HP LaserJet CP1210 User Manual [vi]
Máy in Bộ sản phẩm HP Color LaserJet
CP1210
Hướng dẫn sử dụng
Bản quyền và Li-xăng
Công nhận Nhãn iệu
© 2007 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Nghiêm cấm việc sao chép lại, phóng tác
hoặc dịch mà không có sự chấp thuận trước
bằng văn bản, ngoại trừ trường hợp được
luật bản quyền cho phép.
Thông tin có trong tài liệu này có thể được
thay đổi mà không cần phải thông báo.
Các bảo hành duy nhất dành cho các sản
phẩm và dịch vụ HP đều được lập ra ở trên
trong các bản tuyên bố bảo hành rõ ràng đi
cùng với những sản phẩm và
dịch vụ như
thế. Không có gì trong tài liệu này được hiểu
như là sự tạo thành một bảo hành phụ. HP
sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý đối với các
lỗi hoặc sai sót kỹ thuật hoặc biên tập ở trong
tài liệu này.
Số bộ phận: CC376-90936
Edition , 10/2007
2
Adobe®, AdobePhotoShop®, và
PostScript® là các nhãn hiệu của Adobe
Systems Incorporated.
®
ENERGY STAR
và logo ENERGY STAR
là các nhãn hiệu đã đăng ký tại Mỹ của
United States Environmental Protection
Agency.
Corel® là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã được
đăng ký của Corel Corporation hoặc Corel
Corporation Limited.
Microsoft®, Windows®, và Windows®XP là
các nhãn hiệu của Microsoft Corporation tại
Mỹ.
Windows Vista™ là một nhãn hiệu đã đăng
ký hoặc nhãn hiệu của Microsoft Corporation
ở Mỹ và/hoặc các quốc gia khác.
®
Mục lục
1 Cơ bản
Tính năng của Sản phẩm ..................................................................................................................... 2
Mô tả .................................................................................................................................................... 3
2 Phần mềm
Các hệ điều hành được hỗ trợ ............................................................................................................. 8
Trình điều khiển máy in ........................................................................................................................ 9
Ưu tiên cho cài đặt in ......................................................................................................................... 10
Mở trình điều khiển máy in và thay đổi cài đặt in. .............................................................................. 11
Xóa phần mềm của sản phẩm ..
Các tiện ích ........................................................................................................................................ 13
Mặt trước ............................................................................................................................. 3
Mặt sau và mặt bên ............................................................................................................. 3
Mô tả panen điều khiển ....................................................................................................... 4
Kết nối USB ......................................................................................................................... 4
Số model và sê-ri ................................................................................................................. 5
......................................................................................................... 12
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ sản phẩm HP Color
LaserJet CP1210) phần mềm ............................................................................................ 13
Phần mềm Cảnh báo Tình trạng ....................................................................................... 13
3 Giấy và Phương tiện In
Hiểu cách sử dụng giấy và phương tiện in ........................................................................................ 16
Các cỡ giấy và phương tiện in được hỗ trợ ....................................................................................... 17
Các loại giấy và khả năng chứa của khay được hỗ trợ ..................................................................... 19
Các nguyên tắc đối với giấy hay các vật liệu in đặc biệt .................................................................... 20
Nạp giấy và phương tiện i
4 Thao tác in
Thay đổi trình điều khiển máy in cho phù hợp với loại và kích thước giấy ........................................ 24
Trợ giúp của Trình điều khiển Máy in ................................................................................................. 25
Hủy lệnh in ......................................................................................................................................... 26
Tạo và sử dụng các lối tắt in trong Windows ..................................................................................... 27
In sách nhỏ ......................................................................................................................................... 28
Thiết lập chất lượng in ....................................................................................................................... 29
In trên phương tiện đặc biệt ............................................................................................................... 30
Chỉnh lại kích thước tài liệu ................................................................................................................ 31
Đặt hướng in ...................................................................................................................................... 32
Sử dụng hình mờ ............................................................................................................................... 33
VI
WW iii
n ................................................................................................................ 21
5 Màu
In hai mặt ............................................................................................................................................ 34
In nhiều trang tài liệu trên một trang giấy trong Windows .................................................................. 35
Quản lý màu ....................................................................................................................................... 38
In ở Sắc Độ Xám ............................................................................................................... 38
Điều chỉnh màu tự động hoặc thủ công ............................................................................. 38
Tùy chọn màu thủ công ..................................................................................... 38
Chủ Đề Màu ...................................................................................................... 39
Sử dụng màu nâng cao ...................................................................................................................... 40
HP ImageREt 2400 ............................................................................................................ 40
Lựa chọn phương tiện ....................................................................................................... 40
Các tùy chọn màu .............................................................................................................. 40
Đỏ-xanh lá cây-xanh da trời chuẩn (sRGB) ....................................................................... 40
