Hp DESKJET 825C, DESKJET 845C User Manual [de]
UserGuide_QuickRef.book Page i Thursday, April 26, 2001 1:55 AM
Windows
Macintosh
deutsch
kurzübersicht
hp deskjet 845c/825c-serie
deutsch
UserGuide_QuickRef.book Page ii Thursday, April 26, 2001 1:55 AM
deutsch
UserGuide_QuickRef.book Page i Thursday, April 26, 2001 1:55 AM
kurzübersicht
hp deskjet 845c/825c-serie
inhalt
einführung zum hp deskjet-drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
tintenpatronen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
druckerkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
softwareupdates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
informationen zur druckerverwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
anzeigen der kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Windows 98, Me, und 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Macintosh-benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
deutsch
kontaktaufnahme mit der
hp kundenbetreuung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
vorgehensweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
hp online-kundenbetreuung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
hp kundenbetreuung per telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
hp kundenbetreuung —
reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
verlängerung der garantie beantragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
lösungen für probleme bei der installation unter Windows . . . . . . . . . . . . . . .11
hersteller-garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
i
UserGuide_QuickRef.book Page ii Thursday, April 26, 2001 1:55 AM
1. Auflage, August 2001
Copyright © 2001 Hewlett-Packard Company
rechtliche hinweise
Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Adobe und Acrobat sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated.
Mac, Macintosh und Mac OS sind in den USA und anderen Ländern Warenzeichen von Apple
Computer, Inc.
hinweis
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden.
Hewlett-Packard gibt keinerlei Gewährleistungen hinsichtlich dieses Informationsmaterials,
einschließlich, aber nicht beschränkt auf, stillschweigende Gewährleistungen bezüglich der
Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Hewlett-Packard übernimmt ferner keine Haftung für Fehler sowie für Zufalls- oder Folgeschäden
im Zusammenhang mit der Lieferung, Leistung und Verwendung dieser Unterlagen.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Hewlett-Packard Company darf dieses Handbuch
deutsch
weder vollständig noch teilweise fotokopiert, vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt
werden.
begriffe und konventionen
In der Kurzübersicht werden die folgenden Begriffe und Konventionen verwendet:
begriffe
Die Drucker der HP Deskjet 845c- und 825c-Serien können als HP Deskjet 845c/825c oder HP Deskjet
bezeichnet werden.
symbole
Das Symbol > verdeutlicht eine Reihe von Softwareschritten. Beispielsweise:
Klicken Sie auf Start > Programme > hp deskjet 9xx series
Versionshinweise anzuzeigen.
vorsicht
Mit Vorsicht werden Sie darauf aufmerksam gemacht, daß der HP Deskjet-Drucker oder ein anderes
Gerät eventuell beschädigt wird. Beispielsweise:
Achtung! Berühren Sie nicht die Düsen oder die
Kupferkontakte der Tintenpatronen. Das
Berühren dieser Teile kann zum Verstopfen der
Düsen, zu Tintenversagen oder schlechten
elektrischen Kontakten führen.
> Versionshinweise, um die
ii
UserGuide_QuickRef.book Page 1 Thursday, April 26, 2001 1:55 AM
einführung zum hp deskjet-drucker
paketinhalt
Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des HP Deskjet-Druckers. Das Druckerpaket
enthält folgendes:
• HP Deskjet-Drucker (845c-Serie
oder 825c-Serie)
• Netzkabel
• Netzmodul
• Druckersoftware-CD
Falls der Paketinhalt unvollständig ist, wenden Sie sich an Ihren HP Händler oder an die
HP Kundenbetreuung. Weitere Informationen finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit der
hp Kundenbetreuung“.
