Hp DESKJET 825C, DESKJET 845C User Manual [pt]

ajuda rápida
série hp deskjet 845c/825c

sumário

sobre a impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
introdução à impressora da série hp deskjet 845c/825c . . . . . . . . 2
termos e convenções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
notificações e reconhecimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
aprenda sobre os recursos da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
impressão com a impressora hp deskjet 845c/825c . . . . . . . . . . . 10
definição de margens de impressão personalizadas . . . . . . . . . . . 12
uso do ícone da barra de tarefas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
impressão em papel ou em outras mídias . . . . . . . . . . . 15
envelopes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
transparências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
cartões comerciais, cartões de índice e outras mídias pequenas . . 26
fotografias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
cartões de felicitação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
cartazes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
faixas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
decalques para uso com ferro de passar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
impressão dupla-face manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
recursos especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
impressão com dois cartuchos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
impressão com um único cartucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
manutenção do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
luz de status do cartucho de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
substituição de um cartucho de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
alinhamento de cartuchos de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
limpeza automática dos cartuchos de impressão . . . . . . . . . . . . . . 55
limpeza manual dos cartuchos de impressão
e do compartimento dos cartuchos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
limpeza do gabinete da impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
recarga de cartuchos de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
manutenção dos cartuchos de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
números de peça do cartucho de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
caixa de ferramentas hp deskjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
resolver um problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
as luzes da impressora estão piscando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
a impressora não está imprimindo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
a impressora está muito lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
problemas nas impressões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
especificações do produto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
especificações do produto para a impressora
da série hp deskjet 845c/825c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
margens mínimas de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
requisitos do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

sobre a impressora

introdução à impressora da série hp deskjet 845c/825c
termos e convenções
notificações e reconhecimentos
aprenda sobre os recursos da impressora
uso das bandejas de papel
impressão com a impressora hp deskjet 845c/825c
definição de margens de impressão personalizadas
uso do ícone da barra de tarefas
1

introdução à impressora da série hp deskjet 845c/825c

Parabéns! Você adquiriu uma impressora da série HP Deskjet 845c/825c que oferece os seguintes recursos:
• Impressão com dois cartuchos para melhor qualidade de impressão
• Impressão com um único cartucho para que a impressora opere com apenas o cartucho de três cores instalado
As impressoras HP foram desenvolvidas para ajudá-lo a obter os melhores resultados conforme suas necessidades de impressão. Leia sobre estes e outros recursos nas seções seguintes.
2

termos e convenções

As seguintes convenções de termos e palavras são usadas na Ajuda Rápida.

termos

As impressoras da série HP Deskjet 845c/825c são referidas como
HP Deskjet 845c/825c ou HP Deskjet.

símbolos

O símbolo > o guia por uma série de etapas do software. Por exemplo:
Clique em
hp deskjet 845c/825c
de ferramentas HP Deskjet.
Iniciar > Programas > caixa de ferramentas da série
> da série hp deskjet 845c/825c para abrir a caixa

cuidados e advertências

Cuidado indica possível dano à impressora HP Deskjet ou outro
equipamento. Por exemplo:
Cuidado! Não toque nos injetores de tinta do cartucho de impressão
nem nos contatos de cobre. O contato com essas partes causará entupimentos, falha de tinta e conexões elétricas inadequadas.
Advertência indica possibilidade de acidente com você ou outras pessoas.
Por exemplo:
Aviso! Mantenha os cartuchos de impressão fora do alcance
de crianças.
3

ícones

Um ícone de Observação indica que são fornecidas informações adicionais. Por exemplo:
Para obter melhor resultado, use produtos da HP.
Um ícone de
Mouse indica que informações adicionais estão disponíveis
através do recurso de ajuda
Para obter mais informações sobre as opções em cada tela de guia, aponte para a opção e clique com o botão direito do mouse para exibir a caixa de diálogo mais informações sobre a opção selecionada.
O que é isto? recurso de ajuda.
O que é isto? Clique em O que é isto? para visualizar
4

notificações e reconhecimentos

notificações da Hewlett-Packard Company
As informações contidas neste documento estão sujeitas a modificações sem prévio aviso.
A Hewlett-Packard (HP) não oferece nenhum tipo de garantia com relação a este material, inclusive, porém não limitado às, garantias implícitas de comercialidade e adequabilidade a determinados objetivos.
A Hewlett-Packard não se responsabiliza por nenhum erro ou dano incidente ou conseqüente de fornecimento, desempenho ou uso deste material.
Todos os direitos reservados. A reprodução, adaptação ou tradução deste material é proibida sem a permissão por escrito da Hewlett-Packard, salvo exceções constantes nas leis de copyright.

reconhecimentos

Microsoft, MS e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation.
Pentium é marca registrada nos EUA pela Intel Corporation. TrueType é marca registrada nos EUA pela Apple Computer, Inc. Adobe e Acrobat são marcas registradas da Adobe Systems Incorporated.
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
5

aprenda sobre os recursos da impressora

botões e luzes
Os botões da impressora permitem ligar ou desligar a impressora ou prosseguir com a impressão. As luzes fornecem indicações visuais sobre o estado da impressora.
1. botão e luz ligar/desligar 2. botão e luz prosseguir
3. luz e símbolo de status do cartucho de impressão
luz e símbolo de status do cartucho de impressão
A luz ao lado do símbolo de Status do cartucho de impressão pisca quando é necessário verificar o status de um cartucho de impressão.
6
luz e botão prosseguir
A luz acima do botão
Prosseguir pisca quando uma ação é necessária,
como o carregamento de papel ou a desobstrução de um congestionamento de papel. Quando o problema estiver resolvido, pressione o botão
Prosseguir para continuar imprimindo.
luz e botão ligar/desligar
O botão botão
Ligar/Desligar liga e desliga a impressora. A luz verde acima do
Ligar/Desligar pisca quando a impressão está em andamento.
Cuidado! Use sempre o botão Ligar/Desligar na parte frontal da
impressora para ligar e desligar a impressora. O uso de fio de extensão, filtro de linha ou interruptor de parede para ligar e desligar a impressora pode causar falha prematura da impressora.

bandejas de papel

A impressora possui uma bandeja de Entrada e uma bandeja de Saída. Coloque papel ou outra mídia na bandeja de Entrada para ser impressa. As páginas impressas são depositadas na bandeja de Saída.
7

uso das bandejas de papel

bandeja de entrada
A bandeja de Entrada contém o papel ou outra mídia a ser impressa.
1. bandeja de Entrada retirada 2. guia para comprimento do papel
3. guia para largura do papel
1. bandeja de Saída 2. bandeja de Entrada introduzida
8

bandeja de Saída

Altere a posição da bandeja de Saída de acordo com as diferentes tarefas de impressão.
1. bandeja de Saída elevada
Bandeja de Saída elevada - Levante a bandeja com a guia de faixa para
carregar o papel de faixa corretamente. Ela deve permanecer na posição elevada para a impressão de faixas.
Bandeja de Saída abaixada - Deixe a bandeja na posição abaixada para
a maioria dos tipos de impressão e impressão de envelope único.
9

impressão com a impressora hp deskjet 845c/825c

A impressora é controlada por um software instalado no computador. O software da impressora, também denominado driver da impressora, fornece caixas de diálogo para comunicar pedidos de impressão para aimpressora.

