Garmin G30 User Manual [es]

APPROACH® G30

Manual del usuario

Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras. Visita www.garmin.com para ver actualizaciones e información adicional sobre el uso de este producto.

Garmin®, el logotipo de Garmin, ANT+® y Approach® son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y en otros países. Garmin Connect™, Garmin Express™ y TruSwing™ son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.

La marca y los logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y se utilizan bajo licencia por Garmin. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

M/N: A03105

El número de registro COFETEL/IFETEL puede ser revisado en el manual a través de la siguiente página de internet.

Contenido

Introducción.................................................................... 1

Descripción general del dispositivo............................................ 1

Cargar el dispositivo................................................................... 1

Encender el dispositivo............................................................... 1

Asistencia técnica y actualizaciones.......................................... 1

Configurar Garmin Express................................................... 1

Bloquear y desbloquear la pantalla táctil.................................... 1

Vinculación y configuración......................................... 1

Garmin Connect..........................................................................1

Funciones de conexión Bluetooth®............................................ 1

Vincular el smartphone.......................................................... 1

Conectar con un smartphone vinculado................................ 2

Notificaciones del teléfono..................................................... 2

Jugar al golf.................................................................... 2

Vista de hoyos............................................................................ 2

Visualizar el green................................................................. 2

Medir la distancia con la función Toca para medir..................... 2

Medir la distancia de un golpe.................................................... 2

Registrar la puntuación............................................................... 3

Acerca de la tarjeta de puntuación........................................ 3

Configuración del método de puntuación.............................. 3

Visualización de estadísticas de recorridos........................... 3

Visualizar las estadísticas del jugador................................... 3

Acerca de las tarjetas de puntuación individuales................. 3

Visualizar el historial.............................................................. 4

Puntuación por handicap............................................................ 4

Activación de la puntuación por handicap............................. 4

Establecer el handicap del hoyo............................................ 4

Establecer el handicap de un jugador................................... 4

Almacenar una ubicación........................................................... 4

Suprimir ubicaciones guardadas............................................4

Finalizar un recorrido.................................................................. 4

Búsqueda de campos.................................................... 4

Acerca de la vista previa de campos.......................................... 4

Modo de vista previa.............................................................. 4

TruSwing™......................................................................4

Métricas de TruSwing................................................................. 4

Registrar y visualizar métricas de TruSwing en el dispositivo

Approach.................................................................................... 5

Cambio de palo...........................................................................5

Cambiar la mano dominante.......................................................5

Desconectar el dispositivo TruSwing.......................................... 5

Personalización del dispositivo.................................... 5

Configurar el sistema.................................................................. 5

Apéndice......................................................................... 5

Cuidados del dispositivo............................................................. 5

Limpieza de la pantalla táctil.................................................. 5

Limpieza del dispositivo......................................................... 5

Usar la retroiluminación......................................................... 5

Especificaciones......................................................................... 5

Eliminar los datos de usuario......................................................6

Usar el clip.................................................................................. 6

Colocar el mosquetón de cordón................................................ 6

Ahorrar energía durante la carga del dispositivo........................ 6

Índice............................................................................... 7

Contenido i

+ 8 hidden pages