Tüm hakları saklıdır. Telif hakkı yasaları kapsamında bu kılavuzun tamamı veya bir kısmı Garmin'in yazılı izni olmadan kopyalanamaz. Garmin, herhangi bir kişi veya kuruma haber vermeden
ürünlerini değiştirme veya iyileştirme ve bu kılavuzun içeriği üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Mevcut güncellemeler ve bu ürünün kullanımıyla ilgili ek bilgiler için www.garmin.com
adresine gidin.
Garmin®, Garmin logosu, ANT+®, Auto Lap®, AutoLocate®, GPSMAP®, inReach®, TracBack®, VIRB® ve Xero®; Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır.
chirp™, Connect IQ™, Garmin Connect™, Garmin Explore™, Garmin Express™, MapShare™ ve tempe™, Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ticari markasıdır. Garmin IERCC tarafından
desteklenir. Bu ticari markalar, Garmin açıkça izin vermedikçe kullanılamaz.
Android™, Google Inc. şirketinin ticari markasıdır. Apple®, iPhone® ve Mac®, Apple Inc. şirketinin ABD ve diğer ülkelerde kayıtlı olan ticari markalarıdır. BLUETOOTH® marka yazısı ve logoları
Bluetooth SIG, Inc. kuruluşuna aittir ve bu markaların Garmin tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır. iOS®, Cisco Systems, Inc. şirketinin Apple Inc. tarafından verilen lisans kapsamında
kullandığı tescilli ticari markasıdır. Iridium®, Iridium Satellite LLC şirketinin tescilli ticari markasıdır. microSD® ve microSDHC logosu, SD-3C, LLC şirketinin ticari markalarıdır. NMEA®, National
Marine Electronics Association'ın tescilli ticari markasıdır. Wi‑Fi®, Wi-Fi Alliance Corporation'ın tescilli markasıdır. Windows®, Microsoft Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari
markasıdır. Diğer ticari markalar ve ticari adlar sahiplerine aittir.
FINDArama menüsünü açmak içinseçin.
MARKMevcut konumuzu rota noktası olarak kaydetmek içinseçin.
QUITİşlemiiptal etmek veya önceki menü ya da sayfaya dönmek
ENTERSeçenekleribelirlemek ve mesajları onaylamak içinseçin.
MENUO anda açık olan sayfanın seçenekler menüsünü açmak için
PAGEAna sayfalarda gezinmekiçinseçin.
Menü seçeneklerinibelirlemek ve haritaimlecini hareket
Cihazı Açma
Tuşları Kilitleme
Tuşlara yanlışlıkla basılmasını önlemek için tuşları
kilitleyebilirsiniz.
Ekran Parlaklığını Açma
Ekran Parlaklığını Ayarlama
1
2
içinseçin.
Ana sayfalarda gezinmekiçinseçin.
Mevcut etkinlik kaydını kontrol etmek içinseçin (Harita,
Pusula, Altimetre ve Yol Bilgisayarı sayfalarından).
seçin.
Herhangi bir sayfadan ana menüyü açmak için iki kez seçin.
ettirmek için , , veya düğmelerini kullanın.
Harita üzerinde yakınlaştırma yapmak için seçin.
Harita üzerinde uzaklaştırma yapmak için seçin.
ANT+® teknolojisi durumu
GPS sinyal gücü
Pil şarj oluyor
Şarj tamamlandı
Bluetooth® teknolojisi durumu
Wi-fi durumu
Başlarken1
Güç kablosunun küçük ucunu cihazın şarj bağlantı noktasına
2
takın.
Güç kablosunun diğer ucunu uyumlu AC güç adaptörüne
3
takın.
AC güç adaptörünü standart bir duvar prizine takın.
4
Cihazı tamamen şarj edin.
5
Cihazı Şarj Ederken Enerji Tasarrufu
Cihazınızı harici bir güç kaynağına bağlayın.
1
Ekran kapanana kadar güç düğmesini basılı tutun.
2
Cihaz düşük güç kullanımına geçer, pil şarj olur ve pil
göstergesi görünür.
Cihazı tamamen şarj edin.