impressão usando o Windows 98, Me e 2000

Siga as instruções para imprimir usando o Windows 98, Me e 2000:
1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
A opção selecionada varia dependendo do programa de software que estiver sendo usado.
A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias: Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração para escolher entre as opções de
qualidade de impressão, tipo de papel, tamanho do papel e impressão em papel fotográfico.
4. Selecione a guia Recursos para escolher entre orientação de página,
impressão dupla-face, várias páginas por folha e impressão de cartaz.
10
5.
Selecione a guia Avançado para escolher entre opções de cores para o texto, volume de tinta, velocidade de impressão (Modo de pouca memória) e ajustes de cor e contraste.
6. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
7. Clique em OK para imprimir.
Para obter mais informações sobre as opções em cada tela de guia, aponte para a opção e clique com o botão direito do mouse para exibir a caixa de diálogo mais informações sobre a opção selecionada.
O que é isto? Clique em O que é isto? para visualizar
11

definição de margens de impressão personalizadas

Siga estas instruções para definir as margens de impressão.
1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
• Clique em
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, selecione Tamanho de
papel definido pelo usuário
A caixa de diálogo Tamanho de papel definido pelo usuário é exibida.
Arquivo > Imprimir e selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e selecione Propriedades. Arquivo > Imprimir > Configurar e selecione Propriedades.
na opção Tipo de papel.
4. Selecione os ajustes de largura e de comprimento apropriados.
A largura do papel deve estar entre 77 e 215 mm (3 x 8,5 in) e o comprimento do papel deve estar entre 127 e 356 mm (5 x 14 in).
5. Clique em OK para retornar para a tela de Configuração.
6. Clique em Aplicar e, em seguida, clique em OK para aceitar as novas
configurações.
7. Clique em OK para imprimir.
12

uso do ícone da barra de tarefas

O ícone da barra de tarefas Configurações da impressora permite alterar as configurações de impressão padrão.
Meu computador
Meus documentos
Lixeira
Iniciar
1. ícone da barra de tarefas Configurações da impressora

abertura da caixa de diálogo de propriedades da impressora

1. Clique duas vezes no ícone da barra de tarefas Configurações da
impressora
A caixa de diálogo da série hp deskjet 845c/825c é exibida.
2. Selecione as opções de impressão disponíveis na tela da série
hp deskjet 845c/825c.
3. Clique em OK.
.
13

alteração das opções de impressão na caixa de diálogo de configurações de impressão padrão

1. Clique no ícone da barra de tarefas Configurações da impressora.
A caixa de diálogo Configurações de impressão Essa caixa permite alterar a qualidade de impressão padrão.
2. Selecione as opções a seguir:
Qualidade de impressão: Rascunho, Normal ou Melhor
3. Clique fora da caixa de diálogo.
É exibida uma caixa de diálogo informando que as seleções feitas podem determinar quais configurações a impressora usará na impressão. Se não quiser ver essa caixa de diálogo novamente, selecione
4. Clique em OK.
Não mostrar esta mensagem novamente.
padrão é exibida.

uso de atalhos de ícone da barra de tarefas de configurações da impressora

1. Clique com o botão direito do mouse no ícone da barra de tarefas
Configurações da impressora.
É exibido um menu de atalho com os nomes das impressoras instaladas. É exibida uma marca de seleção ao lado da impressora selecionada. Você pode selecionar outra impressora a partir do menu para mudar a impressora padrão.
2. Escolha uma destas opções:
Alterar configurações de impressão padrão para abrir a caixa de
• diálogo da série hp deskjet 845c/825c.
• Clique em ferramentas HP DeskJet.
• Clique em
Configurações da impressora.
Consulte também:
caixa de ferramentas hp deskjet
Abrir caixa de ferramentas para abrir a Caixa de
Sair para desativar o ícone da barra de tarefas
14
impressão em papel ou em outras mídias
envelopes
transparências
etiquetas
cartões comerciais, cartões de índice e outras mídias pequenas
fotografias
cartões de felicitação
cartazes
faixas
decalques para uso com ferro de passar
impressão dupla-face manual
15

envelopes

Imprima um único envelope usando a abertura para envelope ou imprima vários envelopes usando a bandeja de Entrada.

impressão de um único envelope

preparo para impressão
1. Coloque o envelope – com o lado da aba no lado esquerdo e voltado
para cima – na abertura para envelope único.
2. Empurre o envelope para frente até que ele pare.
impressão de envelope
Se o seu programa de software inclui recurso para impressão de envelope, não siga estas instruções. Siga as instruções fornecidas pelo programa de software.
1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
16
2.
Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Qualidade de impressão: Normal
Tipo de papel: Papel comum
Tamanho do papel: Tamanho apropriado do envelope
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções
aseguir:
Orientação: Orientação apropriada do envelope
Impressão dupla-face: Não selecionada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
orientações para impressão
• Verifique se a bandeja de Saída está na posição abaixada.
• Evite o uso de envelopes que possuem fechos ou janelas.
• Evite usar envelopes brilhantes ou com relevos, envelopes com bordas grossas, irregulares ou onduladas ou envelopes amassados, rasgados ou danificados.
17

impressão de vários envelopes

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada.
2. Deslize para fora ambas as guias de papel e remova todo o papel
da bandeja.
3. Não coloque mais do que 15 envelopes – com o lado da aba para a
esquerda e voltado para cima – na bandeja.
4. Empurre os envelopes para frente até que eles parem.
5. Deslize as guias de papel firmemente contra as bordas dos envelopes.
Deslize bandeja para frente até que ela pare.
impressão de envelopes
Se o seu programa de software inclui recurso para impressão de envelope, não siga estas instruções. Siga as instruções fornecidas pelo programa de software.
1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
18
2.
Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Qualidade de impressão: Normal
Tipo de papel: Papel comum
Tamanho do papel: Tamanho apropriado do envelope
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções a
seguir:
Orientação: Orientação apropriada do envelope
Impressão dupla-face: Não selecionada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
19
orientações para impressão
• Nunca coloque mais do que 15 envelopes na bandeja de Entrada.
• Alinhe as bordas dos envelopes antes de inseri-los.
• Evite o uso de envelopes que possuem fechos ou janelas.
• Evite usar envelopes brilhantes ou com relevos, envelopes com bordas grossas, irregulares ou onduladas ou envelopes amassados, rasgados ou danificados.
Para obter melhor resultado, use produtos da HP.
20

transparências

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada e, em seguida, levante a bandeja de
Saída.
2. Deslize para fora as duas guias de papel e remova todo o papel da
bandeja.
3. Folheie as bordas das folhas de transparência para separá-las e, em
seguida, alinhe as bordas.
4. Coloque no máximo 25 folhas de transparências na bandeja com o
lado áspero voltado para baixo e a tira adesiva na direção da impressora.
5. Empurre as transparências para a frente até que elas parem.
6. Deslize as guias de papel firmemente contra o papel da transparência
e empurre a bandeja para a frente até que ela pare.
7. Abaixe a bandeja de Saída.
21

impressão de transparências

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
• Clique em
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e escolha entre as opções a seguir:
Qualidade de impressão: Rascunho, Normal ou Melhor
Tipo de papel: papel de transparência apropriado
Tamanho do papel: tamanho apropriado
4. Selecione a guia Recursos e escolha entre as opções a seguir:
Orientação: orientação adequada
Impressão dupla-face: não selecionada
Arquivo > Imprimir e selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e selecione Propriedades. Arquivo > Imprimir > Configurar e selecione Propriedades.
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.

orientações para impressão

Para obter melhor resultado, use a transparência inkjet premium hp.
22

etiquetas

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada.
2. Deslize para fora ambas as guias de papel e remova todo o papel da
bandeja.
3. Folheie as bordas das folhas de etiquetas para separá-las e, em
seguida, alinhe as bordas.
4. Coloque no máximo 20 folhas de etiquetas – com o lado das etiquetas
voltado para baixo – na bandeja.
5. Deslize as guias de papel firmemente contra as folhas e empurre a
bandeja.
23

impressão de etiquetas

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Qualidade de impressão: Normal
Tipo de papel: O tipo de papel apropriado
Tamanho do papel: Selecione A4 ou Carta (8,5 x 11 in)
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções a
seguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão dupla-face: Não selecionada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
24

orientações para impressão

• Use somente etiquetas de papel fabricadas especificamente para impressoras jato de tinta.
• Nunca coloque mais do que 20 folhas de etiquetas na bandeja de Entrada de uma vez.
• Use somente folhas inteiras de etiquetas.
• Verifique se as folhas não estão grudando, com vincos ou se destacando da parte posterior protetora.
• Não use etiquetas plásticas ou transparentes. A tinta não secará nas etiquetas plásticas ou transparentes.
Para obter melhor resultado, use produtos da HP.
25