Khớp màu ........................................................................................................................................... 42
Sử dụng HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ sản phẩm
HP Color LaserJet CP1210) để in bảng màu của Microsoft Office Basic Colors .............. 42
6 Quản
lý và bảo trì
In trang thông tin ................................................................................................................................ 44
Sử dụng phần mềm HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ sản phẩm
HP Color LaserJet CP1210) .............................................................................................................. 45
Xem HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ sản phẩm
HP Color LaserJet CP1210) .............................................................................................. 45
Tình trạng .......................................................................................................................... 46
Nhật ký sự kiện ................................................................................................. 46
Trợ giúp ............................................................................................................................. 46
Cài đặt Thiết bị ................................................................................................................... 46
Quản lý Giấy ..................................................................................................... 47
Chất Lượng In ................................................................................................... 47
Mật độ in ........................................................................................................... 48
Print Modes (Các Chế độ In) ............................................................................. 48
Paper Types (Loại Giấy) ................................................................................... 48
System Setup (Cài đặt Hệ thống) ..................................................................... 49
Set up Status Alerts (Cài đặt Cảnh báo Tình trạng) .......................................... 49
Service (D
Shop for Supplies (Mua Nguồn Cung Cấp) ....................................................................... 49
Other links (Các liên kết khác) ........................................................................................... 49
Quản lý nguồn cung cấp .................................................................................................................... 51
Lưu giữ hộp mực ............................................................................................................... 51
Chính sách của HP về các loại hộp mực in không phải của HP ....................................... 51
Đường dây nóng và trang web về gian lận của HP ........................................................... 51
Cartridge out override (Ghi đè hết hộp mực) ..................................................................... 51
Thay hộp mực .................................................................................................................................... 53
Lau dọn sản phẩm .............................................................................................................................. 56
ịch
vụ) ............................................................................................... 49
7 Khắc phục vấn đề
Danh sách kiểm tra xử lý sự cố cơ bản ............................................................................................. 58
Những yếu tố có thể ảnh
iv VIWW
hưởng đến hiệu suất sản phẩm ................................................ 58
Các kiểu đèn trạng thái ...................................................................................................................... 59
Thông báo cảnh báo tình trạng .......................................................................................................... 63
Kẹt giấy .............................................................................................................................................. 67
Jam recovery (Khôi phục tình trạng kẹt giấy) .................................................................... 67
Những nguyên nhân kẹt giấy thường gặp ......................................................................... 67
Xử lý kẹt giấy ..................................................................................................................... 68
Kẹt giấy trong khay 1 ........................................................................................ 68
Kẹt giấy trong vùng bộ nhiệt áp ........................................................................ 69
Kẹt giấy trong ngăn giấy ra ............................................................................... 70
Vấn đề với chất lượng in .................................................................................................................... 72
Cải thiện chất lượng in ...................................................................................................... 72
Nhận dạng và khắc phục các lỗi in .................................................................................... 72
Dữ liệu kiểm t
Các vấn đề về chất lượng in chung .................................................................. 73
Khắc phục các vấn đề với tài liệu màu ............................................................. 77
Sử dụng HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ
sản phẩm HP Color LaserJet CP1210) để gỡ sự cố về chất lượng in ............ 78
Hiệu chỉnh sản phẩm ........................................................................................ 79
Các vấn đề về hiệu suất ..................................................................................................................... 80
Các vấn đề về phần mềm của sản phẩm ........................................................................................... 81
ra chất lượng in ........................................................................... 72
Phụ lục
Phụ lục B Dịch vụ và hỗ trợ
A Nguồn cung cấp và phụ kiện
Đặt mua các chi tiết máy, phụ tùng, và mực in .................................................................................. 84
Đặt mua trực tiếp từ HP ..................................................................................................... 84
Đặt mua qua các nhà cung cấp dịch vụ hoặc hỗ trợ ......................................................... 84
Đặt hàng trực tiếp bằng phần mềm HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp
Công cụ cho Bộ sản phẩm HP Color LaserJet CP1210) .................................................. 84
Số của bộ phận .................................................................................................................................. 85
Chế độ bảo hành có giới hạn của Hewlett-Packard ........................................................................... 88
Tuyên bố bảo hàn
Chăm sóc Khách hàng HP ................................................................................................................. 91
