Hp DESKJET 880C, DESKJET 895C, DESKJET 882C, DESKJET 812C, DESKJET 895CXI User Manual [fi]

...

HP DeskJet kirjoitin

Ohjekirja

895C sarjan

Windowsille

880C sarjan 810C sarjan

HP DeskJet -kirjoittimen Windows-käyttöopas

895C-sarja 880C-sarja 810C-sarja

Suomi

Tiedoksi

Microsoft, MS, MS-DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä (USA:n patenttinumerot 4955066 ja 4974159).

MMX ja Pentium ovat Intel Corporationin USA:ssa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

TrueType on Apple Computer, Inc:n USA:ssa rekisteröimä tavaramerkki.

Huomautus

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Hewlett-Packard ei anna mitään tähän materiaaliin liittyviä takuita, mukaan luettuina, mutta ei rajoittuen seuraaviin: ilmaisemattomat takuut myyntikelpoisuudesta tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen.

Hewlett-Packard ei ole vastuussa virheistä, suoranaisista tai välillisistä vahingoista, jotka liittyvät tämän materiaalin toimittamiseen, toimivuuteen tai käyttöön.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard Companyn ennakolta antamaa kirjallista lupaa, paitsi tekijänönoikeuslain sallimissa rajoissa.

Mitään tämän asiakirjan osaa ei saa valokopioida, jäljentää tai kääntää toiselle kielelle ilman Hewlett-Packard Companyn ennalta antamaa kirjallista lupaa.

1. painos, tammikuussa 1999

Sisällysluettelo

Luku 1 Kirjoittimen asennus

Vaihe 1: Pura kirjoitin pakkauksestaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Vaihe 2: Kytke kirjoitin tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Vaihe 3: Kytke kirjoitin verkkovirtaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Vaihe 4: Asenna mustekasetit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Vaihe 5: Lataa paperia kirjoittimeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Vaihe 6: Asenna kirjoitinohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Vaihe 7: Kohdista mustekasetit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Tulosta sivu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Luku 2 Kirjoitinohjelmiston käyttö

HP:n tulostusasetukset -valintaikkunan löytäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Tietoja HP:n tulostusasetukset -valintaikkunasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kirjoitinohjelmiston poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Luku 3 Luova tulostus

Perustietoa paperista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Värien käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Tulostustöiden mukauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Valokuvien käsittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Kirjekuorien tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Tarrojen tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Korttien tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Erikokoisten korttien tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Kalvoille tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Julisteiden tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Julisteiden tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Silitettävien siirtokuvien tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Luku 4 Mustekasettien käyttö ja huolto

Mustekasettien käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Mustekasetin vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Mustekasettien varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Mustekasettien kohdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Mustekasettien puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Mustekasettien täyttämisestä koituvat vauriot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

iii

Sisällysluettelo

Luku 5 Apua ongelmiin

HP DeskJetin Työkalujen löytäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Tietoja HP DeskJetin Työkaluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Yleinen vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Paperitukoksen selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

HP:n asiakastuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Jatketut takuuvaihtoehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Luku 6 Lisätietoa kirjoittimesta ja tarvikkeista

Kirjoittimen huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Kirjoittimen suorituskyvyn parantaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Vähimmäismarginaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Tarvikkeet ja lisälaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Tilaustiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Liite A Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Liite B Tietokoneasetusten tarkastaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Liite C Kirjoittimen käyttäminen USB-kaapelin kanssa . . . . . . . . . . 79

Kirjoittimen kytkeminen USB-viritettyyn tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . 79

Yleisiä USB:sta esitettyjä kysymyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Liite D HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimen käyttö verkossa . . . . 85

Tietoja kirjoittimen jakamisesta verkossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Paikallisesti jaetun kirjoittimen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Verkkoon kytketyn kirjoittimen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Online-verkkotietojen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Verkkoon kytkettyjen kirjoittimien ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . 93

Liite E Tulostus DOS-sovelluksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Tietoja HP DeskJetin DOS-ohjauspaneelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

HP DeskJetin DOS-ohjauspaneelin asennus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Tuetut merkkisarjat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Liite F Lailliset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Säädökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Hewlett-Packardin vastuu virheestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

HEWLETT-PACKARDIN VUOSI 2000-VASTUU JÄLLEENMYYJIEN KAUTTA

LOPPUKÄYTTÄJILLE TOIMITETUISTA TUOTTEISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Johdanto

Onnittelut HP DeskJet 895C-, 880C- tai 810C-sarjan kirjoittimen hankinnan johdosta!

Pakkauksessa tulisi olla seuraavat osat. Jos jokin niistä puuttuu, ota yhteys HP:n jälleenmyyjään tai soita HP:n asiakaspalveluun. (Katso puhelinnumeroa kohdasta ”HP:n asiakastuki” sivulla 63.)

