HP LaserJet M2727 User's Guide [id]
Terdaftar di Deperindag Provinsi DKI Jakarta No :
0089/1.824.51
HP LaserJet M2727 mfp
Panduan Pengguna
Hak cipta dan Lisensi
© 2007 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Dilarang melakukan reproduksi, adaptasi
atau penerjemahan tanpa izin tertulis
sebelumnnya, kecuali sejauh yang
diperbolehkan dalam undang-undang hak
cipta.
Edition 1, 12/2007
Nomor komponen: CB532-90965
Informasi yang terkandung di sini dapat
berubah-ubah sewaktu-waktu.
Satu-satunya jaminan untuk produk dan
layanan HP tercantum dalam keterangan
jaminan yang ditegaskan dan menyertai
produk serta layanan tersebut. Tidak ada
bagian apa pun dari dokumen ini yang dapat
ditafsirkan sebagai jaminan tambahan. HP
tidak bertanggung jawab atas kesalahan
atau kekurangan teknis atau editorial yang
terdapat dalam dokumen ini.
Pernyataan Merek Dagang
®
Adobe
, Acrobat®, dan PostScript® adalah
merek dagang milik Adobe Systems
Incorporated.
Microsoft
®
, Windows®, dan Windows NT
adalah merek dagang yang terdaftar di AS
milik Microsoft Corporation.
®
adalah merek dagang terdaftar milik
UNIX
The Open Group.
®
Isi
1 Dasar-dasar produk
Perbandingan produk ........................................................................................................................... 2
Fitur produk .......................................................................................................................................... 3
Memahami produk ................................................................................................................................ 4
Tampak depan ..................................................................................................................... 4
Tampak belakang ................................................................................................................ 4
Port antarmuka .................................................................................................................... 5
Lokasi nomor seri dan nomor model ................................................................................... 5
Sistem operasi yang didukung ............................................................................................................. 6
Perangkat lunak produk yang didukung ............................................................................................... 7
Perangkat lunak disertakan bersama produk ...................................................................... 7
Driver printer yang didukung ................................................................................................ 8
2 Panel kontrol
Memahami panel kontrol .................................................................................................................... 10
Menu Control-panel [Panel kontrol] .................................................................................................... 11
Menggunakan menu panel kontrol .................................................................................... 11
Menu utama panel kontrol ................................................................................................. 11
3 Perangkat lunak untuk Windows
Sistem operasi yang didukung untuk Windows .................................................................................. 24
Driver printer yang didukung untuk Windows ..................................................................................... 25
Pilih driver printer yang benar untuk Windows ................................................................................... 26
Prioritas pengaturan cetak ................................................................................................................. 27
Mengubah pengaturan driver-printer untuk Windows ........................................................................ 28
Jenis instalasi perangkat lunak untuk Windows ................................................................................. 29
Menghapus perangkat lunak untuk Windows ..................................................................................... 30
Utilitas yang didukung untuk Windows ............................................................................................... 31
HP ToolboxFX ................................................................................................................... 31
Server Web terpadu ........................................................................................................... 31
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 31
Komponen dan utilitas Windows yang lainnya .................................................................. 31
Perangkat lunak untuk sistem operasi lainnya ................................................................................... 33
IDWW iii
4 Menggunakan produk bersama Macintosh
Perangkat lunak untuk Macintosh ...................................................................................................... 36
Sistem operasi yang didukung untuk Macintosh ............................................................... 36
Driver printer yang didukung untuk Macintosh .................................................................. 36
Prioritas pengaturan cetak untuk Macintosh ...................................................................... 36
Mengubah pengaturan driver-printer untuk Macintosh ...................................................... 37
Jenis instalasi perangkat lunak untuk Macintosh ............................................................... 37
Menghapus instalasi perangkat lunak dari sistem operasi Macintosh ............................... 38
Utilitas yang didukung untuk Macintosh ............................................................................ 38
Menggunakan fitur pada driver printer Macintosh .............................................................................. 40
Print [Cetak] ....................................................................................................................... 40
Memindai dari produk dan HP Director (Macintosh) .......................................................................... 44
Memindai tugas ................................................................................................................. 44
Memfaks dokumen dari komputer Macintosh ..................................................................................... 45
5 Konektivitas
Hubungkan produk langsung ke komputer dengan USB ................................................................... 48
Penolakan tanggung jawab pada pemakaian printer bersama .......................................................... 49
Sistem operasi jaringan yang didukung ............................................................................................. 50
Protokol jaringan yang didukung ........................................................................................................ 51
Menginstal produk pada jaringan ....................................................................................................... 53
Mengkonfigurasi produk jaringan ....................................................................................................... 54
Melihat pengaturan ............................................................................................................ 54
Mengubah pengaturan ....................................................................................................... 54
Alamat IP ........................................................................................................................... 55
Pengaturan kecepatan link ................................................................................................ 56
6 Kertas dan media cetak
Memahami penggunaan kertas dan media cetak .............................................................................. 58
Ukuran kertas dan media cetak yang didukung ................................................................................. 59
Pedoman kertas atau media cetak khusus ........................................................................................ 61
Memuat kertas dan media cetak ........................................................................................................ 62
Baki 1 ................................................................................................................................. 62
Baki 2 atau 3 ...................................................................................................................... 62
Mengkonfigurasi baki ......................................................................................................................... 64
Mengubah pemilihan baki .................................................................................................................. 65
7 Tugas cetak
Mengubah driver printer agar sesuai dengan jenis dan ukuran media .............................................. 68
Jenis kertas yang didukung dan kapasitas baki ................................................................ 68
Menampilkan bantuan untuk opsi cetak ............................................................................................. 70
Membatalkan pekerjaan cetak ........................................................................................................... 71
Membuat buklet .................................................................................................................................. 72
iv IDWW
Mengubah pengaturan kualitas cetak ................................................................................................ 73
Mengubah kerapatan cetak ................................................................................................................ 74
Mencetak pada media khusus ............................................................................................................ 75
Menggunakan kertas sampul cetak yang berbeda dan ..................................................................... 76
Mencetak halaman pertama kosong .................................................................................................. 77
Mengubah ukuran dokumen ............................................................................................................... 78
Memilih ukuran kertas ........................................................................................................................ 79
Memilih sumber kertas ....................................................................................................................... 80
Memilih jenis kertas ............................................................................................................................ 81
Mengatur orientasi cetak .................................................................................................................... 82
Menggunakan tanda air ...................................................................................................................... 83
Menghemat toner ............................................................................................................................... 84
Membuat dan menggunakan pintasan pencetakan dalam Windows ................................................. 85
Mencetak pada kedua sisi halaman (pencetakan dupleks) ................................................................ 86