Các Dịch vụ Trực tuyến ..................................................................................................... 91
Hỗ trợ qua điện thoại ......................................................................................................... 91
Thông tin về các phần mềm tiện ích, trình điều khiển thiết bị, các thiết bị điện tử ............ 91
Đặt mua phụ kiện và mực in trực tiếp từ HP ..................................................................... 91
Thông tin về dịch vụ của HP .............................................................................................. 91
Thỏa thuận về sử dụng dịch vụ HP
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ sản phẩm HP Color
LaserJet CP1210) .............................................................................................................. 92
Thỏa thuận về bảo trì của HP ............................................................................................................ 93
Gói dịch vụ bảo trì Care Pack™ Services và Thỏa Thuận Về Sử Dụng Dịch Vụ .............. 93
Bảo hành mở rộng ............................................................................................................. 93
Đóng gói lại sản phẩm ........................................................................................................................ 94
Biểu mẫu thông tin dịch vụ ................................................................................................................. 95
h có giới hạn dành cho hộp mực ........................................................................... 90
................................................................................... 91
Phụ lục C Thông số kỹ thuật
Các đặc điểm kỹ thuật về hình thể ..................................................................................................... 98
VIWW v
Thông số kỹ thuật về môi trường sử dụng ......................................................................................... 99
Các đặc điểm kỹ thuật về điện ......................................................................................................... 100
Thông số kỹ thuật lượng điện tiêu thụ .............................................................................................. 101
Độ ồn ................................................................................................................................................ 102
Thông số kỹ thuật về giấy và phương tiện in ................................................................................... 103
Thông số kỹ thuật về độ lệch ........................................................................................................... 104
Phụ lục D Thông tin về Tuân thủ Quy định
Các qui định của FCC ...................................................................................................................... 106
Chương trình Quản lý Sản p
Bảo vệ môi trường ........................................................................................................... 107
Sản sinh ra khí ozone ...................................................................................................... 107
Điện năng tiêu thụ ............................................................................................................ 107
Sử dụng giấy ................................................................................................................... 107
Bộ phận làm bằng chất dẻo ............................................................................................. 107
Nguồn cung cấp ............................................................................................................... 107
Hướng dẫn Hoàn trả và Tái chế ...................................................................................... 108
Hợp chủng quốc Hòa Kỳ và Puerto Rico ........................................................ 108
Hoàn trả ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ ...................................................................... 108
Giấy
in .............................................................................................................................. 108
Hạn chế về Nguyên liệu ................................................................................................... 108
Vứt bỏ thiết bị thải ra bởi người dùng ở hộ gia đình riêng tại Liên minh Châu Âu .......... 109
Tờ Thông tin An toàn đối với Nguyên Liệu (MSDS) ........................................................ 109
Thông tin thêm ................................................................................................................. 1 09
Tuyên bố về tính thích hợp ............................................................................................................. 110
Tuyên bố về an toàn ......................................................................................................................... 111
An toàn laser .................................................................................................................... 111
Các quy định DOC tại Canada ........................................................................................ 111
Tuyên bố VCCI (Nhật) ..................................................................................................... 111
Tuyên bố về dây dẫn (Nhật) ............................................................................................ 111
Tuyên bố EMI (Hàn Quốc) ............................................................................................... 111
Tuyên bố về laser cho Phần Lan ..................................................................................... 111
Bộ phận Hóa chất (Trung Quốc
hẩm Bảo vệ Môi trường ...................................................................... 107
Hoàn trả Nhiều hộp mực (hai đến tám hộp) ................................... 108
Hoàn trả đơn lẻ ............................................................................... 108
Vận chuyển ..................................................................................... 108
) ...................................................................................... 112
Bảng chú dẫn .................................................................................................................................................. 115
vi VIWW
1Cơ bản
Tính năng của Sản phẩm
●
Mô tả
●
VIWW 1
Tính năng của Sản phẩm
In
Bộ nhớ
Các hệ điều hành được hỗ
trợ
Quản lý giấy in
tính năng của trình điều
Các
khiển máy in
Các kết nối giao diện
Các tính năng môi trường
In các trang có kích thước Thư và A4 ở tốc độ tối đa 8 trang trên phút (ppm) khi in màu
●
và 12 ppm khi in đen trắng.
In ở mức chất lượng 600 dpi.
●
Bao gồm các cài đặt có thể điều chỉnh để tối ưu hóa chất lượng in
●
Các hộp mực sử dụng bột mực HP ColorSphere. Để biết thêm thông tin về số trang các
●
hộp mực có thể in, xem
đích sử dụng cụ thể.
Bao gồm 16 MB RAM
●
Windows 2000
●
Windows XP Home/Professional
●
Windows Server 2003 (chỉ 32-bit)
●
Windows Vista
●
Khay 1 chứa được tối đa 150 tờ phương tiện in hoặc 10 phong bì
●
Ngăn giấy ra chứa được tối đa 125 tờ phương tiện in
●
ImageREt 2400 tạo ra chất lượng in 2400 dpi để in nhanh, chất lượng cao dành cho văn
●
bản văn phòng và đồ họa.