Kirjoitin

Kirjoittimen ohjeet

Muuntaja

Virtajohto

Musta mustekasetti

Kolmivärinen mustekasetti

Kirjoitinohjelmisto (CD ja/tai levykkeet)

Huomaa: Tarvitset kirjoitinkaapelin, esimerkiksi HP IEEE 1284 -yhteensopivan

rinnakkaiskaapelin (kaksisuuntainen). Katso tilaustietoja sivulta 68. Jotta voisit käyttää kirjoittimen USB-porttia, tietokoneessa on oltava Windows 98. Katso kohtaa ”Kirjoittimen käyttäminen USB-kaapelin kanssa” sivulla 79. Jos tietokoneessa ei ole CD-ROM-asemaa tai levykkeitä ei toimitettu kirjoittimen mukana, katso sivulta 63 ohjelmiston hankkimisohjeita. Ohjeita verkkotulostuksesta HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimella on kohdassa ”HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimen käyttö verkossa” sivulla 85.

6410020

Johdanto

HP-mustesuihkukirjoittimen erikoistoiminnot

Uusi HP DeskJet -sarjan kirjoitin on varustettu erityistoiminnoilla, jotka parantavat tulostuslaatua ja antavat sinulle kilpailuedun:

•

Tutustu laserlaatuiseen tekstiin ja hohtaviin valokuvalaatuisiin väreihin, jotka tekevät tulosteistasi vahvoja ja esityksistäsi vakuuttavampia.

•

Nauti selkeistä, luonnollisen näköisistä tulosteista millä tahansa paperilla PhotoRet II -tulostustekniikan ansiosta.

•

Tulosta virheettömiä värejä ColorSmart II -värientäsmäyksellä.

HP-kirjoitin on myös USB-valmis (Universal Serial Bus).

•

HP DeskJet 895C -sarjan kirjoitin on lisäksi suunniteltu toimimaan joko henkilökohtaisena kirjoittimena tai verkkokirjoittimena pienille työryhmille.

Lisätietojen löytäminen

Tä mä Käyttöopas näyttää, kuinka kirjoitinta tulisi käyttää. Lisätietoja kirjoittimesta saat seuraavista paikoista:

Saat viimeisimpiä tuotetietoja ja ongelmien ratkaisuohjeita sekä voit

•

ladata päivitetyn kirjoitinohjelmiston Web-sivuiltamme osoitteesta http://www.hp.com/support/home_products tai http://www.hp.com

Kirjoitinohjelmistossa on HP DeskJetin Työkalut -niminen online-

•

vianmääritysjärjestelmä. Katso lisätietoja kohdasta ”Tietoja HP DeskJetin Työkaluista” sivulla 57.

Kirjoittimen mukana toimitetaan myös Julkaisutiedot-tiedosto. Tämä

•

tiedosto kopioidaan HP DeskJet 8xxC -sarjan apuohjelmat -ryhmään kirjoitinohjelmistoa asennettaessa. Julkaisutiedoissa on tietoa tuotteiden yhteensopivuudesta.

Jos tulostat MS-DOSista, katso kohtaa ”Tulostus DOS-sovelluksista” sivulla 94.

•

Kirjoittimen asennus

Huomaa: Jos käytät kirjoittimen ja tietokoneen välillä USB-kaapelia, katso

kohtaa ”Kirjoittimen kytkeminen USB-viritettyyn tietokoneeseen” sivulla 79.

Vaihe 1: Pura kirjoitin pakkauksestaan

Poista kirjoittimen päällä oleva

pakkausmateriaali ja -teippi.

Avaa yläkansi. Poista molemmat muoviset pakkausmateriaalit kirjoittimen sisältä.

Sulje yläkansi.

6410021

6410022

Kirjoittimen asennus

Vaihe 2: Kytke kirjoitin tietokoneeseen

Voit liittää kirjoittimen seuraaviin kaapeleihin:

Kaksisuuntainen rinnakkaiskaapeli. Tämä on suositus.

•

(Katso tätä sivua.) USB-kaapeli (vain Windows 98). (Katso kohtaa ”Kirjoittimen käyttäminen

•

USB-kaapelin kanssa” sivulla 79.) Vain HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimet: 10Base-T-verkkokaapeli

•

JetDirect-ulkoisen tulostuspalvelimen kautta. (Katso kohtaa ”HP DeskJet 895C

-sarjan kirjoittimen käyttö verkossa” sivulla 85.)

Rinnakkaiskaapelin kytkeminen

Tarvitset kirjoitinkaapelin, joka tukee kaksisuuntaista tiedonsiirtoa (IEEE 1284

-yhteensopiva), kuten HP:n osanumero C2950A.

Katkaise virta sekä tietokoneesta että kirjoittimesta.

Avaa kaapelin luukku kirjoittimen takaa.

Liitä kaapelin ruuviton pää

kirjoittimeen. Napsauta liuskat uriinsa.

Kytke kaapelin toinen pää

tietokoneeseen ja kiristä ruuvit.

6410027

6410028

Kirjoittimen asennus

Vaihe 3: Kytke kirjoitin verkkovirtaan

Anna virran olla pois päältä kirjoittimesta ja tietokoneesta.

Avaa kaapelin luukku kirjoittimen takaa.

Huomaa: Jos käytät HP JetDirect -ulkoista tulostuspalvelinta HP DeskJet

895C -sarjan kirjoittimen kanssa, katso kohtaa ”HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimen käyttö verkossa” sivulla 85.