Menggunakan pencetakan dupleks otomatis .................................................................... 86
Untuk mencetak pada kedua sisi secara manual .............................................................. 86
Mencetak beberapa halaman pada satu lembar kertas dalam Windows ........................................... 88
Pengaturan ekonomis ........................................................................................................................ 89
EconoMode ........................................................................................................................ 89
Archive print [Cetakan arsip] .............................................................................................. 89
Font .................................................................................................................................................... 90
Memilih font ....................................................................................................................... 90
Mencetak daftar font yang tersedia ................................................................................... 90
8 Menyalin
Memuat aslinya .................................................................................................................................. 92
Melakukan penyalinan ........................................................................................................................ 94
Menyalin dengan satu sentuhan ........................................................................................ 94
Beberapa salinan sekaligus ............................................................................................... 94
Membatalkan pekerjaan salin ............................................................................................ 94
Memperkecil atau memperbesar salinan ........................................................................... 95
Mengubah pengaturan susunan-salinan ........................................................................... 96
Pengaturan salin ................................................................................................................................ 98
Kualitas salin ...................................................................................................................... 98
Menentukan pengaturan salin tersuai .............................................................................. 100
Menyalin pada media yang berbeda jenis dan ukurannya .............................................. 100
Mengembalikan standar pengaturan salin ....................................................................... 102
Menyalin buku .................................................................................................................................. 103
Menyalin foto .................................................................................................................................... 104
Menyalin dokumen asli berukuran campuran ................................................................................... 105
Pekerjaan salin dupleks (dua-sisi) .................................................................................................... 106
Menyalin dokumen dua-sisi secara otomatis ................................................................... 106
Menyalin dokumen dua-sisi secara manual ..................................................................... 107
IDWW v
9 Pemindaian
Memuat dokumen asli untuk dipindai ............................................................................................... 110
Melakukan pemindaian .................................................................................................................... 112
Pengaturan pindai ............................................................................................................................ 116
Memindai buku ................................................................................................................................. 119
Memindai foto ................................................................................................................................... 120
10 Faks
Fitur faks ........................................................................................................................................... 122
Pengaturan ....................................................................................................................................... 123
Mengubah pengaturan faks .............................................................................................................. 133
Menggunakan faks ........................................................................................................................... 146
Mengatasi masalah faks ................................................................................................................... 160
Metode pemindaian ......................................................................................................... 112
Menggunakan fitur Scan To [Pindai Ke] ......................................................................... 114
Membatalkan pekerjaan pindai ........................................................................................ 115
Format file pindai ............................................................................................................. 116
Resolusi dan warna pemindai .......................................................................................... 116
Kualitas pemindaian ........................................................................................................ 117
Memasang dan menghubungkan perangkat keras ......................................................... 123
Mengkonfigurasi pengaturan faks .................................................................................... 125
Mengelola buku telepon ................................................................................................... 127
Mengatur polling faks ....................................................................................................... 131
Keamanan ....................................................................................................................... 131
Mengatur volume suara ................................................................................................... 133
Pengaturan kirim faks ...................................................................................................... 133
Pengaturan terima faks .................................................................................................... 138
Perangkat lunak faks ....................................................................................................... 146
Membatalkan faks ............................................................................................................ 146
Menghapus faks dari memori .......................................................................................... 147
Menggunakan faks pada sistem DSL, PBX, ISDN, atau VoIP ........................................ 147
Mengirim faks .................................................................................................................. 148
Menerima faks ................................................................................................................. 158
Pesan kesalahan faks ..................................................................................................... 160
Memori faks akan tersimpan bila listriknya putus ............................................................ 164
Log dan laporan faks ....................................................................................................... 164
Mengubah koreksi kesalahan dan kecepatan faks .......................................................... 167
Masalah saat mengirim faks ............................................................................................ 168
Masalah saat menerima faks ........................................................................................... 170
Masalah performa ............................................................................................................ 173
11 Mengelola dan merawat produk
Halaman informasi ........................................................................................................................... 176
vi IDWW
HP ToolboxFX .................................................................................................................................. 178
Menampilkan HP ToolboxFX ........................................................................................... 178
Status ............................................................................................................................... 178
Peringatan ....................................................................................................................... 179
Faks ................................................................................................................................. 179
Help [Bantuan] ................................................................................................................. 182
System Settings [Pengaturan Sistem] ............................................................................. 182
Print Settings [Pengaturan Cetak] ................................................................................... 185
Network Settings [Pengaturan Jaringan] ......................................................................... 185
Embedded Web server [Server Web tertanam] ............................................................................... 186
Fitur .................................................................................................................................. 186
Menggunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin ......................................................................... 187
Fitur pengamanan ............................................................................................................................ 188
Mengamankan server Web tertanam .............................................................................. 188
Mengunci menu panel kontrol .......................................................................................... 188
Private receive [Penerimaan pribadi] ............................................................................... 188
Menggunakan stapler praktis (HP LaserJet M2727nfs mfp saja) ..................................................... 189
Menstaples dokumen ....................................................................................................... 189
Memuat staples ............................................................................................................... 190
Mengatur persediaan ....................................................................................................................... 191
Memeriksa dan memesan persediaan ............................................................................. 191
Mengganti persediaan ..................................................................................................... 193
