Garmin GPSMAP 420, GPSMAP 525, GPSMAP 520, GPSMAP 420s, GPSMAP 520s User manual [sv]
...
GPSMAP®400/500-serien
Användarhandbok
© 2009 Garmin Ltd. eller dess dotterbolag
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062, USA
Tel. +1 913 397 8200 eller +1 800 800 1020
Fax +1 913 397 8282
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Storbritannien
Tel. +44 (0) 870 8501241 (utanför Storbritannien)
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road,
Shijr, Taipei County, Taiwan
Tel. +886 2 2642 9199
Fax +886 2 2642 9099
0808 2380000 (i Storbritannien)
Fax +44 (0) 870 8501251
Med ensamrätt. Om inget annat uttryckligen anges i detta dokument, får ingen del av denna handbok reproduceras, kopieras, överföras, spridas, hämtas eller lagras i
något lagringsmedium i något som helst syfte utan föregående uttryckligt skriftligt tillstånd från Garmin. Garmin beviljar härmed tillstånd att ladda ned en enstaka kopia
av denna handbok till en hårddisk eller annat elektroniskt lagringsmedium för visning, samt för utskrift av en kopia av handboken eller av eventuell revidering av den,
under förutsättning att en sådan elektronisk eller utskriven kopia av handboken innehåller hela copyrightredogörelsens text och även under förutsättning att all obehörig
kommersiell distribution av handboken eller eventuell revidering av den är strängt förbjuden.
Informationen i detta dokument kan ändras utan förvarning. Garmin förbehåller sig rätten att ändra eller förbättra sina produkter och att förändra innehållet utan skyldighet
att meddela någon person eller organisation om sådana ändringar eller förbättringar. Besök Garmins webbplats (www.garmin.com) för aktuella uppdateringar och
tilläggsinformation om användning och drift av denna och andra produkter från Garmin.
Garmin®, Garmin-logotypen, GPSMAP®, AutoLocate®, BlueChart®, g2 Vision® och MapSource® är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag, och är
registrerade i USA och i andra länder. Ultrascroll
utan Garmins uttryckliga tillstånd. NMEA 2000
™
, myGarmin och GFS är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. Dessa varumärken får inte användas
®
och NMEA 2000-logotypen är registrerade varumärken som tillhör National Maritime Electronics Association. Windows®
är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder.
Juni 2009 Artikelnummer 190-01074-39 Rev. A Tryckt i Taiwan
Introduktion
Introduktion
Den här användarhandboken innehåller information om följande produkter:
GPSMAP® 420/420s GPSMAP 450/450s
GPSMAP 421/421s GPSMAP 451/451s
GPSMAP 520/520s GPSMAP 525/525s
GPSMAP 521/521s GPSMAP 526/526s
GPSMAP 550/550s GPSMAP 555/555s
GPSMAP 551/551s GPSMAP 556/556s
Tips och genvägar
Tryck på HOME från alla skärmar om du vill återgå till skärmen Hem.
•
Tryck på MENU från någon av huvudskärmarna om du vill öppna
•
avancerade inställningar.
Tryck snabbt in Strömknappen om du vill justera displayinställ-
•
ningarna.
Snabbreferenser
Slå på och stänga av enheten: sidan 3.
•
Söka efter GPS-satellitsignaler: sidan 5.
•
Sätta i och ta bort SD-kort: sidan 6.
•
Återställa fabriksinställningar: sidan 6.
•
Använda navigationssjökortet: sidan 8.
•
Ändra sjökortsinställningarna: sidan 12.
•
Navigera till en destination: sidan 22.
•
Skapa och använda waypoints: sidan 24.
•
Kongurera systeminställningar: sidan 37.
•
Använda ekolod: sidan 44.
•
Larm och meddelanden: sidan 55.
•
Konventioner för handboken
I den här handboken visas små pilar (>) i texten när du uppmanas välja ett
alternativ. De anger att du ska markera en serie alternativ på skärmen med
navigeringsknappen och sedan trycka på knappen SELECT efter varje
alternativ. Om du till exempel ser Välj Sjökort > Navigationssjökort
ska du markera Sjökort och trycka på SELECT. Markera sedan
Navigationssjökort och tryck på SELECT igen.
