Руководство по продукту
Универсальное
устройство
для всех
офисных задач
МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Январь 2014 г.
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Содержание
3 Великолепное качество без ущерба для бюджета
4 Обзор
5 Кратко об основных возможностях
6 Расширьте область доступности принтера
7 Печатайте так, как вам удобно
8 Выполняйте все основные задачи с максимальным удобством
10 Эффективное сбережение ресурсов
11 Технические характеристики
14 Сведения о заказе
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Великолепное
качество без
ущерба для
бюджета
Выполняйте все основные задачи, не превышая бюджета,
с помощью МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw. Печатайте,
копируйте и сканируйте документы с профессиональным
качеством с помощью элегантного и компактного МФУ,
которое идеально впишется в любой интерьер. Благодаря
поддержке беспроводного подключения вы сможете
отправлять задания на печать из любой точки офиса
и даже в поездках.1
Кому это выгодно?
Данное черно-белое МФУ идеально подходит для корпоративных клиентов, которым
требуется высокая скорость печати, копирования и сканирования по доступной цене.
Это компактное беспроводное устройство с поддержкой работы по сети идеально впишется
в любую обстановку благодаря удобству настройки и интуитивно понятному управлению.
Кроме того, доступное по цене МФУ позволяет повысить доходность бизнеса благодаря
поддержке стандарта ENERGY STAR® и интеллектуальной технологии энергосбережения
HP Auto-On/Auto-Off.2
3
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
1 Планшетный сканер,
поддерживающий форматы бумаги
вплоть до 216 x 297 мм
2 Приемный лоток на 100 листов
(отпечатки выходят лицевой
стороной вниз)
3 Жидкокристаллический текстовый
дисплей на 2 строки
4 Подающий лоток на 150 листов
5 Интегрированный контроллер
беспроводной связи по протоколу
802.11b/g/n
6 Высокоскоростной порт USB 2.0
для печати
7 Сетевой порт Fast Ethernet,
обеспечивающий удобство
совместного доступа к принтеру
8 Процессор с тактовой частотой 600
МГц, 128 МБ ОЗУ
9 Разъем питания
Обзор
устройства
Вид спереди
Вид сзади
1 2 3
4
5
6
7 8 9
4
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Кратко
об основных
возможностях
Поднимите производительность труда в офисе на новый
уровень – печатайте, сканируйте и копируйте документы
с помощью экономичного сетевого МФУ. Создавайте
великолепные документы для любых повседневных
задач. Работайте эффективно благодаря поддержке
печати со смартфонов, планшетов и ПК, как в офисе,
так и в поездках.1 Выполняйте задачи с помощью
удобных и интуитивно понятных средств управления.
Расширьте область доступности принтера
Отправляйте документы на печать из любой точки офиса. Подключайтесь к МФУ откуда
угодно благодаря встроенной поддержке беспроводной связи.1
Работайте с документами оперативнее. Печатайте, копируйте и сканируйте документы
быстрее, в темпе работы вашего бизнеса.
Создавайте документы профессионального качества и обеспечьте высокую эффективность
печати. Забудьте о потраченных впустую расходных материалах, повторной печати
и дорогостоящих простоях оборудования.
Печатайте так, как вам удобно
Отправляйте задания на печать откуда угодно – со смартфона, планшета или ПК
благодаря поддержке технологий HP ePrint и Apple AirPrint.1
Мгновенно подключайтесь к беспроводной сети.
Отправляйте задания печати непосредственно на МФУ, не подключаясь к локальной
сети Wi-Fi, благодаря поддержке технологии беспроводной прямой печати HP.4
1, 3, 4
Выполняйте все основные задачи с максимальным
удобством
Избавьтесь от лишних сложностей. Подготавливайте каждый проект удобным для вас
образом и сразу же отправляйте его на печать с помощью простой панели управления.
Сканируйте двусторонние удостоверения и документы малого формата буквально за
пару шагов.
Администрируйте свое МФУ с помощью удобных средств управления.
Экономьте ресурсы без ущерба для
производительности
Экономьте энергию с помощью технологии HP Instant-on. Поддерживайте высокую
производительность труда и экономьте энергию с помощью технологии HP AutoOn/Auto-Off, включающей МФУ, когда это необходимо, и отключающей его, когда
устройство не используется.2
Сократите объем отходов. Сканируйте, сохраняйте и обрабатывайте документы
в цифровом виде.
Защитите окружающую среду и повысьте доходность своего бизнеса с помощью
данного МФУ, соответствующего стандарту ENERGY STAR®.
