Қазақша ............. 1
HP LaserJet Pro M14-M17
Анықтамалық нұсқаулық
Көмек керек пе?
Мына торапқа өтіңіз: www.hp.com/support/ljM14
• Принтер моделі мен операциялық жүйеңізге арналған
бағдарламалық құралды жүктеп алыңыз.
• Пайдаланушы нұсқаулығы мен ақаулықтарды жою туралы
ақпаратты табу.
• Микробағдарлама жаңартуларын тексеру.
• HP корпорациясының принтерге арналған толық анықтамасы.
Русский ............... 4
Көмек керек пе? ................................................................1
Басқару панелінің көрінісі ............................................... 1
басқару панелінің шам үлгілері .................................... 1
Мобильді басып шығару (тек сымсыз үлгілерде) ..... 2
Ақауларды жою ................................................................ 2
ЖҚС
Жиі қойылатын сұрақтар үшін
www.hp.com/support/ljM14FAQ торабына
өтіңіз не QR кодын сканерлеңіз.
Басқару панелінің көрінісі
4
Басқару панелінің шам үлгілері
Дайын Өңдеу Баптандыру/тазалау/суыту Қате/қолмен беру/қолмен екі жақты/
1
2
3
1 Сымсыз түйме және ЖШД
(тек сымсыз үлгілер)
2 «Назар аударыңыз» ЖШД шамы
3 Қуат түймесі/Дайын ЖШД шамы
4 Жалғастыру/Бас тарту түймесі
!
!
қағаз бітті
W2G50-90918
Мобильді басып шығару (тек сымсыз үлгілерде)
Мобильді басып шығару туралы қосымша мәліметтер
Өнім AirPrint және Wi-Fi Direct мүмкіндіктерін
қолдайды. Ұялы басып шығару туралы толық
ақпарат алу үшін QRкодын сканерлеңіз
немесе www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting
торабына өтіңіз.
ЕСКЕРТПЕ. Wi-Fi Direct пайдалану үшін, қосылғанына көз жеткізіңіз.
Wi-Fi Direct аты мен құпия сөзін (pin кодын) тексеру үшін, Дайын ЖШД
жыпылықтай бастағанша Жалғастыру/Бас тарту түймесін басып тұрып,
одан кейін түймені босатыңыз .
Ақауларды жою
Пайдаланушы нұсқаулығы
Пайдаланушы нұсқаулығына принтерді пайдалану және ақауларды жою туралы ақпарат кіреді. Мына торапқа өтіңіз: www.hp.com/support/ljM14.
Сымсыз қосылымды орнату ақауларын жою
ЕСКЕРТПЕ. Тек 2,4 ГГц жолағына қолдау көрсетіледі.
Принтер сымсыз желінің ауқымында екенін тексеріңіз. Көптеген желілер үшін принтер сымсыз кіру нүктесінің (сымсыз маршрутизатор) 30 м (100фут)
ауқымында болуы тиіс. Принтер мен компьютер арасындағы уақытша қосылымға USB кабелі қажет болуы мүмкін. Сымсыз реттеу ақпараты дұрыс
синхрондалатынын тексеру үшін, USB кабелін осы әрекетті орындау сұралмағанша жалғамаңыз.
Желі параметрлерін қалпына келтіру үшін осы қадамдарды орындаңыз:
1. USB кабелін принтерден ажыратыңыз.
2. Принтердің басқару панеліндегі Сымсыз
3. Назар аударыңыз
қайта қосылады.
4. Дайын
ЖШД қосылғанда бағдарламалық құралды орнатуды жалғастырыңыз.
ЖШД және Қуат ЖШД бірге жыпылықтай бастағанда Сымсыз түймесін жіберіңіз. Принтер автоматты түрде
түймесін 20 секунд басып тұрыңыз.
Егер маршрутизатор Wi-Fi желісін қауіпсіз орнату (WPS) режимін қолдаса, осы режим арқылы жалғап көріңіз:
1. Сымсыз маршрутизатордағы WPS
2. Екі минут ішінде принтердің басқару тақтасындағы Wireless (Сымсыз)
жіберіңіз. Сымсыз
3. Принтер желі қосылымымен автоматты түрде байланыс орнатқанша күтіңіз. Ол екі минутқа дейін уақыт алуы мүмкін. Желі қосылымы байланыс
орнатқанда, Сымсыз
4. Бағдарламалық құралды орнатуды жалғастырыңыз.