Membersihkan produk ..................................................................................................... 196
Pembaruan firmware ....................................................................................................... 198
12 Mengatasi masalah
Daftar periksa pemecahan masalah ................................................................................................. 200
Mengembalikan standar pengaturan pabrik ..................................................................................... 202
Pesan panel kontrol .......................................................................................................................... 203
Pesan pemberitahuan dan peringatan ............................................................................ 203
Pesan kesalahan kritis ..................................................................................................... 207
Masalah layar panel kontrol ............................................................................................................. 210
Menghilangkan kemacetan .............................................................................................................. 211
Penyebab kemacetan ...................................................................................................... 211
Menemukan lokasi kertas yang macet ............................................................................ 211
Membebaskan kemacetan dari ADF ............................................................................... 211
Menghilangkan kemacetan dari area baki masukan ....................................................... 214
Menghilangkan kemacetan dari duplexer ........................................................................ 216
Menghilangkan kemacetan dari area nampan keluaran .................................................. 219
Melepaskan kemacetan dari area kartrid cetak ............................................................... 221
Bebaskan kemacetan dari stapler praktis (HP LaserJet M2727nfs mfp saja) ................. 222
Menghindari kemacetan yang berulang .......................................................................... 223
Mengatasi masalah kualitas citra ..................................................................................................... 224
IDWW vii
Masalah cetak .................................................................................................................. 224
Masalah penyalinan ......................................................................................................... 232
Masalah pemindaian ........................................................................................................ 236
Masalah faks .................................................................................................................... 239
Mengoptimalkan dan meningkatkan kualitas citra ........................................................... 239
Mengatasi masalah pada stapler ..................................................................................................... 241
Mengatasi masalah konektivitas ...................................................................................................... 242
Mengatasi masalah koneksi langsung ............................................................................. 242
Masalah jaringan ............................................................................................................. 242
Mengatasi masalah perangkat lunak ................................................................................................ 244
Memecahkan masalah Windows yang umum ................................................................ 244
Mengatasi masalah umum pada Macintosh .................................................................... 244
Mengatasi kesalahan PostScript (PS) ............................................................................. 246
Apendiks A Aksesori dan informasi pemesanan
Persediaan ....................................................................................................................................... 250
Memori ............................................................................................................................................. 251
Kabel dan aksesori antarmuka ......................................................................................................... 252
Aksesori penanganan kertas ............................................................................................................ 253
Komponen yang dapat diganti pengguna ......................................................................................... 254
Apendiks B Layanan dan dukungan
Pernyataan garasi terbatas Hewlett-Packard ................................................................................... 255
Layanan jaminan perbaikan sendiri oleh pelanggan ........................................................................ 257
Pernyataan jaminan terbatas kartrid cetak ....................................................................................... 258
HP Customer Care [Peduli Pelanggan] ............................................................................................ 259
Layanan Online ................................................................................................................ 259
Dukungan telepon ............................................................................................................ 259
Kegunaan perangkat lunak, driver dan informasi elektronik ............................................ 259
Pemesanan langsung HP untuk aksesori atau persediaan ............................................. 259
Informasi layanan HP ..................................................................................................... 259
Perjanjian layanan HP ..................................................................................................... 259
HP ToolboxFX ................................................................................................................. 260
Dukungan dan informasi HP untuk komputer Macintosh ................................................. 260
perjanjian pemeliharaan HP ............................................................................................................ 261
perjanjian servis di tempat ............................................................................................... 261
Pengemasan kembali perangkat ..................................................................................... 261
Perpanjangan jaminan .................................................................................................... 262
Apendiks C Spesifikasi
Spesifikasi fisik ................................................................................................................................. 264
Spesifikasi kelistrikan ....................................................................................................................... 265
Pemakaian daya ............................................................................................................................... 266
viii IDWW
Spesifikasi lingkungan ...................................................................................................................... 267
Emisi akustik .................................................................................................................................... 268
Apendiks D Informasi mengenai peraturan
Kepatuhan terhadap FCC ................................................................................................................ 270
Program peduli produk ramah lingkungan ....................................................................................... 272
Pelestarian lingkungan .................................................................................................... 272
Produksi Ozon ................................................................................................................. 272
Pemakaian daya .............................................................................................................. 272
Pemakaian toner .............................................................................................................. 272
Penggunaan kertas .......................................................................................................... 272
Plastik .............................................................................................................................. 272
Persediaan cetak HP LaserJet ........................................................................................ 272
Petunjuk tentang pengembalian dan daur ulang ............................................................. 273
Kertas .............................................................................................................................. 274
Batasan materi ................................................................................................................. 27 4
Pembuangan limbah peralatan oleh pengguna di rumah tangga di Uni Eropa ............... 275
Material Safety Data Sheet [Lembar Data Keamanan Bahan] (MSDS) .......................... 275
Untuk informasi lebih lanjut .............................................................................................. 275
Undang-Undang Perlindungan Pengguna Telepon (Amerika Serikat) ............................................. 276
Ketentuan IC CS-03 ......................................................................................................................... 277
Pernyataan EU bagi operasi telekom ............................................................................................... 278
Pernyataan telekom Selandia Baru .................................................................................................. 279
Pernyataan kesesuaian .................................................................................................................... 280
Pernyataan tentang keselamatan ..................................................................................................... 281
Keamanan Laser ............................................................................................................ 281
Peraturan DOC Kanada ................................................................................................... 281
Pernyataan EMI (Korea) .................................................................................................. 281
Keterangan tentang laser untuk Finlandia ....................................................................... 281
Tabel substansi (Cina) ..................................................................................................... 282
Daftar Istilah .................................................................................................................................................... 283
Indeks ............................................................................................................................................................... 287
IDWW ix
x IDWW
1 Dasar-dasar produk
Perbandingan produk
●
Fitur produk
●
Memahami produk
●
Sistem operasi yang didukung
●
Perangkat lunak produk yang didukung
●
IDWW 1
Perbandingan produk
Produk tersedia dalam konfigurasi berikut.
