HP LaserJet M14, LaserJet M17 User's Guide [tr]

Kullanım Kılavuzu

www.hp.com/support/ljM14

LaserJet Pro M14-M17

HP LaserJet Pro M14-M17

Kullanım Kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

Ticari Marka Onayları

© Copyright 2018 HP Development Company,
L.P.

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar
dışında, önceden yazılı izin alınmadan
çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi
yasaktır.

Burada yer alan bilgiler önceden haber
verilmeden değiştirilebilir.

HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz
konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık

garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki
hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde

yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım
hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu

değildir.

Edition 4, 01/2019

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ve

PostScript®, Adobe Systems Incorporated

kuruluşunun ticari markalarıdır.

Apple ve Apple logosu, Apple Inc. şirketinin ABD
ve diğer ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari
markalarıdır.

OS X, Apple Inc. kuruluşunun ABD ve diğer
ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari markasıdır.

AirPrint, Apple Inc. kuruluşunun ABD ve diğer
ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari markasıdır.

iPad, Apple Inc. kuruluşunun ABD ve diğer
ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari markasıdır.

iPod, Apple Inc. kuruluşunun ABD ve diğer
ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari markasıdır.

iPhone, Apple Inc. kuruluşunun ABD ve diğer
ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari markasıdır.

Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation'ın
ABD'de tescilli ticari markalarıdır.

UNIX®, Open Group kuruluşunun tescilli ticari
markasıdır.

İçindekiler

1 Yazıcıya genel bakış .................................................................................................................................................................................. 1

Uyarı simgeleri .......................................................................................................................................................................... 2

Yazıcı görünümleri .................................................................................................................................................................... 3

Yazıcının önden görünümü ................................................................................................................................. 3

Yazıcının arkadan görünümü .............................................................................................................................. 3

Kontrol paneli görünümü ................................................................................................................................... 4

Temel modeller ................................................................................................................................ 4

Kablosuz modeller .......................................................................................................................... 5

Yazıcı teknik özellikleri ............................................................................................................................................................. 5

Teknik özellikler .................................................................................................................................................... 6

Desteklenen işletim sistemleri ........................................................................................................................... 6

Mobil yazdırma çözümleri ................................................................................................................................... 7

Yazıcı boyutları ...................................................................................................................................................... 7

Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar .......................................................................... 8

İşletim ortamı aralığı ............................................................................................................................................ 8

Yazıcı donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi ................................................................................................................. 9

2 Kağıt tepsileri ........................................................................................................................................................................................... 11

Giriş ........................................................................................................................................................................................... 12

Kağıt tepsilerini yükleme ....................................................................................................................................................... 12

Giriş tepsisi .......................................................................................................................................................... 12

Zarf yükleme ve yazdırma .................................................................................................................................................... 13

Giriş ...................................................................................................................................................................... 13

Zararı yazdırma ............................................................................................................................................... 13

Zarf yönü ............................................................................................................................................................. 13

Etiketleri yükleme ve yazdırma ............................................................................................................................................ 14

Giriş ...................................................................................................................................................................... 14

Etiketleri manuel besleme ............................................................................................................................... 14

Etiket yönü .......................................................................................................................................................... 15

TRWW iii

3 Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçalar ......................................................................................................................................... 17

Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçaları sipariş etme ................................................................................................. 18

Sipariş etme ........................................................................................................................................................ 18

Sarf malzemeleri ve aksesuarlar .................................................................................................................... 18

Toner kartuşunu değiştirme ................................................................................................................................................. 19

Kartuş bilgileri .................................................................................................................................................... 19

Toner kartuşunu çıkarma ve yerine takma .................................................................................................... 19

4 Yazdırma .................................................................................................................................................................................................. 23

Yazdırma görevleri (Windows) .............................................................................................................................................. 24

Nasıl tarama yapılır (Windows) ........................................................................................................................ 24

Her iki yüze elle yazdırma (Windows) ............................................................................................................. 25

Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Windows) .................................................................................. 26

Kağıt türünü seçme (Windows) ....................................................................................................................... 26

Yazdırma görevleri (OS X) ..................................................................................................................................................... 27

Nasıl yazdırılır (OS X) ......................................................................................................................................... 27

Her iki yüze elle yazdırma (OS X) ..................................................................................................................... 27

Yaprak başına birden fazla sayfa yazdırma (OS X) ....................................................................................... 27

Kağıt türünü seçme (OS X) ............................................................................................................................... 28

