GARMIN G30 Manuel d'utilisation [fr]

APPROACH® G30

Manuel d'utilisation

© 2016 Garmin Ltd. ou ses filiales

Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de
Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque
personne physique ou morale que ce soit. Consultez le site Web de Garmin à l'adresse www.garmin.com pour obtenir les dernières mises à jour, ainsi que des informations complémentaires
concernant l'utilisation de ce produit.

Garmin®, le logo Garmin, ANT+®, etApproach® sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales, déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Garmin Connect™, Garmin
Express™, et TruSwing™ sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales. Ces marques commerciales ne peuvent être utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin.

La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Garmin est soumise à une licence. Les autres marques et noms commerciaux sont la propriété
de leurs détenteurs respectifs.

M/N: A03105

Table des matières

Introduction.....................................................................1

Présentation de l'appareil........................................................... 1

Chargement de l'appareil............................................................ 1

Mise sous tension de l'appareil................................................... 1

Assistance et mises à jour.......................................................... 1

Configuration de Garmin Express.......................................... 1

Verrouillage et déverrouillage de l'écran tactile.......................... 1

Couplage et configuration............................................. 1

Garmin Connect..........................................................................1

Fonctionnalités connectées Bluetooth®..................................... 1

Couplage de votre smartphone............................................. 1

Connexion à un smartphone couplé...................................... 2

Notifications téléphoniques.................................................... 2

Partie de golf................................................................... 2

Vue du trou................................................................................. 2

Affichage du green................................................................. 2

Mesure de la distance de la cible............................................... 2

Mesure de la distance parcourue............................................... 2

Sauvegarde du score..................................................................2

A propos de la carte de score................................................ 3

Réglage de la méthode d'attribution de score....................... 3

Affichage des statistiques de partie....................................... 3

Affichage des statistiques d'un joueur................................... 3

A propos des cartes de score individuelles........................... 3

Affichage de l'historique......................................................... 3

Score par handicap.....................................................................4

Activation du score par handicap........................................... 4

Définition du handicap de trou............................................... 4

Définition du handicap d'un joueur......................................... 4

Enregistrement d'une position.................................................... 4

Suppression des positions enregistrées................................ 4

Fin d'une partie........................................................................... 4

Recherche de parcours................................................. 4

A propos de l'aperçu de parcours............................................... 4

Mode démo............................................................................ 4

TruSwing™......................................................................4

Métriques TruSwing.................................................................... 4

Enregistrement et visualisation des métriques TruSwing sur

votre appareil Approach..............................................................5

Modification de votre club........................................................... 5

Modification de la préférence manuelle...................................... 5

Déconnexion de votre appareil TruSwing................................... 5

Personnalisation de l'appareil....................................... 5

Paramètres système................................................................... 5

Annexe............................................................................ 5

Entretien de l'appareil................................................................. 5

Nettoyage de l'écran tactile.................................................... 5

Nettoyage de l'appareil.......................................................... 5

Utilisation du rétroéclairage................................................... 5

Caractéristiques techniques....................................................... 5

Suppression des données utilisateur.......................................... 5

Utilisation du clip......................................................................... 6

Fixation du mousqueton avec sangle......................................... 6

Economie d'énergie lors du chargement de l'appareil................ 6

Index................................................................................ 7

Table des matières i