Hp DESKJET 825C, DESKJET 845C User Manual

hitra pomoč

hitra pomočhitra pomoč

hp deskjet 845c/825c series

hp deskjet 845c/825c serieshp deskjet 845c/825c series

kazalo vsebine

kazalo vsebinekazalo vsebine

poučite se o tiskalniku

poučiteseotiskalniku...........................

poučite se o tiskalnikupoučite se o tiskalniku

predstavljamotiskalnikhpdeskjet845c/825cseries............ 2

izraziinkonvencije...................................3

opombeinpriznanja..................................5

ozmožnostihtiskalnika.................................6

uporabapladnjevzapapir..............................8

tiskanjestikalnikomhpdeskjet845c/825c .................10

nastavljanjerobovtiskanjapomeri.......................12

uporabaikonevopravilnivrstici......................... 13

tiskanje na papir in druge medije

tiskanjenapapirindrugemedije..................

tiskanje na papir in druge medijetiskanje na papir in druge medije

ovojnice.......................................... 16

prosojnice.........................................21

nalepke ..........................................23

vizitke,kartotečnekarticeindrugimajhnimediji..............26

fotografije.........................................29

čestitke...........................................32

plakati...........................................35

transparenti........................................37

preslikačizatkanine .................................40

ročnoobojestranskotiskanje............................ 43

........................... 1111

......................................................

..................15

....................................

15

1515

posebne funkcije

posebnefunkcije..............................

posebne funkcijeposebne funkcije

tiskanjezdvematiskalnimakartušama.....................47

tiskanjezenotiskalnokartušo...........................48

..............................46

............................................................

46

4646

vzdrževanje izdelka

vzdrževanjeizdelka...........................

vzdrževanje izdelkavzdrževanje izdelka

lučkastanjatiskalnihkartuš.............................50

menjavanjetiskalnekartuše.............................51

poravnavanjetiskalnihkartuš ...........................54

samodejnočiščenjetiskalnihkartuš .......................55

ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležišča . . . . . . . . . . . . 56

čiščenjetiskalnikovegaohišja...........................60

polnjenjetiskalnihkartuš...............................61

vzdrževanjetiskalnihkartuš.............................62

tovarniškeoznaketiskalnihkartuš ........................63

orodjarnahpdeskjettoolbox ...........................64

odpravljanje težave

odpravljanjetežave ...........................

odpravljanje težaveodpravljanje težave

lučkenatiskalnikuutripajo.............................66

tiskalniknetiska ....................................68

tiskalnikjeprepočasen................................71

težavezizpisom....................................73

specifikacije izdelka

specifikacijeizdelka...........................

specifikacije izdelkaspecifikacije izdelka

specifikacijetiskalnikahpdeskjet845c/825cseries........... 79

najmanjširobovitiskanja ..............................84

sistemskezahteve ................................... 86

........................... 49

......................................................

........................... 65

......................................................

........................... 78

......................................................

49

4949

65

6565

78

7878

stvarno kazalo

stvarnokazalo...............................

stvarno kazalostvarno kazalo

...............................87

..............................................................

87

8787

poučiteseotiskalniku

poučiteseotiskalnikupoučiteseotiskalniku

•••• predstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825c series

predstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825c series

predstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825c seriespredstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825c series

••••izraziinkonvencije

izrazi in konvencije

izrazi in konvencijeizrazi in konvencije

•••• opombe in priznanja

opombe in priznanja

opombe in priznanjaopombe in priznanja

••••ozmožnostihtiskalnika

o zmožnostih tiskalnika

o zmožnostih tiskalnikao zmožnostih tiskalnika

•••• uporaba pladnjev za papir

uporaba pladnjev za papir

uporaba pladnjev za papiruporaba pladnjev za papir

•••• tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c

tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c

tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825ctiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c

•••• nastavljanje robov tiskanja po meri

nastavljanje robov tiskanja po meri

nastavljanje robov tiskanja po merinastavljanje robov tiskanja po meri

•••• uporaba ikone v opravilni vrstici

uporaba ikone v opravilni vrstici

uporaba ikone v opravilni vrsticiuporaba ikone v opravilni vrstici

1111

predstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825c

predstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825cpredstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825c series

series

seriesseries

Čestitamo! Kupili ste tiskalnik HP Deskjet 845c/825c series, ki je opremljen s temi funkcijami:

• Tiskanje z dvema kartušama za najboljšo kakovost tiska

• Tiskanjezenekartuše,karomogočadelovanjetiskalnika,čepravje v njem nameščena samo tibarvna kartuša

Tiskalniki HP so načrtovani tako, da vam pomagajo doseči najboljše rezultate pri tisku. O teh in drugih zmožnostih preberite v naslednjih poglavjih.

2222

izrazi in konvencije

izrazi in konvencijeizrazi in konvencije

V knjigi Hitra pomoč so uporabljeni spodaj navedeni izrazi in oznake.

izrazi

izraziizrazi

Na tiskalnike HP Deskjet 845c/825c series se sklicujemo z imeni

HP Deskjet 845c/825c

HP Deskjet 845c/825cHP Deskjet 845c/825c

simboli

simbolisimboli

Simbol > vas vodi skozi sklop korakov v programski opremi. Na primer:

Start

Kliknite

825c series Toolbox

825c series Toolbox825c series Toolbox

(Orodjarno).

opozorila in svarila

opozorila in svarilaopozorila in svarila

Previdno

PrevidnoPrevidno

opreme. Na primer:

Start>Programi

StartStart

opozarja na možnost okvare tiskalnika HP Deskjet ali druge

HP Deskjet

ali

HP DeskjetHP Deskjet

Programi>hp deskjet 845c/825c series

ProgramiProgrami

(Orodjarno), da zaženete HP Deskjet Toolbox

.

hp deskjet 845c/825c series>hp deskjet 845c/

hp deskjet 845c/825c serieshp deskjet 845c/825c series

hp deskjet 845c/

hp deskjet 845c/hp deskjet 845c/

Pozor!

Pozor!Pozor!

dotaknete teh delov, lahko pride do zamašitve, nepravilnega brizganja črnila in slabega električnega stika.

Nevarnost

NevarnostNevarnost

Na primer:

Ne dotikajte se šob tiskalne kartuše ne bakrenih stikov. Če se

označuje možne škodljive posledice za vas ali druge ljudi.

Nevarnost!

Nevarnost!Nevarnost!

Hranitetiskalnekartušezunajdosegaotrok.

3333

ikone

ikoneikone

Opomba

Ikona

OpombaOpomba

Miška

Ikona

MiškaMiška

Kaj je to?

Kaj je to?Kaj je to?

označuje, da so na voljo dodatni podatki. Na primer:

Za najboljše rezultate uporabljajte izdelke podjetja HP.

označuje, da lahko do dodatnih podatkov pridete z možnostjo

Do več podatkov o možnostih na posamezni strani pogovornega okna lahko pridete tako, da pokažete na možnost, ki vas zanima in pritisnete desni gumb miške. Prikazalo se bo pogovorno okno

What’s This?

(Kaj je to?).Kliknite

oizbranimožnosti.

What’s This?

What’s This?What’s This?

(Kaj je to?), če želite videti več podatkov

What’s This?

What’s This?What’s This?

4444

opombe in priznanja

opombe in priznanjaopombe in priznanja

opombe podjetja hewlett-packard company

opombe podjetja hewlett-packard companyopombe podjetja hewlett-packard company

Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez vnaprejšnje najave. Hewlett-Packard (HP) ne daje nobenih jamstev za podatke v tem dokumentu,

vključno z jamstvi o tržni primernosti ali ustreznosti za določeno rabo, vendar ne omejeno nanje.

Hewlett-Packard ni odgovoren za morebitne napake, niti za naključno oz. posledično škodo v povezavi z dobavo, ustreznostjo ali uporabo tega gradiva.

Vse pravice pridržane. Ponatis, prirejanje in prevajanje tega gradiva je prepovedano brez predhodnega pisnega dovoljenja podjetja Hewlett-Packard, razen če to dovoljuje zakon o avtorskih pravicah.

priznanja

priznanjapriznanja

Microsoft, MS in Windows so zaščitene blagovne znamke Microsoft Corporation.

Pentium je registrirana blagovna znamka podjetja Intel Corporation v ZDA. TrueType je blagovna znamka podjetja Apple Computer, Inc. v ZDA AdobeinAcrobatstablagovniznamkipodjetjaAdobeSystems

Incorporated.

5555

o zmožnostih tiskalnika

o zmožnostih tiskalnikao zmožnostih tiskalnika

tipke in lučke

tipke in lučketipke in lučke

Z gumbi lahko vklopite ali izklopite tiskalnik ali nadaljujete tiskanje. Lučke omogočajo vpogled v stanje tiskalnika.

1.tipkazavklop/izklopinpripadajočalučka2.tipkainlučkanadaljuj

1.tipkazavklop/izklopinpripadajočalučka2.tipkainlučkanadaljuj1.tipkazavklop/izklopinpripadajočalučka2.tipkainlučkanadaljuj

3. oznaka in lučka stanja tiskalne kartuše

3. oznaka in lučka stanja tiskalne kartuše3. oznaka in lučka stanja tiskalne kartuše

oznaka in lučka stanja tiskalne kartuše

oznaka in lučka stanja tiskalne kartušeoznaka in lučka stanja tiskalne kartuše

Lučka nad oznako stanja tiskalne kartuše utripa, ko je potrebno preveriti stanje tiskalnih kartuš.

6666

tipka in lučka nadaljuj

tipka in lučka nadaljujtipka in lučka nadaljuj

Lučka nad tipko

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

utripa, ko je potrebno ukrepanje, npr. nalaganje

papirja ali odstranjevanje zagozdenega papirja. Ko odpravite težave,

Nadaljuj

nadaljujte tiskanje s pritiskom na tipko

tipka in lučka napajanje

tipka in lučka napajanjetipka in lučka napajanje

Zgumbom gumbom

Napajanja

NapajanjaNapajanja

Napajanja

NapajanjaNapajanja

lahko vklopite in izklopite tiskalnik. Zelena lučka nad

utripa med tiskanjem.

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

.

Pozor!

Pozor!Pozor!

tiskalnikovi prednji strani. Vklapljanje in izklapljanje tiskalnika s stikalom na razdelilcu, steni ali zaščitni vtičnici lahko povzroči okvare.

pladnji za papir

pladnji za papirpladnji za papir

Tiskalnik vedno vklapljajte in izklapljajte s tipko

Napajanja

NapajanjaNapajanja

na

Tiskalnik ima vhodni in izhodni pladenj. Papir ali druge medije, na katere želite tiskati, postavite na vhodni pladenj. Natisnjene strani se nalagajo na izhodnem pladnju.

7777

uporaba pladnjev za papir

uporaba pladnjev za papiruporaba pladnjev za papir

vhodni pladenj

vhodni pladenjvhodni pladenj

V vhodnem pladnju je shranjen papir oz. drugi tiskalni mediji.

1. izvlečeni vhodni pladenj 2. vodilo za dolžino papirja 3. vodilo za širino papirja

1. izvlečeni vhodni pladenj 2. vodilo za dolžino papirja 3. vodilo za širino papirja1. izvlečeni vhodni pladenj 2. vodilo za dolžino papirja 3. vodilo za širino papirja

1. izhodni pladenj 2. v notranjost potisnjen vhodni pladenj

1. izhodni pladenj 2. v notranjost potisnjen vhodni pladenj1. izhodni pladenj 2. v notranjost potisnjen vhodni pladenj

8888

izhodni pladenj

izhodni pladenjizhodni pladenj

Položaj izhodnega pladnja lahko prilagodite različnim tiskalnim potrebam.

1. dvignjen izhodni pladenj

1. dvignjen izhodni pladenj1. dvignjen izhodni pladenj

Dvignjen izhodni pladenj

Dvignjen izhodni pladenjDvignjen izhodni pladenj

- Izhodni pladenj postavite v dvignjen položaj, če želite v tiskalnik vstaviti papir za transparente. Med tiskanjem transparentov mora izhodni pladenj ostati v dvignjenem položaju.

Spuščen izhodni pladenj

Spuščen izhodni pladenjSpuščen izhodni pladenj

- Izhodni pladenj naj bo v spuščenem položaju pri

večini načinov tiskanja in pri tiskanju posameznih ovojnic.

9999

tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c

tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825ctiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c

Tiskalnik uporablja programsko opremo, nameščeno v računalniku. Programska oprema za tiskalnik, ki se imenuje tudi gonilnik za tiskalnik, zagotavlja pogovorna okna, s katerimi tiskalniku pošiljamo tiskalne zahteve.

tiskanje v programih Windows 98, Me ali 2000

tiskanje v programih Windows 98, Me ali 2000tiskanje v programih Windows 98, Me ali 2000

Če želite tiskati v programih Windows 98, Me in 2000, sledite tem navodilom:

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika serije hp deskjet 845c/825c tako:

2.2.

File

•Kliknite

(Lastnosti)

(Lastnosti)(Lastnosti)

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite izberite

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate.

(Datoteka) >

FileFile

.

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Properties

PropertiesProperties

Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup (Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

velikostpapirjaintiskanjenafotografskipapir.

