Hp DESKJET 845C, DESKJET 825C User Manual [sv]

UserGuide_QuickRef.book Page i Friday, April 6, 2001 12:51 AM

Windows

Macintosh

snabbhandbok

hp deskjet 845c/825c-serien

svenska

svenska

UserGuide_QuickRef.book Page ii Friday, April 6, 2001 12:51 AM

svenska

UserGuide_QuickRef.book Page i Friday, April 6, 2001 12:51 AM

snabbguide

hp deskjet 845c/825c-serien

innehållsforteckning

Skrivaren hp deskjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Bläckpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Skrivarkablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Uppdatering av programvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Så här hittar du information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Visa snabbhjälpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Windows 98-, Me- och 2000-användare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Användare av Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Kontakta hp kundtjänst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

HP:s supportprocess. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

hp kundtjänst e-support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

hp kundtjäst per telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Reparation från hp kundtjänst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Få en utökad garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Lösa problem vid installation under Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Begränsad garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Miljöförklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

svenska

i

UserGuide_QuickRef.book Page ii Friday, April 6, 2001 12:51 AM

Utgåva 1 augusti 2001
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company

Tillkännagivanden

Microsoft, MS, MS-DOS och Windows är inregistrerade varumärken som tillhör Microsoft
Corporation.

Adobe och Acrobat är inregistrerade varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.

Mac, Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. och som är
inregistrerade i USA och andra länder.

Anmärkning

Upplysningarna i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.

Hewlett-Packard lämnar inga som helst garantier avseende detta material, inklusive, men ej begränsat
till, underförstådda garantier avseende säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål.

Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för fel som kan förekomma i detta material eller för tillfälliga
skador eller följdskador i anslutning till tillhandahållandet, prestandan eller användningen av detta
material.

Inga delar av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller översättas till ett annat språk utan
föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company.

villkor och konventioner

Följande villkor och konventioner används i denna snabbhandbok:

villkor

Skrivarna i HP Deskjet 845c- och 825c-serien hänvisas till som HP Deskjet 845c/825c eller HP Deskjet.

symboler

Efter symbolen > följer anvisningar för hur du utför en serie åtgärder i programmet. Exempel:

Klicka på Start > Program > hp deskjet 9xx series
med utgivningsinformation.

> Information vid utgivningen för att läsa filen

Viktigt

Efter Försiktigt följer upplysningar om skada som kan uppstå på HP Deskjet-skrivaren eller annan
utrustning. Exempel:

Viktigt! Vidrör inte bläckmunstyckena eller
kopparkontakterna på bläckpatronerna. Om du
rör dessa delar kan munstyckena sättas igen,
bläcket skadas och felaktiga elektriska
anslutningar uppstå.

svenska

ii

UserGuide_QuickRef.book Page 1 Friday, April 6, 2001 12:51 AM

Skrivaren hp deskjet

Kartongens innehåll

Tack för att du valde en HP Deskjet-skrivare! Skrivarkartongen innehåller följande artiklar:

• HP Deskjet-skrivare (845c-serien eller
825c-serien)

• Nätsladd

• Strömmodul

• Cd-skiva med skrivarprogram

Om någon av dessa artiklar saknas i kartongen ska du kontakta din HP-återförsäljare eller
HP Kundtjänst. Se "Kontakta HP Kundtjänst" för att få ytterligare information.

• Snabbhandbok

• installationsaffisch

• Svart bläckpatron (medföljer inte alla
modeller)

• Bläckpatron med tre färger

1. skrivare 2. installa tions affisch 3. snabb hand bok 4. skrivarprogramvara 5. svart bläckpatron 6.
trefärgad bläckpatron 7. nätsladd 8. strömmodul

svenska

1

UserGuide_QuickRef.book Page 2 Friday, April 6, 2001 12:51 AM

Bläckpatroner

Skrivarkartongen med HP Deskjet
innehåller en trefärgad bläckpatron
(skrivaren i 845c-serien innehåller också
en svart bläckpatron). Skrivarkartongen
och den elektroniska handboken
snabbhjälp innehåller
installationsanvisningar.

Kontrollera att bläckpatronerna har rätt
artikelnummer när du byter ut dem:

• Svart–

• Trefärgad–HP 17 (HP C6625A)

HP 15 (HP C6615

D)

Skrivarkablar

Kartongen innehåller ingen skrivarkabel.
Skaffa en USB-kompatibel skrivarkabel
som används för Macintoshsystem och
system med Windows 98, Me och 2000

Uppdatering av
programvara

Skrivarprogramvaran, som även kallas
för skrivardrivrutin, gör att dina
utskriftskommandon överförs till
skrivaren. Använd någon av dessa
metoder för att skaffa kopior av och
uppdateringar till skrivarprogrammet:

• Ladda ner skrivarprogrammet från
HP:s webbsida.

• Ring till HP Kundtjänst för att beställa
en cd-skiva med uppdateringar till
programfilerna.

Avsnittet "Kontakta hp Kundtjänst"
innehåller uppgift om telefonnummer till
kundtjänst och adresser till webbplatser.

svenska

1. Svart bläckpatron 2. Bläckpatron med tre
färger 3. Bläckmunstycken 4. Kopparkontakter

5. Skyddstejp

Viktigt!

kopparkontakterna på bläckpatronerna
när du byter ut dem. Om du rör dessa
delar kan munstyckena sättas igen,
bläcket skadas och felaktiga elektriska
anslutningar uppstå. Du bör heller inte ta
bort kopparremsorna. De leder elektricitet
och är nödvändiga för att skrivaren ska
fungera.

2

Vidrör inte munstyckena eller

UserGuide_QuickRef.book Page 3 Friday, April 6, 2001 12:51 AM

Så här hittar du information

Flera olika dokument levereras tillsammans med skrivaren HP Deskjet. De innehåller
anvisningar för hur du installerar skrivarprogrammet, använder skrivaren och information
om var du kan få hjälp när du behöver. Nedanstående tabell anger var du kan hitta
specifik information.

Information om... Finns i... Plattform

Ställa i ordning skrivaren
och installera
skrivarprogrammet

Skrivarfunktioner,
specifikationer, underhåll,
bläckpatroner,
utskriftsanvisningar och
problemlösning för
skrivaren

Skrivarkartongens
innehåll, HP Kundtjänst,
garantiinformation och
lösning av
installationsproblem

Anslutning av skrivaren till
ett nätverk

Maskinvaru- och
programvarukompatibilite
t med skrivaren

installa tionsaffisch Windows och

Macintosh

snabb hjälp
(Avsnittet "Visa snabb
hjälpen" innehåller ytterligare
information)

snabb hand bok Windows (alla

HP:s Nätverks hand bokför
Windows

HP Deskjet utgivnings
information (Windows)
Klicka på

hp deskjet series > information
vid utgivningen

Start > Program >

Windows och
Macintosh

versioner) och
Macintosh

Windows

Windows

Alternativ på skärmen i
skrivarprogramvaran

Förklaring (Windows)
Högerklicka på ett alternativ
med musen.

Windows

svenska

3