HP LaserJet M2727nf mfp
Mencetak halaman berukuran letter dengan kecepatan
●
hingga 27 halaman per menit (ppm) dan halaman
berukuran A4 dengan kecepatan hingga 26 ppm.
Driver printer PCL 5 serta PCL 6 dan emulasi
●
HP postscript level 3.
Baki 1 menampung hingga 50 lembar media cetak atau
●
hingga 5 amplop.
Baki 2 menampung hingga 250 lembar media cetak.
●
Baki masukan opsional berkapasitas 250 lembar (baki 3).
●
Pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis, menerima faks,
●
dan menyalin.
Rata-rata perolehan untuk kartrid cetak hitam standar
●
adalah 3.000 halaman sesuai dengan ISO/IEC 19752.
Perolehan sesungguhnya tergantung pemakaian.
Rata-rata perolehan untuk kartrid cetak kapasitas-tinggi
●
adalah 7.000 halaman sesuai dengan ISO/IEC 19752.
Perolehan sesungguhnya tergantung pemakaian.
Port USB 2.0 Kecepatan Tinggi dan port jaringan 10/100
●
Base-T.
HP LaserJet M2727nfs mfp
HP LaserJet M2727nf MFP, ditambah:
Termasuk baki masukan tambahan berkapasitas 250
●
lembar (baki 3).
Stapler yang praktis.
●
Modem faks V.34 dan memori flash penyimpanan faks 8-
●
megabyte (MB).
Dua port saluran telepon dan faks RJ-11
●
64-MB random-access memory (RAM).
●
Pemindai flatbed dan pengumpan dokumen otomatis
●
(ADF) 50-halaman.
Satu slot DIMM tersedia untuk penambahan memori
●
(hingga 320 MB).
2 Bab 1 Dasar-dasar produk IDWW
Fitur produk
Performance [Kinerja]
Print quality [Kualitas
cetak]
Faks
Menyalin
Pemindaian
Staples
Jaringan
Mencetak hingga 27 ppm (letter) atau 26 ppm (A4).
●
1.200 dot per inci (dpi) dengan Image REt 2400 untuk teks dan grafik.
●
Pengaturan dapat disesuaikan untuk mengoptimalkan kualitas cetak.
●
Kartrid cetak HP UltraPrecise memiliki formulasi toner lebih halus yang menghasilkan teks
●
dan grafik yang lebih tajam.
Kemampuan faks yang dilengkapi fungsionalitas penuh dengan faks V.34; termasuk fitur
●
buku telepon, faks/tlp, dan faks tunda.
Disertai ADF yang memungkinkan pekerjaan menyalin dokumen multi halaman jadi lebih
●
cepat dan lebih efisien.
Produk menyediakan pemindaian 1.200 ppi (piksel per inci), berwarna 24-bit dari kaca
●
pemindai berukuran letter/A4.
Produk menyediakan pemindaian 300 ppi, berwarna 24-bit dari pengumpan dokumen
●
otomatis (ADF).
Disertai ADF yang memungkinkan pekerjaan memindai dokumen multi halaman jadi lebih
●
cepat dan lebih efisien.
HP LaserJet M2727nfs disertai stapler yang praktis untuk menstaples dengan cepat dan
●
mudah hingga 20 lembar media 80 g/m
kaset staples berkapasitas besar yang dapat diganti menampung 1.500 staples.
●
TCP/IP
●
2
atau 20 lb pada produk.
Fitur driver printer
Koneksi antarmuka
Pencetakan ekonomis
Persediaan
Aksesibilitas
IPv4
◦
IPv6
◦
Kinerja cetak yang cepat, teknologi penskalaan Intellifont dan TrueType, dan kemampuan
●
pencitraan yang lebih maju merupakan keuntungan dari bahasa printer PCL 6.
Port USB 2.0 Kecepatan Tinggi.
●
Port jaringan ethernet 10/100 Base-T (RJ-45).
●
Port kabel telepon/faks RJ-11.
●
Pencetakan N-up (mencetak lebih dari satu halaman pada selembar kertas).
●
Pencetakan dua sisi dengan duplekser otomatis.
●
Pengaturan EconoMode.
●
Halaman status persediaan yang menampilkan jumlah masa pakai yang tersisa dalam
●
kartrid cetak.
Otentikasi untuk kartrid cetak HP asli.
●
Memungkinkan pemesanan persediaan.
●
Panduan pengguna online yang kompatibel dengan pembaca teks di layar.
●
Kartrid cetak dapat dipasang dan dilepas dengan satu tangan.
●
Semua pintu dan penutup dapat dibuka dengan satu tangan.