4.

Kliknite jeziček

4.4.

dvostranskega tiskanja, tiskanja več strani na list in tiskanja plakatov.

Setup

(Priprava) in nastavite kakovost tiska, vrsto papirja,

SetupSetup

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti) za nastavitve usmerjenosti strani,

10

1010

5.

Kliknite jeziček

5.5.

Advanced

AdvancedAdvanced

(Napredno) za nastavitve barv besedila, količine črnila, hitrosti tiska (malopomnilniški način), obarvanosti in kontrasta.

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

7.

Sklikomna

7.7.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

Do več podatkov o možnostih na posamezni strani pogovornega okna lahko pridete tako, da pokažete na možnost, ki vas zanima in pritisnete

What’s This

desni gumb miške. Prikazalo se bo pogovorno okno

What’s This?

(Kaj je to). Kliknite oizbranimožnosti.

What’s This?

What’s This?What’s This?

(Kaj je to?), če želite videti več podatkov

What’s This

What’s ThisWhat’s This

11

1111

nastavljanje robov tiskanja po meri

nastavljanje robov tiskanja po merinastavljanje robov tiskanja po meri

Pri nastavljanju robov sledite tem navodilom:

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika serije hp deskjet 845c/825c tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite

izberite

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Lastnosti).

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

User Defined Paper Size

User Defined Paper SizeUser Defined Paper Size

(Velikost po meri) v okencu Paper Size (Velikost papirja). Prikaže se pogovorno okno User Defined Paper Size (Velikost po meri).

4.

Izberite ustrezno dolžino in širino.

4.4.

Širina papirja mora biti med 77 in 215 mm, njegova dolžina pa med 127 in 356 mm.

5.

Sklikomna

5.5.

6.

Sklikomna

6.6.

7.

Sklikomna

7.7.

OK

(Vredu)sevrnitenazalonSetup(Priprava).

OKOK Apply

Apply

(Uporabi) in nato

ApplyApply

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

12

1212

OK

(V redu) potrdite nove nastavitve.

OKOK

uporaba ikone v opravilni vrstici

uporaba ikone v opravilni vrsticiuporaba ikone v opravilni vrstici

Ikona Printer Settings v opravilni vrstici je namenjena spreminjanju privzetih natavitev tiskalnika.

Moj računalnik

Moji dokumenti

Koš

Start

1. ikona Printer Settings (Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici

1. ikona Printer Settings (Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici1. ikona Printer Settings (Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici

odpiranje pogovornega okna printer properties (lastnosti

odpiranje pogovornega okna printer properties (lastnostiodpiranje pogovornega okna printer properties (lastnosti tiskalnika)

tiskalnika)

tiskalnika)tiskalnika)

1.

Dvokliknite ikono

1.1.

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series.

2.

Nastavite možnosti, ki so na voljo v pogovornem oknu tiskalnika

2.2.

hp deskjet 845c/825c series.

3.

3.3.

Kliknite

OK

OKOK

Printer Settings

Printer SettingsPrinter Settings

(V redu).

(Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici.

13

1313

9:31 AM

spreminjanje nastavitev tiska v pogovornem oknu default print

spreminjanje nastavitev tiska v pogovornem oknu default printspreminjanje nastavitev tiska v pogovornem oknu default print settings(privzetenastavitvetiska)

settings(privzetenastavitvetiska)

settings(privzetenastavitvetiska)settings(privzetenastavitvetiska)

1.

Kliknite ikono

1.1.

Printer Settings

Printer SettingsPrinter Settings

(Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici.

Prikaže se pogovorno okno Default Print Settings (Privzete nastavitve tiskalnika). V njem lahko spremenite privzeto kakovost tiskanja.

2.

Izbirate lahko med naslednjimi možnostmi:

2.2.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

Best

(Najboljša)

BestBest

3.

Kliknite kjer koli zunaj pogovornega okna.

3.3.

(Kakovost tiska):

Draft

DraftDraft

(Poskusna),

Normal

Normal (Običajna)

NormalNormal

ali

Prikaže se pogovorno okno, ki vas opozori, da bo tiskalnik pri tiskanju upošteval nastavitve, ki ste jih izbrali. Če tega pogovornega okna

Don’t show me this message

v prihodnje ne želite videti, potrdite možnost

(Tega sporočila ne prikaži več).

again

againagain

4.

Kliknite

4.4.

uporaba bližnjic ikone printer settings (nastavitve tiskalnika)

uporaba bližnjic ikone printer settings (nastavitve tiskalnika)uporaba bližnjic ikone printer settings (nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici

v opravilni vrstici

v opravilni vrsticiv opravilni vrstici

1.

Kliknite ikono

1.1.

OK

OKOK

(V redu).

Printer Settings

Printer SettingsPrinter Settings

(Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici

Don’t show me this message

Don’t show me this messageDon’t show me this message

z desno miškino tipko. Prikaže se priročni meni z imeni vseh nameščenih tiskalnikov. Pred

imenom tiskalnika, ki je trenutno izbran, je prikazana kljukica. S klikom na ime drugega tiskalnika lahko zamenjate privzeti tiskalnik.

2.

Izberite eno od spodaj navedenih možnosti:

2.2.

Change Default Print Settings

•Sklikomna

Change Default Print Settings

Change Default Print SettingsChange Default Print Settings

tiska) odprite pogovorno okno hp deskjet 845c/825c series.

•Sklikomna

Open Toolbox

Open ToolboxOpen Toolbox

(Odpri orodjarno) odprite orodjarno

HP Deskjet.

•Sklikomna

Exit

(Izhod) odstranite ikono

ExitExit

tiskalnika) iz opravilne vrstice.

Glejte tudi:

orodjarna hp deskjet toolbox

14

1414

(Spremeni privzete nastavitve

Printer Settings

Printer SettingsPrinter Settings

(Nastavitve

tiskanje na papir in druge medije

tiskanje na papir in druge medijetiskanje na papir in druge medije

••••ovojnice

ovojnice

ovojniceovojnice

••••prosojnice

prosojnice

prosojniceprosojnice

••••nalepke

nalepke

nalepkenalepke

•••• vizitke, kartotečne kartice in drugi majhni mediji

vizitke, kartotečne kartice in drugi majhni mediji

vizitke, kartotečne kartice in drugi majhni medijivizitke, kartotečne kartice in drugi majhni mediji

••••fotografije

fotografije

fotografijefotografije

•••• čestitke

čestitke

čestitkečestitke

••••plakati

plakati

plakatiplakati

•••• transparenti

transparenti

transparentitransparenti

••••preslikačizatkanine

preslikači za tkanine

preslikači za tkaninepreslikači za tkanine

•••• ročno obojestransko tiskanje

ročno obojestransko tiskanje

ročno obojestransko tiskanjeročno obojestransko tiskanje

15

1515

ovojnice

ovojniceovojnice

Posamezno ovojnico lahko tako, da jo vstavite v odprtino za tiskanje ovojnic, sveženj ovojnic pa tako, da ga postavite na vhodni pladnej.

tiskanje posamezne ovojnice

tiskanje posamezne ovojnicetiskanje posamezne ovojnice

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Vstavite ovojnico z zavihkom obrnjenim proti levi in navzgor v odprtino

1.1.

za posamezne ovojnice.

2.

Potisnite ovojnico naprej, dokler se ne ustavi.

2.2.

tiskanje na ovojnice

tiskanje na ovojnicetiskanje na ovojnice

Če vaš program podpira tiskanje na ovojnice, jih ne tiskajte po teh navodilih. Sledite navodilom programa, ki ga uporabljate.

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

16

1616

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite

izberite

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Lastnosti).

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Normal

(Kakovost tiska):

(Vrsta papirja):

Normal

NormalNormal

Plain Paper

Plain PaperPlain Paper

(Običajna)

(Navaden papir)

(Velikost papirja): Ustrezna velikost ovojnice

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost ovojnice

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

5.

Sklikomna

5.5.

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

• Poskrbite, da bo izhodni pladenj v spuščenem položaju.

• Izogibajte se ovojnicam z okenci ali zaponkami.

• Izogibajte se sijajnim in neravnim ovojnicam, ovojnicam z debelimi,

nepravilnimi ali zavihanimi robovi in zmečkanim, strganim ali drugače poškodovanim ovojnicam.

17

1717

tiskanje na več ovojnic

tiskanje na več ovojnictiskanje na več ovojnic

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Na pladenj položite največ 15 ovojnic, katerih zavihki so obrnjeni

3.3.

navzgor in proti levi.

4.

Potisnite ovojnice naprej, dokler se ne ustavijo.

4.4.

5.

Potisnite vodila za papir tesno ob robove ovojnic. Potisnite pladenj

5.5.

naprej,doklerseneustavi.

tiskanje na ovojnice

tiskanje na ovojnicetiskanje na ovojnice

Če vaš program podpira tiskanje na ovojnice, jih ne tiskajte po teh navodilih. Sledite navodilom programa, ki ga uporabljate.

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

18

1818

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite

izberite

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Lastnosti).

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Normal

(Kakovost tiska):

(Vrsta papirja):

Normal

NormalNormal

Plain Paper

Plain PaperPlain Paper

(Običajna)

(Navaden papir)

(Velikost papirja): Ustrezna velikost ovojnice

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost ovojnice

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

5.

Sklikomna

5.5.

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

19

1919

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

• Na vhodni pladenj nikoli ne položite več kot 15 ovojnic.

• Poravnajte robove ovojnic, preden jih položite na pladenj.

• Izogibajte se ovojnicam z okenci ali zaponkami.

• Izogibajte se sijajnim in neravnim ovojnicam, ovojnicam z debelimi,

nepravilnimi ali zavihanimi robovi in zmečkanim, strganim ali drugače poškodovanim ovojnicam.

Za najboljše rezultate uporabljajte izdelke podjetja HP.

20

2020

prosojnice

prosojniceprosojnice

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj, nato pa dvignite izhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Razpihajte robove prosojnic in jih tako ločite, nato pa poravnajte njihove

3.3.

robove.

4.

Vložite največ 25 prosojnic na vhodni pladenj tako, da bo hrapava

4.4.

stran obrnjena navzdol, samolepljivi trak pa k tiskalniku.

5.

Potisnite prosojnice naprej, dokler se ne ustavijo.

5.5.

6.

Potisnite vodila za papir tesno ob robove prosojnic in potisnite vhodni

6.6.

pladenj nazaj v tiskalnik.

7.

Spustite izhodni pladenj.

7.7.

21

2121

tiskanje na prosojnice

tiskanje na prosojnicetiskanje na prosojnice

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

izberite

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Lastnosti).

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

Best

BestBest

• Paper Type

Paper Type

Paper TypePaper Type

•

Paper Size

Paper SizePaper Size

(Najboljša)

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Draft

(Kakovost tiska):

Draft

DraftDraft

(Poskusna),

Normal

NormalNormal

(Vrsta papirja): Ustrezen papir za prosojnice

(Velikost papirja): Ustrezna velikost

(Običajna) ali

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

5.

Sklikomna

5.5.

Features

FeaturesFeatures

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

Za najboljše rezultate uporabljate prosojnice

transparency

transparencytransparency

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

HP premium inkjet

HP premium inkjetHP premium inkjet

.

22

2222

nalepke

nalepkenalepke

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Razpihajte robove listov z nalepkami in jih tako ločite, nato pa

3.3.

poravnajte njihove robove.

4.

Položite največ 20 listov z nalepkami na vhodni pladenj tako, da bo

4.4.

stran z nalepkami obrnjena navzdol.

5.

Potisnite vodila za papir tesno ob robove listov z nalepkami in potisnite

5.5.

vhodni pladenj nazaj v tiskalnik.

23

2323

tiskanje nalepk

tiskanje nalepktiskanje nalepk

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

izberite

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Lastnosti).

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

• Two -Sided Printing

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Normal

(Kakovost tiska):

Normal

NormalNormal

(Običajna)

(Vrsta papirja): Ustrezna vrsta papirja

(Velikost papirja): Izberite

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

A4

A4A4

Letter

Letter (8,5 x 11 in)

ali

LetterLetter

A4

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

(8,5 x 11 in)

(8,5 x 11 in)(8,5 x 11 in)

5.

Sklikomna

5.5.

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

24

2424

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

• Uporabljajte samo za brizgalnike prirejene nalepke.

• Na vhodni pladenj položite največ 20 listov z nalepkami.

• Uporabljate samo liste, polne nalepk.

• Prepričajte se, ali nalepke niso lepljive, zmečkane in ali se ne luščijo

spodlage.

• Ne uporabljajte plastičnih ali prozornih nalepk. Črnilo se na takih

nalepkah ne bo posušilo.

Za najboljše rezultate uporabljajte izdelke podjetja HP.

25

2525

vizitke, kartotečne kartice in

vizitke, kartotečne kartice in drugi majhni

vizitke, kartotečne kartice invizitke, kartotečne kartice in mediji

mediji

medijimediji

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj, nato pa dvignite izhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Poravnajte robove medijev.

3.3.

4.

Na vhodni pladenj postavite največ 30 kartic oz. kosov drugih majhnih

4.4.

tiskalnih medijev.

