Epson STYLUS PHOTO R390 series, STYLUS PHOTO R360 series User Manual [sv]

Användarhandbok

– för användning utan en dator –

Information .......................................... 2

Introduktion.......................................... 4

Fylla på papper................................... 5

Komma åt bilder att skriva ut ............ 7

Sätta in ett minneskort........................... 7

Ansluta en extern enhet........................ 8

Skriva ut från en digitalkamera/

mobiltelefon/handdator................... 9

Skriva ut foton.................................... 11

Introduktion till fotoutskrift ...................11

Skriva ut flera foton (View and Print

(Visa och skriv ut))............................ 11

Skriva ut alla foton (Print All Photos)... 11 Skriva ut foton genom att söka på

datum (Print by Date) ..................... 12

Skriva ut miniatyrbilder av foton......... 12

Skriva ut foton när ett bildspel visas... 12 Skriva ut ett foto med en ram som

angivits med en kamera.................13

Skriva ut med DPOF-inställningar .......13

Ändra fotovisningen på displayen ....13

Ange skrivarinställningarna..............23

Återställa till standardinställningar ..... 23

Ställa in skärmsläckaren...................... 23

Ändra språket som visas på

displayen .......................................... 23

Byta bläckpatroner........................... 24

Underhåll och transport ................... 27

Förbättra utskriftskvaliteten ................. 27

Rengöra skrivaren................................ 28

Transportera skrivaren ......................... 29

Felsökning .......................................... 30

Felmeddelanden................................. 30

Problem med utskriftskvalitet.............. 30

Diverse problem med utskrifter .......... 31

Papperet matas inte fram korrekt ..... 31

Skrivaren skriver inte ut ........................ 32

Problem med utskrift av film ............... 32

avbryta utskrift......................................32

Kontakta kundtjänst ............................ 33

Översikt över kontrollpanelens

inställningar........................................34

Andra kreativa utskriftsalternativ..... 14

Skapa en original-CD/DVD.................14

Spela upp film och skriva ut en bild... 17

Skriva ut på etiketter............................17

Fotoutskriftsalternativ........................ 19

Göra inställningar för papper och

layout ................................................19

Förbättra utskriftskvaliteten.................20

Ta bort röda ögon ............................... 20

Förbättra foton..................................... 21

Beskära och ändra storlek

på fotona.......................................... 21

Lägga till datumet ............................... 22

Skriva ut foton i svartvitt eller sepia .... 22

Fit Frame (Anpassa till ram).................22

Svenska

Information

Säkerhetsinformation

Läs alla instruktioner i det här avsnittet innan du använder skrivaren. Följ även alla varningar och instruktioner på skrivaren.

När du instal lerar dato rn

■ Blockera inte och täck inte över skrivarens fläktar

och öppningar.

■ Använd endast den typ av strömkälla som står

angiven på skrivarens etikett.

■ Använd endast nätkabeln som medföljer

skrivaren. Om du använder en annan elsladd kan det leda till brand eller elektriska stötar.

■ Se till att elsladden uppfyller tillämplig lokal

säkerhetsstandard.

■ Använd inte en skadad eller nött nätsladd.

■ Om du använder en förlängningssladd till

skrivaren måste du kontrollera att den totala märkströmmen för enheterna som är kopplade till förlängningssladden inte överstiger sladdens märkström. Se också till att den totala amperestyrkan för alla enheter som är anslutna till vägguttaget inte överstiger vägguttagets amperestyrka.

■ Försök inte reparera skrivaren själv.

■ Lämna tillräckligt med utrymme runt skrivaren

för god ventilation.

■ Placera skrivaren nära ett vägguttag där

kontakten enkelt kan dras ur.

Använ da skrivaren

Var noga med att inte spilla någon vätska på skrivaren.

Nä r d u använder et t minn e skort

■ Ta inte ut minneskortet och stäng inte av skrivaren

medan datorn och minneskortet kommunicerar (när minneskortslampan blinkar).

■ Hanteringen av minneskort beror på korttyp. Läs

den dokumentation som medföljde minneskortet för mer information.

■ Använd bara minneskort som är kompatibla med

skrivaren. Se ”Kompatibla kort” på sidan 7.

Nä r d u använder di s p lay en

■ LCD-skärmen kan innehålla små ljusa eller mörka

punkter. Det är normalt och innebär inte att det är något fel på LCD-panelen.