cartões comerciais, cartões de índice e outras mídias pequenas

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada e, em seguida, levante a bandeja
de Saída.
2. Deslize para fora ambas as guias de papel e remova todo o papel
da bandeja.
3. Alinhe as bordas da mídia.
4. Não coloque mais de 30 cartões ou outras mídias pequenas na
bandeja.
5. Empurre os cartões ou a mídia para frente até que parem e, em
seguida, abaixe a bandeja de Saída.
6. Deslize as guias de comprimento do papel firmemente contra as bordas
da mídia.
7. Deslize a guia de comprimento fina, colorida, firmemente contra
a mídia.
8. Deslize as guias de largura do papel firmemente contra a mídia.
9. Empurre a bandeja de Entrada.
26

impressão de cartões de visitas, cartões de índice e outras mídias pequenas

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Qualidade de impressão: Rascunho, Normal ou Melhor
Tipo de papel: O tipo de papel apropriado
Tamanho do papel: Tamanho apropriado
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções
aseguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão dupla-face: Não selecionada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
27

orientações para impressão

Caso seja exibida uma mensagem de falta de papel, verifique se a mídia está posicionada adequadamente na bandeja de Entrada.
Para obter melhor resultado, use produtos da HP.
28

fotografias

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada e, em seguida, levante a bandeja
de Saída.
2. Deslize para fora ambas as guias para papel e remova todo o papel
da bandeja.
3. Folheie as bordas do papel fotográfico para separá-las e, em seguida,
alinhe as bordas.
4. Posicione a pilha de papel fotográfico – no máximo 3/8 in (10mm) de
espessura–com o lado imprimível voltado para baixo na bandeja.
5. Deslize as guias de papel firmemente contra as bordas papel
fotográfico e empurre na bandeja.
6. Abaixe a bandeja de Saída.
29

impressão de fotografias

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Qualidade de impressão: Normal ou Melhor
Tipo de papel: O tipo apropriado de papel fotográfico
Impressão em papel fotográfico:
-
PhotoREt para melhor qualidade e rapidez de impressão, ou
-
600 x 1200 dpi para obter resolução máxima
Tamanho do papel: Tamanho apropriado do papel
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções
aseguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão dupla-face: Não selecionada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
30

orientações para impressão

• Tire uma foto digital, digitalize uma fotografia ou peça à loja local de equipamentos fotográficos para fazer um arquivo eletrônico. A fotografia deve estar em formato eletrônico (digital) antes de ser impressa.
• Use o PhotoREt para a maioria das impressões em papel fotográfico.
• Selecione o tipo de papel e, em seguida, selecione o tamanho de papel apropriado a partir do menu suspenso.
Para obter melhor resultado, use o papel fotográfico premium plus hp ou
papel fotográfico premium hp
Consulte também:
problemas nas impressões
.
31

cartões de felicitação

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada e, em seguida, levante a bandeja
de Saída.
2. Deslize para fora ambas as guias para papel e remova todo o papel
da bandeja.
3. Folheie as bordas dos cartões de felicitação para separá-los.
4. Alinhe as bordas dos cartões e não coloque mais do que 30 cartões
na bandeja.
5. Empurre os cartões para frente até que parem e, em seguida, abaixe
a bandeja de Saída.
6. Deslize as guias de papel firmemente contra as bordas dos cartões
e empurre a bandeja.
32

impressão de cartão de felicitação

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Qualidade de impressão: Normal ou Melhor
Tipo de papel: O tipo de cartão de felicitação apropriado
Tamanho do papel: Tamanho apropriado do cartão
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções a
seguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão dupla-face: Se for apropriado
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
33

orientações para impressão

• Desdobre os cartões pré-dobrados e, em seguida, coloque-os na bandeja de Entrada.
• Caso seja exibida uma mensagem de mídia está posicionada adequadamente na bandeja de Entrada.
Para obter melhor resultado, use produtos da HP.
Consulte também:
impressão dupla-face manual
falta de papel, verifique se a
34

cartazes

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada.
2. Deslize para fora ambas as guias de papel e remova todo o papel da
bandeja.
3. Folheie as bordas das folhas para separá-las e, em seguida, alinhe
as bordas.
4. Coloque o papel na bandeja.
5. Deslize as guias de papel firmemente contra o papel e empurre a
bandeja.

impressão de cartazes

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
A opção selecionada varia dependendo do programa de software que estiver sendo usado.
A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias: Configuração, Recursos e Avançado.
35
3.
Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções a seguir:
Tipo de papel: Papel comum
Qualidade de impressão: Normal
Tamanho do papel: Tamanho apropriado
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções
aseguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão de cartaz: Selecione essa opção e, em seguida, selecione
2x2, 3x3 ou 4x4
Impressão dupla-face: Não selecionada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.

orientações para impressão

Corte as bordas das folhas e junte-as com fita adesiva após a impressão.
Para obter melhor resultado, use produtos da HP.
36

faixas

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada.
2. Deslize para fora ambas as guias de papel e remova todo o papel da
bandeja.
3. Levante a guia de faixa para levantar a bandeja de Saída e, em
seguida, deslize as guias de papel cuidadosamente contra o papel. Deixe a bandeja de Saída levantada.
4. Selecione no máximo 20 folhas de papel de faixa (mas 5 folhas no
mínimo). Remova e descarte as tiras perfuradas.
5. Coloque o papel de faixa na bandeja de Entrada com a borda solta do
papel voltada para a impressora.
6. Empurre a bandeja de Entrada.
37

impressão de faixas

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Impressão de faixa: Selecione esta caixa
Tipo de papel: papel de faixa da hp
• Qualidade de impressão: Normal
Tamanho do papel: Faixa [A4 (210 x 297 mm)] ou
Faixa [Carta (8,5 x 11 in)]
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
4. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções a
seguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão dupla-face: Não selecionada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
A faixa é impressa.
7. Se a luz Prosseguir piscar após a impressão da faixa, pressione o
botão Prosseguir sempre que necessário até que todo o papel saia da impressora.
38

orientações para impressão

• Consulte também as notas de lançamento da impressora da série HP Deskjet 845c/825c para obter informações específicas de impressão.
Para obter melhor resultado, use o papel de faixa hp.
39

decalques para uso com ferro de passar

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada.
2. Deslize para fora as duas guias de papel e remova todo o papel da
bandeja.
3. Folheie as bordas do papel de decalque para separá-las e, em
seguida, alinhe as bordas.
4. Coloque o papel de decalque na bandeja com o lado imprimível
voltado para baixo.
5. Deslize as guias de papel firmemente contra o papel de decalque e
empurre a bandeja.
40

impressão de decalques para uso com ferro de passar

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
• Clique em
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e escolha entre as opções a seguir:
Tipo de papel: decalques para camisetas hp
Qualidade de impressão: Normal ou Melhor
Tamanho do papel: A4 (210 x 297 mm) ou Carta (8,5 x 11 in)
4. Selecione a guia Recursos e escolha entre as opções a seguir:
Orientação: orientação adequada
Imagem de espelho: marque esta caixa
Impressão dupla-face: deixe esta caixa desmarcada
Arquivo > Imprimir e selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e selecione Propriedades. Arquivo > Imprimir > Configurar e selecione Propriedades.
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
41

orientações para impressão

• Quando você imprime um decalque com uma imagem espelhada, o texto e as figuras ficam invertidos, no sentido horizontal, em relação ao que é exibido na tela do computador.
Para obter melhor resultado, use o papel de decalque hp para camisetas.
42

impressão dupla-face manual

preparo para impressão
1. Retire a bandeja de Entrada.
2. Remova todo o papel da bandeja de Saída.
3. Coloque papel na bandeja de Entrada.
4. Deslize as guias de papel firmemente contra as bordas do papel.
5. Empurre a bandeja.