3
CihazıEtkinleştirme
GPSMAP 66i cihazınızın inReach özelliklerini kullanmadan önce
etkinleştirmeniz gerekir.
Bir hesap oluşturun ve explore.garmin.com adresinden bir
1
uydu aboneliği seçin.
Cihazı açın.
2
NOT: Dışarı çıkmadan önce etkinleştirmeninçevrimiçi
bölümünü tamamlamak içincihazın IMEI numarasını ve
AUTH (Doğrulama) kodunu girmenizgerekir.
Ekrandakitalimatlarıizleyin.
3
Ana menüden Etkinleştiröğesiniseçin ve gökyüzünün net
4
bir şekilde görüldüğü açık bir alana gidin.
Cihazın Iridium uydu ağıyla iletişim kurmasını bekleyin.
5
NOT: Cihazınızı etkinleştirme işlemi 20 saniye sürebilir.
Cihazındüzenli kullanım sırasında tek bir mesaj
göndermekten daha uzun süren birkaç mesaj gönderip
alması gerekir.
Iridium Uydu Ağı
CihazınızınIridium uydu ağı üzerinden mesaj iletebilmesi ve
noktaları takipedebilmesiiçin gökyüzünün net birşekilde görülmesigerekir.Cihazınız gökyüzünü net birşekilde
görmeden uydu sinyallerini alana kadar bilgileri göndermeye
çalışır.
İPUCU: Uydularla en iyi bağlantı içincihazı, anten gökyüzüne
bakacak şekilde tutun.
inReachÖzellikleri
UYARI
Mesaj gönderme, izleme ve SOS işlevleri için aktif bir uydu
aboneliğinizin olması gerekir. Dışarıda kullanmadan önce daima
cihazınızı test edin.
Mesaj gönderme, izleme ve SOS işlevlerinin düzgün
çalışabilmesi için uydu erişimi gerektiğinden bu özellikleri
kullanırken gökyüzünü rahatça gören bir alanda olduğunuzdan
emin olun.
GPSMAP 66i cihazınızdan en iyi şekilde yararlanmak için
cihazınızı etkinleştirmeniz gerekir. Cihazı etkinleştirmek
mesajlaşma, SOS ve inReach Hava Dur. gibi inReach
özelliklerini kullanmanıza olanak tanır.
Mesajlar
GPSMAP 66icihazınızIridium uydu ağını kullanarak metin
mesajları gönderir ve alır. SMS telefon numarasına, e-posta
adresine veya inReachteknolojisinesahip başka bircihaza
mesaj gönderebilirsiniz.Gönderdiğiniz her mesaj, izinverilen
alanlarda konum bilgileriniziiçerir.
Önceden Ayarlanmış Mesajı Gönderme
Önceden ayarlanmış mesajlar, explore.garmin.comadresinde
oluşturduğunuz mesajlardır. Önceden ayarlanmış mesajlarda,
önceden tanımlı metin ve alıcılar bulunur.
Mesajlar sayfasında Kalıp Gönder öğesiniseçin.
1
Bir kalıp mesaj seçin ve ENTER tuşuna basın.
2
Mesajı göndermek için ENTER tuşuna basın.
3
Metin Mesajı Gönderme
Mesajlar sayfasında Yeni Mesaj öğesiniseçin.
1
Bir seçenek belirleyin:
2
• Önceden yazılmış bir mesajla başlamak için Hızlı Metin
Gönder öğesiniseçin.
NOT: Garmin Explore™ web sitesine hızlı metin mesajları
ekleyebilir ve düzenleyebilirsiniz.
• Özel bir mesaj yazmak içinMesaj Yazöğesiniseçin.
Kişilerlistenizden alıcıları seçin veya bir alıcının iletişim
3
bilgilerinigirin.
Mesajınızı tamamladıktan sonra Mesaj Gönderöğesini
4
seçin.
Klavye Kısayollarını Kullanma
• İlk otomatik tamamlama seçeneğini belirlemek için FIND
öğesini seçin.
• Klavyeler arasında geçiş yapmak içinMARKöğesiniseçin.