Bao gồm một cổng USB 2.0 Tốc độ Cao
●
Để xác định trạng thái được chứng nhận ENERGY STAR® của sản phẩm, xin vui lòng
●
xem Tờ Thông tin
www.hp.com/go/pageyield. Sản lượng thực tế tùy thuộc vào mục
Sản phẩm hoặc Bản Chi tiết Kỹ thuật.
In tiết kiệm
Nguồn cung cấp
Tiện dụng
Cung cấp tính năng in N-up (in nhiều trang trên một trang giấy).
●
Trình điều khiển máy in cung cấp tùy chọn để in hai mặt theo cách thủ công.
●
Sử dụng hộp mực có thiết kế không lắc
●
Hướng dẫn sử dụng trực tuyến tương thích với các trình đọc văn bản trên màn hình.
●
Có thể lắp và tháo các hộp mực in bằng một tay.
●
Có thể mở tất cả cửa và nắp bằng một tay.
●
2Chương 1 Cơ bản VIWW
Mô tả
Mặt trước
1 Ngăn giấy ra (giữ được 125 trang giấy thường)
2 Cửa trước (cung cấp truy cập vào các hộp mực)
1
2
5
3
4
3 Cửa truy cập kẹt giấy
4 Khay 1 (giữ được 150 trang giấy thường)
5 Bảng điều khiển
Mặt sau và mặt bên
1
2
1 Cổng USB 2.0 Tốc độ Cao
2 Cửa sau (sử dụng khi kẹt giấy)
3
4
3 Công tắc nguồn
4 Kết nối nguồn
VIWW Mô tả 3
Mô tả panen điều khiển
Sản phẩm này có các đèn và nút sau đây trên panen điều khiển:
2
1
3
4
5
7
1 Đèn bột mực: Cho biết hộp mực cần thay. Khi một hộp mực hết mực, đèn báo tương ứng sẽ nháy.
2 Đèn sẵn sàng: Cho biết sản phẩm sẵn sàng để in.
3 Nút và đèn tiếp tục: Cho biết có một nhiệm vụ bị tạm dừng. Nhấn nút này để tiếp tục in nhiệm vụ hiện thời.
4 Đèn lưu ý: Cho biết cửa đang mở hoặc có lỗi khác.
6
5 Đèn
6 Nút hủy: Để hủ
7 Đèn báo kẹt giấy: Cho biết có giấy kẹt trong máy in.
Kết nối USB
Sản phẩm này hỗ trợ kết nối USB 2.0. Bạn phải sử dụng cáp USB loại A-B để in.
báo hết giấy
GHI CHÚ: Xem Các kiểu đèn trạng thái thuộc trang 59 để có mô tả về các kiểu đèn báo.
GHI CHÚ: Không cắm cáp USB vào trước khi cài đặt phần mềm. Chương trình cài đặt sẽ thông
báo với bạn khi có thể kết nối cáp USB.
: Cho biết sản phẩm hết giấy.
y lệnh in hiện tại, nhấn nút Hủy
.
4Chương 1 Cơ bản VIWW
Số model và sê-ri
Số model và sê-ri được ghi trên nhãn nhận dạng ở cửa trước.
Nhãn này bao gồm thông tin về nước/vùng xuất xứ, cấp sửa đổi, ngày sản xuất, mã sản xuất, và số
sản xuất của sản phẩm. Nhãn này còn có thông tin về nguồn điện.
Product No
C
HEWLETT
C
N
11311 CHINDEN BL
N
B
B
R
BOISE, ID
Serial No.
R
2
USA
2
1
CNBR212347
.
1
2
CNBR212347
Q3948M
2
3
-PA
Product of Japan
3
4
Produit du Japon
4
7
AHO 83714
CKARD
CN
7
BB
123456
VD.
220- 240V ~A
50/60 Hz, 2.5A (2,5A)
Manufactured
Jan
uary 3, 2007
C
N
u
R
m
e
g
e
é
u
ro
T
la
h
R
re
is
to
u
é
c
d
o
le
g
ry
in
n
e
le
s
M
d
v
te
in
.
m
O
ic
itio
rfe
m
te
o
e
e
p
a
rfe
c
d
n
n
e
re
y
s
e
ta
ra
o
T
c
:
re
n
l N
m
(1
h
ra
ire
tio
c
a
n
is
e
p
u
C
d
c
u
)
n
, a
lie
p
d
s
ia
e
m
T
F
is
e
ro
re
s
u
h
R
tio
n
u
b
w
s
is
m
d
d
c
e
n
c
n
(2
u
u
d
ith
e
r B
h
d
p
c
o
b
iv
a
e
e
t c
)
je
d
e
P
p
s
v
e
O
T
e
rfo
é
ir
ic
c
te
d
o
a
le
h
t to
a
IS
, in
e
n
rt 1
r 1
r
is
b
m
f
m
o
le
B
d
th
, s
c
rm
a
5
-0
a
o
lu
e
n
o
y
e
u
v
p
s
d
c
4
n
ic
b
f th
e
w
e
fo
i
0
n
-c
o
e
r
s
5
g
l
a
t c
ith
m
lo
h
e
-
ta
in
tio
0
a
w
a
C
F
u
n
0
p
te
n
in
u
s
C
d
te
.
