HP Officejet 251dw User's Guide [lt]

Download

„HP Officejet Pro 251 ePrinter“

Naudotojo vadovas

Informacija apie autorių teises

2 leidimas, 2014 m. sausio mėn.

Bendrovės „HewlettPackard“ pranešimas

Šiame dokumente pateikiama informacija gali būti pakeista be perspėjimo.

Visos teisės ginamos. Šią medžiagą atgaminti, pritaikyti ar versti be išankstinio raštiško „Hewlett-Packard“ leidimo draudžiama, išskyrus autoriaus teisių įstatymuose numatytus atvejus.

Vienintelė HP gaminių ir paslaugų garantija pateikiama garantiniuose pareiškimuose, pridėtuose prie konkrečių gaminių ir paslaugų. Jokia čia pateikiama informacija negali būti laikoma papildoma garantija. HP neatsako už šiame leidinyje galinčias pasitaikyti technines ar redakcines klaidas ir praleistą informaciją.

Patvirtinimai

„Microsoft“, „Windows“, „Windows XP“, „Windows Vista“, „Windows 7“ ir „Windows 8“ yra JAV registruotieji „Microsoft Corporation“ prekės ženklai.

„ENERGY STAR“ ir „ENERGY STAR“ ženklas yra JAV registruoti prekių ženklai.

Saugos informacija

priežiūros kreipkitės į kvalifikuotą priežiūros personalą.

Kai naudojatės šiuo gaminiu, visuomet imkitės elementarių atsargumo priemonių, kad išvengtumėte galimo sužeidimo dėl gaisro ar elektros smūgio.

1. Perskaitykite ir išsiaiškinkite visus nurodymus, pateiktus dokumentuose, kuriuos gavote su spausdintuvu.

2. Laikykitės visų perspėjimų ir nurodymų, esančių ant gaminio.

3. Prieš valydami šį gaminį, atjunkite jį nuo elektros lizdo.

4. Nestatykite ir nenaudokite šio gaminio prie vandens arba kai esate sušlapę.

5. Pastatykite gaminį patikimai ant tvirto paviršiaus.

6. Pastatykite gaminį saugioje vietoje, kad niekas negalėtų užlipti ant telefono linijos laido, už jo užkliūti ar jį pažeisti.

7. Jei gaminys neveikia kaip turėtų, žr. Problemos sprendimas.

8. Viduje nėra dalių, kurias galėtų prižiūrėti pats vartotojas. Dėl techninės

Turinys

1 Darbo pradžia

Pritaikymas neįgaliesiems..........................................................................................................7

„HP EcoSolutions“ (HP aplinkosaugos sprendimai)...................................................................8

Susipažinimas su spausdintuvo dalimis.....................................................................................9

Vaizdas iš priekio..................................................................................................................9

Spausdinimo medžiagų sritis..............................................................................................10

Galinės pusės vaizdas........................................................................................................10

Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas............................................................................11

Mygtukų ir lempučių apžvalga............................................................................................11

Valdymo skydelio ekrano piktogramos...............................................................................12

Spausdintuvo parametrų keitimas......................................................................................13

Režimo pasirinkimas.....................................................................................................13

Spausdintuvo parametrų keitimas................................................................................14

Pasirinkite popierių...................................................................................................................14

Spausdinimui rekomenduojamas popierius........................................................................15

Rekomenduojamas nuotraukų spausdinimo popierius.......................................................15

Patarimai, kaip pasirinkti ir naudoti popierių.......................................................................16

Popieriaus įdėjimas..................................................................................................................16

Standartinio dydžio popieriaus dėjimas..............................................................................17

Vokų dėjimas......................................................................................................................18

Atvirukų ir fotopopieriaus dėjimas.......................................................................................19

Pasirinktinio formato popieriaus įdėjimas...........................................................................19

Atminties įtaiso jungimas..........................................................................................................20

Įdiekite priedus.........................................................................................................................21

Įdiekite automatinį dvipusio spausdinimo priedą (dvipusio spausdinimo įrenginį)..............21

2 dėklo montavimas............................................................................................................22

Sureguliuokite dėklus.........................................................................................................23

Įjunkite priedus spausdintuvo tvarkyklėje...........................................................................24

Priedų įjungimas („Windows“ operacinė sistema)........................................................24

įjungimas („Mac OS X“ operacinė sistema).......................................................24

Priedų

Spausdintuvo priežiūra.............................................................................................................24

Išorės valymas ...................................................................................................................25

Atnaujinkite spausdintuvą.........................................................................................................25

Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami integruotą tinklo serverį............25

Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami spausdintuvo valdymo

skydelį.................................................................................................................................26

Paleiskite spausdintuvo programinę įrangą (operacinėje sistemoje „Windows“)......................26

Spausdintuvo išjungimas..........................................................................................................26

Atstatykite gamyklinius nustatymus..........................................................................................27

2 „Print“ (spausdinti)

Dokumentų spausdinimas........................................................................................................28

Dokumentų spausdinimas („Windows“)..............................................................................28

Dokumentų spausdinimas („Mac OS X“)............................................................................29

Brošiūrų spausdinimas.............................................................................................................30

Brošiūrų spausdinimas („Windows“)...................................................................................30

Brošiūrų spausdinimas („Mac OS X“).................................................................................31

Spausdinimas ant vokų............................................................................................................31

Spausdinimas ant vokų („Windows“)..................................................................................32

Spausdinimas ant vokų („Mac OS X“)................................................................................32

Spausdinti nuotraukas..............................................................................................................33

Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Windows“)..................................................33

Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Mac OS X“)................................................34

Nuotraukų spausdinimas iš atminties įrenginio .................................................................35

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus..........................................35

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Windows“)...............36

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Mac OS X“)..............36

Pasirinktinių dydžių nustatymas („Mac OS X“)...................................................................37

„HP ePrint“................................................................................................................................38

HP tiesioginis belaidis ryšys.....................................................................................................38

HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas........................................................39

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio įrenginio..............................................................39

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio.........................................................40

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Windows“)..............................40

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Mac OS X“).............................41

Spausdinimas ant abiejų pusių (dvipusis)................................................................................41

Peržiūrėkite spausdinimo skyrą................................................................................................42

3 Žiniatinklio paslaugos

Kas yra žiniatinklio paslaugos?................................................................................................43

„HP ePrint“....................................................................................................................

Spausdintuvo programos....................................................................................................43

Žiniatinklio paslaugų nustatymas..............................................................................................44

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas HP spausdintuvo programine įranga............................44

Nustatykite žiniatinklio paslaugas naudodamiesi spausdintuvo valdymo skydeliu.............45

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas naudodamiesi integruotuoju žiniatinklio serveriu..........45

Žiniatinklio paslaugų naudojimas..............................................................................................46

„HP ePrint“..........................................................................................................................46

Spausdinimas naudojantis HP „ePrint“.........................................................................46

Spausdintuvo el. pašto radimas'...................................................................................46

HP „ePrint“ išjungimas..................................................................................................47

Spausdintuvo programos....................................................................................................47

Spausdintuvo programų naudojimas............................................................................47

Spausdintuvo programų valdymas...............................................................................47

Spausdintuvo programų išjungimas.............................................................................47

Žiniatinklio paslaugų šalinimas.................................................................................................48

......43

4 Darbas su rašalo kasetėmis

Informacija apie rašalo kasetes ir spausdinimo galvutę...........................................................49

Rašalo lygio patikrinimas..........................................................................................................50

Spausdinimas naudojant tik juodą arba spalvotą rašalą..........................................................50

Rašalo kasečių keitimas...........................................................................................................51

Eksploatacinių spausdinimo medžiagų laikymas......................................................................53

Anonimiškai naudojamos informacijos saugojimas..................................................................53

Turinys

5 Problemos sprendimas

HP pagalba...............................................................................................................................55

Elektroninis aptarnavimas..................................................................................................56

HP pagalba telefonu...........................................................................................................56

Prieš skambindami.......................................................................................................57

Pagalbos telefonu laikotarpis........................................................................................57

Pasibaigus pagalbos telefonu laikotarpiui....................................................................57

Bendri trikčių šalinimo patarimai ir ištekliai...............................................................................57

Spausdintuvo problemų sprendimas........................................................................................58

Spausdintuvas netikėtai išsijungia......................................................................................58

Nepavyksta išlygiuoti..........................................................................................................58

Spausdintuvas nereaguoja (nespausdina).........................................................................59

Spausdintuvas lėtai spausdina...........................................................................................59

Spausdintuvas skleidžia netikėtą triukšmą.........................................................................61

Spausdinamas tuščias lapas arba ne viskas spausdinama...............................................61

Puslapyje šio to trūksta arba neteisingai išspausdinta.......................................................62

Netinkamas teksto ar grafinių elementų išdėstymas..........................................................62

Spausdinimo kokybės trikčių šalinimas....................................................................................63

Popieriaus tiekimo problemų sprendimas.................................................................................67

Žiniatinklio paslaugų ir HP svetainių naudojimo problemų sprendimas....................................69

Žiniatinklio paslaugų naudojimosi problemų sprendimas...................................................69

HP svetainių naudojimo problemų sprendimas..................................................................70

Atminties įtaiso problemų sprendimas......................................................................................70

Spausdintuvas negali nuskaityti atminties įtaiso.................................................................71

Spausdintuvas negali nuskaityti atminties kortelėje esančių nuotraukų.............................71

Išspręskite eterneto tinklo problemas.......................................................................................71

Bendrųjų tinklo trikči

ų diagnostika ir šalinimas...................................................................71

Belaidžio tinklo problemų sprendimas......................................................................................72

Pagrindinis belaidžio ryšio trikčių šalinimas........................................................................72

1 veiksmas – įsitikinkite, kad belaidžio ryšio (802.11) lemputė įjungta.........................72

2 veiksmas – iš naujo įjunkite belaidžio tinklo komponentus........................................73

3 veiksmas – vykdykite spausdinimo per belaidį tinklą tikrinimą..................................73

Papildomas belaidžio ryšio trikčių šalinimas.......................................................................73

1 žingsnis. Įsitikinkite, kad jūsų kompiuteris prijungtas prie jūsų tinklo.........................73

2 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prijungtas prie tinklo...................................75

3 žingsnis. Patikrinkite, ar kompiuteris neprijungtas prie jūsų tinklo per VPN..............76

4 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prisijungęs ir paruoštas darbui...................76

5 žingsnis. Įsitikinkite, kad belaidė spausdintuvo versija nustatyta kaip numatytoji

spausdintuvo tvarkyklė (tik „Windows“)........................................................................77

6 žingsnis. Patikrinkite, ar ryšio neblokuoja užkardos programinė įranga....................78

Baigę spręsti problemas.....................................................................................................79

Užkardos programinės įrangos konfigūravimas darbui su spausdintuvu.................................79

Spausdintuvo valdymo problemų sprendimas..........................................................................80

Nepavyksta atidaryti integruotojo tinklo serverio................................................................80

Trikčių šalinimo diegimo problemos.........................................................................................81

Techninės įrangos

įrengimo patarimai................................................................................82

Patarimai dėl HP programinės įrangos diegimo.................................................................82

Tinklo problemų sprendimas....................................................................................................83

Spausdintuvo būklės ataskaitos supratimas.............................................................................84

Spausdinimo galvutės priežiūra................................................................................................85

Spausdinimo galvutės valymas..........................................................................................85

Popieriaus tiekimo kalibravimas.........................................................................................86

Lygiuokite spausdinimo galvutę..........................................................................................87

Pakartotinai įstatykite spausdinimo galvutę........................................................................88

Tinklo konfigūracijos puslapis...................................................................................................90

Įstrigusio popieriaus šalinimas..................................................................................................92

Išimkite užstrigusį popierių..................................................................................................92

Kad nestrigtų popierius.......................................................................................................94

A Techninė informacija

Garantinio aptarnavimo informacija..........................................................................................95

Hewlett-Packard ribota garantija........................................................................................96

Informacija apie rašalo kasetės garantiją...........................................................................97

Spausdintuvo techniniai duomenys..........................................................................................98

Fizinės specifikacijos..........................................................................................................98

Gaminio savybės ir galingumas..........................................................................................98

Procesoriaus ir atmintinės techniniai duomenys................................................................99

Sistemos reikalavimai.........................................................................................................99

Tinklo protokolo specifikacijos............................................................................................99

Integruotojo tinklo serverio specifikacijos...........................................................................99

Popieriaus techniniai duomenys.......................................................................................100

Palaikomo popieriaus specifikacijos supratimas........................................................100

Kaip nustatyti mažiausias paraštes............................................................................103

Spausdinimo ant abiejų lapo pusių nurodymai...........................................................104

Spausdinimo specifikacijos...............................................................................................104

Tinklo tarnybos specifikacijos...........................................................................................104

„HP ePrint“..................................................................................................................104

Spausdintuvo programos............................................................................................105

HP svetainės specifikacijos..............................................................................................105

Aplinkos duomenys..........................................................................................................105

Elektros specifikacijos.......................................................................................................105

Akustinės emisijos specifikacijos......................................................................................105

Atminties įtaiso specifikacijos...........................................................................................105

Atminties kortelės specifikacijos.................................................................................106

USB atmintinės...........................................................................................................106

Turinys

Reglamentinė informacija.......................................................................................................107

Federacinės ryšių tarnybos pranešimas...........................................................................107

Pranešimas Korėjos vartotojams......................................................................................108

Pranešimas Japonijos vartotojams dėl VCCI (B klasės) atitikmens.................................108

Pranešimas Japonijos vartotojams dėl elektros maitinimo laidų......................................108

Pranešimas dėl įrangos keliamo triukšmo Vokietijos vartotojams....................................108

Europos Sąjungos reglamentinė informacija....................................................................108

GS deklaracija (Vokietija).................................................................................................109

Norminė informacija apie bevielio ryšio produktus...........................................................110

Radijo dažnių spinduliuotės poveikis..........................................................................110

Pranešimas Brazilijos vartotojams..............................................................................110

Pranešimas Kanados vartotojams..............................................................................111

Pranešimas Taivano vartotojams...............................................................................111

Pranešimas Meksikos vartotojams.............................................................................112

Pranešimas Japonijos vartotojams.............................................................................112

Normatyvinis modelio numeris..........................................................................................112

Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa..........................................................113

Popieriaus naudojimas.....................................................................................................113

Plastikinės dalys...............................................................................................................113

Medžiagų saugos duomenų lapai.....................................................................................113

Perdirbimo programa........................................................................................................113

HP rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa.....................113

Išmetamos elektros ir elektroninės įrangos tvarkymo taisyklės buitiniams

vartotojams Europos Sąjungoje........................................................................................114

Energijos suvartojimas.....................................................................................................115

Cheminės medžiagos.......................................................................................................115

Informacija apie bateriją...................................................................................................115

Akumuliatorių šalinimo taisyklės Olandijoje................................................................115

Akumuliatorių šalinimo taisyklės Taivane...................................................................115

Kalifornijos valstijos pranešimas dėl medžiagų, kurių

sudėtyje yra perchlorato.........115

Pranešimai apie pavojingų medžiagų apribojimą (tik Kinijoje)..........................................116

Pavojingų medžiagų apribojimas (Ukraina)......................................................................116

Trečiųjų šalių licencijos...........................................................................................................117

B HP eksploatacinės medžiagos ir priedai

Spausdinimo eksploatacinių medžiagų užsakymas internetu................................................125

Eksploatacinės medžiagos.....................................................................................................125

Rašalo kasetės ir spausdinimo galvutės..........................................................................125

HP formato popierius........................................................................................................126

CTinklo sąranka

Pagrindinių tinklo parametrų keitimas.....................................................................................127

Spausdinimo tinklo nustatymų peržiūra............................................................................127

Belaidžio radijo ryšio įjungimas ir išjungimas...................................................................127

Išplėstinių tinklo nuostatų keitimas.........................................................................................127

Ryšio greičio nustatymas..................................................................................................128

IP parametrų rodinys........................................................................................................128

IP nustatymų keitimas.......................................................................................................128

Sukonfigūruokite spausdintuvo užkardos nuostatas........................................................128

Užkardos taisyklių kūrimas ir naudojimas...................................................................129

Tinklo nuostatų atstatymas...............................................................................................130

Spausdintuvo nustatymas belaidžiam ryšiui...........................................................................130

Prieš pradedant................................................................................................................131

Nustatykite spausdintuvą savo belaidžio ryšio tinkle........................................................131

Nustatykite spausdintuvą su HP spausdintuvo programine įranga............................131

Nustatykite spausdintuvą Belaidžio ryšio nustatymo vedliu.......................................132

Nustatykite spausdintuvą su WiFi apsaugotąja sąranka (WPS).................................132

Nustatykite spausdintuvą su integruotuoju tinklo serveriu (EWS)..............................133

Pakeiskite sujungimo tipą.................................................................................................133

Belaidžio ryšio tikrinimas..................................................................................................134

Rekomendacijos, skirtos užtikrinti, kad belaidis tinklas būtų saugus................................134

Apsaugos nuostatų apžvalga.....................................................................................135

Pridėkite aparatūros adresus į belaidį kelvedį (MAC filtravimas)................................135

Kitos rekomendacijos, skirtos užtikrinti, kad belaidis tinklas būtų saugus..................135

Belaidžio tinklo trikdžių šalinimo rekomendacijos ............................................................136

HP programinės įrangos pašalinimas ir įdiegimas iš naujo....................................................136

„Windows“.........................................................................................................................136

„Mac OS X“.......................................................................................................................137

D Spausdintuvo valdymo priemonės

Parankinė („Windows“)...........................................................................................................138

HP spausdintuvo paslaugų programa („Mac OS“)..................................................................138

Integruotasis tinklo serveris....................................................................................................138

Apie slapukus...................................................................................................................139

Kaip įjungti integruotąjį tinklo serverį................................................................................139

Integruotojo žiniatinklio serverio funkcijos........................................................................140

Gaminio saugumo funkcijos...................................................................................................141

Priskirkite administratoriaus slaptažodį integruotajame žiniatinklio serveryje..................141

Valdymo skydelio užraktas...............................................................................................142

Nenaudojamų protokolų

ir paslaugų išjungimas...............................................................142

Administratoriaus nuostatos.............................................................................................143

Spalvoto spausdinimo prieigos valdymas.........................................................................143

Apsaugoti protokolai – HTTPS.........................................................................................143

Užkarda............................................................................................................................143

„Syslog“.............................................................................................................................143

Sertifikatai.........................................................................................................................143

Pasirašyta aparatinė programinė įranga...........................................................................143

Belaidžio ryšio autentitifikacija..........................................................................................143

Rodyklė........................................................................................................................................150

1 Darbo pradžia

Šiame vadove pateikiama išsami informacija apie tai, kaip naudotis spausdintuvu ir spręsti iškilusias problemas.

Pritaikymas neįgaliesiems

•

„HP EcoSolutions“ (HP aplinkosaugos sprendimai) Susipažinimas su spausdintuvo dalimis

•

Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas

•

Pasirinkite popierių

•

Popieriaus įdėjimas Atminties įtaiso jungimas

•

Įdiekite priedus.

•

Spausdintuvo priežiūra Atnaujinkite spausdintuvą.

•

Paleiskite spausdintuvo programinę įrangą (operacinėje sistemoje „Windows“).

•

Spausdintuvo išjungimas Atstatykite gamyklinius nustatymus

•

Pastaba Jei naudojate spausdintuvą su kompiuteriu, kuriame įdiegta operacinė sistema „Windows XP Starter Edition“, „Windows Vista Starter Edition“, „Windows 7 Starter Edition“ arba „Windows 8 Starter Edition“, kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Sistemos reikalavimai.

Pritaikymas neįgaliesiems

Šiame spausdintuve yra daug funkcijų, palengvinančių neįgaliųjų darbą.

Vaizdinės

Pateikta su spausdintuvu HP programinė įranga pritaikyta vartotojams, turintiems regos negalią, ar silpnaregiams, tam pasitelkiamos operacinės sistemos' pritaikymo neįgaliesiems parinktys ir funkcijos. Programinė įranga taip pat suderinama su didžiąja dalimi pagalbinių technologijų, pvz., ekrano skaitytuvų, Brailio skaitytuvų ir balso vertimo tekstu programomis. Spalvų neskiriantiems vartotojams HP programinėje įrangoje ir spausdintuvo valdymo skydelyje naudojami spalvoti mygtukai ir skirtukai pažymėti įprastu tekstu ar piktogramomis, apibūdinančiomis konkretų veiksmą.

Judėjimo

Vartotojams, turintiems judėjimo negalią, skirta galimybė HP programinės įrangos funkcijas vykdyti klaviatūros komandomis. HP programinė įranga taip pat suderinama su „Windows“ pritaikymo neįgaliesiems parinktimis, pvz., „StickyKeys“, „ToggleKeys“, „FilterKeys“ ir „MouseKeys“. Spausdintuvo dangčius, mygtukus, popieriaus dėklus ir popieriaus kreiptuvus gali valdyti vartotojai, turintys ribotas jėgos ir pasiekiamumo galimybes.

Techninė pagalba

Darbo pradžia 7

Skyrius 1 skyrius

Daugiau informacijos apie šio spausdintuvo pritaikymą neįgaliesiems ir HP' įsipareigojimą gaminti tokius produktus rasite HP' interneto svetainėje adresu www.hp.com/accessibility.

Pritaikymo neįgaliesiems informaciją operacinei sistemai „Mac OS X“ rasite „Apple“ interneto svetainėje adresu

www.apple.com/accessibility.

„HP EcoSolutions“ (HP aplinkosaugos sprendimai)

HP įsipareigoja padėti optimizuoti jūsų aplinkos teršimą ir jus įgalioja spausdinti atsakingai namuose arba biure.

Išsamesnės informacijos dėl aplinkosaugos gairių, kuriomis HP vadovaujasi gamybos proceso metu, žr.skyrių Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie HP aplinkosaugos iniciatyvas apsilankykite svetainėje www.hp.com/ecosolutions.

Energijos valdymas

Norėdami taupyti elektros energiją, išbandykite toliau pateikiamus:

• įjunkite spausdintuvo miego režimo funkciją, tada nustatykite trumpiausio laiko parinktį.' Jei nurodytą laiko tarpą spausdintuvu nesinaudosite, įsijungs jo mažų energijos sąnaudų režimas. Norėdami konfigūruoti miego režimo nuostatas, spausdintuvo valdymo skydelio ekrane palieskite mygtuką mygtuką), Sleep (miego režimas), tada palieskite norimą parinktį.

• pasinaudokite spausdintuvo planingo įjungimo ir išjungimo funkcija, tada nustatykite pageidaujamo automatinio spausdintuvo įsijungimo ir išsijungimo dienas ir laiką.' Pavyzdžiui, galite suplanuoti, kad spausdintuvas įsijungtų 8 val. ir išsijungtų 20 val. nuo pirmadienio iki penktadienio. Tokiu būdu nakties metu ir savaitgaliais sutaupysite energijos. Norėdami konfigūruoti šią funkciją, spausdintuvo valdymo skydelio ekrane palieskite mygtuką mygtuką), palieskite' Schedule On and Off (planinis įjungimas ir išjungimas), tada nustatykite spausdintuvo įjungimo ir išjungimo laiką.

• sureguliuokite ekrano šviesumą pasirinkdami tamsesnį nustatymą. Norėdami konfigūruoti miego režimo nuostatas, spausdintuvo valdymo skydelio ekrane palieskite (ekrano ryškumas) ir nustatykite norimą parinktį.

Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa.

http://www.hp.com/ecosolutions

(ekologijos

(ekologijos mygtukas), tada palieskite' Screen Brightness

Pastaba Jei trūksta vienos ar daugiau dažų kasečių, spausdintuvo miego režimo ir planinio įjungimo ir išjungimo funkcijos yra laikinai negalimos.' Vėl įdėjus kasetę funkcijos toliau veikia.

Įspėjimas Kad išvengtumėte kokybės problemų, galimų padidėjusių rašalo sąnaudų arba rašalo sistemos gedimų, HP rekomenduoja kuo skubiau pakeisti visas trūkstamas kasetes. Jokiu būdu neišjunkite spausdintuvo, jeigu išimtos rašalo kasetės.

Eksploatacinių spausdinimo medžiagų optimizavimas

8 Darbo pradžia

Norėdami optimizuoti eksploatacines spausdinimo medžiagas, pavyzdžiui rašalą ir popierių, išbandykite šiuos veiksmus:

• panaudotų originalių HP rašalo kasečių perdirbimas pasitelkiant „HP Planet“ partnerius. Plačiau apie tai žr.

www.hp.com/recycle.

• optimizuokite popierių spausdindami ant abiejų lapo pusių. Jei spausdintuve yra

įdiegtas HP automatinis dvipusio spausdinimo priedas (dvipusio spausdinimo įrenginys), žr.

Spausdinimas ant abiejų pusių (dvipusis).

• taupykite rašalą ir popierių spausdindami žiniatinklio turinį su „HP Smart Print“. Daugiau informacijos rasite tinklalapyje

www.hp.com/go/smartprint.

• spausdinkite juodraščio režimu. Juodraščio režimu naudojama mažiau rašalo.

• be reikalo nevalykite spausdinimo galvutės. Taip eikvojamas rašalas ir trumpėja kasečių eksploatavimo laikas.

Susipažinimas su spausdintuvo dalimis

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Vaizdas iš priekio

•

Spausdinimo medžiagų sritis Galinės pusės vaizdas

•

Vaizdas iš priekio

1 Rašalo kasečių dangtelis

2 Priekinis USB prievadas

3 Išvesties dėklas

41 dėklas

5 Išvesties dėklo ilgintuvas

7 Valdymo skydelis

(Maitinimo mygtukas)

Susipažinimas su spausdintuvo dalimis 9

Skyrius 1 skyrius

Spausdinimo medžiagų sritis

1 Rašalo kasečių dangtelis

2 Rašalo kasetės

3 Spausdinimo galvutė

4 Spausdinimo galvutės fiksatorius

Galinės pusės vaizdas

1 „Ethernet“ tinklo prievadas

2 Užpakalinis USB prievadas

3 Maitinimo įvadas

4 Automatinio dvipusio spausdinimo priedas (dvipusio spausdinimo įrenginys)

10 Darbo pradžia

Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

•

Mygtukų ir lempučių apžvalga Valdymo skydelio ekrano piktogramos

•

Spausdintuvo parametrų keitimas

Mygtukų ir lempučių apžvalga

Toliau pateikiamose schemose ir susijusiose lentelėse galima rasti trumpą kiekvieno spausdintuvo modelio valdymo skydelio funkcijų apžvalgą.

Etiketė Pavadinimas ir aprašymas

1 Belaidžio ryšio piktograma: kai įjungta 802.11 belaidžio ryšio funkcija, prie piktogramos

2 Pagrindinio ekrano mygtukas: iš bet kurio ekrano grįžtama į pagrindinį ekraną.

3 Valdymo pulto ekranas: norėdami pasirinkti meniu parinktis, palieskite ekraną. Plačiau apie

4 Žinyno mygtukas atidaro žinyno meniu.

5 Atšaukimo mygtukas sustabdo užduotį, išeina iš meniu arba parametrų lango.

6 Rodyklės mygtukas „dešinėn“: naršomos įvairių meniu nuostatos.

7 Rodyklės mygtukas „kairėn“: naršomos įvairių meniu nuostatos.

8 Mygtukas „atgal“: grįžtama į pirmesnį meniu.

esanti lemputė šviečia ir spausdintuvas yra prijungtas prie tinklo. Jeigu lemputė blyksi, vadinasi, belaidis ryšys įjungtas, tačiau spausdintuvas neįjungtas į tinklą. Jei lemputė nešviečia, belaidžio ryšio funkcija yra išjungta.

ekrane rodomas piktogramas žr.