5.

Porinite kartice naprej, dokler se ne ustavijo, nato pa spustite izhodni

5.5.

pladenj.

6.

Porinite vodilo za dolžino papirja tesno ob robove medijev.

6.6.

drugi majhni

drugi majhnidrugi majhni

7.

Potisnite obarvano vodilo za natančno nastavitev dolžine papirja tesno

7.7.

ob kartice.

8.

Potisnite vodilo za širino papirja tesno ob medij.

8.8.

9.

Potisnite vhodni pladenj nazaj v tiskalnik.

9.9.

26

2626

tiskanje na vizitke, kartotečne kartice in druge majhne

tiskanje na vizitke, kartotečne kartice in druge majhnetiskanje na vizitke, kartotečne kartice in druge majhne medije

medije

medijemedije

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite

izberite

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Lastnosti).

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

Best

BestBest

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

•

Paper Size

Paper SizePaper Size

(Najboljša)

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Draft

(Kakovost tiska):

Draft

DraftDraft

(Poskusna),

(Vrsta papirja): Ustrezna vrsta papirja

(Velikost papirja): Ustrezna velikost

Normal

NormalNormal

(Običajna) ali

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

5.

Sklikomna

5.5.

Features

FeaturesFeatures

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

27

2727

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

out of paper

Če se prikaže sporočilo pravilno vložili čestitke v vhodni pladenj.

Za najboljše rezultate uporabljajte izdelke podjetja HP.

out of paper

out of paperout of paper

(ni papirja), preverite, ali ste

28

2828

fotografije

fotografijefotografije

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj, nato pa dvignite izhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Razpihajte robove listov fotografskega papirja in jih tako ločite, nato pa

3.3.

poravnajte robove.

4.

Na pladenj naložite sveženj fotografskega papira debeline do 10 mm

4.4.

z natisljivo stranjo navzdol.

5.

Potisnite vodila tesno ob robove fotografskega papirja in spustite izhodni

5.5.

pladenj.

6.

Spustite izhodni pladenj.

6.6.

29

2929

tiskanje fotografij

tiskanje fotografijtiskanje fotografij

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

izberite

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile Properties

Properties

PropertiesProperties

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

PrintPrint

(Lastnosti).

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Natisni) >

Setup

(Priprava), nato

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

• Tiskanje na fotografski papir

Tiskanje na fotografski papir

Tiskanje na fotografski papirTiskanje na fotografski papir

-

PhotoREt

PhotoREtPhotoREt

-

600 x 1200 dpi

600 x 1200 dpi600 x 1200 dpi

• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Normal

(Kakovost tiska):

Normal

NormalNormal

(navadna) ali

Best

(najboljša)

BestBest

(Vrsta papirja): Ustrezna vrsta fotografskega papirja

:

za najhitrejše in najkakovostnejše tiskanje, oz.

za najboljšo ločljivost

(Velikost papirja): Ustrezna velikost papirja

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

• Two -Sided Printing

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

5.

Sklikomna

5.5.

Features

FeaturesFeatures

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

30

3030

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

• Posnemite digitalno fotografijo, skenirajte fotografijo ali prosite

fotografski studio za datoteko s fotografijo. Fotografije lahko natisnete le, če so shranjene v elektronski (digitalni) obliki.

• Za tiskanje večine fotografij uporabljajte PhotoREt.

• Izberite vrsto in velikost papirja na spustnem seznamu.

HP premium plus photo paper

Za najboljše rezultate uporabite papir

HP premium photo paper

HP premium photo paperHP premium photo paper

.

HP premium plus photo paper

HP premium plus photo paperHP premium plus photo paper

Glejte tudi:

težave z izpisom

ali

31

3131

čestitke

čestitkečestitke

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj, nato pa dvignite izhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Razpihajte robove čestitk in jih tako ločite.

3.3.

4.

Poravnajte robove čestitk in vložite največ 30 čestitk v vhodni pladenj.

4.4.

5.

Potisnite čestitke naprej, dokler se ne ustavijo, nato pa spustite izhodni

5.5.

pladenj.

6.

Potisnite vodila tesno ob robove čestitk in spustite izhodni pladenj.

6.6.

32

3232

tiskanje čestitk

tiskanje čestitktiskanje čestitk

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

Properties

PropertiesProperties

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

• Two -Sided Printing

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Normal

(Kakovost tiska):

Normal

NormalNormal

(navadna) ali

Best

BestBest

(Vrsta papirja): Ustrezna vrsta čestitke

(Velikost papirja): Ustrezna velikost čestitke

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

(Obojestransko tiskanje): Če je potrebno

(najboljša)

5.

Sklikomna

5.5.

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

33

3333

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

• Če so čestitke prepognjene, jih razprite in položite na vhodni

pladenj.

•Česeprikažesporočilo

pravilno vložili čestitke v vhodni pladenj.

Za najboljše rezultate uporabljajte izdelke podjetja HP.

Glejte tudi:

ročno obojestransko tiskanje

out of paper

out of paperout of paper

(ni papirja), preverite, ali ste

34

3434

plakati

plakatiplakati

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Razpihajte robove listov in jih tako ločite, nato pa poravnajte njihove

3.3.

robove.

4.

Položite papir na vhodni pladenj.

4.4.

5.

Potisnite vodili za papir tesno ob robove papirja in potisnite vhodni

5.5.

pladenj nazaj v tiskalnik.

tiskanje plakatov

tiskanje plakatovtiskanje plakatov

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series.

(Datoteka) >

FileFile

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

SetupSetup

Properties

PropertiesProperties

(Priprava), nato izberite

Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

35

3535

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Paper Type

•

Paper TypePaper Type Print Quality

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

•

Paper Size

Paper SizePaper Size

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Poster Printing

Poster PrintingPoster Printing

3x3

3x33x3

Two -Sided Printing

•

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

5.

Sklikomna

5.5.

ali

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

Navaden papir

(Vrsta papirja):

(Kakovost tiska):

Navaden papir

Navaden papirNavaden papir

Normal

NormalNormal

(Običajna)

(Velikost papirja): Ustrezna velikost

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

(Tiskanje plakatov): Potrdite to možnost in izberite

4x4

4x44x4

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

Ko natisnete plakat, obrežite robove listov in jih zlepite.

2x2

2x22x2

,

Za najboljše rezultate uporabljajte izdelke podjetja HP.

36

3636

transparenti

transparentitransparenti

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Dvignite izhodni pladenj s stikalom za transparente, nato pa pomaknite

3.3.

vodila tesno ob papir. Pustite izhodni pladenj v dvignjenem položaju.

4.

Na pladenj naložite do 20 listov papirja za transparente (vendar ne

4.4.

manj od 5 listov). Odstranite in zavrzite perforirane robove.

5.

Postavite papir za transparente v vhodni pladenj tako, da bo prosti rob

5.5.

papirja obrnjen proti tiskalniku.

6.

Potisnite vhodni pladenj nazaj v tiskalnik.

6.6.

37

3737

tiskanje transparentov

tiskanje transparentovtiskanje transparentov

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

Properties

PropertiesProperties

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Banner Printing

•

Banner PrintingBanner Printing

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

• Print Quality

Print Quality

Print QualityPrint Quality

•••• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

[Letter (8.5 x 11 in)]

[Letter (8.5 x 11 in)][Letter (8.5 x 11 in)]

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

:Potrditetopolje

(Vrsta papirja):

(Kakovost tiska):

(Velikost papirja)

HP banner paper

HP banner paperHP banner paper

Normal

NormalNormal

:::: Banner[A4(210x297mm)]

Banner[A4(210x297mm)]

Banner[A4(210x297mm)]Banner[A4(210x297mm)]

(Običajna)

(HP papir za transparente)

ali

Banner

BannerBanner

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

5.

Sklikomna

5.5.

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

(Obojestransko tiskanje): Nepotrjeno

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

Tiskalnik bo natisnil transparent.

7.

Če po tiskanju transparenta utripa lučka Resume, večkrat pritisnite gumb

7.7.

Resume, dokler papir za transparent ne zleze iz tiskalnika.

38

3838

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

• Podrobne informacije o tiskanju s tiskalnikom serije HP Deskjet 845c/

825c dobite v opombah ob izdaji.

hp-jev papir za transparente podjetja

Za najboljšo kakovost tiska uporabite

hp-jev papir za transparente podjetja

hp-jev papir za transparente podjetjahp-jev papir za transparente podjetja

.

39

3939

preslikači za tkanine

preslikači za tkaninepreslikači za tkanine

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj.

1.1.

2.

Razmaknite obe vodili za papir in odstranite ves papir s pladnja.

2.2.

3.

Razpihajte robove papirja za preslikače in jih tako ločite, nato pa

3.3.

poravnajte njihove robove.

4.

Položite papir za preslikače na vhodni pladenj tako, da bo natisljiva

4.4.

stran obrnjena navzdol.

5.

Potisnite vodila za papir tesno ob robove preslikačev in potisnite vhodni

5.5.

pladenj nazaj.

40

4040

tiskanje preslikačev za tkanine

tiskanje preslikačev za tkaninetiskanje preslikačev za tkanine

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

Properties

PropertiesProperties

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Paper Type

•

Paper TypePaper Type Print Quality

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

• Mirror Image

Mirror Image

Mirror ImageMirror Image

•

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

hp-jevipreslikačizatkaninezlikanjem

(Vrsta papirja):

(Kakovost tiska):

(Velikost papirja):

Features

FeaturesFeatures

hp-jevipreslikačizatkaninezlikanjem

hp-jevipreslikačizatkaninezlikanjemhp-jevipreslikačizatkaninezlikanjem

Normal

NormalNormal

A4 (210 x 297 mm)

A4 (210 x 297 mm)A4 (210 x 297 mm)

(navadna) ali

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

(zrcalna lika): Potrdite to polje

(Obojestransko tiskanje): Ne potrdite tega polja

Best

(najboljša)

BestBest

Letter (8,5 x 11 in.)

ali

Letter (8,5 x 11 in.)Letter (8,5 x 11 in.)

5.

Sklikomna

5.5.

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

41

4141

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

• Ne pozabite, da so pri tiskanju zrcalne slike dokumenta besedilo in

slike obrnjeni drugače, kot jih vidite na zaslonu računalnika.

HPpapirzapreslikačezamajice

Za najboljše rezultate uporabite t-shirt transfer paper).

HPpapirzapreslikačezamajice

HPpapirzapreslikačezamajiceHPpapirzapreslikačezamajice

(iron-on

42

4242

ročno obojestransko tiskanje

ročno obojestransko tiskanjeročno obojestransko tiskanje

priprava na tiskanje

priprava na tiskanjepriprava na tiskanje

1.

Izvlecite vhodni pladenj.

1.1.

2.

Odstranite ves papir iz izhodnega pladnja.

2.2.

3.

Vložite papir v vhodni pladenj.

3.3.

4.

Potisnite vodila za papir tesno ob robove papirja.

4.4.

5.

Potisnite vhodni pladenj nazaj v tiskalnik.

5.5.

ročno tiskanje

ročno tiskanjeročno tiskanje

1.

Odprite datoteko, ki jo želite natisniti.

1.1.

2.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

2.2.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Print Quality

•

Print QualityPrint Quality

•

Paper Type

Paper TypePaper Type

• Paper Size

Paper Size

Paper SizePaper Size

Setup

(Priprava), nato pa naslednje nastavitve:

SetupSetup

(Kakovost tiska): Ustrezna kakovost tiska

(Vrsta papirja): Ustrezna vrsta papirja

(Velikost papirja): Ustrezna velikost

43

4343

4.

Kliknite jeziček

4.4.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Two -Sided Printing

Two -Sided PrintingTwo -Sided Printing

•Kliknite

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa naslednje nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

(Obojestransko tiskanje): Potrdite to polje

Book

BookBook

(Knjiga) ali

Tablet

(Blok). Izbirate lahko med naslednjimi

TabletTablet

možnostmi:

5.

Sklikomna

5.5.

OK

(V redu) se vrnite v pogovorno okno Print (Natisni) oz.

OKOK

Print Setup (Priprava tiska).

6.

Sklikomna

6.6.

OK

(V redu) natisnite dokument.

OKOK

Tiskalnik bo natisnil lihe strani. Sledite navodilom, prikazanim na zaslonu, ponovno naložite papir in natisnite strani s sodimi številkami.

vezava v knjigo

vezava v knjigovezava v knjigo

vezava v blok

vezava v blokvezava v blok

7.

Kliknite

7.7.

Continue

ContinueContinue

(Nadaljuj), potem ko ste pravilno vložili papir.

44

4444

nasveti za tiskanje

nasveti za tiskanjenasveti za tiskanje

• Tiskalnik samodejno natisne najprej lihe strani. Ko so lihe strani

natisnjene, se prikaže sporočilo, ki vas poziva, da ponovno vložite papir, da se lahko natisnejo še sode strani.

Za najboljše rezultate uporabljajte izdelke podjetja HP.