D
s
t a
rfe
a
g
C
e
r J
R
rd
tw
h
c
re
H
2
.
c
a
o
n
e
1
rm
c
p
e
t a
fu
th
n
l
a
y
t
SITE:B
O
I
>PET<
VIWW Mô tả 5
6Chương 1 Cơ bản VIWW
2Phần mềm
Các hệ điều hành được hỗ trợ
●
Trình điều khiển máy in
●
Ưu tiên cho cài đặt in
●
Mở trình điều khiển máy in và thay đổi cài đặt in.
●
Xóa phần mềm của sản phẩm
●
Các tiện ích
●
VIWW 7
Các hệ điều hành được hỗ trợ
Sản phẩm này hỗ trợ các hệ điều hành sau:
Windows 2000
●
Windows XP Home/Professional
●
Windows Server 2003 (chỉ 32-bit)
●
Windows Vista
●
8Chương 2 Phần mềm VIWW
Trình điều khiển máy in
Sản phẩm này đi kèm với phần mềm cho Windows cho phép máy in giao tiếp với sản phẩm. Phần mềm
này được gọi là trình điều khiển máy in. Trình điều khiển máy in cung cấp truy cập vào các tính năng
của sản phẩm, như là in trên giấy có kích thước tùy chỉnh, chỉnh lại kích thước giấy, và thêm hình mờ.
GHI CHÚ: Các trình điều khiển mới nhất có tại www.hp.com/support/ljcp1210series. Tùy thuộc
vào cấu hình của các máy tính sử dụng Windows, chương trình cài đặt cho phần mềm của sản
phẩm sẽ tự động kiểm tra để có truy cập Internet để lấy được các trình điều khiển mới nhất.
VIWW Trình điều khiển máy in 9
Ưu tiên cho cài đặt in
Các thay đổi cho cài đặt in được đặt ưu tiên tùy theo nơi thực hiện thay đổi:
GHI CHÚ: Các tên của các lệnh và các hộp thoại có thể khác nhau tùy theo chương trình phần
mềm.
Hộp thoại Page Setup (Cài đặt Trang): Nhấp vào Page Setup (Cài đặt Trang) hoặc lệnh tương
●
tự trên menu File (Tệp) của chương trình bạn đang làm việc để mở hộp thoại này. Cài đặt được
thay đổi ở đây sẽ ghi đèn cài đặt được thay đổi ở mọi nơi khác.
Hộp thoại Print (In): Nhấp vào Print (In), Print Setup (Cài đặt In) hoặc lệnh tương tự trên menu
●
File (Tệp) của chương
hộp thoại Print (In) có mức ưu tiên thấp hơn và không ghi đè các thay đổi được thực hiện trong
hộp thoại Page Setup (Cài đặt Trang).
Hộp thoại Printer Properties (Đặc tính Máy in) (trình điều khiển máy in): Nhấp vào
●
Properties (Đặc tính) trong hộp thoại Print (In) để mở trình điều khiển máy in. Cài đặt được thay
đổi trong hộp t
khác trong phần mềm in.
Cài đặt trình điều khiển máy in mặc định: Cài đặt trình điều khiển máy in mặc định xác định cài
●
đặt được sử dụng trong tất cả các nhiệm vụ in, trừ khi cài đặt được thay đổi trong hộp thoại Page
Setup (Cài đặt Trang), Print (In), hoặc Printer Properties (Đặc tính Máy in).
hoại Printer Properties (Đặc tính Máy in) không ghi đè cài đặt ở bất kỳ nơi nào
trình bạn đang làm việc để mở hộp thoại này. Cài đặt được thay đổi trong
10 Chương 2 Phần mềm VI
WW
Mở trình điều khiển máy in và thay đổi cài đặt in.
Hệ Điều Hành Để thay đổi cài đặt cho tất cả
Windows 2000, XP,
Server 2003, và
Vista
các lệnh in cho tới khi chương
trình phần mềm được đóng.
1. Trên menu File (Tập tin)
trong chương trình phần
mềm, bấm Print (In).
2. Chọn trình điều khiển, và
sau đó bấm Properties
(Đặc Tính) hoặc
Preferences (Sở Thích).