Принтердің басқару тақтасынан Сымсыз ЖШД күйін тексеріңіз:
1. Егер Сымсыз
a. Принтердің басқару тақтасындағы Wireless (Сымсыз)
b. Сымсыз
орнатқанда, Сымсыз
2. Егер Сымсыз
a. Конфигурация есебі/Желі қорытындысы бөлімінде желі атауы (SSID) ақпаратын тексеріңіз: Қуат/Дайын
келтіру/Болдырмау
басып шығарылады.
b. Компьютер принтер жалғанған сымсыз желіге жалғанғанын тексеріңіз.
c. Бағдарламалық құралды орнатуды жалғастырыңыз.
3. Егер Сымсыз
a. Принтер мен маршрутизаторды қайта қосыңыз.
b. Принтерді сымсыз желіге қолмен жалғаңыз. Егер маршрутизатор WPS режимін қолдаса Wi-Fi желісін қауіпсіз орнату (WPS) мүмкіндігін
пайдаланыңыз немесе келесі қадамға өтіңіз.
c. HP бағдарламалық құралын жою және қайта орнату.
ЖШД шамы және Дайын ЖШД шамы бірге жыпылықтай бастайды.
ЖШД шамы жыпылықтауды тоқтатып, жанып тұрады.
ЖШД шамы өшірулі болса, сымсыз қосылымның байланысы орнатылмағанын білдіреді.
ЖШД жыпылықтауын бастағаннан кейін бағдарламалық құралды орнатуды жалғастырыңыз. Желі қосылымы байланыс
ЖШД шамы жыпылықтауды тоқтатып, жанып тұрады.
ЖШД шамы қосулы болса, сымсыз қосылымның байланысы орнатылғанын білдіреді.
түймесін басыңыз. Қалпына келтіру/Болдырмау түймесін жіберген соң Конфигурация есебі/Желіге шолу есебі
ЖШД шамы жыпылықтап тұрса, сымсыз қосылымның байланысы орнатылмағанын білдіреді.
түймесін басыңыз.
түймесін кемінде үш секунд басып тұрыңыз, содан соң түймені
түймесін басыңыз.
ЖШД жыпылықтағанша Қалпына
Сымсыз басып шығару
Сымсыз басып шығару мен сымсыз орнату
туралы қосымша ақпаратты мына беттен
қараңыз: www.hp.com/go/wirelessprinting.
2
Өнім ерекшеліктері
Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um
störende Reexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren
Gesichtsfeld platziert werden.
Das Gerät ist kein Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV. Bei ungünstigen Lichtverhältnissen (z. B. direkte
Sonneneinstrahlung) kann es zu Reexionen auf dem Display und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der
dargestellten Zeichen kommen.
Die Bilddarstellung dieses Gerätes ist nicht für verlängerte Bildschirmtätigkeiten geeignet.
Кәсіби сапалы құжаттарды керемет мәнде басып шығарыңыз.
• Басып шығару жылдамдығы: A4 өлшемді қағазда минутына (парақ/мин.) 18 парақ және
Letter өлшемді қағазда 19 парақ/мин. басып шығарады
Пайдаланушылар тарапынан қалдық жабдықты тастау
Бұл таңба өнімді басқа үй қоқысымен тастауға болмайтындығын білдіреді. Оның
орнына қалдық жабдықты пайдаланылған электрлік және электрондық жабдықтарды
өңдеу үшін жинайтын арнайы орынға тапсыру арқылы адам денсаулығы мен қоршаған
ортаны қорғауыңыз керек. Қосымша ақпарат алу үшінүй қоқысын тастау қызметіне
хабарласыңыз немесе мына торапқа өтіңіз: www.hp.com/recycle.
Химиялық заттар
HP компаниясы пайдаланушыларға өнімдеріміздің құрамындағы REACH (Еуропалық Парламент
пен Кеңестің EC №1907/2006 ережесі) сияқты заңды талаптарға сәйкес келуіқажет химиялық
заттар туралы ақпарат беру бойынша міндеттемені мойнына алады. Осы өнімге арналған химиялық
мәліметтер есебін мына жерден табуға болады: www.hp.com/go/reach.
Өнімді өндіру күні
Принтер өндірілген жылды және айды анықтау үшін өнімдегі жапсырманы қараңыз және тізімде
өндірілген күнді табыңыз.
3