45

4545

posebne funkcije

posebne funkcijeposebne funkcije

•••• tiskanje z dvema tiskalnima kartušama

tiskanje z dvema tiskalnima kartušama

tiskanje z dvema tiskalnima kartušamatiskanje z dvema tiskalnima kartušama

•••• tiskanje z eno tiskalno kartušo

tiskanje z eno tiskalno kartušo

tiskanje z eno tiskalno kartušotiskanje z eno tiskalno kartušo

46

4646

tiskanje z dvema tiskalnima kartušama

tiskanje z dvema tiskalnima kartušamatiskanje z dvema tiskalnima kartušama

Možnosti tiskanja z dvema kartušama zagotavlja tiskanje najvišje kakovosti. Tiskanje z dvema kartušama:

1.

Namestitečrnointribarvnotiskalnokartušo.

1.1.

2.

Odprite HP Deskjet Toolbox (Orodjarno).

2.2.

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Configure Print Cartridges

Configure Print Cartridges:Dve tiskalni kartuši.

•

Configure Print CartridgesConfigure Print Cartridges

4.

Kliknite

4.4.

Apply

ApplyApply

Configuration

ConfigurationConfiguration

(Uporabi).

(Konfiguracija)inizberitetemožnosti:

Dve tiskalni kartuši.

Dve tiskalni kartuši.Dve tiskalni kartuši.

Prikaže se pogovorno okno Changing Printer Configuration.

5.

Kliknite

5.5.

6.

Natisnite dokument glede na navodila.

6.6.

OK

OKOK

(V redu).

Pozor!

Pozor!Pozor!

Ne konfigurirajte tiskalnika za tiskanje z eno kartušo, potem ko ste v ležišču pustili prazne karuše. Tako bi lahko poškodovali tiskalnik.

Prazne tiskalne kartuše takoj odstranite iz ležišča.

Glejte tudi:

tovarniške oznake tiskalnih kartuš menjavanje tiskalne kartuše

47

4747

tiskanje z eno tiskalno kartušo

tiskanje z eno tiskalno kartušotiskanje z eno tiskalno kartušo

S tiskalnikom je mogoče tiskati, čeprav je v njem samo ena tribarvna kartuša. V načinu barvnega tiskanja lahko tiskalnik natisne popoln obseg barv, vkključno s črno.

Pozor!

Pozor!Pozor!

če sta v njem nameščeni črna in tribarvna kartuša. Tako bi negativno vplivali na kakovost tiskanja.

tiskanje z barvno kartušo

tiskanje z barvno kartušotiskanje z barvno kartušo

1.

Namestite tribarvno tiskalno kartušo

1.1.

2.

Odprite HP Deskjet Toolbox (Orodjarno).

2.2.

3.

Kliknite jeziček

3.3.

•

4.

Kliknite

4.4.

Prikaže se pogovorno okno Changing Printer Configuration.

5.

Kliknite

5.5.

6.

Natisnite dokument glede na navodila.

6.6.

Glejte tudi:

tovarniške oznake tiskalnih kartuš menjavanje tiskalne kartuše

Nikoli ne konfigurirajte tiskalnika za tiskanje z eno kartušo,

Configuration

ConfigurationConfiguration

Configure Print Cartridges

Configure Print Cartridges:Enobarvnatiskalnakartuša.

Configure Print CartridgesConfigure Print Cartridges

Apply

(Uporabi).

ApplyApply

OK

(V redu).

OKOK

(Konfiguracija)inizberitetemožnosti:

Enobarvnatiskalnakartuša.

Enobarvnatiskalnakartuša.Enobarvnatiskalnakartuša.

48

4848

vzdrževanje izdelka

vzdrževanje izdelkavzdrževanje izdelka

•••• lučka stanja tiskalnih kartuš

lučkastanjatiskalnihkartuš

lučkastanjatiskalnihkartušlučkastanjatiskalnihkartuš

•••• menjavanjetiskalnekartuše

menjavanje tiskalne kartuše

menjavanje tiskalne kartušemenjavanje tiskalne kartuše

•••• poravnavanje tiskalnih kartuš

poravnavanje tiskalnih kartuš

poravnavanje tiskalnih kartušporavnavanje tiskalnih kartuš

•••• samodejno čiščenje tiskalnih kartuš

samodejno čiščenje tiskalnih kartuš

samodejno čiščenje tiskalnih kartušsamodejno čiščenje tiskalnih kartuš

•••• ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležišča

ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležišča

ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležiščaročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležišča

•••• čiščenje tiskalnikovega ohišja

čiščenje tiskalnikovega ohišja

čiščenje tiskalnikovega ohišjačiščenje tiskalnikovega ohišja

•••• polnjenje tiskalnih kartuš

polnjenje tiskalnih kartuš

polnjenje tiskalnih kartušpolnjenje tiskalnih kartuš

•••• vzdrževanje tiskalnih kartuš

vzdrževanje tiskalnih kartuš

vzdrževanje tiskalnih kartušvzdrževanje tiskalnih kartuš

•••• tovarniške oznake tiskalnih kartuš

tovarniške oznake tiskalnih kartuš

tovarniške oznake tiskalnih kartuštovarniške oznake tiskalnih kartuš

•••• orodjarna hp deskjet toolbox

orodjarna hp deskjet toolbox

orodjarna hp deskjet toolboxorodjarna hp deskjet toolbox

49

4949

lučka stanja tiskalnih kartuš

lučka stanja tiskalnih kartušlučka stanja tiskalnih kartuš

o lučki stanja tiskalnih kartuš

o lučki stanja tiskalnih kartušo lučki stanja tiskalnih kartuš

Lučkastanjatiskalnihkartušutripa,če:

• je tiskalna kartuša nepravilno nameščena ali ne deluje pravilno,

• uporabite napačno tiskalno kartušo,

•jezgornjipokrovodprt.

1.lučkastanjatiskalnihkartuš

1.lučkastanjatiskalnihkartuš1.lučkastanjatiskalnihkartuš

Če lučka stanja tiskalih kartuš utripa, odprite pokrov tiskalnika. Ležišče tiskalnih kartuš se pomakne proti sredini tiskalnika.

Glejte tudi:

tovarniške oznake tiskalnih kartuš

50

5050

menjavanje tiskalne kartuše

menjavanje tiskalne kartušemenjavanje tiskalne kartuše

Pred nakupom novih tiskalnih kartuš se prepričajte, ali imajo prave tovarniške oznake.

Nevarnost!

Nevarnost!Nevarnost!

Hranitetiskalnekartušezunajdosegaotrok.

Menjava tiskalne glave:

1.

Poskrbite, da bo izhodni pladenj v spuščenem položaju.

1.1.

2.

S pritiskom na tipko

2.2.

3.

Odprite zgornji pokrov.

3.3.

Napajanja

NapajanjaNapajanja

vklopite tiskalnik.

Ležišče tiskalnih kartuš se pomakne proti sredini tiskalnika.

4.

Dvignite zaklep ležišča.

4.4.

5.

Izvlecite tiskalno kartušo iz ležišča in jo zavrzite.

5.5.

1. Izhodni pladenj (v spuščenem položaju) 2. Pritisnite tipko napajanja

1. Izhodni pladenj (v spuščenem položaju) 2. Pritisnite tipko napajanja1. Izhodni pladenj (v spuščenem položaju) 2. Pritisnite tipko napajanja

3. Odprite zgornji pokrov 4. Dvignite zaklep ležišča 5. Izvlecite kartušo

3. Odprite zgornji pokrov 4. Dvignite zaklep ležišča 5. Izvlecite kartušo3. Odprite zgornji pokrov 4. Dvignite zaklep ležišča 5. Izvlecite kartušo

51

5151

6.

Vzemite nadomestno tiskalno kartušo iz embalaže in pozorno odstranite

6.6.

zaščitni plastični trak.

Pozor!

Pozor!Pozor!

Ne dotikajte se šob tiskalne kartuše ne bakrenih stikov. Če se dotaknete teh delov, lahko pride do zamašitve, nepravilnega brizganja črnila in slabega električnega stika. Ne poskušajte odstraniti bakrenih trakov. To so električni kontakti, potrebni za delovanje kartuše.

1. Črna kartuša 2. Barvna kartuša 3. Šobe za črnilo

1. Črna kartuša 2. Barvna kartuša 3. Šobe za črnilo1. Črna kartuša 2. Barvna kartuša 3. Šobe za črnilo

4. Bakreni stiki – Ne dotikajte se bakrenih stikov in ne poskušajte jih odstraniti

4. Bakreni stiki – Ne dotikajte se bakrenih stikov in ne poskušajte jih odstraniti4. Bakreni stiki – Ne dotikajte se bakrenih stikov in ne poskušajte jih odstraniti

5. Zaščitni plastični trak – Odstranite le zaščitni plastični trak

5. Zaščitni plastični trak – Odstranite le zaščitni plastični trak5. Zaščitni plastični trak – Odstranite le zaščitni plastični trak

52

5252

7.

Držite tiskalno kartušo navpično (bakreni stiki morajo biti obrnjeni proti

7.7.

zadnjmu delu tiskalnika) ter jo potisnite v ležišče.

8.

Zaprite zaklep ležišča.

8.8.

Ko zaklep zaprete do konca, se zasliši klik.

9.

Zaprite ga.

9.9.

Če lučka stanja tiskalnih kartuš utripa tudi po namestitvi nove kartuše, preverite tovarniške oznake in se prepričajte, ali ste res namestili ustrezno tiskalno kartušo.

Po namestitvi tiskalne kartuše poravnajte vse kartuše, da zagotovite čim boljšo kakovost tiskanja.

Glejte tudi:

poravnavanje tiskalnih kartuš tovarniške oznake tiskalnih kartuš

53

5353

poravnavanje tiskalnih kartuš

poravnavanje tiskalnih kartušporavnavanje tiskalnih kartuš

Po namestitvi tiskalne kartuše poravnajte vse kartuše, da zagotovite čim boljšo kakovost tiskanja.

Za poravnavanje tiskalnih kartuš boste porabili dve minuti, pri tem pa si bote morali ogledati dve preskusni strani.

Poravnavanje tiskalnih kartuš:

1.

Odprite HP Deskjet Toolbox (Orodjarno).

1.1.

2.

Kliknite gumb

2.2.

3.

Kliknite

3.3.

Tiskalnik bo natisnil prvo preskusno stran.

4.

Oglejte si preskusno stran in sledite navodilom na zaslonu, da dokončate

4.4.

opravila v pogovornem oknu Align Print Cartridges.

5.

Ko dokončate opravila v pogovornem oknu Align Print Cartridges,

5.5.

kliknite Tiskalnik bo natisnil drugo preskusno stran.

6.

Primerjajte drugo preskusno stran s primerom na zaslonu in dokončajte

6.6.

postopek poravnavanja tako, da sledite navodilom na zaslonu.

Align

AlignAlign

Continue

ContinueContinue

Align the Print Cartridges

Align the Print CartridgesAlign the Print Cartridges

.

54

5454

samodejno čiščenje tiskalnih kartuš

samodejno čiščenje tiskalnih kartušsamodejno čiščenje tiskalnih kartuš

Če na straneh, ki jih natisnete, manjkajo črte ali točke ali če se na njih pojavijo sledi črnila, je potrebno očistiti tiskalne kartuše.

Tiskalne kartuše lahko samodejno očistite s spodaj navedenim postopkom:

1.

Odprite HP Deskjet Toolbox (Orodjarno).

1.1.

2.

2.2.

Kliknite

Clean the Print Cartridges

Clean the Print CartridgesClean the Print Cartridges

(Očisti tiskalne kartuše) in sledite

navodilom na zaslonu.

Če bi radi izvedeli več o zmožnosti čiščenja, pokažite z miško na možnost Clean the Print Cartridge (Očisti tiskalno glavo) in s klikom na

What’s This?

desni gumb odprite pogovorno okno

What’s This?

podatkov kliknite

What’s This?

What’s This?What’s This?

(Kaj je to?).

What’s This?

What’s This?What’s This?

(Kaj je to?). Za več

Če se kakovost tiskanja izboljša, vendar še vedno ni sprejemljiva, ponovite zgoraj navedeni postopek.

Če na natisnjenih straneh po čiščenju še vedno manjkajo črte ali točke, morda zmanjkuje črnila v eni ali obeh tiskalnih kartušah. Če je tako, bo potrebno zamenjati eno ali obe tiskalni kartuši.

Če se po čiščenju še vedno pojavljajo sledi črnila, bo morda potrebno ročno očistiti tiskalne kartuše in njihovo ležišče.

Tiskalne kartuše čistite le, kadar je to potrebno. Z nepotrebnim čiščenjem trošite črnilo in skrajšujete življenjsko dobo kartuš.

Glejte tudi:

orodjarna hp deskjet toolbox ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležišča menjavanje tiskalne kartuše čiščenje tiskalnikovega ohišja

55

5555

ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega

ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovegaročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležišča

ležišča

ležiščaležišča

Če uporabljate tiskalnik v prašnem okolju, se lahko znotraj ohišja nakopiči manjša količina drobirja. Poleg prahu se lahko v notranjosti naberejo lasje ter vlagna iz preprog in oblačil. Če se drobir nabere na tiskalnih kartušah ali ležišču, lahko povzroči sledi črnila ali madeže na natisnjenih straneh. Puščanje sledi črnila lahko preprosto odpravite z ročnim čiščenjem tiskalnih kartuš in ležišča.

priprava potrebščin za čiščenje

priprava potrebščin za čiščenjepriprava potrebščin za čiščenje

Za ročno čiščenje tiskalnih kartuš in ležišča potrebujete te potrebščine:

• Destilirano, filtrirano ali ustekleničeno vodo. Vodovodna voda vsebuje

snovi, ki lahko poškodujejo tiskalne kartuše.