●
IDWW Fitur produk 3
Memahami produk
Tampak depan
1 Baki 2
2 Baki 1
3 Palang pintu kartrid cetak
4 Nampan keluaran atas (menghadap ke bawah)
5 Panel kontrol
6 Baki masukan pengumpan dokumen otomatis (ADF)
7 Nampan keluaran pengumpan dokumen otomatis (ADF)
8 Stapler yang praktis (HP LaserJet M2727nfs mfp saja)
9 Saklar daya
10 Baki 3 opsional (standar pada HP LaserJet M2727nfs mfp)
Tampak belakang
12
11
11 Konektor daya
12 Pintu keluar belakang (nampan keluaran menghadap ke atas untuk jalur keluar langsung)
13 Pintu DIMM
13
14
14 Port antarmuka
4 Bab 1 Dasar-dasar produk IDWW
Port antarmuka
Produk ini memiliki sebuah port jaringan 10/100 Base-T (RJ-45), port USB 2.0 Kecepatan Tinggi, dan
port faks.
1
1 Port USB 2.0 Kecepatan Tinggi
2 Port jaringan
3 Port faks
2
3
Lokasi nomor seri dan nomor model
Label nomor seri dan nomor model produk berada pada pintu nampan keluaran belakang di bagian
belakang produk.
IDWW Memahami produk 5
Sistem operasi yang didukung
Produk ini mendukung sistem operasi berikut:
Instalasi lengkap perangkat
Driver cetak dan pindai
Hanya driver printer
lunak
Windows XP (32-bit dan 64-bit)
●
Windows Vista (32-bit dan 64-bit)
●
Mac OS X v10.3, v10.4, dan yang
●
lebih baru
Windows 2000
●
Windows 2003 Server (32-bit dan
●
64-bit)
Linux (hanya Web)
●
UNIX model scripts (hanya Web)
●
CATATAN: Untuk Mac OS X v10.4 dan yang lebih baru, PPC dan Intel Core Processor Macs
didukung.
6 Bab 1 Dasar-dasar produk IDWW
Perangkat lunak produk yang didukung
Perangkat lunak disertakan bersama produk
Ada sejumlah opsi untuk melakukan instalasi yang dianjurkan. Easy Install [Instalasi Mudah] akan
melakukan instalasi dengan pengaturan standar. Advanced Install [Instalasi Lanjutan] memungkinkan
Anda memilih pengaturan yang disesuaikan dan memilih komponen yang akan diinstal.
Instalasi yang dianjurkan untuk Windows
Driver HP
●
Driver printer PCL 6
◦
Driver pemindaian
◦
Perangkat lunak HP MFP
●
HP ToolboxFX
◦
Program HP LaserJet Scan
◦
Program dan driver HP Send Fax
◦
HP Fax Setup Wizard [Wizard Pengaturan Faks]
◦
Uninstalasi program
◦
Program HP Update
●
HP Customer Participation Program [Program Partisipasi Pelanggan]
●
Program Shop for HP Supplies [Belanja Persediaan HP]
●
Program lain
●
Readiris OCR (tidak diinstal bersama perangkat lunak lain; perlu instalasi tersendiri)
◦
Instalasi kilat (USB atau jaringan)
Perangkat lunak berikut telah disertakan bersama Instalasi kilat:
Driver printer PCL 6
●
Program dan driver HP LaserJet Scan
●
CATATAN: Instalasi kilat mendukung faks dengan menggunakan panel kontrol.
CATATAN: Driver emulasi PCL 5 dan HP postscript level 3 dapat diinstal menggunakan wizard
Microsoft Add Printer.
Perangkat lunak Macintosh
HP Product Setup Assistant
●
HP Device Configuration
●
IDWW Perangkat lunak produk yang didukung 7
HP Uninstaller
●
Perangkat lunak LaserJet HP
●
HP Scan
◦
HP Director
◦
Program faks
◦
Program pindai ke e-mail
◦
HP Photosmart
◦
Driver printer yang didukung
Sistem operasi PCL 5 PCL 6 Emulasi
Windows
Mac OS X v10.3, v10.4, dan yang lebih
baru
2
Linux
1
Driver dapat juga diinstal menggunakan wizard Microsoft Add Printer.
2
Untuk Linux, download driver emulasi HP postscript level 3 dari www.hp.com/go/linuxprinting.
1 1
HP postscript level 3
Driver printer dilengkapi Bantuan online yang memuat petunjuk untuk tugas pencetakan umum dan juga
menerangkan berbagai tombol, kotak tanda dan daftar buka-bawah yang ada dalam driver printer.
8 Bab 1 Dasar-dasar produk IDWW
2 Panel kontrol
Memahami panel kontrol
●
Menu Control-panel [Panel kontrol]
●
IDWW 9
Memahami panel kontrol
1
Shift
05
06
07
08
1 Kontrol faks. Gunakan kontrol faks untuk mengubah pengaturan faks yang sering digunakan.
2 Tombol alfanumerik. Gunakan tombol alfanumerik untuk mengetikkan data ke dalam layar panel kontrol produk dan
menghubungi nomor telepon untuk mengirim faks.
3 Kontrol untuk pengaturan dan pembatalan. Gunakan kontrol ini untuk memilih opsi menu, menentukan status produk,
dan membatalkan pekerjaan sekarang.
4 Kontrol penyalinan. Gunakan kontrol ini untuk mengubah pengaturan standar yang umum digunakan dan untuk mulai
menyalin.
5 Kontrol pemindaian. Gunakan kontrol ini untuk memindai ke e-mail atau ke folder.
2 4
3
5
10 Bab 2 Panel kontrol IDWW
Menu Control-panel [Panel kontrol]
Menggunakan menu panel kontrol
Untuk mendapatkan akses ke menu panel kontrol, gunakan langkah-langkah berikut.
1. Tekan Setup [Pengaturan].
2. Gunakan tombol panah untuk berpindah dalam daftar.
Tekan OK untuk memilih opsi yang sesuai.
●
Tekan Batal untuk membatalkan tindakan atau kembali ke status Siap.