• Karakter büyük-küçük harf durumunu değiştirmekiçinPAGE
öğesini bir kez seçin ve caps lock tuşunu açmak için PAGE
öğesini iki kez seçin.
• Bir backspace işareti eklemek içinöğesiniseçin.
• Boşluk eklemek içinöğesiniseçin.
Mesaj Cevaplama
Mesajlar sayfasından bir konuşma seçin.
1
Yanıtla öğesiniseçin.
2
Bir seçenek belirleyin:
3
• Özel bir mesaj yazmak içinMesaj Yazöğesiniseçin.
• Önceden yazılmış bir mesajla başlamak içinHızlı Metin Gönderöğesini ve bir mesaj seçin.
Bir mesaj gönderdiğinizde, cihazınız 10 dakika boyunca yanıt
gelmesi için aktif kalır. Cihaz ayrıca saatte bir yeni mesaj olup
olmadığını da kontrol eder. inReach izleme özelliğini kullanırken
cihazınız izleme aralığınıza göre mesajları otomatik olarak
kontrol eder.
NOT: Cihazınız, mesaj almak içindinleme sırasında uydu
görünümünde olmalıdır.
Mesajları manuel olarak kontrol ederek, mesaj göndererek veya
izleme noktası göndererek bir mesaj kontrolü yapabilirsiniz.
Kontrol sırasında cihazınız uydulara bağlanır ve cihazınıza gönderilmesini bekleyen mesajları alır.
Ana menüden inReach Yardımcılrı > Posta Kontrolü >
Posta Kutu. Kontrol Et öğesiniseçin.
Mesaj Detaylarını Görüntüleme
Mesajlar öğesiniseçin.
1
Bir konuşma seçin.
2
Bir mesaj seçin.
3
Bilgi sekmesini seçin.
4
Mesaj Konumuna Gitme
inReachteknolojisinesahip başka bircihazdan mesaj
aldığınızda mesajda konum bilgileribulunabilir. Bu mesajlar için
mesajın gönderildiği konuma gidebilirsiniz.
2inReachÖzellikleri
Mesajlar öğesiniseçin.
1
Konum bilgileri olan bir konuşma seçin.
2
Harita sekmesini seçin.
3
Git öğesiniseçin.
4
Mesaja Konum Koordinatlarını Ekleme
İnternet erişimi olmayan bir alıcıya mesaj gönderiyorsanız
konum koordinatlarınızı mesaja ekleyebilirsiniz.Örneğin,
alıcınızda haritalarıngörüntülenmesini desteklemeyen veya
mobilveri kapsamı alanının dışında olan ve bir web sayfasını
görüntüleyemeyen eskibir cep telefonu modeli varsa.
Mesajlar sayfasından Yeni Mesaj > Konum Gönder öğesini
1
seçin.
Bir veya daha fazla alıcı girin.
2
Gerekirse bir mesaj girin.
3
Mesaj Gönder öğesiniseçin.
4
Mesajları Silme
Mesajlar sayfasından bir konuşma seçin.
1
MENU > DiziyiSil öğesiniseçin.
2
Mesaj Ayarları
Kurulum > Mesajlar öğesiniseçin.
Okunana Dek Çal: Yenibir mesaj okunana kadar cihazı
çaldıracak şekilde ayarlar. Bu özellik, gürültülü bir
ortamdaysanız kullanışlıdır.
Bildirimler: Gelen inReach mesajlarına dairsizi uyarır.
İzleme
İzleme özelliğini, izleme noktalarını kaydetmek ve bunları
belirtilen gönderme aralığında Iridium uydu ağı üzerinden
iletmek için kullanabilirsiniz. İzleme noktaları Garmin Explore
web sitesinde ve MapShare™ izleme sayfasında görünür.
İzlemeyi Başlatma
Ana menüde İzleme > İzlemeyi Başlatöğesiniseçin.
NOT: İzleme özelliğinin başlatılması kayıt kontrollerini de
başlatır.
İzlemeyi Durdurma
İzleme sayfasından İzlemeyi Bırak öğesiniseçin.
MapShare Web Sayfanızı Paylaşma
MapShare web sayfanızın bağlantısını başka kişilerle
paylaşabilirsiniz. Sistem, bağlantı bilgilerini de içeren yazıyı
otomatik olarak mesajınızın sonuna ekler.