• Palčke, obložene z vato ali drugim mehkim materialom, ki ne pušča

vlaken in se ne prime na kartuše.

• List papirja ali papirnato brisačo, na katero postavite tiskalne kartuše

med delom.

Pazite, da med čiščenjem ne umažete rok ali oblačil s črnilom.

priprava na čiščenje

priprava na čiščenjepriprava na čiščenje

Pred čiščenjem odstranite tiskalne kartuše iz tiskalnika.

1.

Sklikomnagumb

1.1.

pokrov. Ležišče tiskalnih kartuš se pomakne proti sredini tiskalnika.

2.

Izklopite napajalni kabel iz vtičnice na zadnji strani tiskalnika.

2.2.

Za vklop

Za vklopZa vklop

vklopite tiskalnik, nato dvignite zgornji

56

5656

3.

Izvlecite tiskalne kartuše in jih postavite na kos papirja tako, da bo

3.3.

nosilec šob za črnilo obrnjen navzgor. Oglejte si ilustracije v »čiščenje tiskalnih kartuš«, kjer je prikazano mesto

nosilca šob za črnilo. Ne puščajte tiskalnih kartuš zunaj tiskalnika več kot 30 minut.

Pozor!

Pozor!Pozor!

Ne poskušajte odstraniti bakrenih trakov.

čiščenje tiskalnih kartuš

čiščenje tiskalnih kartuščiščenje tiskalnih kartuš

1.

Pomočite konec čiste vatirane palčke v destilirano vodo in odcedite

1.1.

Ne dotikajte se šob tiskalne kartuše ne bakrenih stikov.

odvečno vodo.

2.

Očistite čelno stran in robove prve tiskalne kartuše kot kaže spodnja

2.2.

risba.

Ne

čistite nosilca šob za črnilo.

NeNe

1. nosilec šob 2. očistite te dele

1. nosilec šob 2. očistite te dele1. nosilec šob 2. očistite te dele

3.

Preverite, ali so na čelni strani ali robovih tiskalne kartuše ostala kaka

3.3.

vlakna. Česo,ponovite1.in2.korak.

57

5757

čiščenje ležišča tiskalnih kartuš

čiščenje ležišča tiskalnih kartuščiščenje ležišča tiskalnih kartuš

Če po tiskanju z eno kartušo uporabite možnost tiskanja z dvema kartušama, boste morda morali očistiti zadnjo ploščo nerabljenega oddelka. Čiščenje ležišča tiskalnih kartuš:

1.

Pomočite konec čiste vatirane palčke v destilirano vodo in odcedite

1.1.

odvečno vodo.

2.

Obrišite zadnjo ploščo oddelka.

2.2.

Ponavljajte ta postopek, dokler na vati ostajajo sledi črnila.

3.

Obrišite spodnji del sten ležišča nosilca kartuš.

3.3.

Ponavljajte ta postopek, dokler na vati ostajajo sledi črnila.

1. ležišče tiskalne kartuše 2. zadnja plošča desnega oddelka 3. stena ležišča

1. ležišče tiskalne kartuše 2. zadnja plošča desnega oddelka 3. stena ležišča1. ležišče tiskalne kartuše 2. zadnja plošča desnega oddelka 3. stena ležišča

58

5858

po čiščenju

po čiščenjupo čiščenju

1.

Vstavite tiskalne kartuše nazaj v tiskalnik in zaprite njegov zgornji

1.1.

pokrov.

2.

Ponovno vstavite napajalni kabel v ozadje tiskalnika in ga vklopite

2.2.

Za vklop

spritiskomnagumb

3.

Natisnite poskusno stran tako, da v pogovornem oknu HP Deskjet

3.3.

Za vklop

Za vklopZa vklop

Toolbox (Orodjarna) kliknete

4.

Če se na strani še vedno pojavljajo madeži črnila, ponovite postopek.

4.4.

.

Print a Test Page

Print a Test PagePrint a Test Page

(Natisni poskusno stran).

Glejte tudi:

poravnavanje tiskalnih kartuš orodjarna hp deskjet toolbox

59

5959

čiščenje tiskalnikovega ohišja

čiščenje tiskalnikovega ohišjačiščenje tiskalnikovega ohišja

Tiskalnik brizga črnilo na papir v drobnih delcih, zato se na njegovem ohišju lahko nabere manjša količina črnila. Pri čiščenju zunanjosti tiskalnika upoštevajte ta navodila:

• Za čiščenje prahu, madežev in razlitega črnila z zunanjosti ohišja

tiskalnika uporabite vlažno, mehko krpo . Pri tem uporabljate samo vodo. Ne uporabljate gospodinjskih čistil.

• Ne poskušajte naoljiti nosilca, po katerem se premika ležišče tiskalnih

kartuš. Hrup, ki ga povzroča ležišče med premikanjem po nosilcu, je pri novem tiskalniku pričakovan. Sčasoma postane tišji.

Tiskalnik naj med vzdrževanjem, delovanjem in skladiščenjem stoji v pokončnem položaju na ravni površini, saj boste le tako dosegli največjo zmogljivost in zanesljivost.

60

6060

polnjenje tiskalnih kartuš

polnjenje tiskalnih kartušpolnjenje tiskalnih kartuš

Ne polnite HP-jevih tiskalnih kartuš. Zaradi polnjenja tiskalnih kartuš morajo elektronski in mehanični deli tiskalne kartuše delovati dlje, kot je njihova običajna življenjska doba. To lahko povzroči številne težave, med katere sodijo:

Slaba kakovost tiska.

•

Slaba kakovost tiska.Slaba kakovost tiska.

vsebujejosnovi,kizamašijošobezačrniloinpovzročijo neenakomerno kakovost tiska. Taka črnila lahko vsebujejo tudi snovi, ki razjedajo elektronske dele tiskalne kartuše in tako povzročijo slab izpis.

•

Možnost okvar.

Možnost okvar.Možnost okvar.

v stik z elektronskimi deli tiskalnika. To lahko povzroči hude okvare tiskalnika in škodo zaradi neuporabnosti ter stroškov popravila.

Črnila, ki niso izdelek podjetja HP, lahko

Črnilo iz napolnjene kartuše lahko izteče in pride

Pozor!

Pozor!Pozor!

kartuš podjetja HP, so izrecno izključene iz garancije tiskalnika.

Podjetje Hewlett-Packard priporoča uporabo izključno izvirnih tovarniško polnjenih kartuš.

Glejte tudi:

tovarniške oznake tiskalnih kartuš

Okvare, nastale kot posledica predelave ali polnjenja tiskalnih

61

6161

vzdrževanje tiskalnih kartuš

vzdrževanje tiskalnih kartušvzdrževanje tiskalnih kartuš

S spodnjimi nasveti si lahko pomagate pri vzdrževanju HP-jevih tiskalnih kartuš in zagotavljanju kakovosti tiska:

• Dokler tiskalnih kartuš ne potrebujete, jih hranite v zaprti embalaži.

Tiskalne kartuše skladiščite pri sobni temperaturi (60–78 stopinj F ali 15,6–26,6 stopinj C).

• Če ste tiskalne kartuše vzeli iz embalaže, vendar jih ne uporabljate,

jih shranite v neprepustno plastično posodo. Tiskalne kartuše hranite tako,dabodošobezačrniloobrnjenenavzgor.Poskrbite,dasešobe ne bodo dotikale drugih predmetov.

• Če ste s tiskalne kartuše odstranili plastični zaščitni trak, ga ne

poskušajte ponovno pritrditi na kartušo. Ponovna namestitev zaščitnega traku bo poškodovala tiskalno kartušo.

• Kartuše po namestitvi v tiskalnik pustite v ležišču, razen ko jih ročno

čistite. Tako boste preprečili izparevanje črnila in zamašitev šob.

Pozor!

Pozor!Pozor!

tiskanje ne konča in se ležišče tiskalnih kartuš vrne v običajen položaj na desni strani tiskalnika. Tiskalne kartuše se lahko posušijo, če niso shranjene v pravilnem položaju.

Ne odklapljate tiskalnika iz električnega omrežja, dokler se

62

6262

tovarniške oznake tiskalnih kartuš

tovarniške oznake tiskalnih kartuštovarniške oznake tiskalnih kartuš

Pri zamenjavi tiskalnih kartuš za vaš tiskalnik HP Deskjet 845c/825c series uporabite kartuše s temi tovarniškimi oznakami:

Črna:

•

Črna:Črna:

•

Tribarvna:

Tribarvna:Tribarvna:

HP No. 15 (C66

HP No. 17 (C66

15

DSeries)

1515

25

2525

DSeries)

63

6363

orodjarnahpdeskjettoolbox

orodjarnahpdeskjettoolboxorodjarnahpdeskjettoolbox

pri Windows 98, Me ali 2000

pri Windows 98, Me ali 2000pri Windows 98, Me ali 2000

V orodjarni tiskalnika HP Deskjet je nekaj koristnih orodij za umerjanje tiskalnika, čiščenje tiskalnih kartuš, tiskanje poskusne strani in tiskanje diagnostične strani.

Odpiranje orodjarne tiskalnika HP Deskjet:

Start

•Kliknite

845c/825c series Toolbox

845c/825c series Toolbox845c/825c series Toolbox

ALI

• Kliknite ikono Printer Settings (Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici

z desno miškino tipko in nato izberite orodjarno).

Start>Programi

StartStart

Če želite izvedeti več o orodjih v orodjarni tiskalnika HP Deskjet, odprite orodjarno, pokažite na možnost, ki vas zanima in s klikom na desno tipko miške odprite pogovorno okno Kliknite

Programi>hp deskjet 845c/825c series

ProgramiProgrami

What’s This?

What’s This?What’s This?

hp deskjet 845c/825c series>hp deskjet

hp deskjet 845c/825c serieshp deskjet 845c/825c series

.

Open Toolbox

Open ToolboxOpen Toolbox

(Kaj je to?) za več podatkov o izbranem orodju.

(Odpri

What’s This?

What’s This?What’s This?

hp deskjet

hp deskjethp deskjet

(Kaj je to?).

64

6464

odpravljanje težave

odpravljanje težaveodpravljanje težave

•••• lučke na tiskalniku utripajo

lučke na tiskalniku utripajo

lučke na tiskalniku utripajolučke na tiskalniku utripajo

•••• tiskalnik ne tiska

tiskalnik ne tiska

tiskalnik ne tiskatiskalnik ne tiska

•••• tiskalnik je prepočasen

tiskalnik je prepočasen

tiskalnik je prepočasentiskalnik je prepočasen

•••• težave z izpisom

težave z izpisom

težave z izpisomtežave z izpisom

65

6565

lučke na tiskalniku utripajo

lučke na tiskalniku utripajolučke na tiskalniku utripajo

Utripajoče lučke prikazujejo stanje tiskalnika.

utripa lučka napajanja

utripa lučka napajanjautripa lučka napajanja

Tiskalnik morda sprejema podatke in se pripravlja na tiskanje. Lučka neha utripati, ko tiskalnik sprejme podatke.

utripa lučka nadaljuj

utripa lučka nadaljujutripa lučka nadaljuj

morda je zmanjkalo papirja

morda je zmanjkalo papirjamorda je zmanjkalo papirja

1.

Vložite papir v vhodni pladenj.

1.1.

2.

Pritisnite tipko

2.2.

mordasejezagozdilpapir

mordasejezagozdilpapirmordasejezagozdilpapir

1.

Odstranite papir z vhodnega in izhodnega pladnja.

1.1.

2.

Pritisnite tipko

2.2.

Če tiskate nalepke, preverite, ali se je morda katera od nalepk odlepila med potjo skozi tiskalnik.

3.

Natisnite dokument, če ste počitili zagozden papir.

3.3.

Če zagozden papir ni bil odstranjen, nadaljujte s 4. korakom.

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

na sprednji strani tiskalnika.

.

4.

Odprite zadnja vratca tako, da obrnete gumb v nasprotni smeri od

4.4.

urinega kazalca. Nato jih odstranite.

5.

Odstranite zagozden papir iz tiskalnika.

5.5.

6.

Namestite in zaprite zadnja vratca.

6.6.

7.

Pritisnite tipko

7.7.

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

.

66

6666

utripa lučka tiskalne kartuše

utripa lučka tiskalne kartušeutripa lučka tiskalne kartuše

• Zgornji pokrov je odprt. Zaprite ga.

• Morda je kaj narobe s katero od tiskalnih kartuš. Odstranite tiskalne

kartuše in jih ponovno namestite.

• Preverite, ali so v tiskalniku prave tiskalne kartuše.

vse lučke utripajo

vse lučke utripajovse lučke utripajo

Tiskalnik je morda potrebno ponovno zagnati.

1.

S pritiskom na tipko

1.1.

2.

