Hilti PM 10 User Manual

T

I

---

-

-l

e

Contenls

precautions

Salety

Technical

data .........

Levelling........

Setling

Aligning

Measuring Marking

using

the

Frame clamp Magnetic bracket Wall

Pointlocator....

Checking

accuracy Horizontal Vertical

Maintenance

Warranty....

FCC stalement EC declarati0n

26

out right angles

plumbing

and

oul inclinalions

out.

accessories .......

...

bracket ....

laser

beam

(applicable

ol c0nt0rmity.

.......

........

....

in U.S.)

....

precaulions

Salely

27

31

37 38

39

40

41

41 41

42

43 43 45

46

47 48

49

A. The 0peraling inslructions and safety

observed. only

B. Laser

The PlVl 10laser level

based 0n

reflex

laser beam. This

measu res.

Nevertheless,

into the liqht source.

Laser warnings tor

then can the t00l be operated salely.

is

a laser sa{ety class

the lECB25-1/EN60825 standards

protects

the

eyes should

tool

may be operated

with the sun, care sh0uld

as

tlSA based

21

on

ICEnEETil'L

,

:l\kl

DO N()l

l\l()itl \\l

ilh

21 CFR 1 040

I ASFIt RA{)1,\1ION

J

(

l

ASS

This Laser Pr0duct

as aDol cable.

II LASLR l'ltot)lJC

c0mplies vi

precaulions

2 tools which complies with requirements

the operator or any

(Class

with0ul the need

I

laser warnings based

Mffi

CFR

read in full and striclly

musl be

ll

bystander happen look briefly

be taken t0

based 0n

for

21

1040). The blink

CFB

any addilional

lo0king directly

av0id

0n lEC825/EN60825

into the

protective

C. Applications

The tool plane, angles For example:

Transferring datum marks and height marks

-

Marking outthe

Aligning

-

Checking and

-

Transferring

D.

General

EMC

lor which

is

designed to be used f0r delermining and

vertical lines,

to a reference linel and

equipment/rnstallati0ns and

poinls

inlormalion

(electromagnetic

Although the Hilti

cann0t c0mpletely exclude the

The PIV 10 may cause interference which

a)

gation

systems) of

levels

Hjgh

b)

0f

t0ol is

the

alignment

for

position

partiti0ns (at

of

transferring right angles

0n

marked

comoatibil!y)

Hrlti

Pl\4 10

Jullils

radjatjon may

incorrect operation.

ln these cases. measurements

and

Using

Keep

-

Check the tool for

-

repaired

28

the

handling

t00l 0ut 0f

Hilli

by a

the

PM 10

01 chrldren. Laser to0ls d0 n0t

reach

possible

signs of

service centre.

designed

p0siti0n

lines. the

marking

fl00r t0

the

0ther

0f

plumb points.

right

angles

structural

the ceiling

the stricl requirements of

possibilities.

f0llowing

affects

interference

cause

to

be

sh0uld

check

damage before

p0ints

checking

partiti0n

and in the venical

elements

walls

In three

in the horizontal

(vertical

and at

plane)

axes

the applicable directives,

PlVl

(e.9.

possibly

10.

operati0n.

in

children's

aircfaft navi-

leading

hands.

other equipment

to the

lor

correct

bel0ng

use. lf damage is lound. have rt

right

lf the

has

tool

for

accuracy

Avoid

make

Always leave

used, always ensure When

tool

perated.

o

Measurements taken through

To

avoid inaccurate

section 6 of

Although the tool is designed I0r

been dropped or sublected to other r0ugh

belore Jurther

unusual body

thai

sure

the

brought

should be

y0ur

from a very l0w lemperature into a warmer environment. 0r vice versa,

allowed

use

positions

stance rs secure.

its

tool in

that the

to

become acclimatised

protective

tool

measuremenls,

the

operating

Instructi0ns).

(see

section 6 ol the

vrorking from

when

rubber housing when

is

screwed on

panes

glass

ol

allvays keep

j0bsite

use,

or other

like other

lreatment,it

operating

ladders.

securely.

to

the ambient temperature before

objects

the

laser beam exit

opiical

sh0uld be checked

instructi0ns).

Allvays

in

may

in

stay

use. When adaptors are

inaccurate.

be

windows

(bin0culars.

tools

balance

clean

spectacles

and

the

it

(see

is

etc.), it should be handled carefully. Although the to0l is m0isture

rts

carryrng

case.

resistanl.

it should

be rviped dry

belore

being

put

av/ay in

ThetoolshouldberepairedonlythroughHiltiservicecentres.Radiati0n inexcessofclass

2

to

may be emitted

Tbe balteries must be T0

avOid damaqe

accordance with the regulations applicable in the c0un1ry concerned.

if the c0rrect

to the envir0nment.

procedures

rnsulaled

or removed before the tool

the

nOt

are

tool and

0bserved

llatleries

the

when the casing is

is

shipped.

bedisposed 0f

must

opened.

in

@..

?

@@

aol

\9'

1. lnlroduclion

PM 10 Multrdirectional

The laser beams simultaneously.

permit

ble and

lighting c0nditi0ns.

on than t4"),

approx.

the

the three beants begin

hours when the t0ol is used

30

level thal

is a seltlevelling

a wavelength 0f

With

laser

635

instrument t0 be used at distances

the

11

tool cannol

level itself aulomatically

The 3 type

to blink.

at n0rmal

r00m temperature.

proiects

nm,

laser beams are easily

the

01

10 and above 30

up

AA

batteries

h0rizontal and

(floor

inclination

(alkaline)

vertrcal

visi-

m, depending

greater

life

have a

ol

ir'

2,

i5l

30

beams

Levelling

P[rmb

line beam

switch

0N/0FF

indicator/low

0N Alignment/positioning

(o

(horizontal)

warning

battery

notches

@

i6

1

/4"-20

llrackel

or

z

Battery AA batteries

:8.

Rubller

lhread f0r

mounting

0n a

compartment for three type

housing

trip0d

2.

Technical

Horizontal

data

accuracy a1

within self-levelling

Vefiical accuracy al25'C

vrithin sel{-levelling

accuracy

90'angle

SelI-levelling

Sell-levellinq

tinre:

range

Light source:

Laser class as

per

2] CFR:

including batteries.

Weight

(77'F)

25 C

range 14'

(17"F)

ranqe

4

I

(/7'F)

aI25"C

y.

in x and

lECB25- 1 /EN60825

<t

3Inm

(<t114

<t 3 mm

(<t114

<r3mm@10m

(<1/4

@10

inch @ 60

10 m

@

inch @ 60

(@

inch

60

m

feet)

<5sec

!4

Laser diode 625-640

<1mW

Poiryer

product

Laser class Class

2

ll

360g(08pounds)

feet)

nm,