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok i
Introduktion
Innehållsförteckning
Introduktion ...........................................................................i
Tips och genvägar......................................................................... i
Konventioner för handboken ......................................................... i
Snabbreferenser ........................................................................... i
Överensstämmelseförklaring (DoC) .............................................iv
Produktregistrering .......................................................................iv
Kontakta Garmin ..........................................................................iv
Komma igång .......................................................................1
Översikt över enheten .................................................................. 1
Slå på och stänga av enheten ..................................................... 3
Initiera enhetsinställningar ........................................................... 3
Justera belysningen ..................................................................... 4
Använda knappsatsen ................................................................. 5
Söka efter GPS-satellitsignaler .................................................... 5
Använda simulatorläget ............................................................... 6
Visa systeminformation ................................................................ 6
Återställa till fabriksinställningar ................................................... 6
Sätta i och ta bort SD-kort ............................................................ 6
Skärmen Hem .............................................................................. 7
Använda sjökort ..................................................................8
Använda navigationssjökortet ...................................................... 8
Ändra sjökortsinställningarna ..................................................... 12
Använda delad sjökortsbild ........................................................ 14
Använda Perspektiv 3D ............................................................. 15
Använda Mariner’s Eye 3D ........................................................ 16
Använda Fish Eye 3D ................................................................ 17
Använda skekort ...................................................................... 18
Aktivera högupplösta satellitbilder ............................................. 19
Visa ygfoton ............................................................................. 20
Visa strömstationsinformation .................................................... 20
Utförliga väg- och POI-data ....................................................... 21
Använda automatisk vägledning ................................................ 21
Använda skärmen Plotter/ekolod ............................................... 21
Vart?....................................................................................22
Navigera till en destination ......................................................... 22
Skapa och använda waypoints .................................................. 24
Skapa och använda rutter .......................................................... 25
Använda spår ............................................................................. 26
Använda BlueChart g2 Vision .................................................... 28
Navigera med en Garmin autopilot ............................................ 29
Visa information ................................................................30
Visa kompass ............................................................................. 30
Visa siffror .................................................................................. 30
Visa trippinformation .................................................................. 31
Visa bränslemätare .................................................................... 31
Visa tidvattenstationsinformation ............................................... 32
Visa ströminformation ................................................................ 32
Visa egna data ........................................................................... 33
Visa andra farkoster ................................................................... 35
ii GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Introduktion
Kongurera plottern ..........................................................37
Kongurera systeminställningar ................................................. 37
Kongurera måttenheter ............................................................ 37
Ändra systemspråket ................................................................. 38
Kongurera navigationsinställningar .......................................... 38
Kongurera kommunikationsinställningar .................................. 39
Ställa in larm .............................................................................. 40
Ställa in larmet för totalt bränsle ombord ................................... 41
Kongurera Min båt .................................................................... 42
Kongurera andra farkoster ....................................................... 43
Använda ekolod .................................................................44
Skärmen Helskärmsbild ............................................................. 44
Skärmen Delad frekvens ............................................................ 44
Skärmen Delad zoombild ........................................................... 45
Skärmen Temperaturlogg ........................................................... 45
Ställa in ekolodet ........................................................................ 46
Avancerade ekolodsinställningar ............................................... 47
DSC (Digital Selective Calling) .........................................49
Använda plottern med en VHF-radio ......................................... 49
Lägga till en DSC-kontakt .......................................................... 50
Visa DSC-listan .......................................................................... 50
Ta emot nödanrop ...................................................................... 50
Man överbord-nödanrop initierade från en VHF-radio ............... 51
Man överbord-nödanrop initierade från plottern ......................... 51
Positionsspårning ....................................................................... 51
Göra ett individuellt rutinanrop ................................................... 52
Anropa ett AIS-mål ..................................................................... 53
Bilaga ..................................................................................54
Specikationer ........................................................................... 54
Larm och meddelanden ............................................................. 55
Ta skärmbilder ............................................................................ 58
Skötsel av enheten .................................................................... 59
Programlicensavtal ................................................................... 60
Index ...................................................................................61
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok iii
Introduktion
Läs guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i
produktförpackningen för viktig information om produkten och säkerhet.
Hg
– LAMPOR PÅ PRODUKTENS INSIDA INNEHÅLLER
KVICKSILVER OCH MÅSTE ÅTERVINNAS ELLER KASTAS
BORT ENLIGT GÄLLANDE LAGAR.
