Epson EMP-6110 User's Guide [gr]

Εγχειρίδιο χρήσης

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στον οδηγό

f Υποδείξεις ασφαλείας

Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε το βιντεοπροβολέα σωστά και με ασφάλεια, έχουν χρησιμοποιηθεί σύμβολα στην τεκμηρίωση και στο βιντεοπροβολέα, τα οποία επισημαίνουν πιθανή σωματική βλάβη στο χρήστη ή σε άλλους, καθώς και κίνδυνο υλικών ζημιών. Οι υποδείξεις και η σημασία τους περιγράφονται στη συνέχεια. Βεβαιωθείτε ότι τις έχετε κατανοήσει πλήρως πριν διαβάσετε τον οδηγό.

Προειδοποίηση

Προσοχή

f Υποδείξεις γενικών πληροφοριών

Προσοχή

Υποδεικνύει την πιθανότητα θανάτου ή σοβαρού τραυματισμού αν το σύμβολο αυτό αγνοηθεί ή αν ο χρήστης δεν επιδείξει την απαραίτητη προσοχή.

Υποδεικνύει την πιθανότητα τραυματισμού ή υλικών ζημιών αν το σύμβολο αυτό αγνοηθεί ή αν ο χρήστης δεν επιδείξει την απαραίτητη προσοχή.

Επισημαίνει διαδικασίες που μπορούν να καταλήξουν σε ζημιά ή τραυματισμό, αν ο χρήστης δεν επιδείξει την απαραίτητη προσοχή.

Υποδεικνύει πρόσθετες πληροφορίες και οδηγίες, χρήσιμες για το χρήστη, σχετικά με ένα θέμα.

Διαδικασία

[ (Όνομα) ]

"(Όνομα μενού)"

Υποδεικνύει μια σελίδα στην οποία ο χρήστης μπορεί να βρει αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με ένα θέμα. Υποδεικνύει ότι στο γλωσσάρι όρων δίνεται επεξήγηση για την υπογραμμισμένη ή τις υπογραμμισμένες λέξεις μπροστά

από αυτό το σύμβολο. Βλ. την ενότητα "Γλωσσάρι" στο κεφάλαιο "Παραρτήματα". s σελ.75 Υποδεικνύει τις μεθόδους λειτουργίας και τη σειρά των ενεργειών.

Η διαδικασία που υποδεικνύεται θα πρέπει να διεξάγεται με τη σειρά των αριθμημένων βημάτων. Υποδεικνύει το όνομα ενός κουμπιού στο τηλεχειριστήριο ή τον πίνακα ελέγχου.

Παράδειγμα: κουμπί [Esc] Υποδεικνύει τα στοιχεία του μενού παραμέτρων.

Παράδειγμα: "Εικόνα" - "Φωτεινότητα"

Περιεχόμενα

Χαρακτηριστικά βιντεοπροβολέα .............................................................5

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων ....................................................6

Μπροστινή/επάνω πλευρά...................................................................................6

Πίσω πλευρά........................................................................................................8

Πίνακας ελέγχου...................................................................................................9

Τηλεχειριστήριο..................................................................................................10

Βάση ..................................................................................................................12

Χρήσιμες λειτουργίες

Αλλαγή της προβαλλόμενης εικόνας .....................................................14

Αυτόματη ανίχνευση εισερχόμενων σημάτων και αλλαγή της προβαλλόμενης

εικόνας (Αναζήτηση προέλευσης)......................................................................14

Αλλαγή απευθείας από το τηλεχειριστήριο ........................................................15

Λειτουργίες για βελτίωση της προβολής ...............................................16

Επιλογή της ποιότητας προβολής (Επιλογή λειτουργίας χρώματος).................16

Προσωρινή απόκρυψη εικόνας και ήχου (Σίγαση A/V) ........................... ... .... ....17

Πάγωμα της εικόνας (Πάγωμα)..........................................................................17

Αλλαγή των αναλογιών εικόνας (Λόγος διαστάσεων) ........................................18

Λειτουργία δείκτη (Δείκτης) ................................................................................19

Μεγέθυνση μέρους της εικόνας (E-Zoom)..................................... .... ... ... ... .... ... .20

Καθορισμός του βιντεοπροβολέα που θα αποκρίνεται (ή των βιντεοπροβολέων που θα αποκρίνονται) στο τηλεχειριστήριο όταν

χρησιμοποιείτε πολλαπλούς βιντεοπροβολείς ....................................21

Καθορισμός του αναγνωριστικού του βιντεοπροβολέα......................................21

Καθορισμός του αναγνωριστικού του βιντεοπροβολέα προς λειτουργία ...........22

Ρύθμιση χρωμάτων κατά τη χρήση πολλαπλών βιντεοπροβολέων

(Ρύθμιση χρωμάτων σε πολλαπλές οθόνες).........................................23

Περίληψη διαδικασίας ρύθμισης ........................................................................23

Μέθοδος διόρθωσης εικόνας .............................................................................24

Λειτουργίες ασφαλείας.............................................................................25

Διαχείριση χρηστών (Προστ. με κωδ. πρόσβ.)...................................................25

Περιορισμός λειτουργίας (Κλειδ Λειτουρ)...........................................................28

Αντικλεπτική κλειδαριά .......................................................................................29

Μενού παραμέτρων

Χρήση του μενού παραμέτρων ..............................................................31

Κατάλογος λειτουργιών ..........................................................................32

Μενού Εικόνα.....................................................................................................32

Μενού Σήμα ....................................................................................................... 33

Μενού Ρυθµίσεις................................................................................................ 34

Μενού Εκτεταµένη ............................................................................................. 36

Μενού Δίκτυο ..................................................................................................... 38

Μενού Πληροφ. (µόνο εμφάνιση) ...................................................................... 41

Μενού Μηδενισμός ............................................................................................ 42

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Χρήση της βοήθειας.................................................................................44

Επίλυση προβλημάτων...........................................................................45

Κατάσταση ενδεικτικών λυχνιών........................................................................ 45

Σε περίπτωση που οι ενδεικτικές λυχνίες δεν βοηθούν ..................................... 50

Παραρτήματα

Μέθοδοι εγκατάστασης ...........................................................................58

Καθαρισμός ..............................................................................................59

Καθαρισμός επιφάνειας βιντεοπροβολέα .......................................................... 59

Καθαρισμός του γυάλινου καλύμματος του φακού ............................................ 59

Καθαρισμός φίλτρου αέρα ................................................................................. 59

Αντικατάσταση αναλώσιμων..................................................................62

Αντικατάσταση μπαταριών τηλεχειριστηρίου ..................................................... 62

Αντικατάσταση λάμπας...................................................................................... 63

Αντικατάσταση φίλτρου αέρα............................................................................. 66

Αποθήκευση λογοτύπου χρήστη ...........................................................69

Μέγεθος οθόνης και απόσταση ..............................................................71

Σύνδεση με εξωτερικό εξοπλισμό ..........................................................72

Σύνδεση με εξωτερική οθόνη............................................................................. 72

Σύνδεση με εξωτερικά ηχεία .............................................................................. 72

Σύνδεση καλωδίου LAN ..........................................................................73

Προαιρετικά εξαρτήματα και αναλώσιμα...............................................74

Γλωσσάρι..................................................................................................75

Λίστα εντολών ESC/VP21........................................................................77

Λίστα εντολών.................................................................................................... 77

Διάταξη καλωδίων ............................................................................................. 77

Περιεχόμενα

PJLink........................................................................................................78

Λίστα με υποστηριζόμενες οθονικές ενδείξεις ......................................79

Προδιαγραφές...........................................................................................80

Εμφάνιση...................................................................................................82

Ευρετήριο ..................................................................................................83

Χαρακτηριστικά βιντεοπροβολέα

Υψηλή αξιοπιστία

f Υπάρχει εγκατεστημένο φίλτρο αέρα υψηλής αποδοτικότητας

Μειώνει την ποσότητα της σκόνης που μπαίνει στο βιντεοπροβολέα.

f Ένα μήνυμα και μια ενδεικτική λυχνία σάς ενημερώνουν πότε το

φίλτρο αέρα είναι φραγμένο και απαιτείται ο καθαρισμός του ή πότε πρέπει να το αντικαταστήσετε.