Valdymo skydelio ekrano piktogramos.

Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas 11

Skyrius 1 skyrius

Valdymo skydelio ekrano piktogramos

Piktograma Tikslas

Rodo, kad veikia eterneto tinklo ryšys.

Rodo, kad yra belaidžio tinklo ryšys ir suteikia prieigą prie belaidžio ryšio būsenos bei nuostatų. Signalo stiprumą rodo išlenktų linijų skaičius. Tai galioja veikiant infrastruktūros režimui. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje nustatymas belaidžiam ryšiui.

Nurodo, kad įjungta „HP ePrint“ funkcija. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje „HP ePrint“.

Spausdintuvo

Rodomas ekranas, kuriame galite naudotis HP programomis. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Spausdintuvo programos.

Rodomas ekranas, kuriame galite keisti nuotraukų spausdinimo parinktis.

Pateikia sąrankos ekrano rodinį, iš kurio galima kurti ataskaitas, keisti techninės priežiūros parametrus bei pasiekti žinyno ekrano rodinį.

12 Darbo pradžia

(tęsinys)

Piktograma Tikslas

Rodomas tinklo ekranas, kuriame galima pasirinkti parinktis.

Pateikiama daugiau informacijos apie spausdintuvo' ypatybes.

Rodomas ekranas, kuriame galite matyti informaciją apie rašalo kasetes ir rašalo kiekį jose. Jeigu ši piktograma yra raudoname rėmelyje, atkreipkite dėmesį į rašalo kasetę.

Pastaba Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai pateikia apytikslę informaciją, skirtą tik planavimui. Kai pasirodo pranešimas apie žemą rašalo lygį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad nereikėtų atidėti galimų spausdinimo darbų. Nebūtina keisti kasečių tol, kol nebūsite paraginti tą padaryti.

Rodo ekraną, kur galima sužinoti apie spausdintuvo ypatybes, kurios gali padėti saugoti gamtos išteklius ir sumažinti jūsų spausdinimo darbų poveikį.

Patarimas Kai kurių ypatybių nuostatas galite konfigūruoti ir šiame ekrane.

Spausdintuvo parametrų keitimas

Spausdintuvo režimui ir parametrams keisti, ataskaitoms spausdinti arba pagalbai gauti naudokite valdymo skydelį.

Patarimas Jei spausdintuvas prijungtas prie kompiuterio, spausdintuvo parametrus galite keisti naudodami kompiuteryje prieinamas programinės įrangos priemones, tokias kaip parankinė („Windows“), „HP Utility“ (HP paslaugų programa, „Mac OS X“) arba integruotasis tinklo serveris (EWS). Daugiau informacijos apie šiuos įrankius ieškokite skyriuje

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Režimo pasirinkimas

• Spausdintuvo parametrų keitimas

•

Režimo pasirinkimas

Valdymo skydelio ekrano pagrindinis meniu parodo galimus spausdintuvo režimus.

Pastaba Norėdami pasirinkti režimą, palieskite (rodyklė į kairę) arba (rodyklė į dešinę) norėdami pamatyti galimus režimus. Tada spustelėkite piktogramą ir

pasirinkite norimą režimą. Sekdami nurodymus valdymo skydelio ekrane, atlikite užduotį. Kai užduotis atlikta, valdymo skydelio ekrane pasirodo pagrindinis meniu.

Spausdintuvo valdymo priemonės.

Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas 13

Skyrius 1 skyrius

Kaip pasirinkti kitą režimą

Palieskite

(rodyklė į kairę) arba (rodyklė į dešinę) norėdami slinkti per režimus. Tada

spustelėkite piktogramą ir pasirinkite norimą režimą.

Kaip keisti režimo nuostatas

1. Pasirinkę režimą, liesdami rodyklių mygtukus slinkite per pasiekiamus parametrus

2. Pagal ekrano nurodymus pakeiskite parametrus, po to palieskite Done (Atlikta).

Spausdintuvo parametrų keitimas

Norėdami keisti spausdintuvo parametrus arba spausdinti ataskaitas, naudokite sąrankos meniu pasiekiamas parinktis.

1. Palieskite

2. Liesdami rodyklių mygtukus slinkite per meniu.

3. Norėdami pasirinkti meniu ar parinktis, palieskite meniu elementus.

(grįžimo mygtuką), norėdami grįžti į pagrindinį meniu. Palieskite

ir palieskite keistiną parametrą.

Pastaba Palieskite mygtuką (grįžimo mygtuką), norėdami grįžti į ankstesnį meniu.

(rodyklė į dešinę), o tada Setup(sąranka).

Pastaba Palieskite mygtuką (grįžimo mygtuką), norėdami grįžti į ankstesnį meniu.

Pasirinkite popierių

Spausdintuvas sukurtas taip, kad gerai veiktų su daugeliu biurui skirto popieriaus rūšių. Prieš perkant didelį popieriaus kiekį rekomenduojama išbandyti keletą spausdinimo laikmenų rūšių. Siekiant optimalios spausdinimo kokybės, rekomenduojama naudoti HP laikmenas. Išsamesnės informacijos apie HP laikmenas rasite apsilankę HP internetinėje svetainėje adresu

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Spausdinimui rekomenduojamas popierius

•

Rekomenduojamas nuotraukų spausdinimo popierius Patarimai, kaip pasirinkti ir naudoti popierių

•

14 Darbo pradžia

www.hp.com.

„HP“ kasdieniams dokumentams spausdinti rekomenduoja naudoti paprastą popierių, kurio pakuotė pažymėta „ColorLok“ logotipu. Visos „ColorLok“ logotipu paženklintos popieriaus rūšys yra nepriklausomai išbandytos, kad atitiktų aukštus patikimumo ir spausdinimo kokybės standartus ir atspausdintų aiškius, ryškių spalvų, raiškių juodų atspalvių dokumentus ir džiūtų greičiau nei įprastos paprasto popieriaus rūšys. Ieškokite įvairaus svorio ir dydžio didelėse popieriaus gamybos įmonėse gaminamo popieriaus su „ColorLok“ logotipu.

Spausdinimui rekomenduojamas popierius

Jei norite išgauti geriausią spaudinio kokybę, HP rekomenduoja naudoti konkrečiai užduočiai specialiai pritaikytas HP popieriaus rūšis.

Priklausomai nuo šalies / regiono, kai kurios popieriaus rūšys gali būti nepasiekiamos.

Popierius „HP Brochure Paper“

Popierius „HP Professional Paper“

Popierius „HP Premium Presentation Paper“

Popierius „HP Professional Paper“

Popierius „HP Bright White Inkjet Paper“

Popierius „HP Printing Paper“

Popierius „HP Office Paper“

Popierius „HP Office Recycled Paper“

Šis popierius yra blizgiu arba matiniu paviršiumi iš abiejų pusių, skirtas dvipusiam spausdinimui. Jis puikiai tinka profesionalios kokybės rinkodaros medžiagai, pavyzdžiui, brošiūroms ir paštu siunčiamoms medžiagoms, ataskaitų viršelių ir kalendorių verslo grafikai.

Šis popierius yra neblizgus, sunkus ir dvipusis, skirtas prezentacijoms, pasiūlymams, ataskaitoms ir informaciniams biuleteniams. Jis yra sunkiasvoris ir skirtas naudoti norint sukurti teigiamą įspūdį.

Popierius „HP Bright White Inkjet“ užtikrina kontrastingas spalvas ir teksto ryškumą. Tinka naudoti dvipusiam spalvotam spausdinimui, nes yra nepermatomas, todėl idealiai tinka informaciniams biuleteniams, ataskaitoms ir skrajutėms. Pagamintas pagal „ColorLok“ technologiją, todėl mažiau tepa, juoda spalva ant jo atrodo ryškesnė, o kitos spalvos gyvesnės.

Popierius „HP Printing Paper“ yra aukštos kokybės daugiafunkcinis popierius. Ant jo atspausdinti dokumentai atrodo ryškesni, nei ant standartinio daugiafunkcinio arba kopijavimo popieriaus atspausdinti dokumentai. Pagamintas pagal „ColorLok“ technologiją, todėl mažiau tepa, juoda spalva ant jo atrodo ryškesnė, o kitos spalvos gyvesnės.

Popierius „HP Office Paper“ yra aukštos kokybės daugiafunkcinis popierius. Jis tinkamas kopijoms, juodraščiams, atmintinėms ir kitiems kasdieniams dokumentams. Pagamintas pagal „ColorLok“ technologij o kitos spalvos gyvesnės.

Popierius „HP Office Recycled Paper“ yra aukštos kokybės daugiafunkcinis popierius, kurio 30 % sudaro perdirbtas pluoštas. Pagamintas pagal „ColorLok“ technologiją, todėl mažiau tepa, juoda spalva ant jo atrodo ryškesnė, o kitos spalvos aiškesnės.

ą, todėl mažiau tepa, juoda spalva ant jo atrodo ryškesnė,

Užsisakyti HP popieriaus ir kitų medžiagų galima adresu www.hp.com. Eikite į Shop

for Products and Services(Produktų ir paslaugų parduotuvę) ir pasirinkite Ink, toner and paper (Rašalas, dažai ir popierius).

Pastaba Šiuo metu dalis informacijos HP tinklalapyje pateikiama tik anglų kalba.

Rekomenduojamas nuotraukų spausdinimo popierius

Jei norite gauti geriausią spausdinimo kokybę, HP rekomenduoja naudoti konkrečiai užduočiai specialiai pritaikytas HP popieriaus rūšis. Priklausomai nuo šalies / regiono, kai kurios popieriaus rūšys gali būti nepasiekiamos.

Priklausomai nuo šalies / regiono, kai kurios popieriaus rūšys gali būti nepasiekiamos.

Fotopopierius „HP Premium Plus“

Geriausias HP fotopopierius – sunkus, skirtas profesionalios kokybės nuotraukų spausdinimui. Greitai džiūsta, todėl nesusitepa po

Pasirinkite popierių 15

Skyrius 1 skyrius

(tęsinys)

Popierius „HP Advanced Photo Paper“

Fotopopierius „HP Everyday Photo Paper“

Užsisakyti HP popieriaus ir kitų medžiagų galima adresu www.hp.com. Eikite į „Shop

for Products and Services“ (Produktų ir paslaugų parduotuvė) ir pasirinkite „Ink, toner and paper“(Rašalas, dažai ir popierius).

spausdinimo tvarkant nuotraukas. Jis atsparus vandeniui, dėmėms, pirštų atspaudams ir drėgmei. Popierius gaminamas kelių dydžių, įskaitant A4, 8,5 x 11 colių, 10 x 15 cm (4 x 6 colių) , 13 x 18 cm (5 x 7 colių) ir dviejų paviršių – blizgus arba švelniai blizgus (lygus matinis). Jame nėra rūgščių, todėl ant jo spausdinti dokumentai išlieka ilgiau.

Šis storas fotopopierius greitai džiūsta, todėl nesusitepa po spausdinimo tvarkant nuotraukas. Jis atsparus vandeniui, dėmėms, pirštų atspaudams ir drėgmei. Jūsų spaudiniai atrodys panašūs į parduotuvėje pagamintas nuotraukas. Popierius gaminamas kelių dydžių, įskaitant A4, 8,5 x 11 colių, 10 x 15 cm (4 x 6 colių) , 13 x 18 cm (5 x 7 colių) ir dviejų paviršių – blizgus arba švelniai blizgus (lygus matinis). Jame nėra rūgščių, todėl ant jo spausdinti dokumentai išlieka ilgiau.

Pigiai spausdinkite spalvingas kasdienes nuotraukas, naudodami popierių, sukurtą kasdieniam nuotraukų spausdinimui. Šis įperkamas fotopopierius greitai išdžiūsta, todėl jį lengva tvarkyti. Gaukite aiškius, ryškius vaizdus šį popierių naudodami su bet kuriuo rašaliniu spausdintuvu. Būna pusiau blizgaus paviršiaus, 8,5 x 11 colių, A4, 4 x 6 colių ir 10 x 15 cm dydžių. Jame nėra rūgščių, todėl dokumentai išlieka ilgiau.

Pastaba Šiuo metu dalis informacijos HP tinklalapyje pateikiama tik anglų kalba.

Patarimai, kaip pasirinkti ir naudoti popierių

Siekiant geriausių rezultatų, rekomenduojama laikytis toliau pateikiamų nurodymų.

• Naudokite tik lapus, atitinkančius spausdintuvo specifikacijas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus techniniai duomenys.

• Vienu metu į dėklą arba automatinį dokumentų tiektuvą (ADT) dėkite tik vienos rūšies laikmenas.

•Pildydami dėklus įsitikinkite, kad laikmenas dedate teisingai. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus įdėjimas.

• Neperkraukite dėklo. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus įdėjimas

Šiame skyriuje pateikiami nurodymai, kaip į spausdintuvą dedamas popierius ir aptariamos toliau išvardytos temos.

Standartinio dydžio popieriaus dėjimas

•

Vokų dėjimas Atvirukų ir fotopopieriaus dėjimas

•

Pasirinktinio formato popieriaus įdėjimas

16 Darbo pradžia

Popieriaus įdėjimas.

Standartinio dydžio popieriaus dėjimas

Standartinį popierių į spausdintuvą dėkite pagal toliau pateikiamus nurodymus.

1. 1 dėklo ištraukimas.

2. Spausdinamąja puse žemyn sudėkite lapus dėklo viduryje. Užtikrinkite, kad lapų

rietuvė būtų sulygiuota pagal pločio kreiptuvo liniją ir nebūtų aukštesnė nei popieriaus rietuvės linija ant kreiptuvo.

Pastaba Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina.

3. Perstumkite popieriui skirtus dėklo kreiptuvus taip, kad jie atitiktų dedamo

popieriaus formatą, sureguliuotą dėklą įdėkite atgal.

Pastaba Įdėkite „Legal“ dydžio popierių, paspauskite apatinėje kairiojoje įvesties dėklo dalyje esantį fiksatorių ir visiškai ištraukite dėklą.

4. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą.

Popieriaus įdėjimas 17

Skyrius 1 skyrius

Vokų dėjimas

Voką į spausdintuvą dėkite pagal toliau pateikiamus nurodymus.

1. 1 dėklo ištraukimas.

2. Įdėkite vokus spausdinamąja puse žemyn pagal paveikslėlį. Pasirūpinkite, kad

vokų šūsnis neišsikištų už dėklo žymos.

3. Perstumkite popieriui skirtus dėklo kreiptuvus taip, kad jie atitiktų dedamo popieriaus formatą, sureguliuotą dėklą įdėkite atgal.

4. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą.

18 Darbo pradžia

Pastaba Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina.

Atvirukų ir fotopopieriaus dėjimas

Atvirukus ar fotopopierių į spausdintuvą dėkite laikydamiesi toliau pateiktų nurodymų.

1. 1 dėklo ištraukimas.

2. Spausdinamąja puse žemyn sudėkite lapus dėklo viduryje. Užtikrinkite, kad lapų

rietuvė būtų sulygiuota pagal pločio kreiptuvo liniją ir nebūtų aukštesnė nei popieriaus rietuvės linija ant kreiptuvo.

Pastaba Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina.

3. Perstumkite popieriui skirtus dėklo kreiptuvus taip, kad jie atitiktų dedamo

popieriaus formatą, sureguliuotą dėklą įdėkite atgal.

4. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą.

Pasirinktinio formato popieriaus įdėjimas

Pasirinktinio dydžio laikmenas į spausdintuvą dėkite pagal toliau pateikiamus nurodymus.

Įspėjimas Naudokite tik su spausdintuvu suderinamo pasirinktinio dydžio popierių. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Pastaba Į 2-ą dėklą dėkite tik paprastą popierių.

1. 1 dėklo ištraukimas.

Popieriaus techniniai duomenys.

Popieriaus įdėjimas 19

Skyrius 1 skyrius

2. Spausdinamąja puse žemyn sudėkite lapus dėklo viduryje. Užtikrinkite, kad lapų

3. Perstumkite popieriui skirtus dėklo kreiptuvus taip, kad jie atitiktų dedamo

4. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą.

rietuvė būtų sulygiuota pagal pločio kreiptuvo liniją ir nebūtų aukštesnė nei popieriaus rietuvės linija ant kreiptuvo.

Pastaba Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina.

popieriaus formatą, sureguliuotą dėklą įdėkite atgal.

Atminties įtaiso jungimas

Jeigu jūsų skaitmeninė kamera turi atminties kortelę nuotraukoms laikyti, prie spausdintuvo galite prijungti fotoaparatą, kad spausdintumėte savo nuotraukas.

Įspėjimas Bandant išimti aktyvią atminties kortelę, galima pažeisti joje laikomas rinkmenas. Kortelę saugiai išimti galite tik tada, kai nemirksi nuotraukų indikatorius. Taip pat niekada vienu metu nelaikykite įdėtos daugiau nei vienos atminties kortelės, galite pažeisti rinkmenas.

Pastaba Spausdintuvas nepalaiko koduotų atminties kortelių.

20 Darbo pradžia

Daugiau apie suderinamas atminties korteles žr. Atminties įtaiso specifikacijos.

Atmintinės įtaiso jungimas

1. Jeigu bandote prijungti skaitmeninį fotoaparatą, jo USB režimą perjunkite į

saugyklos režimą, tada vieną USB kabelio galą prijunkite prie fotoaparato.

Pastaba Skirtinguose fotoaparatuose atminties režimas apibūdinamas skirtingai. Pavyzdžiui, kai kuriuose fotoaparatuose šie režimai vadinami „digital camera setting“ (skaitmeninio fotoaparato sąranka) ir „disk drive setting“ (disko įrenginio sąranka). Šiuo atveju nustatymas disk drive (disko įrenginys) yra atminties režimo nustatymas. Jeigu jūsų fotoaparate neveikia atminties režimas, gali reikėti atnaujinti fotoaparato mikroprogramos versiją. Daugiau informacijos ieškokite dokumentacijoje, kurią gavote su fotoaparatu.

2. USB atmintinės įtaisą arba fotoaparato USB kabelio kitą galą įjunkite į

spausdintuvo priekinėje dalyje esantį USB lizdą.

Pastaba Jei jūsų USB įrenginys netelpa į šį lizdą dėl dydžio apribojimų arba jei įrenginio jungtis yra trumpesnė nei 11 mm, reikės įsigyti USB ilgintuvą, kuriuo būtų

galima prijungti tokį įrenginį prie šio prietaiso prievado. Daugiau informacijos apie tinkamus USB įrenginius ieškokite

Įdiekite priedus.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Įdiekite automatinį dvipusio spausdinimo priedą (dvipusio spausdinimo įrenginį)

• 2 dėklo montavimas

•

Sureguliuokite dėklus

•

Įjunkite priedus spausdintuvo tvarkyklėje

Atminties kortelės specifikacijos.

Įdiekite automatinį dvipusio spausdinimo priedą (dvipusio spausdinimo įrenginį)

Galite automatiškai spausdinti ant abiejų popieriaus lapo pusių. Informacijos apie dvipusio spausdinimo priedo naudojimą žr.

Dvipusio spausdinimo įtaiso įrengimas Įstumkite dvipusio spausdinimo priedą į spausdintuvo užpakalinę dalį, kol jis

užsifiksuos. Montuodami vartytuvą, nespauskite mygtukų, esančių abiejose vartytuvo pusėse; naudokite juos tik įrenginio nuėmimui nuo spausdintuvo.

Spausdinimas ant abiejų pusių (dvipusis).

Įdiekite priedus. 21

Skyrius 1 skyrius

2 dėklo montavimas

2 dėkle gali būti iki 250 paprasto popieriaus lapų. Užsakymo informaciją rasite HP eksploatacinės medžiagos ir priedai.

Kaip montuoti 2 dėklą

1. Išpakuokite dėklą, nuplėškite pakuotės juosteles ir kitas medžiagas ir paruoškite

dėklą įstatyti. Paviršius turi būti tvirtas ir lygus.

2. Išjunkite spausdintuvą ir atjunkite maitinimo laidą.

3. Uždėkite spausdintuvą ant dėklo viršaus.

Įspėjimas Elkitės atsargiai ir neprisispauskite pirštų ar rankų.

4. Prijunkite maitinimo laidą ir įjunkite spausdintuvą.

Kaip įdėti į 2 dėklą

1. Paėmę už dėklo priekio, ištraukite dėklą iš spausdintuvo.

2. Spausdinamąja puse žemyn sudėkite lapus dėklo viduryje. Užtikrinkite, kad lapų

rietuvė būtų sulygiuota pagal pločio kreiptuvo liniją ir neviršytų linijos žymos ant kreiptuvo.

3. Perstumkite popieriui skirtus dėklo kreiptuvus taip, kad jie atitiktų dedamo

popieriaus formatą.

22 Darbo pradžia

Pastaba Į 2 dėklą galima dėti tik paprastą baltą popierių.

4. Švelniai įstumkite dėklą atgal.

5. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą.

Sureguliuokite dėklus

Pastaba 2 dėklas yra papildomai įsigyjamas priedas. Užsakymo informaciją rasite

Spausdinimo eksploatacinių medžiagų užsakymas internetu. Norint konfigūruoti dėklus, 2 dėklas turi būti įdiegtas ir įjungtas.

Pagal numatytąją nuostatą spausdintuvas ima lapus iš 1 dėklo. Jei šis tuščias, lapai imami iš 2 dėklo (jei jis sumontuotas ir jame yra popieriaus). Tokią numatytąją elgseną galima pakeisti naudojant šias ypatybes:

• „Tray Lock“ (dėklo užrakinimas): ši funkcija naudojama apsaugoti specialų popierių (pvz., firminius blankus ar iš anksto atspausdintus lapus) nuo atsitiktinio naudojimo. Jei spausdinant dokumentą spausdintuve baigiasi lapai, užduočiai užbaigti lapai iš užrakinto dėklo neimami.

• „Default Tray“ (numatytasis dėklas): šia funkcija nustatykite dėklą, iš kurio spausdintuvas pirmiausia pradės imti lapus.

Pastaba Norėdami naudoti nuostatas „Tray Lock“ (dėklo užrakinimas) ir „Default Tray“ (numatytasis dėklas), spausdintuvo programinėje įrangoje nustatykite automatinio dėklo pasirinkimo parinktį. Jei spausdintuvas dirba tinkle ir jūs pasirenkate numatytąjį dėklą, ši nuostata paveiks visus spausdintuvo naudotojus.

2 dėklas skirtas tik paprastam popieriui. Toliau pateikiamoje lentelėje rasite galimus dėklo nuostatų naudojimo būdus

spausdinimo poreikiams patenkinti.

Aš noriu... Atlikite šiuos veiksmus

Į abu dėklus įdėkite to paties popieriaus ir leiskite spausdintuvui imti iš kito dėklo, jei viename popierius baigiasi.

Abiejuose dėkluose turėkite ir specialiosios rūšies lapų (pvz., firminių blankų), ir paprasto popieriaus.

Įdėkite lapus į 1 ir 2 dėklus. Daugiau

•

informacijos rasite Užtikrinkite, kad dėklų užrakinimo

•

parinktis būtų išjungta.

Specialiuosius lapus dėkite į 1 dėklą, o

•

paprastą popierių – į 2 dėklą. Užtikrinkite, kad 2 dėklas būtų

•

nustatytas kaip numatytasis. Užtikrinkite, kad 1 dėklas būtų

•

užrakintas.

Popieriaus įdėjimas.

Įdiekite priedus. 23

Skyrius 1 skyrius

(tęsinys)

Aš noriu... Atlikite šiuos veiksmus

Lapus sudėkite į abu dėklus, tačiau spausdintuve nurodykite pirmiau imti iš specialiųjų lapų dėklo.

Kaip konfigūruoti dėklus

1. Patikrinkite, ar spausdintuvas įjungtas.

2. Spauskite

(rodyklė į dešinę), Setup(sąranka), palieskite Preferences(nuostatos) ir pasirinkite Default Tray (numatytasis dėklas) arba Tray Lock(dėklo užrakinimas).

3. Pakeitę reikiamas dėklų nuostatas, spustelėkite OK (gerai) arba Apply (taikyti).

Įjunkite priedus spausdintuvo tvarkyklėje

• Priedų įjungimas („Windows“ operacinė sistema) Priedų įjungimas („Mac OS X“ operacinė sistema)

•

Priedų įjungimas („Windows“ operacinė sistema)

1. Spustelėkite „Start“ (Pradėti), tuomet „Printers“ (Spausdintuvai) arba „Printers and Faxes“ (Spausdintuvai ir faksai) arba „Devices and Printers“ (Įrenginiai ir

spausdintuvai).

- Arba Spustelėkite Start (pradėti), spustelėkite Control Panel (valdymo skydelis) ir

tada du kartus spustelėkite Printers (spausdintuvai).

2. Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite spausdintuvo piktogramą, paskui spustelėkite „Printer properties“ (spausdintuvo ypatybės).

3. Pasirinkite skirtuką Device Settings (įrenginio parametrai). Spustelėkite priedą, kurį norite įjungti, išskleidžiamajame meniu spustelėkite Installed (įdiegtas) ir tada spustelėkite OK (gerai).

Sudėkite lapus į 1 ir 2 dėklus.

•

Užtikrinkite, kad numatytasis dėklas

•

būtų nustatytas ties tinkamu dėklu.

Priedų įjungimas („Mac OS X“ operacinė sistema)

Įdiegus spausdintuvo programin įjungia visus spausdintuvo tvarkyklėje esančius priedus. Pridėję naują priedą vėliau,

atlikite šiuos veiksmus:

1. atidarykite „System Preferences“ (Sistemos nuostatos) ir pasirinkite „Print & Fax“ (Spausdintuvai ir faksai) arba „Print & Scan“ (Spausdintuvai ir skaitytuvai).

2. spausdintuvų sąraše pasirinkite spausdintuvą, tada spustelėkite Options & Supplies (parinktys ir reikmenys).

3. spustelėkite skirtuką „Driver“ (tvarkyklė).

4. pasirinkite iš parinktis, kurias norite įdiegti, tuomet spustelėkite OK.

Spausdintuvo priežiūra

Šiame skyriuje pateikiami nurodymai apie tai, kaip turite prižiūrėti spausdintuvą, kad jis visada veiktų puikiai. Kai reikia, atlikite reikiamus techninės priežiūros veiksmus.

Išorės valymas

•

24 Darbo pradžia

ę įrangą, „Mac OS X“ operacinė sistema automatiškai

Išorės valymas

Perspėjimas Prieš valant spausdintuvą, reikia jį išjungti nuspaudžiant („Power“

(maitinimas) mygtukas) ir atjungiant maitinimo kabelį iš elektros lizdo.

Dulkėms, nešvarumams ir dėmėms nuo korpuso nuvalyti naudokite minkštą, drėgną, pluošto nepaliekančią medžiagą. Saugokite, kad į spausdintuvo vidų ir valdymo skydelį nepatektų skysčio.

Atnaujinkite spausdintuvą.

HP nuolat tobulina savo spausdintuvų veiklą ir diegia naujausias funkcijas. Jeigu spausdintuvas įjungtas į tinklą ir įjungtos tinklo paslaugos, galite ieškoti ir diegti spausdintuvo naujinius.

Norėdami atnaujinti spausdintuvo programinę įrangą, naudokite vieną iš toliau nurodytų metodų.

Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami integruotą tinklo serverį.

• Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami spausdintuvo valdymo

• skydelį.

Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami integruotą tinklo serverį.

1. Atidarykite EWS. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Integruotasis tinklo

serveris.