Mer information nns på:
www.garmin.com/aboutGarmin/environment/disposal.jsp.
Överensstämmelseförklaring (DoC)
Härmed intygar Garmin att GPSMAP 400-serien och GPSMAP
500-serien uppfyller de grundläggande kraven och andra
tillämpliga föreskrifter i direktiv 1999/5/EG.
Den fullständiga överensstämmelseförklaringen för din Garmin-produkt
nns på Garmins webbplats: www.garmin.com.
Produktregistrering
Hjälp oss hjälpa dig på ett bättre sätt genom att fylla i vår online-registrering
redan i dag. Gå till http://my.garmin.com. Spara inköpskvittot, i original
eller kopia, på ett säkert ställe.
Kontakta Garmin
Kontakta Garmins produktsupport om du har frågor när du använder
enheten. Om du benner dig i USA går du till www.garmin.com/support
eller kontaktar Garmin USA per telefon på (913) 397 8200 eller
(800) 800 1020.
I Storbritannien kontaktar du Garmin (Europe) Ltd. via telefon på
0808 2380000.
Om du benner dig i Europa går du till www.garmin.com/support och
klickar på Contact Support (Kontakta support) för information om support
från ditt hemland eller så kontaktar du Garmin (Europa) Ltd. per telefon på
+44 (0) 870 8501241.
iv GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Översikt över enheten
Komma igång
Komma igång
Ström/
belysning
Räckvidd (-/+)
Navigeringsknapp
MARK
SELECT
MENU
HOME
Ström/data
GPSMAP 520/525/550/555
Extern GPS-antenn
SD-kortplats
GPSMAP 526 visas
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 1
Komma igång
Extern GPS-
antenn
Ström/data
GPSMAP 420/450
NMEA 2000
®
Extern GPS-
antenn
Ström/data
GPSMAP 526/556
GPSMAP 421/451 521/551
2 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Komma igång
Slå på och stänga av enheten
Om du vill slå på enheten trycker du på och släpper Strömknappen. När
varningsskärmen visas öppnar du skärmen Hem genom att välja Godkänn.
OBS! Första gången du slår på enheten måste du kongurera
initialinställningarna. Se ”Initiera enhetsinställningar”.
Stäng av enheten genom att hålla ned Strömknappen.
Hemskärm
Initiera enhetsinställningar
Första gången du slår på enheten måste du kongurera initialinställningarna.
OBS! Du kan ändra inställningarna vid ett senare tillfälle på skärmen
Kongurering (sidan 6).
Språk – välj det språk som ska visas på skärmen.
Välkommen – välj OK.
Demoläge – välj NEJ. (Det här alternativet nns bara tillgängligt första
gången som enheten slås på.)
NMEA-enheter – ange vilka portar som är anslutna om NMEA 0183enheter är anslutna till en serieport.
AIS-mottagare (ej tillgängligt om du väljer Ingen för NMEA-enheter) –
Välj Ja om en av enheterna som är anslutna till en serieport är en
AIS-mottagare (Automatic Identication System).
Positionsformat – ange koordinatsystem för platsavläsningar.
Tidsformat – ange om tiden ska visas med 12-timmars-, 24-timmars- eller
UTC-format (Universal Time Code).
Systemenheter – ange enheter för mätningar på skärmen, till exempel
Brittisk, Metrisk eller Nautisk.
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 3
Komma igång
Minsta säkra djup – välj minsta säkra djup för båten. Mer information
nns i specikationerna till båten.
Grundvattenlarm – endast tillgängligt om du tar emot NMEAekolodsdjupdata. Välj Ja eller Nej.
Minsta fria höjd – välj båtens fria minimihöjd. Mer information nns i
specikationerna till båten.
Avstånd för AIS-larm – välj det avstånd som ett larm ska utlösas på om en
AIS-farkost närmar sig din båt (sidan 43).
Tid till AIS-larm – välj det tidsintervall som ett larm ska utlösas inom om
en AIS-farkost skär genom den säkra zonen runt din båt (sidan 43).
Om ett vattenhastighetshjul upptäcks visas ett meddelande där du tillfrågas
om du vill kalibrera direkt. Välj Ja eller Nej.