■ Använd en mjuk och ren trasa för att torka av

LCD-skärmen. Använd inte flytande eller kemiska rengöringsmedel.

■ Dra ut kontakten till skrivaren och låt kvalificerad

servicepersonal utföra service i följande situationer:

Els-ladden eller kontakten är skadad, det har kommit in vätska i skrivaren, du har tappat skrivaren eller höljet har skadats, skrivaren fungerar inte normalt eller uppvisar ett förändrat beteende.

När du väljer en plats för skrivaren

■ Placera skrivaren på en plan, stabil yta som

sträcker sig utanför skrivarens bottenplatta åt alla håll. Om du ställer skrivaren vid en vägg bör du lämna mer än 10 cm mellan skrivarens baksida och väggen. Skrivaren fungerar inte korrekt om den lutar.

■ När du förvarar eller transporterar skrivaren får

den inte luta, stå på sidan eller vändas upp och ned. Om den gör det kan bläck läcka ut ur patronerna.

■ Undvik platser där temperatur och luftfuktighet

kan förändras snabbt. Utsätt inte skrivaren för direkt solljus, starkt ljus eller värmekällor.

■ Kontakta återförsäljaren om displayen på

skrivarens kontrollpanel är skadad. Om du får flytande kristallösning på handen bör du tvätta händerna noga med tvål och vatten. Om du får flytande kristallösning i ögonen ska du genast skölja dem med vatten. Kontakta genast läkare om du känner obehag eller får problem med synen trots att du har sköljt noggrant.

Nä r d u använder ti l lva l e t Bluetooth-adapter för fotoutskrift

Se säkerhetsanvisningar i dokumentationen till Bluetooth-adaptern för fotoutskrift.

Nä r du hant e rar bläc k pa tro ne r

■ Förvara bläckpatroner utom räckhåll för barn.

Se till att barn inte dricker innehållet eller handskas med patronerna.

■ Skaka inte bläckpatronerna då detta kan leda

till läckage.

2 Information

■ Var försiktig när du hanterar använda

bläckpatroner, då det kan finnas bläckrester kvar vid bläckutloppet. Om du får bläck på huden bör du genast tvätta området noga med tvål och vatten. Om du får bläck i ögonen ska du genast skölja dem med vatten. Kontakta genast läkare om du känner obehag eller får problem med synen trots att du har sköljt noggrant.

■ Ta inte bort eller dra sönder etiketten på patronen,

eftersom detta kan leda till läckage.

■ Installera bläckpatronen så snart du har tagit ut

den ur förpackningen. Om du låter en patron ligga utan förpackning länge innan du använder den kanske det inte går att skriva ut normalt.

■ Rör inte vid det gröna ch ipet på sidan av patronen.

Detta kan förhindra normal användning och utskrift.

Varning, Obs!-meddelanden och anmärkningar

Följ dessa anvisningar när du läser instruktionerna:

w Varning!

Varningarna måste efterföljas noga för att undvika kroppsskador.

c Obs!

Obs!-meddelan den måst e iakttas för att undvika skador på skrivaren.

Anmärkning:

Anmärkningarna innehåller viktig information om skrivaren.

Copyright och va r um ärk en

Ingen del av denna publikation får återges, lagras i ett återvinningssystem eller överföras i någon form eller på något sätt, vare sig elektroniskt, mekaniskt, genom fotokopiering, inspelning eller på något annat sätt, utan föregående skriftligt tillstånd från Seiko Epson Corporation. Informationen i detta d okument är endast avsedd för den här Epson-skrivaren. Epson ansvarar inte för att denna information kan tillämpas på andra skrivare.

Varken Seiko Epson Corporation eller dess dotterbolag påtar sig något ansvar gentemot köparen av denna produkt eller tredje part för skador, förluster, kostnader eller utgifter som köparen eller tredje part ådragit sig till följd av olyckshändelse, felaktig användning eller missbruk av denna produkt eller ej godkända modifieringar, reparationer eller ändringar av denna produkt eller (gäller ej USA) underlåtenhet att följa Seiko Epson Corporations användnings- och underhållsanvisningar.

Seiko Epson Corporation kan inte hållas ansvarigt för skador eller problem som uppstår vid användning av andra eventuella tillval eller förbrukningsprodukter än sådana som är märkta Original Epson Products (Originalprodukter från Epson) eller Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation (Epson-godkända produkter från Seiko Epson Corporation).