Ο βιντεοπροβολέας ανιχνεύει πότε το φίλτρο αέρα αρχίζει να φράζει και σας ειδοποιεί με ένα μήνυμα και μια ενδεικτική λυχνία ώστε να έχετε εκ των προτέρων υπόψη ότι σύντομα θα χρειαστεί να καθαρίσετε ή να αντικαταστήσετε το φίλτρο. Επίσης, η εμφάνιση μηνύματος και ενδεικτικής λυχνίας όταν απαιτείται καθαρισμός ή αντικατάσταση του φίλτρου σάς βοηθά να είστε πάντα σίγουροι ότι οι απαιτούμενες εργασίες συντήρησης εκτελούνται τακτικά. s σελ.48

f Φίλτρο που αποσπάται και αφαιρείται στιγμιαία

Υπάρχει μόνο ένα φίλτρο αέρα και μπορείτε να το αφαιρέσετε και να το εγκαταστήσετε εύκολα. s σελ.66

Λειτουργίες ενισχυμένης ασφάλειας

f Προστασία με κωδικό πρόσβασης για περιορισμό και διαχείριση

των χρηστών

Ορίζοντας έναν κωδικό πρόσβασης μπορείτε να περιορίσετε τους χρήστες του βιντεοπροβολέα. s σελ.25

f Το κλείδωμα λειτουργίας περιορίζει τη λειτουργία των κουμπιών

στον πίνακα ελέγχου

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα για να εμποδίσετε τη χωρίς έγκριση αλλαγή ρυθμίσεων στο βιντεοπροβολέα σε εκδηλώσεις, σχολεία κ.ο.κ. s σελ.28

f Εξοπλισμός με ποικίλες αντικλεπτικές διατάξεις

Ο βιντεοπροβολέας είναι εξοπλισμένος με τις ακόλουθες διατάξεις ασφαλείας. s σελ.29

• Υποδοχή ασφαλείας

• Σημείο εγκατάστασης καλωδίου ασφαλείας

• Οπή εγκατάστασης κλειδιού για το κάλυμμα των καλωδίων

Έλεγχος και παρακολούθηση από απομακρυσμένη θέση μέσω

Έλεγχος και παρακολούθηση από υπολογιστή με χρήση του EMP Monitor

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό EMP Monitor που παρέχεται με το βιντεοπροβολέα για να δείτε και να εξακριβώσετε την κατάσταση του βιντεοπροβολέα στην οθόνη κάποιου υπολογιστή και να την ελέγχετε από τον υπολογιστή αυτόν. s EMP Monitor Εγχειρίδιο λειτουργίας

f Λειτουργία ειδοποίησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όταν

παρουσιάζονται προβλήματα

Όταν παρουσιάζονται προβλήματα στο βιντεοπροβολέα αποστέλλεται ειδοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε κάποια καθορισμένη διεύθυνση ώστε να ενημερωθεί ο παραλήπτης για την κατάσταση του βιντεοπροβολέα. s σελ.39

Η ρύθμιση χρωμάτων σε πολλαπλές οθόνες σάς δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε τα

Όταν υπάρχουν αρκετοί βιντεοπροβολείς στη σειρά και προβάλλουν εικόνες, μπορείτε να ρυθμίσετε τον τόνο των χρωμάτων κάθε εικόνας με τη ρύθμιση χρωμάτων σε πολλαπλές οθόνες. s σελ.23

Ευκολία στο χειρισμό

f Άμεση ενεργοποίηση/απενεργοποίηση

Σε χώρους με κεντρική διαχείριση ρεύματος, όπως οι αίθουσες συνεδριάσεων, ο βιντεοπροβολέας μπορεί να ρυθμιστεί έτσι ώστε να ενεργοποιείται και να απενεργοποιείται αυτόματα όταν ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται η πηγή ρεύματος με την οποία είναι συνδεδεμένος.

f Καμία αναμονή για την ψύξη

Μόλις θέσετε εκτός λειτουργίας το βιντεοπροβολέα, µπορείτε να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας του χωρίς να περιµένετε να κρυώσει πρώτα η συσκευή.

f Υψηλής απόδοσης φακός ζουμ κατά 1,6 φορές

Το ζουμ κατά 1,6 φορές επιτρέπει μια ευρεία σειρά θέσεων εγκατάστασης που ταιριάζουν με τις περισσότερες διατάξεις αιθουσών, είτε ο βιντεοπροβολέας είναι επάνω σε βάση ή τραπέζι είτε τοποθετημένος στον τοίχο.

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων

Μπροστινή/επάνω πλευρά

Πώς ανοίγει το κάλυμμα του δακτυλίου του ζουμ

A B

* Μην αφαιρείτε το κάλυμμα του δακτυλίου του ζουμ και μη

χρησιμοποιείτε το βιντεοπροβολέα όταν είναι ανοιχτό. Διαφορετικά, μπορεί να μπει σκόνη στο βιντεοπροβολέα και να μειωθεί η διάρκεια ζωής του οπτικού μηχανισμού.

Όνομα Λειτουργία

Κάλυμμα λάμπας Ανοίξτε το κάλυμμα αυτό για να

αντικαταστήσετε τη λάμπα του βιντεοπροβολέα. s σελ.64

Σχισμή

εξαερισμού

Επιτρέπει την έξοδο του αέρα ψύξης από το εσωτερικό της μονάδας.

Προσοχή

Μην τοποθετείτε κοντά στη σχισμή εξαερισμού αντικείμενα που ενδέχεται να παραμορφωθούν ή φθαρούν λόγω της θερμότητας και μην έχετε το πρόσωπο ή τα χέρια σας κοντά στη σχισμή εξαερισμού όση ώρα η προβολή είναι σε εξέλιξη.