Om du vill att enheten automatiskt ska justera belysningsnivån efter det
Justera belysningen
1. Tryck snabbt in Strömknappen.
2. Välj Belysning.
omgivande ljuset väljer du Automatisk belysning (automatisk belysning
nns endast på GPSMAP 525, 526, 555 och 556).
Så här växlar du mellan dag- och nattläge:
1. Tryck snabbt in Strömknappen.
2. Välj Färgläge.
3. Tryck vänster eller höger på navigeringsknappen om du vill växla
mellan lägen.
4 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Komma igång
STRÖMBRYTARE/BELYSNING – Håll den här knappen nedtryckt om
du vill slå på eller stänga av enheten. Tryck snabbt på den om du vill justera
ljusstyrkan samt dag- och nattläge.
RÄCKVIDD (-/+) – Tryck på den här knappen om du vill justera ekolodets
räckvidd. Tryck på den här knappen om du vill zooma in eller ut på ett
sjökort. Tryck på den här knappen om du vill bläddra uppåt eller nedåt i
listor.
NAVIGERINGSKNAPP – Tryck uppåt, nedåt, vänster eller höger när du
vill navigera i menyer, markera fält eller mata in data.
MARK – Tryck på den här knappen om du vill markera en waypoint.
SELECT – Tryck på den här knappen om du vill välja markerade alternativ.
HOME – Tryck på den här knappen om du vill återgå till skärmen Hem.
Använda knappsatsen
Ström/
belysning
Räckvidd (-/+)
Navigeringsknapp
MARK
SELECT
MENU
HOME
MENU – Tryck på den här knappen om du vill visa ytterligare inställningar
och kongurationsalternativ; tryck på den här knappen om du vill gå tillbaka
till föregående skärmbild när det anges.
Söka efter GPS-satellitsignaler
När du slår på enheten måste GPS-mottagaren samla in satellitdata och
fastställa den aktuella positionen. När enheten hittar satellitsignaler är
signalstyrkestaplarna längst upp på skärmen Hem gröna . När enheten
tappar satellitsignaler försvinner de gröna staplarna och positionsikonen
visas som ett blinkande frågetecken.
Mer information om GPS nns på Garmins webbplats
www.garmin.com/aboutGPS.
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 5
Komma igång
Använda simulatorläget
I simulatorläget stängs GPS-mottagaren av så att du kan använda enheten
inomhus eller träna med den. Enheten spårar inte satelliter i simulatorläget.
VARNING! Försök inte navigera med simulatorläget då GPS-mottagaren är
avstängd. De satellitsignalstyrkestaplar som visas är bara simuleringar och
betecknar inte styrkan hos riktiga satellitsignaler.
Så här aktiverar du simulatorläget:
1. Välj Kongurering > System > Simulator på skärmen Hem.
2. Välj Inställning om du vill ställa in fart, kursjustering och position.
Visa systeminformation
Du kan visa programvaruversion, baskartans version och enhetens
ID-nummer för plottern. Den här informationen kan behövas om du vill
uppdatera systemprogramvaran eller köpa ytterligare kartinformation.
Välj Kongurering > System > Systeminformation på skärmen Hem.
Återställa till fabriksinställningar
OBS! Den här proceduren tar bort all information du har angett.
1. Välj
Fabriksinställning på skärmen Hem.
2. Välj Ja om du vill återställa alla fabriksinställningar eller välj Nej om
du vill avbryta. Enheten startar om och du uppmanas att justera
inställningarna för enheten (sidan 3).
Sätta i och ta bort SD-kort
Enheten stödjer Secure Digital-kort (SD). Sätt in BlueChart
SD-kort (tillval) om du vill visa högupplösta satellitbilder och ygfoton
av hamnar, marinor och andra intressanta punkter. Sätt in tomma SD-kort
om du vill överföra data som waypoints, rutter och kurser till en annan
kompatibel Garmin-enhet eller en dator (sidan 34). SD-kortfacket sitter
längst ned till höger på enheten.
Sätt in SD-kortet genom att öppna luckan och skjuta in kortet så att det
klickar på plats. Tryck in kortet igen och släpp det så att det matas ut ur
plottern.
Kongurering > System > Systeminformation >
®
g2 Vision®
6 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
OBS! Om du använder ett SD-kort till att överföra waypoints från
MapSource® uppdaterar du till den mest aktuella versionen av MapSource
genom att klicka på Help (Hjälp) > Check for Software Updates (Sök efter
programuppdateringar) eller besök Garmins webbplats på www.garmin.com.