S pritiskom na tipko

2.2.

Napajanja

NapajanjaNapajanja Napajanja

Napajanja

NapajanjaNapajanja

izklopite tiskalnik. vklopite tiskalnik.

Če lučke še vedno utripajo, nadaljujte s 3. korakom.

3.

S pritiskom na tipko

3.3.

4.

Odklopite tiskalnik iz vira napajanja.

4.4.

5.

Priklopite tiskalnik na vir napajanja.

5.5.

6.

S pritiskom na tipko

6.6.

Napajanja

NapajanjaNapajanja

Napajanja

NapajanjaNapajanja

izklopite tiskalnik.

vklopite tiskalnik.

Glejte tudi:

lučkastanjatiskalnihkartuš

Čeimatešenaprejtežave,stopitevstikzuradom

67

6767

HP Customer Care

HP Customer CareHP Customer Care

.

tiskalnik ne tiska

tiskalnik ne tiskatiskalnik ne tiska

papir ne pride iz tiskalnika

papir ne pride iz tiskalnikapapir ne pride iz tiskalnika

Težavo lahko odpravite s pomočjo teh navodil.

preverite tiskalnik

preverite tiskalnikpreverite tiskalnik

Preverite, ali:

1.

je tiskalnik priklopljen na vir napajanja,

1.1.

2.

so kabli pravilno vstavljeni v vtičnice,

2.2.

3.

je tiskalnik vklopljen,

3.3.

4.

so tiskalni mediji pravilno vstavljeni v vhodni pladenj,

4.4.

5.

je zgornji pokrov tiskalnika zaprt,

5.5.

6.

so zadnja vratca nameščena.

6.6.

preverite tiskalnikove lučke

preverite tiskalnikove lučkepreverite tiskalnikove lučke

1.

Če utripa lučka stanja tiskalnih kartuš, dvignite zgornji pokrov in

1.1.

preverite, ali so tiskalne kartuše pravilno nameščene.

2.

Če utripa lučka

2.2.

Napajanja

NapajanjaNapajanja

, pomeni, da tiskalnik tiska.

3.

Če utripa lučka

3.3.

ponovno namestite programsko opremo tiskalnika.

ponovno namestite programsko opremo tiskalnika.ponovno namestite programsko opremo tiskalnika.

Za več podatkov glejte plakat Namestitev na kratko.

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

, pritisnite tipko

68

6868

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

.

pri povezovanju prek vrat USB se prikazujejo sporočila

pri povezovanju prek vrat USB se prikazujejo sporočilapri povezovanju prek vrat USB se prikazujejo sporočila onapakah

onapakah

onapakahonapakah

prikaže se sporočilo »there was an error writing to <ime vrat USB> (prišlo je do

prikaže se sporočilo »there was an error writing to <ime vrat USB> (prišlo je doprikaže se sporočilo »there was an error writing to <ime vrat USB> (prišlo je do napake pri pisanju vrata USB)«

napake pri pisanju vrata USB)«

napake pri pisanju vrata USB)«napake pri pisanju vrata USB)«

Tiskalnik morda ne prejema pravilnih podatkov z druge naprave USB ali vozlišča. Povežite tiskalnik neposredno z vrati USB na računalniku.

zagozdenje papirja poleg zadnjih vratc

zagozdenje papirja poleg zadnjih vratczagozdenje papirja poleg zadnjih vratc

1.

Odstranite papir iz vhodnega in izhodnega pladnja.

1.1.

2.

Pritisnite tipko

2.2.

3.

Če tiskate nalepke, preverite, ali se je morda katera od nalepk odlepila

3.3.

med potjo skozi tiskalnik.

4.

Če ste počistili zagozden papir, natisnite dokument.

4.4.

Če zagozdenega papirja niste odstranili, nadaljujte s 5. korakom.

5.

Odprite zadnja vratca tako, da obrnete gumb v nasprotni smeri od

5.5.

urinega kazalca. Nato jih odstranite.

Nadaljuj

NadaljujNadaljuj

na sprednji strani tiskalnika.

6.

Odstranite zagozden papir iz tiskalnika in ponovno namestite zadnja

6.6.

vratca.

7.

Natisnite dokument.

7.7.

69

6969

tiskalnik se ne vklopi

tiskalnik se ne vklopitiskalnik se ne vklopi

Tiskalnik ima morda težave z napajanjem (prevelika moč).

1.

Izključite napajalni kabel iz tiskalnika.

1.1.

2.

Počakajte približno 10 sekund.

2.2.

3.

Ponovno vstavite napajalni kabel v tiskalnik.

3.3.

4.

S pritiskom na tipko

4.4.

Napajanja

NapajanjaNapajanja

vklopite tiskalnik.

Glejte tudi:

tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c

HP Customer Care

Čeimatešenaprejtežave,stopitevstikzuradom

HP Customer Care

HP Customer CareHP Customer Care

.

70

7070

tiskalnik je prepočasen

tiskalnik je prepočasentiskalnik je prepočasen

Na hitrost tiskanja in delovanje tiskalnika lahko vpliva več dejavnikov.

računalnik ne ustreza sistemskim zahtevam

računalnik ne ustreza sistemskim zahtevamračunalnik ne ustreza sistemskim zahtevam

1.

Preverite količino RAM-a in hitrost procesorja v računalniku.

1.1.

Za več podatkov glejte poglavje Specifikacija izdelka.

2.

Zaprite vse nepotrebne programe.

2.2.

Mordaseizvajaprevečprogramovobenem.

3.

Povečajte prostor na trdem disku.

3.3.

Če je na računalnikovem trdem disku manj kot 100 MB prostora, bo tiskalnik potreboval več časa za obdelavo podatkov. Če želite izvedeti, kako upravljati prazen prostor na računalnikovem trdem disku, poglejte vračunalnikovpriročnik.

programska oprema za tiskalnik je zastarela

programska oprema za tiskalnik je zastarelaprogramska oprema za tiskalnik je zastarela

1.

Preverite, kakšen gonilnik za tiskalnik uporabljate.

1.1.

2.

Na spletnem mestu podjetja HP poiščite najnovejšo različico programske

2.2.

opreme za tiskalnik. Za več podatkov o spletnem mestu glejte knjigo Quick Reference Guide (Hitri pregledni priročnik).

71

7171

tiskate sestavljen dokument, slike ali fotografije

tiskate sestavljen dokument, slike ali fotografijetiskate sestavljen dokument, slike ali fotografije

Tiskate kompleksen dokument. Dokumenti s slikami ali fotografijami bodo natisnjeni počasneje od dokumentov, ki vsebujejo le besedilo. Če želite tiskati hitreje, poskusite tole:

Advanced

• Kliknite jeziček

845c/825c in potrdite možnost

• Kliknite jeziček Setup

možnosti 600 x 1200.

kabelske povezave USB v sporu

kabelske povezave USB v sporukabelske povezave USB v sporu

Če je z vozliščem povezan tiskalnik in več drugih naprav USB, lahko pride do spora. Odpravite težavo z eno spodaj navedenih metod:

• Priključite tiskalnikov kabel USB neposredno na računalnik (namesto

v vozlišče), ali

• Če je tiskalnik priklopljen na vozlišče , med tiskanjem ne uporabljajte

drugih naprav, ki so priključene na vozlišče.

Glejte tudi:

tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c orodjarna hp deskjet toolbox specifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825c series

Advanced

AdvancedAdvanced

Setup

SetupSetup

(Napredno) na zaslonu tiskalnika hp deskjet

Low Memory Mode

Low Memory ModeLow Memory Mode

(Priprava) in potrdite možnost

.

PhotoREt

PhotoREtPhotoREt

namesto

Čeimatešenaprejtežave,stopitevstikzuradom

72

7272

HP Customer Care

HP Customer CareHP Customer Care

.

težave z izpisom

težave z izpisomtežave z izpisom

tiskajosepraznestrani

tiskajosepraznestranitiskajosepraznestrani

Tiskalnik lahko obdela strani, ki ne vsebujejo ne besedila ne slik, če:

• jekateraodtiskalnihkartušprazna,

• s tiskalne kartuše niste odstranili zaščitnega traku,

•tiskatefaks,

• je tiskalnik konfiguriran za napačno tiskalni kartušo,

• je bil tiskalni posel preklican pred koncem. Izklopite in ponovno

vklopite tiskalnik.

preveritetiskalnekartuše

preveritetiskalnekartušepreveritetiskalnekartuše

1.

Zamenjajte tiskalno kartušo, če je prazna.

1.1.

2.

Odstranite zaščitni plastični trak, če je še vedno pritrjen na tiskalno

2.2.

kartušo.

shranite datoteko s faksnim sporočilom v slikovni obliki

shranite datoteko s faksnim sporočilom v slikovni oblikishranite datoteko s faksnim sporočilom v slikovni obliki

1.

Shranite datoteko s faksnim sporočilom v slikovno datoteko s podaljškom

1.1.

.tiff.

2.

Kopirajte sliko in jo vstavite v dokument z besedilom.

2.2.

3.

Shranite dokument.

3.3.

4.

Natisnite dokument iz programa za obdelavo besedila.

4.4.

73

7373

preverite konfiguracijo tiskalnih kartuš

preverite konfiguracijo tiskalnih kartušpreverite konfiguracijo tiskalnih kartuš

1.

Odprite tiskalnik in preverite, ali je nameščena samo tribarvna kartuša

1.1.

alipastanameščeniobe.

2.

Odprite HP Deskjet Toolbox (Orodjarno).

2.2.

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Konfiguriranje tiskalnih kartuš

•

Konfiguriranje tiskalnih kartušKonfiguriranje tiskalnih kartuš

4.

Kliknite

4.4.

Apply

ApplyApply

Configuration

ConfigurationConfiguration

(Uporabi).

(Konfiguracija)inizberitetemožnosti:

: Izberite ustrezno možnost:

Prikaže se pogovorno okno Changing Printer Configuration.

5.

Kliknite

5.5.

6.

Zaprite pokrov tiskalnika.

6.6.

dokument je zamaknjen ali nagnjen

dokument je zamaknjen ali nagnjendokument je zamaknjen ali nagnjen

1.

Poskrbite, da bo papir pravilno položen na vhodni pladenj.

1.1.

2.

Poskrbite, da bodo vodila za papir potisnjena tesno ob papir.

2.2.

3.

Ponovno natisnite dokument.

3.3.

OK

OKOK

(V redu).

74

7474

deli dokumenta manjkajo ali so natisnjeni na napačnem

deli dokumenta manjkajo ali so natisnjeni na napačnemdeli dokumenta manjkajo ali so natisnjeni na napačnem mestu

mestu

mestumestu

Sledite spodnjim navodilom in ponastavite usmerjenost in velikost papirja, robove in druge nastavitve:

1.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

1.1.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

Properties

PropertiesProperties

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

2.

Kliknite jeziček

2.2.

Orientation

•

OrientationOrientation

•

Poster Printing

Poster PrintingPoster Printing

Features

FeaturesFeatures

(Zmožnosti), nato pa te nastavitve:

(Usmerjenost): Ustrezna usmerjenost

(Tiskanje plakatov): Počitite polje

Poster Printing

Poster PrintingPoster Printing

3.

Kliknite jeziček

3.3.

Setup

(Priprava) in preverite, ali je izbrana ustrezna

SetupSetup

velikost papirja.

4.

Preverite,alisorobovipravilnonastavljeni.

4.4.

5.

Potrdite polje

5.5.

Scale to Fit

Scale to FitScale to Fit

(Prilagodi merilo) na kartici

Setup

SetupSetup

tako zagotovite, da bo dokument natisnjen v primernem merilu.

75

7575

(Priprava) in

izpis ne ustreza novim tiskalnim nastavitvam

izpis ne ustreza novim tiskalnim nastavitvamizpis ne ustreza novim tiskalnim nastavitvam

Privzete nastavitve tiskalnika se lahko razlikujejo od nastavitev v programu, ki ga uporabljate. Izberite ustrezne nastavitve v programu.

barvni dokumenti so natisnjeni v odtenkih sivine

barvni dokumenti so natisnjeni v odtenkih sivinebarvni dokumenti so natisnjeni v odtenkih sivine

Če je tiskalnik nastavljen na sivinsko tiskanje namesto na barvno, bodo barvni dokumenti morda natisnjeni v sivinah.

nastavljanje barvnega tiskanja

nastavljanje barvnega tiskanjanastavljanje barvnega tiskanja

1.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

1.1.

File

•Kliknite

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

(Datoteka) >

FileFile

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Properties

PropertiesProperties

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

2.

Kliknite jeziček

2.2.

Print in Grayscale

•

Print in GrayscalePrint in Grayscale

3.

Kliknite

3.3.

4.

Kliknite

4.4.

na natisnjenem dokumentu niso poravnane barvne in

na natisnjenem dokumentu niso poravnane barvne inna natisnjenem dokumentu niso poravnane barvne in črnobele slike

črnobele slike

črnobele slikečrnobele slike

Poravnajte tiskalne kartuše. Navodila dobite v poravnavanje tiskalnih kartuš.

Apply

ApplyApply

OK

OKOK

Setup

SetupSetup

(Uporabi).

(V redu).