Kytke muuntajan johto

tiukasti kirjoittimen takana olevaan liittimeen.

Kytke virtajohdon toinen pää muuntajaan.

Kytke johdon toinen pää pistorasiaan.

Huomaa: Käytä vain kirjoittimen etuosassa olevaa Virta-painiketta

virran kytkemiseen ja katkaisuun. Virran katkaisu jakorasiasta, ylijännitesuojasta tai seinärasiasta voi johtaa ennenaikaisiin vaurioihin.

6410023

Kirjoittimen asennus

Vaihe 4: Asenna mustekasetit

Paina virta päälle Virta-painikkeesta .

Virta-valo syttyy ja mustekasettivalo vilkkuu.

Avaa yläkansi.

Mustekasettien keinujen pitäisi siirtyä kirjoittimen keskelle.

Ota mustekasetit pakkauksistaan.

Ota suojateippi varovasti pois kummastakin kasetista.

6410024

Huomaa: Älä kosketa mustesuuttimia tai kuparisia sähköliittimiä. ÄLÄ

myöskään poista kupariliuskoja – niitä tarvitaan kasetin sähköliitännässä.

Musta

mustekasetti

Suojateippi

Mustesuuttimet

Suojateippi

6410025

Kolmivärinen

mustekasetti

Mustesuuttimet

Kirjoittimen asennus

Nosta kummankin mustekasetin keinun salpa kirjoittimessa. Kupariliuskojen

ollessa kohti kirjoittimen takaosaa ja mustekasetin ollessa pystyssä, paina kasetti tiukasti alas keinuun.

Asenna musta mustekasetti oikeaan keinuun ja kolmivärinen kasetti vasempaan keinuun. Kirjoittiminen toiminta vaatii kummankin kasetin asentamisen.

Sulje salpa.

Kuulet naksahduksen ja tunnet vastusta, kun salpa työnnetään alas.

Sulje yläkansi.

Mustekasettivalo vilkkuu jonkin aikaa ja sammuu sitten. (Kuulet keinumekanismin liikkuvan lepoasentoonsa kirjoittimen oikeaan reunaan.)

6410005

6410026

Kirjoittimen asennus

Huomaa: Jos mustekasettivalo jatkaa vilkkumista, eivätkä kasetit

siirry oikealle, ota molemmat kasetit irti ja asenna ne uudelleen.

Kun muste loppuu mustekasetista, vaihda tyhjä kasetti uuteen. Jätä tyhjä kasetti aina kirjoittimen keinuun, kunnes voit vaihtaa sen. Kirjoitin ei toimi anoastaan yhdellä kasetilla.

Suosittelemme, että pidät varakasetteja aina varastossa. Tarkasta osanumerot ostaessasi mustekasetteja, jotta ostat oikeita kasetteja. Nämä mustekasetit on suunniteltu käytettäväksi tässä kirjoittimessa selkeiden ja terävien tulosteiden tuottamiseksi: 895Cxi-, 895Cse-, 880C-, 882C- ja 815C-kirjoittimet:

musta HP 51645 -sarja

kolmivärinen HP C1823 -sarja

810C- ja 812C-kirjoittimet:

musta HP nro [15] (vastaa C6615A:ta)

kolmivärinen HP nro [23] (vastaa C1823-sarjaa)

Kirjoittimen asennus

Vaihe 5: Lataa paperia kirjoittimeen

Vedä syöttölokero (alempi) ulos ja siirrä paperisäätimiä mahdollisimman leveälle tehdäksesi tilaa paperille.

Käännä tulostelokero (ylempi) ylös, niin näet paremmin syöttölokeroon.

Huomaa: Vaikka saatkin hyviä tulostuksia tavallisella paperilla,

Hewlett-Packardin paperit on kehitetty erityisesti HP-musteille ja -kirjoittimille. HP-paperien käyttö avaa myös aivan uusia tulostusmahdollisuuksia. HP-papereita löytyy useimmista tietokonetarvikeliikkeistä. Katso lisätietoja kohdasta ”Perustietoa paperista” sivulla 23.

Tulostelokero

Syöttölokero

6410006

2 Poista paperinippu pakkauksestaan. (Varmista, että nipussa on samankokoista

ja -painoista paperia.) Tasaa nippu napauttamalla sitä tasaista pintaa vasten.

Aseta paperia syöttölokeroon tulostuspuoli alaspäin. Voit asettaa kirjoittimeen 10 mm:n tai 3/8 tuuman paksuisen pinon kerrallaan.

Työnnä paperinippua taaksepäin,

kunnes se pysähtyy.

6410007

Kirjoittimen asennus

Siirrä molemmat paperinohjaimet siten, että ne nojaavat tiukasti paperin laitoja vasten. Varmista, että paperi on tasaisena lokerossa ja että se sopii pituusohjaimen kielekkeiden alle.

Siirrä syöttölokero sitten

kokonaan sisään.

Käännä ylhäällä oleva tulostelokero takaisin alas.