Skärmen Hem
Från skärmen Hem kan du nå alla andra skärmar. Tryck på HOME från alla
skärmar om du vill återgå till skärmen Hem.
Sjökort – välj sjökort, skekort, Perspektiv 3D, Mariner’s Eye 3D, Fish
•
Eye 3D och delad sjökortsbild.
Komma igång
Ekolod – ställ in och visa ekolodsinformation (sidan 44).
•
OBS! Det här alternativet är bara tillgängligt om du har en enhet med
inbyggt ekolod (modellnummer som slutar på ”s”, t.ex. GPSMAP 526s)
eller om du har en givare som är ansluten till ett externt ekolod, t.ex.
Garmin GSD 20/21/22.
Plotter/ekolod – kongurera skärmen till att visa ett sjökort och
•
ekolodet på en delad skärm (sidan 21).
Vart? – visa navigeringsfunktioner (sidan 22).
•
Information – visa information om alternativ på instrumentbrädan,
•
tidvatten, strömmar, himlakroppar, egna data och information om andra
farkoster (sidan 30).
Kongurering – få tillgång till enhets- och systeminställningar
•
(sidan 37).
OBS! Mariner’s Eye 3D, Fish Eye 3D och skekort är bara tillgängliga om
du använder ett BlueChart g2 Vision SD-kort.
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 7
Använda sjökort
Mariner’s Eye 3D – visar en vy över och bakom båten som ett visuellt
Använda sjökort
Plottern har en karta som täcker hela världen och en inbyggd detaljerad
karta över amerikanska insjöar eller BlueChart g2-kartogra för antingen
USA:s kust eller ett visst land.
Navigationssjökort – visar alla relevanta navigationsdata tillgängliga på
•
dina förladdade kartor, inklusive bojar, fyrar, kablar, djup, marinor och
tidvattenstationer i en översiktsvy.
Perspektiv 3D – ger ett fågelperspektiv över och bakom båten (baserat
•
på din kurs) som ett visuellt navigationshjälpmedel.
Delad sjökortsbild – visar två olika zoomgrader av navigationssjökortet
•
samtidigt.
Fiskekort och Fish Eye 3D-vyer är tillgängliga när du använder
förprogrammerade Chart g2 Vision SD-kort (tillval).
Fiskekort – visar ett sjökort med förstärkta bottenkonturer och utan
•
navigationsdata. Det här sjökortet fungerar bra för djuphavsske.
Fish Eye 3D – visar en undervattensvy i 3D som visuellt återger
•
havsbotten utifrån sjökortets information.
•
navigationshjälpmedel. BlueChart g2 Vision Mariner’s Eye 3D är mer
detaljerat än förladdade data.
Använda navigationssjökortet
Använd sjökortet till att planera din kurs, visa kartinformation och som ett
navigationshjälpmedel.
Om du vill få tillgång till ett sjökort från skärmen Hem väljer du
Sjökort > Navigationssjökort.
OBS! Om du använder GPSMAP 420/421/520/521/525/526 (inklusive
”s”-modeller) måste du sätta i ett förprogrammerat BlueChart g2 Vision
SD-kort (tillval) för att kunna visa detaljerade navigations- och Mariner’s
Eye-sjökort.
8 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Använda sjökort
Andra farkoster
Din båt
ansluten till en extern AIS- eller DSC-enhet (sidan 39).
Avbryt navigering – avbryt navigering till din destination (endast
tillgängligt under navigering).
Synligt
vrak
Belysning
Synlig sten
eller skär
Navigationssjökort med g2 Vision
Tidvattenstation
Fyr
Marina
tjänster
Zoomskala
Inforutor – visa eller dölj navigations-, ske-, bränsle- eller seglingsvärden.
Meny för navigationssjökort
Om du vill visa ytterligare inställningar och alternativ för sjökortet trycker
du på MENU.
Helskärmsbild – visa sjökortet eller skekortet i helskärmsläge, utan
nummer.
Waypoints och spår – visa, lägg till och kongurera waypoints (sidan 24)
och spår (sidan 26).