(Priprava), nato pa te nastavitve:

: Počistite to polje.

76

7676

fotografije se ne natisnejo pravilno

fotografije se ne natisnejo pravilnofotografije se ne natisnejo pravilno

1.

Preverite, ali so tiskalni mediji na vhodnem pladnju obrnjeni z natisljivo

1.1.

stranjo navzdol.

2.

Potisnitepapirnaprej,doklerseneustavi.

2.2.

3.

Potisnite vodili za papir tesno ob robove papirja in potisnite vhodni

3.3.

pladenj nazaj v tiskalnik.

4.

Prikažite zaslon tiskalnika hp deskjet 845c/825c series tako:

4.4.

File

•Kliknite

File

(Datoteka) >

FileFile

Print

(Natisni), nato izberite

PrintPrint

Properties

PropertiesProperties

(Lastnosti).

•Kliknite

Properties

PropertiesProperties

•KlikniteFile

Properties

PropertiesProperties

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

File

(Datoteka) >

FileFile

(Lastnosti).

Print Setup

Print SetupPrint Setup

Print

(Natisni) >

PrintPrint

(Priprava tiska), nato izberite

Setup

(Priprava), nato izberite

SetupSetup

Prikaže se pogovorno okno tiskalnika hp deskjet 845c/825c series. Natančen postopek je odvisen od programske opreme, ki jo uporabljate. Na zaslonu hp deskjet 845c/825c series so trije jezički: Setup

(Priprava), Features (Zmožnosti) in Advanced (Napredno).

5.

Kliknite jeziček

5.5.

Paper Type

•

Paper TypePaper Type Paper Size

Paper Size

•

Paper SizePaper Size

• Print Quality

Print Quality

Print QualityPrint Quality

Setup

(Priprava), nato pa te nastavitve:

SetupSetup

hp photo paper

(Vrsta papirja):

hp photo paper

hp photo paperhp photo paper

(Velikost papirja): Ustrezna velikost

Best

(Kakovost tiska):

Best

(Najboljša)

BestBest

6.

Vrnite se v pogovorno okno Print (Tiskanje) ali Print Setup (Priprava

6.6.

Apply

tiskanja) tako, da kliknete

7.

Sklikomna

7.7.

OK

OKOK

Apply

(Uporabi) in >

ApplyApply

(V redu) ponovno natisnite fotografijo.

OK

OKOK

(V redu).

Glejte tudi:

menjavanje tiskalne kartuše najmanjši robovi tiskanja

HP Customer Care

Čeimatešenaprejtežave,stopitevstikzuradom

77

7777

HP Customer Care

HP Customer CareHP Customer Care

.

specifikacije izdelka

specifikacije izdelkaspecifikacije izdelka

•••• specifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825c series

specifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825c series

specifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825c seriesspecifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825c series

•••• najmanjši robovi tiskanja

najmanjši robovi tiskanja

najmanjši robovi tiskanjanajmanjši robovi tiskanja

•••• sistemske zahteve

sistemske zahteve

sistemske zahtevesistemske zahteve

78

7878

specifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825c

specifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825cspecifikacije tiskalnika hp deskjet 845c/825c series

series

seriesseries

modelhpdeskjet845c,tovarniškaoznakaC8934A

modelhpdeskjet845c,tovarniškaoznakaC8934A,C8934B

modelhpdeskjet845c,tovarniškaoznakaC8934Amodelhpdeskjet845c,tovarniškaoznakaC8934A modelhpdeskjet825c,tovarniškaoznakaC6506A

modelhpdeskjet825c,tovarniškaoznakaC6506A

modelhpdeskjet825c,tovarniškaoznakaC6506Amodelhpdeskjet825c,tovarniškaoznakaC6506A

hitrost tiskanja črnega besedila

hitrost tiskanja črnega besedilahitrost tiskanja črnega besedila

HP Deskjet 825c: Osnutek: Do 6,5 strani na minuto

HP Deskjet 845c: Osnutek: do 8 strani na minuto

hitrost tiskanja mešanega besedila z barvnimi slikami

hitrost tiskanja mešanega besedila z barvnimi slikamihitrost tiskanja mešanega besedila z barvnimi slikami

HP Deskjet 825c: Osnutek: do 4,5 strani na minuto

HP Deskjet 845c: Osnutek: do 5 strani na minuto

ločjivost črnega besedila v pisavah TrueType

ločjivost črnega besedila v pisavah TrueTypeločjivost črnega besedila v pisavah TrueType (odvisno od vrste papirja)

(odvisno od vrste papirja)

(odvisno od vrste papirja)(odvisno od vrste papirja)

C8934B

C8934BC8934B C6506B

C6506B

,

C6506BC6506B

Osnutek: 300 x 300 dpi Običajna kakovost: 300 x 600 dpi Najboljša kakovost: 600 x 600 dpi

barvna ločljivost

barvna ločljivostbarvna ločljivost (odvisno od vrste papirja)

(odvisno od vrste papirja)

(odvisno od vrste papirja)(odvisno od vrste papirja)

Osnutek: 300 x 300 dpi Običajna kakovost: 300 x 600 dpi + PhotoREt Najboljša kakovost: 600 x 600 dpi + PhotoREt

ločljivost pri tisku na papir za fotografije

ločljivost pri tisku na papir za fotografijeločljivost pri tisku na papir za fotografije

PhotoREt 600 x 1200 dpi

tehnologija tiska

tehnologija tiskatehnologija tiska

termično brizgalno tiskanje Drop-on-Demand

79

7979

združljivost s programsko opremo

združljivost s programsko opremozdružljivost s programsko opremo

Pri Windows 98, Me ali 2000:

zmogljivost

zmogljivostzmogljivost

3.000 strani na mesec

pomnilnik

pomnilnikpomnilnik

2MB vgrajenega pomnilnika RAM

gumbi/lučke

gumbi/lučkegumbi/lučke

lučkastanjatiskalnihkartuš Tipka in lučka “Nadaljuj” Tipka in lučka napajanja

vhodno-izhodni vmesnik

vhodno-izhodni vmesnikvhodno-izhodni vmesnik

Združljiv z USB (Universal Serial Bus)

mere

meremere

446 mm (širina) x 185 mm (višina) x 355 mm (globina)

17. 142,24 cm (širina) x 18,29 cm (višina) x 35,05 cm (globina)

teža

težateža

5,5 kg brez pisal in napajalnika

delovno okolje

delovno okoljedelovno okolje

Mejni delovni pogoji:

Temperatura: od 5 to 40 °C Relativna vlažnost: 15 do 80% brez kondenza

Priporočeni delovni pogoji za najkakovostnejši tisk:

Temperatura: od 15 to 35 °C Relativna vlažnost: 20 do 80% brez kondenza

Pogoji skladiščenja:

Temperatura: -40 to 60 °C

80

8080

poraba energije

poraba energijeporaba energije

največ 5 W, ko je tiskalnik izklopljen povprečno 5 W, ko tiskalnik ne tiska 20–povprečno 30 W pri tiskanju

tokovne zahteve

tokovne zahtevetokovne zahteve

Vhodna napetost: 100 do 240 V izmenično (‡10%) Vhodna frekvenca: 50/60 Hz (3 Hz) Deluje na večini napetosti in frekvenc svetovnih omrežij izmeničnega toka.

deklarirana emisija hrupa v sklsu z ISO 9296

deklarirana emisija hrupa v sklsu z ISO 9296deklarirana emisija hrupa v sklsu z ISO 9296

Raven zvočne moči, LwAd (1B=10 dB):

5,5 dB pri običajni kakovosti

Raven zvočnega tlaka, LpAm (v neposredni bližini):

42 dB v običajni kakovosti

poravnanost papirja

poravnanost papirjaporavnanost papirja

Nagnjenost: +0,52 mm/mm na navadnem papirju

+/0,254 mm/mm na folijah za prosojnice podjetja HP

teža tiskalnih medijev

teža tiskalnih medijevteža tiskalnih medijev

Papir:

U.S. Letter 60 do 90 g/m Legal 75 do 90 g/m

Ovojnice: 75 do 90 g/m Kartice: Do 200 g/m

2

Neskončni papir: 60 do 90 g/m

2

81

8181

zmogljivost vhodnega pladnja:

zmogljivost vhodnega pladnja:zmogljivost vhodnega pladnja:

Listi: do 100 Transparenti: do 20 listov Ovojnice: do 15 Kartice: do 30 čestitk Čestitke: do 30 čestitk Prosojnice: do 25 Nalepke: do 20 listov z nalepkami (uporabljate samo liste formata A4 ali U.S. Letter) Papir za fotografije: sveženj debeline do 10 mm Zmogljivost izhodnega pladnja: do 50 listov

velikost tiskalnih medijev

velikost tiskalnih medijevvelikost tiskalnih medijev

Papir:

U.S.Letter216x279mm Legal 216 x 356 mm Executive 184 x 279 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5-JIS182x257mm

Po meri:

Širina 127 do 216 mm Dolžina 148 to 356 mm

Transparenti:

U.S.Letter216x279mm A4 210 x 297 mm

Ovojnice:

U.S.No.10105x241mm Vabilo A2 111 x 146 mm DL 220 x 110 mm C6.114 x 162 mm

82

8282

Kartotečne kartice / Čestitke:

76 x 1 27 mm 102x152mm 127 x 203 mm

A6: 105 x 148,5 mm Hagaki: 100 x 148 mm Nalepke

U.S.Letter216x279mm A4 210 x 297 mm

Prosojnice:

U.S.Letter216x279mm A4 210 x 297 mm

Papir za fotografije (s perforiranim robom) 102 x 152 mm (4 x 6 in)

tiskalne kartuše

tiskalne kartušetiskalne kartuše

Glejte tudi:

tovarniške oznake tiskalnih kartuš

83

8383

najmanjši robovi tiskanja

najmanjši robovi tiskanjanajmanjši robovi tiskanja

Tiskalnik lahko tiska samo na določenem delu strani, zato mora biti vaš dokument znotraj tiskalnega področja.

papir A4

papir A4papir A4

Levi in desni rob: 3,30 mm Zgornji rob: 1,0 mm Spodnji rob: 11,7 mm

letter, Legal in Executive

letter, Legal in Executiveletter, Legal in Executive

Levi in desni rob: 6,4 mm Zgornji rob: 1,0 mm Spodnji rob: 11,7 mm

A5, B5 in velikost po meri

A5, B5 in velikost po meriA5, B5 in velikost po meri

Levi in desni rob: 3,2 mm Zgornji rob: 1,0 mm Spodnji rob: 11,7 mm

kartice (76,2 mm x 127,0 mm, 101,6 mm x 152 mm, 127,0 mm x 203,2

kartice (76,2 mm x 127,0 mm, 101,6 mm x 152 mm, 127,0 mm x 203,2kartice (76,2 mm x 127,0 mm, 101,6 mm x 152 mm, 127,0 mm x 203,2 mm in A6)

mm in A6)

mm in A6)mm in A6)

Levi in desni rob: 3,2 mm Zgornji rob: 1,0 mm Spodnji rob: 11,7 mm

razglednice Hagaki

razglednice Hagakirazglednice Hagaki

Levi in desni rob: 3,2 mm Zgornji rob: 1,0 mm Spodnji rob: 11,7 mm

ovojnice

ovojniceovojnice

Levi rob: 1,0 mm Desni rob: 11,7 mm Zgornji rob: 3,30 mm Spodnji rob: 3,30 mm

84

8484

transparenti - A4 (210 x 297 mm)

transparenti - A4 (210 x 297 mm)transparenti - A4 (210 x 297 mm)

Levi in desni rob: 3,30 mm Zgornji rob: 0,0 mm Spodnji rob: 0,0 mm

transparenti - letter (216 x 279 mm)

transparenti - letter (216 x 279 mm)transparenti - letter (216 x 279 mm)

Levi in desni rob: 3,2 mm Zgornji rob: 0,0 mm Spodnji rob: 0,0 mm

85

8585

sistemske zahteve

sistemske zahtevesistemske zahteve

Računalnik naj ustreza tem zahtevam:

Microsoft Windows 2000

Microsoft Windows 2000Microsoft Windows 2000

Najmanjša hitrost procesorja: Pentium 133 MHz ZahtevanakoličinaRAM-a:64MB Zahtevanakoličinaprostoranatrdemdisku:40MB

Microsoft Windows 98 in Me

Microsoft Windows 98 in MeMicrosoft Windows 98 in Me

Najmanjša hitrost procesorja: Pentium 66 MHz ZahtevanakoličinaRAM-a:32MB Zahtevanakoličinaprostoranatrdemdisku:40MB

86

8686

stvarno kazalo

stvarno kazalostvarno kazalo

bbbb

barve

11

76

7676

11

1111

79

7979

14

1414

nastavitve barvne slike 79 barvni dokumenti so natisnjeni v odtenkih sivine bližnjice

ikona v opravilni vrstici

čččč

čestitke

tiskanje

nasveti čiščenje ohišja tiskalnika 60 čiščenje tiskalne kartuše 64

ročno 56 samodejno 55

56

5656

34

3434

55

5555

64

6464

60

6060

dddd

deli dokumenta manjkajo 75 delovno okolje 80 diagnostična stran 64 digitalne fotografije 31

