Hp DESKJET 825C, DESKJET 845C QUICK START GUIDE [fi]

UserGuide_QuickRef.book Page i Wednesday, April 4, 2001 2:27 AM

Windows

Macintosh

suomi

pikaopas

hp deskjet 845c/825c series

suomi

UserGuide_QuickRef.book Page ii Wednesday, April 4, 2001 2:27 AM

suomi

UserGuide_QuickRef.book Page i Wednesday, April 4, 2001 2:27 AM

pikaohje

hp deskjet 845c/825c series

sisällys

hp deskjet -kirjoittimen esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

mustekasetit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

kirjoitinkaapelit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

ohjelmistopäivitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

tietojen etsiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

pikaohjeen lukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Windows 98-, Me- ja 2000-käyttäjät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Macintosh-käyttäjät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

suomi

yhteyden ottaminen hp:n asiakastukeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

hp:n tukiprosessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

hp:n e-asiakastuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

hp:n asiakastuki puhelimitse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

hp:n asiakastuen korjauksen hankkiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

takuun laajennuksen hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Windowsin asennusongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

rajoitettu takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ympäristölauseke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

hakemisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

UserGuide_QuickRef.book Page ii Wednesday, April 4, 2001 2:27 AM

tavaramerkit

Microsoft, MS-DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Adobe ja Acrobat ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Mac, Macintosh ja Mac OS ovat Apple Computer, Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

ilmoitus

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Hewlett-Packard ei anna mitään tähän materiaaliin liittyviä takuita, mukaan lukien nimenomaiset tai

oletetut takuut tavaran soveltuvuudesta kaupankäynnin kohteeksi tai sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen.

Hewlett-Packard ei ole vastuussa tässä asiakirjassa esiintyvistä virheistä eikä satunnaisista tai seurauksellisista vahingoista, jotka aiheutuvat tämän aineiston toimittamisesta, suorituskyvystä tai käytöstä.

Mitään tämän asiakirjan osaa ei saa valokopioida, jäljentää tai kääntää toiselle kielelle ilman

suomi

Hewlett-Packard Companyn ennalta antamaa kirjallista lupaa.

käsitteet ja merkintätavat

Pikaoppaassa on käytetty seuraavia termejä ja merkintätapoja.

käsitteet

HP Deskjet 845c series- ja 825c series -kirjoittimiin viitataan joko nimellä HP Deskjet 845c/825c tai HP Deskjet.

symbolit

>-symboli viittaa käyttäjän suorittamaan toimenpidesarjaan. Esimerkiksi:

Valitse Käynnistä > Ohjelmat > hp deskjet 9xx series julkaisutiedot.

varoitukset

Varoitus ilmoittaa HP Deskjet -kirjoittimeen tai muuhun laitteistoon kohdistuvasta vahingon

mahdollisuudesta. Esimerkiksi:

Varoitus! Älä koske mustekasetin suuttimiin tai kupariliittimiin. Näiden osien koskettaminen saattaa johtaa tukkeumiin, musteongelmiin ja sähkökytkentähäiriöihin.

> Julkaisutiedot, kun haluat lukea

UserGuide_QuickRef.book Page 1 Wednesday, April 4, 2001 2:27 AM

hp deskjet -kirjoittimen esittely

laatikon sisältö

Kiitos HP Deskjet -kirjoittimen ostosta! Kirjoittimen laatikko sisältää seuraavat osat:

• HP Deskjet -kirjoitin (845c series tai 825 series)

• Virtajohto

• Virtamoduuli

• Kirjoitinohjelmisto-CD-levy

Jos jokin näistä puuttuu laatikosta, kysy sitä HP-jälleenmyyjältä tai ota yhteyttä HP:n asiakastukeen. Katso lisätietoja kohdasta ”yhteyden ottaminen hp:n asiakastukeen”.