Mobil yazdırma (yalnızca kablosuz modeller) .................................................................................................................... 29

Giriş ...................................................................................................................................................................... 29

Wi-Fi Direct ......................................................................................................................................................... 29

Wi-Fi Doğrudan'ı etkinleştirme veya devre dışı bırakma ........................................................ 30

Yazıcı Wi-Fi Direct adını değiştirme ............................................................................................ 31

AirPrint ................................................................................................................................................................. 31

Android katıştırılmış yazdırma ......................................................................................................................... 32

5 Yazıcıyı yönetme ..................................................................................................................................................................................... 33

Yazıcının bağlantı türünü değiştirme (Windows) ............................................................................................................... 34

HP Yerleşik Web Sunucusu (EWS) ve HP Device Toolbox (Windows) ile gelişmiş yapılandırma ................................ 35

OS X için HP Utility (HP Yardımcı Programı) ile gelişmiş yapılandırma ........................................................................... 37

HP Utility'i açma ................................................................................................................................................. 37

HP Utility özellikleri ........................................................................................................................................... 37

IP ağ ayarlarını yapılandırma ................................................................................................................................................ 39

Giriş ...................................................................................................................................................................... 39

Yazıcı paylaşmayla ilgili sorumluluk reddi ..................................................................................................... 39

Ağ ayarlarını görüntüleme veya değiştirme .................................................................................................. 39

Ağ üzerinde yazıcıyı yeniden adlandırma ....................................................................................................... 39

IPv4 TCP/IP parametrelerini el ile yapılandırma ............................................................................................ 40

Yazıcının güvenlik özellikleri ................................................................................................................................................. 41

iv TRWW

Giriş ...................................................................................................................................................................... 41

HP Yerleşik Web Sunucusunu kullanarak sistem parolasını atama veya değiştirme ............................. 41

Enerji tasarrufu ayarları ........................................................................................................................................................ 43

Giriş ...................................................................................................................................................................... 43

İşlem Yapılmadığında Uyku Moduna Gir/Otomatik Kapan ayarını belirleme ............................................ 43

İşlem Yapılmadığında Kapan gecikmesini ayarlama ve yazıcıyı 1 watt veya daha az güç

kullanacak şekilde yapılandırma ..................................................................................................................... 44

Kapanma Gecikmesi ayarını yapılandırma ..................................................................................................... 45

Üretici yazılımını güncelleştirme .......................................................................................................................................... 47

Ürün yazılımını Ürün Yazılımı Güncelleştirme Yardımcı Programını kullanarak güncelleştirme ............ 47

6 Sorunları çözme ...................................................................................................................................................................................... 49

Müşteri desteği ....................................................................................................................................................................... 50

Lazer Uyarısı ............................................................................................................................................................................ 51

Kontrol paneli ışık düzenlerini yorumlama ........................................................................................................................ 52

Fabrika varsayılan ayarlarını geri yükleme ......................................................................................................................... 54

"Kartuş azaldı" veya "Kartuş çok azaldı" mesajı görüntüleniyor ..................................................................................... 55

“Çok Düşük” ayarlarını değiştirme .................................................................................................................. 55

Sarf malzemesi siparişi ..................................................................................................................................... 56

Yazıcı kağıt almıyor veya yanlış besleme yapıyor ............................................................................................................. 57

Giriş ...................................................................................................................................................................... 57

Ürün kağıt almıyor ............................................................................................................................................. 57

Ürün birden çok kağıt yaprağı alıyor ............................................................................................................... 57

Kağıt sıkışmalarını giderme .................................................................................................................................................. 58

Giriş ...................................................................................................................................................................... 58

Sıkışma konumları ............................................................................................................................................. 58

Sık veya yinelenen kağıt sıkışmaları mı yaşıyorsunuz? ............................................................................... 59

Giriş tepsisinden sıkışmaları temizleyin ......................................................................................................... 61

Ürünün içindeki sıkışmaları temizleyin ........................................................................................................... 63

Çıkış alanlarından sıkışmaları giderme ........................................................................................................... 65

Baskı kalitesini artırma .......................................................................................................................................................... 67

Giriş ...................................................................................................................................................................... 67

Yazıcı ürün yazılımını güncelleme ................................................................................................................... 67

Farklı bir yazılım programından yazdırma ..................................................................................................... 68

Yazdırma işi için kağıt türü ayarını kontrol etme ........................................................................................... 68

Yazıcıdaki kağıt türü ayarını kontrol etme ................................................................................. 68

