Hp DESKJET 3300, DESKJET 3400 User Manual [sv]
XbowRG.book Page i Thursday, February 28, 2002 3:38 PM
referenshandbok
hp deskjet 3300/3400 series
svenska
XbowRG.book Page ii Thursday, February 28, 2002 3:38 PM
Första upplagan, januari 2002
meddelande
Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.
Hewlett-Packard lämnar inga som helst garantier avseende detta material, inklusive, men ej begränsat
till, underförstådda garantier om säljbarhet och lämplighet för ett visst syfte.
Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för fel eller för tillfälliga skador eller följdskador i anslutning
till tillhandahållandet, prestandan eller användningen av detta material.
Ingen del av detta dokument får kopieras, reproduceras eller översättas till ett annat språk utan
föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company.
villkor och konventioner
Följande villkor och konventioner används i den här referenshandboken:
villkor
Skrivaren i hp deskjet 3300/3400 series kan kallas
HP Deskjet,
eller
HP-skrivaren
.
symboler
Symbolen > tar dig igenom en rad anvisningar om programmet. T.ex:
Klicka på
se versionsinformationen.
Start
>
Program
>
Hewlett-Packard
varningar
En
anger att HP-skrivaren eller annan utrustning kan ha skadats. T.ex:
Varning
Varning!
kopparkontakterna på bläckpatronerna. Om du
vidrör dessa delar kan de täppas till vilket
medför otillräcklig bläcktillförsel och dålig
elektrisk anslutning.
Vidrör inte bläckmunstyckena eller
skrivaren i HP Deskjet 3300/3400 series,
>
[deskjet-skrivare]
>
versionsinformation
om du vill
svenska
tillkännagivanden
Microsoft, MS-DOS och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
Adobe och Acrobat är registrerade varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.
Mac, Macintosh, AppleTalk och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc.,
registrerade i USA och andra länder.
Copyright 2002 Hewlett-Packard Company
ii
XbowRG.book Page iii Thursday, February 28, 2002 3:38 PM
referenshandbok
hp deskjet 3300/3400 series
innehåll
introduktion till skrivaren i hp deskjet 3300/3400 series. . . . . . . . . . . . . . . .1
vad finns i kartongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
USB-kabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
hitta information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
visa användarhandboken på skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
strömknappen och -lampan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
strömknappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
strömlampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
bläckpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
felsökning av installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Windows USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
kontakta hp kundtjänstcenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
supportalternativ från hp kundtjänst för Västeuropa . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
supportalternativ från hp kundtjänst för Östeuropa,
Mellanöstern och Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
meddelande om begränsad garanti för hp-skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
skrivarspecifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
lagar och förordningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
svenska
iii
XbowRG.book Page iv Thursday, February 28, 2002 3:38 PM
svenska
iv
XbowRG.book Page 1 Thursday, February 28, 2002 3:38 PM
introduktion till skrivaren i hp deskjet
3300/3400 series
vad finns i kartongen
Tack för att du köpt en skrivare i hp deskjet 3300/3400 series! Din skrivarkartong
innehåller följande artiklar:
1. skrivare
installationsaffischer
2.
3. den här
4. cd-skiva med skrivarprogram
Om någon av dessa artiklar saknas i kartongen bör du kontakta din HP-återförsäljare eller
HP Kundtjänstcenter. Gå till “kontakta hp kundtjänstcenter” på sidan 13 om du vill ha mer
information.
referenshandboken
5. svart (hp 27) bläckpatron (endast skrivare
i hp deskjet 3400 series)
6. trefärgad (hp 28) bläckpatron
7. nätsladd
svenska
1
XbowRG.book Page 2 Thursday, February 28, 2002 3:38 PM
anslutning
Skrivaren i hp deskjet 3300/3400 series erbjuder ett anslutningsalternativ:
USB-kabel
Köp en Universal Serial Bus (USB)
2.0-kompatibel kabel med full hastighet.
Använd med Windows 98, Me, 2000,
XP och Macintosh.
svenska
2
XbowRG.book Page 3 Thursday, February 28, 2002 3:38 PM
hitta information
Ett flertal dokument levereras tillsammans med HP-skrivaren. De innehåller anvisningar för
hur du installerar skrivarprogrammet, använder skrivaren och information om var du kan
få hjälp.
finns i… Information om… Plattform
hp deskjet
3300/3400
series
342
0
CD Börja med cd-skivan med skrivarprogrammet för att
installera skrivaren och skrivarprogrammet.
Cd-skivan med skrivarprogrammet innehåller
installationsanvisningar.
Windows
installations-
• Installation och felsökning
• Installation av skrivarprogram och maskinvara
affisch
Windows
Windows
3
4
2
0
Macintosh
installations-
Installationsanvisningar för Macintosh Macintosh
affisch
den här
referenshan
dboken
• Skrivarkartongens innehåll
• Ytterligare felsökning av installation
• HP Kundtjänstcenter
Windows
Macintosh
• HP:s skrivargaranti
Skrivarassistenten
• Användarhandboken på skärmen innehåller
information om hur du använder, utför underhåll
Windows
på och felsöker på skrivaren; garanti;
miljöinformation; lagar och förordningar.
(Anvisningar om åtkomst finns i “visa
användarhandboken på skärmen” på sida 4.)
svenska
• HP Kundtjänstcenter
• Utskriftsidéer
• Shoppinglänkar till andra HP-produkter
• Verktyg och uppdateringar
hp deskjet
3300/3400
series
Användarhandboken
på skärmen
Fullständig produktinformation, inklusive:
• Användning, underhåll av och felsökning på
skrivaren
Macintosh
• Garanti
• Miljöinformation och lagar och förordningar
(Anvisningar om åtkomst finns i “visa
användarhandboken på skärmen” på sida 4.)
versionsinformation
Kända fel som rör programvarukompatibilitet.
• Klicka på
[hp deskjet-skrivare]
Start
>
Program
>
Hewlett-Packard
> versionsinformation
Windows
>
3
Loading...