Erbe Diacapsutom Instruction manual
Diacapsutom
ERBE
10 / 2000
Instruction Manual
Diacapsutom
Instruction manual
10743-000, -001, -002
10 / 2000
ISO 9001
EN 46001
CE0124
Art. No. 80172-081. As of 10 / 2000.
Diacapsutom Art. No. 10743-000, -001, -002
All rights to this instruction manual, partic ularly the r ight to reproduction,
distribution and tra nslation, are res erved. No part of this ins truction manual
may be reproduced in any form (incl uding photocop ying, microfi lm or other means), or processed, reproduced or distributed by means of electronic
systems without prior writt en permissi on from ERBE Elektrom edizin GmbH.
The information containe d in this instructi on manual may be revis ed or extended without prior not ice an d repres ents no ob li gatio n on the par t of E RBE Elektromedizin GmbH.
© ERBE Elektromedizin GmbH, Tübingen 2000
Printed by: ERBE Elektromedizin GmbH, Tübingen
Printed in Ge rmany
4
/50
0 Contents
0 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 Figures ERBE Diacapsutom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Maintenance and care of the unit and accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Instructions for the use of high-frequency surgical equipment . . . . . . . 19
5 Ambient conditions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6 Installation of the DIACAPSUTOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7 Testing the performance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8 Working with the DIACAPSUTOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9 Cleaning, disinfection, sterilization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10 Visual and acoustic error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11 Safety checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
12 Guarantee conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13 Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
A Your notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Stand: 10 / 2000
Art.-Nr.: 80172-081
5
/50
6
/50
1 Figures ERBE
Diacapsutom
Stand: 10 / 2000
Art.-Nr.: 80172-081
CHAPTER 1: FIGURES ERBE DIACAPSUTOM 7
/50
7
4
2
3
5
1
Fig. 1-1: DIACAPSUTOM front panel.
12
13
14
6
8
9
16
11
10
17
15
Fig. 1-2: DIACAPSUTOM back.
8
/50
CHAPTER 1: FIGURES ERBE DIACAPSUTOM
DIACAPSUTOM operator controls
1. Power switch:ON/OFF switch for the power supply.
2. Symbol: Applied part Type BF
3. Symbol: “Attention, heed the instruction manual”
4. (See under 6)
5. Mode key. By using this ke y, th e var io us ope rating modes or setting
parameters can be selected.
6. +/A and -/B keys. Using these keys, program values and setup
parameters can be changed.
7. Display. Indicates the fo llowing information to the user:
– Setting val ues
– Error messages
– Using the softkeys +/A and - /B, the setup v alues c an be ch ange d.
8. Yellow LED (Bipolar). Lights up if the D
IATHERMY 2 is preselected.
D
9. Bipolar socket. Connecting socket for bipolar forceps and bipolar
electrodes .
10. Capsulotomy socket. Connecting socket for capsulotomy electrode.
11. Yellow LED (capsulotomy). Lights up when the C
operating mode is preselected.
12. ERBEBUS. This is a further developed interface system, which has
a simple conn ecting cabl e. In this wa y it is possi ble to opera te the
DIACAPSUTOM via the footswitch on the ERBE ASPIMAT E.
13. Footswitch socket. Connection for single or dual-pedal foot-
switches.
14. Speaker. During activation, a corresponding activation sound is
emitted according to the operating mode.
15. Power connection socket
16. Power fuses. The unit has 2-phase fuse protection.When replacing,
make certain to check the fuse ratings.
17. Terminal for potential equalization
IATHERMY 1 or
APSULOTOMY
Stand: 10 / 2000
Art.-Nr.: 80172-081
CHAPTER 1: FIGURES ERBE DIACAPSUTOM 9
/50
Figures single-pedal footswitch and accessories
Fig. 1-3: Single-pedal footswitch (explosion-proof).
10
/50
Fig. 1-4: Dual-pedal footswitch (explosion-proof).
CHAPTER 1: FIGURES ERBE DIACAPSUTOM
Fig. 1-5: Capsulotomy electrode with handle.
Fig. 1-6: Bipolar forceps and coagulation probes.
Footswitch
The unit may be activated via the explosi on-pr oof, single -pe dal foo tswitch
(Art. nos 20711-008 and 20711-009) or the explosion-proof dual-pedal
footswitch (Art. nos. 20743- 003 an d 20743-004). If activated via t he dualpedal footswitch, the operating mode may be preselected using the black
pedal and activated with the gray pedal.
Stand: 10 / 2000
Art.-Nr.: 80172-081
CHAPTER 1: FIGURES ERBE DIACAPSUTOM 11
/50
CAUTION!