Seiko Epson Corporation kan inte hållas ansvarigt för skador som uppstår till följd av elektromagnetiska störningar som beror på att andra gränssnittskablar än de som är märkta Epson Approved Produc ts by Seiko Epson Corporation (Epson-godkända pr odukter från Seiko Epson Corporation) har använts.

EPSON® är ett registrerat varumärke och EPSON STYLUS™ och Exceed Your Vision är varumärken som tillhör Seiko Epson Corporation.

Bluetooth är ett varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc., USA och är licensierat till Seiko Epson C orporation.

DPOF™ är ett varumärke som tillhör CANON INC., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co., Ltd. och Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Zip® är ett registrerat varumärke som tillhör Iomega Corporation. SDHC™ är et t varumärke. Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO, Memory

Stick PRO Duo, MagicGate Memory Stick och MagicGate Memory Stick Duo är varumärken som tillhör Sony Corporation.

xD-Picture Card™ är ett varumärke som tillhör Fuji Photo Film Co.,Ltd.

Allmänt meddelande: Andra produktnamn som förekommer i detta dokument används endast i identifieringssyfte och kan vara varumärken som til lhör respektive ägare. Epson frånsäger sig alla rättigheter til l dessa varumärken.

Svenska

Information 3

Introduktion

Här hittar du information Direkt åt komst på tre ställen

Tryckta handböcker

Starta h är

Läs det här arket först.

Minneskort

Infraröd port, Bluetooth-alternativ

Mobil telefon, handdator

CD/DVD-etikett

(den här handboken)

Handböcker online

Det talar om hur du installerar skrivar en och programvaran. Om det också innehåller instrukti oner om hur du fyller på papper.

Användarhandbok – för användnin g utan en dator –

Den här handboken innehåller information om hur du anv änder skrivaren utan att ansluta datorn, t.ex. hur du skriver ut från ett minneskor t och skriver ut på en CD/DVD-skiva.

Användarhandbok

Den här handboken ger anvisningar om hur du skr iver ut från datorn och information om programvar an.

Handboken medföljer på program -cd:n och installeras automati skt när du installerar progra mvaran. Dubbelk lic ka på ikonen på skrivbordet när du vill läsa handboken.

Onlinehjälp

Onlinehjälpen är inbyggd i programmen som medföljer på program-cd:n. Den ger detaljerad informa tion om programmet.

Extern enhet, digitalkamera

Skriver ut i olika layouter

Foton Utskrift av en

Du finner information om att använda en valfri Bluetooth-adapter i Användarhandboken på skärmen.

Grundläggande utsk r iftsprocedur

1. Fyl l på papper Fyll på papper med utskri ftssidan upp och justera kantstödet efter papper et.

Mer information fi nns i ”Fylla på papper i arkmataren” på sidan 5.

4 Introduktion

2. Sätt i ett minneskort Se ”Sätta in ett minneskor t” på sidan7.

3. Välj foton Välj foton med hjälp av kontrollpanelen. ”Skri va ut alla foton (Prin t All Pho tos)” på

sidan 11. ”Skriva ut flera fot on (View and Print

(Visa och skriv ut))” på sidan 11.

4. Skriv ut Tryck på knappen x Start.

Fyll a på papp er

Fylla på papper i arkm ataren

Följ dessa steg för att fylla på papper.

1. Öppna pappersstödet och dra sedan ut förlängningen.

2. Öppna det främre locket och dra sedan ut det främre facket.

5. Sätt i papperet, med utskriftssidan uppåt, mot arkmatarens högra sida. Placera pappersbunten bakom flikarna och se till att den får plats under c markeringen på insidan av det vänstra kantstödet. Fyll alltid på papper med kortsidan först, även när du skriver ut i liggande format.

10 × 15 cm, 13 × 18 cm, 16:9 liggande storlek (102 × 181 mm) och A6

Anmärkning:

Se till att det främre facket är i pappersl äge ( lågt). Om så int e är fallet flyttar du spaken för fack uppåt och pl acerar det främre fa c k e t p å n y tt.