• pikaopas

• pikaopas juliste

• Musta mustekasetti (ei sisälly kaikkiin malleihin)

• Kolmivärikasetti

suomi

1. kirjoitin 2. pikaopasjuliste 3. pikaopas 4. kirjoitinohjelmisto 5. musta mustekasetti

6. kolmivärimustekasetti 7. virtajohto 8. virtamoduuli

UserGuide_QuickRef.book Page 2 Wednesday, April 4, 2001 2:27 AM

mustekasetit

HP Deskjet -kirjoittimen pakkauksessa on kolmivärimustekasetti (845c series

-kirjoittimeen kuuluu myös musta mustekasetti). Mustekasettilaatikossa ja online-oppaan pikaohjeessa on asennusohjeet.

Varmista oikea osanumero, kun vaihdat mustekasettia:

•Musta —

• Kolmivärinen — HP 17 (HP C6625A)

suomi

1. musta mustekasetti 2. kolmivärimustekasetti

3. mustesuuttimet 4. kupariliittimet

5. suojateippi

HP 15 (HP C6615

kirjoitinkaapelit

Kirjoitinkaapelia ei toimiteta kirjoittimen mukana. Hanki USB-yhteensopiva liitäntäkaapeli, jota käytetään sekä Macintosh- että Windows 98-, Me- ja 2000-järjestelmissä.

ohjelmistopäivitykset

Kirjoitinohjelmisto, jota kutsutaan myös kirjoitinohjaimeksi, välittää tulostuspyyntösi kirjoittimelle. Voit hankkia kirjoitinohjelmistoja ja niiden päivityksiä jommallakummalla seuraavista tavoista:

• Lataa kirjoitinohjelmisto HP:n Websivustosta.

• Soita HP:n asiakastukeen ja pyydä CD-levy, joka sisältää ohjelmiston päivitystiedostot.

Katso asiakastuen puhelinnumerot ja Web-sivustojen osoitteet kohdasta ”yhteyden ottaminen hp:n asiakastukeen”.

Varoitus!

suuttimiin tai kupariliittimiin, kun vaihdat mustekasettia. Näiden osien koskettaminen saattaa johtaa tukkeumiin, musteongelmiin ja sähkökytkentähäiriöihin. Älä myöskään poista kupariliuskoja. Ne ovat tarpeellisia sähköliittimiä.

Älä koske mustekasetin

UserGuide_QuickRef.book Page 3 Wednesday, April 4, 2001 2:27 AM

tietojen etsiminen

HP Deskjet -kirjoittimen mukana toimitetaan useita ohjekirjoja. Niissä annetaan ohjeita kirjoitinohjelmiston asentamisesta, kirjoittimen käyttämisestä ja avun etsimisestä tarvittaessa. Seuraavasta taulukosta näkyy, mistä erityyppiset tiedot löytyvät.

jos tarvitset tietoja aiheesta...

Kirjoittimen asettaminen käyttökuntoon ja kirjoitinohjelmiston asentaminen

Kirjoittimen ominaisuudet, tekniset tiedot, huolto, mustekasetit, tulostusohjeet ja kirjoitinongelmien ratkaiseminen

Kirjoitinlaatikon sisältö, HP:n asiakastuki, takuutiedot ja asennusongelmien ratkaiseminen

Kirjoittimen yhdistäminen verkkoon

Laitteiston, ohjelmiston ja kirjoittimen yhteensopivuus

katso... käyttöympäristö

pikaopas juliste Windows ja

Macintosh

pikaohje (Katso lisätietoja kohdasta ”pikaoppaan katseleminen”)

pikaopas Windows

HP:n Windows-verkko-opas Windows

HP Deskjet -kirjoittimen julkaisutiedot (Windows)

Käynnistä >

Valitse

Ohjelmat > hp deskjet -sarja > julkaisutiedot

Windows ja Macintosh

(kaikki versiot) ja Macintosh

Windows

suomi

Kirjoitinohjelmiston näyttöön tulevat valinnat

Lisätietoja-ohje (Windows) Napsauta hiiren kakkospainiketta asianmukaisessa näytössä.

Windows

+ 15 hidden pages