If the program is chan ged usi ng the bl ack ped al, thi s must b e confi rmed by
pressing the black pedal again (protection against unintentional operating
mode change).
Single-pedal footswitch, explosion-proof
(Art. no. 20711-008)
Single-pedal footswitch, non-explosion-proof, not shown.
(Art. no. 20711-009)
Dual-pedal footswitch, explosion-proof
(Art. no. 20743-003)
Dual-pedal footswitch, non-explosion-proof, not shown
(Art. no. 20743-004)
Accessories
• Handle with cable for capsulotomy electrode (Art. no. 20743-001)
• Capsulotomy electrode (Art. no. 20743-002)
• Bipolar forceps for closure of conjunctiva (pointed) compl. with
cable (Art. no. 20739-017)
• Bipolar forceps (angled, blunt) compl. with cable (Art. no. 20739-
061)
• Bipolar forceps (straight, blunt) compl. with cable (Art. no. 20739-
062)
• Endodiathermy probe with suction (Art. no. 20738-054)
• Endodiathermy probe without suction (Art. no. 20738-060)
• Bipolar coagulation probe (Art. no. 20738-064)
• HF bipolar cable for Art. nos. 20738-054/-060/-064 and 20738-028
12
/50
CAUTION!
Only the accessories listed here may be operated on the ERBE DIACAPSUTOM.
CHAPTER 1: FIGURES ERBE DIACAPSUTOM
2 Intended use
Intended use
The ERBE DIACAPSUTOM is a high-frequency bipolar unit for diathermy and capsulotomy. It has the operating modes:
Operating modes •D
The unit may be operated as a single unit or together with ERBE phako
equipment.
IATHERMY 1 and 2 1. DIATHERMY 1 and 2: Two programs for bipolar application (bipolar
D
APSULOTOMY 2. CAPSULOTOMY: HF generator for performing HF capsulotomy with
C
Stand: 10 / 2000
Art.-Nr.: 80172-081
This may be activated via the pedal or multifunction footswitch
(ASPIMAT E).
IATHERMY 1,
IATHERMY 2,
•D
APSULOTOMY.
•C
forceps, bipolar pin and endodiathermy. Different intensities may
be preprogramed for various intstruments or different applications
such as "Wet-Field" coagulation and conjunctival closure. This can
be activated via the pedal or multifunction footswitch
(ASPIMAT E) .
special electrode. The following characteristics are of particular
interest in HF capsulotomy:
– automatic cutting control,
– automatic adaptation of HF current during various cutting
phases,
– minimal vapor bubble formation,
– very solid capsulotomy edge,
– clear view during cutting,
– automatic cutting control,
– very little sticking of the electrodes.
CHAPTER 2: INTENDED USE 13
/50
Explanation of the safety instructions
Make certain to read all safety instructions marked with an exclamation
point before using the DIACAPSUTOM .
WARNING!
The WARNING safety instruction indicates a danger which can result in
injury.
CAUTION!
The CAUTION safety instruction indicates a danger which can result in
property damage.
A TTENTIO N!
The ATTENTION safety instruction indicates the danger which can cause
functional failure of the unit.
Who should read this
instruction manual?
Instructions for the user
The DIACAPSUTOM conforms to all relevant , generall y recogniz ed technical rules, as well as the valid regulations for occupational safety and accident prevention.
ATTENTION!
Only use accessories approved by ERBE Elektromedizin. If not, ERBE
Elektromedizin assumes no responsibility.
Everyone who prepares, adjusts, works with, dismantles, cleans or disinfects the unit and ins trument set s hould r ead the DIACAPSUTOM instr uction manual and the i nstruct ions for use fo r the acc essories . Pleas e pay particular attention to the safety instructions in every chapter.
WARNING!
The DIACAPSUTOM must only be used b y pe rso ns wh o, under consideration of this instruction manual, have been trained in the proper handling
of the DIACAPSUTOM or the unit combination (DIACAPSUTOM,
accessories).
14
/50
Training Training may only be conducted by persons whose knowledge and practi-
cal experience qualify them to do so.
ERBE Elektromedizin GmbH assumes no liability for damage due to improper application.
CHAPTER 2: INTENDED USE
Questions, ERBE
Customer Hotline
If anything is unclear or i f you have questions, plea se contact an ERBE employee or your local ERBE business office, or use the ERBE Customer
Hotline. We would be pleased to assist you and appreciate your suggest ions
regarding this instruction manual.
Stand: 10 / 2000
Art.-Nr.: 80172-081
CHAPTER 2: INTENDED USE 15
/50
Loading...