Ενδεικτικές

λυχνίες

κατάστασης

Μπροστινά

ρυθμιζόμενα άκρα στήριξης

Απομακρυσμένος

δέκτης

Το χρώμα των ενδεικτικών λυχνιών, καθώς και το αν αναβοσβήνουν ή παραμένουν αναμμένες, υποδεικνύει την κατάσταση του βιντεοπροβολέα. s σελ.45

Γυρίστε τα για να επεκτείνετε την προβαλλόμενη εικόνα και να ρυθμίσετε τη θέση της όταν ο βιντεοπροβολέας είναι τοποθετημένος επάνω σε κάποια επιφάνεια, π.χ. γραφείο. s Οδηγός γρήγορης

εκκίνησης

Λαμβάνει σήματα από το τηλεχειριστήριο.

s Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Όνομα Λειτουργία

Ηχείο

Πίνακας ελέγχου s σελ.9

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων

Όνομα Λειτουργία

Φίλτρο αέρα

(Σχισμή αερισμού)

Δακτύλιος ζουμ Ρυθμίζει το μέγεθος της εικόνας. s Οδηγός

Δακτύλιος

εστίασης

Η λειτουργία αυτή εμποδίζει την είσοδο σκόνης και άλλων ξένων σωματιδίων στο εσωτερικό του βιντεοπροβολέα όταν γίνεται η αναρρόφηση αέρα. Αν συγκεντρωθεί σκόνη, μπορεί να προκληθεί άνοδος της εσωτερικής θερμοκρασίας του βιντεοπροβολέα, γεγονός που θα επιφέρει προβλήματα στη λειτουργία και μείωση της διάρκειας ζωής του οπτικού μηχανισμού. Ο βιντεοπροβολέας παρουσιάζει

μήνυμα

καθαρίσετε ή να αντικαταστήσετε το φίλτρο αέρα. s σελ.59, 66

γρήγορης εκκίνησης Ρυθμίζει την εστίαση της εικόνας. s Οδηγός

γρήγορης εκκίνησης

προειδοποίησης όταν πρέπει να

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων

Πίσω πλευρά

LKJ IHG F

CDE

Όνομα Λειτουργία

Άκρα στήριξης κατά τη φύλαξη

Υποδοχή ασφαλείας (j)

Θύρα S-Video Θύρα video Θύρα ήχου

Θύρα ήχου L-R

Πίσω άκρο

στήριξης

Είσοδος

τροφοδοσίας

Κατά τη φύλαξη του βιντεοπροβολέα σε όρθια θέση, βεβαιωθείτε ότι το κάτω μέρος στηρίζεται στα άκρα αυτά.

s σελ.29

Για σήματα S-videog από πηγές video. Για σήματα composite videog από πηγές video.

Συνδέουν με τη θύρα εξόδου ήχου του εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος στη θύρα

S-Video ή video. s Οδηγός γρήγορης εκκίνησης, σελ.34

Συνδέει με το καλώδιο τροφοδοσίας.

s Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Όνομα Λειτουργία

Θύρα LAN Όταν έχετε συνδέσει καλώδιο LAN, μπορείτε

Θύρα RS-232C Όταν ελέγχετε το βιντεοπροβολέα από

Απομακρυσμένος

δέκτης

Θύρα

υπολογιστή2

Θύρα ήχου Συνδέει στη θύρα εξόδου ήχου του υπολογιστή

Θύρα

υπολογιστή1

Θύρα ήχου Συνδέει στη θύρα εξόδου ήχου του υπολογιστή

Θύρα Monitor Out

Θύρα Audio Out Εξάγει προς εξωτερικά ηχεία τον ήχο της

να παρακολουθείτε και να ελέγχετε το βιντεοπροβολέα μέσω τοπικού δικτύου (LAN).

s σελ.73

υπολογιστή, συνδέστε τον με τον υπολογιστή με ένα καλώδιο RS-232C. Η θύρα αυτή προορίζεται για έλεγχο και κανονικά δεν πρέπει να χρησιμοποιείται. s σελ.77

Λαμβάνει σήματα από το τηλεχειριστήριο.

s Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Για σήματα video από κάποιον υπολογιστή και σήματα component video

video.

που είναι συνδεδεμένος στη θύρα υπολογιστή2. s Οδηγός γρήγορης

εκκίνησης

Για σήματα video από κάποιον υπολογιστή και σήματα component video

video.

που είναι συνδεδεμένος στη θύρα υπολογιστή1. s Οδηγός γρήγορης

εκκίνησης

Εξάγει προς κάποια εξωτερική οθόνη το σήμα της εικόνας του υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος στη θύρα υπολογιστή1. Δεν είναι

διαθέσιμη για σήματα component video σήματα που εισέρχονται σε κάθε άλλη θύρα εκτός από τη θύρα υπολογιστή1.

εικόνας που προβάλλεται τη συγκεκριμένη στιγμή.

g από άλλες πηγές

σελ.72

ή άλλα

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων

Πίνακας ελέγχου

Όνομα Λειτουργία

Κουμπιά [a] [b] Ρυθμίζουν την ένταση του ήχου.

Τα κουμπιά αυτά επιλέγουν στοιχεία μενού και τιμές ρύθμισης, αν τα πιέσετε την ώρα που εμφανίζεται κάποιο μενού παραμέτρων ή μια οθόνη βοήθειας. s Οδηγός γρήγορης

εκκίνησης, σελ.31

Κουμπί [Help] Εμφανίζει και κλείνει την οθόνη βοήθειας που

σας δείχνει πώς να αντιμετωπίσετε πιθανά προβλήματα. s σελ.44

Κουμπί [Esc] Διακόπτει την τρέχουσα λειτουργία.

Όνομα Λειτουργία

Κουμπί [Menu] Εμφανίζει και κλείνει το μενού παραμέτρων.

s σελ.31

Κουμπί [Power] Θέτει το βιντεοπροβολέα εντός ή εκτός

λειτουργίας. s Οδηγός γρήγορης

εκκίνησης

Κουμπί [Source

Search]

Μεταφέρει στην επόμενη πηγή εισόδου που είναι συνδεδεμένη με το βιντεοπροβολέα και που στέλνει εικόνα. s σελ.14

Το κουμπί αυτό σας μεταφέρει στο προηγούμενο επίπεδο μενού, αν το πιέσετε την ώρα που εμφανίζεται κάποιο μενού παραμέτρων. s σελ.31

Κουμπί [Enter] Το κουμπί αυτό ρυθμίζει αυτόματα την

παρακολούθηση, το συγχρονισμό και τη θέση για προβολή της βέλτιστης εικόνας, αν το πιέσετε στη διάρκεια της προβολής εικόνων μέσω σήματος υπολογιστή. Την ώρα που εμφανίζεται κάποιο μενού παραμέτρων ή μια οθόνη βοήθειας, πιέστε το κουμπί για αποδοχή και καταχώριση της τρέχουσας επιλογής και μετάβαση επόμενο επίπεδο. s σελ.31

στο

Κουμπιά [w] [v] Διορθώνουν την τραπεζοειδή παραμόρφωση.

εκκίνησης, σελ.31

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων

Τηλεχειριστήριο

B C

D E

F G H I

Όνομα Λειτουργία

Κουμπιά [E-

Zoom] (z) (x)

V U T

S R

Q P

O N M L

(z) Μεγεθύνει την εικόνα χωρίς να αλλάζει το μέγεθος προβολής. (x) Μειώνει το μέγεθος τμημάτων εικόνων που έχουν μεγεθυνθεί με χρήση του κουμπιού [z ].

s σελ.20

Όνομα Λειτουργία

Κουμπί [A/V

Mute] Κουμπί [Pointer] Πιέστε το για να ενεργοποιήσετε το δείκτη στην

Κουμπί [Comp1] Εμφανίζει εικόνες από τη θύρα υπολογιστή1.

Κουμπί [Comp2] Εμφανίζει εικόνες από τη θύρα υπολογιστή2.

Κουμπί [S-Video] Εμφανίζει εικόνες από τη θύρα S-Video.

