai įmanoma.

Pastaba Kai kuriose ISDN sistemose vartotojas gali nustatyti prievadų

konfigūraciją konkrečiai telefono įrangai. Pvz., vieną prievadą galite priskirti telefonui ir Group 3 faksui, o kitą prievadą naudoti įvairiems tikslams. Jei problemų kyla prijungus prie ISDN konverterio fakso / telefono prievado, pamėginkite naudotis įvairiems tikslams skirtu prievadu (jis gali būti pažymėtas užrašu „multi-combi“ ar pan.).

● Jei naudojate PBX telefonų sistemą, išjunkite laukiančio skambučio signalą – nustatykite reikšmę „off“ (išjungta).

Įspėjimas Daugelyje skaitmeninių PBX sistemų gamyklinė laukiančio

Fakso nustatymas

● Jei naudojate PBX telefonų sistemą, prieš rinkdami fakso numerį, surinkite išorinės

● Jei prie sieninio telefono lizdo jungsite ne su HP all-in-one pateiktą laidą,

skambučio signalo reikšmė yra „on“ (įjungta). Laukiančio skambučio signalas trikdys faksogramos perdavimą, todėl su HP all-in-one negalėsite nei siųsti, nei priimti faksogramų. Kaip išjungti laukiančio skambučio signalą, žr. PBX telefonų sistemos dokumentacijoje.

linijos prieigos kodą.

naudojantis faksu gali kilti problemų. Šis specialus telefono laidas yra kitoks nei telefono laidai, kuriuos galbūt turite namuose ar biure. Jei pateiktas laidas per trumpas, jo pailginimo instrukcijų ieškokite skyriuje Su mano HP all-in-one pateiktas

telefono laidas per trumpas.

D variantas: Faksas vienoje linijoje su skirtingų skambučio signalų paslauga

Jei naudojatės skirtingų skambučio signalų paslauga (teikiama telekomunikacijų paslaugų įmonės), kuri suteikia galimybę vienoje telefono linijoje naudoti kelis telefono numerius su skirtingais skambėjimo šablonais, nustatykite HP all-in-one, kaip aprašyta šiame skyrelyje.

60 HP Officejet 6200 series all-in-one

HP all-in-one vaizdas iš galo

1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono laidas, gautas su HP all-in-one, prijungtas prie „1-LINE“ prievado

HP all-in-one parengimas darbui su skirtingų skambučio signalų paslauga

1 Vieną telefono laido, gauto su įrenginio HP all-in-one, pakuote, galą įjunkite į

sieninį telefono lizdą, o kitą – į HP all-in-one galinėje sienelėje esantį prievadą, paženklintą užrašu „1-LINE“.

Įspėjimas Jei prie sieninio telefono lizdo jungsite ne su HP all-in-one

pateiktą laidą, naudojantis faksu gali kilti problemų. Šis specialus telefono laidas yra kitoks nei telefono laidai, kuriuos galbūt turite namuose ar biure. Jei pateiktas laidas per trumpas, informacijos apie pailginimą ieškokite skyriuje Su mano HP all-in-one pateiktas telefono laidas per trumpas.

2 Nustatykite HP all-in-one atsiliepti į įeinančius skambučius automatiškai. Kol šviečia

indikatorius, spustelėkite atsakiklio mygtuką Automatinis atsiliepimas.

3 Nuostata Answer Ring Pattern (skambučių šablonas) nustatykite skambučio

šabloną, kurį jūsų fakso numeriui priskyrė telekomunikacijų paslaugų įmonė, pvz., dvigubus arba trigubus skambučius. Kaip pakeisti šį nustatymą, žr. sk. Skambučių šablono keitimas (skirtingi

skambučiai).

Pastaba Gamyklinis HP all-in-one nustatymas yra atsiliepti į visų tipų

skambučius. Jei nenustatysite reikiamo skambučių šablono, telekomunikacijų paslaugų įmonės priskirto jūsų fakso numeriui, HP allin-one gali atsiliepti ir į telefono, ir į fakso skambučius, arba neatsiliepti išvis.

Fakso nustatymas

4 (Pasirinktinai) Pakeiskite nustatymą Rings to Answer (po kiek skambučių

atsiliepti), nustatydami vieną arba du skambučius. Kaip pakeisti šią nuostatą, žr. sk. Skambučių skaičiaus prieš atsiliepimą

nustatymas.

5 Atlikite fakso aparato veikimo patikrinimą. Išsamesnės informacijos ieškokite

skyriuje Fakso parengimo darbui patikrinimas.

HP all-in-one automatiškai atsilieps į gautus skambučius, kurių šablonas atitinka jūsų pasirinktą (Answer Ring Pattern (skambučių šablono) nustatymą, po nustatymu (Rings to Answer (po kiek skambučių atsiliepti) pasirinkto skambučių skaičiaus.

Vartotojo vadovas 61

Skyrius 10

Tuomet jis pradės skleisti faksogramos priėmimo signalus faksogramą siunčiančiam aparatui ir priims faksogramą.

E variantas: Bendrai naudojama telefono / fakso linija

Jei tuo pačiu telefonu numeriu priimami ir telefono, ir fakso skambučiai, o kita biuro įranga (ar balso paštas) šioje telefono linijoje nenaudojama, nustatykite HP all-in-one,

kaip aprašyta šiame skyrelyje.

Fakso nustatymas

HP all-in-one vaizdas iš galo

1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono laidas, gautas su HP all-in-one, prijungtas prie „1-LINE“ prievado

HP all-in-one parengimas darbui su bendrai naudojama telefono / fakso linija

1 Vieną telefono laido, gauto su HP all-in-one, galą įjunkite į sieninį telefono lizdą, o

kitą prijunkite prie HP all-in-one galinėje sienelėje esančio prievado, paženklinto „1-LINE“.

Įspėjimas Jei prie sieninio telefono lizdo jungsite ne su HP all-in-one

pateiktą laidą, naudojantis faksu gali kilti problemų. Šis specialus telefono laidas yra kitoks nei telefono laidai, kuriuos galbūt turite namuose ar biure. Jei pateiktas laidas per trumpas, informacijos apie jo pailginim ieškokite skyriuje Su mano HP all-in-one pateiktas telefono laidas per trumpas.

2 Dabar turite nuspręsti, kaip HP all-in-one turėtų atsiliepti į skambučius –

automatiškai ar rankiniu būdu: – Jei HP all-in-one nustatysite atsiliepti automatiškai, jis atsilieps į visus gautus

skambučius ir priims faksogramas. Jūsų HP all-in-one negalės šiuo atveju atpažinti telefono ir fakso skambučių; jei manote, kad gautasis skambutis yra telefono skambutis, turėsite atsiliepti į jį anksčiau nei HP all-in-one. Norėdami atsiliepti į fakso skambučius automatiškai, kol šviečia indikatorius, spustelėkite atsakiklio mygtuką Automatinis atsiliepimas.

– Jei HP all-in-one nustatysite atsiliepti į fakso skambučius rankiniu būdu,

turėsite į gaunamus fakso skambučius atsiliepti patys – kitaip HP all-in-one negalės priimti faksogramų.

62 HP Officejet 6200 series all-in-one

Norėdami atsiliepti į fakso skambučius rankiniu būdu, mygtuką Automatinis

atsiliepimas spauskite, kai indikatorius nešviečia.

3 Atlikite fakso aparato veikimo patikrinimą. Išsamesnės informacijos ieškokite

skyriuje Fakso parengimo darbui patikrinimas.

Jei telefono ragelį pakelsite anksčiau, nei atsilieps HP all-in-one, ir išgirsite siunčiančiojo fakso aparato signalą, turėsite atsiliepti į fakso skambutį rankiniu būdu. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Faksogramų priėmimas rankiniu būdu.

F variantas: Bendrai naudojama telefono / fakso linija su balso pašto paslauga

Jei tuo pačiu telefono numeriu priimate telefono bei fakso skambučius ir iš telekomunikacijų paslaugų įmonės esate užsisakę balso pašto paslaugą, HP all-in-one nustatykite, kaip nurodyta šiame skyrelyje.

Pastaba Faksogramų priimti automatiškai negalėsite, jei fakso skambučiams

naudojamu telefono numeriu naudojatės balso pašto paslauga. Faksogramas turėsite priimti rankiniu būdu, t.y., turėsite atsiliepti į gautus fakso skambučius patys. Jei norite faksogramas priimti automatiškai, kreipkitės į telekomunikacijų paslaugų įmonę ir užsisakykite skirtingų skambučio signalų paslaugą arba fakso skambučiams gaukite atskirą telefono liniją.

Fakso nustatymas

HP all-in-one vaizdas iš galo

1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono laidas, gautas su HP all-in-one, prijungtas prie „1-LINE“ prievado

HP all-in-one parengimas darbui su balso pašto paslauga

1 Vieną telefono laido, gauto su HP all-in-one, galą įjunkite į sieninį telefono lizdą, o

kitą prijunkite prie HP all-in-one galinėje sienelėje esančio prievado, pažymėto „1LINE“.

Vartotojo vadovas 63

Skyrius 10

Įspėjimas Jei prie sieninio telefono lizdo jungsite ne su HP all-in-one

2 Nustatykite HP all-in-one atsiliepti į įeinančius skambučius rankiniu būdu.

Spustelėkite atsakiklio mygtuką Automatinis atsiliepimas, kai indikatorius nešviečia.

3 Atlikite fakso aparato veikimo patikrinimą. Išsamesnės informacijos ieškokite

skyriuje Fakso parengimo darbui patikrinimas.

Į gaunamus fakso skambučius turėsite atsiliepti patys – kitaip HP all-in-one negalės priimti faksogramų. Kaip priimti faksogramas rankiniu būdu, žr. sk. Faksogramų

priėmimas rankiniu būdu.

Fakso parengimo darbui patikrinimas

Galite patikrinti fakso nustatymą ir HP all-in-one būseną, kad įsitikintumėte, jog jis tinkamai parengtas darbui. Atlikite šį testą, kai baigsite HP all-in-one fakso nustatymą. Testo metu atliekami šie veiksmai:

Fakso nustatymas

● Patikrinama fakso techninė įranga

● Patikrinama, ar telefono laidas prijungtas prie reikiamo prievado

● Patikrinama, ar yra numerio rinkimo signalas

● Patikrinama, ar telefono linija aktyvi

● Patikrinama telefono linijos prijungties būsena

Testo rezultatus HP all-in-one išspausdina ataskaitoje. Jei testas baigėsi nesėkmingai, peržiūrėkite ataskaitą, pagal joje pateiktą informaciją išspręskite problemą, tuomet paleiskite testą iš naujo.

Fakso nustatymo testo paleidimas iš valdymo pulto

1 Nustatykite HP all-in-one faksą pagal šiame skyriuje pateiktus parengimo darbui

nurodymus.

2 Prieš pradėdami testą, įsitikinkite, jog įstatytos spausdinimo kasetės ir įdėta

popieriaus. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuose Spausdinimo kasečių pakeitimas ir

Viso formato popieriaus įdėjimas.

3 Paspauskite Nustatymas. 4 Paspauskite 6, tuomet paspauskite 5.

Taip pasirinksite įrankių meniu Tools ir fakso veikimo patikrinimo funkciją Run Fax

Test.

HP all-in-one parodys valdymo pulto ekrane patikrinimo būseną ir išspausdins ataskaitą.

5 Peržiūrėkite ataskaitą.

– Jei testas pavyko ir vis tiek kyla problemų siunčiant arba priimant

faksogramas, patikrinkite ataskaitoje išvardytus fakso nustatymus ir įsitikinkite,

64 HP Officejet 6200 series all-in-one

jog jie teisingi. Nenustatyti arba netinkamai nustatyti fakso nustatymai gali sukelti problemų naudojantis faksu.

– Jei testas baigėsi nesėkmingai, peržiūrėkite ataskaitą – joje rasite

informacijos, kaip pašalinti aptiktas problemas.

6 Gavę HP all-in-one ataskaitą, paspauskite mygtuką OK (gerai).

Jei reikia, pašalinkite aptiktas problemas ir paleiskite testą iš naujo. Daugiau informacijos apie tai, kaip pašalinti testo metu aptiktas problemas, žr. sk.

Fakso testas nepavyko.

Fakso nustatymas

Vartotojo vadovas 65

Skyrius 10

Fakso nustatymas

66 HP Officejet 6200 series all-in-one

Fakso funkcijų naudojimas

Naudodamiesi HP all-in-one galite siųsti ir priimti spalvotas ir nespalvotas faksogramas. Galite nustatyti sparčiojo rinkimo numerių sąrašą, kad greitai ir lengvai galėtumėte išsiųsti faksogramas dažniausiai renkamais numeriais. Iš priekinio pulto galite nustatyti fakso pasirinkties numerį, pvz. skyrą

Kad galėtumėte išnaudoti visas programos HP Director, pateikiamos kartu su HP Image Zone programine įranga, funkcijas, išnagrinėkite HP Director. Naudodamiesi HP Director, galite siųsti faksogramą iš savo kompiuterio, kompiuteriu sukurtą titulinį lapą ir greitai nustatyti spartųjį rinkimą. Daugiau informacijos žr. ekrane pateikiamame HP Image Zone Help žinyne.

Informacijos apie prieigą prie HP Director ieškokite skyriuje Su HP Image Zone

galėsite dar geriau išnaudoti savo HP all-in-one.

HP all-in-one nustatymas gauti faksogramą

Priklausomai nuo to, kaip esate nustatę HP all-in-one, faksogramas gausite automatiškai ar neautomatiškai. Jeigu esate įjungę automatinio atsakymo funkciją HP all-in-one, jis atsilieps į įeinančius skambučius ir priims gaunamas faksogramas. Jei nustatėte HP all-in-one priimti faksogramas rankiniu būdu, turėsite atsakyti skambinančiajam, nes kitaip negalėsite priimti faksogramos HP all-in-one. Dar apie tai žr. skyriuje Faksogramų priėmimas rankiniu būdu.

