Garmin 02933 Users Manual
Important Safety and Product Information ................................ 2
Informations importantes sur le produit et la sécurité ...............
7
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto ............ 12
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen .................... 17
Información importante sobre el producto y tu seguridad ...... 22
Informações importantes sobre segurança e o produto ......... 26
Belangrijke veiligheids- en productinformatie ......................... 30
Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer .......................... 34
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja ........................................ 38
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon ...... ....................... 42
Viktig säkerhets- och produktinformation ........... ................ 45
Ważne informacje dotyczące bezpie zeństwa i produktu ...... 49
Důležité bezpečnostní informace a in mace o produktu ...... 54
Pomembne informacije o var ost n izdelk .......................... 57
Važne informacije o sigurnosti p oizvodu ............................. 61
© 2015 Garmin Ltd. or its subsidiaries
September 2015
Printed in Taiwan
190-00720-0C_0A
DRAFT
Important Safety and Product Information
WARNING
Failure to avoid the following potentially hazardous situations
could result in an accident or collision resulting in death or
serious injury.
Health Warnings
• Always consult your physician before beginning or modifying
any exercise program.
•
The device, the heart rate monitor, and other Garmin
®
accessories are consumer devices, not medical devices, and
could suffer from interference from external electrical
sources. The heart rate readings are for reference only, and
no responsibility is accepted for the consequences of any
erroneous readings.
Off-Road Navigation Warnings
If your Garmin device is able to suggest off-road routes for
various outdoor activities, such as biking, hiking, and all-terrain
vehicles, follow these guidelines to ensure af off-road
navigation.
•
Always use your best judgment an exercise common sense
when making off-road navigation l dec ions. The Garmin
device is designed to provide route uggestions only. It is not
a replacement for attentiv ss and pr per preparation for
outdoor activities. Do not fo low t e oute suggestions if they
suggest an illegal co se or uld put you in an unsafe
situation.
• Always carefully com formation displayed on the
device to all availa le navigation sources, including trail
signs, t ail cond ions, weather conditions, and other factors
that m y affect sa ety while navigating. For safety, always
resolve a y discrepancies before continuing navigation, and
defer to pos signs and conditions.
• Always be mindful of the effects of the environment and the
inherent risks of the activity before embarking on off-road
activities, especially the impact that weather and weatherrelated trail conditions can have on the safety of your
activity. Ensure that you have the proper gear and supplies
for your activity before navigating along unfamiliar paths and
trails.
Battery Warnings
A lithium-ion battery can be used in this device. Coin cell
batteries can be used in the accessory.
If these guidelines are not followed, batteries may experience a
shortened life span or may present a risk of damage to the
device, fire, chemical burn, electrolyte leak, and/or injury.
•
Do not leave the device exposed to a heat source or in a
high-temperature location, such as in the sun in an
unattended vehicle. To prevent the possibility of damage,
2
DRAFT
remove the device from the vehicle or store it out of direct
sunlight, such as in the glove box.
• Do not disassemble, modify, remanufacture, puncture or
damage the device or batteries.
•
Do not immerse or expose the device or batteries to water or
other liquids, fire, explosion, or other hazard.
• Do not use a sharp object to remove the removable
batteries.
• KEEP BATTERIES AWAY FROM CHILDREN.
• NEVER PUT BATTERIES IN MOUTH. Swallowing can lead
to chemical burns, perforation of soft tissue, and death.
Severe burns can occur within 2 hours of ingestion. Seek
medical attention immediately.
• Replaceable coin cell batteries may contain perchlorate
material. Special handling may apply. See www.dtsc.ca.gov
/hazardouswaste/perchlorate.
• Do not use a power and/or data cable that is not approved or
supplied by Garmin.
• If using an external battery charger, only u e the Garmin
accessory approved for your product.
• Only replace batteries with correct re lacemen batteries.
Using other batteries presents a r sk of fire or explosion. To
purchase replacement batteries, ee y ur Garmin dealer or
the Garmin website.
• Do not operate the device ut ide of th temperature ranges
specified in the printed man al in the roduct packaging.
• When storing the d e for a extended time period, store
within the temperature anges pecified in the printed
manual in the p duc pac ing.
• Do not rem e or a tempt to remove the non-user-
replaceable bat ry.
• Contac your loca waste disposal department to dispose of
the device batte es in accordance with applicable local laws
and regulatio s.
Product Environmental Programs
Information about the Garmin product recycling program and
WEEE, RoHS, REACH, and other compliance programs can be
found at www.garmin.com/aboutGarmin/environment
.
Declaration of Conformity
Hereby, Garmin declares that this product is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/EC. To view the full Declaration of Conformity,
go to www.garmin.com/compliance.
Industry Canada Compliance
Category I radiocommunication devices comply with Industry
Canada Standard RSS-210. Category II radiocommunication
devices comply with Industry Canada Standard RSS-Gen. This
device complies with Industry Canada license-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2)
3
DRAFT
Loading...