impressão manual

1. Abra o arquivo que deseja imprimir.
2. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
A opção selecionada varia dependendo do programa de software que estiver sendo usado.
A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias: Configuração, Recursos e Avançado.
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha entre as opções
a seguir:
Qualidade de impressão: Qualidade de impressão apropriada
Tipo de papel: Tipo de papel apropriado
Tamanho do papel: Tamanho apropriado
43
4.
Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha entre as opções a seguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão dupla-face: Selecione esta caixa
Livro ou Bloco: Selecione a opção apropriada
5. Clique em OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
6. Clique em OK para imprimir.
As páginas ímpares são impressas. Siga as instruções na tela para recolocar o papel e imprimir as páginas pares.
encadernação de livro
encadernação de bloco
7. Clique em Continuar quando o papel estiver carregado corretamente.
44

orientações para impressão

• A impressora imprime automaticamente as páginas ímpares primeiro. Depois que as páginas ímpares estiverem impressas, será exibida uma mensagem solicitando a colocação de papel para que as páginas pares sejam impressas.
Para obter melhor resultado, use produtos da HP.
45

recursos especiais

impressão com dois cartuchos
impressão com um único cartucho
46

impressão com dois cartuchos

A opção de impressão com dois cartuchos permite que a impressora ofereça a melhor qualidade de impressão. Para imprimir com os dois cartuchos:
1. Instale os dois cartuchos de impressão, o preto e o de três cores.
2. Abra a Caixa de ferramentas HP Deskjet.
3. Clique na guia Configuração e selecione a opção a seguir:
Configurar cartuchos de impressão: Dois cartuchos de impressão.
4. Clique em Aplicar.
A caixa de diálogo Alteração da configuração da impressora é exibida.
5. Clique em OK.
6. Imprima de acordo com as instruções do seu documento.
Cuidado! Retire imediatamente os cartuchos de impressão vazios dos
respectivos compartimentos. Não deixe um cartucho de impressão no compartimento; configure a impressora para impressão com um único cartucho. Isso pode danificar a impressora.
Consulte também:
números de peça do cartucho de impressão substituição de um cartucho de impressão
47

impressão com um único cartucho

A impressora pode imprimir com apenas o cartucho de três cores instalado. A impressão somente colorida permite que a impressora imprima com toda a variedade de cores, incluindo preto.
Cuidado! Nunca configure a impressora para impressão com apenas
um cartucho se os cartuchos preto e de três cores estiverem instalados. Isso afeta a qualidade da impressão.

impressão com o cartucho colorido

1. Instale o cartucho de três cores.
2. Abra a Caixa de ferramentas HP Deskjet.
3. Clique na guia Configuração e selecione a opção a seguir:
Configurar cartuchos de impressão: Um cartucho de impressão colorido.
4. Clique em Aplicar.
A caixa de diálogo Alteração da configuração da impressora é exibida.
5. Clique em OK.
6. Imprima de acordo com as instruções do seu documento.
Consulte também:
números de peça do cartucho de impressão substituição de um cartucho de impressão
48

manutenção do produto

luz de status do cartucho de impressão
substituição de um cartucho de impressão
alinhamento de cartuchos de impressão
limpeza automática dos cartuchos de impressão
limpeza manual dos cartuchos de impressão e do compartimento
dos cartuchos
limpeza do gabinete da impressora
recarga de cartuchos de impressão
manutenção dos cartuchos de impressão
números de peça do cartucho de impressão
caixa de ferramentas hp deskjet
49

luz de status do cartucho de impressão

luz de status do cartucho de impressão
A luz de status do cartucho de impressão pisca quando:
• Um cartucho de impressão estiver instalado ou funcionando inadequadamente
• O tipo incorreto de cartucho de impressão estiver sendo usado
• A tampa superior estiver aberta
1. luz de status do cartucho de impressão
Se a luz de status do cartucho de impressão piscar, abra a tampa da impressora. O compartimento dos cartuchos de impressão se movem para o centro da impressora.
Consulte também:
números de peça do cartucho de impressão
50

substituição de um cartucho de impressão

Antes de comprar cartuchos de impressão para substituição, verifique os números de peça corretos.
Aviso! Mantenha os cartuchos de impressão, tanto novos como
usados, fora do alcance de crianças.
Para substituir um cartucho de impressão:
1. Verifique se a bandeja de Saída está abaixada.
2. Pressione o botão Ligar/Desligar para ligar a impressora.
3. Abra a tampa superior.
O compartimento se move para o centro da impressora.
4. Levante o trinco do compartimento.
5. Retire o cartucho de impressão do seu respectivo compartimento e
descarte-o.
1. Bandeja de saída (na posição abaixada) 2. pressione o botão ligar/desligar
3. abra a tampa superior 4. levante o trinco do compartimento 5. retire o cartucho
51
6.
Retire da embalagem o cartucho de impressão para reposição e remova cuidadosamente a fita de vinil protetora.
Cuidado! Não toque nos injetores de tinta do cartucho de impressão
nem nos contatos de cobre. O contato com essas partes causará entupimentos, falha de tinta e conexões elétricas inadequadas. Não remova as tiras de cobre. Elas são necessárias para os contatos elétricos.
1. cartucho preto 2. cartucho colorido 3. injetores de tinta 4. contatos de cobre – não
toque nos contatos de cobre nem os remova 5. fita de vinil protetora – remova somente a fita de vinil protetora
52
7.
Segure o cartucho de impressão na vertical com os contatos de cobre na direção da parte posterior da impressora, empurre o cartucho de impressão no compartimento.
8. Prenda o trinco do compartimento.
Ouve-se um clique quando o trinco estiver completamente fixado.
9. Feche a tampa superior.
Se a luz de Status do cartucho de impressão continuar piscando após a instalação de um novo cartucho de impressão, verifique o número de peça no cartucho para certificar-se de que o cartucho correto foi instalado.
Após a instalação de um novo cartucho de impressão, alinhe os cartuchos para garantir melhor qualidade de impressão.
Consulte também:
alinhamento de cartuchos de impressão números de peça do cartucho de impressão
53

alinhamento de cartuchos de impressão

Após a instalação de um cartucho de impressão, alinhe os cartuchos para garantir melhor qualidade de impressão.
O alinhamento dos cartuchos de impressão demora cerca de dois minutos e requer a verificação de duas páginas de teste.
Para alinhar cartuchos de impressão:
1. Abra a Caixa de ferramentas da HP Deskjet
2. Clique no botão Alinhar os cartuchos de impressão.
3. Clique em Alinhar.
A primeira página de teste é impressa.
4. Examine a página de teste e siga as instruções na tela para preencher
a caixa de diálogo Alinhar Cartuchos de Impressão.
5. Após preencher a caixa de diálogo Alinhar Cartuchos de Impressão,
clique em A segunda página de teste é impressa.
6. Compare a segunda página de teste com o exemplo na tela e siga as
instruções na tela para concluir o processo de alinhamento.
Continuar.
54

limpeza automática dos cartuchos de impressão

Se as páginas impressas apresentam linhas ou pontos com falhas ou contêm riscos de tinta, os cartuchos de impressão precisam ser limpos.
Os cartuchos de tinta são limpos automaticamente através do seguinte procedimento:
1. Abra a Caixa de ferramentas da HP Deskjet
2. Selecione Limpar os cartuchos de impressão e siga as instruções na tela.
Se tiver dúvidas a respeito do recurso de limpeza, aponte para a opção Limpar o cartucho de impressão e clique com o botão direito do mouse para exibir a caixa de diálogo obter mais informações.
Se a qualidade da impressão melhorar, mas ainda não for aceitável, repita o procedimento acima.
Se as impressões ainda apresentarem linhas ou pontos com falhas após a limpeza, o nível de tinta pode estar baixo em um dos cartuchos de impressão ou em ambos. Se estiver, o cartucho em questão deve ser substituído.
O que é isto?. Clique em O que é isto? para
Se ainda aparecerem riscos de tinta nas impressões após a limpeza, os cartuchos de impressão e o compartimento destes talvez precisem ser limpos manualmente.
Só limpe os cartuchos de impressão quando for necessário. A limpeza desnecessária desperdiça tinta e reduz a duração do cartucho.
Consulte também:
caixa de ferramentas hp deskjet limpeza manual dos cartuchos de impressão e do compartimento dos cartuchos substituição de um cartucho de impressão limpeza do gabinete da impressora
55

limpeza manual dos cartuchos de impressão e do compartimento dos cartuchos

Em ambientes com muita poeira pode haver acúmulo de detritos no interior do gabinete da impressora. Esses detritos podem incluir poeira, cabelo, fibras de carpete ou de roupas. Ao entrarem em contato com os cartuchos de impressão e o compartimento, esses detritos podem causar ricos e manchas nas páginas impressas. É possível corrigir facilmente os ricos de tinta, com uma limpeza manual dos cartuchos e do compartimento.