– visa information om andra farkoster när din plotter är
Inforutor
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 9
Använda sjökort
Navigation – aktivera eller avaktivera inforutorna för GPS-hastighet,
•
GPS-riktning, djup och GPS-position. Välj Inställningar inforuta om
du vill kongurera positionen för data på skärmen.
Navigation – aktivera eller avaktivera inforutorna för avstånd till
•
destination, ankomst, ur kurs och riktning. Välj Auto om du vill
aktivera inforutan när du navigerar till en destination. Välj Inställningar
inforuta om du vill kongurera alternativen för Ruttsträcka, Nästa gir
och Destination.
Fiske – aktivera eller avaktivera inforutorna för djup, vattentemperatur
•
och fart genom vattnet.
Bränsle – aktivera eller avaktivera inforutorna för bränsleförbrukning,
•
återstående bränsle, räckvidd och bränsleekonomi.
Segling – aktivera eller avaktivera inforutorna för fart genom vattnet,
•
vindhastighet, vindvinkel och VMG (Wind Velocity Made Good). Välj
Vind om du vill växla mellan faktisk eller skenbar vindhastighet och
vindvinkel.
Förklaring till hur vind-VMG och waypoint-VMG visas i
inforutorna
Plottern växlar automatiskt mellan VMG (Wind Velocity Made Good) och
waypoint-VMG i inforutorna.
Waypoint-VMG visas under dessa förhållanden:
•
•
Vind-VMG visas under dessa förhållanden:
•
•
Kortinställning – anpassa inställningar för sjökort (sidan 12).
Sjökortsdata
Sjökorten BlueChart g2 och BlueChart g2 Vision använder graska
symboler för att utmärka kartfunktioner som följer normerna för europeiska
och internationella sjökort.
Övriga funktioner som är gemensamma för de esta sjökort är
djupkonturlinjer (med djupt vatten betecknat med vit färg), tidvattenzoner,
lodade djup (som de visas på papperssjökortet), navigationshjälpmedel och
-symboler och undervattensstenar och kabelområden.
Inforutan Ruttsträcka visar waypoint-VMG när du navigerar längs en
rutt eller en automatisk vägledning.
Inforutan Segling visar waypoint-VMG när du navigerar längs en rutt
eller en automatisk vägledning och du avaktiverar inforutan Ruttsträcka.
Inforutan Segling visar waypoint-VMG när du inte navigerar längs en
rutt eller en automatisk vägledning.
Inforutan Segling visar vind-VMG när inforutan Ruttsträcka är aktiverat.
10 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Använda sjökort
Navigera till en punkt på sjökortet
1. Välj Sjökort på skärmen Hem.
2. Välj Navigationssjökort, Fiskekort eller Delad sjökortsbild.
3. Använd navigeringsknappen till att välja den punkt på kartan dit du
vill åka.
4. Tryck på SELECT.
5. Välj Navigera till.
6. Välj Gå till (eller Instruktioner till när du använder autofunktionen med
ett förprogrammerat BlueChart g2 Vision-kort).
7. Följ den färgade linjen på skärmen till destinationen.
Om du vill panorera kartan trycker du navigeringsknappen uppåt,
nedåt, åt höger eller åt vänster.
Information om hur du skapar en rutt till en punkt på sjökortet nns på
sidan 25.
Panorera i navigationssjökortet
Använd navigeringsknappen när du vill ytta kartpekaren ( ) från den
aktuella platsen och rulla till andra områden på navigationssjökortet. När du
panorerar förbi kanten på den aktuella kartvisningen rullar skärmen framåt.
När du yttar kartpekaren kan du visa avståndet och bäring från din aktuella
position och kartpekarens positionskoordinater i kartans nedre högra hörn.
Om du vill avbryta panoreringen trycker du på MENU och väljer sedan
Avbryt panorering.
Zooma in och ut på kartan
Med räckviddsknapparna (-/+) styr du zoomnivån som anges av skalan
längst ned på navigationssjökortet ( ). Stapeln under numret betecknar
det avståndet på kartan.
Kartpekare
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 11
Använda sjökort
Visa ytterligare objektinformation
Använd kartpekaren ( ) för att visa information om kartobjekt, waypoints
och sjökort på kartan.
Så här får du tillgång till ytterligare objektinformation:
1. På navigationssjökortet markerar du ett objekt med kartpekaren och
trycker sedan på SELECT.