Κουμπί [Video] Εμφανίζει εικόνες από τη θύρα video.

Κουμπί [Auto] Το κουμπί αυτό ρυθμίζει αυτόματα την

Κουμπιά αριθμών Χρησιμοποιούνται για την πληκτρολόγηση

Κουμπί [Search] Μεταφέρει στην επόμενη πηγή εισόδου που

Κουμπιά

[Volume]

Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την εικόνα και τον ήχο. s σελ.17

οθόνη. s σελ.19

s σελ.15

παρακολούθηση, το συγχρονισμό και τη θέση για προβολή της βέλτιστης εικόνας, αν το πιέσετε στη διάρκεια της προβολής εικόνων μέσω σήματος υπολογιστή. s σελ.33

κωδικών πρόσβασης ή, κατά τη χρήση πολλαπλών βιντεοπροβολέων, για τον καθορισμό του αναγνωριστικού του βιντεοπροβολέα που θα τεθεί σε λειτουργία.

s σελ.27, 24

είναι συνδεδεμένη με το βιντεοπροβολέα και που στέλνει εικόνα. s σελ.14

(a) Μειώνει την ένταση του ήχου. (b) Αυξάνει την ένταση του ήχου. s Οδηγός

γρήγορης εκκίνησης

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων

Όνομα Λειτουργία

Κουμπί [Aspect] Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί αυτό αλλάζει

ο λόγος διαστάσεων

Κουμπί [Help] Εμφανίζει και κλείνει την οθόνη βοήθειας που

σας δείχνει πώς να αντιμετωπίσετε πιθανά προβλήματα. s σελ.44

Κουμπί [Color

Mode] Κουμπί [ID] Κατά τη χρήση πολλαπλών βιντεοπροβολέων,

Κουμπί [Num] Όση ώρα πιέζετε αυτό το κουμπί, το

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί αυτό αλλάζει η λειτουργία χρώματος. s σελ.16

πιέστε το κουμπί αυτό για να καθορίσετε το αναγνωριστικό του βιντεοπροβολέα που θα χρησιμοποιήσετε. Επίσης το κουμπί αυτό χρησιμοποιείται για να προσδιορίσετε το αναγνωριστικό ενός βιντεοπροβολέα και να ελέγξετε αν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο. s σελ.21

τηλεχειριστήριο εισέρχεται σε λειτουργία αριθμικού πληκτρολογίου και το καθένα από τα πλήκτρα του ενεργοποιείται. Μόλις αφήσετε το κουμπί [Num], καταργείται η λειτουργία αριθμικού πληκτρολογίου. s σελ.27, 24

g. s σελ.18

Όνομα Λειτουργία

Κουμπί [Enter] Την ώρα που εμφανίζεται κάποιο μενού

παραμέτρων ή μια οθόνη βοήθειας, πιέστε το κουμπί για αποδοχή και καταχώριση της τρέχουσας επιλογής και μετάβαση στο επόμενο επίπεδο. s σελ.31

Κουμπί [h] Το κουμπί αυτό επιλέγει στοιχεία μενού και

τιμές ρύθμισης, αν το πιέσετε την ώρα που εμφανίζεται κάποιο μενού παραμέτρων ή μια οθόνη βοήθειας. s σελ.31

Κουμπί [Menu] Εμφανίζει και κλείνει το μενού παραμέτρων.

s σελ.31

Κουμπί [Power] Θέτει το βιντεοπροβολέα εντός ή εκτός

λειτουργίας. s Οδηγός γρήγορης

εκκίνησης

Φωτοεκπέμπουσ

α περιοχή

τηλεχειριστηρίου

Εξάγει σήματα τηλεχειριστηρίου. s Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Κουμπί [Freeze] Γίνεται παύση ή καταργείται η παύση εικόνων.

s σελ.17

Κουμπί [Esc] Διακόπτει την τρέχουσα λειτουργία.

Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων

Βάση

Όνομα Λειτουργία

Σημεία

στερέωσης αγκίστρων ανάρτησης (4 σημεία)

Λαβή Χρησιμοποιήστε αυτή τη λαβή όταν μεταφέρετε

Προσαρτήστε το προαιρετικό στήριγμα οροφής στα σημεία αυτά όταν αναρτάτε το βιντεοπροβολέα σε οροφή. s σελ.58, 74

το βιντεοπροβολέα.

Όνομα Λειτουργία

Μπροστινά

ρυθμιζόμενα άκρα στήριξης

Σημείο

εγκατάστασης καλωδίου

ασφαλείας

Γυρίστε τα για να επεκτείνετε την προβαλλόμενη εικόνα και να ρυθμίσετε τη θέση της όταν ο βιντεοπροβολέας είναι τοποθετημένος επάνω σε κάποια επιφάνεια, π.χ. γραφείο.

Περάστε μέσα από το σημείο αυτό μια αντικλεπτική κλειδαριά καλωδίων που διατίθεται στο εμπόριο, όταν θέλετε να ασφαλίσετε το βιντεοπροβολέα σε κάποιο σταθερό αντικείμενο. s σελ.29

Χρήσιμες λειτουργίες

Το κεφάλαιο αυτό εξηγεί χρήσιμες λειτουργίες για παρουσιάσεις κ.ο.κ., καθώς και τις λειτουργίες ασφαλείας.

Αλλαγή της προβαλλόμενης εικόνας ...............14

• Αυτόματη ανίχνευση εισερχόμενων σημάτων και αλλαγή της προβαλλόμενης εικόνας

(Αναζήτηση προέλευσης)..................................................14

• Αλλαγή απευθείας από το τηλεχειριστήριο ....................15

Λειτουργίες για βελτίωση της προβολής .........16

• Επιλογή της ποιότητας προβολής

(Επιλογή λειτουργίας χρώματος).....................................16

• Προσωρινή απόκρυψη εικόνας και ήχου

(Σίγαση A/V)......................................................................17

• Πάγωμα της εικόνας (Πάγωμα).......................................17

• Αλλαγή των αναλογιών εικόνας

(Λόγος διαστάσεων)..........................................................18

• Λειτουργία δείκτη (Δείκτης)............................................19

• Μεγέθυνση μέρους της εικόνας (E-Zoom)......................20

Καθορισμός του βιντεοπροβολέα που θα

• Καθορισμός του αναγνωριστικού του

βιντεοπροβολέα προς λειτουργία.....................................22

Ρύθμιση χρωμάτων κατά τη χρήση πολλαπλών βιντεοπροβολέων

(Ρύθμιση χρωμάτων σε πολλαπλές οθόνες)....23

• Περίληψη διαδικασίας ρύθμισης....................................23

• Μέθοδος διόρθωσης εικόνας ........................................... 24

Λειτουργίες ασφαλείας .......................................25

• Διαχείριση χρηστών (Προστ. με κωδ. πρόσβ.)...............25

Τύπος Προστασίας με κωδικό πρόσβασης ....................................25

Ρύθμιση Προστασίας με κωδικό πρόσβασης................................. 26

Καταχώριση του κωδικού πρόσβασης........................................... 27

• Περιορισμός λειτουργίας (Κλειδ Λειτουρ)..................... 28

• Αντικλεπτική κλειδαριά...................................................29

Εγκατάσταση της κλειδαριάς των καλωδίων................................. 29

Μέθοδος κλειδώματος του καλύμματος των καλωδίων ................29

αποκρίνεται (ή των βιντεοπροβολέων που θα αποκρίνονται) στο τηλεχειριστήριο όταν χρησιμοποιείτε πολλαπλούς

βιντεοπροβολείς .................................................21

• Καθορισμός του αναγνωριστικού του

βιντεοπροβολέα..................................................................21

Αλλαγή της προβαλλόμενης εικόνας

Μπορείτε να αλλάξετε την προβαλλόμενη εικόνα με τους εξής δύο τρόπους.