Kağıt türü ayarını denetleme (Windows) ................................................................................... 68

Kağıt türü ayarını kontrol etme (OS X) ....................................................................................... 68

Toner kartuşu durumunu kontrol etme ......................................................................................................... 68

Kartuş temizleme .............................................................................................................................................. 69

Temizleme sayfası yazdırma ........................................................................................................................... 70

TRWW v

Toner kartuşunu görsel olarak denetleme .................................................................................................... 70

Kağıdı ve yazdırma ortamını denetleme ........................................................................................................ 71

Adım bir: HP özelliklerine uygun kağıt kullanma ...................................................................... 71

Adım iki: Ortamı denetleme ......................................................................................................... 71

Yazdırma Yoğunluğunu Ayarlama ................................................................................................................... 71

Baskı kalitesi sorunlarını çözme .......................................................................................................................................... 73

Giriş ...................................................................................................................................................................... 73

Baskı kalitesi sorunlarını giderme ................................................................................................................... 73

Kablosuz ağ sorunlarını çözme ............................................................................................................................................ 81

Giriş ...................................................................................................................................................................... 81

Kablosuz bağlantı kontrol listesi ..................................................................................................................... 81

Kablosuz yapılandırma tamamlandıktan sonra yazıcı yazdırmıyor ........................................................... 82

Yazıcı yazdırmıyor ve bilgisayarda üçüncü taraf güvenlik duvarı yüklü .................................................... 82

Kablosuz yönlendirici veya yazıcı taşındıktan sonra kablosuz bağlantı çalışmıyor ................................. 82

Kablosuz yazıcıya daha fazla bilgisayar bağlanamıyor ............................................................................... 82

Kablosuz yazıcı VPN'e bağlandığında iletişim kesiliyor ................................................................................ 83

Ağ, kablosuz ağlar listesinde görünmüyor .................................................................................................... 83

Kablosuz ağ çalışmıyor ..................................................................................................................................... 83

Kablosuz ağ tanılama testi yapma .................................................................................................................. 83

Kablosuz ağda paraziti azaltma ...................................................................................................................... 84

Dizin .............................................................................................................................................................................................................. 85

vi TRWW

1 Yazıcıya genel bakış

●

Uyarı simgeleri

●

Yazıcı görünümleri

●

Yazıcı teknik özellikleri

●

Yazıcı donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi

Daha fazla bilgi için:

ABD'de www.hp.com/support/ljM14 adresine gidin.

ABD dışında, www.hp.com/support adresine gidin. Ülkenizi/bölgenizi seçin. Ürün Desteği ve Sorun Giderme'yi
tıklatın. Ürün adını girin ve ardından, Ara öğesini seçin.

HP'nin ürününüz için sağladığı her şeyi kapsayan yardım aşağıdaki bilgileri içerir:

● Yükleme ve yapılandırma

● Bilgi alma ve kullanma

● Sorunları çözme

● Yazılım güncelleştirmelerini indirme

● Destek forumlarına katılma

● Garanti ve yasal bilgileri bulma

TRWW 1

Uyarı simgeleri

Uyarı simgesi tanımları: HP ürünlerinin üzerinde aşağıdaki uyarı simgeleri görülebilir. Gerekli olduğu yerlerde
gereken dikkati gösterin.

●

Dikkat: Elektrik çarpması

●

Dikkat: Sıcak yüzey

●

Dikkat: Vücut uzuvlarını hareketli parçalardan uzak tutun

●

Dikkat: Çok yakında keskin kenar

2 Bölüm 1 Yazıcıya genel bakış TRWW

Yazıcı görünümleri

1

2

3

2

1

●

Yazıcının önden görünümü

●

Yazıcının arkadan görünümü

●

Kontrol paneli görünümü

Yazıcının önden görünümü

1 Kontrol paneli

2 Çıkış bölmesi

3 Giriş tepsisi ve ön kapak erişimi

Yazıcının arkadan görünümü

1 USB arabirimi bağlantı noktası

2 Güç bağlantısı

TRWW Yazıcı görünümleri 3

Kontrol paneli görünümü

1

2

3

Temel modeller

1 Dikkat LED'i Dikkat ışığı, kullanıcının yazıcıyla ilgilenmesi gerektiğinde yanıp söner. Dikkat ışığı yanıyorsa

2 Güç düğmesi/Hazır LED'i Yazıcıyı açmak veya kapatmak için bu düğmeyi kullanın.

yazıcı hata durumundadır.