Снизьте негативное воздействие на окружающую среду. Утилизируйте оригинальные
лазерные картриджи HP LaserJet по программе HP Planet Partners.5
5
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Расширьте
область
доступности
принтера
Оперативно выполняйте офисные задачи с помощью
удобного и экономичного МФУ. Отправляйте документы
на печать из любой точки офиса.1 Задайте свой ритм
успеха благодаря высокой скорости печати, копирования
и сканирования. Создавайте документы стабильно
высокого качества, чтобы представить свой бизнес
в самом выгодном свете.
Настройте параметры устройства, печати и общего
доступа так, как вам это удобно
Это компактное устройство спроектировано специально для использования в малых рабочих
группах. Встроенная поддержка беспроводной связи по протоколу 802.11b/g/n и технологии
HP Auto Wireless Connect обеспечивают автоматическое подключение МФУ к беспроводной
сети и возможность печати непосредственно на устройстве через прямое беспроводное
соединение.6
Поддержка беспроводной связи позволяет рабочим группам при наличии беспроводного
маршрутизатора либо настольных компьютеров и ноутбуков, оснащенных контроллерами
беспроводного доступа, печатать по сети Wi-Fi – необходимость подключать МФУ к компьютеру
кабелем отпадает. Преимущества беспроводного подключения перечислены ниже.
• Дополнительная мобильность: МФУ можно разместить в любом удобном месте.
• Меньше путаницы с проводами: поддерживайте рабочее место в чистоте и порядке
благодаря меньшему количеству кабелей.
• Больше возможностей для перестановки: меньшее количество кабелей упрощает
перенос оборудования с места на место. Необходимость в прокладке дорогостоящих
сетевых кабелей отпадает.
Это устройство также оснащено встроенным контроллером Ethernet, который позволяет
подключить МФУ к сети Fast Ethernet, обеспечивающей удобство совместного
использования и безопасность печати.
6
Работайте с документами оперативнее
Документы нужны как можно скорее? Данное МФУ обеспечивает скорость черно-белой
печати в формате A4 до 20 страниц в минуту (стр./мин).7 Время печати первой страницы
(формата A4) составляет не более 9,5 секунд с момента готовности принтера.8
Произведите неизгладимое впечатление
Получайте великолепные отпечатки без перебоев в работе оборудования благодаря
непревзойденной надежности и стабильному качеству оригинальных лазерных
картриджей HP. Представьте свой бизнес в выгодном свете с помощью документов
профессионального качества, оперативно выполняйте задачи печати без ущерба для
бюджета. Забудьте о потраченных впустую расходных материалах, повторной печати
и дорогостоящих простоях оборудования.
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Печатайте так,
как вам удобно
Работайте эффективно благодаря поддержке печати
откуда угодно со смартфонов, планшетов и ПК, как в
офисе, так и в поездках.1 Мгновенно подключайтесь
к беспроводной сети.
Самый удобный способ печати на работе, дома и в пути
Воспользуйтесь всеми преимуществами печати с планшета, смартфона и других мобильных
устройств. HP предоставляет целый ряд решений для мобильной печати, позволяющих
постоянно оставаться на связи.
Печатайте как в офисе, так и дома
• Если у вас есть iPad®, iPhone® или iPod touch®, вы можете печатать непосредственно со
своего устройства с помощью технологии Apple AirPrint™ – устанавливать дополнительные
программы не требуется.3 Просто коснитесь значка действия для фотографии или
документа, которые необходимо напечатать, выберите команду «Печать», выберите
в списке принтеров HP LaserJet Pro MFP M125rnw и нажмите «Печать» еще раз.
На телефоне с ОС Windows 8 нажмите чудо-кнопку «Устройства» для документа,
который необходимо напечатать, выберите HP Color LaserJet Pro MFP M176n/M177fw
и нажмите «Печать».1 Проще простого!
На планшете Samsung Galaxy S® 4 или HP Slate 7 печать выполняется столь же просто,
поскольку такая возможность уже встроена в операционную систему Android.