• Αλλαγή με βάση την αναζήτηση πηγής Ο βιντεοπροβολέας ανιχνεύει αυτόματα τα σήματα που εισέρχονται από το συνδεδεμένο εξοπλισμό και προβάλλεται η εικόνα που εισέρχεται από τον εξοπλισμό.

• Απευθείας αλλαγή Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου για μετάβαση στην κατάλληλη θύρα εισόδου.

Αυτόματη ανίχνευση εισερχόμενων σημάτων και αλλαγή της προβαλλόμενης εικόνας (Αναζήτηση προέλευσης)

Μπορείτε να προβάλετε γρήγορα την εικόνα-στόχο γιατί οι θύρες εισόδου χωρίς σήμα εικόνας παραβλέπονται, όταν κάνετε αλλαγή πιέζοντας το κουμπί [Source Search].

Υπολογιστής1 ΒίντεοS-VideoΥπολογιστής2

Χρήση του τηλεχειριστηρίου Χρήση του πίνακα ελέγχου

Όταν είναι συνδεδεμένα δύο ή περισσότερα τμήματα εξοπλισμού, πιέστε το κουμπί [Source Search] ωσότου προβληθεί η εικόναστόχος.

Η ακόλουθη οθόνη, που δείχνει την κατάσταση των σημάτων εικόνας, εμφανίζεται όταν είναι διαθέσιμη μόνο η εικόνα που δείχνει ο βιντεοπροβολέας εκείνη τη στιγμή ή όταν δεν μπορεί να βρεθεί σήμα εικόνας. Μπορείτε να επιλέξετε τη θύρα εισόδου όπου εκτελεί προβολή ο συνδεδεμένος εξοπλισμός που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Αν δεν εκτελεστεί δευτερόλεπτα, η οθόνη κλείνει.

κάποια λειτουργία για περίπου 10

Παραβλέπεται η θύρα εισόδου στην οποία δεν λαμβάνεται σήμα εικόνας.

Διαδικασία

Όταν συνδέσετε τον εξοπλισμό βίντεο, ξεκινήστε την αναπαραγωγή πριν από την έναρξη αυτής της λειτουργίας.

Αλλαγή της προβαλλόμενης εικόνας

Αλλαγή απευθείας από το τηλεχειριστήριο

Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας στην εικόνα-στόχο πιέζοντας τα ακόλουθα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο.

Τηλεχειριστήριο

Μεταφέρει σε εικόνες από τη θύρα υπολογιστή1.

Μεταφέρει σε εικόνες από τη θύρα S-Video.

Μεταφέρει σε εικόνες από τη θύρα υπολογιστή2.

Μεταφέρει σε εικόνες από τη θύρα

video.

Λειτουργίες για βελτίωση της προβολής

Επιλογή της ποιότητας προβολής (Επιλογή λειτουργίας χρώματος)

Μπορείτε εύκολα να πετύχετε τη βέλτιστη ποιότητα εικόνας, αρκεί να επιλέξετε τη ρύθμιση που ανταποκρίνεται όσο γίνεται καλύτερα στον περιβάλλοντα χώρο κατά την προβολή. Η φωτεινότητα της εικόνας ποικίλλει ανάλογα με την επιλεγμένη λειτουργία.

Λειτουργία Εφαρμογή

Κείμενο Η ρύθμιση αυτή είναι ιδανική για να κάνετε

παρουσιάσεις χρησιμοποιώντας ασπρόμαυρα υλικά σε φωτεινούς χώρους.

Φωτογραφία (Κατά την εισαγωγή εικόνων από υπολογιστή)

Η ρύθμιση αυτή είναι ιδανική για να προβάλετε ακίνητες εικόνες, όπως φωτογραφίες, σε φωτεινούς χώρους. Οι εικόνες έχουν ζωηρά χρώματα και έντονη αντίθεση.

Σπορ (Κατά την εισαγωγή εικόνων component video, S-

video ή composite video) Η ρύθμιση αυτή είναι ιδανική για να παρακολουθήσετε τηλεοπτικά προγράμματα σε φωτεινούς χώρους. Οι εικόνες έχουν ζωηρά χρώματα και είναι όλο ζωντάνια.

Παρουσίαση Η ρύθμιση αυτή είναι ιδανική για να κάνετε

παρουσιάσεις σε φωτεινούς χώρους.

Θεατρική Η ρύθμιση αυτή είναι ιδανική για να

παρακολουθήσετε ταινίες σε σκοτεινούς χώρους. Δίνει στις εικόνες φυσικούς τόνους.

Παιχνίδι Η ρύθμιση αυτή είναι ιδανική για να παίξετε

βιντεοπαιχνίδια σε φωτεινούς χώρους. Είναι άριστη αν θέλετε να δώσετε έμφαση σε κλίμακες σκούρων χρωμάτων.

sRGBg Η ρύθμιση αυτή είναι ιδανική για εικόνες που

συμμορφώνονται προς το πρότυπο χρωμάτων sRGB.

Μαυροπίνακας Ακόμη και αν η προβολή γίνεται σε πίνακα (μαύρο ή

πράσινο), η ρύθμιση αυτή χαρίζει στις εικόνες σας φυσικούς τόνους, όπως κατά την προβολή σε οθόνη.

Διαδικασία

Τηλεχειριστήριο

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, στην οθόνη εμφανίζεται το όνομα της λειτουργίας χρώματος και η λειτουργία χρώματος αλλάζει.

Αν πιέσετε το κουμπί ενόσω το όνομα της λειτουργίας χρώματος εμφανίζεται στην οθόνη, μεταβαίνετε στην επόμενη λειτουργία χρώματος.

Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη λειτουργία χρώματος

χρησιμοποιώντας την επιλογή "Λειτ. Χρώματος" στο μενού "Εικόνα" από τα μενού παραμέτρων.

σελ.32

Λειτουργίες για βελτίωση της προβολής

Προσωρινή απόκρυψη εικόνας και ήχου (Σίγαση A/V)

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή όταν θέλετε να στρέψετε την προσοχή του κοινού σε όσα λέτε ή αν δεν θέλετε να φανούν λεπτομέρειες, όπως κατά την εναλλαγή αρχείων στη διάρκεια παρουσιάσεων από υπολογιστή.

Διαδικασία

Τηλεχειριστήριο

Πάγωμα της εικόνας (Πάγωμα)

Όταν η κινούμενη εικόνα στην οθόνη παγώσει, η προβολή της συνεχίζεται και μπορείτε να γίνει καρέ-καρέ σαν να ήταν ακίνητη φωτογραφία. Επίσης, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες όπως η εναλλαγή αρχείων στη διάρκεια παρουσιάσεων από υπολογιστή χωρίς προβολή των εικόνων, αν έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία παγώματος εκ των προτέρων.

Διαδικασία

Τηλεχειριστήριο

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται το Πάγωμα.

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται η Σίγαση A/V.