Hazır ışığı, yazıcı yazdırma işlemine hazır olduğunda yanar. Yazdırma verisi alırken yanıp
söner ve yazıcı düşük güç durumundayken soluklaşır.

3

Sürdür/İptal düğmesi

Aşağıdaki işlemler için bu düğmeye basın:

● Dikkat LED'i kapalıyken ve Hazır LED'i yanıp sönerken yazıcı bir işlem yürütüyorsa

yazdırma işini iptal etmek için düğmeye basın.

● Hazır LED'i Açık durumdayken ve Dikkat LED'i yanıp sönüyorken yazıcı bir hata veya

uyarı durumundaysa hatayı gidermek ve yazdırma işlemini sürdürmek için düğmeye
basın.

● Manuel dupleks modunda sayfanın ikinci yüzünü yazdırmak için düğmeye basın.

4 Bölüm 1 Yazıcıya genel bakış TRWW

Kablosuz modeller

1

2

3

4

1

Kablosuz düğmesi ve LED
(yalnızca kablosuz modellerde)

2 Dikkat LED'i Dikkat ışığı, kullanıcının yazıcıyla ilgilenmesi gerektiğinde yanıp söner. Dikkat ışığı yanıyorsa

3 Güç düğmesi/Hazır LED'i Yazıcıyı açmak veya kapatmak için bu düğmeyi kullanın.

4

Sürdür/İptal düğmesi

Kablosuz özelliğini kapatmak veya açmak ya da bir WiFi Direct bağlantısı yapılandırmak için
bu düğmeye basın.

Bir WPS bağlantısı yapılandırmak için bu düğmeyi basılı tutun.

Kablosuz LED ışığı yanarsa sabit bir kablosuz bağlantı sağlanmış demektir. Işık yanıp
sönüyorsa şu anda herhangi bir kablosuz bağlantı yok ya da bir WPS veya WiFi Direct
yapılandırma işlemi devam ediyor demektir. Işık hızlıca yanıp sönüyorsa kablosuz
bağlantıda sorun var demektir.

yazıcı hata durumundadır.

Hazır ışığı, yazıcı yazdırma işlemine hazır olduğunda yanar. Yazdırma verisi alırken yanıp
söner ve yazıcı düşük güç durumundayken soluklaşır.

Aşağıdaki işlemler için bu düğmeye basın:

● Dikkat LED'i kapalıyken ve Hazır LED'i yanıp sönerken yazıcı bir işlem yürütüyorsa

yazdırma işini iptal etmek için düğmeye basın.

● Hazır LED'i Açık durumdayken ve Dikkat LED'i yanıp sönüyorken yazıcı bir hata veya

uyarı durumundaysa hatayı gidermek ve yazdırma işlemini sürdürmek için düğmeye
basın.

● Manuel dupleks modunda sayfanın ikinci yüzünü yazdırmak için düğmeye basın.

Yazıcı teknik özellikleri

ÖNEMLİ: Aşağıdaki özellikler yayın tarihi itibariyle doğrudur ancak değiştirilebilir. Güncel bilgiler için bkz.
www.hp.com/support/ljM14.

●

Teknik özellikler

●

Desteklenen işletim sistemleri

●

Mobil yazdırma çözümleri

●

Yazıcı boyutları

●

Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar

●

İşletim ortamı aralığı

TRWW Yazıcı teknik özellikleri 5

Teknik özellikler

Güncel bilgiler için www.hp.com/support/ljM14 adresine göz atın.

Desteklenen işletim sistemleri

Aşağıdaki bilgiler, yazıcıya özgü Windows PCLmS ve OS X yazdırma sürücüleri için geçerlidir.

Windows: HP Yazılım Yükleyici, yazılım yükleyicisini kullanırken isteğe bağlı yazılımla birlikte Windows işletim
sistemine bağlı olarak PCLmS veya PCLm-S sürücüsünü yükler. Daha fazla bilgi için yazılım yükleme notlarına

bakın.

OS X: Bu yazıcı, Mac bilgisayarları desteklemektedir. HP Easy Start'ı ya 123.hp.com/LaserJet adresinden ya da
Yazıcı Desteği sayfasından indirin ve ardından HP Easy Start'ı, HP yazıcı sürücüsünü kurmak için kullanın. HP Easy
Start, HP Yazılım Yükleyicisi'ne dahil değildir.

1. 123.hp.com/LaserJet adresine gidin.