Чтобы напечатать документ, войдите в меню, выберите команду «Печать», выберите
HP LaserJet Pro MFP M125rnw и нажмите «Печать» еще раз.1
Если вы используете другое устройство на платформе Android, просто загрузите и
запустите приложение HP ePrint1, выберите документ, который необходимо напечатать,
подтвердите выбранные настройки принтера и выберите команду «Печать».9
Технология беспроводной прямой печати HP позволяет печатать документы
непосредственно на МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw, не подключаясь к локальной
сети Wi-Fi.4 Для этого достаточно просто подключиться с мобильного устройства к МФУ
так, как вы подключаетесь к любой общедоступной беспроводной сети. Печать
осуществляется предельно просто и удобно. Просто выберите функцию печати для
нужного документа, укажите МФУ и нажмите кнопку «Печать». Чтобы ограничить круг лиц,
которые могут работать с МФУ, задайте пароль с помощью встроенного веб-сервера
HP Embedded Web Server.
1, 3, 4
Печатайте в поездках и за пределами офиса
Приложение HP ePrint позволяет печать практически с любого устройства, поддерживающего
работу с электронной почтой.1 Каждое МФУ с поддержкой HP ePrint имеет уникальный
адрес электронной почты. Просто вложите в сообщение файл, который необходимо
напечатать, и отправьте это сообщение на адрес МФУ. HP ePrint позволяет печатать
откуда угодно и в любой момент.
Реализуйте поддержку печати в одно касание с помощью дополнительного модуля
мобильной печати HP
Вы можете реализовать в своем МФУ поддержку печати в одно касание, подключив
модуль мобильной печати HP NFC/Wireless 1200w.
можно сразу же после его подключения к USB-порту.
Благодаря поддержке печати в одно касание вы можете просто подойти к принтеру и
отправить задание на печать со смартфона или планшета, поддерживающего беспроводную
связь ближнего радиуса действия (NFC).11 Устройство, поддерживающее технологию NFC,
обнаружит МФУ автоматически – вам даже не придется создавать одноранговое
подключение и подбирать настройки.
1
10, 11
Приступить к работе с модулем
7
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Выполняйте все
основные задачи
с максимальным
удобством
Уделяйте больше времени своим клиентам, а не
обслуживанию МФУ. Начните печатать сразу же после
подключения устройства благодаря простым и удобным
средствам управления. Копируйте двусторонние
удостоверения с размещением обеих сторон на одной
странице. Сканируйте твердые копии документов,
преобразуя их в удобные для обработки цифровые
файлы. Обеспечьте эффективный документооборот
с помощью этого удобного в управлении МФУ.
Управляйте устройством удобным для вас образом
Данное МФУ оснащено простой и удобной в использовании панелью управления
с жидкокристаллическим текстовым дисплеем на 2 строки. Интуитивно понятная панель
управления позволяет подготовить проект удобным для вас образом и сразу же отправить
его на печать.
Копируйте документы буквально за пару шагов
Данное устройство можно использовать в качестве автономного копировального аппарата.
Все параметры копирования настраиваются на панели управления, в том числе градации
контраста и яркости, а также масштабирование от 25 до 400 процентов. Кроме того,
можно включить оптимизацию копирования, при которой устройство автоматически
распознает тип документа и выбирает оптимальные настройки.
В устройстве также реализована удобная функция копирования двусторонних удостоверений.
Выберите на панели управления функцию «Копирование удостоверений», чтобы скопировать
обе стороны удостоверения и напечатать их на одной стороне страницы – это очень удобно
для подготовки отчетов и каталогизации документов.
Упростите рабочие процессы
Надежный рабочий инструмент всегда под рукой. Возможности сканирования обеспечивают
следующие преимущества:
• экономия времени и ресурсов: сканируйте документы непосредственно в сетевые папки,
приложения или отправляйте их по электронной почте с помощью специализированного
программного обеспечения HP; Печатать при этом ничего не требуется, что позволяет
снизить расход бумаги и картриджа.
• мгновенный доступ: оперативно предоставляйте общий доступ к отсканированным
документам другим пользователям, если это необходимо;
• точная цветопередача: сохраните все нюансы полноцветных документов и фотографий.
Сканируйте с 24-разрядной глубиной цвета, идеально подходящей для создания
высококачественных цифровых копий оригинальных изображений для их последующей
передачи другим пользователям или архивации. Благодаря поддержке полноцветного
сканирования отсканированные изображения получаются более легкими для восприятия.
8
Удаленное управление устройствами
Управляйте своими МФУ с помощью удобных средств управления, экономя при этом
драгоценное время. Приложения HP Device Toolbox для Windows и HP Utility для Mac OS X
обеспечивают удобный доступ к встроенному в устройство веб-серверу HP Embedded
Web Server. В этих приложениях можно просматривать сведения о состоянии устройства
и сети, а также настраивать МФУ с компьютера, а не с панели управления.