3. Skjut kantstödet åt vänster.

4. Lufta en bunt papper och slå dess kanter lätt mot en hård och plan yta för att få jämna kanter på bunten.

6. För sedan kantstödet mot det vänstra kantstödet på papperet (pressa inte för hårt).

Svenska

Fylla på papper 5

Påfyllningskapaciteten för varje papperstyp är enligt följande.

Media Type (Medietyp)

Vanligt papper * A4 12 mm Epson Premium

Glossy Photo Paper (Epson Premium glansigt fotopapper)

Epson Glossy Photo Paper (Epson glansigt fotopapper)

Epson Matte Paper Heavyweight (Epson matt papper - tjockt)

Epson Ultra Glossy Photo Paper (Epson ultraglansigt fotopapper)

Epson Photo Stickers 16 (Epson fotoetiketter 16)

Storlek Laddnings-

kapacitet

10 × 15 cm 13 × 18 cm A4 16:9 liggande sto rlek

(102 × 181 m m) 10 × 15 cm 13 × 18 cm A4 A4

10 × 15 cm 13 × 18 cm A4

A6 Ett ark i taget

Upp till 20 ark

Förvara utskrifterna

Foton som skrivs ut från skrivaren håller i många år om de förvaras på rätt sätt. Det speciella bläcket från Epson, som är avsett för din skrivare, har utformats för att uppnå förbättrad ljushållbarhet när det används med Epson-papper och utskrifterna visas eller förvaras på rätt sätt.

Precis som med vanliga foton minimerar ordentlig förvaring färgskiftningar och förlänger visningshållbarheten:

■ Epson rekommenderar att utskrifterna ramas in

under glas eller skyddande plastfickor för att skydda dem från luftföroreningar som t.ex. fukt, cigarettrök och höga ozonnivåer.

■ Precis som med alla foton får utskrifterna inte

utsättas för höga temperaturer och fukt eller direkt solljus.

■ Epson rekommenderar att du förvarar utskrifter i

ett fotoalbum eller en plastlåda för fotoförvaring i syrfria arkiveringsfickor som finns att köpa i de flesta kamerabutiker.

Se till att du följer alla andra instruktioner om lagring och visning som medföljer pappersförpackningen.

* Du kan använda papper med en vikt på up p till 64 till 90 g/m2.

Anmärkning:

❏ Alla specialmedie r kanske inte fin ns att få på alla ställen. ❏ Lämna tillr äckligt med utr ymme framför skrivaren så at t papperet

kan matas ut helt och hållet.

❏ Fyll alltid på papper i arkmataren med kortsidan först , även när

du skriver ut bilder med liggande rikt ning.

❏ Se till att pappersbunten passar under c pilmarkeringen på

insidan av det vänstra kantstöde t.

6 Fylla på papper

Komm a åt bi lder att skr iva ut

Sätta in ett minneskort

Var försiktig:

❏ Sätt in minneskortet med ovansidan vänd uppåt, såsom visas

på bilden.

❏ Om minneskortet sätts in på andra sätt än som visas här kan

skriva ren, minneskor tet ell er båda skadas.

❏ Använd endast en typ av m inneskort åt gången. Mata ut

minneskor tet innan du sätter in en annan typ av minneskort.

❏ Stäng luckan till minneskor tsfacket när minneskort et är igång för

att skydda det mot statisk elektricitet. Om du rör vid minneskortet när det är insatt i skrivaren kan följden bli att skrivaren inte fungerar som den ska.

❏ Innan du sätter in Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo,

MagicGate Memory Stick Duo, miniSD-kort, m icroSD-kort, miniSDHC -kort och microSDHC -kort ska du ansluta den medföljande adaptern .

Kompatibla kort

Kontrollera att minneskortet uppfyller följande krav.

Korttyp CompactFlash, Microdrive,

SD-minneskort, miniSD-kort, microSD-kort, SDHC-minneskort, miniSDHC-kort, microSD HC -kort , MultiMediaCard, Mem o ry Stick, Memory S tick P RO, MagicGate Memory Stick, MagicGate Memory Stick Duo, Me mory St ick Duo , Me mory St ick PR O Duo , xD-minneskort, xD-minneskort, typ M, xD-minneskort, typ H

Medieformat Kompatibelt m ed DCF (Design rule for

Camera File system) version 1.0 eller 2.0 Kompatibelt med alla korttyper av

standardversion.