material de limpeza necessário

Os seguintes itens devem ser usados para limpar os cartuchos de impressão e o compartimento:
• Água destilada, filtrada ou engarrafada. A água de torneira contém impurezas que danificam os cartuchos de impressão.
• Cotonetes ou outro material macio que não contenha fiapos que grudam nos cartuchos.
• Pedaço de papel ou papel-toalha para colocar os cartuchos durante o trabalho.
Cuidado para não deixar cair tinta nas mãos ou roupas.

preparo para limpeza

Remova os cartuchos de impressão da impressora antes da limpeza.
1. Pressione o botão Ligar/Desligar da impressora e, em seguida, levante
a tampa superior. O compartimento se move para o centro da impressora.
2. Desconecte o cabo de alimentação da parte traseira da impressora.
56
3.
Remova o(s) cartucho(s) de impressão e coloque-os sobre um papel com a placa do injetor de tinta voltado para cima.
Consulte a ilustração em “limpeza dos cartuchos de impressão” para saber a localização da placa do injetor de tinta.
Não deixe os cartuchos fora da impressora por mais de 30 minutos.
Cuidado! Não toque nos injetores de tinta do cartucho de impressão
ou nos contatos de cobre. Não remova as tiras de cobre.

limpeza dos cartuchos de impressão

1. Molhe a ponta de um cotonete limpo em água destilada e remova o
excesso de tinta.
2. Limpe a face e as bordas do cartucho de impressão com o cotonete,
conforme mostrado na ilustração a seguir.
Não limpe a placa do injetor.
1. placa do injetor 2. limpe estas áreas
3. Verifique a face e as bordas do cartucho de impressão para ver se
há fibras. Repita as etapas 1 e 2 se ainda houver fibras.
57

limpeza do compartimento dos cartuchos

Se você usar a opção de impressão com dois cartuchos após imprimir com apenas um cartucho, talvez seja necessário limpar a placa posterior compartimento sem uso. Para limpar o compartimento dos cartuchos:
1. Molhe a ponta de um cotonete limpo em água destilada e remova o
excesso de tinta.
2. Limpe a placa posterior do compartimento.
Repita esse procedimento até que não apareça nenhum resíduo de tinta em um cotonete limpo.
3. Limpe a parte superior das paredes do compartimento dos cartuchos.
Repita esse procedimento até que não apareça nenhum resíduo de tinta em um cotonete limpo.
1. compartimento do cartucho de impressão 2. placa posterior do compartimento direito
3. parede do compartimento
58

após a limpeza

1. Recoloque os cartuchos de impressão e feche a tampa superior da
impressora.
2. Reconecte o cabo de alimentação na parte traseira da impressora e,
em seguida, pressione o botão
3. Imprima uma página de teste a partir da Caixa de ferramentas HP
Deskjet, selecionando
4. Repita o procedimento de limpeza se aparecer tinta manchada nas
Imprimir uma página de teste.
impressões.
Consulte também:
alinhamento de cartuchos de impressão caixa de ferramentas hp deskjet
Ligar/Desligar para ligar a impressora.
59

limpeza do gabinete da impressora

A impressora ejeta partículas finas de tinta no papel, e com o tempo, pequenas quantidades de tinta podem ficar depositadas no gabinete da impressora. Siga estas orientações ao limpar a parte externa da impressora:
• Use um pano macio úmido para remover poeira, marcas, manchas e tinta derramada na parte externa do gabinete da impressora. Use somente água. Não use produtos de limpeza.
• Não lubrifique a haste na qual o compartimento do cartucho de impressão se move. É normal ouvir um ruído enquanto o compartimento move para frente e para trás, na haste, quando a impressora é nova. O ruído reduz com o uso.
A impressora deve ser manipulada e armazenada em posição vertical, nivelada, para melhor desempenho e confiabilidade.
60

recarga de cartuchos de impressão

Não recarregue os cartuchos de impressão da HP. A recarga de cartuchos de impressão afetam a vida útil dos componentes eletrônicos e mecânicos do cartucho de impressão. Também gera muitos problemas, como:
Qualidade de impressão ruim. As tintas que não são da HP
• contêm elementos que entopem os injetores do cartucho causando irregularidade na qualidade da impressão. As tintas que não são da HP também contêm elementos que corroem os componentes elétricos do cartucho gerando impressões ruins.
Possível dano. A tinta de um cartucho recarregado pode vazar nos
componentes elétricos da impressora. Isso danifica a impressora, gerando custos de reparo e tempo de manutenção.
Cuidado! Os danos decorrentes de modificações ou recarga dos
cartuchos de impressão da HP não são cobertos pela garantia da impressora HP.
Para obter melhor desempenho da sua impressora, use somente cartuchos de impressão originais, carregados pela HP.
Consulte também:
números de peça do cartucho de impressão
61

manutenção dos cartuchos de impressão

As dicas a seguir ajudam na manutenção dos cartuchos de impressão HP e garantem qualidade de impressão estável:
• Mantenha todos os cartuchos de impressão em suas embalagens lacradas até precisar usá-los. Os cartuchos de impressão devem ser armazenados à temperatura ambiente de (60—78 graus F ou 15,6—26,6 graus C).
• Se os cartuchos de impressão foram removidos de suas embalagens lacradas e não estiverem em uso, armazene-os em um recipiente de plástico hermeticamente fechado. Armazene os cartuchos com o lado do injetor voltado para cima. Não deixe que nada toque os injetores.
• Se a fita de vinil foi removida do cartucho de impressão, não tente recolocá-la. A recolocação da fita danificará o cartucho.
• Após instalar os cartuchos de impressão na impressora, deixe-os no respectivo compartimento, a menos que precisem ser limpos manualmente. Isto evita que a tinta evapore ou entupa os cartuchos de impressão.
Cuidado! Não retire o fio da tomada até que a impressão esteja
concluída, que o compartimento do cartucho de impressão tenha retornado à posição inicial, no lado direito da impressora, e que a impressora tenha sido desligada. Os cartuchos de impressão secam se não forem armazenados na posição inicial.
62

números de peça do cartucho de impressão

Ao substituir os cartuchos de impressão HP Deskjet 845c/825c Series, compre cartuchos de impressão com os seguintes números de peças:
Preto: HP No. 15 (C6615D Series)
Três cores: HP No. 17 (C6625A Series)
63

caixa de ferramentas hp deskjet

Windows 98, Me e 2000
A Caixa de ferramentas HP Deskjet contém várias ferramentas úteis para calibrar a impressora, limpar os cartuchos de impressão, imprimir uma página de teste e imprimir uma página de diagnóstico.
Para abrir a Caixa de ferramentas HP Deskjet:
• Clique em
Caixa de ferramentas hp deskjet 845c/825c série.
OU
• Clique com o botão direito do mouse no ícone Barra de tarefas de configuração de impressão e selecione
Para obter mais informações sobre os utilitários Caixa de ferramentas HP Deskjet, aponte para uma opção e clique com o botão direito do mouse para exibir a caixa de diálogo
isto?
Iniciar > Programas > hp deskjet 845c/825c série >
Abrir caixa de ferramentas.
O que é isto? Clique em O que é
para obter mais informações sobre a ferramenta selecionada.
64

resolver um problema

as luzes da impressora estão piscando
a impressora não está imprimindo
a impressora está muito lenta
problemas nas impressões
65

as luzes da impressora estão piscando

Luzes piscando indicam o status da impressora.

a luz Ligar/Desligar está piscando

A impressora talvez esteja recebendo dados e se preparando para imprimir. A luz pára de piscar quando a impressora pára de receber os dados.

a luz Prosseguir está piscando

a impressora talvez esteja sem papel
1. Coloque papel na bandeja de Entrada.
2. Pressione o botão Prosseguir na parte frontal da impressora.
talvez tenha ocorrido um congestionamento de papel
1. Remova o papel das bandejas de Entrada e de Saída.
2. Pressione o botão Prosseguir.
Se estiver imprimindo etiquetas, verifique se alguma etiqueta grudou ao passar pela impressora.
3. Imprima o documento se tiver resolvido o congestionamento de papel.
Se o congestionamento de papel não for resolvido, vá para a etapa 4.
4. Abra e remova a Porta de acesso traseira girando o trinco para a
esquerda.
5. Remova o congestionamento de papel da impressora.
6. Recoloque e feche a Porta de acesso traseira.
7. Pressione o botão Prosseguir.
66

a luz do cartucho de impressão está piscando

• A tampa superior está aberta. Feche a tampa superior.
• Talvez haja um problema em um dos cartuchos de impressão. Retire e instale novamente o(s) cartucho(s) de impressão.
• Confirme os números dos cartuchos de impressão instalados.

