Atkurti, pritaikyti ar versti produkto
dokumentaciją be iš anksto gauto raštiško
sutikimo draudžiama, išskyrus tuos atvejus,
kai tai leidžia autorių teisės.
Edition 1, 12/2007
Gaminio numeris: CB532-90969
Šiame dokumente pateikiama informacija
gali būti keičiama iš anksto neįspėjus.
Vienintelės HP produktams ir paslaugoms
suteikiamos garantijos išdėstytos prie
produktų pridėtose specialiose garantijos
nuostatose. Čia pateiktų teiginių negalima
interpretuoti kaip papildomos garantijos. HP
nėra atsakinga už čia esančias technines ar
redagavimo klaidas ar neatitikimus.
Prekių ženklai
®
Adobe
, Acrobat® ir PostScript® yra „Adobe
Systems Incorporated“ prekės ženklai.
Microsoft
®
, Windows® ir Windows NT® yra
„Microsoft Corporation“ JAV registruotieji
prekės ženklai.
Spausdinimas ant abiejų pusių rankiniu būdu ................................................................... 86
Kelių puslapių viename popieriaus lape spausdinimas, naudojant „Windows“ operacinę
sistemą ............................................................................................................................................... 87
12Galinės išvedimo durelės (išvedimo dėžė spaudiniu į viršų, skirtas tiesioginiam išvedimo keliui)
13DIMM durelės
13
14
14Sąsajos prievadai
41 skyrius Pagrindinė produkto informacijaLTWW
Sąsajos prievadai
Gaminyje yra „10/100 Base-T“ (RJ-45) tinklo prievadas, didelės spartos USB 2.0 prievadas ir fakso
aparato prievadai.
1
1Didelės spartos USB 2.0 prievadas
2Tinklo prievadas
3Fakso aparato prievadai
2
3
Serijos numerio ir modelio numerio vieta
Serijos numerio ir gaminio modelio numerio etiketė yra ant galinių išvedimo dėžės durelių, gaminio gale.
LTWWGaminio apžvalga5
Palaikomos operacinės sistemos
Šis gaminys palaiko tokias operacines sistemas:
Visos programinės įrangos
diegimas
„Windows XP“ (32 bitų ir 64 bitų)
●
„Windows Vista“ (32 bitų ir 64 bitų)
●
„Mac OS X“ v10.3, v10.4 ir
●
naujesnė versija
Spausdinimo ir skenavimo
tvarkyklė
„Windows 2000“
●
„Windows 2003 Server“ (32 bitų ir
●
64 bitų)
Tik spausdintuvo tvarkyklė
„Linux“ (tik internetu)
●
„UNIX“ modelio scenarijai (tik
●
internetu)
PASTABA: Naudojant „Mac OS X v10.4“ ir naujesnę versiją, palaikomi PPC ir „Intel Core“ procesorių
„Mac“ kompiuteriai.
61 skyrius Pagrindinė produkto informacijaLTWW
Palaikoma gaminio programinė įranga
Su gaminiu pateikiama programinė įranga
Yra keletas parinkčių, kurios skirtos iki pabaigos atlikti rekomenduojamą diegimą. Taikant lengvą
diegimą, diegiant bus taikomi numatytieji nustatymai. Išplėstinis diegimas leidžia pasirinkti pasirinktinius
nustatymus ir pasirinkti diegiamus komponentus.
„Windows“ skirtas rekomenduojamas diegimas
HP tvarkyklės
●
PCL 6 spausdintuvo tvarkyklė
◦
Skenavimo tvarkyklė
◦
„HP MFP“ programinė įranga
●
„HP ToolboxFX“
◦
„HP LaserJet Scan“ programa
◦
„HP Send Fax“ programa ir tvarkyklė
◦
HP fakso aparato sąrankos vedlys
◦
Programos pašalinimas
◦
HP atnaujinimo programa
●
„HP Customer Participation“ programa
●
HP eksploatacinių medžiagų pirkimo programa
●
Kitos programos
●
„Readiris OCR“ (nediegiama kartu su kita programine įranga; reikia diegti atskirai)
◦
Specialusis diegimas (USB arba tinklu)
Toliau pateikta programinė įranga diegiama specialiojo diegimo metu:
PCL 6 spausdintuvo tvarkyklė
●
„HP LaserJet Scan“ programa ir tvarkyklė
●
PASTABA: Specialiojo diegimo metu palaikomas faksogramų siuntimas, naudojant valdymo pultą.