●
Menu utama panel kontrol
Menu ini tersedia dari menu utama panel kontrol:
Gunakan menu Fax Job status [Status Pekerjaan Faks] untuk menampilkan daftar semua faks
●
yang menunggu dikirim, atau yang telah diterima namun menunggu dicetak, diteruskan, atau diupload ke komputer.
Gunakan menu Fax functions [Fungsi faks] untuk mengkonfigurasi berbagai fungsi faks seperti
●
menjadwalkan faks tertunda, membatalkan mode Terima ke PC, mencetak ulang faks yang
dicetak sebelumnya, atau mencetak faks yang tersimpan dalam memori.
Gunakan menu Copy setup [Pengaturan salin] untuk mengkonfigurasi pengaturan standar untuk
●
penyalinan dasar seperti kontras, penyusunan, atau jumlah salinan yang akan dicetak.
Gunakan menu Reports [Laporan] untuk mencetak laporan yang menyediakan informasi tentang
●
produk.
Gunakan menu Fax setup [Pengaturan faks] untuk mengkonfigurasi buku telepon faks, opsi faks
●
keluar dan masuk, dan pengaturan dasar untuk semua faks.
Gunakan menu System setup [Pengaturan sistem] untuk menetapkan pengaturan dasar untuk
●
produk seperti bahasa, kualitas cetak, atau tingkat volume.
Gunakan menu Network config [Konfigurasi jaringan] untuk mengkonfigurasi pengaturan
●
jaringan seperti konfigurasi TCP/IP.
Gunakan menu Layanan untuk mengembalikan pengaturan standar, membersihkan produk dan
●
mengaktifkan modus khusus yang mempengaruhi hasil cetak.
CATATAN: Untuk mencetak daftar rinci dari seluruh menu panel kontrol dan strukturnya, cetaklah
peta menu. Lihat
Tabel 2-1 Menu Fax Job status [Status Pekerjaan Faks]
Item menu Keterangan
Fax Job status [Status
Pekerjaan Faks]
Halaman informasi pada hal. 176.
Menampilkan pekerjaan faks yang tertahan, dan memungkinkan Anda membatalkan pekerjaan
faks yang tertahan.
IDWW Menu Control-panel [Panel kontrol] 11
Tabel 2-2 Menu Fax functions [Fungsi faks]
Item menu Keterangan
Send fax later [Kirim faks
nanti]
Stop Recv to PC [Stop
Terima ke PC]
Reprint last [Cetak-ulang
terakhir]
Polling receive
[Penerimaan polling]
Clear saved faxs [Hapus
faks tersimpan]
Memungkinkan faks dikirim pada saat atau tanggal nanti.
Menonaktifkan pengaturan Receive to PC [Terima ke PC] yang memungkinkan komputer mengupload semua faks yang saat ini belum dicetak dan semua faks yang nanti akan diterima oleh
produk.
Mencetak ulang semua faks yang tersimpan dalam memori produk.
Memungkinkan produk memanggil mesin faks lain yang telah mengaktifkan pengiriman polling.
Menghapus semua faks dalam memori produk.
Tabel 2-3 Menu Copy setup [Pengaturan salin]
Butir menu Butir sub-menu Keterangan
Default Quality [Kualitas
Standar]
Def. light/dark [Standar
terang/gelap]
Mixed [Campuran]
Picture [Gambar]
Film photo [Foto film]
Text [Teks]
Menentukan opsi kontras standar.
Menentukan kualitas salin standar.
Def. Collation [Std.
Penyusunan]
Def. # of copies [Standar
# salinan]
Def. Reduce/Enlrg
[Standar Perkecil/
Perbesar]
On [Hidup]
Off [Mati]
(Kisaran: 1-99) Menentukan jumlah salinan standar.
Original=100%
Lgl->Ltr=78%
Lgl->A4=83%
A4–>Ltr=94%
Ltr->A4=97%
Full Page=91% [Sehalaman
Penuh]
Fit to page [Seukuran halaman]
2 pages/sheet [2 halaman/
lembar]
4 pages/sheet [4 halaman/
lembar]
Custom:25-400%
Menentukan opsi penyusunan kertas standar.
Menentukan persentase standar untuk memperkecil atau
memperbesar salinan dokumen.
12 Bab 2 Panel kontrol IDWW
Tabel 2-3 Menu Copy setup [Pengaturan salin] (Lanjutan)
Butir menu Butir sub-menu Keterangan
Def. Tray Select [Standar
Pilihan Baki]
Default 2-sided [Standar
2-sisi]
Def. Copy Draft [Standar
Salin Draft]
Def. Multi-page [Standar
Multi-halaman]
Restore defaults
[Kembalikan standar]
Auto select [Auto pilih]
Tray 1 [Baki 1]
Tray 2 [Baki 2]
Tray 3 [Baki 3] (jika baki telah
dipasang)
1 to 1 sided [1 sisi ke 1 sisi]
1 to 2 sided [1 sisi ke 2 sisi]
2 to 2 sided [2 sisi ke 2 sisi]
2 to 1 sided [2 sisi ke 1 sisi]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
Menetapkan semua pengaturan penyalinan yang telah
Tabel 2-4 Menu Reports [Laporan]
Mengatur baki kertas masukan standar.
Mengatur format pemindaian masukan standar dan format
hasil standar. Pencetakan dua-sisi hanya didukung dari
ADF.
Menentukan opsi mode draft standar.
Mengatur opsi penyalinan flatbed multi-halaman standar.
disesuaikan ke nilai standar pabrik.
Butir Menu Butir sub-menu Butir sub-menu Keterangan
Demo page
[Halaman demo]
Mencetak halaman yang memperlihatkan kualitas
cetak.