todas as luzes estão piscando

Talvez a impressora tenha que ser reinicializada.
1. Pressione o botão Ligar/Desligar para desligar a impressora.
2. Pressione o botão Ligar/Desligar para ligar a impressora.
Vá para a etapa 3 se as luzes continuarem a piscar.
3. Pressione o botão Ligar/Desligar para desligar a impressora.
4. Desconecte a impressora da fonte alimentação.
5. Reconecte a impressora na fonte alimentação.
6. Pressione o botão Ligar/Desligar para ligar a impressora.
Consulte também:
luz de status do cartucho de impressão
Se você continuar com problemas, entre em contato com o
Suporte ao Cliente HP.
67

a impressora não está imprimindo

o papel não sai da impressora
Siga estas instruções para corrigir o problema.
verificar a impressora
Verifique se:
1. A impressora está conectada à fonte de alimentação.
2. As conexões de cabo são seguras.
3. A impressora está ligada.
4. A mídia está colocada corretamente na bandeja de Entrada.
5. A tampa superior da impressora está fechada.
6. A Porta de acesso traseira está conectada.
verificar as luzes da impressora
1. Se a luz de Status do cartucho de impressão estiver piscando, levante a
tampa da impressora para verificar se os cartuchos de impressão estão instalados corretamente.
2. Se a luz Ligar/Desligar estiver piscando, a impressora está no processo
de impressão.
3. Se a luz Prosseguir estiver piscando, pressione o botão Prosseguir.
instalar novamente o software da impressora
Consulte o folheto Configuração rápida para obter mais informações.
68

mensagens de erro durante o uso de uma conexão USB

mensagem de erro Houve erro na gravação do <nome da porta USB>
A impressora talvez não esteja recebendo os dados corretos do outro dispositivo USB ou do concentrador. Conecte a impressora diretamente à porta USB do computador.

congestionamentos de papel perto da porta de acesso traseira

1. Remova o papel das bandejas de Entrada e de Saída.
2. Pressione o botão Prosseguir na parte frontal da impressora.
3. Se estiver imprimindo etiquetas, verifique se alguma etiqueta se soltou
da folha de etiquetas ao passar pela impressora.
4. Imprima o documento se tiver resolvido o congestionamento de papel.
Passe para a etapa 5 se o congestionamento de papel não estiver resolvido.
5. Abra a Porta de acesso traseira girando o trinco no sentido anti-horário
e, em seguida, remova a porta.
6. Remova o congestionamento de papel e, em seguida, recoloque a
Porta de acesso traseira.
7. Imprima o documento.
69

a impressora não liga

A impressora pode ter consumido energia em excesso.
1. Desconecte o cabo de alimentação da impressora.
2. Espere aproximadamente 10 segundos.
3. Reconecte o cabo de alimentação na impressora.
4. Pressione o botão Ligar/Desligar para ligar a impressora.
Consulte também:
impressão com a impressora hp deskjet 845c/825c
Se você continuar com problemas, entre em contato com o
Suporte ao Cliente HP.
70

a impressora está muito lenta

A velocidade de impressão e o desempenho geral da impressora podem ser afetados por diversas variáveis.

o computador não atende os requisitos do sistema

1. Verifique a velocidade do processador e a RAM do computador.
Consulte Especificações do produto para obter mais informações.
2. Feche todos os programas de software desnecessários.
Talvez vários programas de software estejam em execução ao mesmo tempo.
3. Aumente o espaço no disco rígido.
Se o seu computador tiver menos de 100 MB disponíveis no disco rígido, o tempo de processamento da impressora será mais longo. Consulte o manual fornecido com o computador para saber sobre gerenciamento de espaço no disco rígido do computador.

o software da impressora está desatualizado

1. Verifique o driver da impressora que está sendo usado.
2. Visite o web site da HP para fazer o download das atualizações mais
recentes para a sua impressora. Consulte o Guia de referência rápida para obter informações sobre o web site.
71
documentos complexos, gráficos ou fotografias estão sendo impressos
Você está imprimindo um documento complexo. A impressão dos documentos que contêm gráficos ou fotografias é mais lenta do que a impressão de documentos de texto. Para imprimir mais rapidamente, tente as opções a seguir:
• Selecione a guia e, em seguida, selecione a opção
• Selecione a guia vez de 600 x 1200.
Avançado na tela da série hp deskjet 845c/825c
Modo de pouca memória.
Configuração e, em seguida, a opção PhotoREt em

conexões conflitantes de cabo USB

Pode ocorrer um conflito de impressão quando a impressora e vários dispositivos USB estiverem conectados em um concentrador (hub). Use um dos métodos a seguir para solucionar o problema:
• Conecte o cabo USB diretamente no computador em vez de conectar em um concentrador.
• Quando a impressora estiver conectada a um concentrador, não use outros dispositivos USB também conectados ao concentrador durante a impressão.
Consulte também:
impressão com a impressora hp deskjet 845c/825c caixa de ferramentas hp deskjet especificações do produto para a impressora da série hp deskjet 845c/ 825c
Se você continuar com problemas, entre em contato com o
Suporte ao Cliente HP.
72

problemas nas impressões

impressão de páginas em branco
A impressora pode processar páginas que não contenham texto ou imagens se:
• Um ou ambos os cartuchos de impressão estiverem vazios.
• A fita de vinil não for removida de um cartucho de impressão.
• Um fax estiver sendo impresso.
• A impressora estiver configurada para o cartucho de impressão errado.
• O trabalho de impressão foi cancelado. Desligue e, em seguida, ligue a impressora novamente.
verificar os cartuchos de impressão
1. Substitua o cartucho de impressão se estiver vazio.
2. Remova a peça protetora de vinil se ainda estiver conectada
ao cartucho de impressão.
salvar um arquivo de facsimile (fax) em formato gráfico
1. Salve o fax em formato gráfico com a extensão de nome
de arquivo .tiff.
2. Copie e insira o gráfico em um documento de texto.
3. Salve o documento.
4. Imprima o documento no programa processador de texto.
73
verificar a configuração do cartucho de impressão
1. Abra a impressora e verifique se o cartucho de três cores está instalado
sozinho ou se ambos os cartuchos estão instalados.
2. Abra a caixa de ferramentas HP Deskjet.
3. Clique na guia Configuração e selecione a opção a seguir:
Configurar cartuchos de impressão: Selecione a opção apropriada.
4. Clique em Aplicar.
A caixa de diálogo Alteração da configuração da impressora é exibida.
5. Clique em OK.
6. Feche a impressora.

o documento foi impresso descentralizado ou inclinado

1. Verifique se o papel está colocado corretamente na bandeja de
Entrada.
2. Verifique se as guias de papel estão encostadas firmemente no papel.
3. Imprima o documento novamente.
74

partes do documento estão faltando ou foram impressas no local errado

Siga estas instruções para reconfigurar a orientação da página, tamanho da página, margens de impressão e outras opções:
1. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
2. Selecione a guia Recursos e, em seguida, escolha as opções a seguir:
Orientação: Orientação adequada
Impressão de cartaz: Desmarque Impressão de cartaz, se apropriado.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
3. Selecione a guia Configuração e, em seguida, verifique se o tamanho
de papel apropriado está selecionado.
4. Verifique se as margens estão configuradas dentro da área
de impressão.
5. Selecione Ajustar ao tamanho na tela da guia Configuração para
verificar se o texto e os gráficos estão ajustados corretamente.
75
a impressão não reflete as novas configurações de impressão
As configurações de impressora padrão podem ser diferentes das configurações de impressora do aplicativo. Selecione as configurações de impressão apropriadas no aplicativo.