2. Spustelėkite skirtuką „Web Services“ (Žiniatinklio paslaugos).

3. Skyriuje „Web Services Settings“ (Žiniatinklio paslaugų nuostatos) spustelėkite „Product Update“ (Produkto atnaujinimas), spustelėkite „Check Now“ (Tikrinti

dabar) ir tada vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais.

4. jei produkto atnaujinimo parinktis neprieinama, vadovaukitės šiais nurodymais: a. skyriuje „Web Services Settings“ (Žiniatinklio paslaugų nuostatos)

spustelėkite „Setup“ (Sąranka), spustelėkite „Continue“ (Tęsti) ir vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais.

b. jei paprašoma, pasirinkite, kad spausdintuvas galėtų tikrinti, ar nėra

atnaujinimų ir juos įdiegti.

Pastaba Jei spausdintuvo atnaujinimas yra galimas, spausdintuvas atsisiuntęs įdiegs atnaujinimus ir išsijungęs vėl įsijungs.

Pastaba Jei prašoma tarpinio serverio nustatymų ir jūsų tinklas juos naudoja, vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad nustatytumėte tarpinį serverį. Jei negalite rasti šios informacijos, kreipkitės į savo tinklo administratorių ar asmenį, kuris nustatė ryšį.

Atnaujinkite spausdintuvą.25

Skyrius 1 skyrius

Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami spausdintuvo valdymo skydelį.

Spausdintuvo valdymo skydelio ekrane palieskite palieskite Settings (nuostatos), po to – Printer Update (spausdintuvo atnaujinimas).

2. Palieskite „Check for Update Now“ (Ieškoti naujinių) ir laikykitės ekrane

pateikiamų nurodymų.

Norėdami įjungti spausdintuvo automatinio naujinimo funkciją:

1. palieskite „Settings“ (Nuostatos), tada palieskite „Printer Update“

(Spausdintuvo naujiniai).

2. palieskite „Auto Update“ (Automatinis naujinimas), tada palieskite „On“

(Įjungtas).

(HP ePrint), po to

Paleiskite spausdintuvo programinę įrangą (operacinėje sistemoje „Windows“).

• „Windows XP“, „Windows Vista“, ir „Windows 7“: kompiuterio darbalaukyje spustelėkite skirtuką Start (pradėti), pasirinkite Programs (programos) arba All Programs (visos programos), pasirinkite HP, spustelėkite spausdintuvo aplanką ir pasirinkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.'

• „Windows 8“: pradiniame (Start) ekrane atlikite toliau nurodytus veiksmus: ◦ dešiniu pelės klavišu paspauskite ant pradinio (Start) ekrano ir App

(programų) juostoje pasirinkite All Apps (visos programos.')

◦ paspauskite Desktop (darbalaukis) ir paspauskite ikoną su jūsų

pageidaujamo spausdintuvo' pavadinimu.

◦ paspauskite ikoną su jūsų spausdintuvo' pavadinimu.

Spausdintuvo išjungimas

Spausdintuvą išjunkite nuspaudę ant spausdintuvo esantį (maitinimo mygtukas). Palaukite, kol užges maitinimo lemputė, ir tik tada ištraukite maitinimo kabelį arba išjunkite maitinimo bloką.

Įspėjimas Jei spausdintuvą išjungsite netinkamai, spausdinimo kasečių dėtuvė negrįš į reikiamą vietą, todėl gali kilti problemų su rašalo kasetėmis ir spausdinimo kokybe.

26 Darbo pradžia

Atstatykite gamyklinius nustatymus

Norėdami atstatyti gamyklinius nustatymus, atlikite šiuos veiksmus:

1. palieskite

2. palieskite Tools (Priemonės).

3. paspauskite Restore Factory Defaults (atstatyti gamyklinius nustatymus).

(rodyklė į dešinę), o tada Setup(sąranka).

Atstatykite gamyklinius nustatymus 27

2 „Print“ (spausdinti)

Daugumą spausdinimo nuostatų automatiškai valdo programinės įrangos programa. Parametrus rankiniu būdu keiskite tik tada, kai norite keisti spausdinimo kokybę, spausdinti ant specifinių rūšių popieriaus arba kai norite naudotis specialiomis funkcijomis. Daugiau informacijos apie tai, kaip pasirinkti geriausias dokumentų spausdinimo laikmenas, rasite skyriuje

Norėdami tęsti pasirinkite spausdinimo užduotį.

Pasirinkite popierių.

Dokumentų spausdinimas

Brošiūrų spausdinimas

Spausdinimas ant vokų

Spausdinti nuotraukas

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus

Dokumentų spausdinimas

Vadovaukitės instrukcijomis savo operacinei sistemai.

Dokumentų spausdinimas („Windows“)

•

Dokumentų spausdinimas („Mac OS X“)

Pastaba Spausdintuve įdiegta „HP ePrint“ funkcija. Tai nemokama HP paslauga, kuria naudodamiesi galite bet kada, iš bet kurios vietos ir be jokios papildomos programinės įrangos ar spausdintuvo tvarkyklių spausdinti dokumentus spausdintuvu, kuriame veikia „HP ePrint“ funkcija. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Dokumentų spausdinimas („Windows“)

1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus

2. taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti).

28 „Print“ (spausdinti)

„HP ePrint“.

įdėjimas.

3. įsitikinkite, kad pasirinktas tas spausdintuvas, kurį norite naudoti.

4. Jei norite keisti nuostatas, spustelėkite mygtuką, įjungiantį dialogo langą „Printer Properties (spausdintuvo ypatybės).

Atsižvelgiant į taikomąją programą šis mygtukas gali vadintis Properties (ypatybės), Options (parinktys), Printer Setup (spausdintuvo sąranka), Printer (spausdintuvas) arba Preferences (pagrindinės parinktys). Jei norite keisti nuostatas, spustelėkite mygtuką, įjungiantį dialogo langą „Printer

Properties (spausdintuvo ypatybės).

5. Skirtuke Finishing (apdaila) keiskite popieriaus padėtį, o skirtuke Paper/Quality

(popierius / kokybė) – popieriaus šaltinį, tipą, formatą ir kokybės parametrus. Jei norite spausdinti nespalvotai, spustelėkite skirtuką Color (spalva) ir pasirinkite

Print in Grayscale (spausdinti pilkais pustoniais).

6. Spustelėkite OK (gerai).

7. Spustel

ėkite Print (spausdinti) arba OK (gerai), kad pradėtumėte spausdinti.

Dokumentų spausdinimas („Mac OS X“)

1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus

įdėjimas.

2. Priklausomai nuo jūsų vykdomos užduoties, popieriaus formato pasirinkimui naudokite vieną iš toliau išvardintų procedūrų:

Page Setup (puslapio nustatymų) funkcija a. taikomosios programos meniu „File“ (Failas) spustelėkite „Page Setup“

(Puslapio sąranka).

Pastaba Jei nematote meniu elemento „Page Setup“ (Puslapio sąranka), eikite prie 3 žingsnio.

b. įsitikinkite, kad išskleidžiamajame meniu Format for (formatas, skirtas)

pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas.

c. išskleidžiamajame meniu Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite

popieriaus dydį ir paspauskite OK (gerai).

- ARBA -

Print (spausdinimo) funkcija a. taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti). b. įsitikinkite, kad pasirinktas tas spausdintuvas, kurį norite naudoti. c. išskleidžiamajame meniu Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite

popieriaus didį (jei galima).

3. Spausdinimo funkcijos dialogo lange atsidarančiuose išskleidžiamuosiuose meniu, keiskite spausdinimo nuostatas taip, kaip jums reikia.

Pastaba Jeigu nematote jokių parinkčių, spustelėkite greta išskleidžiamojo meniu Printer (spausdintuvas) esantį išskleidimo trikampį arba spustelėkite

Show Details (rodyti išsamią informaciją).

4. Spustelėkite „Print“ (Spausdinti), kad pradėtumėte spausdinti.

Dokumentų spausdinimas 29

Skyrius 2 skyrius

Brošiūrų spausdinimas

Vadovaukitės jūsų operacinei sistemai skirtais nurodymais, įskaitant „Edge-to-edge“ brošiūrų nurodymus.

Brošiūrų spausdinimas („Windows“)

• Brošiūrų spausdinimas („Mac OS X“)

•

Brošiūrų spausdinimas („Windows“)

Pastaba Jei norite nustatyti visų spausdinimo užduočių parametrus, atlikite

pakeitimus su spausdintuvu pateiktoje HP programinėje įrangoje. Išsamesnės informacijos apie HP programinę įrangą rasite skyriuje priemonės.

1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus

2. Taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti).

3. Įsitikinkite, kad pasirinktas tas spausdintuvas, kurį norite naudoti.

4. Jei norite keisti nuostatas, spustelėkite mygtuką, įjungiantį dialogo langą „Printer

5. Skirtuke Finishing (apdaila) keiskite popieriaus padėtį, o skirtuke Paper/Quality

6. Spustelėkite OK (gerai).

7. Spustelėkite Print (spausdinti) arba OK (gerai), kad pradėtumėte spausdinti.

„HP ePrint“.

įdėjimas.

Properties (spausdintuvo ypatybės). Atsižvelgiant į taikomąją programą šis mygtukas gali vadintis Properties (ypatybės), Options (parinktys), Printer Setup (spausdintuvo sąranka), Printer

(spausdintuvas) arba Preferences (pagrindinės parinktys).

(popierius / kokybė) – popieriaus šaltinį, tipą, formatą ir kokybės parametrus. ▲ Jei norite spausdinti nespalvotai, spustelėkite skirtuką Color (spalva) ir

pasirinkite Print in Grayscale (spausdinti pilkais pustoniais).

▲ Norėdami spausdinti „Edge-to-edge“ lankstinuką, pasirinkite „Edge-to-Edge“

popieriaus dydį ir išsiskleidžiamajame s tipas) pasirinkite vieną iš palaikomų lankstinukų popierių.

Spausdintuvo valdymo

ąraše „Paper type“ (popieriaus

30 „Print“ (spausdinti)

Brošiūrų spausdinimas („Mac OS X“)

1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus

įdėjimas.

2. Priklausomai nuo jūsų vykdomos užduoties, popieriaus formato pasirinkimui

naudokite vieną iš toliau išvardintų procedūrų:

Page Setup (puslapio nustatymų) funkcija a. taikomosios programos meniu „File“ (Failas) spustelėkite „Page Setup“

(Puslapio sąranka).

Pastaba Jei nematote meniu elemento „Page Setup“ (Puslapio sąranka), eikite prie 3 žingsnio.

b. įsitikinkite, kad išskleidžiamajame meniu Format for (formatas, skirtas)

pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas.

c. išskleidžiamajame meniu Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite

popieriaus dydį ir paspauskite OK (gerai).

- ARBA -

popieriaus didį (jei galima).

3. Taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti).

4. Išskleidžiamajame spausdinimo funkcijos dialogo lango meniu spustelėkite Paper Color/Quality (popieriaus tipas / kokybė) ir pasirinkite šias nuostatas:

• laikmenų rūšys – tinkama brošiūrų popieriaus rūšis.

• Print Quality (spausdinimo kokybė) – Draft (juodraščio), Normal (įprasta)

arba Best (aukščiausia).

Pastaba Jeigu nematote šių parinkčių, spustelėkite greta išskleidžiamojo meniu Printer (spausdintuvas) esantį išskleidimo trikampį arba spustelėkite

Show Details (rodyti išsamią informaciją).

5. Pasirinkite bet kurias kitas norimas spausdinimo nuostatas ir spustelėkite Print

(spausdinti), kad pradėtumėte spausdinti.

Spausdinimas ant vokų

Stenkitės nenaudoti vokų su šiomis savybėmis:

• itin glotnus paviršius

• ištepto limpančiais klijais paviršiaus, su sąsagėlėmis ar langeliais

•storų, netaisyklingų ar su užsiraičiusiais kraštais

• sulankstytų, perplėštų ar kitaip pažeistų sričių

Įsitikinkite, kad į spausdintuvą dedamų vokų lenkimo vietos būtų gerai įspaustos.

Spausdinimas ant vokų 31

Skyrius 2 skyrius

Pastaba Daugiau informacijos apie spausdinimą ant vokų ieškokite naudojamos taikomosios programos dokumentacijoje.

Vadovaukitės instrukcijomis savo operacinei sistemai.

Spausdinimas ant vokų („Windows“)

• Spausdinimas ant vokų („Mac OS X“)

•

Spausdinimas ant vokų („Windows“)

1. Vokus į dėklą dėkite spausdinamąja puse žemyn. Išsamesnės informacijos žr.

skyriuje

2. Taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti).

3. Įsitikinkite, kad pasirinktas tas spausdintuvas, kurį norite naudoti.

4. Jei norite keisti nuostatas, spustelėkite mygtuką, įjungiantį dialogo langą „Printer Properties (spausdintuvo ypatybės).

5. Skirtuke Layout (Išdėstymas) pakeiskite padėtį padėtimi Landscape (Horizontali).

6. Spustelėkite Paper/Quality (Popierius/kokybė), tada pasirinkite tinkamą voko tipą iš Paper Size (Popieriaus dydis) išskleidžiamojo sąrašo.

Popieriaus įdėjimas.

Patarimas Galite keisti daugiau spausdinimo užduoties parinkčių naudodami kituose dialogo lango skirtukuose pasiekiamas funkcijas.

7. Spustelėkite OK (gerai), tada spustelėkite Print (spausdinti) arba OK (gerai), kad pradėtumėte spausdinti.

Spausdinimas ant vokų („Mac OS X“)

1. Įdėkite vokų į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus įdėjimas.

2. Priklausomai nuo jūsų vykdomos užduoties, popieriaus formato pasirinkimui

naudokite vieną iš toliau išvardintų procedūrų:

Page Setup (puslapio nustatymų) funkcija a. taikomosios programos meniu „File“ (Failas) spustelėkite „Page Setup“

(Puslapio sąranka).

Pastaba Jei nematote meniu elemento „Page Setup“ (Puslapio sąranka), eikite prie 3 žingsnio.

b. įsitikinkite, kad išskleidžiamajame meniu Format for (formatas, skirtas)

pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas.

c. išskleidžiamajame meniu Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite

popieriaus dydį ir paspauskite OK (gerai).

32 „Print“ (spausdinti)

- ARBA -

voko dydį (jei galima).

3. Spausdinimo funkcijos dialogo lange pasirinkite Orientation (popieriaus padėtis).

Pastaba Jeigu nematote šių parinkčių, spustelėkite greta išskleidžiamojo meniu Printer (spausdintuvas) esantį išskleidimo trikampį arba spustelėkite Show Details (rodyti išsamią informaciją).

4. Pasirinkite bet kurias kitas norimas spausdinimo nuostatas ir spustelėkite Print

(spausdinti), kad pradėtumėte spausdinti.

Spausdinti nuotraukas

Įvesties dėkle nepalikite nepanaudoto fotopopieriaus. Popierius ilgainiui gali imti raitytis, todėl spaudinių kokybė gali sumažėti. Prieš spausdinant fotopopierių reikia ištiesinti.

Vadovaukitės instrukcijomis savo operacinei sistemai.

Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Windows“)

• Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Mac OS X“)

•

Nuotraukų spausdinimas iš atminties įrenginio

„HP ePrint“.

Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Windows“)

1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus

įdėjimas.

2. Taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti).

3. Įsitikinkite, kad pasirinktas tas spausdintuvas, kurį norite naudoti.

4. Jei norite keisti nuostatas, spustelėkite mygtuką, įjungiantį dialogo langą „Printer Properties (spausdintuvo ypatybės).

Atsižvelgiant į taikomąją programą ši parinktis gali vadintis „Properties“ (Ypatybės), „Options“ (Parinktys), „Printer Setup“ (Spausdintuvo sąranka),

„Printer“ (Spausdintuvas) arba „Preferences“ (Pagrindinės parinktys).

5. Skirtuko Paper/Quality (popierius / kokybė) išskleidžiamajame meniu Paper type

(popieriaus tipas) pasirinkite reikiamą fotopopierių.

6. Paspauskite Paper/Quality (popierius / kokybė) skirtuką ir išskleidžiamąjame meniu Print Quality (spausdinimo kokybė) pasirinkite Best (aukščiausia).

Spausdinti nuotraukas 33

Skyrius 2 skyrius

7. Jei norite spausdinti nespalvotai, spustelėkite skirtuką Color (spalva) ir pasirinkite Print in Grayscale (spausdinti pilkais pustoniais).

8. Spustelėkite OK (gerai), tada spustelėkite Print (spausdinti) arba OK (gerai), kad

pradėtumėte spausdinti.

Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Mac OS X“)

1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus

įdėjimas.

2. Priklausomai nuo jūsų vykdomos užduoties, popieriaus formato pasirinkimui naudokite vieną iš toliau išvardintų procedūrų:

Page Setup (puslapio nustatymų) funkcija a. taikomosios programos meniu „File“ (Failas) spustelėkite „Page Setup“

(Puslapio sąranka).

Pastaba Jei nematote meniu elemento „Page Setup“ (Puslapio sąranka), eikite prie 3 žingsnio.

b. įsitikinkite, kad išskleidžiamajame meniu Format for (formatas, skirtas)

pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas.

c. išskleidžiamajame meniu Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite

popieriaus dydį ir paspauskite OK (gerai).

- ARBA -

popieriaus didį (jei galima).

3. išskleidžiamajame spausdinimo funkcijos dialogo lango meniu spustelėkite Paper Color/Quality (popieriaus tipas / kokybė) ir pasirinkite šias nuostatas:

• laikmenų rūšys – tinkama fotopopieriaus rūšis.

• Print Quality (spausdinimo kokybė) – Draft (juodraščio), Normal (įprasta)

arba Best (aukščiausia).

34 „Print“ (spausdinti)

4. Jei nuotrauką norite spausdinti nespalvotai, išskleidžiamajame meniu Print Color as Gray (Spausdinti pilką nuotrauką) pasirinkite Grayscale (Pilkų pustonių

skalė), tada pasirinkite vieną iš toliau nurodytų galimybių.

• Off (išjungta):išjungia nespalvotą spausdinimą.

• Black Ink Only (tik juodu rašalu). naudoja juodą rašalą nuotraukai

spausdinti pilkų pustonių skalėje. Pilki atspalviai sukuriami naudojant įvairias juodų taškų struktūras, dėl to vaizdas gali būti grūdėtas.

• „High Ink Only“ (tik aukštos kokybės rašalu): naudoja visas turimas

spalvas nuotraukai spausdinti pilkų pustonių skalėje. Taip sukuriami švelnūs, natūralūs pilki atspalviai.

5. Pasirinkite bet kurias kitas norimas spausdinimo nuostatas ir spustelėkite Print (spausdinti), kad pradėtumėte spausdinti.

Nuotraukų spausdinimas iš atminties įrenginio

Į spausdintuvo priekyje esantį USB lizdą galite jungti USB atmintinės įtaisus, pvz., atminties raktą.

Plačiau apie atminties įtaisų naudojimą skaitykite skyriuje

Įspėjimas Bandydami išimti atminties įtaisą tuo metu, kai iš jo skaitomi arba rašomi duomenys, galite sugadinti jame laikomas rinkmenas. Atminties kortelę saugiai išimti galite tik tada, kai neblyksi būklės lemputė.

Pasirinktų nuotraukų spausdinimas

Pastaba Ši funkcija veikia tik tada, jei atminties įtaise nėra skaitmeninio

spausdinimo tvarkos formato (DPOF) turinio.

1. Prijunkite savo atminties įtaisą prie priekinėje spausdintuvo dalyje esančio USB prievado. Valdymo skydelio ekrane rodomas ekranas „Select Option“ (Pasirinkti parinktį).

2. Palieskite „Photo“ (Nuotraukos). Rodomas ekranas „Photo Menu“ (Nuotraukų meniu).

3. Palieskite View & Print (peržiūrėti ir spausdinti). Rodomos nuotraukos.

4. Norėdami pasirinkti, redaguoti arba spausdinti nuotraukas, laikykitės valdymo

skydelio ekrane pateikiamų nurodymų.

Atminties įtaiso jungimas.

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus

Jei jūsų programa suderinama su pasirinktinio dydžio popieriumi, prieš spausdindami dokumentą programoje nustatykite dydį. Jei nesuderinama, nustatykite dydį spausdintuvo tvarkyklėje. Jums gali tekti pertvarkyti esamus dokumentus, kad atspausdintumėte juos tinkamai ant pasirinktinio dydžio popieriaus.

Naudokite tik su spausdintuvu suderinamo pasirinktinio dydžio popierių. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Pastaba Pasirinktinių dydžių lapų dydžio nuostatų HP spausdinimo programinė įranga yra galima tik „Mac OS X“ sistemoje.

Popieriaus techniniai duomenys.

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus 35

Skyrius 2 skyrius

Vadovaukitės instrukcijomis savo operacinei sistemai.

•

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Windows“) Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Mac OS X“)

•

Pasirinktinių dydžių nustatymas („Mac OS X“)

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Windows“)

1. Įdėkite tinkamo popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus įdėjimas.

2. Taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti).

3. Įsitikinkite, kad pasirinktas tas spausdintuvas, kurį norite naudoti.

4. Jei norite keisti nuostatas, spustelėkite mygtuką, įjungiantį dialogo langą „Printer Properties (spausdintuvo ypatybės).

5. Skirtuke Paper/Quality (popierius / kokybė) spustelėkite mygtuką Custom (specialus).

6. „Custom Paper Size“ (Pasirinktinis popieriaus dydis) lange pasirinkite norimą popieriaus formatą ir suteikite jam pavadinimą.

Pastaba Jūsų nustatytas pasirinktinis popieriaus dydis bus prieinamas tik tada, kai uždarysite ir iš naujo atidarysite dialogo langą „Printing Preferences“ (spausdinimo nuostatos) arba „Printer Properties“ (spausdintuvo ypatybės).

7. Paspauskite Paper/Quality (popierius / kokybė) skirtuką ir iš išskleidžiamojo sąrašo Paper sizes pasirinkite sukurtą popieriaus formatą. išsiskleidžiantis sąrašas.

8. Spustelėkite OK (gerai).

9. Spustelėkite Print (spausdinti) arba OK (gerai), kad pradėtumėte spausdinti.

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Mac OS X“)

Pastaba Prieš spausdindami ant pasirinktinio dydžio popieriaus, turite nustatyti

pasirinktinį dydį su spausdintuvu pateiktoje programinėje įrangoje. Instrukcijas rasite skyriuje

Pasirinktinių dydžių nustatymas („Mac OS X“).

36 „Print“ (spausdinti)

1. Įdėkite tinkamo popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus įdėjimas.

2. Priklausomai nuo jūsų vykdomos užduoties, popieriaus formato pasirinkimui

naudokite vieną iš toliau išvardintų procedūrų:

Page Setup (puslapio nustatymų) funkcija a. taikomosios programos meniu „File“ (Failas) spustelėkite „Page Setup“

(Puslapio sąranka).

Pastaba Jei nematote meniu elemento „Page Setup“ (Puslapio sąranka), eikite prie 3 žingsnio.

b. įsitikinkite, kad išskleidžiamajame meniu Format for (formatas, skirtas)

pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas.

c. išskleidžiamajame meniu Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite

popieriaus dydį ir paspauskite OK (gerai).

- ARBA -

popieriaus didį (jei galima).

3. išskleidžiamajame meniu nuspauskite Paper Handling (popieriaus tiekimas).

4. Virš Destination Paper Size (tikslinis popieriaus dydis) spustelėkite Scale to fit paper size (pritaikyti tokio dydžio popieriaus lapui) ir pasirinkite norimą formatą.

5. Pasirinkite bet kurias kitas norimas spausdinimo nuostatas ir spustelėkite Print

(spausdinti), kad pradėtumėte spausdinti.

Pasirinktinių dydžių nustatymas („Mac OS X“)

1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Popieriaus

įdėjimas.

2. Taikomosios programos meniu File (failas) nuspauskite Page Setup (puslapio nustatymas) ir įsitikinkite, kad išskleidžiamajame meniu Format For (formatas, skirtas) pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas. – ARBA –

Taikomosios programos meniu File (failas) nuspauskite Print (spausdinti) ir įsitikinkite, kad pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas

3. Pasirinkite Manage Custom Sizes (Pasirinktinių dydžių valdymas) išskleidžiančiame meniu Paper Size (Popieriaus dydis).

Pastaba Jeigu lange Print (spausdinti) nematote šių parinkčių, spustelėkite greta išskleidžiamojo meniu Printer (spausdintuvas) esantį išskleidimo trikampį arba spustelėkite Show Details (rodyti išsamią informaciją).

4. Kairiajame ekrano kampe spustelėkite +, dukart spustelėkite Untitled (be pavadinimo) ir įveskite naujo pasirinktinio dydžio pavadinimą.

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus 37

Skyrius 2 skyrius

5. Laukuose Width (Plotis) ir Height (Aukštis) įveskite matmenis ir, jei norite,

nustatykite paraštes.

6. Spustelėkite OK (gerai).

„HP ePrint“

Naudodamiesi paslauga „HP ePrint“, galite spausdinti iš el. pašto ryšį turinčių mobiliųjų telefonų, tinklo kompiuterių, kitų mobiliųjų prietaisų arba įprastinių staliniuose kompiuteriuose naudojamų pašto programų – bet kur ir bet kada. Naudodamiesi mobiliojo prietaiso paslauga ir spausdintuvo tinklo paslaugomis, galite spausdinti dokumentus spausdintuvu, kuris gali būti šalia jūsų arba už tūkstančių kilometrų.

Norint naudotis HP „ePrint“ paslauga jums reikia turėti tokius komponentus:

• spausdintuvo su HP „ePrint“ funkcija, kuris turi būti prijungtas prie interneto (eterneto kabeliu arba belaidžiu ryšiu),

• prietaiso su veikiančia el. pašto funkcija.

Norėdami nustatyti ir įjungti spausdintuvo saityno paslaugas, vadovaukitės spausdintuvo valdymo skydelyje pateiktais nurodymais. Daugiau informacijos žr. tinklalapyje

www.hpconnected.com.

HP tiesioginis belaidis ryšys

Su HP tiesioginio belaidžio ryšio spausdinimu galite spausdinti tiesiai iš kompiuterio, išmaniojo telefono, planšetinio kompiuterio arba belaidį ryšį palaikančio įrenginio neprisijungdami prie esamo belaidžio ryšio tinklo.

Naudodami HP spausdinimą tiesioginiu belaidžiu ryšiu, laikykitės toliau pateiktų rekomendacijų:

• įsitikinkite, kad jūsų kompiuteryje arba mobiliajame įrenginyje yra būtina programinė įranga:

jei naudojate kompiuterį, įsitikinkite, kad įdiegėte su spausdintuvu pateiktą HP programinę įrangą.

• Jei naudojate mobilųjį įrenginį, įsitikinkite, kad esate įdiegę suderinamą spausdinimo programą. Daugiau informacijos apie mobilųjį spausdinimą sužinosite apsilankę

• Įsitikinkite, kad spausdintuve įjungtas HP spausdinimas tiesioginiu belaidžiu ryšiu ir, jei būtina, įjungtas saugumas. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas.

•Tą patį HP tiesioginio belaidžio spausdinimo ryšį vienu metu gali naudoti iki penkių kompiuterių ir mobiliųjų įrenginių.

• HP spausdinimą tiesioginiu belaidžiu ryšiu taip pat galia naudoti, kai spausdintuvas prie kompiuterio prijungtas USB kabeliu arba per tinklą (naudojant belaidį ryšį arba eterneto ryšį).

• HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu negalima naudoti, siekiant prie interneto prijungti kompiuterį, mobilųjį įrenginį arba spausdintuvą.

www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html.

38 „Print“ (spausdinti)

Spustelėkite čia norėdami rasti išsamesnės informacijos internete.