Các bước có thể khác nhau; quá
trình này này là phổ biến nhất.
Để thay đổi cài đặt mặc định
cho tất cả các lệnh in
1. Bấm Start (Bắt đầu) bấm
Settings (Cài đặt), và sau
đó bấm Printers (Máy in)
(Windows 2000) hoặc
Printers and Faxes (Máy
In và Fax) (Windows XP
Professional và Server
2003) hoặc Printers and
Other Hardware Devices
(Máy In và Các Thiết Bị
Phần Cứng Khác)
(Windows XP Home).
Đối với Windows
bấm Start (Bắt đầu), bấm
Control Panel (Panen Điều
Khiển) và sau đó bấm
Printer (Máy in).
2. Bấm chuột phải vào biểu
tượng trình điều khiển, và
sau đó chọn Printing
Preferences (Sở Thích In).
Vista,
Để thay đổi cài đặt cấu hình
thiết bị
1. Bấm Start (Bắt đầu) bấm
Settings (Cài đặt), và sau
đó bấm Printers (Máy in)
(Windows 2000) hoặc
Printers and Faxes (Máy
In và Fax) (Windows XP
Professional và Server
2003) hoặc Printers and
Other Hardware Devices
(Máy In và Các Thiết Bị
Phần Cứng Khác)
(Windows XP Home).
Đối với Windows
bấm Start (Bắt đầu), bấm
Control Panel (Panen Điều
Khiển) và sau đó bấm
Printer (Máy in).
2. Bấm chuột phải vào biểu
tượng trình điều khiển, và
sau đó chọn Properties
(Đặc Tính).
3. Nhấp vào tab Configure
(Cấu hình).
Vista,
VIWW Mở trình điều khiển máy in và thay đổi cài đặt in. 11
Xóa phần mềm của sản phẩm
1. Nhấp Start, và sau đó nhấp All Programs.
2. Nhấp HP, và sau đó nhấp Bộ sản phẩm HP Color LaserJet CP1210.
3. Nhấp Uninstall, và sau đó thực hiện theo các hướng dẫn trên màn hình để xóa phần mềm.
12 Chương 2 Phần mềm VIWW
Các tiện ích
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ sản phẩm
HP Color LaserJet CP1210) phần mềm
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox (Hộp Công cụ cho Bộ sản phẩm HP Color LaserJet CP1210)
là chương trình phần mềm bạn có thể sử dụng cho các tác vụ sau:
Kiểm tra tình trạng của sản phẩm.
●
Cấu hình cài đặt sản phẩm.
●
Cấu hình các thông báo pop-up.
●
Xem thông tin gỡ sự cố.
●
Xem tài liệu trực tuyến.
●
Phần mềm Cảnh báo Tình trạng
Phần mềm Cảnh báo Tình trạng cung cấp thông tin về tình trạng hiện thời của sản phẩm.
Phần mềm này còn cung cấp các cảnh báo pop-up khi xuất hiện những sự kiện nhất định, như là hết
giấy hoặc khi có vấn đề với sản phẩm. Cảnh báo bao gồm thông tin về cách khắc phục vấn đề.
VIWW Các tiện ích 13
14 Chương 2 Phần mềm VIWW
3Giấy và Phương tiện In
Hiểu cách sử dụng giấy và phương tiện in
●
Các cỡ giấy và phương tiện in được hỗ trợ
●
Các loại giấy và khả năng chứa của khay được hỗ trợ
●
Các nguyên tắc đối với giấy hay các vật liệu in đặc biệt
●
Nạp giấy và phương tiện in
●
VIWW 15
Hiểu cách sử dụng giấy và phương tiện in
Sản phẩm này hỗ trợ nhiều loại giấy và các phương tiện khác phù hợp với nguyên tắc sử dụng được
nêu ở đây. Giấy hay phương tiện in không đáp ứng các nguyên tắc này có thể gây ra những vấn đề
sau:
Chất lượng in kém
●
Hay kẹt giấy
●
Máy bị mòn sớm, cần sửa chữa
●
Để có được kết quả tốt nhất, chỉ sử dụng giấy và phương tiện in có
các máy in laser hoặc đa dụng. Không sử dụng phương tiện in dành cho các máy in inkjet. Công ty
Hewlett-Packard khuyên bạn không nên sử dụng phương tiện của các thương hiệu khác vì HP không
thể kiểm soát chất lượng của chúng.
Vẫn có khả năng là giấy đáp ứng tất cả nguyên tắc hướng dẫn sử dụng mà vẫn không thể cho kết quả
đáng hài lòng. Đây có thể là hậu quả của việc xử lý
chấp nhận, hay các thay đổi mà Hewlett-Packard không kiểm soát được.
