Epson STYLUS PHOTO RX500 Installation Manual [fi]

9

Asennus

Muistutukset ja huomautukset

Muistutukset on otettava huomioon laitevaurioiden välttämiseksi.

4046419

c

Huomautukset sisältävät tärkeitä laitteen käyttöä koskevia tietoja ja hyödyllisiä
vihjeitä.

Poistaminen pakkauksesta

Varmista, että seuraavat osat ovat käytettävissä ja vahingoittumattomia.

syöttölaitteen suojus

virtajohto paperitukivärikasetit

Sisältö voi vaihdella maantieteellisen alueen mukaan.
Eräissä maissa tulostimen mukana toimitetaan virtajohto.

Pakkausmateriaalien poistaminen

Irrota pakkausmateriaalit ja säilytä niitä
turvallisessa paikassa Huomautukset-ohjeessa
esitetyllä tavalla. Muista poistaa suojamateriaali
värikasettien ympäriltä.

Avaaminen

Avaa asiakirjakansi ja kuljetuslukon vipu.

CD-ROM

Värikasettien asentaminen

1. Avaa skanneriyksikkö.

2. Avaa kasetin kansi.

3. Poista värikasetti pakkauksesta.

4. Aseta kukin kasetti pitimeensä. Paina värikasettia
alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen, ja sulje
kasetin kansi.

Älä kosketa

Huomautus:

Asenna kaikki värikasetit. Tämä laite toimii vain, jos kaikki kasetit on
asianmukaisesti asennettu.

5. Laske skanneriyksikkö alas.

Musteen lataaminen alkaa ja kestää noin kaksi
minuuttia.

Tulostimen näyttöön tulee teksti Initial charge...
(Alkulataus...), ja laitteesta kuuluu erilaisia mekaanisia
ääniä. Tämä on normaalia.

Muistutus:

c

❏ Älä sammuta laitetta musteen latauksen

aikana.

❏ Älä lataa paperia, ennen kuin muste on ladattu.

Kielen valitseminen

1. Paina Setup- ja A-näppäimiä, kunnes
tulostimen näytössä lukee 6.Languages
(6.Kielet). Paina sen jälkeen x Color

-näppäintä.

2. Valitse kieli painamalla D-näppäintä.

3. Paina OK-näppäintä.

Valikkokohdat näkyvät valitun kielisinä.

12

A

Paperin asettaminen tulostimeen

1. Avaa tulostelokero.

2. Siirrä syöttölaitteen suojusta itseesi päin.

3. Valitse kopioiden määrä painamalla
numeronäppäimiä.

4. Kopioi harmaasävyin painamalla x B&W Copy

-näppäintä tai värillisenä painamalla x Color

-näppäintä.

Tuote aloittaa kopioinnin.

Muistutus:

c

Älä avaa skanneriyksikköä skannauksen tai kopioinnin aikana, jotta et
vahingoittaisi laitetta.

Tässä laitteessa on useita kopiointitoimintoja. Katso tämän ohjeen
Toiminnot-osaa tai Peruskäyttöopasta. Jos haluat käyttää laitetta tietokoneen
kanssa, katso seuraavaa kohtaa.

Liittäminen tietokoneeseen

1. Sammuta laite virta painamalla P On

-virtapainiketta.

2. Poista USB-kaapeliliitin pakkauksestaan
ja liitä se tietokoneeseen.

Paina

34

Toiminnot

Laitteen näppäimet

Laitteen näytön ympärillä olevien näppäinten
avulla voit määrittää asetuksia nopeasti. Voit
selata mahdollisia asetusvaihtoehtoja painamalla
muutettavan asetuksen viereistä näppäintä.

Kopiointi

Voit kopioida käyttäen erilaisia asetuksia.