PASTABA: Naudojant „Microsoft Add Printer“ vedlį, galima įdiegti PCL 5 ir „HP postscript“ 3 lygio
emuliacijos tvarkykles.
„Macintosh“ operacinės sistemos programinė įranga
HP gaminio sąrankos asistentas
●
HP įrenginio konfigūracija
●
LTWWPalaikoma gaminio programinė įranga7
HP pašalinimo priemonė
●
„HP LaserJet“ programinė įranga
●
„HP Scan“
◦
„HP Director“
◦
Fakso aparato programa
◦
Programa skenuoti ir siųsti el. paštu
◦
„HP Photosmart“
◦
Palaikomos spausdintuvo tvarkyklės
Operacinė sistemaPCL 5PCL 6„HP postscript“ 3 lygio
„Windows“
„Mac OS X“ v10.3, v10.4 ir naujesnė
versija
2
„Linux“
1
Tvarkyklę taip pat galima įdiegti, naudojant „Microsoft Add Printer“ vedlį.
2
Jei naudojate „Linux“ operacinę sistemą, atsisiųskite „HP postscript“ 3 lygio emuliacinę tvarkyklę iš svetainės www.hp.com/
go/linuxprinting.
11
emuliacija
Spausdintuvo tvarkyklėse yra žinynas, kuriame nurodoma, kaip atlikti įprastas spausdinimo užduotis,
taip pat spausdintuvo tvarkyklėje naudojamų mygtukų, žymų langelių ir išskleidžiamųjų sąrašų aprašai.
2Raidžių ir skaičių mygtukai. Raidžių ir skaičių mygtukais valdymo pulto ekrane įveskite duomenis ir rinkite telefono
numerius, norėdami siųsti faksogramą.
3Sąrankos ir atšaukimo valdikliai. Šiais valdikliais pasirinkite meniu parinktis, nustatykite gaminio būseną ir atšaukite
dabartinę užduotį.
4Kopijavimo valdikliai. Šiais valdikliais keiskite dažniausia naudojamus numatytuosius nustatymus ir pradėkite
kopijavimą.
5Skenavimo valdikliai. Šiuos valdiklius naudokite, kad skenuotumėte dokumentą ir išsiųstumėte el. paštu arba
išsaugotumėte aplanke.
24
3
5
102 skyrius Derinimo pultasLTWW
Valdymo pulto meniu
Naudokite valdymo pulto meniu
Norėdami gauti prieigą prie valdymo pulto meniu, atlikite tokius veiksmus.
1.Paspauskite Setup (Nustatymai).
2.Rodyklių mygtukais naršykite sąrašą.
Paspauskite Gerai, kad pasirinktumėte atitinkamą parinktį.
●
Paspauskite Atšaukti, kad veiksmą atšauktumėte arba grįžtumėte į parengties būseną.
●
Valdymo pulto pagrindiniai meniu
Valdymo pulto pagrindiniame meniu galimi tokie meniu:
Naudokite Fax Job status (Fakso aparato užduoties būsena) meniu, kad parodytumėte visų
●
faksogramų sąrašą, kurios bus siunčiamos arba buvo priimtos, bet bus išspausdintos, persiųstos
arba įkeltos į kompiuterį.
Naudokite Fakso aparato funkcijos meniu, kad sukonfigūruotumėte fakso aparato funkcijas,
●
tokias kaip uždelstos faksogramos transakcijos planavimas, režimo Receive to PC (priėmimas į
kompiuterį) atšaukimas, anksčiau išspausdintų faksogramų pakartotinis spausdinimas arba
atmintyje saugomų faksogramų spausdinimas.
Naudokite Kopijavimo nustatymai meniu, kad sukonfigūruotumėte pagrindinius kopijavimo
●
numatytuosius nustatymus, tokius kaip kontrastas, grupavimas arba spausdinamų kopijų skaičius.