IDWW Menu Control-panel [Panel kontrol] 13
Tabel 2-4 Menu Reports [Laporan] (Lanjutan)
Butir Menu Butir sub-menu Butir sub-menu Keterangan
Fax Reports
[Laporan Faks]
Fax Confirmation
[Konfirmasi Faks]
Include 1st page
[Sertakan halaman
pertama]
Fax Error Report
[Laporan Kesalahan
Faks]
Last Call Report
[Laporan Panggilan
Terakhir]
Fax Activity log [Log
Aktivitas Faks]
Never [Jangan]
Every fax [Setiap
faks]
Send fax only [Kirim
faks saja]
Receive fax [Terima
faks]
On [Hidup]
Off [Mati]
Every error [Setiap
kesalahan]
Send Error
[Kesalahan Kirim]
Receive Error
[Kesalahan Terima]
Never [Jangan]
Mencetak laporan rinci atas operasi faks terakhir, baik
Print log now [Cetak
log sekarang]
Auto Log Print
[Cetak Log
Otomatis]
Menentukan apakah produk akan mencetak laporan
konfirmasi setelah berhasil mengirim atau menerima
pekerjaan.
Menentukan apakah produk menyertakan gambar
thumbnail halaman pertama faks pada laporan.
Menentukan apakah produk akan mencetak laporan
setelah gagal mengirim atau menerima pekerjaan.
yang dikirim atau diterima.
Print log now [Cetak log sekarang]: Mencetak daftar
faks yang sudah dikirim dari atau diterima oleh produk
ini.
Auto Log Print [Cetak Log Otomatis]: Pilih On
[Hidup] untuk mencetak laporan secara otomatis
setelah pekerjaan faks. Pilih Off [Mati] untuk
menonaktifkan fitur cetak otomatis.
Menu structure
[Struktur menu]
Config report
[Laporan
konfigurasi]
PhoneBook report
[Laporan Buku
Telepon]
Block Fax list [Daftar
Faks Blokiran]
Billing report
[Laporan
penagihan]
All fax reports
[Semua laporan
faks]
Mencetak peta tata letak menu panel kontrol.
Mencetak daftar semua pengaturan produk.
Mencetak daftar panggilan cepat yang telah dibuat
untuk produk ini.
Mencetak daftar nomor telepon yang diblokir agar tidak
dapat mengirim faks ke produk ini.
Mencetak daftar kode penagihan yang sudah
digunakan untuk faks keluar. Laporan ini menunjukkan
jumlah faks terkirim yang ditagihkan ke masing-masing
kode. Item menu ini hanya tampak bila fitur kode
penagihan diaktifkan.
Mencetak semua laporan yang menyangkut faks.
Pengaturan aktif untuk setiap menu yang tercantum.
Menyertakan informasi jaringan bila produk terhubung
ke jaringan.
14 Bab 2 Panel kontrol IDWW
Tabel 2-4 Menu Reports [Laporan] (Lanjutan)
Butir Menu Butir sub-menu Butir sub-menu Keterangan
Supplies status
[Status
persediaan]
Network report
[Laporan
jaringan]
Usage page
[Halaman
penggunaan]
PCL font list
[Daftar font PCL]
PS font list [Daftar
font PS]
PCL6 font list
[Daftar font PCL6]
Mencetak status kartrid cetak. Menyertakan informasi
berikut:
Perkiraan sisa halaman
●
Nomor seri
●
Jumlah halaman tercetak
●
Menampilkan status untuk:
Konfigurasi perangkat keras jaringan
●
Fitur aktif
●
Informasi TCP/IP dan SNMP
●
Statistik jaringan
●
Menampilkan jumlah halaman yang telah dicetak,
difaks, disalin, dan dipindai oleh produk.
Mencetak daftar semua font PCL 5 yang terinstal.
Mencetak daftar semua font PS yang terinstal.
Mencetak daftar semua font PCL 6 yang terinstal.
Service page
[Halaman
layanan]
Menampilkan jenis kertas yang didukung, pengaturan
Tabel 2-5 Menu Fax setup [Pengaturan faks]
Butir Menu Butir sub-menu Butir sub-menu Keterangan
Fax Header
[Header Faks]
Your fax
number [Nomor
faks Anda]
Company name
[Nama
perusahaan]
Mengatur informasi pengenal yang dikirimkan ke produk penerima.
penyalinan, dan aneka pengaturan produk.
IDWW Menu Control-panel [Panel kontrol] 15
Tabel 2-5 Menu Fax setup [Pengaturan faks] (Lanjutan)
Butir Menu Butir sub-menu Butir sub-menu Keterangan
Phone Book
[Buku Telepon]
Individual
setup
[Pengaturan
individual]
Group setup
[Pengaturan
grup]
Delete all
[Hapus semua]
Add/Edit
[Tambah/Edit]
Delete [Hapus]
Add/Edit group
[Tambah/Edit
grup]
Delete group
[Hapus grup]
Del. # in group
[Hps. # dlm
grup]
Mengedit nomor panggil cepat buku telepon faks dan entri panggilgrup. Produk ini mendukung hingga 120 entri buku telepon, yang
dapat berupa entri individual atau grup.
16 Bab 2 Panel kontrol IDWW
Tabel 2-5 Menu Fax setup [Pengaturan faks] (Lanjutan)
Butir Menu Butir sub-menu Butir sub-menu Keterangan
Fax Send setup
[Pengaturan
Pengiriman
Faks]
Def. Resolution
[Standar
Resolusi]
Def. light/dark
[Standar
terang/gelap]
Def. glass size
[Standar.
ukuran kaca]
Dialing Mode
[Mode
Pemanggilan
Nomor]
Redial if busy
[Panggil ulang
jika sibuk]
Redial-no
answer [Pgl
ulang jika tiada
jawaban]
Fine [Tajam]
Superfine
[Super tajam]
Photo [Foto]
Standard
[Standar]
Mengatur tingkat gelap untuk faks keluar.