Tam tikrose situacijose galite norėti gauti faksogramas rankiniu būdu. Pavyzdžiui, jeigu telefono liniją naudojate bendrai HP all-in-one ir telefonui ir nesate nustatę atskiro skambėjimo signalo arba atsakiklio, kad priimtumėte faksogramas rankiniu būdu, jums reikės atitinkamai nustatyti HP all-in-one. Jei naudojatės balso pašto paslauga, į fakso skambučius taip pat turėsite atsiliepti patys. Taip yra todėl, kad HP all-in-one neatskiria faksogramos ir telefono signalo.

Kaip parengti biuro įrangą darbui su HP all-in-one, žr. sk. Fakso nustatymas.

Fakso funkcijų naudojimas

Jūsų nustatymui rekomenduojamo atsiliepimo režimo pasirinkimas

Norėdami nustatyti rekomenduojamą atsiliepimo režimą savo HP all-in-one, priklausomai nuo jūsų namų arba biuro nustatymo, ieškokite informacijos lentelėje žemiau. Pirmame lentelės stulpelyje pasirinkite savo biure naudojamos įrangos ir paslaugų rūšį. Tada antrame stulpelyje raskite rekomenduojamą atsiliepimo tipą. Trečiajame aprašyta, kaip HP all-in-one atsakys į įeinančius skambučius.

Pasirinkę savo namų ar biuro nustatymui rekomenduojamą atsiliepimo režimą, žr. sk.

Atsiliepimo režimo nustatymas.

Vartotojo vadovas 67

Skyrius 11

Įranga/ tarnybos, bendrai naudojančios fakso telefono liniją

Nėra. (Turite atskirą fakso

telefono liniją, kuria priimate tiktai fakso skambučius.)

Bendrai naudojama balso pašto ir fakso telefono linija, be atsakiklio.

(Jūs turite vieną telefono liniją, kuria gaunate telefono ir fakso signalus.)

Jūsų telefono kompanijos teikiama balso pašto paslauga.

Rekomenduojam as atsiliepimo režimas

Automatinis (Šviečia

Automatinio atsiliepimo

indikatorius.)

Rankinis (Indikatorius

Automatinis atsiliepimas

nešviečia.)

Rankinis (Indikatorius

Automatinis atsiliepimas

nešviečia.)

Aprašas

HP all-in-one automatiškai atsako į visus įeinančius signalus su Rings to Answer

(atsiliepti skirti skambučiai) nustatymu.

Daugiau informacijos apie signalų skaičiaus nustatymą, žr. sk. Skambučių skaičiaus prieš

atsiliepimą nustatymas.

HP all-in-one automatiškai į signalus neatsakys. Visas faksogramas turite priimti rankiniu būdu, spustelėdami FAKSOGRAMA -

Nespalvotai arba FAKSOGRAMA - Spalvotai.

Kaip priimti faksogramas rankiniu būdu, žr. sk.

Faksogramų priėmimas rankiniu būdu.

Galbūt norėsite naudoti šį nustatymą, jei linija dažniausiai naudojama pokalbiams telefonu, o faksogramas gaunate tik retkarčiais.

HP all-in-one automatiškai į signalus neatsakys. Visas faksogramas turite priimti rankiniu būdu, spustelėdami FAKSOGRAMA -

Nespalvotai arba FAKSOGRAMA - Spalvotai.

Kaip priimti faksogramas rankiniu būdu, žr. sk.

Faksogramų priėmimas rankiniu būdu.

Atsakiklis ir bendrai naudojama balso pašto ir fakso telefono linija.

Automatinis (Indikatorius

Automatinis atsiliepimas

nešviečia.)

Atsakiklis atsilieps į skambutį ir HP all-in-one „klausysis“ linijos. Jei HP all-in-one nustato fakso signalus, HP all-in-one priims faksogramą.

Taip pat nustatykite skambučių iki atsiliepimo skaičių HP all-in-one, didesnį už skambučių skaičių, po kurio įsijungia atsakiklis. Atsakiklis

Fakso funkcijų naudojimas

turi atsiliepti į skambutį anksčiau už HP all-inone. Daugiau informacijos apie skambučių skaičių prieš atsiliepiant ieškokite skyriuje

Skambučių skaičiaus prieš atsiliepimą nustatymas.

Skirtingų signalų paslauga.

Automatinis (Šviečia

Automatinio atsiliepimo

indikatorius.)

HP all-in-oneautomatiškai atsako į visus

įeinančius signalus. Įsitikinkite, kad skambėjimo šablonas, kurį

įmonė paskyrė jūsų fakso telefono linijai,

atitinka skambėjimo signalo šabloną, nustatytą HP all-in-one. Daugiau informacijos rasite skyriuje Skambučių šablono keitimas

(skirtingi skambučiai).

68 HP Officejet 6200 series all-in-one

Atsiliepimo režimo nustatymas

Nuo atsiliepimo režimo priklauso ar HP all-in-one atsilieps į gaunamus skambučius. Jeigu nustatote HP all-in-one atsiliepti į fakso skambučius automatiškai (šviečia indikatorius Automatinis atsiliepimas), įrenginys atsilieps į visus įeinančius skambučius ir priims faksogramas. Jeigu nustatote HP all-in-one atsiliepti į fakso skambučius rankiniu būdu (indikatorius Automatinis atsiliepimas nešviečia), turite pats galėti atsiliepti ir priimti įeinančius fakso skambučius, nes HP all-in-one faksogramų nepriims. Dar apie tai žr. skyriuje Faksogramų priėmimas rankiniu būdu.

Jei nežinote, kurį atsiliepimo režimą naudoti, žr. sk. Jūsų nustatymui rekomenduojamo

atsiliepimo režimo pasirinkimas.

➔

Norėdami nustatyti atsiliepimo režimą, spustelėkite atsakiklio mygtuką

Automatinis atsiliepimas.

Kai šviečia atsakiklio indikatorius Automatinis atsiliepimas, jūsų HP all-in-one automatiškai atsilieps į skambučius. Kai indikatorius nešviečia, HP all-in-one į skambučius neatsiliepia.

Faksogramos siuntimas

Faksogramą galite išsiųsti įvairiais būdais. Naudodamiesi valdymo pultu, iš HP all-inone galite išsiųsti nespalvotą arba spalvotą faksogramą. Be to, faksogramą galite išsiųsti rankiniu būdu iš prijungto telefono. Tuomet galėsite pasikalbėti su gavėju prieš išsiųsdami faksogramą.

Jeigu dažnai siunčiate faksogramas tais pačiais numeriais, galite nustatyti sparčiojo rinkimo numerius ir siųsti faksogramas spustelėdami mygtuką Spartusis rinkimas arba sparčiojo rinkimo vienu mygtuko spustelėjimo mygtuką. Daugiau informacijos apie visus faksogramų siuntimo būdus žr. šiame skyrelyje.

Fakso funkcijų naudojimas

Paprastos faksogramos siuntimas

Naudodami valdymo pultą galite siųsti vieno ar kelių lapų faksogramas.

Pastaba Jei jums reikia spausdinto patvirtinimo, jog faksogramos buvo sėkmingai

išsiųstos, prieš jas išsiųsdami, įjunkite faksogramos patvirtinimą. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Faksogramos išsiuntimo patvirtinimo funkcijos

įjungimas.

Patarimas Faksogramą galite išsiųsti ir rinkdami numerį rankiniu būdu, klausydamiesi

linijos signalo. Taip galėsite kontroliuoti numerio rinkimo spartą. Ši ypatybė naudinga, jei norite pasinaudoti atsiskaitymo už telefoniniu pokalbius kortele ir norite atsakyti į tonų šaukimą. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Faksogramos siuntimas naudojant priekinį pultą.

1 Įdėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiektuvo dėklą,

viršutine lapo dalimi kairėje pusėje. Jeigu siunčiate vieno lapo faksogramą, ją taip pat galite dėti ant stiklo.

Pastaba Jeigu siunčiate kelių puslapių faksogramą, originalus sudėkite į

automatinį dokumentų tiektuvą.

2 Įveskite fakso numerį klaviatūra.

Vartotojo vadovas 69

Skyrius 11

Patarimas Norėdami įvesti pauzę fakso numeryje, spustelėkite Perskambinti/

pauzė.

3 Spustelėkite mygtuką FAKSOGRAMA - Nespalvotai. 4 Jeigu originalas įdėtas ant stiklo, spustelėkite 1.

Patarimas Iš HP all-in-one taip pat galite siųsti spalvotas faksogramas, pavyzdžiui,

nuotraukas. Spustelėkite mygtuką FAKSOGRAMA - Spalvotai, o ne

FAKSOGRAMA - Nespalvotai.

Ar žinote, kad galite siųsti faksogramą iš savo kompiuterio naudojant HP Director kuris yra HP Image Zone programoje? Su faksograma galite išsiųsti ir kompiuteriu sukurtą titulinį puslapį. Tai paprasta. Daugiau informacijos žr. ekrane pateikiamame HP Image

Zone Help (HP Image Zone žinyne), gautame su HP Image Zone programine įranga.

Faksogramos išsiuntimo patvirtinimo funkcijos įjungimas

Jei jums reikia spausdinto patvirtinimo, jog faksogramos buvo sėkmingai išsiųstos, prieš jas išsiųsdami, įjunkite faksogramos patvirtinimą, atlikdami šiuos nurodymus.

Numatytasis faksogramos patvirtinimo nustatymas yra Every Error (visos klaidos). Tai reiškia, kad jūsų HP all-in-one spausdina ataskaitą tik tada, kai siunčiant ar priimant faksogramą susiduriama su problema. Po kiekvienos operacijos valdymo pulto ekrane trumpam pasirodo pranešimas, informuojantis, ar faksograma buvo sėkmingai išsiųsta. Išsamesnės informacijos apie ataskaitų spausdinimą ieškokite skyriuje Ataskaitų

spausdinimas.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Paspauskite 2, po to -1.

Taip pasirinksite Print Report (spausdinti ataskaitą) - Fax Report Setup (fakso ataskaitų nustatymas).

Spauskite

(gerai). Kaskart siunčiant faksogramą, HP all-in-one išspausdins patvirtinančią ataskaitą

apie tai, ar jūsų faksograma buvo išsiųsta sėkmingai, ar ne.

, kol pamatysite pranešimą Send Only (tik siųsti), tada spustelėkite OK

Pastaba Jei pasirinksite Send Only (tik siuntimo), ataskaitos nebus

Fakso funkcijų naudojimas

spausdinamos, jei klaidų kils HP all-in-one priimant faksogramas. Jei norite peržiūrėti faksogramų priėmimo klaidas, išspausdinkite Fax Log (faksogramų žurnalą). Daugiau informacijos apie tai, kaip išspausdinti

faksogramų žurnalą, žr. sk. Neautomatinis pranešimų kūrimas.

Faksogramos siuntimas rankiniu būdu iš telefono

Prieš išsiųsdami faksogramą galite paskambinti telefonu ir pakalbėti su adresatu. Tai yra vadinama faksogramos siuntimas neautomatiniu (rankiniu) būdu. Šis būdas yra patogus norint prieš siunčiant sužinoti, ar adresatas gali priimti faksogramą.

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiektuvo

dėklą, viršutine puslapio puse kairėje pusėje.

2 Surinkite numerį naudodamiesi telefono, kuris yra prijungtas prie jūsų HP all-in-

one, klaviatūra.

70 HP Officejet 6200 series all-in-one

Pastaba Numerį turite rinkti telefono klaviatūra. Nenaudokite HP all-in-one

priekinio pulto klaviatūros.

3 Atlikite vieną iš šių veiksmų:

– Jeigu surinkus numerį girdimi fakso signalai, norėdami išsiųsti faksogramą,

per tris sekundes paspauskite mygtuką FAKSOGRAMA - Spalvotai arba

FAKSOGRAMA - Nespalvotai.

– Jei gavėjas atsilieps telefonu, galite pasikalbėti su gavėju prieš išsiųsdami

faksogramą. Pasirengę išsiųsti faksogramą, spustelėkite valdymo pulto mygtuką FAKSOGRAMA - Nespalvotai arba FAKSOGRAMA - Spalvotai.

Kol siunčiama faksograma, telefono linija tyli. Tuo momentu jūs galite padėti telefono ragelį. Jei norite, tęsti pokalbį galite tol, kol bus išsiųsta faksograma.

Kaip automatiškai iš naujo rinkti užimtus numerius arba tuos, kuriais buvo neatsakyta

Galite naudoti perskambinimo funkciją, norėdami išsiųsti faksogramą paskutiniu numeriu, rinktu valdymo pultu.

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiekimo dėklą,

viršutine lapo puse kairėje pusėje.

2 Spustelėkite mygtuką Perskambinti/pauzė.

Valdymo pulto ekrane rodomas paskutinis rinktas numeris.

3 Spustelėkite mygtuką FAKSOGRAMA - Nespalvotai arba FAKSOGRAMA -

Spalvotai.

Kaip siųsti faksogramą naudojant spartųjį rinkimą

Faksogramą galite greitai išsiųsti spustelėdami mygtuką Spartusis rinkimas arba sparčiojo rinkimo vienu mygtuko paspaudimo mygtuką valdymo pulte. Sparčiojo rinkimo vienu mygtuko paspaudimu mygtukai atitinka pirmus penkeris sparčiojo rinkimo įrašus.

Kol sparčiojo rinkimo įrašų nenustatysite, jų nematysite. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Sparčiojo rinkimo nustatymas.

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiekimo dėklą,

viršutine lapo puse kairėje pusėje.

2 Atlikite vieną iš šių veiksmų:

– Spauskite mygtuką Spartusis rinkimas, kol pamatysite atitinkamą sparčiojo

rinkimo įrašą. Taip pat galite pereiti per sparčiojo rinkimo įrašus spausdami

arba .

– Spustelėkite mygtuką Spartusis rinkimas ir valdymo pulto klaviatūra įveskite

sparčiojo rinkimo kodą.

– Spustelėkite sparčiojo rinkimo vienu mygtuko paspaudimu mygtuką.

3 Spustelėkite mygtuką FAKSOGRAMA - Nespalvotai arba FAKSOGRAMA -

Spalvotai.