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Уверенность в завтрашнем дне благодаря
легендарной надежности HP
Перед выходом на рынок новое устройство HP LaserJet проходит всестороннее тестирование,
что гарантирует стабильно высокое качество печати. Тесты выполняются на большой
выборке устройств на каждом этапе разработки, что гарантирует соответствие устройства
высоким стандартам качества HP. В результате получается надежное устройство,
обеспечивающее высокое качество печати на протяжении всего срока службы.
На данное МФУ предоставляется стандартная ограниченная гарантия сроком на один год.
(Условия гарантии могут меняться в зависимости от действующего в стране законодательства.)
Также доступна расширенная гарантия и дополнительные услуги. Сведения об отмеченных
наградами услугах и вариантах поддержки HP см. по адресу hp.com/support.
Услуги HP: защитите свои инвестиции в технологии и поддерживайте высокую
производительность труда
Расширьте стандартную гарантию, воспользовавшись услугами HP Care Pack Services.
Наши услуги обеспечивают уверенность в завтрашнем дне благодаря прозрачной
структуре затрат – что позволяет вам сосредоточиться на более важных вещах. Чтобы
воспользоваться услугами HP Care Pack Services, достаточно выбрать необходимый уровень
поддержки. Для МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw доступен целый ряд расширенных услуг.
Дополнительные сведения см. в разделе «Сведения о заказе» на стр. 15. Вы также можете
выбрать нужные вам услуги HP Care Pack по адресу hp.com/go/cpc.
12
9
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Эффективное
сбережение
ресурсов
Проблема энерго- и ресурсосбережения сегодня стоит
остро как никогда, и здесь на помощь приходят
технологии HP. Программа экологичного проектирования
Design for the Environment компании HP направлена
на внесение усовершенствований на каждом этапе
жизненного цикла продукта – что позволяет экономить
энергию, бумагу, упаковочные и иные материалы,
расходуемые самой компанией HP и ее клиентами.
Сократите объем отходов – сканируйте, сохраняйте
и обрабатывайте документы в электронном виде
Независимо от численности организации сканирование и сохранение документов в
электронном виде позволяет быстрее и эффективнее принимать деловые решения
благодаря более эффективным процедурам сбора, хранения, извлечения и обработки
конфиденциальных данных. Кроме того, вам больше не потребуется хранить целые горы
бумаг и выделять для них место в шкафах.
Экономьте энергию
Благодаря интеллектуальным технологиям данное МФУ позволяет экономить энергию без
ущерба для производительности:
соответствие стандарту ENERGY STAR®: устройства HP с логотипом ENERGY STAR
соответствуют спецификациям ENERGY STAR Агентства по охране окружающей среды
США для оборудования, предназначенного для обработки изображений. Дополнительные
сведения о стандарте ENERGY STAR см. по адресу hp.com/go/energystar;
потребление энергии только тогда, когда это требуется: экономьте энергию
с помощью технологии HP Instant-on и обеспечьте дополнительную экономию
с помощью HP Auto-On/Auto-Off – интеллектуальной технологии, включающей МФУ,
когда это необходимо, и отключающей его, когда устройство не используется.2
Снизьте воздействие на окружающую среду –
утилизируйте картриджи HP
Воспользуйтесь программой HP SureSupply для консолидации закупок расходных
материалов – это позволит вам сэкономить деньги и снизить воздействие на окружающую
среду благодаря упаковке и доставке нескольких заказов за раз.13
Бесплатно утилизировать лазерные картриджи можно по программе HP Planet Partners,
которая действует в более чем 50 странах и регионах по всему миру.5 Все оригинальные
картриджи HP, возвращаемые по программе HP Planet Partners, перерабатываются для
утилизации сырья или энергии. HP никогда не заправляет повторно, не перепродает и не
отправляет свои оригинальные картриджи на свалку.