Plačiau apie spausdinimą belaidžiu ryšiu skaitykite belaidžiam ryšiui.

Pastaba Šiuo metu šios svetainės gali būti prieinamos ne visomis kalbomis.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas

•

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio įrenginio Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio

•

HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas

Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite

„Settings“ (Nuostatos).

2. Palieskite Tiesioginis belaidis ryšys, tada palieskite „On“ (įjungti).

Patarimas Jei norite naudoti saugesnį HP spausdinimą tiesioginiu belaidžiu

ryšiu ir jei jūsų kompiuteris arba mobilusis įrenginys palaiko WPA2 šifravimą, pasirinkite saugumą įjungiančią parinktį. Įjungus saugumą prie spausdintuvo belaidžiu ryšiu galės prisijungti tik slaptažodį žinantys vartotojai. Jei išjungiate saugumą, prie spausdintuvo galės prisijungti bet kuris vartotojas, esantis spausdintuvo belaidžio ryšio aprėpties zonoje.

3. Norėdami pamatyti pavadinimą, paspauskite „Wireless Direct Name“ (Tiesioginio

belaidžio ryšio pavadinimas).tiesioginis belaidis ryšys

4. Jei įjungėte saugumą, palieskite „Security Passcode“ (Saugumo slaptažodis),

kad būtų rodomas tiesioginio belaidžio ryšio slaptažodis.

Spausdintuvo nustatymas

(Belaidis), tada palieskite

Patarimas HP spausdinimą tiesioginiu belaidžiu ryšiu taip pat galite įjungti integruotajame tinklo serveryje (EWS). Plačiau apie EWS naudojimą žr. Integruotasis tinklo serveris.

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio įrenginio

Įsitikinkite, kad mobiliajame įrenginyje įdiegėte suderinamą spausdinimo programą. Daugiau informacijos sužinosite apsilankę mobile_printing_apps.html.

1. Įsitikinkite, kad įjungtas HP spausdinimas tiesioginiu belaidžiu ryšiu. Išsamesnės

informacijos rasite skyriuje

2. Mobiliajame įrenginyje įjunkite belaidį ryšį. Plačiau apie tai žr. su mobiliuoju

įrenginiu pateiktuose dokumentuose.

HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas.

www.hp.com/global/us/en/eprint/

HP tiesioginis belaidis ryšys 39

Skyrius 2 skyrius

3. Mobiliajame įrenginyje ieškokite ir prisijunkite prie HP tiesioginis belaidis ryšys spausdinimo pavadinimo, pvz., „HP-Setup-XX-Officejet Pro 251dw“ (kai ** yra unikalūs, jūsų spausdintuvui atpažinti skirti simboliai). Jei HP tiesioginis belaidis ryšis įjungtas su saugumu, paprašyti įveskite slaptažodį.

4. Naudodami savo mobiliojo įrenginio spausdinimo programą patvirtinkite savo HP spausdintuvą kaip numatytąjį spausdintuvą ir tada spausdinkite savo dokumentą.

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio

Vadovaukitės jūsų operacinei sistemai skirtais nurodymais.

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Windows“)

•

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Mac OS X“)

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Windows“)

1. Įsitikinkite, kad įjungtas HP spausdinimas tiesioginiu belaidžiu ryšiu. Išsamesnės

informacijos rasite skyriuje

2. Kompiuteryje įjunkite belaidį ryšį. Plačiau apie tai žr. su kompiuteriu pateiktuose dokumentuose.

3. Kompiuterio užduočių juostoje spustelėkite belaidžio ryšio piktogramą, pasirinkite HP tiesioginis belaidis ryšys spausdinimo pavadinimą, pvz., „HP-Setup-XX- Officejet Pro 251dw“ (kai ** yra unikalūs, jūsų spausdintuvui atpažinti skirti simboliai).

Jei HP tiesioginis belaidis ryšis įjungtas su saugumu, paprašyti įveskite slaptažodį.

4. Jei spausdintuvas buvo įdiegtas ir prie jūsų kompiuterio prijungtas USB kabeliu, HP spausdintuvo programinėje įrangoje įjunkite HP tiesioginis belaidis ryšys spausdinimą. Jei spausdintuvas buvo įdiegtas ir prie kompiuterio prijungtas per tinklą (eterneto arba belaidžiu ryšiu), pereikite prie 5 žingsnio.

a. Kompiuterio darbalaukyje spustelėkite Pradžia, pasirinkite Programos arba

Visos programos, spustelėkite HP, spustelėkite spausdintuvo aplanką ir

tada pasirinkite „Printer Setup & Software“ (Spausdintuvo sąranka ir programinė įranga).

- Arba Ekrane Pradžia dešiniu pelės mygtuku spustelėkite tuščią ekrano sritį, programų juostoje spustelėkite „All Apps“ (Visos programos) ir tada spustelėkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.

b.Pasirinkite „Connect a new printer“ (Prijungti naują spausdintuvą). c. Kai rodomas Sujungimo galimybės programinės įrangos langas,

pasirinkite „Wireless“ (Belaidis ryšys). Pasirinkite spausdintuvą iš aptiktų spausdintuvų sąrašo, pvz., „HP-Setup-

XX-Officejet Pro 251dw“ (kai ** yra unikalūs, jūsų spausdintuvui atpažinti skirti simboliai).

d. Vadovaukitės ekrane pateiktais nurodymais.

5. Išspausdinkite dokumentą.

HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas.

40 „Print“ (spausdinti)

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Mac OS X“)

1. Įsitikinkite, kad įjungtas HP spausdinimas tiesioginiu belaidžiu ryšiu. Išsamesnės

informacijos rasite skyriuje

2. Įjunkite „AirPort“. Plačiau apie tai žr. „Apple“ pateiktuose dokumentuose.

3. Spustelėkite „AirPort“ piktogramą ir pasirinkite HP tiesioginio belaidžio ryšio

spausdinimo pavadinimą, pvz., „HP-Setup-XX-Officejet Pro 251dw“ (kai ** yra unikalūs, jūsų spausdintuvui atpažinti skirti simboliai).

Jei HP tiesioginis belaidis ryšis įjungtas su saugumu, paprašyti įveskite slaptažodį.

4. Pridėti spausdintuvą. a.Būdami „System Preferences“ (Sistemos nuostatos), pasirinkite „Print &

Fax“ (Spausdinti ir siųsti faksogramą) arba „Print & Scan“ (Spausdinti ir

nuskaityti), priklausomai nuo jūsų operacinės sistemos.

b. Spustelėkite simbolį „+“, esantį spausdintuvų sąrašo kairiojoje apatinėje

dalyje.

c. Pasirinkite spausdintuvą iš aptiktų spausdintuvų sąrašo (žodis „Bonjour“ yra

dešiniajame stulpelyje, prie spausdintuvo pavadinimo), ir spustelėkite

„Add“ (Pridėti).

5. Išspausdinkite dokumentą.

HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas.

Spausdinimas ant abiejų pusių (dvipusis)

Galite automatiškai spausdinti ant abiejų laikmenos pusių, kai įrengtas HP automatinio dvipusio spausdinimo priedas (dvipusio spausdinimo įrenginys).

Pastaba Dvipusiam spausdinimui reikia, kad spausdintuve būtų automatinis dvipusio spausdinimo priedas (dvipusio spausdinimo įtaisas).

Kaip spausdinti ant abiejų lapo pusių („Windows“)

1. Įdėkite atitinkamą lapą. Daugiau informacijos rasite

pusių nurodymai ir Popieriaus įdėjimas.

2. Patikrinkite, ar dvipusio spausdinimo įtaisas teisingai įdėtas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje spausdinimo įrenginį).

3. Neuždarius dokumento, File (rinkmenos) meniu juostoje paspauskite Print (spausdinti),tada Finishing (apdailos) skirtuke pasirinkite Print on both sides (spausdinti abiejose pusėse). Jei norite, pasirinkite Flip pages up (paversti lapus).

4. Pakeiskite kitas reikiamas nuostatas ir spustelėkite OK (Gerai).

5. Išspausdinkite dokumentą.

Kaip spausdinti ant abiejų lapo pusių („Mac OS X“)

1. Įdėkite atitinkamą lapą. Daugiau informacijos rasite

pusių nurodymai ir Popieriaus įdėjimas.

2. Patikrinkite, ar dvipusio spausdinimo įtaisas teisingai įdėtas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje spausdinimo įrenginį).

Įdiekite automatinį dvipusio spausdinimo priedą (dvipusio

Spausdinimas ant abiejų pusių (dvipusis) 41

Spausdinimo ant abiejų lapo

Skyrius 2 skyrius

3. Priklausomai nuo jūsų vykdomos užduoties, popieriaus formato pasirinkimui

4. Dialogo lango „Print“ (Spausdinti) išskleidžiamajame meniu „Paper Size“

naudokite vieną iš toliau išvardintų procedūrų:

Page Setup (puslapio nustatymų) funkcija a. Taikomosios programos meniu „File“ (Failas) spustelėkite „Page Setup“

(Puslapio sąranka).

Pastaba Jei nematote meniu elemento „Page Setup“ (Puslapio sąranka), eikite prie 3 žingsnio.

b. Įsitikinkite, kad išskleidžiamajame meniu Format for (formatas, skirtas)

pasirinktas norimas naudoti spausdintuvas.

c. Išskleidžiamajame meniu Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite

popieriaus dydį ir paspauskite OK (gerai).

– ARBA –

Print (spausdinimo) funkcija a. taikomosios programos meniu File (failas) spustelėkite Print (spausdinti). b. įsitikinkite, kad pasirinktas tas spausdintuvas, kurį norite naudoti.

(Popieriaus dydis) pasirinkite pageidaujamą popieriaus formatą (jei galima).

Pastaba Jums gali tekti pasirinkti popieriaus dydžio parinktį, pažymėtą Two- Sided margins (dvipusės paraštės).

5. Pažymėkite Two-Sided (dvipusio spausdinimo) žymimąjį langelį ir paspauskite

atitinkamą dokumento rišimo parinktį. – ARBA – Išskleidžiamajame meniu nuspauskite Layout (išdėstymas), tada meniu Two-

Sided (dvipusis) pasirinkite atitinkamas dokumento rišimo parinktis.

Pastaba Jeigu nematote jokių parinkčių, spustelėkite greta išskleidžiamojo meniu Printer (spausdintuvas) esantį išskleidimo trikampį arba spustelėkite Show Details (rodyti išsamią informaciją).

6. Pasirinkite bet kurias kitas norimas spausdinimo nuostatas ir spustelėkite Print

(spausdinti).

Peržiūrėkite spausdinimo skyrą

1. Spausdintuvo tvarkyklėje spustelėkite skirtuką „Paper/Quality“ (Popierius / kokybė), tada spustelėkite mygtuką „Advanced“ (Daugiau).

2. Spustelėkite mygtuką Resolution (skyra), jei norite sužinoti spausdinimo skyrą.

42 „Print“ (spausdinti)

3 Žiniatinklio paslaugos

Spausdintuve įdiegti novatoriški tinklo sprendimai, leidžiantys greitai prisijungti prie interneto, gauti dokumentus ir spausdinti greičiau ir patogiau, visiškai nenaudojant kompiuterio.

Pastaba Kad galėtumėte naudotis šiomis tinklo funkcijomis, spausdintuvas turi būti prijungtas prie interneto (eterneto kabeliu arba belaidžiu ryšiu). Jei spausdintuvas prijungtas USB kabeliu, šiomis interneto funkcijomis naudotis negalima.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Kas yra žiniatinklio paslaugos?

• Žiniatinklio paslaugų nustatymas

•

Žiniatinklio paslaugų naudojimas

•

Žiniatinklio paslaugų šalinimas

Kas yra žiniatinklio paslaugos?

Spausdintuve yra tokios Žiniatinklio paslaugos:

„HP ePrint“

•

Spausdintuvo programos

„HP ePrint“

HP „ePrint“ yra nemokama HP paslauga, kuria naudodamiesi galite bet kada ir iš bet kurios vietos spausdinti savo „HP ePrint“ spausdintuvu. Tai labai paprasta: spausdintuve įjungę tinklo paslaugas spausdintiną medžiagą el. paštu išsiųskite spausdintuvui priskirtu adresu. Nereikia jokių specialių tvarkyklių ar programinės įrangos. Jeigu galite siųsti el. laiškus, vadinasi, iš bet kurios vietos galite spausdinti, naudodamiesi HP „ePrint“.

Užsiregistravus HP Connected paskyrai, jūs galite:

• prisijungti ir peržiūrėti savo HP ePrint užduočių būklę;

• valdyti jūsų HP ePrint užduočių eilę;

• pasirinkti spausdintuvo HP ePrint elektroninio adreso naudotojus;

• gauti pagalbos HP ePrint klausimais.

Spausdintuvo programos

Naudodamiesi spausdintuvo programomis galite tiesiai spausdintuve lengvai rasti ir spausdinti jau suformatuotą interneto medžiagą.

Naudodamiesi spausdintuvo programomis galite spausdinti įvairiausią medžiagą nuo parduotuvių kuponų iki šeimos žaidimų, naujienų, kelionių, sporto programų, receptų, nuotraukų ir dar daugiau. Galite netgi peržiūrėti ir spausdinti savo internetines nuotraukas iš populiarių fotografijų tinklalapių.

Žiniatinklio paslaugos 43

Skyrius 3 skyrius

Kai kurios spausdintuvo programos leidžia suplanuoti programų turinio pristatymą į jūsų spausdintuvą.

Dėl iš anksto suformatuotos, specialiai jūsų spausdintuvui pritaikytos medžiagos nebus nukerpamas tekstas ir vaizdai ir nebus spausdinami nereikalingi puslapiai su vos viena teksto eilute. Naudodamiesi kai kuriais spausdintuvais galite spausdinimo peržiūros ekrane pasirinkti popieriaus ir spausdinimo kokybės parametrus.

Žiniatinklio paslaugų nustatymas

Norėdami nustatyti Žiniatinklio paslaugas, atlikite šiuos veiksmus.

Pastaba Prieš nustatydami Žiniatinklio paslaugas įsitikinkite, kad esate prisijungę prie interneto.

• Nustatykite Žiniatinklio paslaugas HP spausdintuvo programine įranga Nustatykite žiniatinklio paslaugas naudodamiesi spausdintuvo valdymo skydeliu.

•

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas naudodamiesi integruotuoju žiniatinklio serveriu.

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas HP spausdintuvo programine įranga

Su spausdintuvu pateikiama HP spausdintuvo programine įranga galite ne tik įjungti pagrindines spausdintuvo funkcijas, bet ir nustatyti tinklo paslaugas. Jeigu tinklo paslaugų nenustatėte diegdami HP programinę įrangą kompiuteryje, programine įranga vis tiek galite nustatyti tinklo paslaugas.

Kad nustatytumėte tinklo paslaugas, atlikite toliau aprašomus veiksmus, taikomus jūsų naudojamai operacinei sistemai.

Žiniatinklio paslaugų nustatymas („Windows“)

1. Kompiuterio darbalaukyje spustelėkite skirtuką Start (pradėti), pasirinkite Programs (programos) arba All Programs (visos programos), pasirinkite HP,

spustelėkite spausdintuvo aplanką ir pasirinkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.

2. Du kartus paspauskite Print (spausdinti) skirtuke, po Print (spausdinimo) skyreliu, esantį užrašą Printer Home Page (spausdintuvo pradinis langas).

Atsidaro spausdintuvo integruotasis žiniatinklio serveris.

3. Skirtuke Web Services (žiniatinklio paslaugos) spustelėkite parinktį Setup (sąranka), kurią rasite skyriuje Web Services Settings (žiniatinklio paslaugų nuostatos).

4. Spustelėkite Accept Terms of Use and Enable Web Services (sutikti su naudojimo sąlygomis ir įjungti tinklo paslaugas), tada spustelė

5. Kad leistumėte spausdintuvui automatiškai tikrinti ir įdiegti gaminio naujinius, spustelėkite Yes (taip).

6. Jeigu jungiantis prie interneto tinkle naudojami tarpinio serverio parametrai, įrašykite šiuos parametrus.

7. Kad baigtumėte sąranką, laikykitės tinklo paslaugų informacijos lape pateiktų nurodymų.

44 Žiniatinklio paslaugos

kite Next (toliau).

Žiniatinklio paslaugų sąranka („Mac OS X“)

▲ Norėdami sistemoje „Mac OS X“ nustatyti ir tvarkyti tinklo paslaugas, galite

naudoti spausdintuvo integruotąjį tinklo serverį (EWS). Išsamesnės informacijos žr. skyriuje žiniatinklio serveriu..

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas naudodamiesi integruotuoju

Nustatykite žiniatinklio paslaugas naudodamiesi spausdintuvo valdymo skydeliu.

Naudodamiesi spausdintuvo valdymo skydeliu galite paprastai nustatyti ir valdyti tinklo paslaugas.

Norėdami nustatyti Žiniatinklio paslaugas, atlikite šiuos veiksmus:

1. pasirūpinkite, kad spausdintuvas būtų prijungtas prie interneto.

spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „

3. spustelėkite „Accept“ (priimti), kad priimtumėte žiniatinklio paslaugų naudojimo

sąlygas ir įjungtumėte žiniatinklio paslaugas.

4. norėdami, kad spausdintuvas automatiškai ieškotų ir diegtų produkto naujinimus, palieskite ekrane Auto Update (automatinis naujinimas) Yes (taip).

5. jei jungdamasis prie interneto jūsų tinklas naudoja tarpinio serverio nustatymus, įveskite šiuos nustatymus:

a. palieskite Enter Proxy (įrašyti tarpinį serverį). b. įveskite tarpinio serverio nuostatas ir palieskite Done (Atlikta).

6. kad baigtumėte sąranką, laikykitės tinklo paslaugų informacijos lape pateiktų

nurodymų.

(Apps)“ arba „ (HP ePrint)“.

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas naudodamiesi integruotuoju žiniatinklio serveriu.

Norėdami nustatyti ir tvarkyti žiniatinklio paslaugas galite naudoti spausdintuve integruotąjį žiniatinklio serverį (EWS).

Norėdami nustatyti Žiniatinklio paslaugas, atlikite šiuos veiksmus:

1. atidarykite EWS. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje serveris.

2. skirtuke Web Services (žiniatinklio paslaugos) spustelėkite parinktį Setup (sąranka), kurią rasite skyriuje Web Services Settings (žiniatinklio paslaugų nuostatos).

3. paspauskite mygtuką Continue (tęsti), pažymėkite laukelius Accept Terms of Use and Enable Web Services (Sutikti su naudojimo sąlygomis ir įjungti

žiniatinklio paslaugas), Enable Web Services (sutikti su naudojimo sąlygomis ir įjungti tinklo paslaugas) ir Update Apps (atnaujinti programas), tada paspauskite

Next (toliau).

4. kad leistumėte spausdintuvui automatiškai tikrinti ir įdiegti gaminio naujinius, spustelėkite Yes (taip).

5. jeigu jungiantis prie interneto tinkle naudojami tarpinio serverio parametrai,

įrašykite šiuos parametrus.

6. kad baigtumėte sąranką, laikykitės tinklo paslaugų informacijos lape pateiktų nurodymų.

Žiniatinklio paslaugų nustatymas 45

Integruotasis tinklo

Skyrius 3 skyrius

Žiniatinklio paslaugų naudojimas

Toliau skyrelyje aprašoma, kaip naudoti ir konfigūruoti žiniatinklio paslaugas.

•

„HP ePrint“ Spausdintuvo programos

•

„HP ePrint“

„HP ePrint“ leidžia bet kuriuo metu ir iš bet kur spausdinti „HP ePrint“ spausdintuvu. Kad galėtumėte naudotis „HP ePrint“ pasirūpinkite toliau išvardytais dalykais:

• kompiuteris arba mobilusis prietaisas su interneto ryšiu ir el. pašto funkcijomis.

• spausdintuvas su „HP ePrint“, kuriame įjungtos žiniatinklio paslaugos

Patarimas Daugiau informacijos apie HP „ePrint“ tvarkymą ir konfigūravimą bei naujausias ypatybes rasite „HP Connected“ (

Spausdinimas naudojantis HP „ePrint“

Norėdami spausdinti dokumentus naudodamiesi HP „ePrint“, atlikite toliau nurodytus veiksmus:

1. kompiuteryje arba mobiliajame prietaise įjunkite el. pašto programą.

www.hpconnected.com).

Pastaba Kaip naudotis kompiuterio arba mobiliojo prietaiso el. pašto programa, žr. programos dokumentacijoje.

2. parašykite naują el. laišką ir prie jo pridėkite failą, kurį norite spausdinti. Failų,

kuriuos galima spausdinti naudojantis HP „ePrint“, sąrašas ir HP „ePrint“ naudojimo rekomendacijos pateikiamos skyriuje

3. el. laiško eilutėje „To“ (kam) įrašykite spausdintuvo el. pašto adresą ir išsiųskite

el. laišką.

Pastaba Pasirūpinkite, kad el. laiško eilutėje „To“ (kam) būtų įrašytas tik spausdintuvo el. pašto adresas. Jeigu eilutėje „To“ (kam) įrašysite kitus el. pašto adresus, siunčiami priedai gali būti neišspausdinti.

Spausdintuvo el. pašto radimas'

Pastaba Užtikrinkite, kad būtų sukurta ePrint paskyra. Norėdami užregistruoti HP

Connected paskyrą, aplankykite HP Connected tinklalapį adresu www.hpconnected.com.

pagrindiniame ekrane palieskite (HP ePrint).

Patarimas Kad atspausdintumėte el. pašto adresą, paspauskite Print info (spausdinti informaciją).

„HP ePrint“.

46 Žiniatinklio paslaugos

HP „ePrint“ išjungimas

Kad išjungtumėte HP „ePrint“, atlikite toliau nurodytus veiksmus:

pagrindiniame ekrane palieskite mygtuką (nuostatos).

2. palieskite ePrint, tada Off (išjungti).

Pastaba Kaip šalinti visas žiniatinklio paslaugas, žr. skyriuje Žiniatinklio paslaugų

šalinimas.

Spausdintuvo programos

Spausdintuvo programos leidžia lengvai rasti ir spausdinti iš anksto formatuotą žiniatinklio turinį betarpiškai su savo spausdintuvu.

Spausdintuvo programų naudojimas

Norėdami naudotis spausdintuvo programomis spausdintuvo valdymo skydelio ekrane palieskite „Apps“ (programos), po to – „Print App“ (spausdintuvo programą), kurią norite naudoti.

Išsamesnės informacijos apie atskiras spausdintuvo programas rasite apsilankę adresu

Spausdintuvo programų valdymas

Spausdintuvo programas galite tvarkyti „HP Connected“. Galite pridėti, konfigūruoti arba pašalinti spausdintuvo programas ir nustatyti tvarka, kuria jos pasirodo spausdintuvo ekrane.

www.hpconnected.com.

(„HP ePrint“), tada Settings

Pastaba Norėdami „HP Connected“ tvarkyti spausdintuvo programas, sukurkite „HP Connected“ paskyrą ir pridėkite savo spausdintuvą. Daugiau informacijos žr. tinklalapyje

www.hpconnected.com.

Spausdintuvo programų išjungimas

Norėdami išjungti spausdintuvo programas atlikite šiuos veiksmus:

pagrindiniame ekrane palieskite mygtuką

(„HP ePrint“), tada Settings

(nuostatos).

2. palieskite Apps (programos), tada Off (išjungti).

Pastaba Kaip šalinti visas žiniatinklio paslaugas, žr. skyriuje Žiniatinklio paslaugų

šalinimas.

Žiniatinklio paslaugų naudojimas 47

Skyrius 3 skyrius

Žiniatinklio paslaugų šalinimas

Norėdami šalinti žiniatinklio paslaugas, atlikite toliau aprašomus veiksmus.

Spausdintuvo valdymo skydo ekrane paspauskite paspauskite Settings (nuostatos).

2. Palieskite Remove Web Services (pašalinti žiniatinklio paslaugas).

(HP ePrint), po to

48 Žiniatinklio paslaugos

4 Darbas su rašalo kasetėmis

Kad užtikrintumėte geriausią spausdintuvo spausdinimo kokybę, jums reikia atlikti kelias paprastas priežiūros procedūras. Šiame skyriuje pateikti nurodymai, kaip elgtis su rašalo kasetėmis, instrukcijos, kaip pakeisti rašalo kasetes, lygiuoti ir išvalyti spausdinimo galvutes.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Informacija apie rašalo kasetes ir spausdinimo galvutę

•

Rašalo lygio patikrinimas Spausdinimas naudojant tik juodą arba spalvotą rašalą

•

Rašalo kasečių keitimas

•

Eksploatacinių spausdinimo medžiagų laikymas Anonimiškai naudojamos informacijos saugojimas

•

Informacija apie rašalo kasetes ir spausdinimo galvutę

Toliau pateikti patarimai padės prižiūrėti HP rašalo kasetes ir užtikrinti nuolatinę spausdinimo kokybę.

• Vartotojo vadovo instrukcijos yra skirtos rašalo kasečių keitimui ir nėra skirtos pirmam jų diegimui.

•

• Visas nenaudojamas rašalo kasetes, kol jų nereikia, laikykite originaliose sandariose pakuotėse.

• Užtikrinkite, kad spausdintuvą išjungėte tinkamai. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

• Rašalo kasetes laikykite kambario temperatūroje (15-35° C arba 59-95° F).

• Be reikalo nevalykite spausdinimo galvutės. Taip eikvojamas rašalas ir trumpėja kasečių eksploatavimo laikas.

• Rašalo kasetes rankose laikykite atsargiai. Mėtymas, kratymas arba neatsargus elgesys gali sukelti laikinų spausdinimo problemų.

• Jei vežate spausdintuvą, atlikite toliau nurodytus veiksmus, kad išvengtumėte galimo rašalo ištekėjimo ir kitokio spausdintuvo sugadinimo.

◦

◦Įsitikinkite, kad rašalo kasetės ir spausdinimo galvutė yra įdėtos. ◦ Spausdintuvas turėtų būti gabenamas stačias; jis neturėtų būti paguldytas

Spausdintuvo išjungimas.

Įsitikinkite, kad spausdintuvą išjungėte nuspausdami (maitinimas) mygtukas). Prieš išjungdami spausdintuvo maitinimo laidą iš elektros tinklo palaukite, kol spausdintuve nebesigirdės jokio judėjimo garsų. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

ant šono, galinės arba priekinės pusės arba viršaus.

Spausdintuvo išjungimas.

Darbas su rašalo kasetėmis 49

(„Power“

Skyrius 4 skyrius

Susijusios temos

•

Rašalo lygio patikrinimas

•

Spausdinimo galvutės priežiūra

Rašalo lygio patikrinimas

Apytikslį rašalo lygį patikrinti galite spausdintuvo programinėje įrangoje arba spausdintuvo valdymo skydelyje. Informacijos apie šių priemonių naudojimą žr. Spausdintuvo valdymo priemonės ir Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas. Taip pat galite spausdinti spausdintuvo būsenos lapą, kad peržiūrėtumėte šią informaciją (žiūrėkite

Spausdintuvo būklės ataskaitos supratimas).

Pastaba Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai pateikia numanomą informaciją, kuri skirta tik planuoti. Kai gaunate įspėjimą apie mažą rašalo lygį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad išvengtumėte galimo spausdinimo darbų atidėjimo. Kasečių keisti nereikia, kol nebūsite paprašyti.

Pastaba Jei įdėjote pakartotinai pripildytą arba perdirbtą kasetę arba kasetę, kuri buvo naudota kitame spausdintuve, rašalo lygio indikatorius gali veikti netiksliai arba visai neveikti.