THẬN TRỌNG: Sử dụng giấy hay phương tiện in không đáp ứng đặc điểm kỹ thuật của
Hewlett-Packard có thể gây ra các vấn đề về sản phẩm, cần sửa chữa. Việc sửa chữa này không
nằm trong thỏa thuận bảo hành hay dịch vụ của Hewlett-Packard.
không thích đáng, nhiệt độ và/hay độ ẩm không thể
nhãn hiệu HP được thiết kế cho
16 Chương 3 Giấy và Phương tiện In VIWW
Các cỡ giấy và phương tiện in được hỗ trợ
Sản phẩm này hỗ trợ một số kích thước giấy, và nó thích hợp với nhiều loại phương tiện in.
GHI CHÚ: Để có kết quả in tốt nhất, hãy chọn đúng kích thước giấy và loại giấy trong trình điều
khiển in trước khi in.
Bảng 3-1 Các cỡ giấy và phương tiện in được hỗ trợ
Kích thước Kích thước Khay 1
Letter (Thư) 216 x 279 mm
Legal (Pháp lý) 216 x 356 mm
A4 210 x 297 mm
Executive (Điều hành) 184 x 267 mm
A3 297 x 420 mm
A5 148 x 210 mm
A6 105 x 148 mm
B4 (JIS) 257 x 364 mm
B5 (JIS) 182 x 257 mm
B5 (ISO) 176 x 250 mm
B6 (ISO) 125 x 176 mm
16k 197 x 273 mm
8,5 x 13 216 x 330 mm
4 x 6 107 x 152 mm
5 x 8 127 x 203 mm
10 x 15 cm 100 x 150 mm
Tùy chỉnh (76 - 216) x (127 - 356) mm
Bảng 3-2 Các loại phong bì và bưu thiếp được hỗ trợ
Kích thước Kích thước Khay 1
Phong bì #10 105 x 241 mm
Phong bì DL 110 x 220 mm
Phong bì C5 162 x 229 mm
VIWW Các cỡ giấy và phương tiện in được hỗ trợ 17
Bảng 3-2 Các loại phong bì và bưu thiếp được hỗ trợ (còn tiếp)
Kích thước Kích thước Khay 1
Phong bì B5 176 x 250 mm
Phong bì Monarch 98 x 191 mm
Bưu thiếp 100 x 148 mm
Bưu thiếp khổ kép 148 x 200 mm
18 Chương 3 Giấy và Phương tiện In VIWW
Các loại giấy và khả năng chứa của khay được hỗ trợ
i phương tiện
Loạ
Giấy, bao gồm các loại
sau:
ng
Thườ
●
ch thước
Kí
Tối thiểu: 76 x 127 mm
(3 x 5 inch)
Tối đa: 216
1
x 356 mm
ặng
N
60 to 90 g/m2 (16 to 24 lb)
(8,5 x 14 inch)
Tiêu đề đầu trang
●
Màu
●
In sẵn
●
Dập lỗ trước
●
ế
Tái ch
●
Giấy dầy Giống như giấy
Giấy bìa Giống như giấy
Giấy bóng Giống như giấy
Tối đa 200 g/m2 (53 lb)
Tối đa 200 g/m2 (53 lb)
Tối đa 220 g/m2 (59 lb)
Trong suốt A4 hoặc Thư Độ dầy: 0,12 đến 0,13 mm
(4,7 đến 5,1 mil)
3
Nhãn
A4 hoặc Thư Độ dầy: Tối đa 0,23 mm
(9 mil)
Khả năng chứa giấy
2
Tối đa 150 tờ
2
(20 lb bond)
75 g/m
Tối đa 15 mm (0,6 inch) độ
cao của xếp
ng giấy
Hướ
Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh trên cùng
hướng về phía sau khay.
Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh trên cùng
hướng về phía sau khay.
Tối đa 15 mm (0,6 inch) độ
cao của xếp
Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh trên cùng
hướng về phía sau khay.
Tối đa 15 mm (0,6 inch) độ
cao của xếp
Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh trên cùng
hướng về phía sau khay.
Tối đa 50 tờ Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh trên cùng
hướng về phía sau khay.
Tối đa 50 tờ Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh trên cùng
hướng về phía sau khay.
Phong bì
Bưu thiếp hoặc thẻ mục
lục
1
Sản phẩm này hỗ trợ nhiều kích thước phương tiện in chuẩn và tùy chỉnh. Kiểm tra trình điều khiển máy in để biết các kích
thước được hỗ trợ.
2
Khả năng chứa giấy tùy thuộc vào trọng lượng và độ dầy của giấy, và điều kiện môi trường.