2. Yazıcı yazılımını indirmek için verilen adımları izleyin.

Linux: Linux ile ilgili bilgiler ve yazıcı sürücüleri için www.hp.com/go/linuxprinting adresine gidin.

Tablo 1-1 Desteklenen işletim sistemleri ve yazdırma sürücüleri

Windows 7, 32 bit ve 64 bit Yazıcıya özgü HP PCLmS yazdırma sürücüsü,

yazılım yüklemesinin bir parçası olarak bu

işletim sistemi için yüklenir.

Windows 8, 32 bit ve 64 bit Yazıcıya özgü HP PCLmS yazdırma sürücüsü,

yazılım yüklemesinin bir parçası olarak bu
işletim sistemi için yüklenir.

Windows 8.1, 32 bit ve 64 bit Yazıcıya özgü HP PCLm-S V4 yazdırma

sürücüsü, yazılım yüklemesinin bir parçası
olarak bu işletim sistemi için yüklenir.

Windows 10, 32 bit ve 64 bit Yazıcıya özgü HP PCLm-S V4 yazdırma

sürücüsü, yazılım yüklemesinin bir parçası
olarak bu işletim sistemi için yüklenir.

Windows Server 2008 R2, 64 bit Yazıcıya özgü HP PCLm.S yazdırma

sürücüsü, yazıcı desteği web sitesinden
indirilebilir. Sürücüyü indirin ve ardından
yüklemek için Microsoft Yazıcı Ekle aracını
kullanın.

Windows Server 2008 R2, SP1, 64 bit Yazıcıya özgü HP PCLmS yazdırma sürücüsü,

yazılım yüklemesinin bir parçası olarak bu

işletim sistemi için yüklenir.

Windows Server 2012 Yazıcıya özgü HP PCLmS yazdırma sürücüsü,

yazılım yüklemesinin bir parçası olarak bu
işletim sistemi için yüklenir.

Windows Server 2012 R2 Yazıcıya özgü HP PCLm-S yazdırma

sürücüsü, yazılım yüklemesinin bir parçası
olarak bu işletim sistemi için yüklenir.

Windows 8 RT desteği, Microsoft IN OS
Sürüm 4, 32 bit sürücüsü ile
sağlanmaktadır.

Windows 8.1 RT desteği, Microsoft IN OS
Sürüm 4, 32 bit sürücüsü ile
sağlanmaktadır.

Microsoft, Ocak 2015'te Windows Server
2008 için temel desteğini çekmiştir. HP, artık
devam ettirilmeyen Server 2008 işletim
sistemi için en iyi şekilde destek sağlamaya
devam edecektir.

6 Bölüm 1 Yazıcıya genel bakış TRWW

Tablo 1-1 Desteklenen işletim sistemleri ve yazdırma sürücüleri (devam)

1

2

3

1

2

3

Windows Server 2016, 64 bit Yazıcıya özgü HP PCLm-S yazdırma

OS X 10.11 El Capitan, OS X 10.12 Sierra,
OS X 10.13

NOT: Desteklenen işletim sistemlerinin güncel listesi ve yazıcıya yönelik kapsamlı HP yardımı için www.hp.com/
support/ljM14 adresine gidin.

Mobil yazdırma çözümleri

HP; bir dizüstü bilgisayardan, tabletten, akıllı telefondan veya diğer mobil aygıtlardan bir HP yazıcıya kolay
yazdırma yapılabilmesi için birden çok mobil çözüm sunar. Tam listeyi görmek ve en uygun seçeneği belirlemek
için www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting adresine gidin.

NOT: Tüm mobil yazdırmanın desteklendiğinden emin olmak için yazıcı ürün yazılımını güncelleştirin.

● Wi-Fi Direct (yalnızca kablosuz modeller)

● iOS ve Android cihazlar için HP All-in-One Remote uygulaması

sürücüsü, yazılım yüklemesinin bir parçası
olarak bu işletim sistemi için yüklenir.

Yazdırma sürücüsünü yüklemek için

123.hp.com/LaserJet adresinden HP Easy

Start'ı indirin. Yazıcı yazılımını ve yazdırma
sürücüsünü yüklemek için sağlanan adımları
uygulayın.