10
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Технические
характеристики
Скорость печати7
До 20 стр./мин в формате A4 (до 21 стр./мин в формате letter)
Время печати первой страницы8
Не более 9,5 секунд (формат A4/letter)
Разрешение печати
Максимальное: до 600 точек на дюйм; стандартное: до 600 x 400 точек на дюйм
Панель управления
Текстовый ЖК-дисплей (2 строки)
Возможности сканирования
Тип сканера
Планшетный
Разрешение сканирования
Расширенный режим: до 1200 точек на дюйм; аппаратное разрешение: до 1200 x 1200 точек на дюйм;
оптическое разрешение: до 1200 точек на дюйм
Глубина цвета / количество
оттенков серого
24 бит / 256
Версия TWAIN
HP TWAIN 1.9
Форматы файлов
Windows: программное обеспечение поддерживает форматы JPG, BMP (RAW), PDF, TIFF, PNG
Mac: программное обеспечение поддерживает форматы TIFF, PNG, JPEG, JPEG-2000, PDF, PDF с поддержкой
поиска, RTF, TXT
Возможности отправки документов
в цифровом виде
Отправка отсканированных изображений по электронной почте с помощью программного обеспечения HP,
сканирование в приложениях с помощью программного обеспечения HP, сохранение отсканированных
изображений в файл с помощью программного обеспечения HP
Носители
До 216 x 297 мм без ограничений на минимальный размер
Возможности копирования
Масштабирование при
копировании
От 25 до 400%
Разрешение копирования
Черно-белые изображения: до 400 x 600 точек на дюйм; черно-белый текст: до 300 x 300 точек на дюйм
Настройки копировального
аппарата
Число копий, яркость, масштабирование, оптимизация (черновик, текст, изображение, смешанный документ),
размер бумаги, разбор по копиям
Процессор и оперативная память
Тактовая частота 600 МГц; 128 МБ ОЗУ
Нагрузка
Рекомендуемый месячный объем
печати14
250–2 000
Рабочая нагрузка15
До 8 000 стр.
Характеристики носителей
Емкость подающих лотков
Подающий лоток: до 150 листов, до 10 конвертов; автоматический податчик документов: до 35 листов
Обработка выходных материалов
Приемный лоток на 100 листов (отпечатки выходят лицевой стороной вниз)
Размеры носителей
A4, A5, конверты (ISO DL, C5, B5), открытки
Letter, legal, executive, конверты, открытки
Плотность носителей
60–163 г/м²
Типы носителей
Бумага (высокосортная бумага, буклеты, цветная бумага, глянцевая бумага, фирменные бланки, фотобумага,
немелованная бумага, уже использованная для печати бумага, перфорированная бумага, переработанная
бумага, шероховатая бумага), открытки, прозрачные пленки, этикетки, конверты
Языки печати
PCLm/PCLmS
Управление принтером
Windows: HP Device Toolbox, Status Alerts (установка по умолчанию), Mac: HP Utility
Порты
Высокоскоростной порт USB 2.0, встроенный сетевой порт Fast Ethernet 10/100Base-TX, контроллер Wi-Fi
802.11b/g/n
Сеть
Встроенные контроллеры 10/100 Base-TX и Wi-Fi 802.11b/g/n
Возможности мобильной печати
HP ePrint, Apple AirPrint, беспроводная прямая печать HP
Управление безопасностью
Встроенный сетевой веб-сервер, защищенный паролем; 802.11: WEP, WPA, WPA2; смена пароля для
сообщества SNMP v1
11
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Поддерживаемые операционные
системы
Windows: полная установка программного обеспечения поддерживается в следующих ОС: Microsoft®
Windows® 8 (32- и 64-разрядные выпуски), Microsoft Windows 7 (32- и 64-разрядные выпуски), Windows Vista®
(32- и 64-разрядные выпуски), Windows XP (32- разрядные выпуски с пакетом обновления 2 (SP2) и более
поздние версии); установка драйвера поддерживается в следующих ОС: Microsoft Windows 2012; Microsoft
Windows Server 2008 (32- и 64-разрядные выпуски), Windows Server 2008 R2 (x64) с пакетом обновления 1
(SP1), Windows Server 2008 (Standard Edition), Windows Server 2008 (Enterprise Edition), Windows Server 2003
(32- и 64-разрядные выпуски с пакетом обновления 1 (SP1) и более поздние версии), Windows XP (64-
разрядные выпуски с пакетом обновления 2 (SP2) и более поздние версии)
Mac: Mac OS X 10.6.8 и более поздние версии
Linux: сведения о поддержке см. по следующему адресу: hplipopensource.com/hplip-web/install.html
Системные требования
Microsoft Windows 8 (32- и 64-разрядные выпуски), Microsoft Windows 7 (32- и 64-разрядные выпуски),
Windows Vista (32- и 64-разрядные выпуски), Windows XP (32-разрядные выпуски с пакетом обновления 2