• Αν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία αυτή όταν προβάλλετε

κινούμενες εικόνες, η αναπαραγωγή των εικόνων και του ήχου από την πηγή συνεχίζεται και δεν μπορείτε να επιστρέψετε στο σημείο όπου ενεργοποιήθηκε η Σίγαση

A/V.

• Μπορείτε να επιλέξετε την εμφάνιση μαύρου ή μπλε

χρώματος ή του λογότυπου ως σίγαση A/V χρησιμοποιώντας τη ρύθμιση "Εκτεταμένη" "Εμφάνιση" - "Σίγαση A/V" από το μενού παραμέτρων.

σελ.36

• Ο ήχος δεν διακόπτεται.

• Η πηγή εικόνας συνεχίζει την αναπαραγωγή των

κινούμενων εικόνων ακόμη και όταν η οθόνη είναι παγωμένη και έτσι δεν μπορείτε να συνεχίσετε την προβολή από το σημείο που έγινε η παύση της.

• Αν πιέσετε το κουμπί [Freeze] ενόσω εμφανίζεται το μενού παραμέτρων ή κάποια οθόνη βοήθειας, η οθόνη βοήθειας εξαφανίζεται.

• Το Πάγωμα συνεχίζει να λειτουργεί όση ώρα χρησιμοποιείτε το E-Zoom.

το μενού ή

Λειτουργίες για βελτίωση της προβολής

Αλλαγή των αναλογιών εικόναςg (Λόγος διαστάσεων)

Όταν υπάρχει συνδεδεμένος εξοπλισμός βίντεο, εικόνες που έχουν καταγραφεί σε ψηφιακό βίντεο ή σε δίσκους DVD μπορούν να προβληθούν σε μορφή ευρείας οθόνης 16:9. Μπορείτε να αλλάξετε το λόγο διαστάσεων για εικόνες σε λειτουργία συμπίεσηςg ως εξής.

16:94:3 16.9 (από κάτω)16.9 (από επάνω)

Διαδικασία

Τηλεχειριστήριο

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, στην οθόνη εμφανίζεται το όνομα της αναλογίας και η αναλογία αλλάζει.

Αν πιέσετε το κουμπί ενόσω το όνομα της αναλογίας εμφανίζεται στην οθόνη, γίνεται μετάβαση στην επόμενη λειτουργία αναλογίας.

Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη λειτουργία χρώματος

χρησιμοποιώντας την επιλογή "Λόγος διαστάσεων" στο μενού "Σήμα" από το μενού παραμέτρων.

σελ.33

Λειτουργίες για βελτίωση της προβολής

Λειτουργία δείκτη (Δείκτης)

Η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να μετακινήσετε ένα εικονίδιο δείκτη επάνω στην προβαλλόμενη εικόνα και σας βοηθά να στρέψετε την προσοχή στο σημείο για το οποίο μιλάτε.

Διαδικασία

Εμφανίστε το δείκτη.

Τηλεχειριστήριο

Μετακινήστε το εικονίδιο του δείκτη.

Τηλεχειριστήριο

Εικονίδιο δείκτη

Μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα τρία διαφορετικά είδη του εικονιδίου του δείκτη ( "Σχήμα δείκτη" στο μενού "Ρυθμίσεις" από το μενού παραμέτρων.

σελ.34

··

) στην επιλογή

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, ο δείκτης εμφανίζεται ή εξαφανίζεται.

Λειτουργίες για βελτίωση της προβολής

Μεγέθυνση μέρους της εικόνας (E-Zoom)

Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη όταν θέλετε να διευρύνετε εικόνες, όπως γραφήματα και πίνακες, για να τις δείτε λεπτομερέστερα.

Διαδικασία

Ξεκινήστε το E-zoom.

Τηλεχειριστήριο

Μετακινήστε το σταυρό στην περιοχή της εικόνας που θέλετε να μεγεθύνετε.

Τηλεχειριστήριο

Σταυρός

Μεγεθύνετε.

Τηλεχειριστήριο

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, η περιοχή διευρύνεται. Μπορείτε να τη διευρύνετε γρήγορα κρατώντας το κουμπί πατημένο. Μπορείτε να μειώσετε το μέγεθος της μεγεθυσμένης εικόνας πιέζοντας το κουμπί [x]. Πατήστε το κουμπί [Esc] για ακύρωση.

• Ο λόγος μεγέθυνσης εμφανίζεται στην οθόνη. Μπορείτε να μεγεθύνετε την επιλεγμένη περιοχή από 1 ως 4 φορές σε 25 αυξητικά βήματα.

• Δώστε κλίση στο κουμπί [

] για κύλιση της εικόνας.

Καθορισμός του βιντεοπροβολέα που θα αποκρίνεται (ή των βιντεοπροβολέων που θα αποκρίνονται) στο τηλεχειριστήριο όταν χρησιμοποιείτε πολλαπλούς βιντεοπροβολείς

Όταν γίνεται χρήση του βιντεοπροβολέα μαζί με αρκετούς άλλους, μπορείτε να θέσετε όρια στο βιντεοπροβολέα που αποκρίνεται στο τηλεχειριστήριο με τον τρόπο που περιγράφεται παρακάτω.

1: Χρησιμοποιώντας το μενού παραμέτρων, καθορίστε

ένα Αναγνωρ. βιντεοπροβ.

2: Χρησιμοποιώντας το

τηλεχειριστήριο, καθορίστε στον καθένα από τους βιντεοπροβολείς το αναγνωριστικό του βιντεοπροβολέα που θα θέσετε σε λειτουργία.

φού κάνετε την προαναφερόμενη ρύθμιση, με το τηλεχειριστήριο

μπορείτε να θέσετε σε λειτουργία μόνο τους εξής βιντεοπροβολείς.

• Αυτούς για τους οποίους το "Αναγνωρ. βιντεοπροβ." και το "Αναγνωρ. βιντεοπροβ. προς λειτουργία" είναι ίδια. (Παράδειγμα: Ο δεύτερος βιντεοπροβολέας στην παραπάνω εικόνα)

• Όταν έχετε ορίσει το "0" ως "Αναγνωρ. βιντεοπροβ. προς λειτουργία".

Καθορισμός του αναγνωριστικού του

βιντεοπροβολέα

Διαδικασία

Πιέστε το κουμπί [Menu] και, στη συνέχεια, από το μενού παραμέτρων επιλέξτε "Εκτεταμένη" "Αναγνωρ. βιντεοπροβ.". s "Χρήση του μενού παραμέτρων" σελ.31

Χρήση του τηλεχειριστηρίου Χρήση του πίνακα ελέγχου

• Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για το "Αναγνω ρ. βιντεοπροβ."

είναι "Σβήσιμο". Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για το "Αναγνωρ. βιντεοπροβ. προς λειτουργία" είναι "0". Όταν

έχετε ορίσει το "0", μπορείτε να θέσετε σε λειτουργία το βιντεοπροβολέα με το τηλεχειριστήριο, ανεξάρτητα από τη τη ρύθμιση για το "Αναγνωρ . βιντεοπροβ.".

• Όταν σβήσετε το βιντεοπροβολέα, η ρύθμιση για "Αναγνωρ. βιντεοπροβ. προς λειτουργία" επιστρέφει στο "0", έτσι ώστε να μπορείτε στη συνέχεια να τον θέσετε σε

λειτουργία από το τηλεχειριστήριο.