● Google Cloud Print

● AirPrint (yalnızca kablosuz modeller)

● Android Yazdırma

Yazıcı boyutları

Şekil 1-1 Yazıcı boyutları

TRWW Yazıcı teknik özellikleri 7

Yazıcı tamamen kapalıyken Yazıcı tamamen açıkken

1. Yükseklik 159 mm 280,1 mm

2. Genişlik 346 mm 346 mm

3. Derinlik 189 mm 329,6 mm

Ağırlık (kartuşlarla) 3,7 kg

Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar

Geçerli bilgiler için bkz. www.hp.com/support/ljM14.

DİKKAT: Güç ihtiyaçları, yazıcının satıldığı ülkeye/bölgeye bağlıdır. Çalışma voltajlarını dönüştürmeyin. Bu durum,

yazıcının zarar görmesine neden olur ve yazıcı garantisini geçersiz kılar.

İşletim ortamı aralığı

Ortam Önerilen İzin Verilen

Sıcaklık 15°-27°C 15° - 30°C

Bağıl nem %20 - %70 bağıl nem (RH), yoğuşmasız %10 - %80 (RH), yoğuşmasız

8 Bölüm 1 Yazıcıya genel bakış TRWW

Yazıcı donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi

Temel kurulum talimatları için Kurulum Posteri'ne ve yazıcıyla birlikte verilen Başlangıç Kılavuzu'na bakın. Ek
talimatlar için Web'de bulunan HP destek sayfasına gidin.

Yazıcıya özel HP yardımı için www.hp.com/support/ljM14 adresine gidin. Aşağıdaki destek dosyalarından

faydalanabilirsiniz:

● Yükleme ve yapılandırma

● Bilgi alma ve kullanma

● Sorunları çözme

● Yazılım ve ürün yazılımı güncellemelerini indirme

● Destek forumlarına katılma

● Garanti ve yasal bilgileri bulma

TRWW Yazıcı donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi 9

10 Bölüm 1 Yazıcıya genel bakış TRWW

2 Kağıt tepsileri

●

Giriş

●

Kağıt tepsilerini yükleme

●

Zarf yükleme ve yazdırma

●

Etiketleri yükleme ve yazdırma

Daha fazla bilgi için:

Aşağıdaki bilgiler yayınlandığı tarihte geçerlidir. Güncel bilgiler için bkz. www.hp.com/support/ljM14.

Yazıcıya özel kapsamlı HP yardımı aşağıdaki bilgileri içerir:

● Yükleme ve yapılandırma

● Bilgi alma ve kullanma

● Sorunları çözme

● Yazılım ve ürün yazılımı güncellemelerini indirme

● Destek forumlarına katılma

● Garanti ve yasal bilgileri bulma

TRWW 11

Giriş

DİKKAT: Kağıt tepsilerini kapatırken ellerinizi sıkıştırmayın.

Yazıcıyı taşırken tüm tepsilerin kapalı olması gerekir.

Kağıt tepsilerini yükleme

Aşağıdaki bilgilerde giriş tepsisine nasıl kağıt yerleştirileceği açıklanır.

NOT: Kağıt sıkışmalarını önlemek için:

● Yazdırma sırasında hiçbir zaman tepsiye kağıt eklemeyin veya tepsiden kağıt çıkarmayın.

● Tepsiyi yerleştirmeden önce giriş tepsisindeki tüm kağıtları çıkarın ve yığını düzeltin.

● Tepsiyi yerleştirirken kağıtları havalandırmayın.

● Kırışık olmayan, katlanmamış veya zarar görmemiş kağıt kullanın.

Giriş tepsisi

Ortamı, üst kısmı öne ve yazdırılacak tarafı yukarı bakacak şekilde yükleyin. Kağıt sıkışmasını ve kaymasını
önlemek için yan kılavuzları mutlaka ayarlayın.

NOT: Yeni ortam eklerken giriş tepsisindeki tüm ortamı çıkardığınızdan ve yığının tamamını düzelttiğinizden

emin olun. Bu işlem, ürüne aynı anda birden çok ortam sayfası beslenmesini önleyerek ortam sıkışmalarını
azaltır.

12 Bölüm 2 Kağıt tepsileri TRWW

Zarf yükleme ve yazdırma

Giriş

Aşağıdaki bilgilerde zararın nasıl yazdırılacağı ve yükleneceği açıklanmaktadır. Tepsi 1 en fazla 5 zarf alır.

Zararı manuel besleme seçeneğini kullanarak yazdırmak için yazdırma sürücüsünde doğru ayarları seçmek
üzere bu adımları izleyin ve ardından yazdırma işini yazıcıya gönderdikten sonra zararı tepsiye yükleyin.

Zararı yazdırma

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini belirleyin.