Faksogramos siuntimo suplanavimas

Galite suplanuoti išsiųsti nespalvotą faksogramą vėliau tą pačią dieną (pavyzdžiui, kai telefono linijos bus ne tokios užimtos arba telefono ryšys bus pigesnis). Planuodami faksogramos siuntimą, sudėkite originalus dokumentu tiekimo dėkle, o ne ant stiklo. HP all-in-one automatiškai išsiunčia faksogramą atėjus suplanuotam laikui.

Fakso funkcijų naudojimas

Vartotojo vadovas 71

Skyrius 11

Vienu metu galite suplanuoti išsiųsti tik vieną faksogramą. Tačiau suplanavus faksogramos siuntimą galite toliau siųsti kitas faksogramas įprastu būdu.

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiekimo dėklą,

viršutine lapo puse kairėje pusėje.

Pastaba Originalus sudėkite į dokumentų tiekimo dėklą, o ne ant stiklo. Jeigu

originalus sudedate ant stiklo, ši funkcija nepalaikoma.

2 Faksogramų srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite pranešimą How to

Fax (kaip siųsti faksogramą).

Spauskite

, kol pamatysite pranešimą Send Fax Later (siųsti faksogramą

vėliau), tada spustelėkite OK (gerai).

4 Įveskite siuntimo laiką skaitine klaviatūra, tada spustelėkite mygtuką OK (gerai). 5 Klaviatūra įveskite fakso numerį, spustelėkite sparčiojo siuntimo vienu mygtuko

paspaudimu mygtuką arba mygtuką Spartusis rinkimas, kol pamatysite atitinkamą sparčiojo rinkimo įrašą.

6 Spustelėkite FAKSOGRAMA - Nespalvotai.

HP all-in-one išsiunčia faksogramą suplanuotu laiku. Suplanuotas laikas rodomas valdymo pulto ekrane.

Suplanuotos faksogramos siuntimo atšaukimas

Galite atšaukti suplanuotą arba šiuo metu apdorojamą faksogramą. Suplanavus faksogramą, suplanuotas siuntimo laikas parodomas valdymo pulto ekrane.

➔

Po to, kai suplanuotas laikas parodomas valdymo pulto ekrane, spustelėkite mygtuką Atšaukti, tada spustelėkite 1.

Suplanuota faksograma atšaukiama.

Faksogramos siuntimas iš atminties

Galite nuskaityti nespalvotą faksogramą į atmintį ir tada išsiųsti ją iš atminties. Ši funkcija naudinga, jeigu fakso numeris, kuriuo norite siųsti faksogramą, užimtas arba laikinai nepasiekiamas. HP all-in-one nuskaito originalus į atmintį ir išsiunčia, kai pavyksta susisiekti su priimančiu fakso aparatu. Po to, kai HP all-in-one nuskaito puslapius į atmintį, galite iš karto išimti originalus iš dokumentų tiekimo dėklo.

Fakso funkcijų naudojimas

72 HP Officejet 6200 series all-in-one

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiekimo dėklą,

viršutine lapo puse kairėje pusėje.

Pastaba Sudėkite originalus į dokumentų tiekimo dėklą, ne ant stiklo. Jeigu

originalus sudėsite ant stiklo, ši funkcija nepalaikoma.

2 Fakso srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite pranešimą How to Fax

(kaip siųsti faksogramą).

Spauskite

, kol pamatysite meniu Scan & Fax (nuskaitymas ir siuntimas faksu),

tada spustelėkite mygtuką OK (gerai).

4 Klaviatūra įveskite fakso numerį, spustelėkite sparčiojo siuntimo vienu mygtuko

paspaudimu mygtuką arba mygtuką .Spartusis rinkimas, kol pamatysite atitinkamą sparčiojo rinkimo įrašą.

5 Spustelėkite mygtuką FAKSOGRAMA - Nespalvotai.

Pastaba Jeigu spustelėkite mygtuką FAKSOGRAMA - Spalvotai, faksogramos

bus siunčiamos nespalvotai. Valdymo pulto ekrane pasirodo pranešimas.

HP all-in-one nuskaito originalus į atmintį ir išsiunčia faksogramą, kai atsilaisvina priimantis fakso aparatas. Jeigu visas faksogramas norite siųsti naudodami šiuos nustatymus, pakeiskite juos į numatytuosius. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Naujų numatytųjų nustatymų įrašymas.

Faksogramos siuntimas naudojant priekinį pultą

Naudojant rinkimo valdymo funkciją galima rinkti numerius iš priekinio pulto kaip paprastu telefonu. Ši ypatybė naudinga, jei norite pasinaudoti atsiskaitymo už telefoniniu pokalbius kortele ir norite atsakyti į tonų šaukimą. Be to, ji suteikia galimybę rinkti numerį norimu tempu, jei to reikia.

Pastaba Įsitikinkite, jog įjungtas garsas – kitaip negirdėsite numerio rinkimo signalo.

Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Garsumo reguliavimas.

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiekimo dėklą,

viršutine puslapio dalimi į kairę. Jeigu siunčiate vieno puslapio faksogramą, ją taip pat galite padėti ant stiklo.

2 Spustelėkite mygtuką FAKSOGRAMA - Nespalvotai arba FAKSOGRAMA -

Spalvotai.

3 Jeigu ant stiklo uždėtas originalas, spustelėkite 1. 4 Išgirdę skambinimo signalą, valdymo pulto klaviatūra įveskite numerį 5 Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Faksograma bus išsiųsta, kai atsilieps priimantysis fakso aparatas.

Fakso funkcijų naudojimas

Priimti faksogramą

Jūsų HP all-in-one gali priimti faksogramas automatiniu arba rankiniu būdu, priklausomai nuo jūsų nustatyto atsiliepimo režimo. Jeigu indikatorius šalia atsakiklio myguko Automatinis atsiliepimas šviečia, jūsų HP all-in-one automatiškai atsiliepia į įeinančius skambučius ir priima faksogramas. Jeigu indikatorius nešviečia, faksogramas turėsite priimti rankiniu būdu. Daugiau informacijos apie atsiliepimo režimą žr. sk.

HP all-in-one nustatymas gauti faksogramą.

Pastaba Jeigu įdėjote nuotraukų spausdinimo kasetę, skirtą nuotraukoms spausdinti,

priimdami faksogramas galite pakeisti ją juodo rašao kasete. Žr. Darbas su

spausdinimo kasetėmis.

Skambučių skaičiaus prieš atsiliepimą nustatymas

Galite nurodyti, kiek skambučių turi nuskambėti prieš HP all-in-one automatišką atsiliepimą.

Pastaba Šis nustatymas taikomas tik tada, jeigu HP all-in-one nustatytas automatiškai

priimti faksogramas.

Signalų skaičiaus nustatymas Rings to Answer svarbus tuo atveju, jeigu prie tos pačios telefono linijos prijungtas ir atsakiklis, ir HP all-in-one. Atsakiklis turi atsiliepti anksčiau už HP all-in-one. Signalų skaičius, po kurio atsiliepia HP all-in-one turi būti didesnis už atsakiklio signalų skaičių.

Vartotojo vadovas 73

Skyrius 11

Fakso funkcijų naudojimas

Pvz., nustatykite atsakiklį, kad jis atsilieptų po 4 skambučių, o HP all-in-one – po maksimalaus jūsų įrenginio palaikomo skambučių skaičiaus. (Maksimalus skambučių skaičius gali būti skirtingas, priklausomai nuo šalies / regiono.) Esant tokiam nustatymui, atsakiklis atsilieps į skambutį, ir HP all-in-one „klausysis“ linijos. Jei HP allin-one nustato fakso signalus, HP all-in-one priims faksogramą. Jei signalas yra telefoninis, automatinis atsakiklis užfiksuos įeinančią žinutę.

Skambučių skaičiaus prieš atsiliepiant nustatymas naudojant valdymo pultą

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Paspauskite mygtuką 4, po to 3.

Taip pasirinksite Basic Fax Setup (pagrindiniai fakso aparato nustatymai) - Rings

to Answer (signalų skaičius iki atsiliepimo).

3 Įveskite atitinkamą skambučių skaičių klaviatūra. 4 Paspauskite OK, kad patvirtintumėte nustatymą.

Faksogramų priėmimas rankiniu būdu

Jeigu nustatysite HP all-in-one priimti faksogramas rankiniu būdu (nešviečia atsakiklio indikatorius Automatinis atsiliepimas) arba atsiliepę telefonu išgirstate fakso aparato signalus, norėdami priimti faksogramas naudokitės šiame skyriuje pateikiamomis instrukcijomis.

Faksogramas galite priimti rankiniu būdu iš telefono, kuris yra.:

● Tiesiogiai prijungtas prie HP all-in-one ( "2-EXT" jungtimi)

● Veikia ta pačia telefono linija, bet yra neprijungtas prie HP all-in-one

1 Įsitikinkite, jog HP all-in-one įjungtas ir įvesties dėkle yra popieriaus. 2 Iš dokumentų tiekimo dėklo išimkite visus originalus. 3 Nustatykite tokį atsakyti skirtų skambučių skaičių, kad galėtumėte atsakyti į įeinantį

signalą prieš įsijungiant funkcijai Rings to Answer, kai atsako HP all-in-one. Arba nustatykite HP all-in-one atsiliepti į fakso skambučius rankiniu būdu. Informacijos apie signalų skaičių, po kurio bus atsiliepiama, žr. sk. Skambučių

skaičiaus prieš atsiliepimą nustatymas. Informacijos apie HP all-in-one nustatymą

priimti faksogramas rankiniu būdu žr. sk. Atsiliepimo režimo nustatymas.

4 Atlikite vieną iš šių veiksmų:

– Jei telefonas prijungtas prie tos pačios telefono linijos (bet neprijungtas prie

prievado HP all-in-one galinėje sienelėje) ir girdite siunčiančiojo fakso aparato signalą, palaukite 5 – 10 sekundžių ir surinkite telefono klaviatūroje 1 2 3. Jei HP all-in-one nepradeda priimti faksogramos, palaukite dar kelias sekundes ir vėl surinkite 1 2 3.

Pastaba Kai HP all-in-one priima įeinantį skambutį, valdymo pulto ekrane

rodomas pranešimas Ringing. Jeigu pakeliate ragelį, po kelių sekundžių ekrane atsiranda pranešimas Phone Off Hook (nuimtas ragelis). Palaukite, kol atsiras pranešimas Phone Off Hook prieš spustelėdami 1 2 3 savo telefone, kitaip negalėsite priimti faksogramų.

– Jei šiuo metu Jūs kalbate su siuntėju telefonu, prijungtu prie HP all-in-one,

paprašykite jo iš pradžių spustelėti jo aparato mygtuką Start (pradėti). Po to, kai išgirstate faksogramų signalus, spustelėkite valdymo pulto mygtuką

FAKSOGRAMA - Nespalvotai arba FAKSOGRAMA - Spalvotai. Tada

spustelėkite 2 norėdami priimti faksogramą.

74 HP Officejet 6200 series all-in-one

Pastaba Kaip spustelite FAKSOGRAMA - Spalvotai, bet siuntėjas atsiunčia

nespalvotą faksogramą, HP all-in-one spausdina nespalvotą faksogramą.

Susisiekimas norint priimti faksogramą

Susisiekimas leidžia HP all-in-one susisiekti su kitu fakso aparatu ir išsiųsti jo užduočių eilėje įtrauktą faksogramą. Kai naudojate funkciją Poll to Receive, HP all-in-one susisiekia su priimančiu fakso aparatu ir priima iš jo siunčiamą faksogramą. Priskirtas fakso aparatas turi būti nustatytas susisiekti su kitu fakso aparatu ir priimti iš jo faksogramas.

Pastaba HP all-in-one nepalaiko susisiekimo kodų. Ši saugos funkcija reikalinga tam,

kad HP all-in-one išsiųstų prieigos kodą į įrenginį, kuris turi atsiųsti faksogramą. Įsitikinkite, kad įrenginys, su kuriuo susisiekite, neturi nustatyto prieigos kodo (arba pakeitė numatytąjį prieigos kodą), priešingu atveju HP all-in-one negalės priimti faksogramų.

1 Faksogramų srityje spustelėkite mygtuką Meniu, kol pasirodys funkcija How to Fax

(kaip siųsti faksogramas).

Spauskite

OK (gerai).

3 Įveskite kito fakso aparato numerį. 4 Spustelėkite FAKSOGRAMA - Nespalvotai arba FAKSOGRAMA - Spalvotai.

Pastaba Jeigu spustelite mygtuką FAKSOGRAMA - Spalvotai, tačiau siuntėjas

, kol pamatysite funkciją Poll to Receive, tada spustelėkite mygtuką

išsiunčia faksogramą nespalvotai, HP all-in-one spausdina faksogramą nespalvotai.

Fakso funkcijų naudojimas

Datos ir laiko nustatymas

Priekiniame pulte spaudydami mygtukus galite nustatyti datą ir laiką. Kai siunčiama faksograma, esama data ir laikas spausdinami greta faksogramos antraštės. Datos ir laiko formatas remiasi kalbos ir šalies/regiono nustatymais.

Pastaba Jei nutraukiamas HP all-in-one elektros tiekimas, Jūs turite nustatyti datą ir

laiką iš naujo.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 4, po to 1.

Taip pasirinksite Basic Fax Setup (pagrindiniai fakso nustatymai) - Date and Time (data ir laikas).

3 Įveskite mėnesį, dieną ir metus, spausdami reikiamus skaičius klaviatūroje.

Priklausomai nuo esamo šalies/regiono nustatymo, gali reikėti įįvesti datą kitokia tvarka. Brūkšninis žymeklis yra žemiau pirmo skaičiaus; jis automatiškai pasislenka link kito skaičiaus, kai Jūs paspaudžiate klavišą. Raginimas įvesti laiką parodomas automatiškai, kai įvedate paskutinį datos skaitmenį.

4 Įveskite valandas ir minutes. 5 Jeigu laikas rodomas 12 valandų formatu,spustelėkite 1 norėdami pasirinkti

nustatymą AM (iki pietų) arba 2 - PM (po pietų). Valdymo pulto ekrane rodoma nauja data ir laikas.