Visa tidvattenstationsinformation
Tidvattenstationsinformation visas på sjökortet med en detaljerad ikon som
visar den relevanta tidvattennivån. Du kan visa ett utförligt diagram för en
tidvattenstation som hjälper dig förutsäga tidvattensnivåerna på olika tider
eller olika dagar.
Använd kartpekaren ( ) till att markera en tidvattenstationsikon ( )
Mer information om tidvatten nns på sidan 32.
Ändra sjökortsinställningarna
Valt objekt
2. Markera objektet. Om det nns era objekt i området väljer du Granska
och väljer sedan önskat objekt.
Om du vill ändra sjökortsinställningar går du till skärmen Hem och väljer
Foton – ställer in högupplösta satellitbilder på Av, Endast land eller På.
Högupplösta satellitbilder är tillgängliga bara när du använder ett BlueChart
g2 Vision SD-kort.
Tidvatten/strömmar – aktiverar eller avaktiverar visning av tidvatten och
strömmar (sidan 32).
Servicepunkter – aktiverar eller avaktiverar visning av marina
servicepunkter.
Kompassros – visar en kompassros runt båten, som anger
kompassriktningen. Faktisk vind- eller skenbar vindriktning
visas om enheten är ansluten till en kompatibel marin vindsensor.
och tryck sedan på SELECT.
Sjökort > Navigationssjökort > MENU > Kortinställning.
12 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Använda sjökort
Kartinfo – justerar detaljnivån på kartan med olika zoomgrader.
Tryck
navigeringsknappen
åt höger för att höja
detaljnivån på kartan.
Vindriktningsindikator
navigeringsknappen
Tryck
åt vänster för att
sänka detaljnivån
på kartan.
Kompassros
Ändra sjökortets utseende
På skärmen Hem väljer du Sjökort > Navigationssjökort > MENU >
Kortinställning > Sjökortets utseende.
Riktning – ändrar kartvisningens perspektiv.
Norr upp – ställer in kartvisningens överdel i nordlig riktning.
•
Rak kurs – ställer in kartvisningen på det aktuella spåret uppåt.
•
Kurs upp – ställer in kartan så att riktningen på navigationen alltid är
•
uppåt. Den eventuella kurslinjen visas vertikalt på skärmen.
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 13
Kurslinje – ritar en förlängningslinje från båtens bog i färdriktningen.
Av – avaktiverar kurslinjen.
•
Distans – ställer in avståndet till kurslinjens slut.
•
Tid – anger tiden det tar tills du når kurslinjens slut.
•
Världskarta – visar antingen en vanlig världskarta eller satellitbilder
(när Fullständig världskarta har valts).
Använda sjökort
Djupsiffror – aktiverar eller avaktiverar lodade djup och ställer in ett
farligt djup.
Säkerhetsskugga – identierar valt djup. Områden med djup som är
Använda delad sjökortsbild
Använd den delade sjökortsbilden till att visa två olika zoomgrader av
navigationssjökortet samtidigt.
grundare än det angivna värdet är skuggade i blått, medan områden med
djup som är större än det angivna värdet är skuggade i vitt. Skuggan ritas
alltid till eller djupare än det valda djupet.
Symboler – ändrar symbolinställningar.
Sjömärkesstorlek – justerar storleken på sjömärkessymbolerna som
•
visas på kartan.
Sjömärkestyp – anger symboluppsättningen för navigationshjälpmedel
•
(NOAA eller IALA).
Sevärt på land – aktiverar eller avaktiverar visning av land-POI
•
(intressanta platser).
Fyrsektorer – aktiverar eller avaktiverar den sektor som en fyr visas i.
•
Om du väljer På ltreras ljussektorer bort beroende på zoomnivån.
Kortgränser – aktiverar kortgränser om du använder ett BlueChart g2
•
Vision SD-kort och vill se vilka områden som kartorna täcker.
Fotopunkter – aktiverar eller avaktiverar kameraikoner (sidan 20) när
•
du använder ett BlueChart g2 Vision SD-kort.
Den övre delen av skärmen förstoras 10 gånger i förhållande till den nedre
delen av skärmen. Med räckviddsknapparna (-/+) styr du zoomnivån.
Tryck på MENU om du vill visa ytterligare inställningar (sidan 9).