• Kurzübersicht
• Poster mit Kurzanleitung
• Schwarze Tintenpatrone (nicht im Lieferumfang aller Modelle enthalten)
• Dreikammer-Farbtintenpatrone
deutsch
1. Drucker 2. Poster mit derKurzanleitung 3. Kurzübersicht 4. Druckersoftware
5. Schwarze Tintenpatrone 6. Dreikammer-Farbtintenpatrone 7. Netzkabel 8. Netzmodul
1
UserGuide_QuickRef.book Page 2 Thursday, April 26, 2001 1:55 AM
tintenpatronen
Im HP Deskjet-Druckerpaket ist eine
Dreikammer-Farbpatrone enhalten.
(Bei Druckern der 845c-Serie ist auch
eine schwarze Tintenpatrone enthalten).
Im Farbtintenpatronenpaket und in der
Kurzanleitung sind Installationsanweisungen enthalten.
Achten Sie beim Ersetzen einer Tintenpatrone auf die korrekte Teilenummer:
•Schwarz —
• Dreikammer-Farbpatrone — HP 17
(HP C6625A)
deutsch
HP 15 (HP C6615
D)
druckerkabel
Im Paket ist kein Druckerkabel enthalten.
Kaufen Sie ein USB-kompatibles Schnittstellenkabel zur Verwendung mit
Macintosh- und Windows 98-,
Me- und 2000-Systemen.
softwareupdates
Die auch als Druckertreiber
bezeichnete Druckersoftware leitet die
Druckanfragen an den Drucker weiter.
Kopien und Updates der Druckersoftware erhalten Sie folgendermaßen:
• Per Download über die HP Website.
• Per Telefon über die HP Kundenbetreuung (CD mit Softwareupdates).
Unter „Kontaktaufnahme mit der hp
Kundenbetreuung“ finden Sie Telefonnummern und Website-Adressen.
1. Schwarze Tintenpatrone 2. DreikammerFarbtintenpatrone 3. Tintendüsen
4. Kupferkontakte 5. Schutzstreifen
Vorsicht!
einer Tintenpatrone nicht die Düsen oder
die Kupferkontakte der Tintenpatrone.
Das Berühren dieser Teile kann zum
Verstopfen der Düsen, zu Tintenversagen
oder schlechten elektrischen Kontakten
führen. Entfernen Sie außerdem nicht die
Kupferstreifen. Sie sind zur Herstellung
der elektrischen Kontakte erforderlich.
2
Berühren Sie beim Ersetzen
UserGuide_QuickRef.book Page 3 Thursday, April 26, 2001 1:55 AM
informationen zur druckerverwendung
Dieser HP Deskjet-Drucker wird mit verschiedenen Dokumenten geliefert. Darin enthalten
sind Anweisungen zur Installation der Druckersoftware und für den Betrieb des Druckers
sowie Informationen darüber, wie Sie Hilfe erhalten, falls Sie diese benötigen sollten.
In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Informationsquellen kurz erläutert.
informationen über ... in... plattform
Druckereinrichtung und
Installation der
Druckersoftware
Druckerfunktionen,
technische Daten,
Wartung, Tintenpatronen,
Druckvorgang und
Problemlösung
Inhalt des Druckerpakets,
HP Kundenbetreuung,
Garantieinformationen
und Lösungen für
Probleme bei der
Installation
Anschließen des Druckers
am Netzwerk
Hardware- und
Softwarekompatibilität
des Druckers
Poster mit Kurzanleitung Windows und
Macintosh
Kurzanleitung
(Unter „Anzeige der
Kurzanleitung“ finden Sie
weitere Informationen)
Kurzübersicht Windows (alle
HP Windows
Netzwerkanleitung
HP Deskjet Versionshinweise
(Windows)
Klicken Sie auf
Programme > hp deskjet
series
> Versionshinweise
Start >
Windows und
Macintosh
Versionen) und
Macintosh
Windows
Windows
deutsch
Informationsanzeige auf
dem Bildschirm der
Druckersoftware
Direkthilfe (Windows)
Klicken Sie mit der rechten
Maustaste im entsprechenden
Bildschirm
Windows
3
Loading...