Değişken Aralık: Siz hareket ederken cihazınizleme noktasını
kaydetme ve uydu ağı üzerindeniletme sıklığını ayarlar.
Profesyonel birmüşteriysenizhareketsiz olduğunuz zaman
aralığını belirleyebilirsiniz.
SOS
Acilbir durumda yardım istemekiçin GPSMAP 66icihazınızı
kullanarak Garmin® International Emergency Response
Coordination Center (IERCC) ile iletişime geçebilirsiniz. SOS
düğmesine bastığınızda Garmin IERCC kuruluşuna bir mesaj
gönderilir ve durumunuz, ilgili acil durum müdahale ekiplerine
bildirilir. Acil durum sırasında, yardım gelmesini beklerken
Garmin IERCC ile iletişim kurabilirsiniz. SOS işlevini yalnızca
gerçekten acil olan bir durumda kullanmalısınız.
SOS Kurtarma Çağrısı Başlatma
NOT: SOS modundayken cihaz kapatılamaz.
SOS düğmesinden koruyucu kapağı kaldırın.
1
SOS düğmesini basılı tutun.
2
SOS geri sayımını bekleyin.
3
Cihazacil durum müdahale hizmetine konumunuzla ilgili
ayrıntıları içerenbir varsayılan mesaj gönderir.
Acil durum müdahale hizmetinden gelen onay mesajını
4
yanıtlayın.
Yanıtınız, kurtarma sırasında onlarla etkileşimegirebilecek
durumda olduğunuzu acil durum müdahale hizmetinebildirir.
Yanıt vermezsenizacil durum müdahale hizmetiyine de
kurtarma işlemi başlatır.
Kurtarmanın ilk 10 dakikasında,acil durum müdahale hizmetine dakikadabir güncel konum gönderilir. İlk 10 dakikadan sonra pil
gücünü korumak için hareket halindeyken 10 dakikadabir,sabit
dururken 30 dakikadabir güncel konum gönderilir.
Özel SOS Mesajı Gönderme
SOS kurtarma işlemini başlatmak için SOS düğmesine bastıktan
sonra SOS sayfasını kullanarak özel bir mesajla yanıt
verebilirsiniz.
Ana menüde SOS > Yanıtla öğesiniseçin.
1
Özel bir SOS mesajı oluşturmak için Mesaj Yaz öğesini
2
seçin.
Mesaj Gönder öğesiniseçin.
3
Yanıtınız, kurtarma sırasında onlarla etkileşimegirebilecek
durumda olduğunuzu acil durum müdahale hizmetinebildirir.
SOS Kurtarma Çağrısını İptal Etme
Acil durum müdahale hizmetine SOS kurtarma çağrısı
gönderdikten sonra yardıma ihtiyacınız kalmazsa çağrıyı iptal
edebilirsiniz.
Koruyucu kapağı kaldırın ve SOS düğmesini basılı tutun.
1
SOS'i İptal Et öğesiniseçin.
2
İptal isteğinizi onaylamanız istendiğindeSOS'i İptal Et
3
öğesini seçin.
Cihazınız iptal isteğini iletir. Acil durum müdahale
hizmetinden onay mesajı aldığınızda cihaz normal çalışma
şekline geri döner.
Cihazınızı Test Etme
Uydu aboneliğinizinetkin olduğundan emin olmak içincihazıbir
seyahatte kullanmadan önce açık havada test etmenizgerekir.
Ana menüden inReach Yardımcılrı > Abonelik Testi > Test
Et öğesini seçin.
Cihaz bir test mesajı gönderirken bekleyin. Bir onay mesajı
aldığınızda cihazınız kullanıma hazır demektir.
Cihazınızı Test Etme3
inReach Verilerini Senkronize Etme
Garmin Explore uygulamasını kullanarak Garmin Explore
hesabınızdan gelen verilericihazınızlaeşitleyebilirsiniz. Verilerinizüzerindekişiler, önceden ayarlanmış mesajlar veya
hızlı metin mesajları gibi düzenlemeler yaptıktan sonra bunları
mobil uygulamayı kullanarak cihazınızla senkronize etmeniz
gerekir.