Tulostuspuoli alaspäin

Useimmilla papereilla tulostusjälki on parempaa paperin toisella puolella. Tämä koskee erityisesti päällystettyjä tai käsiteltyjä papereita. Tulostuspuoli ilmoitetaan yleensä paperipakkauksessa. Syötä paperi syöttölokeroon

tulostuspuoli alaspäin.

Katso lisätietoja:

Katso kohdasta ”Korttien tulostus” sivulla 39 tietoa pienikokoisen paperin lataamisesta. Katso kohdasta ”Julisteiden tulostus” sivulla 44 tietoa julistepaperille tulostamisesta. Katso kohdasta ”Erikokoisille papereille tulostaminen” sivulla 28 tietoa erikokoisten paperien käyttämisestä.

6410008

Kirjoittimen asennus

Vaihe 6: Asenna kirjoitinohjelmisto

Ennen kuin voit käyttää uutta HP DeskJet -kirjoitinta, sinun täytyy asentaa kirjoitinohjelmisto jokaiseen tietokoneeseen, johon kirjoitin on kytketty.

Kirjoitinohjelmisto toimitetaan kirjoittimen mukana CD-levyllä. Se on myös saatavissa levykkeillä.

Hewlett-Packard päivittää kirjoitinohjelmistoja säännöllisesti. Katso kohdasta ”Kirjoitinohjelmisto” sivulla 63 tietoa päivitetyn kirjoitinohjelmiston hankkimisesta.

Jos tulostat tietokoneesta rinnakkaiskaapelin välityksellä

Katso sivulta 10 tietoa tulostusohjelmiston asentamisesta tietokoneeseen, joka on kytketty suoraan kirjoittimeen rinnakkaiskaapelilla.

Jos tulostat käyttäen USB:tä

Katso liitteestä ”Kirjoittimen käyttäminen USB-kaapelin kanssa” sivulla 79 tietoa kirjoitinohjelmiston asentamisesta USB:tä käyttävään tietokoneeseen.

Jos tulostat DOSista käsin

Katso liitteestä ”Tulostus DOS-sovelluksista” sivulla 94 tietoa DOS-kirjoitinohjelmiston asentamisesta ja DOSista tulostamisesta.

Vain HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimet: Jos tulostat paikallisesti jaetulla tai verkkokirjoittimella

Katso liitteestä ”HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimen käyttö verkossa” sivulla 85 tietoa kirjoitinohjelmiston asentamisesta tietokoneeseen, jolta tulostetaan HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimelle verkossa.

Kirjoittimen asennus

Jos tulostat käyttäen rinnakkaiskaapelia

1 Varmista, että tietokoneen asetukset on tehty ja että se toimii ja

täyttää kohdassa ”Tietokoneasetusten tarkastaminen” sivulla 75 mainitut vähimmäisvaatimukset.

2 Suorita kaikki tämän ohjekirjan aiemmissa osissa opastetut asennustoimet.

Tämä varmistaa, että kirjoittimen asetukset ovat kunnossa ja se on valmiina tulostukseen.

3 Varmista, että kirjoitin on kytketty tietokoneeseen ja että kirjoittimen ja

tietokoneen väliin ei ole kytketty mitään oheislaitteita (kuten skannereita, varmuuskopiolaitteita ja kytkinrasioita).

4 Varmista, että sekä tietokoneeseen että kirjoittimeen on kytketty virta päälle.

Sulje kaikki avoimet ohjelmistot, lukuun ottamatta HP DeskJet -asennusohjelmaa, Windowsin Resurssienhallintaa tai Järjestelmänhallintaa. Katso ohjelmistojen sulkemisohjeita sivulta 16.

6 Suorita tietokoneen käyttöjärjestelmää ja levykeaseman tyyppiä (joko

CD-ROM tai levyke) vastaava asennus.

Jos asennat kirjoitinohjelmistoa CD-levyltä, katso kohtaa ”Asennus CD-levyltä” sivulla 11.

Jos asennat kirjoitinohjelmistoa levykkeiltä, katso kohtaa ”Asentaminen levykkeiltä” sivulla 13.

Kirjoittimen asennus

Asennus CD-levyltä

Huomaa: Jos Uusi laite löytynyt -ikkuna tulee esille asennuksen aikana,

napsauta ”X”-ruutua ikkunan oikeassa yläreunassa tai napsauta Peruuta.

Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan.

•

Windows 95, 98 ja NT 4.0:

a. Valitse tehtäväpalkista Käynnistä ➙ Suorita.

b. Kirjoita CD-ROM-aseman tunnus (yleensä D:\ tai E:\) ja sitten setup.exe

•

Windows 3.1x:

a. Valitse Järjestelmänhallinnasta Tiedosto ➙ Suorita.

b. Kirjoita CD-ROM-aseman tunnus (yleensä D:\ tai E:\) ja sitten setup.exe

ja napsauta OK.

Huomaa: Jos et tiedä CD-ROM-aseman tunnusta, avaa Windowsin

Resurssienhallinta tai Tiedostonhallinta ja tarkista CD-ROM-aseman vieressä oleva kirjain.

2 Kun aloitusnäyttö tulee esiin, napsauta Asenna HP DeskJet 8xxC -sarjan

kirjoitinohjelmisto. (Kirjoittimen mallinumero — 895, 810 tai 812 — näkyy

asennuspainikkeessa.)