Vartotojo vadovas 75

Skyrius 11

Faksogramos antraštės nustatymas

Faksogramos antraštės funkcija spausdina jūsų vardą ir fakso numerį kiekvienos siunčiamos faksogramos viršuje. Mes rekomenduojame naudoti faksogramos antraštės nustatymo vedlį Fax Setup Wizard (Windows vartotojams) arba nustatymo padėjėją Setup Assistant (Macintosh vartotojams), kuriais galima nustatyti faksogramos antraštę diegiant programą HP Image Zone.

Galite nustatyti arba pakeisti faksogramos antraštę iš valdymo pulto. Faksogramos antraštės informacija teisiškai privaloma daugelyje šalių/regionų. 1 Paspauskite Nustatymas.

2 Paspauskite 4, po to 2.

Taip pasirinksite Basic Fax Setup (pagrindiniai fakso nustatymai) - Fax Header (faksogramos antraštė).

3 Įveskite savo vardą, pavardę ar įmonės pavadinimą. Galite įvesti iki 25 simbolių.

Išsamesnės informacijos apie teksto įvedimą iš priekinio pulto ieškokite sk. Teksto

ir simbolių įvedimas.

4 Paspauskite OK (gerai). 5 Įveskite savo fakso numerį skaitine klaviatūra. Galite įvesti iki 19 simbolių. 6 Paspauskite OK (gerai).

Jūs lengvai galite rasti informaciją, kaip įvesti faksogramos antraštę, naudodami programą HP Director, kurią gavote kartu su HP Image Zone programine įranga. Be faksogramos antraštės informacijos, galite įvesti ir titulinio puslapio informaciją, kuri bus panaudota siunčiant faksogramą iš kompiuterio su tituliniu puslapiu. Daugiau informacijos žr. ekrane pateikiamame HP Image Zone Help žinyne, gautame su

HP Image Zone programine įranga.

Teksto ir simbolių įvedimas

Galite įvesti tekstą ir simbolius iš valdymo pulto, naudodami valdymo pulto klaviatūrą, kai nustatote sparčiojo rinkimo įrašus ir faksogramos antraštės informaciją.

Jūs taip pat galite įvesti simbolius pagalbine klaviatūra, kai renkate fakso ar telefono numerį. Kai HP all-in-one renka numerį, jis interpretuoja simbolius ir atitinkamai reaguoja. Pavyzdžiui, jei Jūs įvedėte brūkšnelį fakso numeryje, HP all-in-one padarys

Fakso funkcijų naudojimas

76 HP Officejet 6200 series all-in-one

pauzę prieš renkant numerio likusią dalį. Ši pauzė yra naudinga, jei Jums reikia pasirinkti išeinančio ryšio liniją prieš renkant fakso numerį.

Teksto įvedimas naudojant pagalbinę klaviatūrą valdymo pulte

Tekstą ar simbolius galite įvesti valdymo pulto klaviatūra.

● Paspauskite skaitinius klaviatūros mygtukus, atitinkančius įvedamo pavadinimo

raides. Pavyzdžiui, raidės a, b, ir c atitinka skaičių 2, kaip parodyta ant klavišo žemiau

● Paspauskite mygtuką keletą kartų ir peržiūrėkite galimus įvesti simbolius.

Pastaba Priklausomai nuo kalbos ir šalies/regiono nustatymo, gali būti papildomų

simbolių.

● Kai pamatysite reikiamą raidę, palaukite, kol žymeklis automatiškai persikels į

dešinę, arba paspauskite Paspauskite mygtuką keletą kartų, kol pamatysite reikiamą raidę. Pirmoji žodžio raidė automatiškai rašoma didžioji.

● Norėdami įterpti tarpą, spauskite tarpą (#).

● Norėdami įvesti pauzę, spustelėkite mygtuką Perskambinti/Pauzė. Skaičių sekoje

atsiranda brūkšnys.

● Jei norite įvesti simbolį, pvz., @, pakartotinai spaudydami mygtuką simboliai (*),

pasirinkite reikiamą simbolį iš galimų sąrašo: žvaigždutė (*), brūkšnelis (-), ampersandas (&), taškas (.), pasviras brūkšnys (/), skliaustai ( ), apostrofas ('), lygybės ženklas (=), numerio ženklas (#), eta (@), pabraukimo ženklas (_), pliusas (+), šauktukas (!), kabliataškis (;), klaustukas (?), kablelis (,), dvitaškis (:), procentai (%) ir apytikslės reikšmės ženklas (~).

●

Jeigu padarėte klaidą, ištaisykite ją spustelėdami

●įvedę tekstą spustelėkite mygtuką OK ir išsaugokite įrašą.

. Paspauskite skaičių, atitinkantį kitą pavadinimo raidę.

Ataskaitų spausdinimas

Galite nustatyt savo HP all-in-one spausdinti klaidų ataskaitas ir patvirtinimo ataskaitas automatiškai kiekvienai jūsų siunčiamai ir gaunama faksogramai. Taip pat Jūs galite neautomatiškai spausdinti sistemos pranešimus, jei jie Jums reikalingi; šie pranešimai suteikia naudingos sisteminės informacijos apie HP all-in-one.

Įprastai Jūsų HP all-in-one nustatytas taip, kad spausdintų pranešimą tik tada, kai iškyla problemų su faksogramos siuntimu ar priėmimu. Po kiekvienos operacijos valdymo pulto ekrane parodomas pranešimas, nurodantis, ar faksograma buvo išsiųsta sėkmingai.

, tada įveskite tinkamą įrašą.

Fakso funkcijų naudojimas

Automatinis ataskaitų generavimas

Jūs galite sukonfigūruoti savo HP all-in-one taip, kad automatiškai būtų spausdinami klaidos ir patvirtinimo pranešimai.

Pastaba Jei Jums reikalingas spausdintas pranešimas kiekvieną kartą, kai išsiunčiama

faksograma, laikykitės šių instrukcijų prieš siųsdami bet kurią faksogramą ir pasirinkite nustatymą Send Only (tik siunčiamų).

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Paspauskite 2, po to 1.

Taip pasirinksite Print Report (spausdinti ataskaitą) - Fax Report Setup (faksogramos ataskaitos nustatymas).

Spauskite

– Every Error (visos klaidos): spausdinama, jei įvyko bet kokia klaida

(numatytasis nustatymas).

– Send Error (siuntimo klaida): spausdinama, jei įvyko perdavimo klaida. – Receive Error (priėmimo klaida): spausdinama, jei įvyko priėmimo klaida. – Every Fax (kiekviena faksograma): patvirtinama kiekvieną kartą, kai siunčiama

arba priimama faksograma.

Vartotojo vadovas 77

norėdami peržiūrėti tokius pranešimų tipus:

Skyrius 11

– Send Only (tik siunčiamų): spausdinama kiekvieną kartą išsiuntus

faksogramą, nurodant, ar faksograma buvo išsiųsta sėkmingai, ar ne.

– Off (Išjungti): nespausdina jokių klaidos ar patvirtinimo pranešimų.

4 Norėdami pasirinkti ataskaitą, spustelėkite mygtuką OK (gerai).

Neautomatinis pranešimų kūrimas

Jūs galite kurti ataskaitas neautomatiniu būdu apie Jūsų HP all-in-one, tokias kaip paskutinės siųstos faksogramos būsena, užprogramuotų sparčiojo rinkimo įrašų sąrašą.

1 Spauskite Nustatymas ir tada spauskite 2.

Taip pasirinksite Print Report (spausdinti ataskaitą).

Spauskite

– 1: Fax Report Setup: spausdina automatinius fakso pranešimus, kaip

paaiškinta skyriuje Automatinis ataskaitų generavimas.

– 2: Last Transaction: spausdina informaciją apie paskutinę faksogramą. – 3: Fax Log: spausdina apytiksliai 30 paskutinių faksogramų operacijų žurnalą. – 4: Speed Dial List: spausdina užprogramuotų sparčiojo rinkimo numerių

sąrašą.

– 5: Self-Test Report: spausdina ataskaitą, padėsiančią išsiaiškinti spausdinimo

ir lygiavimo problemas. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Patikrinimo

ataskaitos spausdinimas.

3 Norėdami spausdinti ataskaitą, spustelėkite mygtuką OK (gerai).

norėdami peržiūrėti tokius pranešimų tipus:

Sparčiojo rinkimo nustatymas

Jūs galite dažnai naudojamus sparčiojo rinkimo įrašus priskirti fakso skaičiams. Norėdami greitai siųsti faksogramas, naudokite valdymo pulto sparčiojo rinkimo įrašus. Taip pat galite spustelėkite mygtuką Speed Dial, norėdami pereiti ir pasirinkti iš sparčiojo rinkimo įrašų sąrašo.

Pirmieji penki sparčiojo rinkimo įrašai automatiškai įrašomi kaip sparčiojo rinkimo vienu mygtuko paspaudimu numeriai valdymo pulte.

Daugiau informacijos apie spartaus rinkimo naudojimą siunčiant faksogramą skaitykite

Fakso funkcijų naudojimas

skyriuje Kaip siųsti faksogramą naudojant spartųjį rinkimą.

Galite greitai ir lengvai nustatyti spartųjį rinkimą iš kompiuterio, naudodami programą HP Director, pateikiamą su HP Image Zone programine įranga. Daugiau informacijos žr. elektroniniame HP Image Zone Help žinyne, pateikiamame su HP Image Zone programine įranga.

Sparčiojo rinkimo įrašo kūrimas

Numeriams, kuriais dažniausiai siunčiate faksogramas, galite sukurti sparčiojo rinkimo įrašus.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Paspauskite 3, po to 1.

Taip pasirinksite Speed Dial Setup (sparčiojo rinkimo nustatymas) - Individual

Speed Dial (atskiro sparčiojo rinkimo numerio nustatymas).

Valdymo pulto ekrane rodomas pirmasis nepriskirtas sparčiojo rinkimo įrašas.

78 HP Officejet 6200 series all-in-one

3 Norėdami pasirinkti rodomą sparčiojo rinkimo įrašą, paspauskite mygtuką OK

(gerai). Jūs taip pat galite paspausti įrašą, tada spauskite mygtuką OK (gerai).

4 Įveskite fakso numerį, kad priskirtumėte jį šiam įrašui, tuomet paspauskite mygtuką

OK (gerai). Galite įvesti iki 49 skaitmenų.

Patarimas Norėdami įvesti pauzę fakso numeryje, spustelėkite Perskambinti/

Pauzė.

5 įveskite vardą ir spustelėkite mygtuką OK (gerai). Galite įvesti iki 13 simbolių.

Daugiau informacijos apie teksto įvedimą rasite skyriuje Teksto ir simbolių įvedimas.

6 Spustelėkite 1, norėdami nustatyti kitą numerį, arba spustelėkite 2, jeigu įvedėte

visus norimus sparčiojo rinkimo įrašus.

arba , norėdami pasirinkti kitą tuščią

Sparčiojo rinkimo numerių grupės kūrimas

Galite kurti sparčiojo rinkimo įrašų grupę, kurią sudaro iki 48 atskirų sparčiojo rinkimo įrašų. Taip galėsite siųsti nespalvotas faksogramas konkrečioms žmonių grupėms naudodami sparčiojo rinkimo numerį.

Pastaba Siųsdami faksogramą grupėms, galite siųsti tik nespalvotas faksogramas.

Very Fine (itin smulki) raiška naudojant šią funkciją nepalaikoma.

Grupei galite priskirti tik įrašus, anksčiau priskirtus atskiram sparčiojo rinkimo numeriui. Be to, galima pridėti tik atskirus sparčiojo rinkimo įrašus - vienos grupės kitai grupei priskirti negalite.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Paspauskite 3, tada - 2.

Taip pasirinksite Speed Dial Setup (sparčiojo rinkimo numerio nustatymas) -

Group Speed Dial (grupės sparčiojo rinkimo įrašų numeris).

Valdymo pulto ekrane parodomas pirmas nepriskirtas sparčiojo rinkimo įrašas.

3 Paspauskite OK, kad pasirinktumėte rodomą sparčiojo rinkimo įrašą. Galite

spustelėti

mygtuką OK (gerai).

Spustelėkite

norite įtraukti į sparčiojo rinkimo numerių grupę.

5 Paspauskite mygtuką OK (gerai). 6 Spustelėkite 1, norėdami įtraukti kitą atskirą sparčiojo rinkimo numerį, arba

spustelėkite 2, jeigu nustatėte visus norimus įrašus.

7 Įveskite grupės sparčiojo įrašo pavadinimą ir spustelėkite mygtuką OK (gerai).

Daugiau informacijos apie teksto įvedimą ieškokite skyriuje Teksto ir simbolių

įvedimas.

8 Spustelėkite 1, norėdami įtraukti kitą grupę, arba spustelėkite 2, jeigu įvedėte visus

norimus įrašus.

arba , norėdami pasirinkti kitą nepriskirtą įrašą, ir spustelėkite

arba

norėdami pasirinkti atskirą sparčiojo rinkimo numerį, kurį

Fakso funkcijų naudojimas

Sparčiojo rinkimo įrašų atnaujinimas

Galite pakeisti atskirame sparčiojo rinkimo įraše nurodytą telefono numerį arba pavadinimą.

Vartotojo vadovas 79

Skyrius 11

Pastaba Jeigu ištrinate atskirą sparčiojo rinkimo įrašą, įtrauktą ir į sparčiojo rinkimo

numerių grupę, jis taip pat paveiks visus atskiro sparčiojo rinkimo numerio nustatymus.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Paspauskite 3, po to - 1.

Taip pasirinksite Speed Dial Setup (sparčiojo rinkimo nustatymai) - Individual

Speed Dial (atskiro sparčiojo rinkimo numerio rinkimas).

Spauskite

spustelėdami mygtuką OK, pasirinkite reikiamą įrašą.

Kai pasirodo tinkamas fakso numeris, spauskite

5 Įveskite naują fakso numerį. 6 Paspauskite OK, kad išsaugotumėte naują numerį. 7 Įveskite naują vardą.

Daugiau informacijos apie teksto įvedimą žr. sk. Teksto ir simbolių įvedimas.