το

Για περισσότερες οδηγίες ανατρέξτε στον οδηγό που εμφανίζεται κάτω από το μενού.

Καθορισμός του βιντεοπροβολέα που θα αποκρίνεται (ή των βιντεοπροβολέων που θα αποκρίνονται) στο τηλεχειριστήριο

B C

Επιλέξτε το αναγνωριστικό που θέλετε να ορίσετε και πιέστε το κουμπί [Enter].

Πιέστε το κουμπί [Menu] για να κλείσετε το μενού παραμέτρων.

Καθορισμός του αναγνωριστικού του βιντεοπροβολέα προς λειτουργία

Πρέπει να ορίζετε το αναγνωριστικό του βιντεοπροβολέα προς λειτουργία κάθε φορά που τον ενεργοποιείτε.

Διαδικασία

Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τον απομακρυσμένο δέκτη καθενός από τους καθορισμένους βιντεοπροβολείς και, στη συνέχεια, εκτελέστε την ακόλουθη διαδικασία για τον καθένα.

Ενώ κρατάτε πατημένο το κουμπί [ID], πιέστε το κουμπί του αριθμού που αντιστοιχεί στο αναγνωριστικό του βιντεοπροβολέα προς λειτουργία.

Κρατήστε το

πατημένο

Αφού κάνετε την προαναφερόμενη ρύθμιση, με το τηλεχειριστήριο μπορείτε να θέσετε σε λειτουργία μόνο τον καθορισμένο βιντεοπροβολέα (ή τους καθορισμένους βιντεοπροβολείς).

Μπορείτε να ελέγξετε ποιους βιντεοπροβολείς έχετε τη δυνατότητα να θέσετε σε λειτουργία με το τηλεχειριστήριο με τον τρόπο που υποδεικνύεται παρακάτω.

• Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τον απομακρυσμένο δέκτη του βιντεοπροβολέα που θέλετε να ελέγξετε και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί [ID]. Εμφανίζονται οι ενδείξεις που ακολουθούν.

Όταν είναι ενεργοποιημένες οι

λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου:

Ρύθμιση χρωμάτων κατά τη χρήση πολλαπλών βιντεοπροβολέων (Ρύθμιση χρωμάτων σε πολλαπλές οθόνες)

Όταν υπάρχουν αρκετοί βιντεοπροβολείς συνδεδεμένοι στη σειρά και προβάλλουν εικόνες, μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα και τον τόνο χρώματος για την εικόνα κάθε βιντεοπροβολέα με τη ρύθμιση χρώματος σε πολλαπλές οθόνες, ώστε τα χρώματα των εικόνων από κάθε βιντεοπροβολέα να ταιριάζουν όσο το δυνατόν περισσότερο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ακόμη και μετά τη ρύθμιση η φωτεινότητα και ο τόνος χρώματος ενδέχεται να μην ταιριάζουν απόλυτα.

Προσοχή

Όταν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το βιντεοπροβολέα μαζί με αρκετούς άλλους, όπως όταν είναι συνδεδεμένοι σε σειρά με κάποιον επιτραπέζιο υπολογιστή, κάντε τις ακόλουθες ρυθμίσεις παραμέτρων. Αν η ρύθμιση των παραμέτρων των βιντεοπροβολέων δεν γίνει σωστά, λόγω του θερμού αέρα της εξάτμισης από κάποιον βιντεοπροβολέα υπάρχει ο κίνδυνος να προκύψει κάποια προειδοποίηση που βρίσκεται δίπλα του.

• Προβάλετε εικόνες που έχουν μέγεθος τουλάχιστον 50 ιντσών.

• Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία περιβάλλοντος δεν υπερβαίνει τους 35°C.

• Τοπ οθ ετή στε τους βιντεοπροβολείς σε απόσταση τουλάχιστον 55 εκατοστών τον έναν από τον άλλο.

• Μην τοποθετείτε τους βιντεοπροβολείς σε χώρο με υψηλή

θερμοκρασία, όπως απευθείας ηλιακό θερμοπομπού ή κλιματιστικού.

υψηλής θερμοκρασίας σ' αυτόν

φως ή κοντά στις σχισμές

2. Πραγματοποίηση διορθώσεων εικόνας

Εκτελέστε διόρθωση εικόνας για καθένα από τους βιντεοπροβολείς. Χρησιμοποιώντας τη διόρθωση εικόνας μπορείτε να προσαρμόσετε το χρώμα από μαύρο έως άσπρο σε πέντε στάδια που ονομάζονται επίπεδα 1 έως 5 και σε κάθε επίπεδο από το 1 έως το 5 μπορείτε να ρυθμίσετε τα εξής δύο σημεία.

• Ρύθμιση φωτεινότητας Ρυθμίστε κάθε εικόνα κατά επίπεδα από το 1 έως το 5 ώστε να γίνουν όλες ίσες.

• Ρύθμιση χρώματος Ρυθμίστε κάθε εικόνα κατά επίπεδα από το 1 έως το 5 έτσι ώστε τα χρώματα να ταιριάζουν, χρησιμοποιώντας τις επιλογές "Διόρθ. χρώμ. (G/R)" και "Διόρθ. χρώµ. (B/Y)".

Περίληψη διαδικασίας ρύθμισης

Κάντε τις ρυθμίσεις σύμφωνα με την ακόλουθη διαδικασία.

1. Περιορισμός των βιντεοπροβολέων που μπορούν να τεθούν σε λειτουργία με το τηλεχειριστήριο.

Ανεξάρτητα από τον αριθμό των βιντεοπροβολέων που χρησιμοποιείτε μαζί, μπορείτε να κάνετε τις ρυθμίσεις έτσι ώστε στο τηλεχειριστήριο να αποκρίνεται μόνο ο βιντεοπροβολέας που χρειάζεται τη διόρθωση.

s σελ.21

Ρύθμιση χρωμάτων κατά τη χρήση πολλαπλών βιντεοπροβολέων (Ρύθμιση χρωμάτων σε πολλαπλές οθόνες)

Μέθοδος διόρθωσης εικόνας

Διαδικασία

Πιέστε το κουμπί [Menu] και επιλέξτε "Εκτεταμένη" "Πολλαπλές οθόνες" από το μενού παραμέτρων.

s "Χρήση του μενού παραμέτρων" σελ.31 Επιλέξτε το επίπεδο που θέλετε να ρυθμίσετε στο

"Επίπεδο προσ.".

• Κάθε φορά που επιλέγετε ένα επίπεδο, εμφανίζεται το πρότυπο του επιλεγμένου επιπέδου.

• Μπορείτε να ξεκινήσετε τη ρύθμιση από οποιοδήποτε επίπεδο και συνήθως μπορείτε να το κάνετε πιο σκούρο ή πιο φωτεινό προσαρμόζοντας το από το 1 έως το 5 και από το 5 έως το 1.

Ρυθμίστε τη φωτεινότητα με τη "Διόρθ. φωτειν.".

• Όταν επιλέγετε το επίπεδο 5, γίνεται προσαρμογή προς τη σκουρότερη εικόνα από αρκετούς βιντεοπροβολείς.

• Όταν επιλέγετε το επίπεδο 1, γίνεται προσαρμογή προς τη φωτεινότερη εικόνα από αρκετούς βιντεοπροβολείς.