Dataspecifikationer

Foto

Filformat JPEG eller TIFF, med EXIF-versionerna

2.21

Bildstorlek 80 × 80 pix lar till 9 200 × 9 200 pixlar Anta l filer Upp till 999

Film

Filformat Videokodek Information *

AVI Motion-JPEG 30 fps: 640 × 480 (VGA)

60 fps: 320 × 240 (QVGA) MOV Motion-JPEG 30 fps: 848 × 480 (WVGA) MPG MPEG1 30 fps: 640× 480 (VGA)

* Dessa värden är den m aximala ram storleken och ramha stigheten

som skr ivaren stöder. Beroende på filminformationen kan skrivar en eventuellt inte spela upp den även om den uppfyller kraven.

Filstorlek Upp till 2 GB per fil Anta l filer Upp till 100

Svenska

Komma åt bilder att skriva ut 7

Sä tta in ett mi n n eskort

Ansluta en extern enhet

1. Tryck på knappen P On (På) om du vill slå på skrivaren.

2. Öppna luckan till minneskortsfacket.

3. Sätt in minneskortet så långt det går i facket enligt bilden nedan. När det sitter på plats tänds minneskortslampan.

CompactFlash/ Microdrive

Memory Stick/ Memory Stick PRO/ Memory Stick Duo*/ Memo ry Stick PRO Duo */ MagicGate Memory Stick/ MagicGate Memory Stick Duo*/ SD-minneskort/ miniSD-kort*/ microSD-kort*/ SDHC-minneskort/ miniSDHC-kort*/ microSDHC-kort*/ MultiMediaCard, xD-minneskort/ xD-minneskort , typ M/ xD-minneskort , typ H

*Kräver en adapter.

Du kan ansluta externa enheter till skrivaren, t.ex. en flyttbar hårddisk, inspelningsbar CD-R/RW-enhet, MO-enhet (Magneto-Optical) eller ett USB-flashminne, med en USB-kabel. Du kan sedan spara foton som finns på kamerans minneskort till en extern enhet, vilken du ansluter direkt till skrivaren. Detta gör så att du kan ta bort bilderna på minneskortet och använda det på nytt utan att förlora dina originalfoton.

Du finner information om att skriva ut med en Bluetooth-fotoutskriftsadapter i användarhandboken på skärmen.

Anmärkning:

❏ Det går inte att ansluta alla typer av enhet er som kan anslutas

med en USB-kabel. Kontakta din lokala kundsup port för information.

❏ Epson kan inte gar ante ra kompatibiliteten för alla kameror eller

enheter. O m du är osäker på om din kamera eller enhet är kompatibel kan du prova att ansluta den. Om den inte är kompatibel vi sas en skärm med meddelandet att det inte går att använda den anslutna enheten.

Ansluta

1. Ta ut eventuella minneskort ur skrivaren.

Anmärkning:

Om du l åter et t minnes kor t sit ta kvar i skr ivaren läses bild erna från kortet istället för kameran ell er lagringsenheten.

minneskortslampa

c Obs!

Kontrollera vilket håll kortet ska sät tas in på. Om kort et behöver en adapter måste du ansluta den innan du sätter in kortet. Annars går det kanske inte att ta ut kortet ur skrivaren.

4. Stäng luckan till minneskortsfacket. Efter en liten stund läser och räknar skrivaren

antalet bilder på kortet. När det är klart kan du skriva ut bilderna (se sida 11).

Ta ut ett minneskort

Kontrollera att minneskortslampan inte lyser och dra sedan minneskortet rakt ut ur facket.

c Obs!

Ta inte ut kort et när minnes kor tslam pan lyser. Du kan förlora bilder på kortet.

2. Anslut USB-kabeln från lagringsenheten till EXT. I/F USB-porten på skrivarens framsida.

3. Slå på skrivaren och lagringsenheten.

8 Komma åt bilder att skriva ut

Spara foton på en ext ern enhet

1. Kontrollera att skrivaren är påslagen och att önskat minneskort är isatt i skrivaren.

2. Anslut vid behov lagringsenheten till ett eluttag.

3. Anslut en USB-kabel från lagringsenheten till EXT. I/F USB-porten på skrivarens framsida (se sida 8).

4. Tryck på knappen F [Setup] (Inställningar) på skrivaren.

4. När du ser den här skärmen an vänder du knappen u eller d för att välja vilken mapp du vill skriva ut från och trycker sedan på knappen OK.