Pastaba Kasečių rašalas spausdinant naudojamas atliekant įvairius veiksmus, įskaitant spausdintuvo parengimą, kada spausdintuvas ir kasetės paruošiami

spausdinti, ir spausdinimo galvutės aptarnavimą, dėl kurio spausdinimo purkštukai išlieka švarūs, o rašalas teka tolygiai. Be to, šiek tiek rašalo lieka ir sunaudotoje kasetėje. Išsamesnės informacijos rasite

www.hp.com/go/inkusage.

Spausdinimas naudojant tik juodą arba spalvotą rašalą

Šis produktas nėra sukurtas įprastai spausdinti naudojant tik juodo rašalo kasetes, kai spalvotų kasečių rašalas pasibaigęs.

Tačiau jūsų spausdintuvas sukurtas taip, kad ėmus sekti kasečių rašalui galėtumėte spausdinti kuo ilgiau.

50 Darbas su rašalo kasetėmis

Kai spausdintuvo galvutėje rašalo pakanka, spausdintuvas pasiūlys jums naudoti tik juodą rašalą, kai vienos ar kelių spalvotų kasečių rašalas pasibaigęs; ir naudoti tik spalvotą rašalą, kai pasibaigęs juodos spalvos kasetės rašalas.

• Spausdinimo kiekis naudojant tik juodą ar spalvotą rašalą yra ribotas, todėl tuo metu, kai spausdinate naudodami tik juodą ar spalvotą rašalą, pasiruoškite rašalo kasečių pakeitimui.

• Kai nebeliks pakankamai rašalo, jūs gausite pranešimą, jog viena ar daugiau kasečių yra išeikvotos, ir prieš spausdinant toliau jums reikės išeikvotas kasetes pakeisti.

Įspėjimas Iš spausdintuvo išimtos ir paliktos rašalo kasetės nesugenda, tačiau nustačius ir naudojant spausdintuvą spausdinimo galvutėje turi būti sudėtos visos kasetės. Ilgesnį laiką palikus vieną ar keletą kasečių lizdų tuščius gali kilti spausdinimo kokybės problemų ir netgi sugesti spausdinimo galvutė. Jeigu neseniai ilgesniam laikui buvote palikę kasetę ne spausdintuve arba neseniai buvo įstrigęs popierius ir pastebėjote, kad spausdinimo kokybė bloga, išvalykite spausdinimo galvutę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje valymas.

Rašalo kasečių keitimas

Pastaba Informacijos apie panaudotų rašalo medžiagų perdirbimą ieškokite

HP rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa.

Jeigu dar neturite atsarginių spausdintuvo rašalo kasečių, žr. Rašalo kasetės ir spausdinimo galvutės.

Spausdinimo galvutės

Pastaba Šiuo metu dalis informacijos HP tinklalapyje pateikiama tik anglų kalba.

Pastaba Ne visos kasetės parduodamos visose šalyse ir (arba) regionuose.

Jei norite keisti rašalo kasetes, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

Rašalo kasečių keitimas

1. Patikrinkite, ar spausdintuvas įjungtas.

2. Atidarykite rašalo kasečių dangtelį.

Pastaba Palaukite, kol spausdinimo kasečių dėtuvė liausis judėti ir tik tada

tęskite.

Rašalo kasečių keitimas 51

Skyrius 4 skyrius

3. Paspauskite rašalo kasetės priekinę dalį, kad ją atlaisvintumėte, ir ištraukite

4. Išpakuokite naują rašalo kasetę.

5. Naudodamiesi spalvotomis pagalbinėmis raidėmis stumkite rašalo kasetę į tuščią

spausdinimo kasetę iš angos.

angą, kol tvirtai įstatysite angoje.

Įspėjimas Dėdami rašalo kasetes nekelkite spausdinimo kasečių dėtuvės fiksatoriaus rankenėlės. Nepaisant šio nurodymo gali būti nustatyta netinkama spausdinimo galvutės arba rašalo kasečių padėtis ir įvykti spausdinimo klaidų arba kilti problemų dėl kokybės. Kad rašalo kasetes įdėtumėte tinkamai, fiksatorius turi būti visada nuleistas.

Įsitikinkite, kad rašalo kasetę dedate į tą angą, prie kurios nurodyta spalvota raidė atitinka kasetės spalvą.

52 Darbas su rašalo kasetėmis

6. Keisdami kitas rašalo kasetes, pakartokite tuos pačius 3-5 žingsnius.

7. Uždarykite rašalo kasečių dangtelį.

Susijusios temos

Rašalo kasetės ir spausdinimo galvutės

Eksploatacinių spausdinimo medžiagų laikymas

Rašalo kasetės spausdintuve gali būti paliekamos ilgą laiką. Vis dėlto, norėdami užtikrinti optimalią rašalo kasečių būklę, tinkamai išjunkite spausdintuvą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Spausdintuvo išjungimas.

Anonimiškai naudojamos informacijos saugojimas

Su šiuo spausdintuvu naudojamos HP kasetės turi atminties lustą, kuris reikalingas spausdintuvui veikiant.

Be to, šis atminties lustas saugo apribotą anoniminės informacijos rinkinį apie spausdintuvo naudojimą, o tai gali apimti šią informaciją: kada kasetė buvo pirmą kartą įdėta, kada kasetė buvo paskutinį kartą naudota, su šia kasete atspausdintų puslapių skaičių, puslapio apdengtis, spausdinimo dažnį, naudotus spausdinimo režimus, informaciją apie bet kokias įvykusias spausdinimo klaidas ir spausdintuvo modelį.

Ši informacija padeda HP kurti ateities spausdintuvus, atitinkančius mūsų klientų poreikius.' Iš kasetės atminties lusto surinktuose duomenyse nėra informacijos, kuri gali būti panaudota nustatyti kliento arba kasetės ar spausdintuvo vartotojo tapatybę.

HP renka kasečių, grąžintų pagal HP laisvo grąžinimo ir perdirbimo programą, atminties lustų pavyzdžius („HP Planet“ partneriai:' globalcitizenship/environment/recycle). Šių atrinktų atminties lustų informacija yra skaitoma ir tyrinėjama siekiant tobulinti naujai kuriamus HP spausdintuvus. HP partneriai, padedantys perdirbti šią kasetę, taip pat gali turėti prieigą prie šių duomenų.

Bet kokia trečioji šalis, turintį kasetę, gali turėti prieigą prie anoniminės informacijos atminties luste. Jei norite neleisti pasiekti šios informacijos, galite lustą padaryti nepritaikomą. Tačiau sugadinę atminties lustą, nebegalėsite naudoti kasetės HP spausdintuve.

Jei nerimaujate dėl šios anoniminės informacijos, galite padaryti šią informaciją nepasiekiamą išjungdami atminties lusto galimybę rinkti spausdintuvo naudojimo informaciją.' '

www.hp.com/hpinfo/

Kaip išjungti naudojimo informacijos funkciją

1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite Setup(sąranka).

2. Pasirinkite Preferences (nuostatos) ir pasirinkite Cartridge Chip Information

(kasetės lusto informacija).

3. Palieskite OK (gerai), kad išjungtumėte naudojimo informacijos rinkimą.

Pastaba Kad vėl įjungtumėte naudojimo informacijos funkciją, atkurkite

numatytąsias nuostatas.

Anonimiškai naudojamos informacijos saugojimas 53

(rodyklė į dešinę), o tada pasirinkite

Skyrius 4 skyrius

Pastaba Išjungus atminties lusto galimybę rinkti spausdintuvo naudojimo informaciją, jūs galite ir toliau naudoti kasetę HP spausdintuve.' '

54 Darbas su rašalo kasetėmis

5 Problemos sprendimas

Šiame skyriuje esanti informacija teikia atsakymus, kaip spręsti įprastas problemas. Jei spausdintuvas veikia netinkamai ir vadovaudamiesi patarimais neišsprendėte problemos, bandykite pagalbos gauti vienu iš šių aptarnavimo paslaugų būdu.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

HP pagalba

•

Bendri trikčių šalinimo patarimai ir ištekliai

•

Spausdintuvo problemų sprendimas

•

Spausdinimo kokybės trikčių šalinimas

•

Popieriaus tiekimo problemų sprendimas Žiniatinklio paslaugų ir HP svetainių naudojimo problemų sprendimas

•

Atminties įtaiso problemų sprendimas

•

Išspręskite eterneto tinklo problemas

•

Belaidžio tinklo problemų sprendimas Užkardos programinės įrangos konfigūravimas darbui su spausdintuvu

•

Spausdintuvo valdymo problemų sprendimas

•

Trikčių šalinimo diegimo problemos Tinklo problemų sprendimas

•

Spausdintuvo būklės ataskaitos supratimas

•

Spausdinimo galvutės priežiūra Tinklo konfigūracijos puslapis

•

Įstrigusio popieriaus šalinimas

HP pagalba

Jei turite problemą, vadovaukitės šiais žingsniais

1. Patikrinkite dokumentaciją, kurią gavote su spausdintuvu.

2. Apsilankykite HP internetinės pagalbos svetainėje adresu

Šioje svetainėje pateikiama informacija ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų. HP internetinė pagalba galima visiems HP klientams. Tai šaltinis, kurį galite pasiekti greičiausiai, norėdami sužinoti naujausią informaciją apie spausdintuvą ir gauti kvalifikuotą pagalbą, ir kuriame pateikiamos toliau išvardytos funkcijos.

•Galimybė greitai susisiekti su kvalifikuotais palaikymo tinkle specialistais.

• HP spausdintuvo HP programinės įrangos ir tvarkyklių naujiniai

• Vertinga trikčių šalinimo informacija, skirta šalinti įprastas problemas.

• Išankstiniai spausdintuvo naujiniai, techninės pagalbos įspėjimai ir HP

Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

3. Skambinkite HP techninės pagalbos tarnybai. Techninės pagalbos parinktys ir prieinamumas priklauso nuo spausdintuvo, šalies / regiono ir kalbos. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

www.hp.com/support.

naujienų pranešimai, kuriuos gausite užregistravę spausdintuvą

Elektroninis aptarnavimas.

HP pagalba telefonu.

Problemos sprendimas 55

Skyrius 5 skyrius

Elektroninis aptarnavimas

Informacijos apie paramą ir garantiją ieškokite HP interneto svetainėje www.hp.com/ support. Šioje svetainėje pateikiama informacija ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų. Jei paraginama, pasirinkite savo šalį (regioną) ir spustelėkite Contact HP (susisiekti su HP), kad gautumėte informacijos, kaip paskambinti techninės priežiūros tarnybai.

Šioje svetainėje teikiama techninė parama, tvarkyklės, ištekliai, informacija apie užsakymus ir kitos galimybės:

• galima peržiūrėti internetinės pagalbos tinklalapius.

• išsiųskite el. laišką su klausimais bendrovei HP.

• galima kreiptis į HP technikos specialistą naudojantis internetinių pokalbių svetaine.

• galima patikinti, ar yra HP programinės įrangos naujinių.

Be to, pagalbos gali suteikti įrankiai „HP software“ (HP programinė įranga) („Windows“ arba „Mac OS X“), pateikiančios lengvus ir išsamius dažnų spausdinimo problemų sprendimus. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Techninės pagalbos parinktys ir prieinamumas priklauso nuo spausdintuvo, šalies / regiono ir kalbos.

HP pagalba telefonu

Sąraše pateikti pagalbos telefonu numeriai ir susietos kainos galioja publikavimo metu ir taikomos tik skambučiams paprastu telefonu. Skambučiams iš mobiliųjų telefonų gali būti taikomi kiti mokesčiai.

Naujausių HP pagalbos telefonų numerių sąrašą ir informaciją apie skambučių kainas

www.hp.com/support. Šioje svetainėje pateikiama informacija ir pagalbinės

rasite priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų.

Garantiniu laikotarpiu pagalbos galite gauti iš HP klientų aptarnavimo centro.

Spausdintuvo valdymo priemonės.

Pastaba HP neteikia pagalbos telefonu apie spausdinimą sistemoje „Linux“. Visa pagalba teikiama internetu šiame tinklalapyje: Norėdami pradėti pagalbos procesą, spustelėkite mygtuką Ask a question (užduoti klausimą).

HPLIP svetainėje neteikiama pagalba „Windows“ arba „Mac OS X“. Jei naudojate šias operacines sistemas, apsilankykite pateikiama informacija ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Prieš skambindami

•

Pagalbos telefonu laikotarpis Pasibaigus pagalbos telefonu laikotarpiui

•

56 Problemos sprendimas

https://launchpad.net/hplip.

www.hp.com/support. Šioje svetainėje

Prieš skambindami

HP skambinkite būdami šalia kompiuterio ir spausdintuvo. Būkite pasiruošę suteikti šią informaciją:

• modelio numeris

• serijos numerį (pateiktas spausdintuvo nugarinėje dalyje arba apačioje),

• pranešimą, pasirodantį iškilus problemai,

• atsakymus į šiuos klausimus:

◦ ar taip buvo nutikę anksčiau? ◦ ar galite tai atkurti? ◦ ar tuo metu, kai įvyko triktis, jūs prie kompiuterio neprijungėte naujos

techninės įrangos ar neįdiegėte naujos programinės įrangos?

◦ ar prieš šią situaciją buvo kitokių įvykių (pvz., griaustinis, spausdintuvas

buvo perkeltas ir pan.)?

Pagalbos telefonu laikotarpis

Vienerių metų pagalba telefonu galima Šiaurės Amerikoje, Azijoje ir Ramiojo vandenyno šalyse bei Lotynų Amerikoje (įskaitant Meksiką).

Pasibaigus pagalbos telefonu laikotarpiui

Pasibaigus pagalbos telefonu laikotarpiui, pagalba iš HP suteikiama už papildomą mokestį. Pagalbos taip pat galite gauti apsilankę HP pagalbos internetu svetainėje www.hp.com/support. Šioje svetainėje pateikiama informacija ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų. Norėdami daugiau sužinoti apie pagalbos galimybes, kreipkitės į HP platintoją arba skambinkite savo šalies ar regiono pagalbos telefonu.

Bendri trikčių šalinimo patarimai ir ištekliai

Pastaba Daugeliui iš toliau pateiktų veiksmų atlikti reikia HP programinės įrangos.

Jei neįdiegėte HP programinės įrangos, ją galite įdiegti iš HP programinės įrangos kompaktinio disko, kuris pridėtas prie spausdintuvo, arba atsisiųsti iš HP palaikymo svetainės pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų.

Prieš šalindami triktis patikrinkite ar atlikite šiuos veiksmus:

• bandykite spausdintuvą išjungti ir vėl įjungti.

• informaciją popieriaus strigties klausimais skaitykite šalinimas.

• popieriaus tiekimo problemų, pvz., popieriaus nukrypimo ar paėmimo klausimais skaitykite

• įjungiamas pirmą kartą, jo paleidimas po rašalo kasečių įstatymo trunka maždaug

12 minučių.

www.hp.com/support. Šioje svetainėje pateikiama informacija ir

Įstrigusio popieriaus

Popieriaus tiekimo problemų sprendimas.

(„Power“ (maitinimas) mygtukas) šviečia ir neblyksi. Kai spausdintuvas

Bendri trikčių šalinimo patarimai ir ištekliai 57

Skyrius 5 skyrius

• maitinimo ir kiti kabeliai veikia ir yra tvirtai prijungti prie spausdintuvo. Tikrinkite, ar spausdintuvas gerai prijungtas prie veikiančio kintamosios srovės elektros lizdo ir ar jis įjungtas. Reikalavimus dėl įtampos rasite skyriuje specifikacijos.

• lapai tinkamai sudėti į įvesties dėklą ir nėra įstrigę spausdintuve.

• pašalintos visos pakuotės juostelės ir medžiagos.

• spausdintuvas nustatytas kaip dabartinis arba numatytasis spausdintuvas. Operacinėje sistemoje „Windows“, aplanke „Printers“ (Spausdintuvai) nustatykite jį kaip numatytąjį. Operacinėje sistemoje „Mac OS X“ nustatykite jį kaip numatytąjį srities System Preferences (sistemos parinktys) dalyje Print Fax (spausdinimas ir siuntimas faksu) arba Print Scan (spausdinimas ir nuskaitymas).&& Išsamesnės informacijos rasite kompiuterio dokumentacijoje.'

• Jei naudojate kompiuterį su „Windows“ sistema, parinktis Pause Printing (Spausdinimo pristabdymas) nėra pasirinkta.

• atliekant užduotį, kartu neveikia per daug programų. Uždarykite nenaudojamas programas arba iš naujo paleiskite kompiuterį prieš bandydami vėl atlikti užduotį.

Spausdintuvo problemų sprendimas

Patarimas Informacijos ir priemonių, kurios gali padėti pataisyti pačias

bendriausias spausdintuvo problemas ieškokite HP palaikymo tinkle svetainėje www.hp.com/support.

Elektros

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Spausdintuvas netikėtai išsijungia

•

Nepavyksta išlygiuoti

•

Spausdintuvas nereaguoja (nespausdina)

•

Spausdintuvas lėtai spausdina Spausdintuvas skleidžia netikėtą triukšmą

• Spausdinamas tuščias lapas arba ne viskas spausdinama

• Puslapyje šio to trūksta arba neteisingai išspausdinta

• Netinkamas teksto ar grafinių elementų išdėstymas

•

Spausdintuvas netikėtai išsijungia

Patikrinkite maitinimą ir maitinimo jungtis

Tikrinkite, ar spausdintuvas gerai prijungtas prie veikiančio kintamosios srovės elektros lizdo. Reikalavimus dėl įtampos rasite skyriuje

Nepavyksta išlygiuoti

Jei nepavyksta išlygiuoti, įsitikinkite, kad į įvesties dėklą įdėjote nepanaudoto paprasto balto popieriaus. Jei lygiuojant spausdintuvą įvesties dėkle bus spalvoto popieriaus, išlygiuoti nepavyks.

Jei išlygiuoti nepavyksta kelis kartus, gali tekti nuvalyti spausdinimo galvutę arba gali būti, kad jutiklis yra sugedęs. Kaip valyti spausdinimo galvutę, žr. skyriuje galvutės valymas.

Elektros specifikacijos.

Spausdinimo

58 Problemos sprendimas

Jeigu išvalius spausdinimo galvutę problemos pašalinti nepavyksta, kreipkitės į HP pagalbos tarnybą. Eikite į ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų. Jei prašoma, pasirinkite savo šalį / regioną ir spustelėkite „Contact HP“ (Susisiekti su HP). Bus paaiškinta, kaip paskambinti techninės priežiūros tarnybai.

www.hp.com/support. Šioje svetainėje pateikiama informacija

Spausdintuvas nereaguoja (nespausdina)

Spausdinimo eilėje užstrigo spausdinimo užduotys

Atidarykite spausdinimo eilę, atšaukite visus dokumentus ir iš naujo paleiskite kompiuterį. Kai kompiuteris paleidžiamas iš naujo, pabandykite spausdinti. Išsamesnės operacinės sistemos informacijos rasite sistemos žinyne.

Tikrinkite spausdintuvo sąranką

Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Tikrinkite HP programinės įrangos įdiegtį

Jeigu spausdintuvas buvo išjungtas spausdinant, kompiuterio ekrane turi būti rodomas įspėjamasis pranešimas; priešingu atveju gali būti tinkamai neįdiegta su spausdintuvu gauta HP programinė įranga. Norint tai išspręsti, reikia visiškai pašalinti ir iš naujo įdiegti HP programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje įrangos pašalinimas ir įdiegimas iš naujo.

Patikrinkite kabelių jungtis

• Patikrinkite, ar gerai prijungtos abi USB arba eterneto kabelio jungtys.

• Jei spausdintuvas prijungtas prie tinklo, patikrinkite šiuos komponentus:

◦ tikrinkite spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančią ryšio lemputę. ◦įsitikinkite, kad spausdintuvui prijungti nenaudojate telefono kabelio.

Bendri trikčių šalinimo patarimai ir ištekliai.

HP programinės

Patikrinkite, ar kompiuteryje neįdiegta asmeninė ugniasienė

Asmeninė užkarda – tai apsaugos programa, apsauganti kompiuterį nuo įsilaužimo. Bet užkarda taip pat gali blokuoti ryšį tarp kompiuterio ir spausdintuvo. Jei yra ryšio su spausdintuvu problemų, pamėginkite laikinai išjungti užkardą. Jei problema išlieka, vadinasi, užkarda nesukelia ryšio problemų. Įjunkite užkardą.

Spausdintuvas lėtai spausdina

Išbandykite šiuos sprendimus, jei spausdintuvas spausdina labai lėtai.

•

1 sprendimas. Naudokite žemesnės kokybės spausdinimo nuostatą 2 sprendimas. Rašalo lygių tikrinimas

•

3 sprendimas. Susisiekti su HP techninės pagalbos tarnyba

1 sprendimas. Naudokite žemesnės kokybės spausdinimo nuostatą

Sprendimas: patikrinkite spausdinimo kokybės nuostatą. Best (geriausia) ir Maximum dpi (didžiausia skyra dpi) užtikrina geriausią kokybę, bet taip

Spausdintuvo problemų sprendimas 59

Skyrius 5 skyrius

2 sprendimas. Rašalo lygių tikrinimas

spausdinama lėčiau nei su nuostatomis Normal (įprasta) ar Draft (juodraštis). Nuostata Draft (juodraštis) pateikia didžiausią spausdinimo greitį.

Priežastis: buvo nustatyta aukšta spausdinimo kokybės nuostata. Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

Sprendimas: patikrinkite apytikrius rašalo lygius rašalo kasetėse.

Pastaba Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai pateikia numanomą informaciją,

kuri skirta tik planuoti. Kai gaunate pranešimą apie mažą rašalo kiekį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad nereikėtų atidėti spausdinimo darbų. Nebūtina keisti rašalo kasečių tol, kol nebūsite paraginti tai padaryti.

Pastaba Spausdintuvas gali veikti su viena ar daugiau tuščių kasečių. Tačiau spausdinant su tuščiomis kasetėmis, spausdintuvas veikia lėčiau ir nukenčia spausdinamų dokumentų kokybė. Jei juodų dažų kasetė tuščia, juoda spalva nėra tokia tamsi. Jei spalvotų dažų kasetė tuščia, spausdinama pilkų pustonių skalėje. Kai galėsite, pakeiskite tuščią kasetę. Neišimkite tuščios kasetės, kol neįsigijote naujos rašalo kasetės. Kaip įdėti naujas kasetes, žr. skyriuje

Rašalo kasečių keitimas.

Išsamesnės informacijos ieškokite: Rašalo lygio patikrinimas Priežastis: galbūt rašalo kasetėse nepakanka rašalo. Spausdinimas su

tuščiomis kasetėmis sulėtina spausdintuvo darbą. Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

3 sprendimas. Susisiekti su HP techninės pagalbos tarnyba

Sprendimas: susisiekite su HP pagalbos centru dėl techninės priežiūros.

Eikite į. www.hp.com/support. Šioje svetainėje pateikiama informacija ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų.

Jei paraginama, pasirinkite savo šalį / regioną ir spustelėkite „Contact HP“ (Susisiekti su HP), kad gautumėte informacijos, kaip paskambinti techninės priežiūros tarnybai.

60 Problemos sprendimas

Priežastis: įvyko spausdintuvo triktis.

Spausdintuvas skleidžia netikėtą triukšmą

Galite išgirsti netikėtą triukšmą, sklindantį iš spausdintuvo. Tai yra techninės priežiūros garsai, sklindantys kai spausdintuvas vykdo automatinės techninės priežiūros funkcijas, kad išlaikytų optimalią spausdinimo galvutės būklę.

Pastaba Kad nepadarytumėte žalos spausdintuvui: neišjunkite spausdintuvo, kol jis atlieka techninę priežiūrą. Jei ketinate išjungti

spausdintuvą spausdintuvo vykdomi procesai. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje išjungimas.

Įsitikinkite, kad įdėtos visos rašalo kasetės. Jei trūksta bet kurios rašalo kasetės, spausdintuvas vykdys papildomą techninę priežiūrą, kad apsaugotų spausdinimo galvutę.

(maitinimo) mygtuko paspaudimu, prieš tai palaukite, kol pasibaigs

Spausdinamas tuščias lapas arba ne viskas spausdinama

Spausdinimo galvutės valymas

Užbaikite spausdinimo galvutės valymo procedūrą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje spausdintuvas buvo netinkamai išjungtas.

Spausdinimo galvutės valymas. Spausdinimo galvutę gali prireikti nuvalyti, jei

Spausdintuvo

Pastaba Netinkamai išjungus spausdintuvą, gali kilti spausdinimo kokybės problemų, kaip kad tuščių ar ne iki galo išspausdintų puslapių. Šias problemas galima išspręsti išvalius spausdinimo galvutes, tačiau tinkamai išjungiant spausdintuvą, tokių bėdų galima visai išvengti. Spausdintuvą visada išjunkite

spustelėdami ant spausdintuvo esantį mygtuką kol užges

arba išjunkite maitinimo bloką.

Patikrinkite lapų nuostatas

• Patikrinkite, ar spausdintuvo tvarkyklėje išrinkote dėkluose įdėtiems lapams reikiamas spausdinimo kokybės nuostatas.

• Patikrinkite, ar spausdintuvo tvarkyklėje išrinktas lapo dydis atitinka tą, kuris įdėtas į dėklą.

Įtrauktas daugiau nei vienas lapas

Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Rinkmenoje yra tuščias puslapis

Patikrinkite rinkmeną, kad įsitikintumėte, jog joje nėra tuščių puslapių.

(Maitinimo mygtukas) lemputė, ir tik tada ištraukite maitinimo kabelį

Popieriaus tiekimo problemų sprendimas.

(Maitinimo mygtukas). Palaukite,

Spausdintuvo problemų sprendimas 61

Skyrius 5 skyrius

Puslapyje šio to trūksta arba neteisingai išspausdinta

Spausdinimo kokybės diagnostikos puslapio tikrinimas

Išspausdinkite spausdinimo kokybės diagnostikos lapą, pagal kurį galima nuspręsti, ar reikia pasinaudoti techninės priežiūros priemonėmis spausdinimo kokybei pagerinti. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Spausdinimo kokybės trikčių šalinimas.

Patikrinkite paraščių nuostatas

Įsitikinkite, kad dokumento paraščių parametrai atitinka spausdintuvo spausdinimo zonos ribas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Kaip nustatyti mažiausias paraštes.

Patikrinkite spalvoto spausdinimo nuostatas

Patikrinkite, ar spausdintuvo tvarkyklėje nepasirinkta Print in Grayscale (Spausdinti naudojant pilkų pustonių skalę).

Patikrinkite spausdintuvo vietą ir USB kabelio ilgį

Stiprūs elektromagnetiniai laukai (pvz., tie, kurie sukuriami USB kabeliuose) kartais gali sukelti iškraipymus spaudiniuose. Patraukite spausdintuvą toliau nuo elektromagnetinio lauko šaltinio. Be to, rekomenduojama naudoti trumpesnį nei 3 m (9,8 pėdos) ilgio USB kabelį: taip siekiama kuo labiau sumažinti elektromagnetinių laukų poveikį.

Netinkamas teksto ar grafinių elementų išdėstymas

Patikrinkite, kaip įkeliami lapai

Užtikrinkite, kad lapų pločio ir ilgio kreiptuvai gerai prilaikytų lapų rietuvės kraštus, o dėklas nebūtų perkrautas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus įdėjimas.

Patikrinkite lapų dydį

• Jei dokumentas yra didesnis nei jūsų naudojamas lapas, puslapis gali būti nupjautas.