3
Độ mịn: 100 đến 250 (Sheffield)
COM 10
●
Monarch
●
DL
●
C5
●
B5
●
100 x 148 mm
(3,9 x 5,8 inch)
Tối đa 90 g/m2 (24 lb)
Tối đa 10 phong bì Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh dán tem
hướng về phía sau khay.
Tối đa 50 tờ Cho mặt sẽ được in quay
lên, với cạnh trên cùng
hướng về phía sau khay.
VIWW Các loại giấy và khả năng chứa của khay được hỗ trợ 19
Các nguyên tắc đối với giấy hay các vật liệu in đặc biệt
Sản phẩm này hỗ trợ in trên các vật liệu đặc biệt. Sử dụng các nguyên tắc sau để có kết quả như ý.
Khi sử dụng giấy hay vật liệu in đặc biệt, nhớ cài loại và cỡ trong chương trình điều khiển in để có kết
quả in tốt nhất.
THẬN TRỌNG: Các máy in HP LaserJet sử dụng bộ phận làm nóng chảy để làm dính các hạt
mực khô lên giấy ở các điểm rất chính xác. Giấy in la-de của HP được thiết kế để chịu được
nhiệt độ cực cao này. Sử dụng giấy dành cho máy in phun không được thiết kế cho công nghệ
này có thể làm hư máy in của bạn.
Loại vật liệu Nên Không nên
Các phong bì
Các nhãn
Phim đèn chiếu
Đầu đề trang hay các mẫu in sẵn
Giấy dày
Ngăn chứa phong bì.
●
Sử dụng các phong bì có đường nối
●
kéo dài đến góc của phong bì.
Sử dụng các loại băng dính lột ra để
●
dán được chấp nhận sử dụng cho
các máy in la-de.
Chỉ sử dụng các nhãn không có
●
phần lưng phơi ra giữa chúng.
Sử dụng các Nhãn nằm thật sát.
●
Chỉ sử dụng các tờ có đầy nhãn.
●
Chỉ sử dụng các phim đèn chiếu
●
được chấp nhận sử dụng trong các
máy in la-de.
Đặt phim đèn chiếu lên một mặt
●
phẳng sau khi lấy chúng ra khỏi
máy.
Chỉ sử dụng đầu đề trang hay các
●
mẫu được chấp nhận sử dụng cho
máy in la-de.
Chỉ sử dụng giấy dày được chấp
●
nhận sử dụng trong máy in la-de
đáp ứng các đặc điểm về trọng
lượng của máy in này.
Không sử dụng các phong bì nhăn
●
nheo, bị cắt, bị dính với nhau, hay
các dạng hư hỏng khác.
Không sử dụng các phong bì có
●
móc cài, khóa, cửa sổ, hay phủ các
lớp lót.
Đừng sử d ụng các băng tự dính hay
●
các vật liệu tổng hợp khác.
Đừng sử dụng các nhãn bị nhăn
●
hay có chỗ phồng, hay bị hư hỏng.
Đừng in từng phần các tờ chứa
●
nhãn.
Đừng sử dụng các tấm phim đèn
●
chiếu không được chấp nhận cho
các máy in la-de.
Đừng sử dụng các đầu đề trang nổi
●
lên hay có kim loại.
Đừng sử dụng giấy nặng hơn đặc
●
điểm kỹ thuật được đề nghị cho
máy, trừ khi nó là giấy HP được
chấp nhận sử dụng trong máy in
này.
Giấy láng hay có phủ
Chỉ sử dụng giấy láng hay có phủ
●
được chấp nhận sử dụng cho máy
in la-de.
Đừng sử dụng giấy láng hay có phủ
●
được thiết kế để sử dụng trong máy
in phun.
20 Chương 3 Giấy và Phương tiện In VIWW
Nạp giấy và phương tiện in
1. Kéo khay ra khỏi máy in và lấy hết giấy ra.
2. Trượt để mở rộng các thanh dẫn dọc và ngang.
Để nạp giấy có kích thước Pháp lý, kéo dài khay bằng cách nhấn và giữ vấu kéo dài trong
●
khi kéo mặt trước của khay ra ngoài.
GHI CHÚ: Khi nạp giấy có kích thước Pháp lý vào khay này, khay sẽ kéo dài thêm
khoảng 51 mm (2 inch) từ mặt trước.
VIWW Nạp giấy và phương tiện in 21
3. Cho giấy vào khay và nhớ để giấy thật phẳng ở tất cả các góc. Trượt các thanh dẫn dọc và ngang
sao cho chúng sát với chồng giấy.
4. Ấn xuống giấy để đảm bảo chồng giấy nằm ở dưới các vấu giới hạn bên cạnh khay giấy.
5. Trượt khay giấy vào máy in.
22 Chương 3 Giấy và Phương tiện In VIWW
Loading...