Garmin Explore uygulamasını açın.
Koleksiyonlar, rota noktaları, rotalar ve izlemler gibi verilerde
yapılan değişikliklerotomatik olarak güncellenir.
Artık verilerinizi GPSMAP 66icihazınızlasenkronize
edebilirsiniz.
Kişiler
GPSMAP 66icihazında kişi ekleyebilir, silebilir ve kişileri
düzenleyebilirsiniz.
Kişi Ekleme
Kurulum > Kişiler > YeniKişi öğesiniseçin.
1
Düzenlenecek bir öğe seçin.
2
Yeni bilgileri girin.
3
Kişileri Düzenleme
Kurulum > Kişileröğesiniseçin.
1
Bir kişi seçin.
2
Düzenlenecek bir öğe seçin.
3
Yeni bilgileri girin.
4
KişileriSilme
Kurulum > Kişileröğesiniseçin.
1
Bir kişi seçin.
2
MENU > KişiyiSil öğesiniseçin.
3
Ana Sayfaları Kullanma
Bu cihazı çalıştırmak için gereken bilgileri ana menüde, haritada,
pusulada ve yol bilgisayarı sayfalarında bulabilirsiniz.
PAGE öğesiniseçin.
1
Etkin ana sayfayı seçin.
2
Ana Menüyü Açma
Ana menü; araçlara, rota noktalarının ayar ekranlarına,
etkinliklere, rotalara ve daha fazlasına erişim sağlar (Ana Menü
Araçları, sayfa 11, Ayarlar Menüsü, sayfa 14).
Herhangibir sayfada iki kez MENUöğesiniseçin.
Harita
simgesi,haritadaki konumunuzu gösterir.Siz seyahat ederken
simgesi de hareket eder ve yolunuzu gösterir. Yakınlaştırma
düzeyinize bağlı olarak haritada rota noktası adları ve simgeleri
görünebilir. Daha fazla ayrıntı görmek için haritayı
yakınlaştırabilirsiniz. Bir varış noktasına doğru seyrederken
rotanız, harita üzerinde renkli bir çizgiyle işaretlenir.
Harita Yönünü Değiştirme
Haritadan MENU öğesini seçin.
1
Harita Ayarları > Yön Belirleme öğesiniseçin.
2
Bir seçenek belirleyin:
3
• Kuzeyi sayfanın üst kısmında göstermek için Kuzey
Yukarı öğesiniseçin.
• Mevcut yolculuk yönünüzü sayfanın üst kısmında
göstermek içinİzlem Yukarıöğesiniseçin.
• Yolculuk yönüyle birlikteotomotivin açısını üst kısımda
göstermek içinOtomotiv Moduöğesiniseçin.
Haritada Mesafeyi Ölçme
Birden fazla konum arasındaki mesafeyi ölçebilirsiniz.
Haritada imleci bir konuma götürün.
1
MENU > Mesafeyi Ölç öğesiniseçin.
2
Haritadan ilave konumları seçin.
3
Harita Sayfası Ayarları
Haritadan MENU öğesini seçin.
Navigasyonu Durdur: Mevcut rotanın navigasyonunu durdurur.
Harita Ayarları: İlave harita ayarlarını açabilmenizi sağlar
(Harita Ayarları, sayfa 4).
Mesafeyi Ölç: Birden fazla konum arasındaki mesafeyi
Navigasyon sırasında , hareket ettiğiniz yönden bağımsız
olarak varış noktanızı gösterir. , elektronik pusulanın üst
kısmını gösterdiğinde varış hedefinize doğru seyahat
ediyorsunuzdemektir. farklı bir yönü gösteriyorsa pusulanın
üst kısmını gösterene kadar dönün.
Pusulayı Kullanma
Etkin bir rotada gitmek için pusulayı kullanabilirsiniz.
Cihazı sabit tutun.
1
Varış noktanız içinöğesinitakipedin.