• Užtikrinkite, kad spausdintuvo tvarkyklėje pasirinktas laikmenos dydis atitiktų tą, kuri įdėta į dėklą.

Patikrinkite paraščių nuostatas

Jei ties puslapio kraštais tekstas arba grafiniai objektai yra nupjaunami, patikrinkite, ar dokumento paraščių nuostatos neviršija spausdintuvo spausdinamosios puslapio srities ribų. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Kaip nustatyti mažiausias paraštes.

Patikrinkite lapo orientacijos nuostatą

Užtikrinkite, kad programoje pasirinktas lapo dydis ir puslapio orientacija atitiktų spausdintuvo tvarkyklės nuostatas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

„Print“

(spausdinti).

Patikrinkite spausdintuvo vietą ir USB kabelio ilgį

Stiprūs elektromagnetiniai laukai (pvz., tie, kurie sukuriami USB kabeliuose) kartais gali sukelti iškraipymus spaudiniuose. Patraukite spausdintuvą toliau nuo elektromagnetinio

62 Problemos sprendimas

lauko šaltinio. Be to, rekomenduojama naudoti trumpesnį nei 3 m (9,8 pėdos) ilgio USB kabelį: taip siekiama kuo labiau sumažinti elektromagnetinių laukų poveikį.

Jei pirmiau pateikti sprendimai nepadeda, galbūt programa nesugeba tinkamai interpretuoti spausdinimo nuostatų. Žr. leidimo pastabas, kur pateikiamos žinomos programinės įrangos problemos, ieškokite informacijos programos dokumentacijoje arba specifinės pagalbos klausimais susisiekite su programinės įrangos gamintoju.'

Spausdinimo kokybės trikčių šalinimas

Pabandykite savo spaudinių kokybės problemas išspręsti šiame skyriuje pateiktais sprendimais.

Patarimas Informacijos ir priemonių, kurios gali padėti pataisyti pačias bendriausias spausdintuvo problemas ieškokite HP palaikymo tinkle svetainėje www.hp.com/support.

• 1 sprendimas. Įsitikinkite, kad naudojate originalias HP rašalo kasetes

•

2 sprendimas. Rašalo lygių tikrinimas

•

3 sprendimas. Patikrinkite, ar į įvesties dėklą įdėtas popieriaus. 4 sprendimas. Patikrinkite popieriaus rūšį

•

5 sprendimas. Patikrinkite spausdinimo nuostatas

•

6 sprendimas. Spausdinimo kokybės ataskaitos spausdinimas ir įvertinimas 7 sprendimas. Susisiekti su HP techninės pagalbos tarnyba

•

1 sprendimas. Įsitikinkite, kad naudojate originalias HP rašalo kasetes

Sprendimas: Įsitikinkite, kad jūsų rašalo kasetės yra originalios HP rašalo

kasetės. HP rekomenduoja naudoti originalias HP rašalo kasetes. Originalios HP kasetės

suprojektuotos ir išbandytos su HP spausdintuvais, todėl visada pasieksite puikių rezultatų.

Pastaba HP negali garantuoti ne HP eksploatacinių medžiagų kokybės arba patikimumo. Neatliekame spausdintuvo garantinės priežiūros arba garantinio taisymo, jei jo priežastis – ne HP rašalo naudojimas.

Jei esate įsitikinę, kad įsigijote originalias HP rašalo kasetes, skaitykite: www.hp.com/go/anticounterfeit

Priežastis: buvo naudojamos ne HP rašalo kasetės. Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

2 sprendimas. Rašalo lygių tikrinimas

Sprendimas: patikrinkite apytikrius rašalo lygius rašalo kasetėse.

Spausdinimo kokybės trikčių šalinimas 63

Skyrius 5 skyrius

Pastaba Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai pateikia numanomą informaciją, kuri skirta tik planuoti. Kai gaunate įspėjimą apie mažą rašalo lygį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad išvengtumėte galimo spausdinimo darbų atidėjimo. Nebūtina keisti rašalo kasečių tol, kol nebūsite paraginti tai padaryti.

Rašalo kasečių keitimas.

Išsamesnės informacijos ieškokite: Rašalo lygio patikrinimas Priežastis: galbūt rašalo kasetėse nepakanka rašalo. Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

3 sprendimas. Patikrinkite, ar į įvesties dėklą įdėtas popieriaus.

Sprendimas: įsitikinkite, kad popierius yra įdėtas tinkamai ir kad jis nėra

susiraukšlėjęs arba per storas.

• įdėkite popierių spausdinamąja puse žemyn. Pavyzdžiui, jei naudojate

blizgų fotopopierių, įdėkite jį blizgiu paviršiumi žemyn.

• įsitikinkite, kad popierius įvesties dėkle įdėtas gulsčiai ir nesusiraukšlėjęs.

Jei spausdinimo metu popierius yra per arti spausdinimo galvutės, rašalas gali išsilieti. Taip gali atsitikti, kai popierius reljefiškas, susiraukšlėjęs arba

labai storas, pavyzdžiui, kaip pašto vokas. Išsamesnės informacijos ieškokite: Popieriaus įdėjimas. Priežastis: popierius buvo įdėtas netinkamai arba jis buvo susiraukšlėjęs arba

per storas. Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

64 Problemos sprendimas

4 sprendimas. Patikrinkite popieriaus rūšį

Sprendimas: HP rekomenduoja naudoti HP popierių arba bet kokią kitą

popieriaus rūšį su technologija „ColorLok“, tinkamą spausdintuvui. Visos „ColorLok“ logotipu paženklintos popieriaus rūšys yra nepriklausomai išbandytos, kad atitiktų aukštus patikimumo ir spausdinimo kokybės standartus ir atspausdintų aiškius, ryškių spalvų, raiškių juodų atspalvių dokumentus ir džiūtų greičiau nei įprastos paprasto popieriaus rūšys.

Visada įsitikinkite, kad popierius, ant kurio spausdinate, yra lygus. Geriausios kokybės vaizdus atspausdinsite naudodami fotopopierių HP Advanced Photo Paper.

Firminį popierių laikykite originalioje pakuotėje, uždaromame plastikiniame maišelyje, ant plokščio paviršiaus vėsioje, sausoje vietoje. Kai pasiruošėte spausdinimui, paimkite tik tiek popieriaus, kiek ketinate iškart panaudoti. Baigę spausdinti, nesunaudotą fotopopierių sudėkite atgal į plastikinį maišelį. Taip neleidžiama popieriui susiraukšlėti.

Pastaba Šios problemos priežastis nėra susijusi su jūsų rašalo eksploatacinėmis medžiagomis. Todėl nėra reikalo keisti rašalo kasečių.

Išsamesnės informacijos ieškokite: Pasirinkite popierių Priežastis: į įvesties dėklą buvo įdėtas netinkamos rūšies popierius. Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

5 sprendimas. Patikrinkite spausdinimo nuostatas

Sprendimas: patikrinkite spausdinimo nuostatas.

• patikrinkite spausdinimo nuostatas, kad pamatytumėte, ar spalvų nuostatos yra teisingos. Pavyzdžiui, patikrinkite, ar nėra nustatyta dokumentus spausdinti naudojant pilkų pustonių skalę. Taip pat galite patikrinti, ar papildomos spalvų nuostatos, pavyzdžiui, sodrumas, šviesumas ir spalvų tonas, nėra nustatytos modifikuoti spalvų išvaizdą.

• patikrinkite spausdinimo kokybės nuostatą ir įsitikinkite, kad ji atitinka spausdintuve įdėto popieriaus rūšį. Jei spalvos liejasi, gali tekti pasirinkti žemesnės spausdinimo kokybės nuostatą. Arba pasirinkite aukštesnę nuostatą, jei spausdinate aukštos kokybės nuotrauką, ir įsitikinkite, kad įvesties dėkle įdėta fotopopieriaus, pavyzdžiui, HP Advanced Photo Paper.

Pastaba Kai kurių kompiuterių ekranuose spalvos gali atrodyti kitaip nei atspausdintos ant popieriaus. Šiuo atveju nėra jokių problemų su spausdintuvu, spausdinimo nuostatomis arba spausdinimo kasetėmis. Tolesnis trikčių šalinimas nereikalingas.

Išsamesnės informacijos ieškokite: Pasirinkite popierių

Spausdinimo kokybės trikčių šalinimas 65

Skyrius 5 skyrius

6 sprendimas. Spausdinimo kokybės ataskaitos spausdinimas ir įvertinimas

Priežastis: buvo nustatytos netinkamos spausdinimo nuostatos.

Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

Sprendimas:

Spausdinimo kokybės ataskaitos spausdinimas

• Valdymo skydelis: paspauskite

(rodyklė į dešinę), o tada spustelėkite

Setup(sąranka), pasirinkite Reports (ataskaitos) ir pasirinkite Print Quality Report(spausdinimo kokybės ataskaita).

• Integruotasis tinklo serveris. Spustelėkite skirtuką Tools (priemonės), tada spustelėkite elementą Print Quality Toolbox (spausdinimo kokybės parankinė), esantį srityje Utilities (paslaugų programos), tada spustelėkite mygtuką Print Quality Report (spausdinimo kokybės ataskaita).

• „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („Mac OS X“): skiltyje Information

And Support (informacija ir pagalba) spustelėkite Print Quality Diagnostics (spausdinimo kokybės diagnostika), tada spustelėkite Print

(spausdinti).

66 Problemos sprendimas

Jei spausdinimo kokybės ataskaitoje yra klaidų, vadovaukitės šiais veiksmais:

1. jei spausdinimo kokybės diagnostikos ataskaitoje matote išblukusias,

nepilnas, dryžuotas ar trūkstamas spalvotas juostas arba spalvų šablonus, patikrinkite, ar nėra tuščių rašalo kasečių, ir pakeiskite rašalo kasetę, kuri atitinka spalvotas juostas ar spalvų šabloną su trūkumais. Jei nėra tuščių kasečių, išimkite ir vėl įstatykite visas rašalo kasetes, kad įsitikintumėte, jog jos tinkamai įstatytos. Neišimkite tuščios kasetės, kol neįsigijote naujos rašalo kasetės. Kaip įdėti naujas kasetes, žr. skyriuje keitimas.

2. popieriaus tiekimo kalibravimas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus tiekimo kalibravimas.

3. lygiuokite spausdinimo galvutę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Lygiuokite spausdinimo galvutę.

4. nuvalykite spausdinimo galvutę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Spausdinimo galvutės valymas.

5. jei nepadėjo nė vienas iš ankstesnių veiksmų, susisiekite su HP pagalbos

centru, kad pakeistų spausdinimo galvutę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Priežastis: spausdinimo kokybės problemos gali atsirasti dėl daugybės priežasčių: programinės įrangos nuostatų, prasto vaizdo failo arba pačios spausdinimo sistemos. Jei esate nepatenkinti spaudinių kokybe, spausdinimo kokybės diagnostikos puslapis gali padėti nustatyti, ar tinkamai veikia spausdinimo sistema.

HP pagalba.

Rašalo kasečių

7 sprendimas. Susisiekti su HP techninės pagalbos tarnyba

Sprendimas: susisiekite su HP pagalbos centru dėl techninės priežiūros.

Eikite į. www.hp.com/support. Šioje svetainėje pateikiama informacija ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų.

Jei paraginama, pasirinkite savo šalį / regioną ir spustelėkite „Contact HP“ (Susisiekti su HP), kad gautumėte informacijos, kaip paskambinti techninės priežiūros tarnybai.

Priežastis: iškilo spausdinimo galvutės problema.

Popieriaus tiekimo problemų sprendimas

Patarimas Informacijos ir priemonių, kurios gali padėti pataisyti pačias

bendriausias spausdintuvo problemas ieškokite HP palaikymo tinkle svetainėje www.hp.com/support.

Spausdintuvui ar dėklui netinka tam tikri lapai

Naudokite tik tuos lapus, su kurie tinka spausdintuvui ar dėklui. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus techniniai duomenys.

Popieriaus tiekimo problemų sprendimas 67

Skyrius 5 skyrius

Iš dėklo neįtraukiamos laikmenos

• Užtikrinkite, kad dėkle būtų lapų. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

• Užtikrinkite, kad popieriaus kreiptuvai būtų nustatyti į tinkamas įdedamo

• Užtikrinkite, kad lapai dėkle nebūtų susiraukšlėję. Ištiesinkite lapus, sulenkdami jų

Lapai neišleidžiami tinkamai

•Pasirūpinkite, kad būtų iki galo ištrauktas išvesties dėklo ilgintuvas; priešingu

• Išimkite lapų perteklių iš išvesties dėklo. Išvesties dėklo talpa ribota.

Popieriaus

įdėjimas. Prieš įdėdami pakedenkite lapų rietuvę.

popieriaus dydžio žymas dėkle. Taip pat užtikrinkite, kad kreiptuvai remtųsi į rietuvę, tačiau jos nespaustų.

rietuvę į priešingą pusę.

atveju išspausdinti lapai gali iškristi iš spausdintuvo.

Puslapiai nukrypsta

• Užtikrinkite, kad dėkluose esantys lapai būtų išlygiuoti popieriaus kreiptuvais. Jei reikia, ištraukite iš spausdintuvo dėklus ir tinkamai sudėkite į juos lapus bei pasirūpinkite, kad popieriaus kreiptuvai būtų tinkamai išlygiuoti.

• Lapus į spausdintuvą dėkite tik tada, kai jis nespausdina.

• Išimkite ir pakeiskite automatinį dvipusio spausdinimo priedą (dvipusio spausdinimo įrenginį).

◦ Paspauskite mygtuką bet kurioje dvipusio spausdinimo įrenginio pusėje ir

ištraukite bloką.

◦Į spausdintuvą iš naujo įdėkite dvipusio spausdinimo įrenginį.

68 Problemos sprendimas

Įrenginys paima kelis lapus iškart

•Prieš įdėdami pakedenkite lapų rietuvę.

• Užtikrinkite, kad popieriaus kreiptuvai būtų nustatyti į tinkamas įdedamo popieriaus dydžio žymas dėkle. Taip pat užtikrinkite, kad kreiptuvai remtųsi į rietuvę, tačiau jos nespaustų.

• Užtikrinkite, kad dėklas nebūtų perkrautas popieriaus.

• Kai naudojate plonus specialius lapus užtikrinkite, kad dėklas būtų visiškai užpildytas. Jei naudojate specialius lapus, kurie perkami nedideliais kiekiais, pamėginkite juos sudėti ant kito to paties dydžio popieriaus, kad užpildytumėte dėklą (kai kurie lapai imami lengviau, jei dėklas pilnas).

• Jei naudojate storus specialius lapus (pvz., brošiūrų popierių), įdėkite lapus taip, kad dėklas būtų užpildytas tarp 1/4 ir 3/4. Jei reikia, padėkite lapus ant kito to paties dydžio popieriaus viršaus taip, kad pluošto aukštis neperžengtų nurodyto diapazono.

• Siekiant optimalaus darbo ir efektyvumo, rekomenduojama naudoti HP lapus.

Žiniatinklio paslaugų ir HP svetainių naudojimo problemų sprendimas

Šiame skyriuje pateikiami bendrųjų problemų, kurias galite patirti naudodamiesi žiniatinklio paslaugomis ir HP svetainėmis, sprendimai.

Žiniatinklio paslaugų naudojimosi problemų sprendimas

• HP svetainių naudojimo problemų sprendimas

•

Žiniatinklio paslaugų naudojimosi problemų sprendimas

Jei iš spausdintuvo valdymo skydelio naudodamiesi tinklo paslaugomis, kaip kad HP „ePrint“ ir spausdintuvo programomis, patiriate problemų, tikrinkite toliau išvardytas galimas priežastis.

•Pasirūpinkite, kad spausdintuvas būtų eterneto arba belaidžiu ryšiu prijungtas prie interneto.

Pastaba Jei spausdintuvas prijungtas USB kabeliu, šiomis interneto funkcijomis naudotis negalima.

•Pasirūpinkite, kad spausdintuve būtų įdiegti naujausi gaminio naujiniai. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

•Pasirūpinkite, kad spausdintuve būtų įjungtos tinklo paslaugos. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje spausdintuvo valdymo skydeliu..

• Įsitikinkite, kad tinklo šakotuvas, komutatorius ar kelvedis yra įjungti ir veikia tinkamai.

• Kai jungiate spausdintuvą eterneto kabeliu, įsitikinkite, kad norėdami prijungti spausdintuvą prie tinklo nejungiate jo telefono laidu arba sankirtos kabelio ir kad eterneto kabelis tvirtai prijungtas prie spausdintuvo. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Išspręskite eterneto tinklo problemas.

Žiniatinklio paslaugų ir HP svetainių naudojimo problemų sprendimas 69

Nustatykite žiniatinklio paslaugas naudodamiesi

Atnaujinkite spausdintuvą..

Skyrius 5 skyrius

• Jei spausdintuvą jungiate belaidžiu būdu, įsitikinkite, kad belaidis tinklas tinkamai

• Jeigu naudojatės HP „ePrint“, patikrinkite toliau išvardytus dalykus.

• Jeigu jungiantis prie interneto tinkle naudojami tarpinio serverio parametrai,

veikia. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje sprendimas.

◦ Pasirūpinkite, kad būtų teisingas spausdintuvo el. pašto adresas. ◦ Pasirūpinkite, kad el. laiško eilutėje „To“ (kam) būtų įrašytas tik

spausdintuvo el. pašto adresas. Jeigu eilutėje „To“ (kam) įrašysite kitus el. pašto adresus, siunčiami priedai gali būti neišspausdinti.

◦ Pasirūpinkite, kad siunčiami dokumentai atitiktų „HP ePrint“ reikalavimus.

Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

pasirūpinkite, kad įrašyti parametrai būtų tinkami. ◦ Tikrinkite naudojamos interneto naršyklės (pavyzdžiui, „Internet Explorer“,

„Firefox“ arba „Safari“) parametrus.

◦ Kreipkitės į IT administratorių arba užkardą nustačiusį asmenį.

Jeigu pasikeitė užkardoje naudojami tarpinio serverio parametrai, juos turite atnaujinti ir spausdintuvo valdymo skydelyje. Neatnaujinę parametrų negalėsite naudotis tinklo paslaugomis. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje naudodamiesi spausdintuvo valdymo skydeliu..

Patarimas Papildomos pagalbos, kaip naudotis Žiniatinklio paslaugomis, apsilankykite „HP Connected“ (

www.hpconnected.com).

Belaidžio tinklo problemų

Tinklo tarnybos specifikacijos.

Nustatykite žiniatinklio paslaugas

HP svetainių naudojimo problemų sprendimas

Jei naudodamiesi kompiuteriu ir lankydamiesi HP svetainėse patiriate problemų, tikrinkite toliau išvardytas galimas priežastis.

• Įsitikinkite, kad jūsų naudojamas kompiuteris tikrai prijungtas prie interneto.

• Įsitikinkite, kad interneto naršyklė atitinka minimalius sistemai keliamus reikalavimus. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

•Jei jūsų interneto naršyklė prisijungdama prie interneto naudoja tarpinio serverio parametrus, pabandykite juos išjungti. Išsamesnės informacijos rasite interneto naršyklės dokumentacijoje.

Atminties įtaiso problemų sprendimas

Patarimas Informacijos ir priemonių, kurios gali padėti pataisyti pačias

bendriausias spausdintuvo problemas ieškokite HP palaikymo tinkle svetainėje www.hp.com/support.

Pastaba Jei veiksmus su atminties įtaisu pradedate iš kompiuterio, dėl trikčių šalinimo informacijos žr. programinės įrangos žinyną.

• Spausdintuvas negali nuskaityti atminties įtaiso.

•

Spausdintuvas negali nuskaityti atminties kortelėje esančių nuotraukų

HP svetainės specifikacijos.

70 Problemos sprendimas

Spausdintuvas negali nuskaityti atminties įtaiso.

• Atminties įtaiso tikrinimas

◦ Pasirūpinkite, kad atminties įtaiso tipas būtų tinkamas. Išsamesnės

informacijos žr. skyriuje

◦ Kai kuriuose atminties įtaisuose yra jungiklis, kuriuo valdomas jų naudojimo

būdas. Įsitikinkite, kad jungiklis nustatytas taip, kad atminties įtaisą būtų galima skaityti.

◦ Patikrinkite atminties įtaisą ir jei reikia nuvalykite nešvarumus ar kitokias

medžiagas, blokuojančias jungties angą ar metalinį kontaktą. Kontaktus valykite pukų nepaliekančia šluoste, sudrėkinta nedideliu izopropilo alkoholio kiekiu.

◦Įsitikinkite, kad atminties įtaisas veikia tinkamai: išbandykite jį su kitais

įrenginiais. Jei rinkmenos pasiekiamos naudojant kompiuterį, prietaisas gali

dirbti su spausdintuvu.

• Patikrinkite USB prievadą

◦Įsitikinkite, kad USB kabelis būtų iki galo įstumtas į tinkamą prievadą. ◦ Ištraukite USB kabelį ir žibintuvėliu pašvieskite į tuščią prievadą.

Patikrinkite, ar prievade nėra nuosėdų. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje HP pagalba. Šioje svetainėje pateikiama informacija ir pagalbinės priemonės, galinčios padėti išspręsti daugelį dažniausiai pasitaikančių spausdintuvo problemų.

Atminties įtaiso specifikacijos.

Spausdintuvas negali nuskaityti atminties kortelėje esančių nuotraukų

Atminties įtaiso tikrinimas

Atminties įtaisas gali būti sugadintas.

Išspręskite eterneto tinklo problemas

Patarimas Informacijos ir priemonių, kurios gali padėti pataisyti pačias

bendriausias spausdintuvo problemas ieškokite HP palaikymo tinkle svetainėje www.hp.com/support.

Jei nepavyksta prijungti spausdintuvo prie eterneto tinklo, atlikite vieną ar kelias toliau pateiktas užduotis.

Pastaba Pataisę kurį nors iš minėtų dalykų dar kartą paleiskite įdiegimo programą.

• Bendrųjų tinklo trikčių diagnostika ir šalinimas

Bendrųjų tinklo trikčių diagnostika ir šalinimas

Jeigu negalite įdiegti kartu su spausdintuvu pateiktos HP programinės įrangos, patikrinkite, ar:

• prie kompiuterio ir spausdintuvo gerai prijungti visi kabeliai;

• tinklas veikia, tinklo šakotuvas, komutatorius ar kelvedis įjungti.

Išspręskite eterneto tinklo problemas 71

Skyrius 5 skyrius

• kompiuteryje su sistema „Windows“ užvertos arba išjungtos visos programos, įskaitant antivirusines programas, apsaugos nuo šnipinėjimo programas ir užkardas.

• spausdintuvas įdiegtas tame pačiame potinklyje, kaip ir kompiuteriai, iš kurių spausdintuvas naudojamas.

Belaidžio tinklo problemų sprendimas

Šiame skyriuje pateikiama informacija, padėsianti jums spręsti problemas, kurių galite patirti jungdami spausdintuvą prie belaidžio ryšio tinklo.

Paeiliui vadovaukitės šiais patarimais, pradėkite nuo „Basic wireless troubleshooting“ (Pagrindinių belaidžio ryšio klaidų šalinimai) skyrelio. Jei klaidų pašalinti nepavyksta, vadovaukitės patarimais pateiktais „Advanced wirelles troubleshooting“ (pažangusis belaidžio ryšio klaidų šalinimas) skyriuje.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Pagrindinis belaidžio ryšio trikčių šalinimas

•

Papildomas belaidžio ryšio trikčių šalinimas

•

Baigę spręsti problemas...

Patarimas Daugiau informacijos apie belaidžio ryšio klaidų šalinimą rasite adresu www.hp.com/go/wirelessprinting.

Pastaba Išsprendę problemą vadovaukitės instrukcijomis Baigę spręsti

problemas....

Pagrindinis belaidžio ryšio trikčių šalinimas

Pastaba Jei spausdintuvą parengėte belaidžiam ryšiui, diegimo procedūrą baikite

naudodami HP programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje .

Atlikite šiuos veiksmus nurodyta tvarka.

Patarimas Kompiuteriuose su „Windows“ operacine sistema norėdami atlikti įrangos diagnostiką arba gauti pagalbos namų tinkle sujungtų HP spausdintuvų

diegimui ir naudojimui, paleiskite „HP Home Network Diagnostic Utility“ (HP namų tinklo diagnostikos pagalbinę) programą. Norėdami naudoti šį įrankį apsilankykite „HP Wireless Printing Center“ (HP belaidžio spausdinimo centras) ( go/wirelessprinting).

1 veiksmas – įsitikinkite, kad belaidžio ryšio (802.11) lemputė įjungta

Spausdintuvo valdymo skydelyje esantis belaidžio ryšio indikatorius nurodo belaidžio ryšio būklę.

Norėdami įjungti belaidį ryšį, palieskite (tinklas), Wireless Radio (belaidis radijo ryšys), o tada pasirinkite Yes (taip).

Pastaba Jei jūsų spausdintuvas palaiko eterneto tinklą, įsitikinkite, kad eterneto kabelis nebuvo prijungtas prie spausdintuvo. Pajungus eterneto kabelį išjungiamos spausdintuvo belaidžio ryšio funkcijos.'

72 Problemos sprendimas

www.hp.com/

(rodyklė į dešinę), Setup (sąranka) Network

2 veiksmas – iš naujo įjunkite belaidžio tinklo komponentus

Išjunkite kelvedį ir spausdintuvą, tada vėl prijunkite juos šia tvarka: visų pirma – kelvedį, tada – spausdintuvą. Jei vis tiek negalite prisijungti, išjunkite kelvedį, spausdintuvą ir savo kompiuterį. Kartais tinklo ryšio problemą pavyksta išspręsti išjungus ir vėl įjungus maitinimą.

3 veiksmas – vykdykite spausdinimo per belaidį tinklą tikrinimą

Norėdami nustatyti tinklo klaidų priežastis, paleiskite belaidžio tinklo spausdinimo testavimo programą. Jei aptinkama problema, išspausdintoje bandymo ataskaitoje būna rekomendacijų, galinčių padėti išspręsti problemą.

Patarimas Jei spausdinimo per belaidį tinklą bandymo metu nustatoma, kad signalas yra silpnas, pabandykite perkelti spausdintuvą arčiau belaidžio maršrutizatoriaus.

Belaidžio ryšio bandymo ataskaitos spausdinimas

1. Palieskite

(rodyklė į dešinę), palieskite Setup (sąranka), po to – Network

(tinklas).

2. Palieskite

(rodyklė žemyn), o tada pasirinkite Print Wireless Test Report

(spausdinti belaidžio ryšio bandymo ataskaitą).

Papildomas belaidžio ryšio trikčių šalinimas

Jei išbandėte pagrindinio trikčių šalinimo skyriuje Pagrindinis belaidžio ryšio trikčių šalinimas pateiktus pasiūlymus ir vis tiek negalite prijungti HP įrenginio prie belaidžio tinklo, pabandykite šiuos pasiūlymus pateikta tvarka.

1 žingsnis. Įsitikinkite, kad jūsų kompiuteris prijungtas prie jūsų tinklo.

•

2 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prijungtas prie tinklo

•

3 žingsnis. Patikrinkite, ar kompiuteris neprijungtas prie jūsų tinklo per VPN. 4 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prisijungęs ir paruoštas darbui

•

5 žingsnis. Įsitikinkite, kad belaidė spausdintuvo versija nustatyta kaip numatytoji spausdintuvo tvarkyklė (tik „Windows“)

6 žingsnis. Patikrinkite, ar ryšio neblokuoja užkardos programinė įranga

•

1 žingsnis. Įsitikinkite, kad jūsų kompiuteris prijungtas prie jūsų tinklo.