80

8080

64

6464

31

3131

75

7575

eeee

emisija hrupa 81

81

8181

ffff

fotografije se ne natisnejo pravilno 77 fotografski papir 30

30

3030

77

7777

gggg

gonilnik za tiskalnik 10 gumbi 80

80

8080

Nadaljuj 7 Napajanje 7

7

77

10

1010

7

77

črno besedilo 79 povečanje 31

HP-jev fotografski papir 30

31

3131

79

7979

30,31

31

3030

3131

iiii

ikona miške 4 ikona opombe 4 ikona Printer Settings (Nastavitve tiskalnika) v opravilni vrstici ikona v opravilni vrstici 13

bližnjice 14

izhodni pladenj 7

14

1414

4

44

4

44

13

1313

13

1313

7,9999

77

jjjj

jeziček Setup (Priprava) 10

10

1010

kkkk

kakovost tiska 14 količina papirja 82

14

1414

82

8282

llll

lastnosti tiskalnika 6 lastnosti tiskanja 10 ležišče tiskalnih kartuše 51

čiščenje 58 ločljivost besedila 79 ločljivost pri tiskanju na fotografski papir

79

7979

Low Memory Mode (Malopomnilniški način) lučkastanjatiskalnihkartuš50 lučke 80

Nadaljuj 7

Napajanje 7

stanje tiskalnih kartuš 6

utripajo 66

11

11,72

1111

80

8080

58

5858

72

7272

66,68

6666

6

66

10

1010

51

5151

79

7979

50,53

53

5050

5353

7

77

7

77

6,50

50,53

53

66

5050

5353

68

6868

hhhh

hitrost tiskanja 71

besedilo z barvnimi slikami 79

71,79

79

7171

7979

79

7979

mmmm

manjkajoče črte ali točke 55 mere 80

80

8080

55

5555

87

8787

možnost pomoči Kaj je to? 4

4

44

nnnn

najmanjši robovi 12 napaka pri pisanju na vrata USB 69 nastavitve tiska 14

privzete 14

14

1414

12,84

1212

14

1414

84

8484

69

6969

oooo

obojestransko tiskanje 10

ročno 43

43

4343

odpravljanje težav

barvni dokumenti so natisnjeni v odten-

kih sivine deli dokumenta manjkajo 75 dokument je nagnjen 74 fotografije se ne natisnejo pravilno 77 kompleksni dokumenti 72 napaka pri pisanju na vrata USB 69 papir ne pride iz tiskalnika 68 spremenjenetiskalnenastavitveniso

prikazane težave s povezavo prek vrat USB 69

72

7272

težave s tiskanjem 73 tiskajosepraznestrani73 tiskalne kartuše 73 tiskalnik je prepočasen 71 tiskalnik ne tiska 68 tiskalnik se ne vklopi 70 utripajoče lučke 66 zastoji papirja 66

opozorilna sporočila 3 opozorilni znak 3 orodjarna 64

odpiranje 64 orodja 64

64

6464

64

6464

64

6464

Pri Windows 98, Me ali 2000: 64

orodjarna tiskalnika HP Deskjet 64

odpiranje 64 orodja 64

64

6464

64

6464

Pri Windows 98, Me ali 2000: 64

76

7676

76

7676

73

7373

66,69

6666

3

33

10

1010

73

7373

68

6868

66,68

68

6666

6868

69

6969

3

33

74

7474

70

7070

72

7272

73

7373

71

7171

75

7575

68

6868

64

6464

64

6464

64

6464

69

6969

69

6969

77

7777

pppp

papir ne pride iz tiskalnika 68 papir za transparente 38 PhotoREt 30 pladnji za papir 7

poškodbe tiskalnika 52

30,31

31,72

3131

72,79

7272

7,8888

77

3030

izhodni pladenj 9 vhodni pladenj 8

8

88

79

7979

9

99

52,61

5252

polnjenje tiskalnih kartuš 61 pomnilnik 80 pomnilnik tiskalnika 80

80

8080

80

8080

ponovni zagon tiskalnika

kdaj ponovno zagnati poraba energije 81 poravnanost papirja 81

81

8181

81

8181

Printer Properties (Lastnosti tiskalnika)

Jeziček Advanced (Napredno)

Pri Windows 98, Me ali 2000:

jeziček Features (Zmožnosti)

Pri Windows 98, Me ali 2000:

jeziček Setup (Priprava)

Pri Windows 98, Me ali 2000:

,

programska oprema tiskalnika 10

rrrr

robovi 12

12,84

84

1212

8484

kartice 84

84

8484

najmanjši 84

nastavljanje 12

ovojnice 84

papir 84

razglednice 84

transparenti 85

84

8484

84

8484

84

8484

12,84

1212

84

8484 85

8585

84

8484

ročno obojestransko tiskanje 43

nasveti 45

45

4545

ssss

simboli 3 sistemske zahteve 86

sledi črnila 55 specifikacija 79

3

33

86

8686

Windows 2000 86

86

8686

Windows 98 in Me, sistemske zahteve

86

8686

55,56

56

5555

5656

79

7979

38,39

39

3838

3939

61

6161

61

6161

67

6767

68

6868

43

4343

10

1010

11

1111

10

1010

10

1010

88

8888

najmanjši robovi 84 sistemske zahteve 86 tiskalne kartuše 83

specifikacije tiskalnika 79

83

8383

84

8484

86

8686

79

7979

stanje tiskalnika

66

18

1818

66

6666

utripajoče lučke

sveženj ovojnic 18

tttt

teža tiskalnih medijev 81 težave s povezavo prek vrat USB 69 težave s tiskanjem 73 tehnologija tiskanja 79 tiskajosepraznestrani73 tiskalna kartuša

bakreni stiki čiščenje 64

64

6464

ročno 56

56

5656

samodejno 55

kdaj očistiti 55

55

5555

nosilec šob za črnilo 57 odstranjevanje drobirja 56 polnjenje 61

61

6161

razveljavljenje garancije 61 poravnavanje 54 skladiščenje 62 šoba za črnilo 52 tovarniške oznake 63 vzdrževanje 62 zamenjava 51

51,73

5151

tiskalnik

delovni pogoji delovno okolje 80 čiščenje kartuš 56 čiščenje ohišja 60 emisija hrupa 81 hrup ležišča tiskalnih kartuš 60 količina papirja 82 mere 80

80

8080

najmanjši robovi 12 napetost 81 okvare 61

61

6161

81

8181

poraba energije 81 poravnanost papirja 81

52

5252

62

6262

62

6262

55

5555

54

5454

81

8181

52

5252

80

8080

80

8080 56

5656 60

6060

73

7373

81

8181

73

7373

79

7979

63

6363

82

8282

12,84

1212

81

8181

73

7373

57

5757

84

8484

81

8181

56,57

57

5656

5757

61

6161

60

6060

69,72

6969

72

7272

teža 80

80

8080

teža tiskalnih medijev 81 velikosti papirja 82 velikosti tiskalnih medijev 82 vhodno-izhodni vmesnik 80

vrste tiskalnih medijev 81 tiskalnik je prepočasen 71 tiskalnik ne tiska 68

68

6868

tiskalnik se ne vklopi 70 tiskalno področje 12

82

8282

70

7070

12,84

84

1212

8484

71

7171

81

8181

81

8181

80

8080

82

8282

tiskanje

32

čestitke

fotografije 29

kartotečne kartice 26

majhni tiskalni mediji 26

nalepke 23

32

3232

nasveti 34

nasveti 31

nasveti 28

nasveti 23

34

3434

31

3131

28

2828

28

2828

23

2323

23,25

2323

29

2929

25

2525

26

2626

26

2626

ovojnice

20

35

3535

26

2626

20

2020

18

1818

36

3636

42

4242

22

2222

45

4545

39

3939

28

2828

21

2121

38

3838

16

1616

40,41

41

4040

4141

43

4343

nasveti posamezno 16 sveženj 18

plakati 35

nasveti 36

preslikači za tkanine 40

nasveti 42

prosojnice 21

nasveti 22

ročno obojestransko 43

nasveti 45

transparenti 38

nasveti 39

vizitke 26

nasveti 28 Windows 95, 98, ME, 2000, NT4 10 zrcalna slika 42

tiskanje čestitk 32 tiskanje fotografij 29

nasveti 31

tiskanje kartotečnih kartic 26 tiskanje na majhne medije 26

31

3131

32

3232

42

4242

29

2929

26

2626

26

2626

10

1010

89

8989

tiskanje nalepk 23

nasveti 25

tiskanje ovojnic 9

nasveti 20 posamezno 16 sveženj 18

tiskanje plakatov 35

nasveti 36 tiskanje poskusne strani 59 tiskanje preslikačev za tkanine 40

nasveti 42 tiskanje prosojnic 21

nasveti 22 tiskanje transparentov 9 tiskanje vizitk 26 tiskanje z dvema tiskalnima kartušama 47 tiskanje z eno tiskalno kartušo 48

zbarvnokartušo48

25

2525

20

2020

18

1818

36

3636

42

4242

22

2222

26

2626

23

2323

16

1616

9

99

35

3535

59

5959

40

4040

21

2121

9

99

47

4747

48

4848

48

4848

transparenti

38

tiskanje

38

3838

uuuu

umerjanje tiskalnika 64 usmerjenost strani 10 utripajoče lučke 66

lučka “Nadaljuj” 66

lučka tiskalne kartuše 67

napajanje 66

vse lučke utripajo 67

66

6666

64

6464

10

1010

66,68

68

6666

6868

66

6666

67

6767

67

6767

zzzz

zaščitna vtičnica 7 zadnja vratca 66 zastoji papirja 66

odstranjevanje 66

vzadnjihvratcih69 združljivost s programsko opremo 80 zmožnosti tiskalnika HP Deskjet 2 zmogljivost 80 zrcalna slika 42

80

8080

66

6666

66,69

6666

42

4242

7

77

69

6969

66

6666

69

6969

80

8080

2

22

vvvv

velikosti papirja 82 velikosti tiskalnih medijev 82 vezava

44

blok

4444

knjiga 44 vezava v blok 44 vezava v knjigo 44 vgrajeni pomnilnik 80 vhodni pladenj 7 vrste papirja 81 vzdrževanje tiskalnika

orodjarna tiskalnika HP Deskjet

90

9090

44

4444

81

8181

44

4444

82

8282

44

4444

7,8888

77

80

8080

82

8282

64

6464

Hp DESKJET 825C, DESKJET 845C User Manual [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

kazalo vsebine

predstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825cpredstavljamo tiskalnik hp deskjet 845c/825c series

izrazi in konvencije

izrazi

simboli

opozorila in svarila

ikone

opombe in priznanja

priznanja

o zmožnostih tiskalnika

pladnji za papir

uporaba pladnjev za papir

izhodni pladenj

tiskanje s tikalnikom hp deskjet 845c/825c

tiskanje v programih Windows 98, Me ali 2000

nastavljanje robov tiskanja po meri

uporaba ikone v opravilni vrstici

odpiranje pogovornega okna printer properties (lastnostiodpiranje pogovornega okna printer properties (lastnosti tiskalnika)

spreminjanje nastavitev tiska v pogovornem oknu default printspreminjanje nastavitev tiska v pogovornem oknu default print settings(privzetenastavitvetiska)

tiskanje na papir in druge medije

ovojnice

tiskanje posamezne ovojnice

tiskanje na več ovojnic

prosojnice

tiskanje na prosojnice

nasveti za tiskanje

nalepke

tiskanje nalepk

nasveti za tiskanje

tiskanje na vizitke, kartotečne kartice in druge majhnetiskanje na vizitke, kartotečne kartice in druge majhne medije

nasveti za tiskanje

fotografije

tiskanje fotografij

nasveti za tiskanje

čestitke

tiskanje čestitk

nasveti za tiskanje

plakati

tiskanje plakatov

nasveti za tiskanje

transparenti

tiskanje transparentov

nasveti za tiskanje

preslikači za tkanine

tiskanje preslikačev za tkanine

nasveti za tiskanje

ročno obojestransko tiskanje

ročno tiskanje

nasveti za tiskanje

posebne funkcije

tiskanje z dvema tiskalnima kartušama

tiskanje z eno tiskalno kartušo

tiskanje z barvno kartušo

vzdrževanje izdelka

lučka stanja tiskalnih kartuš

menjavanje tiskalne kartuše

poravnavanje tiskalnih kartuš

samodejno čiščenje tiskalnih kartuš

ročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovegaročno čiščenje tiskalnih kartuš in njihovega ležišča

priprava potrebščin za čiščenje

priprava na čiščenje

čiščenje tiskalnih kartuš

čiščenje ležišča tiskalnih kartuš

po čiščenju

čiščenje tiskalnikovega ohišja

polnjenje tiskalnih kartuš

vzdrževanje tiskalnih kartuš

tovarniške oznake tiskalnih kartuš

orodjarnahpdeskjettoolbox

odpravljanje težave

lučke na tiskalniku utripajo

utripa lučka napajanja

utripa lučka nadaljuj

utripa lučka tiskalne kartuše

vse lučke utripajo

tiskalnik ne tiska