2
4inReachVerileriniSenkronize Etme
Yön İşaretçisi
Yön işaretçisi, en çok suda seyrederken veya yolunuzda büyük
bir engel olmadığında kullanışlıdır. Ayrıca, rotanızın
yakınlarındaki sığlık veya su altı kayaları gibi tehlikelerden
kaçınmanıza yardımcı olur.
Yön işaretçisinietkinleştirmekiçin pusulada MENU > Yön
Yön işaretçisi , varış noktanıza giden rota hattıyla olan
ilişkinizibelirtir. Rota sapması göstergesi (CDI) , rotadan
uzaklaşıldığına (sağa veya sola doğru) dairbelirtileri sunar.
Ölçek , rotadan ne kadar uzaklaştığınızı söyleyen rota
sapması göstergesiüzerindeki noktalar arasındakimesafeyi ifade eder.
Gör ve GitileNavigasyon
Cihazıuzaktakibir nesneye doğru tutabilir, yönü kilitleyebilir ve
nesneye doğru gidebilirsiniz.
Gör ve Git öğesiniseçin.
1
Cihazı bir nesneye doğru tutun.
2
Yönü Kilitle > Yönü Belirle öğesiniseçin.
3
Pusulayı kullanarak gezinin.
4
Pusula Ayarları
Pusuladan MENU öğesiniseçin.
Gör ve Git: Cihazıuzaktakibir nesneye doğru tutmanızı ve
nesneyi referans noktası olarak kullanıp seyretmenizi sağlar
(Gör ve GitileNavigasyon, sayfa 5).
Navigasyonu Durdur: Mevcut rotanın navigasyonunu durdurur.
Ön PaneliDeğiştir: Panoda görüntülenen temayı ve bilgileri
karşılaşırsanız (örneğin uzun mesafe hareket ettikten veya
aşırı sıcaklık değişimlerinden sonra) pusulayı kalibre edebilmenizi sağlar (Pusulayı Kalibre Etme, sayfa 5).
Yön Ayarları: Pusula yönü ayarlarını özelleştirebilmenizi sağlar
(Yön Ayarları, sayfa 5).
Veri Alanlarını Değiştir: Pusula veri alanlarını özelleştirir.
Fabrika Ayarları: Pusulayı varsayılan fabrika ayarlarına geri
yükler.
Pusulayı Kalibre Etme
Elektronik pusulayı kalibreedebilmekiçin dışarıda; araba, bina
veya baş seviyesininüzerindeki güç hatları gibimanyetik
alanları etkileyen nesnelerden uzakta olmanız gerekir.
Cihazın 3 eksenli bir elektronik pusulası vardır. Uzun mesafe
gittikten veya sıcaklık değişikliklerinden sonra pusulayı kalibre
etmelisiniz.
Pusulada MENU öğesiniseçin.
1
Pusulayı Kalibre Et > Başlat öğesiniseçin.
2
Ekrandaki talimatları izleyin.
3
Yön Ayarları
Pusulada ilk olarak MENU öğesini, ardından Yön Ayarları
öğesini seçin.
Ekran: Pusulada gösterilen sürüş yönü türünü ayarlar.
Kuzey Referans: Pusulada kullanılan kuzey referansı ayarlar.
karşılaşırsanız (örneğin uzun mesafe hareket ettikten veya
aşırı sıcaklık değişimlerinden sonra) pusulayı kalibre edebilmenizi sağlar (Pusulayı Kalibre Etme, sayfa 5).
Yol Bilgisayarı
Yol bilgisayarı; mevcut hızınızı, ortalama hızı, yolculuk yol
ölçerini ve diğer faydalı istatistikleri gösterir. Yol bilgisayarı
düzenini, panoyu ve veri alanlarını özelleştirebilirsiniz.
Yol Bilgisayarı Ayarları
Yol bilgisayarında MENU öğesiniseçin.
Sıfırla: Tüm yol bilgisayarıdeğerlerini sıfıra getirir.Bilgilerin
doğru olması için bir yolculuğa başlamadan önce yolculuk
bilgilerini sıfırlayın.
Veri Alanlarını Değiştir: Yol bilgisayarı veri alanlarını
özelleştirir.
Ön PaneliDeğiştir: Panoda görüntülenen temayı ve bilgileri