Pasirūpinkite, kad kompiuteris būtų įjungtas į jūsų eterneto arba belaidį tinklą. Jeigu kompiuteris neįjungtas į tinklą, negalėsite spausdintuvo naudoti tinklu.

Kaip patikrinti eterneto ryšį

Daugelyje kompiuterių šalia eterneto laido pajungimo lizdo naudojami indikatoriai. Jei lemputės nedega, pabandykite iš naujo prijungti eterneto kabelį prie kompiuterio ir kelvedžio. Jei vis dar nematote lempučių, galbūt problema yra kelvedyje, eterneto kabelyje arba jūsų kompiuteryje.

Belaidžio tinklo problemų sprendimas 73

Skyrius 5 skyrius

Belaidžio ryšio tikrinimas

1. Pasirūpinkite, kad būtų įjungtas jūsų kompiuterio belaidis ryšys.' Norėdami gauti

2. Jei nenaudojate unikalaus belaidžio tinklo pavadinimo (SSID), gali būti, kad jūsų

Pastaba „Macintosh“ kompiuteriuose indikatoriaus lempučių nėra. Norėdami patikrinti eterneto ryšį „Macintosh“ kompiuteryje, doke spustelėkite System Preferences (sistemos parinktys), tada spustelėkite Network (tinklas). Jei eterneto

ryšys veikia gerai, ryšių sąraše rodomas Built-In Ethernet (įtaisytasis eternetas) kartu su IP adresu ir kita būsenos informacija. Jei Built-in Ethernet (Integruotasis eternetas) sąraše nerodomas, galbūt problema kelvedžio, eterneto kabelio arba jūsų kompiuterio. Norėdami gauti daugiau informacijos, spustelėkite lange esantį mygtuką Žinynas.

daugiau informacijos skaitykite kompiuterio vartotojo vadovą – su kompiuteriu pateiktą dokumentaciją.

belaidis kompiuteris galėjo prisijungti prie netoliese esančio kito tinklo. Toliau pateikti veiksmai gali padėti nustatyti, ar jūsų kompiuteris prisijungęs prie jūsų tinklo:

„Windows“ a. Spustelėkite Start (pradėti), spustelėkite Control Panel (valdymo skydelis),

užveskite žymeklį ant Network Connections (tinklo ryšiai) ir spustelėkite View Network Status and Tasks (peržiūrėti tinklo būseną ir užduotis).

- Arba Spustelėkite Start (pradėti), pasirinkite Settings (parametrai), spustelėkite

Control Panel (valdymo skydelis), dukart spustelėkite Network Connections (tinklo ryšiai), spustelėkite meniu

View (rodinys) ir pasirinkite

Details (informacija).

Palikite dialogo langą atvirą, kol atliksite kitą veiksmą.

b. Atjunkite bevielio ryšio kelvedžio maitinimo laidą. Jūsų kompiuterio ryšio

būsena turėtų pasikeisti į Not Connected (neprisijungęs).

c.Vėl prijunkite maitinimo laidą prie bevielio ryšio kelvedžio. Ryšio būsena

turėtų pasikeisti į Connected (prisijungęs).

„Mac OS X“

▲ Spustelėkite piktogramą AirPort, esančią meniu juostoje ekrano viršuje.

Pasirodžiusiame meniu galite nurodyti, ar „AirPort“ įjungtas ir prie kurio bevielio tinklo prisijungęs jūsų kompiuteris.

Pastaba Jei norite gauti daugiau išsamios informacijos apie savo „AirPort“ ryšį, stove spustelėkite „System Preferences“ (Sistemos prioritetai), tada spustelėkite „Network“ (Tinklas). Jei belaidis ryšys veikia gerai, ryšių sąraše šalia „AirPort“ atsiranda žalias taškas. Norėdami gauti daugiau informacijos, spustelėkite lange esantį mygtuką Žinynas.

Jeigu kompiuterio negalite prijungti prie tinklo, susisiekite su jūsų tinklą nustačiusiu asmeniu arba kelvedžio gamintoju, nes gali būti jūsų kelvedžio ar kompiuterio techninės įrangos problemų.

74 Problemos sprendimas

Patarimas Jei turite prieigą prie interneto ir naudojatės kompiuteriu su „Windows“ operacine sistema, galite naudotis „HP Network Assistant“ (HP tinklo pagalbinė programa), jei reikia pagalbos nustatant tinklą. Norėdami naudotis šia priemone apsilankykite adresu

www.hp.com/sbso/wireless/tools-setup.html?

jumpid=reg_R1002_USEN. (Ši svetainė pateikiama tik anglų k.)

2 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prijungtas prie tinklo

Jeigu spausdintuvas neprijungtas prie to paties tinklo, kaip kompiuteris, spausdintuvo tinkle negalėsite naudoti. Vykdykite šiame skyriuje pateiktus nurodymus, kad sužinotumėte, ar jūsų spausdintuvas teisingai prijungtas prie tinkamo tinklo.

Pastaba Jei jūsų belaidis kelvedis arba „Apple AirPort Base Station“ naudoja paslėptą SSID, spausdintuvas negali aptikti tinklo automatiškai.

A Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra tinkle

1. Jei spausdintuvas palaiko eterneto tinklą ir yra prijungtas prie jo, įsitikinkite, kad į

spausdintuvo galą įkištas eterneto kabelis. Jei eterneto kabelis prijungiamas, belaidis ryšys išjungiamas.

2. Jei spausdintuvas prijungtas prie belaidžio tinklo, išspausdinkite spausdintuvo

konfigūracijos lapą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Tinklo konfigūracijos

puslapis.

3. Atspausdinę lapą, patikrinkite tinklo būseną ir URL.

Tinklo būsena

URL Rodomas URL yra spausdintuvo tinklo

Jei tinklo būsena yra „Ready“

•

(Paruoštas), spausdintuvas yra tinkamai prijungtas prie tinklo.

Jei tinklo būsena yra „Offline“

•

(Neprijungtas), spausdintuvas neprijungtas prie tinklo. Paleiskite spausdinimo per belaidį tinklą testą (naudodamiesi šio skyriaus pradžioje pateikiamais nurodymais) ir laikykitės visų rekomendacijų.

adresas, kurį priskyrė jūsų kelvedis. Jums jo reikia norint prisijungti prie integruotojo tinklo serverio (EWS).

Daugiau informacijos apie spausdintuvo jungimą į belaidžio ryšio tinklą žr. Spausdintuvo nustatymas belaidžiam ryšiui.

B Patikrinkite, kad pamatytumėte, ar galite pasiekti EWS

Nustatę aktyvų kompiuterio ir spausdintuvo ryšį su tinklu, atidarę spausdintuvo EWS galite patikrinti, ar prisijungta prie to paties tinklo.' Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Integruotasis tinklo serveris.

Belaidžio tinklo problemų sprendimas 75

Skyrius 5 skyrius

Kaip pasiekti EWS

1. Kompiuteryje atidarykite EWS. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

2. Jeigu galite atidaryti EWS, bandykite naudoti spausdintuvą tinkle (pavyzdžiui,

Jeigu negalite atidaryti EWS arba vis dar turite spausdintuvo naudojimo tinkle problemų, kitame skyriuje skaitykite apie užkardas.

3 žingsnis. Patikrinkite, ar kompiuteris neprijungtas prie jūsų tinklo per VPN.

VPN (virtualus asmeninis tinklas) yra kompiuterių tinklas, kuriame nuotolinis saugus ryšys su organizacijos tinklu yra užtikrinamas per internetą. Naudojantis dauguma VPN paslaugų vietiniame tinkle negalima jungtis prie vietos prietaisų (kaip kad spausdintuvo), kol kompiuteris prijungtas prie VPN.

Norėdami prisijungti prie spausdintuvo, atsijunkite nuo VPN.

Jei reikia daugiau informacijos, kreipkitės į savo tinklo administratorių ar asmenį, kuris nustatė belaidį ryšį.

Integruotasis

tinklo serveris.

Pastaba Jeigu naršyklėje naudojate tarpinį serverį, gali reikėti jį išjungti, kad pasiektumėte EWS.

spausdinti), kad pažiūrėtumėte, ar tinklo sąranka buvo sėkminga.

Patarimas Jeigu norite spausdintuvu naudotis prisijungę prie VPN, spausdintuvą prie kompiuterio galite prijungti USB ryšiu. Spausdintuve USB ir tinklo ryšiai naudojami vienu metu.

4 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prisijungęs ir paruoštas darbui

Jei įdiegėte HP programinę įrangą, kompiuteriu galite patikrinti spausdintuvo būseną, kad sužinotume, ar spausdintuvo negalite naudoti dėl to, kad jo veikimas pristabdytas, ar dėl to, kad jis neprisijungęs.

Norėdami patikrinti spausdintuvo būseną, vadovaukitės instrukcijomis savo operacinei sistemai:

„Windows“

1. spustelėkite „Start“ (Pradėti), tuomet „Printers“ (Spausdintuvai) arba „Printers and Faxes“ (Spausdintuvai ir faksai) arba „Devices and Printers“ (Įrenginiai ir

spausdintuvai).

- Arba spustelėkite Start (pradėti), spustelėkite Control Panel (valdymo skydelis) ir tada

du kartus spustelėkite Printers (spausdintuvai).

2. jei spausdintuvai kompiuteryje nerodomi rodinyje „Details“ (informacija), spustelėkite meniu „View“ (Rodinys) ir spustelėkite „Details“ (Informacija).

76 Problemos sprendimas

3. Priklausomai nuo spausdintuvo būsenos, atlikite vieną iš nurodytų veiksmų. a. Jei spausdintuvo būsena yra Offline (Neprijungtas), dešiniuoju pelės

klavišu spustelėkite spausdintuvą, tada spustelėkite Use Printer Online (Naudoti spausdintuvą prisijungus).

b. Jei spausdintuvo būsena yra Paused (Pristabdytas), dešiniuoju pelės

klavišu spustelėkite spausdintuvą, tada spustelėkite Resume Printing (Tęsti spausdinimą).

4. Bandykite naudoti spausdintuvą tinkle.

„Mac OS X“

1. Doke spustelėkite System Preferences (sistemos nuostatos) ir spustelėkite Print & Fax (spausdinimas ir faksogramų siuntimas) arba Print & Scan

(spausdinimas ir nuskaitymas).

2. Pasirinkite spausdintuvą ir spustelėkite Open Print Queue (atidaryti spausdinimo eilę).

3. Jeigu spausdinimo užduotis atidėta, spustelėkite Resume (tęsti).

4. Norėdami patikrinti, ar spausdintuvas pristabdytas, spauskite Resume Printer

(tęsti spausdinimą).

Jeigu atlik

ę šiuo veiksmus galite naudoti spausdintuvą, tačiau naudojimo metu simptomai kartojasi, spausdintuvo darbui gali trukdyti užkarda. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Užkardos programinės įrangos konfigūravimas darbui su

spausdintuvu. Jeigu vis dar negalite naudoti spausdintuvo tinkle, skaitykite kitame skyriuje esančią

papildomą trikčių diagnostikos ir šalinimo informaciją.

5 žingsnis. Įsitikinkite, kad belaidė spausdintuvo versija nustatyta kaip numatytoji spausdintuvo tvarkyklė (tik „Windows“)

Jei diegiate HP programinę įrangą dar kartą, diegyklė gali sukurti antrą spausdintuvo tvarkyklės versiją jūsų aplanke „Printers“ (Spausdintuvai) arba „Printers and Faxes“ (Spausdintuvai ir faksai) arba „Devices and Printers“ (Įrenginiai ir spausdintuvai). Jei

Belaidžio tinklo problemų sprendimas 77

Skyrius 5 skyrius

kyla sunkumų spausdinant ar jungiantis prie spausdintuvo, įsitikinkite, kad kaip numatytoji nustatyta teisinga spausdintuvo tvarkyklės versija.

1. Spustelėkite „Start“ (Pradėti), tuomet „Printers“ (Spausdintuvai) arba „Printers

2. Nustatykite, ar spausdintuvo tvarkyklės versija aplanke Printers (spausdintuvai)

3. Dešiniuoju pelė

and Faxes“ (Spausdintuvai ir faksai) arba „Devices and Printers“ (Įrenginiai ir

spausdintuvai).

- Arba Spustelėkite Start (pradėti), spustelėkite Control Panel (valdymo skydelis) ir tada du kartus spustelėkite Printers (spausdintuvai).

arba Printers and Faxes (spausdintuvai ir faksai) arba Devices and Printers (įrenginiai ir spausdintuvai) prijungta belaidžiu ryšiu.

a. Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite spausdintuvo piktogramą ir tada

spustelėkite „Printer Properties“ (spausdintuvo ypatybės), „Document

Defaults“ (dokumento numatytosios nuostatos) arba „Printing Preferences“ (spausdinimo nuostatos).

b.Skirtuke Ports (prievadai) esančiame sąraše su varnele ieškokite prievado.

Spausdintuvo tvarkyklės, jungiamos belaidžiu ryšiu, versija yra HP network re-discovery port monitor (HP tinklo pakartotinio aptikimo prievado

monitorius), pateikiama kaip prievado aprašas šalia varnelės.

s klavišu spustelėkite spausdintuvo tvarkyklės, prijungtos

belaidžiu ryšiu, versijos spausdintuvo piktogramą ir pasirinkite Set as Default

Printer (nustatyti kaip numatytąjį spausdintuvą).

Pastaba Jei spausdintuvo aplanke yra daugiau nei viena piktograma, dešiniuoju

pelės klavišu spustelėkite spausdintuvo tvarkyklės versijos, prijungtos belaidžiu ryšiu, spausdintuvo piktogramą ir pasirinkite Set as Default Printer (Nustatyti kaip numatytąjį spausdintuvą).

6 žingsnis. Patikrinkite, ar ryšio neblokuoja užkardos programinė įranga

Jei negalite prieiti prie EWS ir esate įsitikinę, kad ir kompiuteris, ir spausdintuvas turi ryšį su tuo pačiu tinklu, galbūt ryšį blokuoja užkardos saugos programinė įranga. Laikinai išjunkite visą užkardos saugos programinę įrangą, veikiančią jūsų kompiuteryje, tada dar kartą bandykite atidaryti EWS. Jei galite atidaryti EWS, pabandykite naudoti spausdintuvą (spausdinti).

Jeigu išjungę užkardą galite atidaryti EWS ir naudoti spausdintuvą, turite pakeisti užkardos parametrus, kad leistumėte kompiuteriui ir spausdintuvui palaikyti ryšį tinklu. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje darbui su spausdintuvu.

Jei išjungę užkardą galite atidaryti EWS, bet vis tiek negalite naudoti spausdintuvo, pabandykite aktyvuoti užkardos programinę įrangą, kad spausdintuvas būtų atpažintas. Plačiau apie tai žr. su jūsų užkardos programine įranga pateikiamuose dokumentuose.

78 Problemos sprendimas

Užkardos programinės įrangos konfigūravimas

Baigę spręsti problemas...

Išsprendę visas problemas ir sėkmingai prijungę spausdintuvą prie belaidžio ryšio tinklo, pagal naudojamą operacinę sistemą atlikite toliau aprašomus veiksmus.

„Windows“

1. Kompiuterio darbalaukyje spustelėkite skirtuką Start (pradėti), pasirinkite

Programs (programos) arba All Programs (visos programos), spustelėkite HP, pasirinkite savo spausdintuvo aplanko pavadinimą ir spustelėkite Printer Setup & Software (spausdintuvo sąranka ir programinė įranga).

- Arba Start (pradiniame) lange paspauskite Printer Setup & Software (spausdintuvo

diegimas ir programinė įranga).

2. Spustelėkite Connect a new printer (prisijungti prie naujo spausdintuvo) ir

pasirinkite ryšio tipą, kurį norite naudoti.

„Mac OS X“

1. HP paslaugų programos paleidimas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

spausdintuvo paslaugų programa („Mac OS“).

2. HP priemonės įrankių juostoje spustelėkite Applications (programos), dukart

spustelėkite HP Setup Assistant (HP sąrankos pagalba) ir laikykitės ekrane pateikiamų nurodymų.

Užkardos programinės įrangos konfigūravimas darbui su spausdintuvu

Asmeninė užkarda, jūsų kompiuteryje veikianti saugos programinė įranga, gali blokuoti tinklo ryšį tarp spausdintuvo ir kompiuterio.

Jei turite tokių problemų:

• diegiant HP programinę įrangą nerandamas spausdintuvas,

• negalima spausdinti, spausdinimo užduotis užstrigusi eilėje arba spausdintuvas

atsijungia,

• negalima kompiuteryje pažiūrėti spausdintuvo būsenos, Užkarda tikriausiai neleidžia spausdintuvui kompiuteriams pranešti, kur jį galima rasti. Jei kompiuteryje su „Windows“ operacine sistema naudojate HP programinę įrangą ir

negalite rasti HP įrenginio diegimo metu (o jūs žinote, kad spausdintuvas yra tinkle) arba jūs jau sėkmingai įdiegėte HP programinę įrangą ir kilo problemų, išbandykite šiuos veiksmus:

•jei ką tik įdiegėte HP programinę įrangą, pabandykite išjungti ir vėl įjungti

spausdintuvą ir kompiuterį, tada ieškokite dar kartą.

• atnaujinkite savo saugos programinę į

teikia naujinimus, kurie išsprendžia žinomas problemas ir suteikia naujausią apsaugą nuo naujų saugos grėsmių.

•jei jūsų užkardai galima nustatyti „High“ (didelė), „Medium“ (vidutinė) ar „Low“

(žema) apsaugos nuostatą, kai kompiuteris yra prijungtas prie tinklo, naudokite nustatymą „Medium“ (vidutinė).

Užkardos programinės įrangos konfigūravimas darbui su spausdintuvu 79

rangą. Daugelis apsaugos programų tiekėjų

Skyrius 5 skyrius

• jei pakeitėte numatytąsias užkardos nuostatas, pabandykite grįžti prie numatytųjų

•jei jūsų užkardai galima nustatyti nuostatą, vadinamą „Trusted zone“ (patikima

•jei jūsų užkardai galima nustatyti nuostatą „Not show alert messages“ (Nerodyti

• vienu metu savo kompiuteryje turėkite ne daugiau kaip vieną įjungtą užkardą.

Norėdami daugiau informacijos apie spausdintuvo naudojimą su profesionalia užkardos programine įranga, apsilankykite adresu tada skiltyje Need Help Troubleshooting (reikia pagalbos šalinant triktis?) spustelėkite Firewall Help (užkardos žinynas). Firewall Help (užkardos pagalbos) skyrelyje papildomai pateikiami žinomų problemų su užkardų programine įranga sprendimų būdai.

nuostatų.

zona), šią nuostatą rinkitės, kai kompiuteris prijungtas prie tinklo.

perspėjimų), turėtumėte ją išjungti. Diegiant HP programinę įrangą ir naudojantis HP spausdintuvu galite matyti užkardos programinės įrangos pranešimus su parinktimis „Allow“ (leisti), „Permit“ (leisti) arba „Unblock“ (neblokuoti). Turėtumėte įjungti bet kokią HP programinę įrangą, rodančią įspėjimus. Jei šis įspėjimas taip pat yra su parinktimi „Remember this action“ (įsiminti šį veiksmą) arba „Create a rule for this“ (sukurti tam taisyklę), pasirinkite ją. Taip užkarda tinklas patikimas.

Pavyzdžiui, tuo pačiu metu įjungta operacinės sistemos „Windows“ užkarda ir trečiosios šalies užkarda. Daugiau nei vieną įjungta užkarda kompiuteryje tuo pačiu metu labiau neapsaugos jūsų kompiuterio ir gali sukelti problemų.

www.hp.com/go/wirelessprinting,

Pastaba Šiuo metu kai kurios šios svetainės dalys prieinamos ne visomis kalbomis.

įsimins, kas jūsų

Spausdintuvo valdymo problemų sprendimas

Patarimas Informacijos ir priemonių, kurios gali padėti pataisyti pačias

bendriausias spausdintuvo problemas ieškokite HP palaikymo tinkle svetainėje www.hp.com/support.

Šiame skyriuje pateikiami įprastų problemų, apimančių spausdintuvo valdymo klausimus, sprendimai. Šiame skyriuje aprašomos toliau išvardytos temos.

Nepavyksta atidaryti integruotojo tinklo serverio

•

Pastaba Norint naudoti įdiegtąjį EWS, spausdintuvas turi būti prijungtas prie tinklo eterneto arba belaidžiu ryšiu. EWS negalima naudoti, jei spausdintuvas prijungtas prie kompiuterio USB kabeliu.

Nepavyksta atidaryti integruotojo tinklo serverio

Patikrinkite tinklo sąranką

• Įsitikinkite, kad spausdintuvui prie tinklo prijungti nenaudojate telefono kabelio ar kryžminio kabelio.

• Įsitikinkite, kad tinklo kabelis gerai prijungtas prie spausdintuvo.

• Įsitikinkite, kad tinklo šakotuvas, komutatorius ar kelvedis yra įjungti ir veikia tinkamai.

80 Problemos sprendimas

Patikrinkite kompiuterį

Įsitikinkite, kad jūsų naudojamas kompiuteris tikrai prijungtas prie tinklo.

Pastaba Norint naudoti EWS, spausdintuvas turi būti prijungtas prie tinklo eterneto arba belaidžiu ryšiu. EWS negalima naudoti, jei spausdintuvas prijungtas prie kompiuterio USB kabeliu.

Patikrinkite savo interneto naršyklę

• Įsitikinkite, kad interneto naršyklė atitinka minimalius sistemai keliamus reikalavimus. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje specifikacijos.

•Jei jūsų interneto naršyklė prisijungdama prie interneto naudoja tarpinio serverio parametrus, pabandykite juos išjungti. Išsamesnės informacijos rasite savo žiniatinklio naršyklės dokumentacijoje.

• Užtikrinkite, žiniatinklio naršyklėje būtų leidžiami „JavaScript“ ir slapukai. Išsamesnės informacijos rasite savo žiniatinklio naršyklės dokumentacijoje.

Patikrinkite spausdintuvo IP adresą

•Norėdami patikrinti spausdintuvo IP adresą, išspausdinkite tinklo konfigūracijos lapą. Palieskite Network(tinklas), o tada spustelėkite Print Network Settings(spausdinti tinklo nustatymus).

• Su spausdintuvu iš komandų eilutės („Windows“) arba „Network Utility“ (tinklo pagalbinė programa) („Mac OS X“) išmėginkite PING komandą, naudodami IP adresą. („Network Utility“ (tinklo paslaugų programą) yra standžiojo disko pagrindinio lygmens aplanko Applications (programos) aplanke Utilities (paslaugų programos).

Pavyzdžiui, jei IP adresas yra „123.123.123.123“, komandos eilutėje įveskite šią komandą („Windows“):

C:\Ping 123.123.123.123

– Arba – Parinktyje „Network Utility“ (tinklo pagalbinė programa) („Mac OS X“) spustelėkite skirtuką Ping, laukelyje įrašykite 123.123.123.123, tada spustelėkite Ping. Jei gaunate atsakymą, vadinasi, IP adresas teisingas. Jei gaunate laiko baigties

atsakymą, vadinasi, IP adresas neteisingas.

(rodyklė į dešinę), pasirinkite Setup(sąranka),

Integruotojo tinklo serverio

Trikčių šalinimo diegimo problemos

Patarimas Informacijos ir priemonių, kurios gali padėti pataisyti pačias

bendriausias spausdintuvo problemas ieškokite HP palaikymo tinkle svetainėje www.hp.com/support.

• Techninės įrangos įrengimo patarimai Patarimai dėl HP programinės įrangos diegimo

•

Trikčių šalinimo diegimo problemos 81

Skyrius 5 skyrius

Techninės įrangos įrengimo patarimai

Patikrinkite spausdintuvą

• Patikrinkite, ar nuo spausdintuvo išorės nuimta ir iš jo vidaus išimta visa pakuotės juostelė ir medžiagos.

•Pasirūpinkite, kad spausdintuve būtų popieriaus.

•Žiūrėkite, kad nemirksėtų jokios lemputės; turi šviesti tik lemputė „Ready“ (parengtas). Jei mirksi įspėjamoji lemputė, pažiūrėkite, ar spausdintuvo valdymo skydelyje nėra jokių pranešimų.

Patikrinkite, ar gerai sujungta techninė įranga

• Patikrinkite, ar visi naudojami kabeliai ir laidai geros būklės.

• Patikrinkite, ar maitinimo kabelis gerai prijungtas ir prie spausdintuvo, ir prie veikiančio elektros lizdo.

Spausdinimo galvutės ir rašalo kasečių patikrinimas

• Patikrinkite, ar visos spausdinimo galvutės ir rašalo kasetės gerai įdėtos į joms skirtus spalvomis pažymėtus lizdus. Spausdintuvas negalės veikti, jeigu jos nebus įdėtos.

• Patikrinkite, ar tinkamai uždarytas spausdinimo galvutės fiksatorius.

Patarimai dėl HP programinės įrangos diegimo

Patikrinkite kompiuterio sistemą

• Patikrinkite, ar kompiuteryje įrengta tinkama operacinė sistema. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Sistemos reikalavimai.

• Patikrinkite, ar kompiuteris atitinka naujausius minimaliuosius sistemos reikalavimus. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Sistemos reikalavimai

• „Windows“ įrenginių tvarkytuvėje patikrinkite, ar neišjungtos USB tvarkyklės.

• Jeigu kompiuteryje veikia „Windows“ operacinė sistema, kuriame nepavyksta aptikti spausdintuvo, paleiskite programų šalinimo funkciją (esančią HP aplanko pagalbiniame spausdintuvo aplanke) ir atlikite spausdintuvo tvarkyklės pašalinimo procedūrą.' Iš naujo paleiskite kompiuterį ir iš naujo įdiekite spausdintuvo tvarkyklę.

Patikrinkite diegimo priemones

• Įsitikinkite, kad diegimo kompaktiniame diske esanti HP programinė įranga yra skirta jūsų operacinei sistemai.

• Prieš diegdami HP programinę įrangą būtinai uždarykite visas programas.

• Jeigu kompiuteris neatpažįsta jūsų įvesto kompaktinių diskų įtaiso kelio, patikrinkite, ar įvedėte teisingą įtaiso raidę.

• Jeigu kompiuteris neatpažįsta į kompaktinių diskų įrenginį

įdėto diegimo kompaktinio disko, patikrinkite, ar šis diskas nėra pažeistas. Spausdintuvo tvarkyklę galite atsisiųsti iš HP svetainės (

www.hp.com/support).

Pastaba Pašalinę problemas, dar kartą paleiskite įdiegimo programą.

82 Problemos sprendimas

Tinklo problemų sprendimas

Bendrųjų tinklo trikčių diagnostika ir šalinimas

• Jeigu negalite įdiegti HP programinės įrangos, patikrinkite, ar: ◦ prie kompiuterio ir spausdintuvo gerai prijungti visi kabeliai; ◦ tinklas veikia, tinklo šakotuvas, komutatorius ar kelvedis įjungti. ◦ Kompiuteryje su sistema „Windows“ užvertos arba išjungtos visos

programos, įskaitant antivirusines programas, apsaugos nuo šnipinėjimo programas ir užkardas.

◦ pasirūpinkite, kad spausdintuvas būtų įdiegtas tame pačiame potinklyje,

kaip ir kompiuteriai, iš kurių spausdintuvas naudojamas.

