
O Epson Stylus Photo RX520 é um multifunções 
fotográfico que lhe oferece impressões com a 
mesma qualidade de um laboratório fotográfico, 
de forma rápida e fácil. Podeainda digitalizar 
e fotocopiar, e restaurar fotografias antigas 
e desbotadas premindo apenas um botão!
Pré-visualize e seleccione imagens 
no ecrã a cores de 1,5’’
Produza impressões com 
qualidade fotográfica em 
casa rápida e facilmente
O Epson Stylus Photo RX520 
proporciona-lhe impressões de 
qualidade ao nível de um laboratório 
fotográfico e digitalização e cópia 
de elevado desempenho – tudo 
num único equipamento e sem 
ter de utilizar um computador. 
Fácil de utilizar
Pode fazer impressões de elevada 
qualidade directamente a partir 
de todos os cartões de memória 
mais populares, de PictBridge e de 
câmaras digitais USB DIRECT-PRINT.
Um ecrã a cores de 1,5’’ facilita a 
selecção de imagens, a escolha do 
tamanho pretendido e a impressão 
de várias cópias sem necessidade de 
utilizar um software para computador. 
A função PhotoEnhance ajusta 
automaticamente a cor e o contraste 
das imagens para lhe dar os melhores 
resultados, e lhe permitir imprimir, 
digitalizar ou ampliar as suas 
fotografias favoritas de forma rápida 
e fácil, sempre que quiser. 
Digitalizações e cópias de qualidade
O Epson Stylus Photo RX520 tem um 
digitalizador de 1200 x 2400ppp, o 
que significa que quando digitalizar 
ou copiar as suas fotografias não vai 
perder os mais infímos detalhes. Por 
isso agora pode fazer várias cópias 
e ampliações em casa num único 
e simples passo. E se as suas 
fotografias forem antigas e estiverem 
desbotadas também pode restaurá-las 
na mesma altura.
O leitor de transparências incorporado 
permite a digitalização de película, 
diapositivos e negativos a 2400ppp – 
ideal para arquivar as suas imagens 
antigas. 
 

Impressões acessíveis de elevada
qualidade
A tecnologia exclusiva Epson Micro 
Piezo™ permite a produção de 
gotículas de tinta minúsculas. Quando 
combinadas com uma elevada 
resolução de impressão de 5760ppp* 
optimizada, o resultado são fotografias 
nítidas e bem definidas.
O Epson Photo Pack contém quatro 
tinteiros individuais e 100 folhas de 
Papel Fotográfico Brilhante Premium 
Epson 10 x 15cm, tornando a 
impressão fotográfica em casa 
realmente conveniente e muito 
acessível. E ter tinteiros individuais 
significa que apenas tem de substituir 
o tinteiro que se esgotou. Não há 
desperdício.
Restaurar fotografias antigas
A função de Remoção de Poeiras da 
Epson elimina as minúsculas partículas 
de pó das películas digitalizadas e a 
funcionalidade Restauração da Cor 
devolve a vida às impressões antigas 
e desbotadas assim como às películas. 
Seleccione estas opções quando 
digitalizar e pode recuperar essas 
memórias preciosas sem qualquer 
problema. É a forma ideal de restaurar 
a sua colecção de fotografias existente 
– basta digitalizar as imagens antigas 
a partir de impressões ou películas, e 
depois imprimir novas e fantásticas 
fotografias. 
Principais características 
e vantagens
• O multifunções fotográfico 
doméstico ideal
• Imprime a partir de todos os cartões 
de memória mais populares – sem 
necessidade de computador
• Impressão com qualidade de 
laboratório fotográfico com 
resoluções optimizadas até 
5760 ppp*
• Digitalize películas e diapositivos 
a 2400ppp com o leitor de 
transparências incorporado
• Cópia e ampliação de fotografias 
rápida e fácil
• Tinteiros individuais, significando 
que apenas é necessário substituir 
a tinta que se esgotou
• Utilize o conveniente Epson 
PicturePack para obter fotografias 
acessíveis
• Devolva a antiga glória a imagens 
antigas com a Restauração de cor 
e Remoção de poeiras
* Ver no verso
 

Modelo
Tecnologia de impressão
Qualidade de impressão
Velocidade de impressão
Texto a Preto, Texto a Cores 
Fotografia da Bicicleta de 10 x 15cm, 
13 x 18 cm, A4 48 segundos, 75 segundos, 149 segundos (Modo fotográfico 
Processamento do papel
Formato do papel A4, 10 x 15cm (4 x 6’’), 13 x 18cm, 20 x 30cm, 9 x 13 cm,
Peso do papel
Características autónomas
Monitor de pré-visualização Monitor de pré-visualização a cores de 1,5" LCD 
Cartões de memória CompactFlash® (I&II), xD-Picture Card™, xD-Picture Card™ TypeM, SmartMedia™, 
Velocidade de cópia
Texto a Preto, Texto a Cores 
Fotografia da Bicicleta de 10 x 15cm
Características de cópia 
autónomas
Tecnologia de digitalização 
Qualidade de digitalização
Resolução máxima 1200ppp x 2400ppp (2400dpi x 2400dpi para digitalização de película) 
Profundidade da cor entrada 48 bits, saída 24 bits 
Densidade Optica 3,0 DMax
Velocidade de digitalização
Monocromática, Cor 4mseg/linha, 12mseg/linha @600ppp
rea de Digitalização (Máx.