3 Kun esiin tulee HP:n käyttöoikeussopimusruutu, lue sopimus ja

napsauta Hyväksyn.

4 Tee jokin seuraavista:

•

Jos kirjoitin on päällä ja kytketty tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla, asennusohjelma tunnistaa automaattisesti kirjoittimen ja mihin porttiin se on kytketty. Seuraa näyttöön tulevia ohjeita. Jatka sitten vaiheesta 5.

Kirjoittimen asennus

•

Jos kirjoitin on sammutettu tai yhteyttä tietokoneeseen ei vielä ole luotu rinnakkaiskaapelilla, asennusohjelma kehottaa sinua määrittämään, mitä porttia kirjoitin käyttää. Valitse LPT-tyyppinen portti oletuasetukseksi. LPT1 on hyvä useimmille tietokoneille. Napsauta Seuraava ja etene vaiheeseen 5.

5 Seuraa näyttöön tulevia ohjeita.

Jos ongelmia esiintyy, katso kohtaa ”Jos asennuksessa esiintyy ongelmia” sivulla 15.

6 Käynnistä Windows uudelleen.

Huomaa: Windows täytyy käynnistää uudelleen, jotta

kirjoitinohjelmisto toimisi.

7 Seuraa edelleen näyttöön tulevia ohjeita.

8 Kun Tiedonsiirtotesti-ruutu tulee esille, napsauta Testaa

kirjoittimen tiedonsiirto.

Tee sitten jokin seuraavista:

•

Jos testi onnistuu, etene suoraan vaiheeseen 9.

•

Jos testi epäonnistuu, napsauta Vianmääritys ja yritä korjata ongelma. Jos ongelma ei ratkea, napsauta OK. Katso lisätietoja kirjoitinkytkennöistä kohdasta ”Tiedonsiirtotesti ja kaksisuuntainen tiedonsiirto (rinnakkaiskaapeli)” sivulla 16.

9 Vain HP DeskJet 895C -sarjan kirjoittimet: Voit myös asentaa ilmaisia

lisäohjelmistoja, jotka toimitetaan CD-levyllä.

Huomaa: HP DeskJet 8xxC -sarjan kirjoitin asetetaan automaattisesti

Windowsin oletuskirjoittimeksi. Jos se ei ole Windowsin oletuskirjoitin, siirry kohtaan ”HP DeskJet -kirjoittimen asettaminen oletuskirjoittimeksi” sivulla 17.

10 Jatka kohdasta ”Vaihe 7: Kohdista mustekasetit” sivulla 18.

Kirjoittimen asennus

Asentaminen levykkeiltä

Huomaa: Jos Uusi laite löytynyt -ikkuna tulee esille asennuksen aikana,

napsauta ”X”-ruutua ikkunan oikeassa yläreunassa tai napsauta Peruuta.

1 Aseta levyke 1 levykeasemaan. 2 Windows 95, 98 ja NT 4.0: Valitse tehtäväpalkista Käynnistä ➙ Suorita.

Windows 3.1x: Valitse Järjestelmänhallinnasta Tiedosto ➙ Suorita.

Huomaa: Jos et tiedä levykeaseman tunnusta, avaa Windowsin

Resurssienhallinta tai Tiedostonhallinta ja tarkista levykeaseman vieressä oleva kirjain.

3 Kirjoita levykeaseman tunnus (yleensä A:\) ja sitten setup.exe ja napsauta OK.

4 Kun aloitusnäyttö tulee esiin, napsauta Asenna HP DeskJet 8xxC

-sarjan kirjoitinohjelmisto.

5 Kun esiin tulee HP:n käyttöoikeussopimusruutu, lue sopimus ja

napsauta Hyväksyn.

6 Tee jokin seuraavista:

•

7 Seuraa näyttöön tulevia ohjeita.

Jos ongelmia esiintyy, katso kohtaa ”Jos asennuksessa esiintyy ongelmia” sivulla 15.

Kirjoittimen asennus

8 Käynnistä Windows uudelleen.

Huomaa: Windows täytyy käynnistää uudelleen, jotta

kirjoitinohjelmisto toimisi.

9 Seuraa edelleen näyttöön tulevia ohjeita.

10 Kun Tiedonsiirtotesti-ruutu tulee esille, napsauta Testaa

kirjoittimen tiedonsiirto.

Tee sitten jokin seuraavista:

•

Jos testi onnistuu, etene suoraan vaiheeseen 11.

•

Huomaa: HP DeskJet 8xxC -sarjan kirjoitin asetetaan automaattisesti

Windowsin oletuskirjoittimeksi. Jos se ei ole Windowsin oletuskirjoitin, siirry kohtaan ”HP DeskJet -kirjoittimen asettaminen oletuskirjoittimeksi” sivulla 17.

11 Jatka kohdasta ”Vaihe 7: Kohdista mustekasetit” sivulla 18.

Kirjoittimen asennus

Jos asennuksessa esiintyy ongelmia

•

Varmista, että kirjoittimeen on kytketty virta ja kaikki liitännät ovat tiukkoja.