• Όταν επιλέγετε τα επίπεδα 2 ως 4, γίνεται προσαρμογή προς τη μέσης φωτεινότητας εικόνα από αρκετούς βιντεοπροβολείς.

• Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί [Enter], η εμφανιζόμενη εικόνα εναλλάσσεται μεταξύ του προτύπου και της πραγματικής εικόνας και μπορείτε να ελέγξετε τα αποτελέσματα της ρύθμισης και να κάνετε διορθώσεις στην πραγματική εικόνα.

E F

Ρύθμιση "Διόρθ. χρώµ. (G/R)" και "Διόρθ. χρώµ. (B/ Y)".

Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί [Enter], η εμφανιζόμενη εικόνα εναλλάσσεται μεταξύ του προτύπου και της πραγματικής εικόνας και μπορείτε να ελέγξετε τα αποτελέσματα της ρύθμισης και να κάνετε διορθώσεις στην πραγματική εικόνα.

Επαναλάβετε τις ενέργειες 2 ως 4 ωσότου τελειώσετε τις ρυθμίσεις.

Όταν τελειώσετε όλες τις ρυθμίσεις, πιέστε το κουμπί [Menu] για να κλείσετε το μενού παραμέτρων.

Λειτουργίες ασφαλείας

Ο βιντεοπροβολέας διαθέτει τις ακόλουθες ενισχυμένες λειτουργίες ασφαλείας.

• Προστ. με κωδ. πρόσβ. Μπορείτε να περιορίσετε τους χρήστες του βιντεοπροβολέα.

• Κλειδ Λειτουρ Μπορείτε να εμποδίσετε τη χωρίς έγκριση αλλαγή ρυθμίσεων στο βιντεοπροβολέα.

• Κλείδωμα ασφαλείας Ο βιντεοπροβολέας είναι εξοπλισμένος με διαφόρους τύπους αντικλεπτικών διατάξεων ασφαλείας.

Διαχείριση χρηστών (Προστ. με κωδ. πρόσβ.)

Όταν η Προστασία με κωδικό πρόσβασης είναι ενεργοποιημένη, όσοι δεν γνωρίζουν τον κωδικό πρόσβασης δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν το βιντεοπροβολέα για προβολή εικόνων, ακόμη και αν είναι ενεργοποιημένος. Επιπλέον, δεν μπορεί να γίνει αλλαγή του λογοτύπου του χρήστη που εμφανίζεται κατά την ενεργοποίηση του βιντεοπροβολέα. Αυτό λειτουργεί ως αντικλεπτική διάταξη αφού ο βιντεοπροβολέας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμη και αν κλαπεί. Όταν αγοράζετε τη συσκευή, η Προστασία με κωδικό πρόσβασης δεν είναι ενεργοποιημένη.

•"Πρ. Λογ. Χρήστη"

Όταν για τη ρύθμιση "Πρ. Λογ. Χρήστη" έχετε ορίσει "Άναµµα", το λογότυπο του χρήστη δεν επιδέχεται αλλαγές και δεν επιτρέπονται οι ακόλουθες αλλαγές ρυθμίσεων για το λογότυπο χρήστη.

• Λήψη λογοτύπου χρήστη

• Ρυθμίσεις για τα στοιχεία "Εμφάνιση φόντου", "Οθόνη έναρξης" και "Σίγαση A/V" από την επιλογή "Εμφάνιση" στο μενού παραμέτρων.

•"Προστ. δικτύου"

Όταν για τη ρύθμιση "Προστ. δικτύου" έχετε ορίσει "Άναµµα", δεν επιτρέπονται οι αλλαγές ρυθμίσεων για το "Δίκτυο" στο μενού παραμέτρων.

f Τύπος Προστασίας με κωδικό πρόσβασης

Ανάλογα με τη χρήση του βιντεοπροβολέα, μπορείτε να κάνετε τις ακόλουθες τρεις διαφορετικές ρυθμίσεις για την προστασία με κωδικό πρόσβασης.

•"Προστ. Ανάμματος"

Όταν η ρύθμιση για την "Προστ. Ανάμματος" είναι "Άναμμα", πρέπει να πληκτρολογείτε τον κωδικό πρόσβασης κάθε φορά που ενεργοποιείτε το βιντεοπροβολέα ύστερα από την αποσύνδεσή του από την παροχή τροφοδοσίας όπου ήταν συνδεδεμένος την τελευταία φορά που πληκτρολογήσατε τον κωδικό πρόσβασης. Αν δεν πληκτρολογήσετε τον σωστό κωδικό πρόσβασης, η προβολή δεν ξεκινά.

Λειτουργίες ασφαλείας

f Ρύθμιση Προστασίας με κωδικό πρόσβασης

Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να ρυθμίσετε την Προστασία με κωδικό πρόσβασης.

Διαδικασία

Κρατήστε πατημένο το κουμπί [Freeze] για περίπου πέντε δευτερόλεπτα.

Εμφανίζεται το μενού ρυθμίσεων για την Προστασία με κωδικό πρόσβασης.

Τηλεχειριστήριο

• Αν η Προστασία με κωδικό πρόσβασης είναι ήδη ενεργοποιημένη, πρέπει να πληκτρολογήσετε τον κωδικό πρόσβασης. Αν πληκτρολογήσετε σωστά τον κωδικό πρόσβασης, εμφανίζεται το μενού ρυθμίσεων για την

προστασία με κωδικό πρόσβασης. κωδικού πρόσβασης" σελ.27

• Όταν ρυθμίσετε τον κωδικό πρόσβασης, κολλήστε το αυτοκόλλητο προστασίας με κωδικό πρόσβασης σε ευδιάκριτο σημείο του βιντεοπροβολέα ως περαιτέρω αποτρεπτικό μέτρο σε περίπτωση κλοπής.

"Καταχώριση του

Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση 'Προστ. Ανάµµατος".

(1) Επιλέξτε "Προστ. Ανάµµατος" και, στη συνέχεια, πιέστε το

κουμπί [Enter].

(2) Επιλέξτε "Άνα µµα" και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί

[Enter].

(3) Πιέστε το κουμπί [Esc].

Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση "Πρ. Λογ. Χρήστη".

(1) Επιλέξτε "Πρ. Λογ. Χρήστη" και, στη συνέχεια, πιέστε το

κουμπί [Enter].

(2) Επιλέξτε "Άνα µµα" και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί

[Enter].

(3) Πιέστε το κουμπί [Esc].

Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση "Προστ. δικτύου".

(1) Επιλέξτε "Προστ. δικτύου" και, στη συνέχεια, πιέστε το

κουμπί [Enter].

(2) Επιλέξτε "Άνα µµα" και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί

[Enter].

(3) Πιέστε το κουμπί [Esc].

Ορίστε τον κωδικό πρόσβασης.

(1) Επιλέξτε "Κωδικός πρόσβασης" και, στη συνέχεια, πιέστε το

κουμπί [Enter].

(2) Εμφανίζεται το μήνυμα "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης;".

Επιλέξτε "Ναι" και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί [Enter]. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για τον κωδικό πρόσβασης είναι "0000". Αλλάξτε τη ρύθμιση ορίζοντας τον κωδικό πρόσβασης που εσείς επιθυμείτε. Αν επιλέξετε 'Όχι", εμφανίζεται ξανά η οθόνη που

παρουσιάζεται στο βήμα 1.

+ 60 hidden pages