HP LaserJet M1130, LaserJet M1210 User's Guide Appendix (wireless models only) [it]

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210

MFP SERIES

Appendice della guida per l'utente Solo per i modelli wireless

HP LaserJet Professional M1130/M1210 serie MFP

Appendice della Guida per l'utente (solo nei modelli wireless) Utilizzare questa appendice in concomitanza con la versione completa della guida per l'utente del prodotto.

Marchi

Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previo consenso scritto, ad eccezione dei casi previsti dalle leggi sui diritti d'autore.

Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso.

Le uniche garanzie per i prodotti e i servizi HP sono presentate nelle dichiarazioni esplicite di garanzia fornite in accompagnamento a tali prodotti e servizi. Nessuna disposizione del presente documento dovrà essere interpretata come garanzia aggiuntiva. HP non sarà responsabile per omissioni o errori tecnici ed editoriali contenuti nel presente documento.

Edition 1, 11/2015

Microsoft®, Windows®, Windows® XP e Windows Vista® sono marchi di Microsoft Corporation registrati negli Stati Uniti.

Convenzioni utilizzate in questa guida

SUGGERIMENTO: I suggerimenti forniscono utili consigli o collegamenti.

NOTA: Le note forniscono informazioni importanti per illustrare un concetto o per completare

un'operazione.

ATTENZIONE: I segnali di attenzione indicano le procedure da seguire per evitare di perdere dati o

danneggiare il prodotto.

AVVERTENZA! Gli avvisi informano sulle procedure da seguire per evitare lesioni personali, perdite di dati

catastrofiche o danni estesi al prodotto.

ITWW iii

iv Convenzioni utilizzate in questa guida ITWW

Sommario

1 Informazioni di base sul prodotto ................................................................................................................... 1

Viste del prodotto .................................................................................................................................................. 2

Layout del pannello di controllo ......................................................................................................... 2

2 Menu del pannello di controllo ....................................................................................................................... 5

Menu del pannello di controllo .............................................................................................................................. 6

3 Collegamento del prodotto ............................................................................................................................ 7

Collegamento in rete ............................................................................................................................................. 8

Installazione del prodotto in una rete wireless con il CD del software .............................................. 8

Esecuzione di un'installazione wireless peer-to-peer (ad-hoc) ........................................................ 8

Spegnere l'unità wireless del prodotto. .............................................................................................. 9

Configurare il prodotto in rete ............................................................................................................ 9

4 Operazioni di stampa ................................................................................................................................... 11

Uso di HP ePrint ................................................................................................................................................... 12

Uso di HP Direct Print ....................................................................................................................... 12

5 Risoluzione dei problemi .............................................................................................................................. 13

Risoluzione dei problemi di connessione ............................................................................................................ 14

Risoluzione dei problemi wireless .................................................................................................... 14

Appendice A Informazioni sulle normative ....................................................................................................... 17

Dichiarazione di conformità (modelli wireless) .................................................................................................. 18

Dichiarazione aggiuntive per il prodotto con rete senza fili ............................................................................... 20

Dichiarazione di conformità FCC - Stati Uniti .................................................................................... 20

Dichiarazione per l'Australia ............................................................................................................. 20

Dichiarazione ANATEL per il Brasile .................................................................................................. 20

Dichiarazioni per il Canada ................................................................................................................ 20

Prodotti con gamma di frequenza da 5 GHz. Operation Industry Canada ....................................... 20

Esposizione alla radiazione di radiofrequenze (Canada) ................................................................. 21

ITWW v

Avviso sulle normative dell'Unione Europea .................................................................................... 21

Avviso per l'utilizzo in Russia ............................................................................................................ 21

Avviso per l'utilizzo in Messico .......................................................................................................... 21

Dichiarazione per Taiwan .................................................................................................................. 22

Dichiarazione per la Corea ................................................................................................................ 22

Vietnam Telecom cablato indicato per i prodotti approvati Tipo ICTQC .......................................... 22

Indice analitico ............................................................................................................................................... 23

vi ITWW

1 Informazioni di base sul prodotto

●

Viste del prodotto

ITWW 1

Viste del prodotto

Layout del pannello di controllo

HP LaserJet Professional M1210 serie MFP (solo nei modelli wireless)

4 5 6

3 2 1

1 Spia di stato del livello di toner: indica che il livello di toner della cartuccia di stampa è scarso.

Spia di attenzione: indica un problema con il prodotto. Consente di visualizzare i messaggi sul display LCD.

Spia Pronto: indica che il prodotto è pronto o sta elaborando un processo.

13 12 11

4 Schermata del display LCD: consente di visualizzare informazioni sullo stato, menu e messaggi.

Pulsanti delle impostazioni di copia: consente di aprire il menu Impostazioni copia. Per copiare una scheda identificativa, premere questo pulsante tre volte per aprire il menu ID copia, quindi premere il pulsante OK.

Pulsante Imposta: Consente di aprire i menu.

Frecce destra e sinistra: Per accedere ai menu e per spostarsi tra un menu e l'altro. Per aumentare o diminuire il valore

corrente sullo schermo. Per spostare il cursore dello schermo indietro o avanti di uno spazio.

Pulsante OK: consente di confermare un'impostazione o un'azione per procedere.

Pulsante Annulla: consente di annullare il processo corrente o elimina l'ultima impostazione effettuata. Quando il

prodotto è nello stato Pronto, premere questo pulsante per ripristinare le impostazioni di copia ai valori predefiniti.

Pulsante Avvia copia: consente di avviare un processo di copia.

Freccia indietro: consente di tornare al livello precedente nei menu.

Pulsante Invia fax: consente di avviare un processo di invio fax.

Pulsante Ricomponi: consente di richiamare le ultime cifre utilizzate per il processo fax precedente.

Pulsante per aumentare/diminuire il livello dei toni delle copie: consente di regolare il livello dei toni scuri per il

processo di copia corrente.

2 Capitolo 1 Informazioni di base sul prodotto ITWW

+ 22 hidden pages