2. Yazıcılar listesinden yazıcıyı seçin ve Özellikler ya da Tercihler düğmesine tıklayarak veya dokunarak

yazdırma sürücüsünü açın.

NOT: Bu düğmenin adı, yazılım programına göre değişecektir.

NOT: Windows 10, 8.1 ve 8'de bu uygulamalar, masaüstü uygulamaları için aşağıda açıklananlardan farklı

özelliklerin bulunduğu farklı bir düzene sahiptir. Bir Başlangıç ekranı uygulamasından yazdırma özelliğine
erişmek için aşağıdaki adımları uygulayın:

● Windows 10: Yazdır öğesini ve ardından yazıcıyı seçin.

● Windows 8 veya 8.1: Aygıtlar ve sonra Yazdır öğesini seçin, ardından yazıcıyı belirleyin.

3. Kağıt/Kalite sekmesine tıklatın veya dokunun.

4. Ortam açılır listesinde Zarf öğesini seçin.

5. Tamam düğmesine tıklayarak Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatın.

6. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamam düğmesine tıklayın.

Zarf yönü

Tepsi Zarf boyutu Zarf yükleme

Tepsi 1 Zarf #10, Zarf C5, Zarf DL Ön yüz yukarı

Kısa olan posta ucu tepsinin arkasına doğru

TRWW Zarf yükleme ve yazdırma 13

Etiketleri yükleme ve yazdırma

Giriş

Aşağıdaki bilgilerde etiketlerin nasıl yazdırılacağı ve yükleneceği açıklanmaktadır. Tepsi 1 en fazla 50 sayfa etiket

alır.

Etiketleri manuel besleme seçeneğini kullanarak yazdırmak için yazdırma sürücüsünde doğru ayarları seçmek
üzere bu adımları izleyin ve ardından yazdırma işini yazıcıya gönderdikten sonra etiketleri tepsiye yükleyin.
Manuel beslemeyi kullanırken yazıcı, işi yazdırmadan önce tepsinin açıldığını algılayana kadar bekler.

Etiketleri manuel besleme

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini belirleyin.

2. Yazıcılar listesinden yazıcıyı seçin ve Özellikler ya da Tercihler düğmesine tıklayarak veya dokunarak

yazdırma sürücüsünü açın.

NOT: Bu düğmenin adı, yazılım programına göre değişecektir.

NOT: Windows 10, 8.1 ve 8'de bu uygulamalar, masaüstü uygulamaları için aşağıda açıklananlardan farklı

özelliklerin bulunduğu farklı bir düzene sahiptir. Bir Başlangıç ekranı uygulamasından yazdırma özelliğine
erişmek için aşağıdaki adımları uygulayın:

● Windows 10: Yazdır öğesini ve ardından yazıcıyı seçin.

● Windows 8 veya 8.1: Aygıtlar öğesini, Yazdır öğesini seçin ve ardından yazıcıyı belirleyin.

3. Kağıt/Kalite sekmesine tıklayın.

4. Ortam aşağı açılan listesinde Etiketler öğesini seçin.

5. Tamam düğmesine tıklayarak Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatın.

6. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamam düğmesine tıklayın.

14 Bölüm 2 Kağıt tepsileri TRWW

Etiket yönü

Tepsi Etiket yükleme

Tepsi 1 Ön yüz yukarı

Üst kenar tepsinin arkasına doğru

TRWW Etiketleri yükleme ve yazdırma 15

16 Bölüm 2 Kağıt tepsileri TRWW

3 Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçalar

●

Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçaları sipariş etme

●

Toner kartuşunu değiştirme

Daha fazla bilgi için:

Aşağıdaki bilgiler yayınlandığı tarihte geçerlidir. Güncel bilgiler için bkz. www.hp.com/support/ljM14.

Yazıcıya özel kapsamlı HP yardımı aşağıdaki bilgileri içerir:

● Yükleme ve yapılandırma

● Bilgi alma ve kullanma

● Sorunları çözme

● Yazılım ve ürün yazılımı güncellemelerini indirme

● Destek forumlarına katılma

● Garanti ve yasal bilgileri bulma

TRWW 17

Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçaları sipariş etme

Sipariş etme

Sarf malzemeleri ve kağıt sipariş etme www.hp.com/go/suresupply

Orijinal HP parçaları veya aksesuarları sipariş etme www.hp.com/buy/parts

Servis veya destek sağlayıcıları aracılığıyla sipariş etme Bir HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun.