8 Paspauskite mygtuką OK (gerai). 9 Spustelėkite 1 norėdami atnaujinti kitą sparčiojo rinkimo įrašą arba spustelėkite 2,

jeigu norite baigti.

arba

, norėdami peržiūrėti sparčiojo rinkimo įrašus, ir tada

Sparčiojo rinkimo įrašų trynimas

Jūs galite ištrinti vieną arba grupę sparčiojo rinkimo įrašų. Jeigu ištrinate atskirą sparčiojo rinkimo įrašą, įtrauktą ir į sparčiojo rinkimo numerių grupę, jis taip pat bus ištrintas ir iš grupės.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spustelėkite 3, tada dar kartą spustelėkite 3.

Taip pasirinksite Speed Dial Setup (sparčiojo rinkimo nustatymai) - Delete Speed

Dial (trinti sparčiojo rinkimo numerį).

Spauskite

ištrinti, tada spauskite mygtuką OK (gerai). Taip pat galite įįvesti spartaus rinkimo kodą naudodami priekinio pulto klavišus.

arba

tol, kol pasirodys norimas sparčiojo rinkimo įrašas, kurį norite

, norėdami jį ištrinti.

Fakso raiškos ir nustatymo šviesiau/tamsiau keitimas

Galite pakeisti faksu siunčiamų dokumentų nustatymus Fax Resolution (faksogramų

Fakso funkcijų naudojimas

80 HP Officejet 6200 series all-in-one

raiška) ir Lighter/Darker (šviesiau/tamsiau).

Fakso raiškos keitimas

Nuo nustatymo Fax Resolution (fakso raiška) priklauso nespalvotų faksogramų perdavimo sparta ir kokybė. HP all-in-one siunčia faksogramas naudodamas aukščiausią raišką, kurią palaiko priimantis fakso įrenginys. Jūs galite pakeisti raišką tik siunčiamoms nespalvotoms faksogramoms. Visos spalvotos faksogramos bus siunčiamos Fine (smulkia) raiška. Galimi tokie raiška nustatymai:

● Fine (smulki): pritaiko aukščiausią kokybę faksu siunčiamiems tekstiniams dokumentams. Tai yra numatytas nustatymas.

● Very Fine (itin smulki): pasirenka pačią geriausią kokybę, kai siunčiate faksogramas su itin smulkia raiška. Jeigu pasirenkate nustatymą Very Fine, turėkite omenyje, kad faksogramos siuntimas užtruks ilgiau ir su šia raiška galėsite siųsti tiktai nespalvotas faksogramas. Jeigu siunčiate spalvotas faksogramas, jos bus siunčiamos naudojant raiškos nustatymą Fine (smulki).

● Photo (nuotrauka): pritaiko aukščiausią kokybę siunčiamoms nuotraukoms. Pasirinkdami Photo (nuotrauka) nustatymą, turėkite omenyje, kad faksogramos siuntimas užtruks ilgiau. Siunčiant faksu nuotraukas, rekomenduojama pasirinkti nustatymą Photo (nuotrauka).

● Standard (standartinė): Pritaiko greičiausią faksogramos perdavimą naudojant žemiausią kokybę.

Šis nustatymas grąžina numatytąjį nustatymą darbą pabaigus, jeigu jo neįrašote kaip numatytojo. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Naujų numatytųjų nustatymų

įrašymas.

Raiškos keitimas naudojant valdymo pultą

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiekimo dėklą,

viršutine lapo pusę į kairę.

2 Įveskite fakso numerį klaviatūra, spustelėdami sparčiojo numerio rinkimo vienu

mygtuko paspaudimu mygtuką arba Sparčiojo rinkimo mygtuką, kol pamatysite norimą sparčiojo rinkimo įrašą.

3 Faksogramų srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite faksogramų raiškos

nustatymą Fax Resolution.

Spustelėkite

norėdami pasirinkti raiškos nustatymą.

5 Spustelėkite FAKSOGRAMA - Nespalvotai.

Pastaba Jeigu spustelite FAKSOGRAMA - Spalvotai, faksograma bus siunčiama

su nustatymu Fine.

Jūsų faksograma siunčiama su pasirinktu fakso raiškos nustatymu Fax Resolution. Jeigu norite su šiuo nustatymu siųsti visas faksogramas, įrašykite nustatymą kaip numatytąjį. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Naujų numatytųjų nustatymų

įrašymas.

Fakso funkcijų naudojimas

Šviesinimas/tamsinimas

Galite pašviesinti arba patamsinti siunčiamą faksogramą. Ši ypatybė yra naudinga tada, kai Jūs siunčiate dokumentą, kuris yra išblukęs, aplietas ar rašytas ranka. Reguliuodami kontrastą, galite nustatyti, kad faksograma būtų tamsesnė nei originalas.

Šis nustatymas grąžina numatytąjį nustatymą darbą pabaigus, jeigu jo neįrašote kaip numatytojo. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Naujų numatytųjų nustatymų

įrašymas.

1 Sudėkite originalus puse, kurią norite spausdinti, į viršų į dokumentų tiekimo dėklą,

viršutine lapo pusę į kairę.

2 Įveskite fakso numerį klaviatūra, spustelėdami sparčiojo numerio rinkimo vienu

mygtuko paspaudimu mygtuką arba Sparčiojo rinkimo mygtuką, kol pamatysite norimą sparčiojo rinkimo įrašą.

3 Faksogramų srityje spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją Lighter/

Darker (šviesiau/tamsiau).

Spauskite

, jei norite pašviesinti faksogramą, arba spauskite

patamsinti. Žymeklis pasislenka į kairę ar dešinę paspaudus rodyklę.

5 Spustelėkite FAKSOGRAMA - Nespalvotai arba FAKSOGRAMA - Spalvotai.

Faksograma siunčiama su jūsų pasirinktu Lighter/Darker (šviesiau/tamsiau) nustatymu. Jeigu norite su šiuo nustatymu siųsti visas faksogramas, įrašykite

Vartotojo vadovas 81

, jei norite ją

Skyrius 11

nustatymą kaip numatytąjį. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Naujų

numatytųjų nustatymų įrašymas.

Naujų numatytųjų nustatymų įrašymas

Iš valdymo pulto galite pakeisti tokius nustatymus kaip: Fax Resolution (faksogramų raiška), Lighter/Darker (šviesinti/tamsinti) ir How to Fax (kaip siųsti faksogramas).

1 Pakeiskite norimus Fax Resolution, Lighter/Darker arba How to Fax

nustatymus.

2 Spauskite mygtuką Meniu, kol pamatysite funkciją Set New Defaults (nustatyti

naujus numatytuosius nustatymus).

Spauskite

, kol pamatysite nustatymą Yes (taip).

Fakso pasirinkčių nustatymas

Yra nemažai fakso pasirinkčių, kurias Jūs galite nustatyti, pavyzdžiui, ar HP all-in-one turi automatiškai perskambinti, kai norimas numeris yra užimtas. Pakeitus toliau išvardytus nustatymus, nauja reikšmė tampa numatytąja. Perskaitę šį skyrelį, sužinosite, kaip pakeisti fakso pasirinktis.

Popieriaus dydžio nustatymas priimamoms faksogramoms

Galite pasirinkti dydį popieriaus, ant kurio bus spausdinamos gautos faksogramos. Jūsų pasirinkto popieriaus dydis turi atitikti tą, kuris įdėtas į įvesties dėklą. Faksogramas galima spausdinti tik ant letter, A4 arba legal formato popieriaus.

Fakso funkcijų naudojimas

Pastaba Jeigu į įvesties dėklą sudėtas neteisingo dydžio popierius, fakso aparatas

neleidžia spausdinti ir valdymo pulto ekrane rodomas klaidos pranešimas. Įdėkite letter, A4 arba legal formato popieriaus ir tuomet paspauskite OK, kad išspausdintumėte faksogramą.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Paspauskite 4, po to dar kartą 4.

Taip pasirinksite Basic Fax Setup (pagrindiniai fakso nustatymai) - Fax Paper

Size (faksogramos popieriaus dydis).

Spustelėkite

, pasirinkite norimą funkciją, tada spustelėkite OK (gerai).

Toninio ar pulsinio rinkimo nustatymas

Jūs galite nustatyti toninį arba pulsinį rinkimo režimą HP all-in-one. Daugelis telefoninių sistemų dirba vienu ar kitu rinkimo režimu. Jei Jūsų sistema nereikalauja pulsinio rinkimo režimo, mes rekomenduojame naudoti toninį rinkimą. Jei Jūs naudojatės viešąja telefono sistema arba vietine stotele (PBX), pasirinkite funkciją Pulse Dialing (pulsinis rinkimas). Susisiekite su Jūsų ryšio tiekėju, jei tikrai nežinote, kokį nustatymą pasirinkti.

Pastaba Jei pasirinkote funkcijų Pulse Dialing (pulsinis rinkimas), kai kurios

telefoninės sistemos ypatybės bus neprieinamos. Tai taip pat gali pailginti rinkimą skambinant telefonu ar faksu.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 4, po to - 5.

Taip pasirinksite Basic Fax Setup (pagrindiniai fakso nustatymai) - Tone or Pulse

Dialing(toninis arba pulsinis signalas).

Spustelėkite

, pasirinkite funkciją, tada spustelėkite OK (gerai).

82 HP Officejet 6200 series all-in-one

Garsumo reguliavimas

HP all-in-one galima nustatyti trijų lygių skambėjimo ir garsiakalbio garsumą. Skambėjimo garsumas yra telefono skambučių garsumas. Garsiakalbio garsumu reguliuojami tokie signalai, kaip rinkimo tonai, fakso tonai ir klavišų paspaudimo pyptelėjimai. Numatytas nustatymas yra Soft (tylus).

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 4, po to - 6.

Taip pasirinksite Basic Fax Setup (pagrindiniai fakso nustatymai) - Ring and Beep

Volume (skambučio ir tono garsumas).

Spauskite

arba Off (išjungti skambėjimą).

Pastaba Jei pasirinkote funkciją Off (Išjungti skambėjimą), Jūs negirdėsite rinkimo

4 Paspauskite OK (gerai).

, norėdami pasirinkti vieną iš pasirinkimų: Soft (tylus), Loud (garsus)

tono, fakso tonų ar įeinančio skambučio tonų.

Faksogramų persiuntimas kitu numeriu

Galite nustatyti HP all-in-one persiųsti faksogramas kitu fakso numeriu. Jeigu priimama spalvota faksograma, ji perduodama nespalvotai.

Pastaba Kai HP all-in-one persiunčia faksogramas, faksogramos nebus

spausdinamos, jeigu neiškils problemų. Jeigu HP all-in-one negali persiųsti faksogramos į paskirtą fakso aparatą (pavyzdžiui, jis neįjungtas), HP all-inone išspausdins faksogramą ir klaidų ataskaitą.

Rekomenduojame patikrinti, ar veikia numeris, į kurį persiunčiate. Išsiunčia bandomąją faksogramą, skirtą patikrinti, ar fakso aparatas galės priimti persiųstas faksogramas.

Fakso funkcijų naudojimas

Faksogramų persiuntimas iš valdymo pulto

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 4, po to - 7.

Taip pasirenkama Basic Fax Setup (pagrindiniai fakso nustatymai) - Fax

Forwarding Black Only (persiųsti tik nespalvotai).

Spauskite

mygtuką OK (gerai).

4 Paraginti įveskite fakso aparato, į kurį persiųsite faksogramas, numerį. 5 Paspauskite OK (gerai).

Fax Forwarding (faksogramų persiuntimas) parodomas valdymo pulto ekrane.

, kol pamatysite signalą On (funkcija įjungta), tada spustelėkite

Faksogramų persiuntimo funkcijos atšaukimas

Galite atšaukti faksogramų persiuntimo nustatymus iš valdymo pulto. Galite atšaukti faksogramų nukreipimo nustatymą iš valdymo pulto arba HP Director.

Jeigu norite pakeisti fakso aparato, į kurį persiunčiate faksogramas, numerį, naudokite programą HP Director.

Norėdami atšaukti faksogramų persiuntimo funkciją iš valdymo pulto

➔

Spustelėkite mygtuką Atšaukti, tada spustelėkite 1. Faksogramų persiuntimo nustatymas atšaukiamas.

Vartotojo vadovas 83

Skyrius 11

Skambučių šablono keitimas (skirtingi skambučiai)

Daugelis telefono bendrovių teikia skirtingų skambučių paslaugą, kuri suteikia galimybę vienoje telefono linijoje turėti kelis telefono numerius. Kai Jūs užsisakote tokią paslaugą, kiekvienas numeris turės skirtingą skambučio tipą. Pavyzdžiui, Jūs galite turėti viengubą, dvigubą ar trigubą skambutį skirtingiems numeriams. Jūs galite nustatyti HP all-in-one atsiliepimą įeinantiems skambučiams, kurie turi specifinį skambučio tipą.

Jei prijungsite HP all-in-one prie linijos su savitu skambėjimu, paprašykite Jūsų telefono bendrovės priskirti vieną skambėjimo tipą balso telefonijos skambučiui, o kitą skambučio tipą fakso skambučiui. Fakso numeriui rekomenduojame užsisakyti dvigubus arba trigubus skambučius. Kai HP all-in-one nustatys priskirtą skambučio tipą, jis atsilieps ir priims faksogramą.

Pvz., galite užsakyti, kad telekomunikacijų paslaugų įmonė nustatytų dvigubus skambučius fakso numeriui ir viengubus skambučius telefono numeriui. Esant tokiam nustatymui, nustatykite Answer Ring Pattern (skambučių šablonas) reikšmę HP allin-one Double Rings (dvigubi skambučiai). Be to, galite nustatyti Rings to Answer (po kiek skambučių atsiliepti) reikšmę 3. Priėmęs dvigubą skambutį, HP all-in-one atsilieps į jį po trijų skambučių ir priims faksogramą.

Jei šia paslauga nesinaudojate, palikite numatytąjį skambučių šabloną, t.y., All Rings (visi skambučiai).

Skambučių šablono keitimas naudojant valdymo pultą

1 Patikrinkite, ar HP all-in-one nustatytas priimti fakso skambučius automatiškai.

Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje Atsiliepimo režimo nustatymas.

2 Paspauskite Nustatymas. 3 Spauskite 5, po to - 1.

Taip pasirinksite Advanced Fax Setup (išplėstiniai faksogramų nustatymai) -

Answer Ring Pattern (skambėjimo šablonas).