Naudokite Ataskaitos meniu, kad išspausdintumėte ataskaitas, kuriose pateikiama informacija
Faksogramas leidžia siųsti vėlesniu laiku ir data.
Išjungia nustatymą Receive to PC (priėmimas į kompiuterį), kuris leidžia kompiuteriui įkelti visas
dabartines faksogramas, kurios nebuvo išspausdintos, ir visas ateityje gaminio priimamas
faksogramas.
„Fax Activity
log“ (fakso aparato
veiklos žurnalas)
„PhoneBook
report“ (telefonų
knygelės ataskaita)
„Block Fax
list“ (blokuotų fakso
numerių sąrašas)
„Billing
report“ (mokėjimo
ataskaita)
Niekada
Išspausdina išsamią ataskaitą apie paskutinę fakso
aparato siuntimo arba priėmimo operaciją.
„Print log
now“ (spausdinti
žurnalą dabar)
„Auto Log
Print“ (automatinis
žurnalo
spausdinimas)
Išspausdinamas šiam gaminiui nustatytas sparčiojo
Išspausdinamas telefonų numerių sąrašas, kuriems
Išspausdinamas mokėjimo kodų sąrašas, kuris buvo
Print log now (spausdinti žurnalą dabar): išspausdina
faksogramų, kurios buvo siunčiamos arba priimamos,
naudojant šį gaminį, sąrašą.
Auto Log Print (automatinis žurnalo spausdinimas):
pasirinkite Įjungta, kad po kiekvienos fakso aparato
užduoties būtų automatiškai išspausdinta ataskaita.
Pasirinkite Išjungta, kad išjungtumėte automatinio
spausdinimo funkciją.
rinkimo numerių sąrašas.
blokuojamas faksogramų siuntimas į šį gaminį.
naudojamas siunčiamoms faksogramoms. Ši ataskaita
parodo, kiek išsiųstų faksogramų buvo priskirta
kiekvienam mokėjimo kodui. Šis meniu elementas
rodomas tik kai įjungta mokėjimo kodų funkcija.
žemėlapis. Pateikiami kiekvieno meniu suaktyvinti
nustatymai.
Įtraukiama informacija apie tinklą, kai gaminys
prijungtas prie tinklo.
tokia informacija:
apytikris likusių puslapių skaičius
●
modelio numeris
●
išspausdintų puslapių skaičius
●
tinklo techninės įrangos konfigūracijai
●
įjungtom funkcijom
●
TCP / IP ir SNMP informacijai
●
tinklo statistikai
●
kopijuotų ir skenuotų puslapių skaičių.
„PCL font
list“ (PCL šriftų
sąrašas)
„PS font list“ (PS
šriftų sąrašas)
„PCL6 font
list“ (PCL6 šriftų
sąrašas)
„Service
page“ (aptarnavi
mo puslapis)
Išspausdina visųįdiegtų PCL 5 šriftų sąrašą.
Išspausdina visųįdiegtų PS šriftų sąrašą.
Išspausdina visųįdiegtų PCL 6 šriftų sąrašą.
Rodo palaikomus popieriaus tipus, kopijavimo
2-5 Lentelė Fax setup meniu
Meniu
elementas
„Fax Header“„Your fax
Submeniu
elementas
number“
„Company
name“
nustatymus ir įvairius gaminio nustatymus.
Submeniu
elementas
Nustatoma identifikuojanti informacija, kuri bus siunčiama į priimantį
Aprašymas
gaminį.
LTWWValdymo pulto meniu15
2-5 Lentelė Fax setup meniu
Meniu
elementas
Telefonų knyga „Individual
Fax Send setup „Def.
Submeniu
elementas
setup“
„Group setup“„Add/Edit
„Delete all“
Resolution“
„Def. light/
dark“
„Def. glass
size“
Submeniu
elementas
„Add/Edit“
„Delete“
group“
„Delete group“
„Del. # in
group“
„Fine“
„Superfine“
„Photo“
Standartinis
Nustatyti siunčiamų faksogramų tamsumą.
