Honeywell TKM User Manual [de]
f |
|
Typen- |
Drucktransmitter |
|
|
|
|||||
|
reihe |
|
|
|
|||||||
|
|
|
SN…-280 |
für flüssige und gasförmige Medien, 2-Leiter-System |
|
||||||
|
Technische Daten |
Montageund Bedienungsanleitung |
|
|
|||||||
|
Leitungsdose |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steckeranschluss DIN 43650 PG 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Betriebsspannung |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
12 V … 30 V DC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umgebungstemperatur |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
0…+60 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Material |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gehäuse: |
Makrolon |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Fühler: |
1.4571 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Membran: |
1.4435 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Schutzart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP 65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zubehör im Lieferumfang enthalten |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
S t e cker DIN 43650 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Prozeßanschuss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G | außen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schlüsselweite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Linearität |
|
|
|
|
|
Druck a n s chluss G | außen |
|
|
||
|
1 % FS (Festpunktgerade) |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Kompensierter Bereich |
|
1. Montage |
|
|
|
|
|
|||
|
0–100 °C |
|
|
|
|
Die Transmitter der SN-Baureihe werden direkt auf die Rohroder Druckleitung |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Ansprechzeit |
|
|
|
|
montiert. |
|
|
|
|
|
|
10 ms |
|
|
|
|
Achtung! |
|
|
|
|
|
|
Max. Mediumtemperatur |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Nur mit Schraubenschlüssel am Sechskant des Druckfühlers anziehen. Niemals am |
|
||||||||
|
–30…+110°C |
|
|
|
|
Gehäuse drehen oder dieses als Hebelarm benutzen. |
|
|
|||
|
Meßprinzip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piezoresistiv |
|
|
|
|
2. Elektrischer Anschluss |
|
|
|
||
|
Steckeranschluss |
|
Das Gerät kann mit 12 bis 30 V DC gespeist werden. Bei der Verwendung eines |
|
|||||||
|
SN…-280 |
|
|
|
|
Netzteils ist unbedingt auf die richtige Polarität zu achten. Bei fehlerhaftem |
|
||||
|
|
|
|
|
|
A n s chluß kann das Gerät zerstört werden. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
Achtung! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niemals eine Spannung höher als 30 V DC an die Klemmen anlegen. |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arbeitsbereich |
Arbeitsbereich |
|
Max. Druck |
Typ |
|
|
|
|
|
|
|
(bar) |
(Kpa) |
|
(bar) |
|
|
|
|
|
|
|
|
0–0,25 |
0–25 |
|
0 ,75 |
SN 025–280 |
|
|
Die Versorgungsspannung ist an den |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Klemmen 1+/2– anzuschließen. |
|
0–0,6 |
0–60 |
|
1,8 |
SN 06–280 |
|
|||
|
Montage |
|
|
|
|
0–1 |
0–100 |
|
3 |
SN 1–280 |
|
|
Direkt auf Druckleitung |
|
0–1,6 |
0–160 |
|
6,4 |
SN 2–280 |
|
|||
|
Ausgangssignal |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
0–2,5 |
0–250 |
|
7,5 |
SN 3–280 |
|
|
|
4…20 mA, Bürde (UB–10 V)/0,02 A |
|
|
|
|||||||
|
Gesamtgenauigkeit |
|
0–4 |
0–400 |
|
16 |
SN 4–280 |
|
|||
|
1 % FS (Festpunktgerade) |
|
0–6 |
0–600 |
|
18 |
SN 6–280 |