(SP2) и более поздние версии); минимальный объем свободного места на жестком диске (при установке с
компакт-диска и загрузке установщика через Интернет): 200 МБ; минимальный объем свободного места на
жестком диске (для Smart Install): 400 МБ; минимальный объем ОЗУ: 512 МБ; дисковод для компакт- или DVDдисков либо подключение к Интернету, USB-порт или сетевой порт
Mac OS X 10.6; процессор PowerPC G4, G5 или Intel® Core™; 500 МБ свободного места на жестком диске;
дисковод для компакт- или DVD-дисков либо подключение к Интернету, USB-порт или сетевой порт
Габариты
(ширина x глубина x высота)
Минимальные: 420 x 365 x 254 мм; максимальные: 420 x 438 x 254 мм
Вес
8,0 кг
Комплект поставки
МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw, монохромный картридж HP LaserJet (ресурс примерно 700 страниц16),
руководство по установке, руководство по началу работы, руководство пользователя, информационный
листок, гарантийный талон, компакт-диск с программным обеспечением и документацией к принтеру, шнур
питания, USB-кабель
Программное обеспечение
в комплекте
Windows: установщик/деинсталлятор HP, драйвер печати HP PCLmS, драйвер сканера HP WIA, драйвер
сканера HP TWAIN, HP Scan, Status Alerts, HP Update, DXP
Mac: установщик/деинсталлятор HP, драйвер печати HP PCLmS, HP Scan, HP Setup Assistant, HP Utility,
HP Alerts, HP Firmware Updater
Программное обеспечение,
доступное для загрузки
Полный комплект программного обеспечения для Windows, консоль HP EcoPrint, драйвер мобильной печати
HP ePrint, программное обеспечение для Mac, программное обеспечение для Linux
Гарантия
Ограниченная гарантия сроком на три года. Условия гарантии могут меняться в зависимости от действующего
в стране законодательства. Сведения об отмеченных наградами услугах и вариантах поддержки HP см. по
адресу hp.com/support.
Программа HP SureSupply
Программа HP SureSupply напоминает вам об истечении ресурса картриджа и помогает заказать новый
картридж по Интернету или в местном представительстве HP либо розничном магазине. Дополнительные
сведения см. по адресу hp.com/go/suresupply.
(Поддерживаются только оригинальные расходные материалы HP; требуется подключение к Интернету.)
12
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Диапазоны характеристик
Температура
Эксплуатация: 15–32,5 °C; хранение: -20–60 °C
Относительная влажность
Эксплуатация: 10–80%; рекомендуемые условия: 30–70%
Мощность звука17
6,1 Б (по шкале A)
Акустическое давление17
(для сторонних наблюдателей)
Режим готовности: бесшумно;
активная печать: 48 дБ (по шкале A)
Характеристики питания
Источник питания
Входное напряжение: 220–240 В переменного тока (+/- 12%), 50/60 Гц (+/- 3 Гц); 110–127 В переменного тока
(+/- 12%), 60 Гц (+/- 3 Гц)
Потребляемая мощность18
465 Вт (при печати), 110 Вт (при копировании), 2,2 Вт (в режиме готовности), 0,7 Вт (в спящем режиме / при
автоматическом отключении), 0,1 Вт (при отключении устройства вручную)
Стандартное потребление
электроэнергии (TEC)
0,502 кВт⋅ ч в неделю
Функции энергосбережения
Технология HP Auto-on/Auto-off, соответствие стандарту ENERGY STAR
Экологические характеристики
Не содержит ртути
Соответствие нормативным
требованиям по безопасности
IEC 60950-1:2005 +A1 (международный стандарт), EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011
(Европейский союз), IEC 60825-1:2007, стандарт UL/cUL (США и Канада), лицензия GS (Европа), EN 60825-1:2007
(лазерное/светодиодное устройство класса 1), Директива ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EC
со знаком соответствия европейским стандартам (Европа); другие требования по безопасности, действующие
в конкретных странах
Стандарт на электромагнитное
излучение
CISPR 22:2008 / EN 55022:2010-Class B, EN61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
EN 55024:2010, FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B / ICES-003, Issue 5, GB9254-2008, GB17625.1-2003, Директива
ЕС по электромагнитной совместимости 2004/108/EC (Европа), другие требования по электромагнитной
совместимости, действующие в конкретных странах
Сертификация на соответствие
телекоммуникационным
требованиям
Беспроводная связь: Директива ЕС R&TTE 1999/5/EC, EN 301 489-1 V1.8.1:2008-04, EN 301 489-17
V2.1.1:2009-05, EN 300 328 V1.7.1:2006-10; США (FCC 15.247); Канада RSS-210, IEC 62311:2007,
EN62311:2008.