Spustelėkite

Kai telefonas skamba jūsų fakso telefonui priskirtais skambėjimo signalais, HP allin-one atsiliepia į skambutį ir priima faksogramą.

, pasirinkite funkciją, tada spustelėkite OK (gerai).

Automatinis perskambinimas, kai užimta arba numeris neatsako

Fakso funkcijų naudojimas

84 HP Officejet 6200 series all-in-one

Jūs galite nustatyti HP all-in-one automatiškai perskambinti užimtam arba neatsakančiam numeriui. Numatytasis funkcijos Busy Redial (perskambinimas, jei užimta) nustatymas yra Redial (perskambinti). Numatytasis funkcijos No Answer

Redial (perskambinimas, kai neatsiliepia), nustatymas yra No Redial (neperskambinti).

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Atlikite vieną iš šių veiksmų:

– Norėdami pakeisti Busy Redial (perskambinimas, jei užimta) nustatymus

spauskite 5, po to spauskite 2. Taip pasirinksite Advanced Fax Setup (išplėstiniai faksogramų nustatymai) -

Busy Redial (perskambinti, jeigu užimta).

– Norėdami pakeisti funkcijos No Answer Redial (perskambinimas neatsiliepus)

nustatymus, spauskite 5, po to 3. Taip pasirinksite Advanced Fax Setup (išplėstiniai fakso nustatymai) - No

Answer Redial (perskambinimas neatsiliepus).

Spauskite

pasirinkti Redial (perskambinti) arba No Redial (neperskambinti).

4 Paspauskite OK.

Automatinio mažinimo nustatymas priimamoms faksogramoms

Šis nustatymas lemia ar HP all-in-one priims faksogramas, kurios yra didesnės nei numatytas popieriaus dydis. Kai šis nustatymas įjungtas (pagal numatytąjį nustatymą), priimamos faksogramos vaizdas sumažinamas taip, kad tilptų viename puslapyje, jei tai yra įmanoma. Kai ši savybė išjungta, informacija, kuri netelpa pirmame puslapyje, spausdinama kitame puslapyje. Automatic Reduction (automatinis mažinimas) naudingas tuomet, kai priimate leistino dydžio faksogramą, o įvesties dėkle įdėtas laiško formato popierius.

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 5, po to - 4.

Taip pasirinksite Advanced Fax Setup (išplėstiniai fakso nustatymai) - Automatic

Reduction (automatinis mažinimas).

Spauskite

4 Paspauskite OK (gerai).

, norėdami pasirinkti Off (išjungti) arba On (įjungta).

Faksų priėmimo į atmintį nustatymas

Visas priimtas faksogramas HP all-in-one išsaugo atmintyje. Jei kilo problemų, dėl kurių HP all-in-one negali išspausdinti faksogramų, jas galėsite priimti naudodamiesi Backup

Fax Reception (faksogramų priėmimo į atmintį) funkcija. Jei problemos metu funkcija Backup Fax Reception (faksogramų priėmimas į atmintį) įjungta, faksogramos bus

išsaugomos atmintyje. Pvz., jei HP all-in-one dėkle baigėsi popierius ir tuo metu funkcija Backup Fax

Reception (faksogramų priėmimas į atmintį) įjungta, visos gautos faksogramos bus

išsaugotos atmintyje. Kai įdėsite daugiau popieriaus, faksogramas galėsite išspausdinti. Jei šią funkciją išjungsite, HP all-in-one neatsilieps į gaunamus fakso skambučius tol, kol nepašalinsite problemos.

Kilus toliau išvardytoms problemoms, HP all-in-one gali nespausdinti faksogramų:

●Įvesties dėkle nėra popieriaus

●Įstrigo popierius

● Atidarytas spausdinimo karietėlės prieigos dangtis

●Įstrigo spausdinimo karietėlė

Normaliame darbo režime (nepriklausomai nuo to, ar funkcija Backup Fax Reception (faksogramų priėmimas į atmintį) yra nustatyta kaip On (įjungta), ar Off (išjungta)), HP all-in-one visas faksogramas išsaugo atmintyje. Kai atmintyje nebelieka vietos, HP all-in-one panaikina seniausias išspausdintas faksogramas, priimdamas naujas. Jei norite ištrinti visas atmintyje saugomas faksogramas, išjunkite HP all-in-one, paspausdami mygtuką Įjungti.

Fakso funkcijų naudojimas

Pastaba Jei funkcija Backup Fax Reception (faksogramų priėmimas į atmintį) yra

nustatyta kaip On (įjungta) ir iškyla problema, gautas faksogramas HP all-in- one išsaugo atmintyje kaip „neišspausdintas“. Visos neišspausdintos faksogramos saugomos atmintyje tol, kol bus išspausdintos arba panaikintos. Kai atmintis užpildoma neišspausdintomis faksogramomis, HP all-in-one naujų faksogramų nepriima tol, kol bus išspausdintos arba panaikintos atmintyje esančios. Kaip spausdinti arba panaikinti atmintyje

Vartotojo vadovas 85

Skyrius 11

saugomas faksogramas, žr. sk. Pakartotinis spausdinimas arba faksogramų

trynimas iš atminties.

Numatytoji Backup Fax Reception (faksogramų priėmimas į atmintį) nuostata yra On (įjungta).

Faksogramų priėmimo į atmintį nustatymas naudojant valdymo pultą

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 5, po to vėl - 5.

Taip pasirinksite Advanced Fax Setup (išplėstiniai fakso nustatymai) - Backup

Fax Reception (faksogramų priėmimas į atmintį).

Paspausdami

pažymėkite On (įjungta) arba Off (išjungti).

4 Paspauskite OK (gerai).

Klaidų taisymo režimo (EMC) naudojimas

Error Correction Mode (ECM - klaidų taisymo režimas) pašalina duomenis, kurie buvo

prarasti dėl blogos telefono linijos nustatant klaidas, kurios atsirado perdavimo metu ir automatiškai prašo pakartotino kalidingos dalies perdavimo. Mokestis už telefono ryšį nesikeis, o galbūt net bus mažesnis, jei telefono ryšys geras. Jei ryšio kokybė bloga, su ECM padidėja faksogramos siuntimo trukmė, taigi ir mokestis už telefono ryšį, tačiau duomenų perdavimas žymiai patikimesnis. Numatytas nustatymas įjungtas. Išjungite ECM, jei žymiai išauga telefono mokesčiai ir Jūs gausite prastenę kokybę mainais į išaugusius mokesčius.

ECM režimui taikomos šios taisyklės:

● Jei ECM išjungsite, ši nuostata bus taikoma tik jūsų siunčiamoms faksogramoms. Priimamoms faksogramoms nuostata nebus taikoma.

● Jei ECM išjungsite, nustatykite Fax Speed (fakso sparta) reikšmę Medium (vidutinė). Kai Fax Speed (fakso sparta) nustatyta Fast (sparčiai), faksograma bus automatiškai siunčiama įjungtu ECM režimu. Kaip pakeisti Fax Speed (fakso spartą), žr. sk. Faksogramų siuntimo spartos nustatymas.

● Jei siunčiate spalvotą faksogramą, ji bus siunčiama įjungtu ECM režimu, nepriklausomai nuo nustatytos parinkties.

ECM nustatymų keitimas naudojant valdymo pultą

Fakso funkcijų naudojimas

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 5, po to - 6.

Taip pasirinksite Advanced Fax Setup (išplėstiniai fakso nustatymai) - Error

Correction Mode (klaidų taisymo režimas).

Spauskite

pasirinkti Off (išjungti) arba On (įjungta).

4 Paspauskite OK (gerai).

Faksogramų siuntimo spartos nustatymas

Jūs galite nustatyti fakso perdavimo greitį tarp HP all-in-one ir kitų fakso aparatų, kai siunčiamos arba priimamos faksogramos. Numatytoji fakso sparta yra Fast (greitai).

Lėtesnio fakso perdavimo greitis turi būti nustatomas, jei jūs naudojate:

● Interneto telefonijos paslaugą

● PBX sistemą

● Fax over Internet Protocol (FoIP – faksogramų internetu protokolas)

● Skaitmeninį integruotų paslaugų tinklą (ISDN)

86 HP Officejet 6200 series all-in-one

Jeigu iškyla problemų siunčiant ir priimant faksogramas, Jūs galite pabandyti nustatyti funkciją Fax Speed (fakso greitis) kaip Medium (vidutiniu greičiu) ar Slow (lėtai). Lentelėje žemiau pateikti galimi fakso greičio nustatymai.

Fakso greičio nustatymas

Greitai v.34 (33600 bodai)

Vidutiniu greičiu v.17 (14400 bodai)

Lėtai v.29 (9600 bodai)

Fakso greičio nustatymas naudojant valdymo pultą

1 Paspauskite Nustatymas. 2 Spauskite 5, po to - 7.

Taip pasirinksite Advanced Fax Setup (išplėstiniai fakso nustatyma) - Fax Speed (fakso greitis).

Spustelėkite

, pasirinkite funkciją, tada spustelėkite OK (gerai).

Fakso greitis

Pakartotinis spausdinimas arba faksogramų trynimas iš atminties

Jūs galite pakartotinai spausdinti arba ištrinti faksogramas, saugomas atmintyje. Jums gali prireikti pakartotinai spausdinti atmintyje esančias faksogramas, jei HP all-in-one baigėsi popierius priimant faksogramą. Arba, jei HP all-in-one atmintis pilna, gali prireikti ją ištuštinti, kad galėtumėte toliau priiminėti faksogramas.

Pastaba Visas priimamas faksogramas HP all-in-one išsaugo atmintyje net tuomet,

kai faksogramos išspausdinamos. Tai suteikia galimybę vėl išspausdinti faksogramą, jei prireiktų vėliau. Kai atmintyje nebelieka vietos, HP all-in-one panaikina seniausias išspausdintas faksogramas, priimdamas naujas.

Fakso funkcijų naudojimas

Pakartotinis faksogramų spausdinimas naudojant valdymo pultą

1 Įsitikinkite, kad padėkle yra pakankamai popieriaus lapų. 2 Paspauskite Nustatymas. 3 Paspauskite 6, po to - 4.

Šitaip pasirinksite Tools (įrankiai) - Reprint Faxes in Memory (pakartotinai spaudinti į atmintį įrašytas faksogramas). Faksogramos spausdinamos atvirkštine tvarka - vėliausiai gautos faksogramos spausdinamos pirmiausiai.

4 Jei Jums nereikalinga spausdinama faksograma, spauskite Atšaukti.

HP all-in-one pradės spausdinti kitą iš eilės atmintyje esančią faksogramą.

Pastaba Turėsite paspausti Atšaukti kiekvienai atmintyje saugomai faksogramai,

kad ji nebūtų spausdinama.

Visų atmintyje saugomų faksogramų trynimas naudojant valdymo pultą

➔

Jei norite ištrinti visas atmintyje saugomas faksogramas, išjunkite HP all-in-one, paspausdami mygtuką Įjungti.

Vartotojo vadovas 87

Skyrius 11

Visos faksogramos saugotos atmintyje bus ištrintos, po to kai išjungsite HP all-in-one maitinimą.

Faksogramų siuntimas internetu

Galite užsisakyti nebrangią telefono paslaugą, suteikiančią galimybę siųsti ir gauti faksogramas su HP all-in-one Internetu. Tai vadinamasis FoIP (Fax over Internet Protocol – faksogramų siuntimo Internetu protokolas). Tikriausiai naudojatės FoIP paslauga (teikiama telekomunikacijų paslaugų įmonės), jei:

● kartu su fakso numeriu renkate specialų prieigos kodą arba

● turite prie Interneto prijungtą IP konverterį su analoginio telefono prievadais faksui

prijungti.

Pastaba faksogramas siųsti ir priimti galite tik prijungę telefono laidą prie HP all-in-one

1-LINE prievado, bet ne Ethernet prievado. Tai reiškia, kad jūs prie interneto turite jungtis per konverterį (kuriame faksui prijungti yra standartiniai analoginio telefono lizdai) arba per savo telekomunikacijų paslaugų teikėją.

FoIP paslauga gali neveikti tinkamai, kai HP all-in-one siunčia ir priima faksogramas didele sparta (33600 bps). Jei pasireiškia problemos siunčiant ir priimant faksogramas, pasirinkite mažesnę spartą. Tai padaryti galite pakeisdami Fax Speed (fakso sparta) nuostatą High (greitai) (numatytasis nustatymas) į Medium (vidutiniu greičiu). Kaip pakeisti šią nuostatą, žr. sk. Faksogramų siuntimo spartos nustatymas.

Be to, pasiteiraukite savo telekomunikacijų paslaugų teikėjo, ar jų teikiama interneto telefonijos paslauga palaiko faksogramų siuntimą. Jei jie nepalaiko faksogramų siuntimo, negalėsite nei siųsti, nei priimti faksogramų internetu.

Faksogramos siuntimo sustabdymas

Jūs bet kuriuo metu galite atšaukti siunčiamą ar priimamą faksogramą.

Faksavimo stabdymas naudojant valdymo pultą

➔

Spauskite Atšaukti valdymo pulte, norėdami sustabdyti faksogramos siuntimą ar priėmimą. Valdymo pulto ekrane pasirodo pranešimas Fax Cancelled (faksograma atšaukta). Jei pranešimas nepasirodė, spauskite Atšaukti dar kartą.

Fakso funkcijų naudojimas

88 HP Officejet 6200 series all-in-one

HP all-in-one spausdins visus puslapius, kurie yra pradėti spausdinti, ir tik po to atšauks likusią faksogramos dalį. Tai gali šiek tiek užtrukti.

Numerio, kuriuo skambinama, atšaukimas

➔

Spauskite Atšaukti, norėdami atšaukti numerį, kuriuo skambinate.

Naudojimasis HP Instant Share

HP Instant Share palengvina dalinimąsi nuotraukomis su draugais ir šeima. Tiesiog nuskanuokite nuotrauką, pasirinkite nuotraukos siuntimo paskirties vietą ir tada išsiųskite nuotrauką. Jūs netgi galite perkelti nuotraukas į internetinį nuotraukų albumą ar internetinę nuotraukų ryškinimo paslaugų frmą. Šios paslaugos skirtingose šalyse / regionuose yra suteikiamos įįvairiai.