os documentos coloridos são impressos em escala de cinza

Os documentos coloridos podem ser impressos em escala de cinza porque a impressora está definida para impressão em escala de cinza em vez de impressão colorida.
definição da impressora para impressão colorida
1. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
A opção selecionada varia dependendo do programa de software que estiver sendo usado.
A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias: Configuração, Recursos e Avançado.
2. Selecione a guia Avançado e, em seguida, escolha a opção a seguir:
Imprimir em escala de cinza: Desmarque esta caixa.
3. Clique em Aplicar.
4. Clique em OK.

o texto/os gráficos coloridos ou em preto não estão alinhados no documento

Alinhe os cartuchos de impressão. Para obter instruções, consulte
alinhamento de cartuchos de impressão
.
76

as fotos não são impressas corretamente

1. Verifique se a mídia para fotos foi colocada na bandeja de Entrada,
com o lado a ser impresso voltado para baixo.
2. Deslize o papel para frente até que ele pare.
3. Deslize as guias de papel firmemente contra o papel e empurre
abandeja.
4. Use um dos métodos a seguir para exibir a tela da série
hp deskjet 845c/825c:
• Clique em
• Clique em
Propriedades.
• Clique em
Propriedades.
A tela da série hp deskjet 845c/825c é exibida. A opção selecionada varia dependendo do programa de software que
estiver sendo usado. A tela da série hp deskjet 845c/825c exibe três opções de guias:
Configuração, Recursos e Avançado.
Arquivo > Imprimir e, em seguida, selecione Propriedades. Arquivo > Configurar impressão e, em seguida, selecione
Arquivo > Imprimir > Configurar e, em seguida, selecione
5. Selecione a guia Configuração e, em seguida, escolha as opções
aseguir:
Tipo de papel: um papel fotográfico hp
Tamanho do papel: Tamanho apropriado
Qualidade de impressão: Melhor
6. Clique em Aplicar > OK para retornar para a tela de Impressão ou de
Configuração da impressão.
7. Clique em OK para imprimir a foto novamente.
Consulte também:
substituição de um cartucho de impressão margens mínimas de impressão
Se você continuar com problemas, entre em contato com o
Suporte ao Cliente HP.
77

especificações do produto

especificações do produto para a impressora da série hp deskjet 845c/825c
margens mínimas de impressão
requisitos do sistema
78

especificações do produto para a impressora da série hp deskjet 845c/825c

hp deskjet 845c modelo número C8934A, C8934B hp deskjet 825c modelo número C6506A
velocidade de impressão do texto em preto
HP Deskjet 825c: Rascunho: até 6,5 páginas por minuto
HP Deskjet 845c: Rascunho: até 8 páginas por minuto
velocidade de impressão do texto misto com gráficos coloridos
HP Deskjet 825c: Rascunho: até 4,5 páginas por minuto
HP Deskjet 845c: Rascunho: até 5 páginas por minuto
resolução de texto truetype em preto (dependendo do tipo de papel)
, C6506B
Rascunho: 300 x 300 dpi Normal: 300 x 600 dpi Melhor: 600 x 600 dpi
resolução colorida (dependendo do tipo de papel)
Rascunho: 300 x 300 dpi Normal: 300 x 600 dpi + PhotoREt Melhor: 600 x 600 dpi + PhotoREt
resolução de impressão em papel fotográfico
PhotoREt 600 x 1200 dpi
tecnologia de impressão
Impressão jato de tinta por injeção térmica
79
compatibilidade de software
compatível com MS Windows (98, Me e 2000)
ciclo de operação
3.000 páginas por mês
memória
RAM interna de 2 MB
botões/luzes
Luz de Status do cartucho de impressão Botão e luz Prosseguir Botão e luz Ligar/Desligar
interface de I/O
compatível com USB (Universal Serial Bus)
dimensões
446 mm de largura x 185 mm de altura x 355 mm de profundidade 17,56 in de largura x 7,2 in de altura x 13,8 in de profundidade
peso
5,5 kg (12 lb) sem fonte de alimentação e canetas
ambiente operacional
Condições máximas de operação:
Temperatura: 41 a 104 graus F, 5 a 40 graus C Umidade: 15 a 80 por cento de umidade relativa não-condensante
Condições recomendadas de operação para obter a melhor qualidade de impressão:
Temperatura: 59 a 95 graus F ou 15 a 35 graus C Umidade: 20 a 80 por cento de umidade relativa não-condensante
Condições de armazenamento:
Temperatura: -40 a 140 graus F, -40 a 60 graus C
80
consumo de energia
máximo de 5 watts desligada média de 5 watts quando não está imprimindo média de 20—30 watts quando estiver imprimindo
requisitos de energia
Tensão de entrada: 100 a 240 Vca (‡10%) Freqüência de entrada: 50/60 Hz (±3 Hz) Acomoda uma variedade mundial de tensões e freqüências de linha CA.
as emissões de ruído descritas estão de acordo com o ISO 9296
Nível de potência sonora, LwAd (1B=10 dB):
5.5 B no modo normal
Nível de pressão do som, LpAm (posições bystander):
42 dB em modo normal
alinhamento
Inclinação: ± .52 mm/mm (.006 in/in) em papel comum
± .254 mm/mm (.010 in/in) em transparências da hp
peso da mídia
Papel:
carta U.S. 60 a 90 g/m
ofício 75 a 90 g/m Envelopes: 75 a 90 g/m Cartões: até 200 g/m
2
(20 a 24 libras)
2
(20 a 24 libras)
2
(máximo de índice de 110 libras)
Papel de faixa: 60 a 90 g/m
2
(16 a 24 libras)
2
(16 a 24 libras)
81
manuseio da mídia
Folhas: até 100 Faixas: até 20 folhas Envelopes: até 15 Cartões: até 30 cartões Cartões de felicitação: até 30 cartões Transparências: até 25 Etiquetas: até 20 folhas de etiquetas (use somente folhas de tamanho Carta U.S. ou A4) Papel fotográfico: uma pilha com no máximo 10mm (3/8 in) de gramatura Capacidade da bandeja de Saída: até 50 folhas
tamanho da mídia
Papel:
Carta U.S. 216 x 279 mm (8,5 x 11 in)
Ofício 216 x 356 mm (8,5 x 14 in)
Executivo 184 x 279 mm (7,25 x 10,5 in)
A4 210 x 297 mm
A5 148 x 210 mm
B5-JIS 182 x 257 mm Definido pelo usuário:
largura 77 a 216 mm (3 a 8,5 in)
comprimento 127 a 356 mm (5 a 14 in) Faixa:
Carta U.S. 216 x 279 mm (8,5 x 11 in)
A4 210 x 297 mm Envelopes:
Nº 10 U.S. 105 x 241 mm (4,13 x 9,5 in)
Convite A2 111 x 146 mm (4,37 x 5,75 in)
DL 220 x 110 mm
C6.114 x 162 mm
82
Cartões de índice/felicitação:
76 x 127 mm (3 x 5 in)
102 x 152 mm (4 x 6 in)
127 x 203 mm (5 x 8 in) A6: 105 x 148,5 mm Hagaki: 100 x 148 mm Etiquetas:
Carta U.S. 216 x 279 mm (8,5 x 11 in)
A4 210 x 297 mm Transparências:
Carta U.S. 216 x 279 mm (8,5 x 11 in)
A4 210 x 297 mm Fotografia (com aba destacável) 102 x 152 mm (4 x 6 in)
cartuchos de impressão
Consulte também:
números de peça do cartucho de impressão
83