HP Katıştırılmış Web Sunucusunu (EWS) kullanarak sipariş etme Erişmek için bilgisayarda desteklenen bir Web tarayıcısının

adres/URL alanına yazıcının IP adresini veya ana bilgisayar adını
girin. EWS'nin HP SureSupply Web sitesine bir bağlantısı vardır; bu
bağlantı Orijinal HP sarf malzemeleri satın almak için seçenekler
sunar.

Sarf malzemeleri ve aksesuarlar

Öğe Açıklama Kartuş numarası Parça numarası

Sarf Malzemeleri

Yalnızca Avrupa, Rusya, BDT, Orta Doğu ve Afrika'da kullanım içindir

HP 44A Siyah Toner Kartuşu Standart kapasiteli yedek siyah toner kartuşu 44A CF244A

Yalnızca Kuzey Amerika, Latin Amerika, Asya Pasifik Ülkelerinde/Bölgelerinde (Çin, Hindistan hariç) kullanım içindir

HP 48A Siyah Toner Kartuşu Standart kapasiteli yedek siyah toner kartuşu 48A CF248A

Yalnızca Çin, Hindistan'da kullanım içindir

HP 47A Siyah Toner Kartuşu Standart kapasiteli yedek siyah toner kartuşu 47A CF247A

18 Bölüm 3 Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçalar TRWW

Toner kartuşunu değiştirme

Kartuş bilgileri

Tonerin yeniden dağıtılması kabul edilebilir baskı kalitesi sağlamayana kadar mevcut kartuşla yazdırmaya devam
edin. Toneri yeniden dağıtmak için toner kartuşunu yazıcıdan çıkarın ve kartuşu yatay ekseninde hafifçe ileri geri

sallayın. Resimli örnekler için kartuş değiştirme talimatlarına bakın. Toner kartuşunu yazıcıya tekrar takın ve
kapağı kapatın.

Öğe Açıklama Kartuş numarası Parça numarası

Sarf Malzemeleri

Yalnızca Avrupa, Rusya, BDT, Orta Doğu ve Afrika'da kullanım içindir

HP 44A Siyah Toner Kartuşu Standart kapasiteli yedek siyah toner kartuşu 44A CF244A

Yalnızca Kuzey Amerika, Latin Amerika, Asya Pasifik Ülkelerinde/Bölgelerinde (Çin, Hindistan hariç) kullanım içindir

HP 48A Siyah Toner Kartuşu Standart kapasiteli yedek siyah toner kartuşu 48A CF248A

Yalnızca Çin, Hindistan'da kullanım içindir

HP 47A Siyah Toner Kartuşu Standart kapasiteli yedek siyah toner kartuşu 47A CF247A

Toner kartuşunu çıkarma ve yerine takma

Yazıcı kartuşu kullanım ömrünün sonuna yaklaştığında yeniden dağıtılan toner kabul edilebilir baskı kalitesini
sağlayamayacağı duruma gelene kadar söz konusu kartuşla yazdırmaya devam edebilirsiniz.

1. Yazıcı kartuşu kapağını açın ve ardından eski yazıcı kartuşunu çıkarın.

TRWW Toner kartuşunu değiştirme 19

2. Yeni yazıcı kartuşunu ambalajından çıkarın. Kullanılmış yazıcı kartuşunu geri dönüşüm için torbaya ve

kutuya koyun.

DİKKAT: Yazıcı kartuşunun zarar görmesini engellemek için yazıcı kartuşunu her iki ucundan tutun. OPC

kapağına veya silindir yüzeyine dokunmayın.

3. Yazıcı kartuşunu iki yanından tutun ve toneri kartuşun içinde eşit olarak dağıtmak için yazıcı kartuşunu

hafifçe ileri geri sallayın.

4. Kartuşun sol tarafındaki şeridi kopana kadar bükün ve bandı kartuştan tamamen çıkarmak için şeridi çekin.

Geri dönüşüm amacıyla iade etmek için şeridi ve bandı yazıcı kartuşu kutusuna koyun.

20 Bölüm 3 Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçalar TRWW

5. Turuncu kapağı yazıcı kartuşundan çıkarın.

6. Yazıcı kartuşunu ürüne takın ve yazıcı kartuşu kapağını kapatın.

DİKKAT: Toner kıyafetinize dökülürse kıyafetinizi kuru bir bez ile silip soğuk suda yıkayın. Sıcak su tonerin

kumaşa işlemesine sebep olur.

TRWW Toner kartuşunu değiştirme 21