◦ jeigu įdiegimo programai nepavyksta rasti spausdintuvo, išspausdinkite

tinklo konfigūracijos lapą ir įdiegimo programoje rankiniu būdu įveskite IP adresą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

• Jei spausdintuvo tvarkyklę įdiegėte naudodami „Add Printer“ vedlį ir nurodėte TCP / IP prievadą, įsitikinkite, kad spausdintuvo tvarkyklėje sukurti tinklo prievadai atitinka spausdintuvo IP adresą:

◦ išspausdinkite spausdintuvo tinklo konfigūracijos lapą. Išsamesnės

informacijos žr. skyriuje

◦ spustelėkite „Start“ (Pradėti), tuomet „Printers“ (Spausdintuvai) arba

„Printers and Faxes“ (Spausdintuvai ir faksai) arba „Devices and Printers“ (Įrenginiai ir spausdintuvai).

- Arba spustelėkite Start (pradėti), spustelėkite Control Panel (valdymo skydelis)

ir tada du kartus spustelėkite Printers (spausdintuvai).

◦ Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite spausdintuvo piktogramą, spustelėkite

„Printer properties“ (spausdintuvo ypatybės), tada – skirtuką „Ports“ (prievadai).

◦ pasirinkite spausdintuvo TCP/IP prievadą ir spustelėkite Configure Port

(Konfigūruoti prievadą).

◦ pažiūrėkite, ar dialogo lange nurodytas IP adresas atitinka tinklo

konfigūracijos lape nurodytą IP adresą. Jeigu IP adresai skiriasi, pakeiskite IP adresą dialogo lange, kad jis atitiktų adresą tinklo konfigūracijos lape.

◦ du kartus spustelėkite OK (Gerai), kad įrašytumėte nuostatas ir užvertum

dialogo langus.

Tinklo konfigūracijos puslapis.

ėte

Prisijungimo prie eterneto tinklo problemos

• Jeigu tinklo jungtyje esanti lemputė Link (ryšys) neįsijungia, įsitikinkite, kad įvykdytos visos skyriuje „Bendrasis tinklo trikčių šalinimas“ nurodytos sąlygos.

• Nors ir nerekomenduojama spausdintuvui priskirti statinio IP adreso, tai padarius galima išspręsti kai kurias diegimo problemas (pvz., problemas su asmenine užkarda).

Tinklo problemų sprendimas 83

Skyrius 5 skyrius

Spausdintuvo tinklo nuostatų nustatymas iš naujo'

1. Palieskite

(tinklas). Palieskite Restore Network Defaults (atkurti numatytuosius tinklo parametrus) ir pasirinkite Yes (taip). Pasirodys pranešimas, kad atkurti numatytieji tinklo parametrai.

2. Palieskite pasirinkite Print Network Configuration Page (spausdinti tinklo konfigūracijos lapą), kad atspausdintumėte tinklo konfigūracijos lapą ir patikrinkite, ar tinklo parametrai nustatyti iš naujo.

(rodyklė į dešinę), palieskite Setup (sąranka), po to – Network

(rodyklė į dešinę), Setup(sąranka), Reports(ataskaitos), o tada

Spausdintuvo būklės ataskaitos supratimas

Naudodamiesi spausdintuvo būklės ataskaita peržiūrėkite esamą informaciją apie spausdintuvą ir rašalo kasečių būklę. Be to, spausdintuvo problemoms spręsti naudokite spausdintuvo būklės ataskaitą.

Spausdintuvo būklės ataskaitoje taip pat pateikiamas paskutinių įvykių žurnalas. Jei reikia paskambinti HP, dažniausiai naudinga prieš skambinant atspausdinti

spausdintuvo būklės ataskaitą.

84 Problemos sprendimas

1. Printer Information (Informacija apie spausdintuvą). rodo informaciją apie

spausdintuvą (pvz., spausdintuvo pavadinimą, modelio numerį, serijos numerį ir aparatinės programinės įrangos versijos numerį), įdiegtus priedus (pvz., automatinį dvipusio spausdinimo įrenginį ar dupleksą) ir iš dėklų ir priedų išspausdintų lapų skaičių.

2. Ink Delivery System Information (informacija apie rašalo tiekimo sistemą):

rodomi apytikriai rašalo lygiai (grafine matuoklių forma), dalių numeriai ir rašalo kasečių garantijos pabaigos datos.

3. Papildoma pagalba: pateikiama informacija, kur galite gauti daugiau

informacijos apie spausdintuvą ir kaip nustatyti faksogramų tekstą ir atlikti spausdinimo per belaidį ryšio tinklą bandymą.

Nurodymai atsispausdinti spausdintuvo būsenos ataskaitą

Pagrindiniame ekrane palieskite

Setup(sąranka). Palieskite Reports (ataskaitos), tada pasirinkite Printer Status Report (spausdintuvo būklės ataskaita).

(rodyklė į dešinę), o tada pasirinkite

Spausdinimo galvutės priežiūra

Jei iškyla problemų spausdinant, jos gali būti susijusios su spausdinimo galvute. Spausdinimo kokybės problemų sprendimo procedūras, aprašytas kituose skyriuose, turėtumėte atlikti tik tada, kai tai nurodoma.

Atlikdami lygiavimo ir valymo procedūras, be reikalo naudojate rašalą ir trumpinate kasečių naudojimo laiką.

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

Spausdinimo galvutės valymas

•

Popieriaus tiekimo kalibravimas Lygiuokite spausdinimo galvutę

•

Pakartotinai įstatykite spausdinimo galvutę

Spausdinimo galvutės valymas

Jei spaudiniuose yra ruožų, trūksta spalvų arba naudojamos netinkamos spalvos, tikriausiai reikia valyti spausdinimo galvutę.

Yra trys valymo etapai. Kiekvienas etapas trunka apie dvi minutes, jo metu sunaudojamas vienas popieriaus lapas ir vis didesnis rašalo kiekis. Po kiekvieno etapo peržiūrėkite atspausdinto puslapio kokybę. Kitą valymo etapą turėtumėte pradėti tik tada, jei spausdinimo kokybė yra prasta.

Jeigu atlikus abu valymo etapus spausdinimo kokybė vis dar prasta, pabandykite spausdintuvą išlygiuoti. Jei spausdinimo kokybės problemos neišnyksta po valymo ir lygiavimo, kreipkitės į HP pagalbos tarnybą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje HP pagalba.

Spausdinimo galvutės priežiūra 85

Skyrius 5 skyrius

Kaip valyti spausdinimo galvutę iš valdymo skydelio

1. Įdėkite „Letter“, A4 arba „Legal“ dydžio nenaudotą paprastą baltą popieriaus lapą

2. Palieskite

3. Palieskite Tools(įrankiai), o tada pasirinkite Clean Printhead(valyti spausdinimo

Spausdinimo galvutės valymas parankine („Windows“)

1. Atidarykite parankinę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

2. Skirtuke Device Services (prietaiso paslaugos) spustelėkite kairiau Clean

3. Vykdykite ekrane pateiktas instrukcijas.

Spausdinimo galvutės valymas HP paslaugų programa („Mac OS X“)

1. HP paslaugų programos paleidimas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

2. Skyriuje Information And Support (informacija ir palaikymas) spustelėkite Clean

3. Spauskite Clean (valyti) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Pastaba Valant eikvojamas rašalas, todėl spausdinimo galvutę valykite tik, kai to

tikrai reikia. Valymo procesas trunka kelias minutes. Proceso metu gali būti girdimas triukšmas. Prieš valydami spausdinimo galvutę, nepamirškite įdėti popieriaus. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Popieriaus įdėjimas.

Netinkamai išjungus įrenginį, gali kilti spausdinimo kokybės problemų. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Spausdintuvo išjungimas.

į pagrindinį įvesties dėklą.

(rodyklė į dešinę), o tada pasirinkite Setup(sąranka).

galvutę).

Parankinės

atidarymas.

Printheads (spausdinimo galvučių valymas) esančią piktogramą.

spausdintuvo paslaugų programa („Mac OS“).

Printheads(valyti spausdinimo galvutes).

Spausdinimo galvutės valymas integruotame tinklo serveryje (EWS)

1. Atidarykite EWS. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

tinklo serverį.

2. Spustelėkite skirtuką Tools (įrankiai), o tada skyriuje Utilities (paslaugų programos) spustelėkite Print Quality Toolbox (spausdinimo kokybės parankinė).

3. Spauskite Clean Printhead (valyti spausdinimo galvutę) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Popieriaus tiekimo kalibravimas

Spausdintuvas automatiškai išlygiuoja spausdinimo galvutę pradinės sąrankos metu. Šią funkciją galbūt norėsite panaudoti, kai spausdintuvo būsenos lape bet kuriuose

spalvų laukeliuose matosi juodos linijos arba kai susiduriate su spalvotų spaudinių spausdinimo kokybės problemomis.

86 Problemos sprendimas

Kaip įjungti integruotąjį

Kaip kalibruoti popieriaus tiekimą valdymo skydelyje

1. Įdėkite „Letter“, A4 arba „Legal“ dydžio nenaudotą paprastą baltą popieriaus lapą

į pagrindinį įvesties dėklą.

2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite

(rodyklė į dešinę), o tada pasirinkite

Setup(sąranka).

3. Palieskite , palieskite Tools (priemonės), tada pasirinkite Calibrate Linefeed

(kalibruoti puslapių tiekimą).

Poperiaus tiekimo kalibravimas parankine („Windows“)

1. Atidarykite parankinę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Parankinės

atidarymas.

2. Skirtuke Device Services (prietaiso paslaugos) spustelėkite kairiau Linefeed Calibration (popieriaus tiekimo kalibravimas) esančią piktogramą.

3. Vykdykite ekrane pateiktas instrukcijas.

Popieriaus tiekimo kalibravimas integruotame tinklo serveryje (EWS)

1. Atidarykite EWS. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Kaip įjungti integruotąjį

tinklo serverį.

2. Spustelėkite skirtuką Tools (įrankiai), o tada skyriuje Utilities (paslaugų programos) spustelėkite Print Quality Toolbox (spausdinimo kokybės parankinė).

3. Spustelėkite Calibrate Linefeed (kalibruoti popieriaus tiekimą) ir laikykitės ekrane pateikiamų nurodymų.

Lygiuokite spausdinimo galvutę

Spausdintuvas automatiškai išlygiuoja spausdinimo galvutę pradinės sąrankos metu. Šią funkciją galbūt norėsite panaudoti, kai spausdintuvo būsenos lape bet kuriuose

spalvų laukeliuose matosi ruoželiai arba baltos linijos arba kai susiduriate su spaudinių spausdinimo kokybės problemomis.

Spausdinimo galvutės lygiavimas valdymo skydeliu

1. Įdėkite „Letter“, A4 arba „Legal“ dydžio nenaudotą paprastą baltą popieriaus lapą

į pagrindinį įvesties dėklą.

2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite Setup(sąranka).

3. Palieskite Tools(įrankiai), o tada pasirinkite Align Printhead(išlygiuoti

spausdinimo galvutę).

Spausdinimo galvutės išlygiavimas spausdintuvo parankine („Windows“)

1. Atidarykite parankinę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

atidarymas.

2. Skirtuke Device Services (prietaiso paslaugos) spustelėkite kairiau Align Printheads (spausdinimo galvučių lygiavimas) esančią piktogramą.

3. Vykdykite ekrane pateiktas instrukcijas.

(rodyklė į dešinę), o tada pasirinkite

Parankinės

Spausdinimo galvutės priežiūra 87

Skyrius 5 skyrius

Spausdinimo galvutės lygiavimas HP paslaugų programa („Mac OS X“)

1. HP paslaugų programos paleidimas. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

spausdintuvo paslaugų programa („Mac OS“).

2. Skyriuje Information And Support (informacija ir palaikymas) spustelėkite Align Printheads(lygiuoti spausdinimo galvutes).

3. Spauskite Align (išlygiuoti) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Spausdinimo galvutės lygiavimas integruotame tinklo serveryje (EWS)

1. Atidarykite EWS. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

tinklo serverį.

2. Spustelėkite skirtuką Tools (įrankiai), o tada skyriuje Utilities (paslaugų programos) spustelėkite Print Quality Toolbox (spausdinimo kokybės parankinė).

3. Spustelėkite Align Printer (lygiuoti spausdintuvą) ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Pakartotinai įstatykite spausdinimo galvutę

Pastaba Šią procedūrą reikėtų atlikti, kai atsiranda pranešimas Missing or Failed Printhead (spausdinimo galvutės nėra arba ji netinkamai įstatyta), o bandant

išspręsti problemą, spausdintuvas pirmiausiai buvo išjungtas ir vėl įjungtas. Jei pranešimas išlieka, mėginkite atlikti šią procedūrą.

Kaip įjungti integruotąjį

Kaip iš naujo įdėti spausdinimo galvutę

1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas.

2. atidarykite rašalo kasečių dangtelį.

88 Problemos sprendimas

3. Paveikslėlis – Pakelkite spausdinimo kasečių dėtuvės fiksatoriaus rankenėlę

4. Pakelkite ir iš spausdintuvo ištraukite spausdinimo galvutę.

5. Įsitikinkite, kad fiksatoriaus rankenėlė yra pakelta, ir įdėkite spausdinimo galvutę

atgal.

Spausdinimo galvutės priežiūra 89

Skyrius 5 skyrius

6. Atsargiai nuleiskite fiksatoriaus rankenėlę.

Pastaba Prieš įdėdami rašalo kasetes atgal įsitikinkite, kad nuleidote

fiksatoriaus rankenėlę. Jei paliksite ją pakeltą, galite neteisingai įstatyti rašalo kasetes ir sukelti spausdinimo problemų. Kad rašalo kasetes įdėtumėte tinkamai, fiksatorius turi būti visada nuleistas.

7. Uždarykite rašalo kasečių dangtelį.

Tinklo konfigūracijos puslapis

Jei spausdintuvas prijungtas prie tinklo, galite išspausdinti tinklo konfigūracijos lapą spausdintuvo tinklo parametrams peržiūrėti. Tinklo konfigūracijos lapas gali padėti nustatyti ir šalinti tinklo ryšio problemas. Jei turite paskambinti HP, paprastai naudinga prieš skambinant išspausdinti šį lapą.

90 Problemos sprendimas

1. „General Information“ (bendroji informacija): rodo informaciją apie esamą

tinklo būklę ir veikiančio ryšio tipą bei kitą informaciją (pavyzdžiui, integruotojo tinklo serverio URL adresą).

2. 802.3 Wired (802.3 laidinis). Rodo informaciją apie veikiantį eterneto tinklo ryšį,

pavyzdžiui, IP adresą, potinklio trafaretą, numatytąjį tinklų sietuvą ir spausdintuvo techninės įrangos adresą.

3. 802.11 belaidis ryšys (kai kuriuose modeliuose): rodo informaciją apie

belaidžio tinklo ryšį, pavyzdžiui, pagrindinio kompiuterio pavadinimą, IP adresą, potinklio šabloną, numatytąjį tinklų sietuvą ir serverį.

4. „Miscellaneous“ (įvairi informacija): rodoma informacija apie išsamesnes

tinklo nuostatas.

• Port 9100 (9100 prievadas): spausdintuvas suderinamas su tiesioginiu IP

spausdinimu per 9100 TCP prievadą. Tai HP patentuotas TCP/IP prievadas, kuris yra numatytasis spausdintuvo spausdinimo prievadas. Prie jo jungiasi HP programinė įranga (pvz., „HP Standard Port“ (HP standartinis prievadas).

• LPD: LPD (adatinio spausdintuvo valdymo programa) kreipiasi į protokol

ą ir programas, susijusias su adatinio spausdintuvo spausdinimo apdorojamų duomenų buferiu, programa gali būti įdiegta įvairiose TCP/IP sistemose.

Pastaba LPD funkcijomis galima naudotis visais atvejais, jei įdiegta LPD atitinka RFC 1179 dokumento reikalavimus. Tačiau spausdintuvo buferio sistemos konfigūracijos procedūros gali skirtis. Daugiau informacijos apie šių sistemų konfigūravimą rasite sistemos dokumentacijoje.

• Bonjour: „Bonjour“ paslaugos (kurioms naudojama mDNS, arba

daugiaadresė domenų vardų sistema) dažniausiai paprastai naudojamos mažuose tinkluose IP adresui ir vardų nustatymui (per UDP 5353 prievadą), kur nenaudojamas įprastas DNS serveris.

• SLP Tarnybos paieškos protokolas (SLP) yra standartinis interneto tinklo

protokolas, suteikiantis sistemą, kad tinklo programos galėtų aptikti tinklo paslaugų buvimą, vietą ir konfigūraciją įmonių tinkluose. Naudojantis šiuo protokolu, galima paprasčiau aptikti ir naudoti tinklo išteklius, kaip kad spausdintuvus, tinklo serverius, fakso aparatus, vaizdo kameras, failų sistemas, atsarginio kopijavimo įrenginius (juostelių įrenginius), duomenų bazes, katalogus, pašto serverius ir kalendorius.

Tinklo konfigūracijos puslapis 91

Skyrius 5 skyrius

5. Connected PC(s) (prijungti kompiuteriai): pateikiamas visų prie šio spausdintuvo

Tinklo konfigūracijos lapo spausdinimas per spausdintuvo valdymo skydelį

Pagrindiniame ekrane palieskite

Setup(sąranka). Palieskite Reports (ataskaitos) ir pasirinkite Network Configuration Page (tinklo konfigūracijos lapas).

• „Microsoft Web Services“ („Microsoft“ žiniatinklio paslaugos): įjunkite arba

išjunkite spausdintuvo palaikomus „Microsoft Web Services Dynamic Discovery (WS Discovery)“ („Microsoft“ tinklo paslaugų dinaminio aptikimo (WS aptikimo) protokolus arba „Microsoft Web Services for Devices (WSD)“ („Microsoft“ tinklo paslaugų prietaisams) spausdinimo paslaugas. Išjunkite nenaudojamas spausdinimo paslaugas, kad jomis nebūtų galima prieiga.

Pastaba Daugiau informacijos apie „WS Discovery“ (WS aptikimą) ir „WSD Print“ (WSD spausdinimą) rasite apsilankę

• SNMP: SNMP (paprastasis tinklo valdymo protokolas) tinklo tvarkymo

programose naudojamas prietaisams tvarkyti. Spausdintuvas IP tinkluose palaiko SNMPv1 protokolą.

• WINS: jeigu jūsų tinkle yra dinaminio pagrindinio kompiuterio konfigūracijos

protokolo (DHCP) serveris, spausdintuvas automatiškai iš šio serverio gauna IP adresą ir registruoja pavadinimą visose su RFC 1001 ir 1002 suderinamose dinaminio pavadinimo paslaugose, kol nurodytas WINS serverio IP adresas.

prijungtų kompiuterių ir naujausių šų kompiuterių ir spausdintuvo komunikacijų sąrašas.

(rodyklė į dešinę), o tada pasirinkite

www.microsoft.com.

Įstrigusio popieriaus šalinimas

Kartais lapas užduoties vykdymo metu įstringa. Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

•

Išimkite užstrigusį popierių Kad nestrigtų popierius

•

Išimkite užstrigusį popierių

Popierius gali įstrigti spausdintuvo viduje arba automatiniame dokumentų tiektuve.

Įspėjimas Norėdami išvengti galimo spausdintuvo galvučių pažeidimo, kaip galima greičiau pašalinkite užstrigusį popierių.

Patarimas Jei spausdinimo kokybė prasta, nuvalykite galvutę. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

Pasinaudokite šiais veiksmais, kad išimtumėte įstrigusį popierių.

92 Problemos sprendimas

Spausdinimo galvutės valymas.

Kaip pašalinti strigtį iš spausdintuvo vidaus

1. Išimkite visus lapus iš išvesties dėklo.

Įspėjimas Bandydami išimti įstrigusį popierių per spausdintuvo priekį galite sugadinti spausdinimo mechanizmą. Užstrigusį popierių visuomet išvalykite per dvipusio spausdinimo priedą.

2. Patikrinkite dvigubo spausdinimo prietaisą. a. Paspauskite mygtuką bet kurioje dvipusio spausdinimo įrenginio pusėje ir

ištraukite bloką.

b. Spausdintuve raskite įstrigusį lapą, paimkite jį abiem rankomis ir patraukite į

save.

c. Jei strigties ten nėra, paspauskite dvipusio spausdinimo priedo viršuje

esantį fiksatorių ir nuleiskite jo dangtį. Jei strigtis viduje, atsargiai ją ištraukite. Uždarykite dangtį.

d. Į spausdintuvą iš naujo įdėkite dvipusio spausdinimo įrenginį.

3. Atidarykite viršutinį dangtį ir pašalinkite šiukšles.

4. Jei strigties neradote, tačiau esate sumontavę 2 dėklą, ištraukite dėklą ir, jei

įmanoma, pašalinkite strigtį. Jei nepavyko, darykite taip:

a. įsitikinkite, kad spausdintuvas išjungtas, ir atjunkite maitinimo kabelį. b. nukelkite spausdintuvą nuo 2 dėklo. c. ištraukite įstrigusį lapą iš spausdintuvo dugno ar 2 dėklo. d.vėl uždėkite spausdintuvą ant 2 dėklo viršaus.

Įstrigusio popieriaus šalinimas 93

Skyrius 5 skyrius

5. Atidarykite rašalo kasečių dangtelį. Jei spausdintuve liko popieriaus, užtikrinkite,

kad kasečių dėtuvė būtų nustumta į dešinę spausdintuvo pusę, tada atlaisvinkite popieriaus skiautes ar sulankstytą lapą ir traukite į save, per spausdintuvo viršų.

Perspėjimas Nekiškite pirštų į spausdintuvą, kai jis įjungtas arba kai įstrigusi kasečių dėtuvė. Atidarius rašalo kasečių dėtuvės prieigos dangtį, dėtuvė turi grįžti į savo padėtį dešinėje spausdintuvo pusėje. Jei ji ten nepajuda, prieš šalindami strigtį spausdintuvą išjunkite.

6. ištraukę įstrigusį lapą, uždarykite visus dangčius ir įjunkite spausdintuvą (jei jis

buvo išjungtas), tada pakartotinai nusiųskite jam spausdinimo užduotį.

Kad nestrigtų popierius

Kad nestrigtų popierius, laikykitės šių nurodymų.

• Dažnai išimkite išspausdintus popieriaus lapus iš išvesties dėklo.

• Įsitikinkite, kad spausdinate ant nesusiraukšlėjusių, nesulankstytų ir kitaip nepažeistų lapų.

• Norint išvengti popieriaus susiraukšlėjimų, laikykite popierių horizontaliai, sandariuose dėkluose.

• Spausdintuve nenaudokite per storo arba per plono popieriaus.

• Patikrinkite, ar tinkamai įdėti lapai į dėklus ir ar dėklai neperpildyti. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

• Įsitikrinkite, kad į įvesties dėklą įdėtas popierius guli lygiai ir kad jo kraštai nėra sulenkti ar suplėšyti.

• Į automatinį dokumentų tiektuvą nedėkite per daug popieriaus. Informacijos apie maksimalų skaičių lapų, kuriuos galima dėti į automatinį dokumentų tiektuvą, žr. Popieriaus techniniai duomenys.

•Nedėkite iš karto kelių skirtingų popieriaus rūšių į įvesties dėklą; visas popieriaus pluoštas įvesties dėkle turi būti to paties dydžio ir rūšies.

• Pakoreguokite popieriaus pločio kreiptuvą į įvesties dėklą - pristumkite jį prie popieriaus. Patikrinkite, kad popieriaus pločio kreiptuvas nesulankstytų popieriaus dėkle.

•Negrūskite popieriaus įvesties dėkle per toli.

• Naudokite spausdintuvui rekomenduojamą popieriaus tipą. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje

• Jei spausdintuve liko nedaug popieriaus, leiskite jam pasibaigti ir tik tada įdėkite popieriaus. Nebandykite dėti popieriaus tada, kai spausdintuvas mėgina imti lapus.

• Jei spausdinate ant abiejų lapo pusių, nespausdinkite itin sodrių vaizdų ant plono popieriaus.

• Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra švarus. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Spausdintuvo priežiūra.

Popieriaus įdėjimas.

Popieriaus techniniai duomenys.

94 Problemos sprendimas

A Techninė informacija

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

• Garantinio aptarnavimo informacija

• Spausdintuvo techniniai duomenys

• Reglamentinė informacija

• Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa

• Trečiųjų šalių licencijos

Garantinio aptarnavimo informacija

Šiame skyriuje aprašomos tokios temos:

• Hewlett-Packard ribota garantija

• Informacija apie rašalo kasetės garantiją

Techninė informacija 95

Priedas A

Hewlett-Packard ribota garantija

96 Techninė informacija

HP Officejet 251dw User's Guide [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Turinys

1 Darbo pradžia

Pritaikymas neįgaliesiems

„HP EcoSolutions“ (HP aplinkosaugos sprendimai)

Susipažinimas su spausdintuvo dalimis

Vaizdas iš priekio

Spausdinimo medžiagų sritis

Galinės pusės vaizdas

Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas

Mygtukų ir lempučių apžvalga

Valdymo skydelio ekrano piktogramos

Spausdintuvo parametrų keitimas

Režimo pasirinkimas

Spausdintuvo parametrų keitimas

Pasirinkite popierių

Spausdinimui rekomenduojamas popierius

Rekomenduojamas nuotraukų spausdinimo popierius

Patarimai, kaip pasirinkti ir naudoti popierių

Popieriaus įdėjimas

Standartinio dydžio popieriaus dėjimas

Vokų dėjimas

Atvirukų ir fotopopieriaus dėjimas

Pasirinktinio formato popieriaus įdėjimas

Atminties įtaiso jungimas

Įdiekite priedus.

Įdiekite automatinį dvipusio spausdinimo priedą (dvipusio spausdinimo įrenginį)

2 dėklo montavimas

Sureguliuokite dėklus

Įjunkite priedus spausdintuvo tvarkyklėje

Priedų įjungimas („Windows“ operacinė sistema)

Priedų įjungimas („Mac OS X“ operacinė sistema)

Spausdintuvo priežiūra

Išorės valymas

Atnaujinkite spausdintuvą.

Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami integruotą tinklo serverį.

Atnaujinkite spausdintuvo programinę įrangą naudodami spausdintuvo valdymo skydelį.

Paleiskite spausdintuvo programinę įrangą (operacinėje sistemoje „Windows“).

Spausdintuvo išjungimas

Atstatykite gamyklinius nustatymus

2 „Print“ (spausdinti)

Dokumentų spausdinimas

Dokumentų spausdinimas („Windows“)

Dokumentų spausdinimas („Mac OS X“)

Brošiūrų spausdinimas

Brošiūrų spausdinimas („Windows“)

Brošiūrų spausdinimas („Mac OS X“)

Spausdinimas ant vokų

Spausdinimas ant vokų („Windows“)

Spausdinimas ant vokų („Mac OS X“)

Spausdinti nuotraukas

Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Windows“)

Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Mac OS X“)

Nuotraukų spausdinimas iš atminties įrenginio

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Windows“)

Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Mac OS X“)

Pasirinktinių dydžių nustatymas („Mac OS X“)

„HP ePrint“

HP tiesioginis belaidis ryšys

HP spausdinimo tiesioginiu belaidžiu ryšiu įjungimas

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio įrenginio

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Windows“)

Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Mac OS X“)

Spausdinimas ant abiejų pusių (dvipusis)

Peržiūrėkite spausdinimo skyrą

3 Žiniatinklio paslaugos

Kas yra žiniatinklio paslaugos?

„HP ePrint“

Spausdintuvo programos

Žiniatinklio paslaugų nustatymas

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas HP spausdintuvo programine įranga

Nustatykite žiniatinklio paslaugas naudodamiesi spausdintuvo valdymo skydeliu.

Nustatykite Žiniatinklio paslaugas naudodamiesi integruotuoju žiniatinklio serveriu.

Žiniatinklio paslaugų naudojimas

„HP ePrint“