•

Jos käytät rinnakkaiskaapelia, varmista, että kirjoitinkaapeliin ei ole kytketty mitään muita oheislaitteita (kuten skannereita, varmuuskopioasemia ja kytkinrasioita).

•

Sulje ohjelmistot. Sammuta tietokone ja kirjoitin. Kytke ensin virta päälle kirjoittimeen ja sitten tietokoneeseen.

•

Sulje virustentorjuntaohjelmat. Napsauta hiiren kakkospainikkeella virustentorjuntaohjelmien kuvaketta tehtäväpalkissa ja valitse Sulje tai napsauta ”x”-ruutua ohjelmaikkunan oikeassa yläreunassa.

•

Poista kirjoitinohjelmiston asennus sivulla 22 olevien ohjeiden mukaan ja toista sitten asennustoimenpiteet.

•

Jos saat viestin kaksisuuntaisen tiedonsiirron toimimattomuudesta, napsauta

OK ja suorita asennus loppuun.

•

Jos sinulla on vieläkin vaikeuksia asennuksen kanssa, soita valtuutetulle HP:n jälleenmyyjälle tai HP:n asiakastukiedustajalle. Katso lähimmän tukikeskuksen puhelinnumero kohdasta ”Tarvikkeet ja lisälaitteet” sivulla 68.

Kirjoittimen asennus

Lisätietoja kirjoitinohjelmiston asentamisesta

Ohjelmistojen sulkeminen

Sulje virustentorjuntaohjelmat ja muut avoimet sovellukset ennen kirjoitinohjelmiston asentamista tietokoneeseen, lukuun ottamatta HP DeskJet

-asennusohjelmaa, Windowsin Resurssienhallintaa tai Järjestelmänhallintaa.

Windows 95, 98 tai NT 4.0:

Napsauta hiiren kakkospainikkeella ohjelman nimeä tai kuvaketta tehtäväpalkissa.

2 Valitse Sulje.

3 Toista tämä kaikille avoimille ohjelmille, paitsi Windowsin

Resurssienhallinnalle.

Windows 3.1x:

1 Etsi avoin ohjelma pitämällä Alt-painike painettuna ja painamalla

sarkainnäppäintä.

2 Kun ohjelma löytyy, vapauta kummatkin painikkeet. 3 Valitse Tiedosto ➙ Lopeta.

4 Toista tämä kaikille avoimille ohjelmille, paitsi Järjestelmänhallinnalle.

Tiedonsiirtotesti ja kaksisuuntainen tiedonsiirto (rinnakkaiskaapeli)

Rinnakkaiskaapeliyhteydessä kirjoitinohjelmisto testaa tietokoneen ja kirjoittimen välisen tiedonsiirron ja ilmoittaa, onko käytössä kaksisuuntainen tiedonsiirto. Kaksisuuntainen tiedonsiirto mahdollistaa tiedon kulun kirjoittimen ja tietokoneen välillä. Kirjoitin ei voi lähettää viestejä tietokoneelle ilman kaksisuuntaista tiedonsiirtoa. Voit kuitenkin tulostaa.

Kaksisuuntaisen tiedonsiirron testi ei sovellu, jos kirjoitin on kytketty tietokoneeseen USB-kaapelilla. Jos käynnistät kaksisuuntaisen tiedonsiirron testin käyttäessäsi USB-kaapelia, esiin tulee viesti, joka ilmoittaa testin epäonnistuneen. Tämä on täysin normaalia tälle asennuskokoonpanolle.

Kirjoittimen asennus

HP DeskJet -kirjoittimen asettaminen oletuskirjoittimeksi

Windows 95, 98 tai NT 4.0:

1 Valitse tehtäväpalkista Käynnistä ➙ Asetukset ➙ Kirjoittimet.

2 Napsauta hiiren kakkospainikkeella HP DeskJet 8xxC -sarjan kirjoitin

-kuvaketta ja valitse Aseta oletukseksi.

Windows 3.1x:

1 Avaa Järjestelmänhallinnassa Varusohjelmat-ohjelmaryhmä.

2 Kaksoisnapsauta Ohjauspaneelia ja kaksoisnapsauta Kirjoittimet.

3 Valitse Asennetut kirjoittimet -luettelosta HP DeskJet 8xxC -sarjan kirjoitin

ja napsauta Aseta oletuskirjoittimeksi.

4 Napsauta Sulje ja poistu Ohjauspaneelista.

Julkaisutietojen tarkistaminen

Katso online-julkaisutiedoista viimeisimpiä HP DeskJet -kirjoitinta koskevia tietoja.

Windows 95, 98 tai NT 4.0:

1 Valitse tehtäväpalkista Käynnistä ➙ Ohjelmat ➙ HP DeskJet 8xxC -sarja ➙

HP DeskJet 8xxC -sarjan julkaisutiedot.

2 Tuo lisää julkaisutietoja näyttöön vierityspalkeilla.

Windows 3.1x:

1 Avaa Järjestelmänhallinnassa HP DeskJet 8xxC -sarjan apuohjelmat-

ohjelmaryhmä.