„Letter“
A4
Aprašymas
Redaguojami fakso aparato telefonų knygelės sparčiojo rinkimo ir
grupės numerių rinkimo įrašai. Gaminyje galima saugoti iki 120
telefonų knygelės įrašų, kurie gali būti pavieniais arba grupiniais
įrašais.
Nustato siunčiamų dokumentų skyrą. Didesnės skyros vaizduose yra
daugiau taškų colyje, todėl juose pateikiama daugiau detalių.
Mažesnės skyros vaizduose yra mažiau taškų colyje ir todėl
pateikiama mažiau detalių, bet failo dydis yra mažesnis.
Nustatomas numatytasis popieriaus formatas, skirtas dokumentams,
kurie bus skenuojami planšetiniu skeneriu.
„Dialing Mode“ „Tone“
„Pulse“
„Redial if busy“ Įjungta
Išjungta
„Redial-no
answer“
„Redial Comm
Err.“
„Dial Prefix“Įjungta
„Detect dial
tone“
„Billing codes“ Įjungta
Įjungta
Išjungta
Įjungta
Išjungta
Išjungta
Įjungta
Išjungta
Išjungta
Nustato, kokį toninį ar pulsinį rinkimą turi naudoti gaminys.
Nustato, ar gaminys turi bandyti perskambinti, jei linija bus užimta.
Nustato, ar gaminys turi bandyti skambinti, jei neatsiliepia gavėjo
fakso aparatas.
Nustato, ar gaminys turi bandyti perskambinti gavėjo fakso numeriu,
jei atsiranda ryšio klaida.
Nurodo rinkimo kodą, kuris turi būti renkamas, kai iš gaminio
siunčiamos faksogramos.
Nustato, ar gaminys turi patikrinti, ar nėra rinkimo tono, prieš
siųsdamas faksogramą.
Įgalina mokėjimo kodų naudojimą, kai yra nustatytas į Įjungta.
Pasirodys užklausa, kurioje bus prašoma siunčiamai faksogramai
įvesti mokėjimo kodą.
162 skyrius Derinimo pultasLTWW
2-5 Lentelė Fax setup meniu
Meniu
elementas
Fax Recv.
nustatymai
Submeniu
elementas
„Answer
mode“
„Rings to
answer“
„Answer Ring
Type“
Submeniu
elementas
Automatinis
TAM
„Fax/Tel“
Vadovas
(„Range of 1-9“)Nustato skambėjimo kartų skaičių, kurie turį įvykti prieš atsiliepiant
Automatinis: Gaminys automatiškai atsilieps į priimamą
●
skambutį po sukonfigūruoto skambėjimo kartų skaičiaus.
TAM: Telefono autoatsakiklis prijungiamas prie gaminio
●
pagalbinio telefono prievado. Gaminys neatsilieps į jokį
priimamą skambutį, bet lauks tik fakso aparato tonų, kai
autoatsakiklis atsilieps į skambutį.
Fax/Tel [faks./tel.]: gaminys automatiškai atsilieps į skambutį ir
●
nustatys, ar skambutis yra balso ar fakso skambutis. Jei
skambutis yra fakso skambutis, gaminys apdoros skambutįįprastu būdu. Jei skambutis yra balso skambutis, bus
generuojamas girdimas sintezuotas skambutis, kuriuo
įspėjamas vartotojas apie priimamą skambutį.
Vadovas : vartotojas turi paspausti mygtuką Start Fax arba
●
naudoti papildomą telefoną, kad gaminys atsilieptų į skambutį.
fakso aparato modemui.
Leidžia vartotojui turėti du arba tris telefonų numerius vienoje linijoje,
kurių kiekvienam priskirtas skirtingas skambučio šablonas.
All Rings: Gaminys atsiliepia į visus skambučius, gaunamus
●
telefono linija.
„Triple“
„Double&Triple
“
„Extension
Phone“
„Silence
Detect“
„Fit to page“Įjungta
„Stamp faxes“Įjungta
„Forward fax“Įjungta
Įjungta
Išjungta
Įjungta
Išjungta
Išjungta
Išjungta
Išjungta
Single: Gaminys atsiliepia į visus skambučius, kurie pasižymi
●
vieno signalo šablonu.