5. Tryck på knappen l eller r för att markera Backup Memory Card (Säkerhetskopiera minneskort) och tryck sedan på knappen OK.

6. Tryck på knappen u eller d för att välja Memory Card Backup (Säkerhetskopiering av minneskort) och tryck sedan på knappen OK.

7. Tryck på knappen OK. När du ser meddelandet Start backup? (Vill du starta säkerhetskopieringen?) trycker du på knappen OK igen för att starta säkerhetskopieringen. Du måste eventuellt följa ytterligare instruktioner på skrivarskärmen. Alla foton på kortet kopieras till lagringsenheten. Detta kan ta flera minuter, beroende på antalet foton.

Anmärkning:

❏ Utför inte säkerhetskopieri ng då du skriver ut från datorn till

skrivaren.

❏ Anslut inte lagringsenhet en när datorn använder m inneskor t et i

skrivaren.

❏ Formatet för att skriva till CD-R är M ultisession (l äge 1) och

filsystemet är ISO 9660. På grund av filsystemet ISO 9660 kan innehållet på ett minneskort som har åtta eller fler mappnivåer inte säkerhet skopieras till CD-R.

❏ Tecknen som kan användas för mapp- och filnamn på

CD-R-skivan är stora bokstäve r och understruken (_ ). Andr a tecken ändras ti ll under strukna vid säk erhe tskopi er ing til l CD-R.

Skriva ut foton från en lagringsenhet

Anmärkning:

Du kan eventuellt inte skriva ut foton i lagringsenheten som sparats med en annan produkt än den här skr ivaren.

1. Kontrollera att skrivaren är påslagen.

5. Gör likadant som du skulle göra för att skriva ut från kamerans minneskort (se sida 11).

Skriva ut från en digitalkamera/ mobiltelefon/handdator

Använda PictBridge eller USB DIRECT-PRINT

Med PictBridge och USB DIRECT-PRINT kan du skriva ut foton genom att ansluta digitalkameran direkt till skrivaren.

1. Kontrollera att skrivaren inte skriver ut från en dator.

2. Kontrollera att inget minneskort är isatt.

3. Slå på skrivaren och fyll på med önskad papperstyp. (se sida 5)

4. Tryck på knappen F [Setup] (Inställningar).

5. Tryck på knappen l eller r för att markera PictBridge Settings (PictBridge-inställningar) och tryck sedan på knappen OK.

6. Välj utskriftsinställningar på displayen. (se sida 19)

7. När du har valt utskriftsinställningar trycker du på knappen OK.

8. Slå på digitalkameran och anslut sedan skrivaren och digitalkameran med en USB-kabel.

Svenska

2. Anslut vid behov lagringsenheten till ett eluttag.

3. Anslut en USB-kabel från lagringsenheten till EXT. I/F USB-porten på skrivarens framsida (se sida 8).

Anmärkning:

Ta ut even tuella minneskor t ur skriva ren. Skrivare n känner in te igen perif erienheter när ett minneskort är i satt.

Komma åt bilder att skriva ut 9

9. Använd digitalkameran för att välja vilket foto du vill skriva ut. Se t ill att du anger önskad inställning på digitalkameran eftersom inställningarna på digitalkameran i allmänhet går före skrivarinställningarna.

10. Skriv ut från digitalkameran.

Anmärkning:

❏ Säkerhetskopi era in te innan eller medan en digitalkam er a

ansluts till skriva ren.

❏ Vissa inställningar på digital kame ran visa s kanske inte på

utskriften på grund av skrivarens specif ikationer.

❏ Bilder som innehåller DPOF-inf ormat ion går eventuel lt int e

att skriva till CD/DVD, beroende på vilke n typ av digitalkamera du har.

Använda den infraröda porten

Om enheten har en infraröd port och kan skicka fotod ata via infrarött ljus kan du skicka JPEG-fotodata från enheten till skrivaren för utskrift.

Kontrollera att enheten tillåter att fotodata skickas via infrarött ljus.

Anmärkning:

❏ Den infr aröda porten k an ta emot data upp till 20 cm bort. ❏ Du kan skicka upp till 10 bilder (den största bildstorl eken är

3 MB), inklusive dokum ent som skrivs ut.

❏ Du kan eventu ellt inte överför a data om direkt solljus ell er

fluorescerande lj us lyser på någ on av de infraröda por tarna.