|
|||
|
Wirkungsrichtung |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
0–10 |
0–1000 |
|
30 |
SN 10–280 |
|
|
|
Steigender Druck ergibt steigendes |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Ausgangssignal |
|
|
|
|
0–16 |
0–1600 |
|
48 |
SN 16–280 |
|
|
|
|
|
|
|
0–25 |
0–2500 |
|
70 |
SN 25–280 |
|
|
|
|
|
|
|
0–40 |
0–4000 |
|
80 |
SN 40–280 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FEMA Regelgeräte |
|
|
Honeywell GmbH · Böblinger Straße 17 · D-71101 Sch ö n a i ch |
|
MU2B-0276GE51 R1005 |
Telefon 0 70 31 / 6 3702 · Telefax 0 70 31 / 6 37-8 50 |
7157 338/6 |
f |
Type |
Pressure transmitters |
series |
||
|
SN…-280 |
for liquid and gaseous media, 2-wire system |
Te chnical data |
Fitting and Operation Instruction |
|
Cable entry
Plug connection DIN 43650 PG 11
Operation voltage
12 … 30 V DC
Ambient temperature
0…+60 °C
Materials |
|
|
|
|
|
|
Housing: |
Makrolon |
|
|
|
|
|
Sensor housing: |
1.4571 |
|
|
|
|
|
Pressure membrane: |
1.4435 |
|
|
|
|
|
Protection class |
|
|
|
|
|
|
IP 65 |
|
|
|
|
|
|
Accessories included in delivery |
|
|
|
|
|
|
Plug DIN 43650 female |
|
|
|
|
|
|
Pre s s u re connection |
|
|
|
|
|
|
G | male |
|
|
|
|
|
|
Wrench size |
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
|
|
|
Installation |
|
|
|
Pressure connection thread G | male |
|
|
Direct on pressure line |
|
|
|
|
|
|
Linearity |
|
1. Fitting |
|
|
|
|
1 % FS (straight line) |
The series SN transmitters are fitted directly to the pipeline or the pressure |
|||||
|
|
|||||
Compensated range |
|
vessel. |
|
|
|
|
0–100 °C |
|
Attention! |
|
|
|
|
Propagation delay |
|
|
|
|
||
|
Tighten only with the screwdriver applied to the hexagon of the pressure sensor. |
|||||
10 ms |
|
Do not turn the housing. Never use housing as lever arm! |
|
|||
Max. medium temp. |
|
|
|
|
|
|
–30…+110°C |
|
2. Electrical wiring |
|
|
|
|
Measuring method |
|
The unit is supplied with 12 to 30 V DC. With a DC power supply pay attention to |
||||
Piezoresistive |
|
correct polarity. The device can be destroyed if the connection is faulty. |
||||
Connection diagram |
|
Attention! |
|
|
|
|
SN…-280 |
|
|
|
|
||
|
Never apply a voltage higher 30 V to one of the terminals. |
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Working range |
|
Working range |
Max. |
Type |
|
|
(nominal range) |
|
(nominal range) |
pressure |
|
|
|
(bar) |
|
(Kpa) |
(bar) |
|
|
|
0–0.25 |
|
0–25 |
0 . 75 |
SN 025–280 |
|
|
0–0.6 |
|
0–60 |
1.8 |
SN 06–280 |
Connect the supply voltage of |
0–1 |
|
0–100 |
3 |
SN 1–280 |
|
10–30 V to the terminals 1+/2– |
0–1.6 |
|
0–160 |
6.4 |
SN 2–280 |
|
(measuring circuit) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Output signal |
|
0–2.5 |
|
0–250 |
7.5 |
SN 3–280 |
4…20 mA, Load (UB–10 V)/0.02 A |
0–4 |
|
0–400 |
16 |
SN 4–280 |
|
Direction of action |
|
0–6 |
|
0–600 |
18 |
SN 6–280 |
Rising pressure f rising output signal |
|
|||||
0–10 |
|
0–1000 |
30 |
SN 10–280 |
||
|
|
|
||||
|
|
0–16 |
|
0–1600 |
48 |
SN 16–280 |
|
|
0–25 |
|
0–2500 |
70 |
SN 25–280 |
|
|
0–40 |
|
0–4000 |
80 |
SN 40–280 |
Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combusition Controls Division of Honeywell Te chnologies Sàrl Ecublens, Route du Bois 37, Switzerland by its Authorized Representative.
|
FEMA Regelgeräte |
|
|
Honeywell GmbH · Böblinger Straße 17 · D-71101 Sch ö n a i ch |
|
MU2B-0276GE51 R1005 |
Telefon 0 70 31 / 6 3702 · Telefax 0 70 31 / 6 37-8 50 |
7157 338e/6 |
Loading...