Su HP Instant Share E-mail pašto programa šeima ir draugai visada lengvai gaus nuotraukas: daugiau nebebus didelių atsisiunčiamų failų arba per didelių vaizdų, kurių negalima atidaryti. Elektroninio pašto žinutė su miniatiūriniais jūsų nuotraukų vaizdais yra siunčiama su saitu į saugų tinklapį, kuriame šeimos nariai ar draugai nesudėtingai gali pažiūrėti, pasidalinti, spausdinti ir išsaugoti nuotraukas.

Apžvalga

Jei jūsų HP all-in-one turi USB ryšį, jūs galite pasidalinti nuotraukomis su draugais ir giminėmis naudodami šį įrenginį ir HP programą, įdiegtą į jūsų kompiuterį. Jei turite Windows kompiuterį, naudokitės HP Image Zone programine įranga; jei turite Macintosh kompiuterį, naudokitės HP Instant Share kliento programine įranga.

Pastaba Per USB prijungtas įrenginys yra HP All-in-One, prijungtas prie kompiuterio

USB kabeliu ir prie interneto jungiamas per kompiuterį.

Naudodamiesi HP Instant Share, galite siųsti vaizdus iš HP all-in-one į norimą paskirties vietą. Paskirties vieta gali būti, pvz., el. pašto adresas, internetinis nuotraukų albumas ar nuotraukų gamybos paslaugas Internete teikianti firma. Šios paslaugos skirtingose šalyse / regionuose yra suteikiamos įįvairiai.

Pastaba Jūs taip pat galite siųsti vaizdus į draugų ar giminaičių HP All-in-One ar

nuotraukų spausdintuvą, prijungtą prie tarptautinio tinklo. Kad galėtumėte siųsti vaizdus į įrenginį, turite turėti HP Passport vartotojo ID ir slaptažodį. Priimantis įrenginys turi būti parengtas darbui ir užregistruotas HP Instant Share. Be to, turėsite sužinoti priimančiajam įrenginiui gavėjo suteiktą pavadinimą. Daugiau instrukcijų rasite 6 veiksme, skyriuje Vaizdų siuntimas

naudojant HP all-in-one.

Vartotojo vadovas 89

Naudojimasis HP Instant Share

Skyrius 12

Pradžia

Kad galėtumėte HP Instant Share naudoti su HP all-in-one, reikia turėti:

● Prie kompiuterio USB kabeliu prijungtą HP all-in-one

● Prieigą prie interneto per kompiuterį, prie kurio prijungtas HP all-in-one

● HP Image Zone programinę įranga, įdiegtą jūsų kompiuteryje. Macintosh

kompiuteriuose taip pat įdiegta HP Instant Share kliento programa.

Nustatę savo HP all-in-one ir įdiegę HP Image Zone programinę įrangą, galite pradėti bendrai naudoti nuotraukas naudodami programą HP Instant Share. Daugiau informacijos apie jūsų HP all-in-one nustatymą ieškokite prie jūsų įrenginio pridėtame Parengimo darbui vadove.

Vaizdų siuntimas naudojant HP all-in-one

Vaizdai gali būti nuotraukos arba nuskaityti dokumentai. Juos galite bendrai naudotis su draugais ir giminaičiais per HP all-in-one ir HP Instant Share.

Bendrai naudotis nuskaitytu vaizdu galite spustelėdami valdymo pulto mygtuką

Nuskaityti į. Norėdami naudoti nuskaitymo paskirties vietą, pasirenkamą mygtuku Nuskaityti į, paguldykite vaizdą puse, kurią norite nuskaityti, žemyn ant stiklo,

pasirinkite vietą, į kurią norite siųsti vaizdą, ir pradėkite nuskaityti.

Pastaba Išsamesnė informacija pateikta skyriuje Nuskaitymo funkcijų naudojimas.

Nuskaityto vaizdo siuntimas iš HP all-in-one

1 Padėkite originalą puse, kurią norite nuskaityti, žemyn prie stiklo dešiniojo viršutinio

kampo arba (jeigu naudojate automatinį dokumentų tiektuvą) į dokumentų dėklą.

2 Spustelėkite mygtuką Nuskaityti į ant savo HP all-in-one valdymo pulto.

Spalviniame grafikos ekrane bus rodomas meniu Scan to (nuskaityti į).

Išryškinkite HP Instant Share, naudamiesi rodyklėmis

4 Norėdami pasirinkti paskirties vietą, spustelėkite mygtuką OK (gerai) arba Pradėti

nuskaityti.

Vaizdas yra nuskaitomas ir įkeliamas į jūsų kompiuterį.

Pastaba Jeigu automatiniame dokumentų tiektuve aptinkamas originalas,

nuskaitomas vienas ar keli puslapiai. Jeigu automatiniame dokumentų tiektuve originalo neaptinkama, nuskaitomas vienas puslapis nuo skaitytuvo pagrindo.

Windows vartotojams atsidarys HP Image Zone programa. Pamatysite HP Instant Share skiltį. Pasirinkimo dėkle atsiranda nuskaitytų vaizdų miniatiūros. Daugiau informacijos apie HP Image Zone rasite internetiniame žinyne, skyriuje Use the HP Image Zone. Macintosh vartotojams kompiuteryje atsidarys įdiegta HP Instant Share kliento programa. Nuskaityto vaizdo miniatiūra bus rodoma HP Instant Share lange.

Pastaba Jei naudojate ankstesnę nei X v10.1.5 (įskaitant OS 9 v9.1.5) Macintosh

OS versiją, jūsų nuotraukos bus perkeliamos į HP Gallery Macintosh kompiuteryje. Spustelkite E-mail (elektroninis paštas). Išsiųskite nuskaitytą vaizdą kaip el. laiško priedą, atlikdami kompiuterio ekrane

Naudojimasis HP Instant Share

5 Pagal savo operacinę sistemą atlikite šiuos veiksmus:

90 HP Officejet 6200 series all-in-one

pateikiamus nurodymus.

Jei naudojate Windows sistemą:

a Skilties HP Instant Share srityje Control (valdymas) arba Work (darbas)

spragtelėkite saitą arba piktogramą paslaugos, kurią norite naudoti nuskaitytam vaizdui siųsti.

Pastaba Jei spragtelėsite See All Services (peržiūrėti visas tarnybas),

galėsite pasirinkti bet kurią jūsų šalyje / regione veikiančią tarnybą, pvz.: HP Instant Share E-mail (el. paštas) ir Create Online Albums (kurti internetinius albumus). Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Darbo srityje atsiranda langas Go Online (prisijungti prie tinklo).

b Paspauskite Next (toliau) ir sekite ekrane pateikiamas komandas.

Jei naudojate Macintosh sistemą:

a Įsitikinkite, kad norimas bendrai naudoti nuskaitytas vaizdas rodomas

HP Instant Share lange. Naudokite - mygtuką nuotraukas pašalinti arba + mygtuką nuotraukoms pridėti.

b Spragtelėkite Continue (tęsti) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. c Iš HP Instant Share paslaugų sąrašo pasirinkite paslaugą, kuria naudodamiesi

norite siųsti nuskaitytą vaizdą.

d Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

6 Pasirinkę HP Instant Share E-mail (el. paštas) tarnybą, galite:

–siųsti el. laiškus su miniatiūromis nuotraukų, kurias galima peržiūrėti,

išspausdinti ar įsirašyti internetu.

– atidaryti ir tvarkyti el. pašto adresų knygą. Spragtelėkite Address Book

(adresų knyga), prisiregistruokite HP Instant Share ir susikurkite HP Passport

abonentą. –siųsti el. laišką keliais adresais. Spustelėkite ant saito. –siųsti vaizdų rinkinį į draugo ar giminaičio turimą įrenginį, prijungtą prie tinklo.

Įveskite vardą, kurį vartotojas priskyrė įrenginiui el. pašto adreso lange E-mail

address, po to įveskite savo HP Instant Share HP Passport vartotojo vardą ir

slaptažodį.

Pastaba Jei nebuvote anksčiau nustatę HP Instant Share, spragtelėkite I

need an HP Passport account (Man reikia HP Passport abonento)

mygtuką Sign in with HP Passport (Prisiregistruoti su HP Passport) ekrane. Gaukite HP Passport vartotojo vardą ir slaptažodį.

Vaizdų siuntimas naudojant kompiuterį

Vaizdus siųsti per HP Instant Share galite ne tik naudodamiesi HP all-in-one, bet ir su kompiuteryje įrengta HP Image Zone programine įranga. HP Image Zone programinė įranga suteikia galimybę pasirinkti ir pataisyti vieną arba daugiau vaizdų, o tuomet su HP Instant Share pasirinkti paslaugų programą (pvz., HP Instant Share E-mail (el. paštas)) ir išsiųsti vaizdus. Blogiausiu atveju, vaizdais dalytis galite bent jau šiais būdais:

● HP Instant Share el. paštu (išsiųsti el. pašto adresu)

● HP Instant Share el. paštu (išsiųsti į įrenginį)

Vartotojo vadovas 91

Naudojimasis HP Instant Share

Skyrius 12

● internetiniais albumais

● per interneto nuotraukų ryškinimo tarnybą (priklausomai, ar šalyje/ regione ši

paslauga yra teikiama)

Vaizdų siuntimas su HP Image Zone programine įranga (Windows)

Naudokite HP Image Zone programą pasidalinti nuotraukomis su savo draugais ir giminaičiais. Tiesiog atidarykite HP Image Zone, pasirinkite vaizdus, kuriais norite dalytis, ir persiųskite juos su HP Instant Share E-mail (El. paštas) paslauga.

Pastaba Išsamesnė informacija apieHP Image Zone programos naudojimą yra

ekrane pateikiamame žinyne HP Image Zone Help.

Naudojimasis HP Image Zone programa

1 Dukart spustelėkite HP Image Zone piktogramą darbalaukyje.

Kompiuteryje atsiranda HP Image Zone langas. Lange atsiranda skirtuku My Images (mano vaizdai) pažymėtas langas.

2 Pasirinkite vieną ar daugiau vaizdų iš aplanko, kuriame jie yra saugomi.

Išsamesnės informacijos rasite ekrane pateikiamame žinyne HP Image Zone Help.

Pastaba Vaizdams redaguoti siekiant norimo rezultato galima naudoti HP Image

Zone vaizdo redagavimo priemones. Išsamesnės informacijos rasite

ekrane pateikiamame žinyne HP Image Zone Help.

3 Spustelėkite skirtuką HP Instant Share.

HP Instant Share skirtuku pažymėtas langas atsiranda HP Image Zone programos lange.

4 Skirtuko HP Instant Share srityje Control (saldymas) arba Work (darbas)

spragtelėkite saitą arba piktogramą tarnybos, kurią norite naudoti nuskaitytam vaizdui siųsti.

Pastaba Jei spragtelėsite See All Services (peržiūrėti visas paslaugas), galėsite

pasirinkti bet kurią jūsų šalyje / regione veikiančią tarnybą, pvz.: HP Instant Share E-mail (el. paštas) ir Create Online Albums (kurti internetinius albumus). Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Go Online langas atsiras Work (darbo) srityje, skirtuku HP Instant Share pažymėtame lange.

5 Paspauskite Next (toliau) ir vydykite ekrane pateikiamas komandas. 6 Pasirinkę HP Instant Share E-mail (el. pašto) tarnybą, galite:

–siųsti el. laiškus su miniatiūromis nuotraukų, kurias galima peržiūrėti,

išspausdinti ar įsirašyti internetu.

– atidaryti ir tvarkyti el. pašto adresų knygą. Spragtelėkite Address Book

(adresų knyga), prisiregistruokite HP Instant Share ir susikurkite HP Passport

abonentą. –siųsti el. laišką keliais adresais. Spustelėkite saitą. –siųsti vaizdų rinkinį į draugo ar giminaičio turimą įrenginį, prijungtą prie tinklo.

Įveskite vardą, kurį vartotojas priskyrė įrenginiui el. pašto adreso lange E-mail

address, po to įveskite savo HP Instant Share HP Passport vartotojo vardą ir

slaptažodį.

Naudojimasis HP Instant Share

92 HP Officejet 6200 series all-in-one

Pastaba Jei nebuvote anksčiau nustatę HP Instant Share, spragtelėkite I

need an HP Passport account (Man reikia HP Passport abonento)

mygtuką Sign in with HP Passport (Prisiregistruoti su HP Passport) ekrane. Gaukite HP Passport vartotojo vardą ir slaptažodį.

Vaizdų siuntimas naudojant HP Instant Share kliento programinę įrangą (Macintosh OS X v10.1.5 arba vėlesnė versija)

Pastaba Macintosh OS X v10.2.1 ir v10.2.2 versijos nepalaikomos.

Naudodamiesi HP Instant Share kliento programine įranga, galite dalytis vaizdais su draugais ir giminaičiais. Tiesiog atidarykite HP Instant Share langą, pasirinkite vaizdus, kuriais norite dalytis, ir persiųskite juos su HP Instant Share E-mail (el. pašto) tarnyba

Pastaba Daugiau informacijos apie tai, kaip naudotis HP Instant Share kliento

programine įranga, žr. elektroniniame HP Image Zone Help žinyne.

Naudojimasis HP Instant Share kliento programine įranga

1 Pasirinkite HP Image Zone piktogramą iš Dock srities

Darbalaukyje atsidaro HP Image Zone.

2 HP Image Zone spauskite Services (paslaugų) mygtuką lango viršuje.

HP Image Zone apatinėje dalyje atsiranda programų sąrašas.

3 Taikomųjų programų sąraše pasirinkite HP Instant Share.

Jūsų kompiuteryje atsidarys HP Instant Share kliento programa.

4 Naudokite + mygtuką norėdami pridėti vaizdą arba - mygtuką - pašalinti.

Pastaba Daugiau informacijos apie tai, kaip naudotis HP Instant Share kliento

programine įranga, žr. elektroniniameHP Image Zone Help žinyne.