BorderFree
(Reunukseton)

Small Margin
(Pieni marginaali)

8

123

4 5678910
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

8

123

4 5678910
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Poster (Juliste)

Repeat (Toisto) 2-up (2) Mirror (Peilikuva)

5

5

5

Ohjelmiston asentaminen

Huomautus

❏ Jos CD-levyssä lukee Multilingual CD (Monikielinen CD), asenna ensin

English-ohjelmisto englanninkieliseltä CD-levyltä. Asenna sen jälkeen

haluamasi kieliversio monikieliseltä CD-levyltä.

❏ Tämä ohjelmisto ei tue Mac OS X -käyttöjärjestelmän UNIX-tiedostojärjestel-

mää (UFS). Asenna ohjelmisto sellaiselle levylle tai sellaiseen osioon, joka ei
käytä UFS-järjestelmää. Tämä laite ei tue Mac OS X Classic -ympäristöä.

1. Varmista, että laite on liitetty ja sammutettu, ja
aseta ohjelmisto-CD tietokoneen CD-asemaan.

Kaksoisosoita Mac OS 8.6 - 9.X -ympäristössä
ohjelmisto-CD-levyn -symbolia.

Avaa Mac OS X -ympäristössä -Mac OS X -kansio
ja kaksoisosoita -symbolia.

2. Sammuta kaikki virustorjuntaohjelmat ja napsauta
Continue (Jatka).

D

3

3. Lue käyttölupasopimus. Jos hyväksyt ehdot, napsauta Agree (Hyväksyn).

4. Napsauta Install (Asenna) ja seuraa näytön
ohjeita.

5. Kun näet tämän ikkunan, käynnistä laite ja
odota, kunnes ikkuna häviää näkyvistä.
Seuraa sen jälkeen näytön ohjeita. Muista, että
EPSON Smart Panel asennetaan vaiheittain.

Muistikortin käyttäminen

Sisäänrakennetun muistikortipaikan avulla voit tehdä seuraavia toimia:

❏ tulostaa suoraan muistikortilta (ks. Peruskäyttöopas)
❏ skannata ja tallentaa kuvan suoraan muistikortille (ks. Peruskäyttöopas)
❏ siirtää muistikortille tallennetut tiedot tietokoneeseen. (Ks. Käyttöopas.)

Tulostaminen

Voit tulostaa tietoja sekä valmistaa valokuvia,
postikortteja ja julisteita tietokoneella.

Jotta voit käyttää tätä toimintoa, liitä laite
tietokoneeseen, johon on asennettu
EPSON-tulostinohjelmisto. Katso
EPSON-tulostinohjaimen asennusohjeet tämän
ohjeen kohdasta Ohjelmiston asentaminen.

Skannaaminen

Voit skannata asiakirjoja, valokuvia ja
filmejä sähköiseen muotoon tietokoneella
ja käyttää skannattuja kuvia esimerkiksi
tervehdyskorteissa, sähköpostissa tai
webissä.

Jotta voit käyttää skannaustoimintoja,
liitä laite tietokoneeseen, johon on
asennettu EPSON Scan ja EPSON Smart
Panel. Katso EPSON Scan- ja EPSON Smart panel -ohjelmien asennusohjeet
tämän ohjeen kohdasta Ohjelmiston asentaminen.

EPSON Smart Panel

Osien kiinnittäminen

1. Kiinnitä paperituki.

2. Kiinnitä asiakirjakannen kaapeli
kalvoyksikön liitäntään.

Käynnistäminen

Kiinnitä virtajohto pistorasiaan ja käynnistä
laite painamalla P -käynnistysnäppäintä.

Huomautus:

Älä liitä laitetta tietokoneeseen ennen
vaihetta , muutoin ohjelmiston asennus
ei onnistu.