2 Avaa Julkaisutiedot napsauttamalla sen kuvaketta.

3 Tuo lisää julkaisutietoja näyttöön vierityspalkeilla.

Kirjoittimen asennus

Vaihe 7: Kohdista mustekasetit

Olet valmis asennuksen viimeiseen vaiheeseen, mustekasettien kohdistamiseen, parhaan tulostuslaadun varmistamiseksi. Kohdista mustekasetit aina uuden kasetin asentamisen jälkeen.

1 Varmista, että syöttölokerossa on tavallista paperia.

2 Varmista, että paperinohjaimet ovat tiukasti paperipinoa vasten syöttölokerossa.

3 Kaksoisnapsauta HP DeskJetin Työkalut -kuvaketta tietokoneen näytössä.

Huomaa: Windows 3.1x:ssa löydät HP DeskJetin Työkalut -kuvakkeen

työpöydältä käynnistäessäsi tietokoneen. Tai voit kaksoisnapsauttaa sitä HP DeskJet 8xxC -sarjan apuohjelmat -ryhmässä Järjestelmänhallinnassa. Jos suljet HP DeskJetin Työkalut, se tulee uudelleen esille tulostaessasi.

4 Napsauta Kirjoitinpalvelut-

välilehteä. Napsauta sitten

Kohdista mustekasetit.

Seuraa tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita.

Tulosta sivu

Asennus on valmis. Voit nyt tulostaa testisivun HP DeskJetin Työkalujen ollessa avoinna:

•

Napsauta HP DeskJetin Työkalujen Kirjoitinpalvelut-välilehdessä Tulosta testisivu.

Ihaile tuloksia! Voit nyt aloittaa omien töidesi tulostamisen. Lue eteenpäin – siellä on ohjeita, vinkkejä ja joitain hupaisia ehdotuksia!

Kirjoitinohjelmiston käyttö

Vaikka kirjoittimessa on käyttöpainikkeita, voit ohjata kirjoitinta sevellusohjelmiston ja asentamasi kirjoitinohjelmiston kautta.

HP:n tulostusasetukset -valintaikkunan löytäminen

Tässä valintaikkunassa voit valita mm. paperityypin, paperikoon, tulostussuunnan ja tulostuslaadun. Valintaikkunan löytämistapa vaihtelee sovellusohjelmiston ja käytöjärjestelmästän mukaan. Voit avata HP:n tulostusasetukset -valintaikkunan jollain seuraavista tavoista.

Koeta sovellusohjelmasta seuraavaa:

Napsauta Tiedosto ➙ Tulosta.

2 Napsauta Ominaisuudet. (Jos et näe Ominaisuudet-vaihtoehtoa, napsauta

Asetukset tai Valinnat ja sitten Ominaisuudet.)

Tai kokeile tätä:

Jos et näe Tulosta-vaihtoehtoa Tiedosto-valikossa, napsauta Kirjoittimen

asetukset tai Tulostusasetukset.

2 Napsauta sitten jotain seuraavista painikkeista: Valinnat tai Asetukset.

Olet perillä!

Kirjoitinohjelmiston käyttö

Tietoja HP:n tulostusasetukset -valintaikkunasta

Huomaa: HP:n tulostusasetukset -valintaikkunassa näkyvät toiminnot ja

nimikkeet vaihtelevat tässä esitetystä käyttämäsi kirjoitinmallin mukaan.

Napsauta välilehteä ja sen jälkeen asetusta.

Asetukset-välilehti

Valitse sopiva asetus. Valitse

tulostustyölle sopiva paperikoko ja

-tyyppi. Valitse Arkki erillisille sivuille tai Juliste toisissaan kiinni oleville sivuille.

Anna tulosteellesi paras mahdollinen ulkoasu.

•

Napsauta Paras korkealaatuisimmalle tulostukselle kylläisimmillä väreillä. Tämä asetus tuottaa laadukkaimman tulosteen, koska siinä käytetään enemmän mustetta, minkä vuoksi tulostaminen voi kestää hieman kauemmin.

Paras

on suositeltava valokuvapaperille tulostettaville valokuville.

•

Napsauta Normaali useimmille tulostustöille. Tämä laatu käyttää kohtuullisen määrän mustetta nopeaan, laadukkaaseen tulostukseen. Normaali-asetusta suositellaan valokuvien tulostukseen tavalliselle paperille, kalvojen tulostamiseen ja yleiseen väritulostukseen.

•

Napsauta EconoFast tulostettaessa nopeita vedoksia vähimmällä mustemäärällä. EconoFast-asetusta suositellaan testisivujen ja vedoksien tulostukseen. Koska tämä laatu ei käytä yhtä paljon mustetta, tulostuslaatu ei ole yhtä hyvä kuin Normaali- tai Paras- laaduilla.

Kirjoitinohjelmiston käyttö

Toiminnot-välilehti

Säästä rahaa ja puita. Tulosta

paperin molemmille puolille. Suurenna haluamasi kuva. Tulosta juliste. (Huomaa: Julisteen

tulostus ei ole käytettävissä

HP DeskJet 81xC -sarjan kirjoittimille.) Säästä paperia. Tulosta useita sivuja arkkia kohden. (Huomaa:

Sivua arkilla ei ole käytettävissä

HP DeskJet 81xC -sarjan kirjoittimille.) Tulosta leveämpi kuva. Valitse Vaaka-suunta.