5 Įsitikinkite, jog HP Instant Share lange rodomi vaizdai, kuriuos norite siųsti. 6 Spragtelėkite Continue (tęsti) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. 7 Iš HP Instant Share tarnybų sąrašo pasirinkite tarnybą, kuria naudodamiesi norite

siųsti nuskaitytą vaizdą.

8 Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. 9 Pasirinkę HP Instant Share E-mail (el. pašto) tarnybą, galite:

–siųsti el. laiškus su miniatiūromis nuotraukų, kurias galima peržiūrėti,

išspausdinti ar įsirašyti internetu.

– atidaryti ir tvarkyti el. pašto adresų knygą. Spragtelėkite Address Book

(adresų knyga), prisiregistruokite HP Instant Share ir susikurkite HP Passport

abonentą. –siųsti el. laišką keliais adresais. Spustelėkite saitą. –siųsti vaizdų rinkinį į draugo ar giminaičio turimą įrenginį, prijungtą prie tinklo.

Laukelyje E-mail address (el. pašto adresas) įveskite gavėjo priskirtą

įrenginiui pavadinimą, įrašydami po jo HP Instant Share su savo HP Passport

vartoojo vardu ir slaptažodžiu.

Pastaba Jei nebuvote anksčiau nustatę HP Instant Share, spragtelėkite I

need an HP Passport account (man reikia HP Passport abonento)

mygtuką Sign in with HP Passport (prisiregistruoti su HP Passport) ekrane. Gaukite HP Passport vartotojo ID ir slaptažodį.

Vartotojo vadovas 93

Naudojimasis HP Instant Share

Skyrius 12

Dalykitės vaizdais naudodami HP Director (Macintosh OS, ankstesnė nei X v10.1.5)

Pastaba Macintosh OS 9 v9.1.5 ir vėlesnės, taip pat ir v9.2.6 bei vėlesnės versijos

palaikomos. Macintosh OS X v10.0 ir v10.0.4 nepalaikomos.

Dalijimasis vaizdais su visais asmenimis, turinčiais el. pašto abonentus. Paprasčiausiai paleiskite HP Director ir atidarykite HP Gallery. Po to sukurkite naują elektoninio pašto žinutę el. pašto programoje, įdiegtoje jūsų kompiuteryje.

Pastaba Išsamesnės informacijos ieškokite HP atvaizdavimo galerijoje, ekraniniame

žinyne HP Photo and Imaging Help.

El. pašto tarnybos naudojimas programoje HP Director

1 Atidarykite programos HP Director meniu:

– OS X versijoje pasirinkite HP Director piktogramą. – OS 9 versijoje dukart spustelkite HP Director nuorodą darbalaukyje.

2 Atidarykite HP Photo and Imaging Gallery (HP nuotraukų ir atvaizdavimo

galerija): – OS X versijoje pasirinkite HP Gallery Manage and Share (valdymas ir

bendras naudojimas) dalį programos HP Director meniu.

– OS 9 versijoje spragtelėkite HP Gallery.

3 Pasirinkite vieną ar daugiau norimų vaizdų.

Išsamesnės informacijos ieškokite elektroniniame žinyne HP Photo and Imaging Help.

4 Spustelėkite E-mail (elektroninis paštas).

Macintosh sistemoje atidaroma el. pašto programa. Siųskite vaizdus kaip el. pašto priedus - vadovaukitės kompiuterio ekrane pateikiamomis instrukcijomis.

Naudojimasis HP Instant Share

94 HP Officejet 6200 series all-in-one

Užsakymai

Galite užsisakyti rekomenduojamo tipo HP popierių ir spausdinimo kasetes internetu iš HP internetinės svetainės.

Popieriaus, permatomos plėvelės ir kitų priemonių užsakymas

Jei norite užsisakyti laikmenų, pvz., HP Premium Paper, HP Premium Plus Photo Paper popieriaus, HP Premium Inkjet Transparency Film skaidrios plėvelės arba HP Iron-On Transfer karšto perkėlimo popieriaus, apsilankykite

www.hp.com. Paraginti, pasirinkite savo šalį / regioną, pagal pateikiamus nurodymus

pasirinkite savo produktą ir spragtelėkite vieną iš tinklapyje esančių parduotuvių saitų.

Spausdintuvo kasečių užsakymas

Jei savo HP all-in-one norite užsisakyti spausdinimo kasečių, pereikite į www.hp.com. Paraginti, pasirinkite savo šalį / regioną, pagal pateikiamus nurodymus pasirinkite savo produktą ir spragtelėkite vieną iš tinklapyje esančių parduotuvių saitų.

Jūsų HP all-in-one naudojami šios kasetės:

Užsakymai

Spausdintuvo kasetės

HP juodo rašalo kasetė #338, 11 ml juodo rašalo kasetė

HP trijų spalvų rašalo kasetė #344, 14 ml spalvoto spausdinimo

HP fotopopieriaus rašalo kasetė #348, 13 ml spalvoto fotopopieriaus

Pastaba Spausdinimo kasečių užsakymo numeriai skiriasi priklausomai nuo šalies /

regiono. Jei šiame vadove pateikti užsakymo numeriai neatitinka dabar esančių jūsų HP all-in-one spausdinimo kasečių numerių, užsisakykite naujas spausdinimo kasetes pagal dabar spausdintuve įstatytų kasečių numerius.

Visų jūsų įrenginiui tinkamų spausdinimo kasečių užsakymo numerius galite sužinoti naudodamiesi Printer Toolbox (spausdintuvo įrankių) funkcija. Programoje HP Director spragtelėkite Settings (nustatymai), nurodykite

Print Settings (spausdinimo nustatymai), tuomet spragtelėkite Printer Toolbox (spausdintuvo įrankiai). Spragtelėkite skiltį Estimated Ink Levels (apskaičiuoti rašalo lygiai) ir tuomet spragtelėkite Print Cartridge Ordering Information (spausdinimo kasečių užsakymo informacija).

Be to, galite kreiptis į vietos HP atstovą arba apsilankyti www.hp.com/

support ir patikrinti teisingus spausdinimo kasečių užsakymo numerius savo

šalyje / regione.

HP užsakymo numeris

kasetė #343, 7 ml spalvoto spausdinimo

kasetė

rašalo kasetė

Vartotojo vadovas 95

Skyrius 13

Kitų priemonių užsakymas

Norėdami užsisakyti kitas priemones, tokias, kaip HP all-in-one programa, vartotojo vadovo kopija, parengimo darbui vadovas ir kt., galite skambinti žemiau nurodytais telefono numeriais:

Užsakymai

● Jungtinėse Valstijose ir Kanadoje skambinkite tel. 1-800-474-6836 (1-800-HP invent).

● Europoje skambinkite +49 180 5 290220 (Vokietija) arba +44 870 606 9081 (JK).

Norėdami užsisakyti HP all-in-one programą kitose šalyse / regionuose, skambinkite savo šalies / regiono telefonų numeriais. Toliau išvardinti numeriai yra galiojantys šio vadovo išleidimo metu. Dabartinių užsakymo numerių sąrašą žr. www.hp.com/support. Paraginti pasirinkite savo šalį / regioną ir tuomet, spragtelėję saitą Susisiekite su HP, sužinosite kaip paskambinti techninės paramos tarnybai.

Šalis / regionas

Azija ir Ramiojo vandenyno šalys (išskyrus Japoniją)

Australija 131047

Europa +49 180 5 290220 (Vokietija)

Naujoji Zelandija 0800 441 147

Pietų Afrika +27 (0)11 8061030

JAV ir Kanada 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836)

Užsakymo numeris

65 272 5300

+44 870 606 9081 (Jungtinė Karalystė)

96 HP Officejet 6200 series all-in-one

Kaip prižiūrėti HP all-in-one

HP all-in-one reikalauja trupučio priežiūros. Retkarčiais reikia nuvalyti dulkes nuo stiklo ir dangčio, kad kopijos ir nuskaityti dokumentai būtų švarūs. Be to, spausdinimo kasetes retkarčiais reikės pakeisti, lygiuoti ir išvalyti. Šiame skyriuje pateikti nurodymai, kaip užtikrinti, kad HP all-in-one visuomet veiktų puikiai. Atlikite šiuos paprastus priežiūros veiksmus pagal poreikį.

Nuvalykite HP all-in-one

Pirštų antspaudai, dėmės, plaukai ir kiti nešvarumai sulėtina darbą ir veikia kai kurių ypatybių, pavyzdžiui, Fit to Page (talpinti į puslapį), tikslumą. Kad kopijos ir nuskaityti dokumentai būtų švarūs, reikia nuvalyti stiklą ir dangčio vidinę pusę. Taip pat reikia nuvalyti ir HP all-in-one išorinį paviršių.

Stiklo valymas

Ant pagrindinio stiklinio paviršiaus patekę pirštų antspaudai, dėmės, plaukai ir dulkės sulėtina veikimą ir veikia tokių funkcijų, kaip Fit to Page (talpinti į puslapį), efektyvumą.

Gali reikėti nuvalyti ne tik stiklinį paviršių, bet ir mažą stiklinę juostelę automatiniame dokumentų tiektuve. Jeigu stiklinė juostelė automatiniame dokumentų tiektuve purvina, spaudiniuose gali likti baltų dryžių.

Kaip išvalyti stiklą

1 Išjunkite HP all-in-one, ištraukite šakutę iš elektros šaltinio ir pakelkite dangtį.

Pastaba Ištraukus šakutę iš elektros šaltinio išsitrina data ir laikas. Kai vėliau vėl

prijungsite maitinimo laidą, reikės iš naujo nustatyti datą ir laiką. Taip pat bus ištrintos visos faksogramos, saugomos įrenginio atmintyje.

Kaip prižiūrėti HP all-in-one

2 Nuvalykite stiklą minkštu audiniu arba kempine, lengvai sudrėkinta nebraižančiu

stiklo valikliu.

Perspėjimas Nenaudokite braižančių valiklių, acetono, benzeno ir anglies

tetrachlorido stiklui valyti; šios priemonės gali pažeisti stiklą. Nepurkškite ir nepilkite skysčių tiesiai ant stiklo; skystis gali nutekėti po stiklu ir pažeisti įrenginį.

3 Nusausinkite stiklą zomšine ar celiuliozės kempine, kad neliktų dėmių.

Norėdami išvalyti stiklinę juostelę automatiniame dokumentų tiektuve

1 Pakelkite automatinio dokumentų tiektuvo dangtį.

Vartotojo vadovas 97

HP Officejet 6200 User's Guide [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Turinys

HP all-in-one apžvalga

Įrenginys HP all-in-one iš pirmo žvilgsnio

Valdymo pulto savybės

Meniu apžvalga

Kopijavimo meniu

Nuskaitymo paskirties vietos meniu

Fakso meniu

Nustatymų meniu

Su HP Image Zone galėsite dar geriau išnaudoti savo HP all-in-one

Prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos (Windows sistemoje)

Paleiskite HP Image Zone programinę įrangą (Macintosh OS X v10.1.5 arba vėlesnėje operacinėje sistemoje)

Atidarykite HP Image Zone langą

Rodyti HP Image Zone Dock srities meniu

Prieiga prie HP Image Zone (ankstesnėse nei X v10.1.5 versijos Macintosh operacinėse sistemose)

Papildomos informacijos paieška

Ryšio informacija

Palaikomi ryšio tipai

USB kabelio prijungimas

Windows bendros spausdintuvo naudojimo funkcijos naudojimas

Spausdintuvo bendras naudojimas (Macintosh OS X)

HP JetDirect 175x nustatymas

Webscan naudojimas

Darbas su nuotraukomis

Nuotraukų perkėlimas

Nuotraukų perkėlimas naudojant kompiuterius su Windows operacine sistema

Nuotraukų perkėlimas naudojant Macintosh kompiuterį

Nuotraukų taisymas

Nuotraukų redagavimas naudojant Windows kompiuterį

Nuotraukų redagavimas naudojant Macintosh kompiuterį

Dalinimasis nuotraukomis

Dalinimasis nuotraukomis naudojant Windows kompiuterį

Dalinimasis nuotraukomis naudojant Macintosh kompiuterį

Nuotraukų spausdinimas

Nuotraukų spausdinimas naudojant Windows kompiuterį

Nuotraukų spausdinimas naudojant Macintosh kompiuterį

Originalų ir popieriaus dėjimas

Originalų įdėjimas

Įdėkite originalą į automatinį dokumentų tiektuvą

Įdėkite originalą ant stiklo

Spausdinimo ir kopijavimo popieriaus pasirinkimas

Rekomenduojamas popierius

Vengtinas popierius

Popieriaus įdėjimas

Viso formato popieriaus įdėjimas

10 x 15 cm (4 x 6 colių) fotopopieriaus įdėjimas

Atviručių ar Hagaki atviručių įdėjimas

Vokų įdėjimas

Kitų tipų popieriaus įdėjimas

Popieriaus strigčių vengimas

PictBridge fotoaparato naudojimas

Nuotraukų spausdinimas iš fotoaparato, suderinamo su PictBridge standartu

Kopijavimo savybių naudojimas

Kaip nustatyti kopijavimo popieriaus dydį

Kopijos popieriaus rūšies nustatymas

Kopijavimo greičio ar kokybės padidinimas

Numatytųjų kopijavimo nustatymų keitimas

Kelių to paties originalo kopijų darymas

Dvipusio nespalvoto dokumento kopijavimas

10 x15 cm (4 x 6 colių) nuotraukų be paraščių kopijų darymas

10 x 15 cm (4 x 6 colių) nuotraukos kopijavimas viso dydžio lape

Originalo dydžio keitimas, talpinant kopiją ant letter ar A4 formato lapo

Originalo dydžio keitimas naudojant pasirinktinius nustatymus

Legal dydžio dokumento kopijavimas ant letter formato dokumento

Blankaus originalo kopijavimas

Keletą kartų faksu siųsto dokumento kopijavimas

Šviesių sričių kopijoje išryškinimas

Karšto perkėlimo atvaizdo paruošimas

Kopijavimo sustabdymas

Nuskaitymo funkcijų naudojimas

Nuskaitymas į programą

Nuskaitymo sustabdymas

Spausdinimas iš kompiuterio

Spausdinimas iš programos

Spausdinimo nustatymų keitimas

Windows vartotojams