Paina

3. Pidä suojuksen lukituskielekettä alhaalla ja vedä reunaohjain ulos.

4. Lisää paperipino tulostimeen tulostuspuoli
ylöspäin siten, että pino nojaa suöttölaitteen
suojuksen ohjaimeen.

5. Aseta paperipino paperitukea vasten.

6. Siirrä syöttölaitteen suojus takaisin
paikoilleen.

Nyt voit tulostaa laitteella itsenäisesti, ilman
tietokonetta. Testikopion tulostusohjeet ovat
seuraavassa osassa. Jos haluat asentaa
ohjelmiston, katso tämän ohjeen kohtaa
Liittäminen tietokoneeseen.

ohjain

Kopiointi

1. Aseta asiakirja lasitasolle.

2. Siirry kopiointitilaan painamalla Copy Mode
(Kopiointitila) -näppäintä.

6. Napsauta viimeisessä ikkunassa Exit (Lopeta) tai Restart Now (Käynnistä
uudelleen) ja poista CD-levy.

Windowsissa voit aloittaa skannaamisen ja tulostamisen välittömästi. Ohjeet ovat
tämän ohjeen Toiminnot- tai Lisätietojen hankkiminen -osassa.

Seuraavan osan Macintoshia koskevien ohjeiden avulla voit määrittää laitteen
tulostimeksi.

Mac OS 8.6 - 9.X

1. Avaa Apple-valikosta Chooser (Valitsija)

-vaihtoehto.

2. Valitse SP RX500 Series ja USB-portti ja sulje
Chooser (Valitsija).

Mac OS X

1. Avaa kovalevyn Applications (Ohjelmat) -kansio, avaa Utilities
(Apuohjelmat) -kansio ja kaksoisosoita Print Center (Tulostuskeskus).

2. Osoita tulostinluetteloikkunassa Add Printer (Lisää tulostin).

3. Valitse EPSON USB, osoita Stylus Photo
RX500 ja valitse Page Setup (Arkin
määrittely) -valikosta All (Kaikki). Osoita
sitten Add (Lisää).

4. Varmista, että Printer List (Tulostinluettelo)
sisältää tulostin- ja reunustyyppivaihtoeh­dot, ja osoita Close (Sulje).

Skannaaminen ja tulostaminen voidaan nyt
aloittaa. Ohjeet ovat tämän ohjeen Toiminnot­tai Lisätietojen hankkiminen -osassa.

EPSON Smart Panel on laitteen kopiointikeskus, kun
laitetta käytetään skannerina. Sillä voit kopioida,
luoda sähköpostiviestin, skannata, tulostaa, faksata
tai käyttää tekstintunnistusta (OCR).

Lisätietojen hankkiminen

Perustoiminnot

Sisällys Kuvaa lyhyesti, miten voit alkaa käyttää laitetta itsenäisesti.

Täydelliset käyttöohjeet ovat Peruskäyttöoppaassa.

Peruskäyttöopas

Sisällys Kuvailee, miten laitetta käytetään itsenäislaitteena. Voit

kopioida, tulostaa suoraan muistikortilta ja skannata
muistikortille. Voit myös vaihtaa värikasetit ja tarkistaa laitteen
tilan. Siinä on myös vianetsintään liittyviä vihjeitä sekä tietoja
asiakastuesta.

Käyttäminen Kaksoisnapsauta työpöydän ESPRX500-peruskäyttöopas-

kuvaketta tai siirry omankieliseesi kansioon monikielisellä
CD-levyllä ja kaksoisnapsauta Copy Guide (Kopiointiopas)

-kuvaketta.

Käyttöopas

Sisällys Sisältää perustietoja tulostamisesta ja skannaamisesta. Se

sisältää myös huolto- ja ongelmanratkaisutietoja, teknisiä ja
tuotetuen tietoja.

Käyttäminen Kaksoisnapsauta työpöydän ESPRX500-käyttöopas-kuvaketta.

Online-ohje

Sisällys Sisältää yksityiskohtaiset tulostinohjainta ja EPSON Scania

koskevat tiedot.

Käyttäminen Katso Käyttöoppaan kohtaa Ohjeiden käyttäminen.

Copyright © 2003 SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japani.