❏ Skrivarens infraröda specifikation är enligt nedanstående.

Version Uppfyll er standar ds pecifikat io nern a

för IrD A®. (Ver.1.3 Lågeffekt)

Maximal datahastighet

Övre gräns för minsta länkavstånd

4 M bit /sek

0,2 meter

1. Kontrollera att skrivaren inte skriver ut från en dator.

2. Fyll på önskad papperstyp. (se sida 5)

3. Tryck på knappen F [Setup] (Inställningar).

4. Tryck på knappen l eller r för att markera PictBridge Settings (PictBridge-inställningar) och tryck sedan på knappen OK.

5. Välj utskriftsinställningar på displayen. (se sida 19)

6. När du har valt utskriftsinställningar trycker du på knappen OK.

7. Rikta enhetens infraröda port mot skrivarens infraröda port och skicka dina fotodata. Se enhetens manual för mer information.

Skrivaren börjar skriva ut när den tagit emot data ordentligt.

10 Komma åt bilder att skriva ut

Skriva ut foton

Introduktion till fotoutskrift

I läget s [Memory Card] (Minneskort) kan du skriva ut foton i olika layouter.

På den första skärmen kan du välja vilka foton som ska skrivas ut. Du kan välja hur du markerar och skriver ut foton i nästa tabell genom att trycka på knappen r.

Ytterligare information om inställningar finns i ”Fotoutskriftsalternativ” på sidan 19.

View and Prin t: ( Visa och skri v ut) V älj flera f oton, med en eller flera kopior av varje ( sida 11).

Print All Photos: (Skriv ut alla foton) Skriv ut alla foton på minneskort et (sida11).

Print by Date: (Skriv ut efter datum) Sök efter foton på det datum de togs och välj önskade foton (sida 12).

Print Proof Sheet: (Skriv ut korrektur) Skriv ut en miniatyrbi ld på alla foton som finns lagrade på minneskortet (sida 12).

Slide Show: (Bilds pel ) Visa alla foton på minneskortet i följd som et t bildspel och v älj v i lket foto du vill skriva ut (sida 12).

3. Tryck på knappen l eller r för att välja fotot att skriva ut.

Anmärkning:

❏ Du kan ändra fotovisningen genom att trycka på knappen

G [Display/Crop] (Visa/Beskär) (se sida 13).

❏ När du trycker på knappen G [Display/Crop]

(Visa/Bes kär) en gång ser du en gul ram. Du kan a nvända denna för att skära ut resten av fotot och skriva ut bara huvudmotivet . Se ”Beskära och ändr a storlek på fotona” på sidan 21.

4. Tryck på knappen Copies + (Kopior) eller - för att välja önskat antal kopior för det fotot (upp till 99).

5. Upprepa stegen 3 och 4 för ytterligare foton.

6. Göra pappersinställningarna. Se ”Göra inställningar för papper och layout” på sidan 19.

Anmärkning:

Du kan bekr äfta utskriftsinställningarna genom at t trycka på knappen OK.

7. Tryck på knappen x Start för att skriva ut.

Skriva ut alla fo to n (Print All Photos)

1. Tryck på knappen s [Memory Card] (Minneskort).

Play Movie and Print Photos: (Spela film och skriv ut foton) Visa en film på minneskortet och välj vilken scen du vill skriva ut från filmen (sida 17).

Skriva ut flera foton (View and Print (Visa och skr iv ut))

Exemplet nedan visar hur du skriver ut ett foto utan kanter.

1. Tryck på knappen s [Memory Card] (Minneskort).

2. Tryck på knappen l eller r för att markera View and Print (Visa och skriv ut) på den första skärmen och tryck sedan på knappen OK.

2. Tryck på knappen l eller r för att markera Print All Photos (Skriv ut alla foton) på den första skärmen och tryck sedan på knappen OK.

3. Tryck på knappen Copies + (Kopior) eller - för att välja antal kopior.

4. Gör vid behov pappersinställningarna. Se ”Göra inställningar för papper och layout” på sidan 19.

Anmärkning:

Du kan bekr äfta utskriftsinställningarna genom at t trycka på knappen OK.

5. Tryck på knappen x Start för att skriva ut.

Svenska

Skriva ut foton 11

+ 25 hidden pages