margens mínimas de impressão

Como a impressora não imprime fora de uma área designada da página, o conteúdo do documento deve estar dentro da área de impressão.
papel A4
Margens esquerda e direita: 3,2 mm (0,13 in) Margem superior: 1,0 mm (0,04 in) Margem inferior: 11,7 mm (0,46 in)
papel carta, ofício e executivo
Margens esquerda e direita: 6,4 mm (0,25 in) Margem superior: 1,0 mm (0,04 in) Margem inferior: 11,7 mm (0,46 in)
papel A5, B5 e definido pelo usuário
Margens esquerda e direita: 3,2 mm (0,125 in) Margem superior: 1,0 mm (0,04 in) Margem inferior: 11,7 mm (0,46 in)
cartões (3 x 5, 4 x 6, 5 x 8 e A6)
Margens esquerda e direita: 3,2 mm (0,125 in) Margem superior: 1,0 mm (0,04 in) Margem inferior: 11,7 mm (0,46 in)
cartões-postais Hagaki
Margens esquerda e direita: 3,2 mm (0,125 in) Margem superior: 1,0 mm (0,04 in) Margem inferior: 11,7 mm (0,46 in)
envelopes
Margem esquerda: 1,0 mm (0,125 in) Margem direita: 11,7 mm (0,46 in) Margem superior: 3,2 mm (0,13 in) Margem inferior: 3,2 mm (0,13 in)
84
faixas - A4 (210 x 297 mm [8,27 x 11,7 in])
Margens esquerda e direita: 3,2 mm (0,13 in) Margem superior: 0,0 mm (0,00 in) Margem inferior: 0,0 mm (0,00 in)
faixas - carta (216 x 279 mm [8,5 x 11 in])
Margens esquerda e direita: 3,2 mm (0,125 in) Margem superior: 0,0 mm (0,00 in) Margem inferior: 0,0 mm (0,00 in)
85

requisitos do sistema

O computador deve preencher os seguintes requisitos:
Microsoft Windows 2000
Velocidade mínima do processador: Pentium 133 MHz RAM necessária: 64 MB Espaço livre em disco rígido necessário: 40 MB
Microsoft Windows 98 e Me
Velocidade mínima do processador: Pentium 66 MHz RAM necessária: 32 MB Espaço livre em disco rígido necessário: 40 MB
86

índice

a
a impressora não está imprimindo 68 a impressora não liga 70 alinhamento 81 alinhamento de papel 81 ambiente operacional 80 área de impressão 12, 84 atalhos
ícone da barra de tarefas
14
b
bandeja de Entrada 7, 8 bandeja de Saída 7, 9 bandejas de papel 7, 8
bandeja de Entrada 8 bandeja de Saída 9
botões 80
Ligar/Desligar 7 Prosseguir 7
c
caixa de ferramentas 64
abertura 64 utilitários 64 Windows 98, Me, 2000 64
caixa de ferramentas HP Deskjet 64
abertura 64 utilitários 64
Windows 98, Me, 2000 64 calibração da impressora 64 capacidade da impressora 82 cartões de felicitação
impressão
orientações
cartucho de impressão
alinhamento
armazenamento 62
contatos de cobre 52
injetores de tinta 52
limpeza 64
34
54
automática 55
manual 56 manutenção 62 números de peça 63 placa do injetor de tinta 57 quando limpar 55 recarga 61
exclusão da garantia 61 retirada de detritos 56, 57 substituição 51, 73
ciclo de operação 80 compartimento do cartucho de impressão
limpeza 58
compatibilidade de software 80 configurações de impressão 14
padrão 14
congestionamentos de papel 66, 69
limpeza 66 na Porta de acesso traseira 69
consumo de energia 81 cor
ajustes
51
11
d
dano à impressora 52, 61 dimensões 80 driver da impressora 10
e
emissões de ruído 81 encadernação
44
bloco livro 44
encadernação de bloco 44 encadernação de livro 44 erro de gravação na porta USB 69 especificações 79
cartuchos de impressão 83 margens mínimas de impressão 84
87
requisitos do sistema 86
especificações da impressora 79
f
faixas
impressão falta parte do documento 75 filtro de linha 7 fotografias digitais 31
38
g
gráficos coloridos 79 guia Configuração 10
i
ícone da barra de tarefas 13
atalhos 14 ícone da barra de tarefas Configurações da impressora ícone de mouse 4 ícone de observação 4 ícones de advertência 3 imagem espelhada 42 impressão
cartazes
orientações 36
cartões comerciais 26
orientações 28
cartões de felicitação 32
orientações 34
cartões de índices 26
orientações 28
decalques para uso com ferro de pas-
sar
orientações 42
dupla-face manual 43
orientações 45
envelopes
orientações pilha 18 único 16
etiquetas 23
orientações 23, 25
faixas 38
13
35
40, 41
20
orientações 39
fotografias 29
orientações 31 imagem espelhada 42 mídia pequena 26
orientações 28 transparências 21
orientações 22 Windows 95, 98, ME, 2000, NT4 10
impressão com dois cartuchos 47 impressão com um único cartucho 48
com o cartucho colorido 48
impressão de cartão comercial 26 impressão de cartão de felicitação 32 impressão de cartão de índice 26 impressão de cartaz 35
orientações 36
impressão de decalques para uso com fer­ro de passar
orientações 42
impressão de envelope 9
orientações 20 pilha 18 único 16
impressão de etiqueta 23
orientações 25
impressão de faixas 9 impressão de fotografia 29
orientações 31
impressão de mídia pequena 26 impressão de página de teste 59 impressão de páginas em branco 73 impressão de transparências 21
orientações 22
impressão dupla-face 10
manual 43
impressão dupla-face manual 43
orientações 45
impressão incorreta de fotografias 77 impressora
alinhamento de papel ambiente operacional 80 capacidade da impressora 82 condições de operação 80
40
81
88
consumo de energia 81 dano à 61 dimensões 80 emissões de ruído 81 interface de I/O 80 limpeza do gabinete 60 limpeza dos cartuchos 56 margens mínimas de impressão 12, 84 peso 80 peso da mídia 81 ruído do compartimento do cartucho
de impressão tamanhos da mídia 82 tamanhos de papel 82 tensão 81 tipos de mídia 81
impressora muito lenta 71
60
l
limpeza do cartucho de impressão 64
automática 55 manual 56
limpeza do gabinete da impressora 60 linhas ou pontos com falhas 55 luz de status do cartucho de impressão
50, 53
luzes 80
Ligar/Desligar 7 piscando 66, 68 Prosseguir 7 status do cartucho de impressão 6, 50,
53
luzes piscando 66, 68
luz do cartucho de impressão 67 luz Ligar/Desligar 66 luz Prosseguir 66 todas as luzes estão piscando 67
m
manutenção da impressora
caixa de ferramentas HP Deskjet
margens 12, 84
cartões 84 cartões-postais 84
64
configuração 12 envelopes 84 faixas 85 papel 84
margens de impressão 12, 84
configuração 12, 84
mínimas 84 margens mínimas de impressão 12, 84 memória 80 memória da impressora 80 memória interna 80 mensagens de advertência 3 modo de pouca memória 11, 72
o
o papel não sai da impressora 68 orientação da página 10 os documentos coloridos são impressos em escala de cinza
76
p
página de diagnóstico 64 papel de faixa 38, 39 papel fotográfico 30 papel fotográfico da HP 30, 31 peso da mídia 81 PhotoREt 30, 31, 72, 79 pilha de envelopes 18 porta de acesso traseira 66 problemas na conexão USB 69, 72 problemas nas impressões 73 propriedades da impressora
guia Avançado
Windows 98, Me, 2000
guia Configuração
Windows 98, Me, 2000
guia Recursos
Windows 98, Me, 2000
propriedades de impressão 10
11
10
10
q
qualidade de impressão 14
89
r
recarga de cartuchos de impressão 61 recurso de ajuda O que é isto? 4 recursos da impressora 6 recursos da impressora HP Deskjet 2 reinicialização da impressora
quando reinicializar
requisitos do sistema 86
Windows 2000 86 Windows 98 e Me 86
resolução de impressão em papel fotográ-
79
fico resolução de problemas
a impressora não está imprimindo a impressora não liga 70 as novas configurações de impressão
não são mostradas cartuchos para impressão 73 congestionamentos de papel 66, 69 documentos complexos 72 erro de gravação na porta USB 69 falta parte do documento 75 impressão de páginas em branco 73 impressão inclinada do documento 74 impressão incorreta de fotografias 77 impressora muito lenta 71 luzes piscando 66, 68 o papel não sai da impressora 68 os documentos coloridos são impressos
em escala de cinza problemas na conexão USB 69, 72 problemas nas impressões 73
resolução do texto 79 riscos de tinta 55, 56
67
68
76
76
tecnologia de impressão 79 tipos de papel 81
v
velocidade de impressão 71, 79
aumento 31 texto em preto 79 texto misto com gráficos coloridos 79
s
símbolos 3 software da impressora 10 status da impressora
luzes piscando
66
t
tamanhos da mídia 82 tamanhos de papel 82
90
Loading...