(med ett BlueChart g2 Vision-kort)
Delad sjökortsbild
14 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Waypoints – visa, sortera eller ltrera bentliga waypoints, eller
Använda Perspektiv 3D
Perspektiv 3D ger ett fågelperspektiv över och bakom båten (baserat på din
kurs) som ett visuellt navigationshjälpmedel. Den här vyn är användbar när
du navigerar över besvärliga rev, under broar eller i kanaler och är dessutom
användbar när du försöker identiera infarter och utfarter i obekanta hamnar.
Du kommer till Perspektiv 3D-skärmen genom att välja Sjökort >
Perspektiv 3D på skärmen Hem.
Tryck på räckviddsknappen (+) om du vill ytta vyn närmare båten och
•
skapa nya.
Ny waypoint – redigera, ta bort eller skapa en ny waypoint.
•
Aktiva spår – hantera spår (sidan 26).
•
Sparade spår – visa en lista med spår som har sparats.
•
Andra farkoster – visa information om andra farkoster. Om du vill visa
information om andra farkoster måste din enhet vara ansluten till en extern
AIS- eller DSC-enhet.
lägre ned mot vattnet. Tryck på räckviddsknappen (-) om du vill ytta vyn
bort från båten.
Inforutor (sidan 9) – visa eller dölj navigation, ske, bränsle,
seglingsvärden eller kompasstejp. När alternativet är aktiverat visas
Så här visar du detaljer om sjömärken som fasta sjömärken, fyrar
och hinder:
1. Använd navigeringsknappen till att peka på sjömärket. När markören
benner sig över sjömärket markeras sjömärket.
2. Tryck på SELECT om du vill visa detaljer om sjömärket.
Inställningar för Perspektiv 3D
Om du vill visa ytterligare inställningar och alternativ för skärmen
Perspektiv 3D trycker du på MENU.
Waypoints och spår – visa, lägg till och kongurera waypoints och spår.
Spår – aktivera eller avaktivera spår (sidan 26).
•
kompasstejp högst upp på skärmen Perspektiv 3D och ger en grask
framställning av kursen.
Sjökortets utseende – anpassa Perspektiv 3D-sjökortet.
Avståndsringar – växlar mellan att visa eller dölja avståndsringar för
•
djupmätning.
Farledsbredd – justerar bredden på kurslinjen som ritas vid navigering.
•
Den här inställningen påverkar även rutter (Rutt till), men inte
automatisk vägledning (Instruktioner till).
Använda sjökort
GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok 15
Använda sjökort
Använda Mariner’s Eye 3D
Ett BlueChart g2 Vision SD-kort innehåller Mariner’s Eye 3D, en detaljerad
tredimensionell vy över och bakom båten (baserat på din kurs) som ett
visuellt navigationshjälpmedel. Den här vyn är användbar när du navigerar
över besvärliga rev, under broar eller i kanaler och är dessutom användbar
när du försöker identiera infarter och utfarter i obekanta hamnar.
Tryck på
och längre ned mot vattnet. Tryck på räckviddsknappen (-) om du vill
ytta vyn bort från båten. Skalan ( ) visas tillfälligt längst ned på
skärmen.
Så här visar du detaljer om sjömärken som fasta sjömärken, fyrar
och hinder:
1. Använd navigeringsknappen till att peka på sjömärket. När markören
benner sig över sjömärket markeras sjömärket.
2. Tryck på SELECT om du vill visa detaljer om sjömärket.
Inställningar för Mariner’s Eye 3D
Om du vill visa ytterligare inställningar och alternativ för skärmen Mariner’s
Eye 3D trycker du på MENU.
För inställningar och alternativ rörande Waypoints och spår, Andra farkoster
och Inforutor, se Meny för navigationssjökort på sidan 9.
Om du vill anpassa utseende på skärmen Mariner’s Eye 3D väljer du
MENU > Sjökortets utseende.
Format – Välj hur sjökortsdata visas över 3D-terräng.
Klassiskt – använder färgscheman till att ange 3D-terräng.
•
Sjökort – visar sjökortsinformation i en 3D-vy.
•
Foton – visar satellitfotobilder förutom sjökortsinformation.
Mariner’s Eye 3D Navigationssjökort
•
räckviddsknappen (+) om du vill ytta vyn närmare båten
16 GPSMAP 400/500-serien Användarhandbok
Loading...