Letter
A4
Tone [Nada]
Pulse
[Berulang]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
Mengatur resolusi untuk dokumen yang dikirim. Gambar beresolusi
tinggi mengandung lebih banyak dot per inci (dpi), sehingga
menampilkan lebih detil. Gambar beresolusi rendah mengandung
lebih sedikit dot per inci (dpi) sehingga menampilkan kurang detil,
namun ukuran file-nya lebih kecil.
Mengatur ukuran kertas standar bagi dokumen yang akan dipindai
dari pemindai flatbed.
Menentukan apakah produk harus menggunakan pemanggilan
nomor menggunakan nada atau berulang.
Menentukan apakah produk akan berusaha memanggil ulang jika
saluran sedang sibuk.
Menentukan apakah produk akan berusaha memanggil nomor jika
nomor faks penerima tidak menjawab.
Redial Comm
Err. [Pgl-ulang
Salah Kom.]
Dial Prefix
[Panggil Nomor
Awalan]
Detect dial tone
[Deteksi nada
panggil]
Billing codes
[Kode
penagihan]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
Menentukan apakah produk akan berusaha memanggil ulang nomor
faks penerima jika terjadi kesalahan komunikasi.
Menetapkan nomor awalan yang harus dipanggil saat mengirim faks
dari produk.
Menentukan apakah produk perlu memeriksa nada panggil sebelum
mengirim faks.
Memfungsikan penggunaan kode penagihan bila diatur ke On
[Hidup]. Sebuah prompt akan muncul meminta Anda memasukkan
kode penagihan untuk faks keluar.
IDWW Menu Control-panel [Panel kontrol] 17
Tabel 2-5 Menu Fax setup [Pengaturan faks] (Lanjutan)
Butir Menu Butir sub-menu Butir sub-menu Keterangan
Fax Recv.
setup
[Pengaturan
Penerimaan
Faks]
Answer mode
[Mode jawab]
Dering hingga
jawab
Answer Ring
Type [Jenis
Dering Jawab]
Automatic
[Otomatis]
TAM
Fax/Tel [Faks/
Tlp]
Manual
(Berkisar dari
1-9)
All Rings
[Semua Dering]
Single [Sekali]
Double [Dua
Kali]
Triple [Tiga
Kali]
Double&Triple
[Dua Kali&Tiga
Kali]
Mengatur jenis mode jawab. Berikut adalah opsi yang tersedia:
Automatic [Otomatis]: Produk secara otomatis menjawab
●
panggilan masuk pada jumlah dering yang telah dikonfigurasi.
TAM: Mesin penjawab telepon (TAM) telah dipasang ke port
●
telepon Aux pada produk. Produk tidak akan menyambut
panggilan masuk, melainkan hanya mendengarkan nada faks
setelah mesin penjawab menyambut panggilan tersebut.
Fax/Tel [Faks/Tlp]: Produk harus secara otomatis menyambut
●
panggilan dan menentukan apakah panggilan tersebut berupa
telepon atau faks. Jika berupa panggilan faks, produk akan
menangani panggilan tersebut seperti biasa. Jika berupa
telepon, maka akan terdengar sebuah dering sintesis yang
dibuat untuk memberitahu pengguna terhadap telepon yang
masuk.
Manual : Pengguna harus menekan tombol Start Fax [Mulai
●
Faks] atau menggunakan telepon ekstensi untuk menyuruh
produk menjawab panggilan masuk.
Menetapkan jumlah dering yang harus terjadi sebelum modem faks
menjawab panggilan.
Memungkinkan pengguna memiliki dua atau tiga nomor telepon pada
satu saluran, masing-masing dengan pola dering berbeda (pada
sistem telepon yang dilengkapi layanan dering-pembeda).
All Rings [Semua Dering]: Produk menjawab panggilan yang
●
datang melalui saluran telepon.
Single [Sekali]: Produk menjawab panggilan yang
●
menghasilkan pola dering-sekali.
Double [Dua Kali]: Produk menjawab panggilan yang
●
menghasilkan pola dering-dua kali.
Triple [Tiga Kali]: Produk menjawab panggilan yang
●
menghasilkan pola dering-tiga kali.
Double&Triple [Dua Kali&Tiga Kali]: Produk menjawab
●
panggilan yang menghasilkan pola dering-dua kali dan deringtiga kali.
Extension
Phone [Telepon
Ekstensi]
Silence Detect
[Deteksi
Senyap]
Fit to page
[Seukuran
halaman]
Stamp faxes
[Stempel faks]
Forward fax
[Teruskan faks]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
On [Hidup]
Off [Mati]
BIla fitur ini diaktifkan, pengguna dapat menekan tombol 1-2-3 pada
telepon ekstensi untuk membuat produk menjawab panggilan faks
masuk.
Menentukan apakah produk dapat menerima faks dari mesin faks
model lama yang tidak mengirimkan nada faks yang digunakan
selama transmisi faks.
Memperkecil faks yang lebih besar dari ukuran Letter atau A4
sehingga dapat dimuat pada halaman berukuran Letter atau A4. Jika
fitur ini diatur ke Off [Mati], faks yang lebih besar dari Letter atau A4
akan dicetak pada beberapa halaman.
Mengatur produk untuk menambahkan tanggal, waktu, nomor
telepon pengirim, dan nomor halaman pada setiap halaman faks
yang diterima produk ini.
Mengatur produk untuk mengirim semua faks yang diterima ke mesin
faks lain.
18 Bab 2 Panel kontrol IDWW
Loading...