Leitor de transparências
Formatos suportados Rolo de película: máximo de 6 frames de 35mm, Filme montado: máximo de 4 frames de 35mm
Sistema Operativo 
Compatibilidade 
Interface
Dimensões / Peso 
Nível de ruído 
Consumo de energia 
Tinteiros 
Preto T0551 
Capacidade 290 páginas A4 (360ppp, 5% de cobertura) 
Cores T0552 (Cyan), T0553 (Magenta), T0554 (Amarelo) 
Capacidade 290 páginas A4 (360ppp, 5% de cobertura por cor)
Mínimo recomendado
uisitos do sistema
Re
Windows® 98SE, Me, 2000 
Windows® 2000, XP 
Mac OS®  9.1 PowerPC G4 700MHz 
Mac OS® X  10.2 PowerPC G4 700MHz
Garantia
Padrão 1 Ano de Garantia Padrão 
Opcional Extensão para 3 anos da garantia disponível
Epson Stylus Photo RX520 
Impressora fotográfica de jacto de tinta a 4 cores, cabeça de impressão 
Epson Micro Piezo™ 
Tecnologia de gotículas de dimensões variáveis da Epson para um mínimo 
de gotículas de 2pl 
Cabeça de impressão de 360 jactos (90 jactos por cor) 
* Até uma resolução optimizada de 5760 x 1440 ppp em papel adequado 
utilizando RPM (Gestão do desempenho da resolução)
20
m, 19ppm (Modo Económico)*1*
720 x 720
3.5 x 5", 5 x 8'', 8 x 10'', A5, A6, B5, Legal, Letter, Half Letter, Executive 
Envelopes: C6, No 10, DL, 220 x 132mm
De 64 a 90gr/m
SD™ Memory Card, MultiMediaCard™, Microdrive™, Memory Stick®, MagicGate™ 
Memory Stick™ e Memory Stick PRO™. Adaptador necessário para mini SD™, 
Memory Stick PRO Duo™, Memory Stick Duo™ e MagicGate™ Memory Stick Duo™. 
Para obter uma lista actualizada de produtos e dispositivos de memória compatíveis 
consulte o Web site local da Epson
18c 
53 se
Zoom (100%, Ajustar à página), Copy photo 
Standard, BorderFree e Small Margins (dependendo do tipo de papel e zoom) 
Matrix de cor CIS de mesa (tipo CCD) 
216 x 297mm
Microsoft® Windows® 98 / Me / 2000 / XP e Macintosh® 
(A unidade Mac OS® 9 necessita de ser transferida a partir do site local da Epson) 
Interface USB 2.0 (Hi-Speed) para ligações a PC e Mac 
Dispositivos compatíveis com porta USB 1.1 para ligação a PictBridge 
e dispositivos compatíveis com USB DIRECT-PRINT 
432 x 413 x 199mm (l x p x a), 7,8kg 
45dBA (aprox.) (ISO 7779) 
13 Watts (função de cópia autónoma)
CPU 
Pentium III 1,0GHz ou superior 
Pentium III 1,0GHz ou superior
3
2
 (Papel fotográfico brilhante Ultra = 300gr/m2)
m, 18cpm (Modo Económico)*1*
undos (Modo fotográfico
2
2
3
*1 
A4 Texto 
Preto Memo
Nota Sobre Velocidades de Impressão: 
A velocidade de impressão pode variar 
dependendo das condições de impressão.
*2 
A4 Texto 
Cores Memo
* 3 
Imagem da 
Fotografia 
da Bicicleta
Epson Portugal - Informática, S.A. 
Telefone: 213 035 400 
Pré Venda: 707 222 111 
Fax: 213 035 490 
epson@epson.pt 
www.epson.pt
EPSON® é uma marca registada da SEIKO EPSON® Corporation. Todas as restantes denominações de produtos e 
nomes de empresas aqui referidos, são-no apenas para fins de identificação e podem ser marcas comerciais ou marcas 
registadas dos respectivos detentores. Com excepção de erros e omissões, todas as especificações estão sujeitas a 
alteração sem aviso prévio. 
RX520 – 1PT – 07/05
Apoio a clientes: 707 222 000 
9:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00 (dias úteis)