Характеристики
окружающей
среды и питания
13
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Сведения
о заказе
МФУ
МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
CZ178A
Заменяемый лазерный картридж
19
Монохромный лазерный картридж HP 83A (ресурс примерно 1500 страниц)
CF283A
Модуль мобильной печати HP
Модуль мобильной печати HP NFC/Wireless 1200w
E5K46A
Бумага
Европа: hp.com/go/learnaboutsupplies
Свяжитесь с компанией HP по телефону: Европа: +800 7644 7644
Решения
Новейшие версии драйверов можно загрузить на сайте технической поддержки HP по адресу
hp.com/go/support
Рекомендуется использовать аксессуары и расходные материалы, разработанные специально для данного устройства. Чтобы заказать
перечисленные здесь принадлежности и расходные материалы, перейдите по адресу hp.com. Если у вас нет доступа к Интернету,
обратитесь к авторизованному поставщику HP или позвоните в компанию HP (США) по телефону (800) 282-6672.
Контактные данные
Hewlett-Packard Company
3000 Hanover Street
Palo Alto, CA 94304-1185
Телефон: (650) 857-1501
Факс: (650) 857-5518
Адрес в Интернете: hp.com
Контактные данные HP в разных странах:
welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html
14
Руководство по продукту | МФУ HP LaserJet Pro MFP M125rnw
Подписаться на обновления
hp.com/go/getupdated
© 2013 Hewlett-Packard Development Company , L.P. Сведения, приведенные в данном документе, могут быть изменены без предварительного уведомления.
HP предоставляет только те гарантии на свои продукты и услуги, которые изложены в гарантийных обязательствах, прилагающихся к этим продуктам и услугам.
Никакие сведения в данном документе не могут рассматриваться как дополнительные гарантийные обязательства. HP не несет ответственности за технические,
редакторские и другие ошибки в данном документе.
AirPrint™ и логотип AirPrint являются товарными знаками корпорации Apple Inc. OS X, iPad, iPhone и iPod touch являются товарными знаками корпорации Apple Inc.,
зарегистрированными в США и других странах. ENERGY STAR является зарегистрированным знаком правительства США. Galaxy S 4 является зарегистрированным
знаком компании Samsung Electronics Co., Ltd. Google является товарным знаком корпорации Google, Inc., Intel и Intel Core являются товарными знаками
корпорации Intel в США и/или других странах. Microsoft, Windows, Windows XP и Windows Vista являются товарными знаками корпорации Microsoft,
зарегистрированными в США.
4AA45-8600RUE, январь 2014 г.
Примечания
1
Для мобильной печати в непосредственной близости от принтера необходимо, чтобы мобильное устройство и принтер были подключены к одной сети
либо мобильное устройство было подключено к принтеру напрямую по беспроводному соединению. Возможность работы через беспроводную сеть
зависит от физической среды и удаленности от точки доступа. Беспроводное подключение возможно только при использовании маршрутизаторов,
работающих на частоте 2,4 ГГц. Для удаленной печати требуется подключение через Интернет к принтеру HP с поддержкой веб-доступа. Также может
потребоваться установка дополнительного приложения или программного обеспечения. Для подключения услуги высокоскоростного беспроводного
доступа в Интернет с мобильного устройства необходимо заключить отдельный договор. Чтобы узнать условия предоставления услуг, обратитесь
к поставщику услуг Интернета в вашем регионе. Дополнительные сведения см. по адресу hp.com/go/mobileprinting.
2
Возможности технологии HP Auto-On/Auto-Off зависят от модели принтера и конкретных настроек.
3
Поддерживаются устройства, работающие под управлением OS X® Lion и OS X Mountain Lion, а также следующие устройства, работающие под
управлением iOS 4.2 и более поздних версий: iPad® (все модели), iPhone® (3GS и более поздние версии), iPod touch® (начиная с третьего поколения).
Работает с принтерами HP, поддерживающими технологию AirPrint; принтер должен быть подключен к той же сети, что и устройство, работающее под
управлением OS X или iOS. Возможность работы через беспроводную сеть зависит от физической среды и удаленности от точки доступа. OS X, iPad,
iPhone и iPod touch являются товарными знаками корпорации Apple® Inc., зарегистрированными в США и других странах. AirPrint™ и логотип AirPrint
являются товарными знаками корпорации Apple Inc.