Käännä kuva. Valitse Käännä vaakasuunnassa. Tämä on erinomainen

asetus silityskuville.

Tulosta useita kopioita. Valitse lukumäärä.

Väri-välilehti

Säästä aikaa ja värillistä mustetta. Valitse

Harmaasävytulostus

vedokset värillisistä asiakirjoista harmaan sävyjä käyttäen.

, jos haluat tulostaa

Kirjoitinpalvelut-välilehti

Huolla kirjoitin säännöllisesti. Valitse

Kohdista mustekasetit, Puhdista mustekasetit, Tulosta testisivu tai Testaa tiedonsiirto.

Tallenna asetukset napsauttamalla OK!

Kirjoitinohjelmiston käyttö

Kirjoitinohjelmiston poistaminen

Jos jostain syystä joudut poistamaan HP DeskJet -kirjoitinohjaimen, noudata alla mainittuja käyttöjärjestelmää vastaavia ohjeita. Jos asennuksen aikana tapahtui jotain odottamatonta, turvallisin tapa on yleensä suorittaa asennuksen poistoohjelma suoraan CD-levyltä tai levykkeiltä, eikä kiintolevyltä käsin.

Windows 95, 98 ja NT 4.0:

Suorita jokin seuraavista toimista:

•

Aseta kirjoitinohjelmistolevy (joko levyke 1 tai CD-levy) tietokoneeseen ja suorita Setup.exe. Valitse Poista HP DeskJet 8xxC -sarjan ohjelmisto.

tai

•

Valitse tehtäväpalkista Käynnistä ➙ Ohjelmat ➙ HP DeskJet 8xxC -sarja ➙

HP DeskJet 8xxC -sarjan asennuksen poistaminen.

tai

•

Valitse tehtäväpalkista Käynnistä ➙ Asetukset ➙ Ohjauspaneeli. Napsauta

sitten Lisää/poista ohjelma ja valitse HP DeskJet 8xxC -sarja (vain poisto).

Windows 3.1x:

Suorita jokin seuraavista toimista:

•

Aseta kirjoitinohjelmistolevy (joko levyke 1 tai CD-levy) tietokoneeseen ja suorita Setup.exe. Valitse Poista HP DeskJet 8xxC -sarjan ohjelmisto.

tai

•

Paikanna HP DeskJet -sarja -ryhmä Järjestelmänhallinnassa. Poista kirjoitinohjelmisto kaksoisnapsauttamalla Poista-kuvaketta.

Luova tulostus

Perustietoa paperista

Paperin valinta

Useimmat tavalliset kopiopaperit, postikorit, kortit, kalvot, kirjekuoret ja tarrat toimivat hyvin kirjoittimessa; erityisesti materaalit, joissa on maininta mustesuihkutulostukseen soveltuvuudesta. Saat parhaat tulokset tulostaessasi Hewlett-Packardin papereille, jotka on suunniteltu nimenomaan HP:n musteita ja kirjoittimia varten.

Muistettavia asioita

•

Toivottu tulos. Valitsemasi paperin tulisi sopia projektiin. Voit esimerkiksi

käyttää HP Premium Inkjet Paper -mustesuihkupaperia, kun luot tulostettuja esityksiä uudelle asiakkaalle. Tai voit käyttää HP Premium Inkjet Rapid-Dry Transparencies -kalvoja, kun tulostat kalvoja suurta liikekokousta varten.

•

Koko. Voit käyttää mitä tahansa paperikokoa, joka sopii kirjoittimen

paperinohjainten sisälle.

•

Paino. Voit valita monia eripaksuisia papereita, jotka on lueteltu kohdassa

”Tekniset tiedot” sivulla 72. Käytä 75–90 g/m jokapäiväiseen käyttöön.

:n painoista tavallista paperia

•

Kirkkaus. Jotkin paperit ovat valkoisempia kuin toiset ja tuottavat terävämpiä,

kirkkaampia väritulosteita. Käytä HP Premium Photo Paper -valokuvapaperia valokuvia sisältäville tulosteille. Käytä HP Bright White InkJet Paper

-mustesuihkupaperia tai HP Premium InkJet Paper -mustesuihkupaperia muita kuvia sisältäville tulosteisille.

•

Pinnan tasaisuus. Paperin tasaisuus vaikuttaa tulosteen terävyyteen. Kiiltävä,

päällystetty paperi sopii hyvin kuville ja kaavioille (joihin haluat teräviä viivoja ja voimakkaita, laadukkaita värejä).

•

Opasiteetti (läpinäkymättömyys). Opasiteetti tarkoittaa, kuinka paljon tulostus

näkyy paperin läpi. Käytä kaksipuoliseen tulostukseen paperia, jonka läpinäkymättömyysaste on korkea (tai paksumpaa paperia). HP Photo Paper

-valokuvapaperi ja HP Premium InkJet Heavyweight -paperi ovat oivia kaksipuoliseen tulostukseen.

+ 92 hidden pages