Double: Gaminys atsiliepia į visus skambučius, kurie pasižymi
●
dvigubo signalo šablonu.
Triple: Gaminys atsiliepia į visus skambučius, kurie pasižymi
●
trigubo signalo šablonu.
Double&Triple: Gaminys atsiliepia į visus skambučius, kurie
●
pasižymi dvigubo arba trigubo signalo šablonu.
Kai ši funkcija įjungta, vartotojas gali paspausti papildomo telefono
mygtukus 1-2-3, kad gaminys atsilieptų į priimamą fakso skambutį.
Nustato, ar gaminys gali priimti faksogramas iš senesnių modelių
fakso aparatų, kurie nesiunčia pradinių fakso aparato tonų,
naudojamų faksogramos perdavimo metu.
Sumažina už „Letter“ arba A4 formato puslapius didesnes
faksogramas taip, kad jos galėtų tilpti „Letter“ arba A4 formato
puslapyje. Jei ši funkcija nustatyta į Išjungta, faksogramos, didesnės
nei „Letter“ arba A4 formato puslapis, bus spausdinamos keliuose
puslapiuose.
Nustato, kad gaminys kiekviename faksogramos, kurią priima šis
gaminys, puslapyje pridėtų datą, laiką, siuntėjo telefono numerį ir
puslapio numerį.
Nustato, kad gaminys siųstu visas priimamas faksogramas į kitą
fakso aparatą.
LTWWValdymo pulto meniu17
2-5 Lentelė Fax setup meniu
Meniu
elementas
„Block faxes“„Add entry“
Submeniu
elementas
„Private
receive“
„Reprint faxes“ Įjungta
„F/T ring time“20
Submeniu
elementas
„Delete entry“
„Clear all“
Įjungta
Išjungta
„Print faxes“Spausdina išsaugotas faksogramas, kai įjungta privataus priėmimo
Išjungta
30
Aprašymas
Keičia blokuojamų fakso numerių sąrašą. Blokuojamų fakso numerių
sąraše gali būti iki 30 numerių. Kai gaminys priima skambutį iš vieno
blokuojamų fakso numerių, jis ištrina priimamą faksogramą. Taip pat
užregistruoja blokuojamą fakso numerį veiklos žurnale kartu su
užduoties apskaitos informacija.
Nustačius Private receiveįĮjungta, reikės, kad vartotojas nustatytų
gaminio saugos nustatymuose slaptažodį. Nustačius slaptažodį,
galimos tokios parinktys:
Private receive yra įjungtas.
●
Iš atminties ištrinamos visos senos faksogramos.
●
Fax forwarding arba Receive to PC yra nustatytos į Įjungta ir
●
neleidžiama jų nustatyti.
Atmintyje išsaugojamos visos priimamos faksogramos.
●
funkcija. Šis meniu elementas rodomas tik kai įjungta privataus
priėmimo funkcija.
Nustato, ar galima spausdinti visas priimtas, esamoje atmintyje
išsaugotas faksogramas.
Nustato, kada gaminys turėtų sustabdyti Fax/Tel girdimo skambučio
skambėjimą, kuris skirtas įspėti vartotoją apie priimamą balso
skambutį.
40
70
„Print duplex“Įjungta
„All faxes“„Error
correction“
„Fax Speed“„Fast“
Išjungta
Įjungta
Išjungta
„Medium“
„Slow“
Nustato, ar priimtas faksogramas spausdinti ant abiejų popieriaus
puslapio pusių.
Nustato, ar gaminys siųs ar priims klaidingą dalį dar kartą, kai įvyksta
faksogramos perdavimo klaida.
Padidina arba sumažina leidžiamą fakso aparato ryšio spartą.
2-6 Lentelė System setup (Sistemos nustatymai) meniu
Meniu
elementas
„Language“ (ka
lba)
Submeniu
elementas
(galimų valdymo
pulto ekrano
kalbų sąrašas.)
Submeniu
elementas
Nustato kalbą, kuria bus rodomi valdymo pulto ekrano pranešimai ir
Aprašymas
gaminio ataskaitos.
182 skyrius Derinimo pultasLTWW
Loading...
+ 278 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.