4
Для прямой беспроводной печати с мобильного устройства может потребоваться установка дополнительного приложения или программного обеспечения.
Возможность работы через беспроводную сеть зависит от параметров физической среды и удаленности от принтера. Обратите внимание, что когда
мобильное устройство подключено к принтеру напрямую (в режиме прямой беспроводной печати HP), контент, требующий подключения к Интернету
(например, веб-страницы и документы, хранящиеся в облаке), может быть недоступен.
5
Программа действует не во всех странах и регионах. Программа HP Planet Partners по возврату и утилизации оригинальных картриджей HP в настоящее
время действует в более чем 50 странах и регионах Азии, Европы, Северной и Южной Америки. Дополнительные сведения см. по адресу hp.com/recycle.
6
Технология HP Auto Wireless Connect поддерживается не во всех системных конфигурациях. Возможность работы через беспроводную сеть зависит от
физической среды и удаленности от точки доступа. Беспроводное подключение возможно только при использовании маршрутизаторов, работающих
на частоте 2,4 ГГц. Сведения о совместимости см. по адресу hp.com/go/wirelessprinting.
7
Скорость измерялась в соответствии с требованиями стандарта ISO/IEC 24734; первый комплект тестовых документов не учитывался. Дополнительные
сведения см. по адресу hp.com/go/printerclaims. Скорость печати зависит от конфигурации системы, приложения, драйвера и сложности документа.
8
Скорость печати зависит от конфигурации системы, приложения, драйвера и сложности документа.
9
Когда мобильное устройство подключено к принтеру напрямую, контент, требующий подключения к Интернету, приложением HP ePrint не поддерживается.
10
Модуль мобильной печати HP 1200w не входит в комплект поставки устройства и приобретается отдельно. Модуль мобильной печати HP 1200w работает
с принтерами HP Officejet Mobile 100/150 и большинством принтеров и многофункциональных устройств HP LaserJet, выпущенных не ранее 2008 г.
И оснащенных USB-портом.
11
Для работы функции печати в одно касание мобильное устройство должно поддерживать беспроводную связь ближнего радиуса действия (NFC).
12
Уровень обслуживания и время реагирования для услуг HP Care Pack Services зависят от физического местоположения клиента. Обслуживание
начинается с момента приобретения оборудования. Действуют определенные ограничения. Подробные сведения см. по адресу hp.com/go/cpc.
13
Программа HP SureSupply напоминает вам об истечении ресурса картриджа и помогает заказать новый картридж по Интернету или в местном
представительстве HP либо розничном магазине. Дополнительные сведения см. по адресу hp.com/go/suresupply; поддерживаются только
оригинальные расходные материалы HP; требуется подключение к Интернету.
14
Для обеспечения оптимальной производительности устройства HP рекомендует поддерживать ежемесячный объем печати в указанном диапазоне,
который был определен по ряду соображений, включая интервалы замены расходных материалов и срок службы устройства в период расширенной
гарантии.
15
Рабочая нагрузка определяется как максимально допустимое количество печатаемых страниц в месяц. По данному параметру можно сравнить между
собой устройства HP LaserJet и HP Color LaserJet и выбрать принтер или МФУ в соответствии с потребностями отдельных пользователей и целых коллективов.
16
В комплект поставки входит картридж стандартной емкости; ресурс в 700 страниц рассчитан по стандарту ISO/IEC 19752 при условии непрерывной печати.
Фактический ресурс зависит от используемого принтера, печатаемых изображений и других факторов. Дополнительные сведения см. по адресу
hp.com/go/learnaboutsupplies.
17
Значения мощности звука могут меняться. Актуальные сведения см. по адресу hp.com/support. Протестированная конфигурация: МФУ LaserJet Pro MFP M125nw,
односторонняя печать на бумаге формата A4.
18
Значения могут меняться. Приведены максимальные значения мощности, замеренные при всех стандартных напряжениях. Актуальные сведения см. по
адресу hp.com/support. Требования к питанию зависят от страны и региона, где продается принтер. Преобразовывать рабочее напряжение запрещено.
Это приведет к выходу принтера из строя и аннулированию гарантии.
19
Средний ресурс заменяемого картриджа составляет примерно 1 500 страниц; ресурс рассчитан по стандарту ISO/IEC 19752 при условии непрерывной печати.
Фактический ресурс зависит от используемого принтера, печатаемых изображений и других факторов. Дополнительные сведения см. по адресу
hp.com/go/learnaboutsupplies.
Loading...