Epson EMP-30 Quick installation guide [es]
Antes de usar el mando a distancia
1
Uso del mando a distancia
Rango de funcionamiento del mando a distancia
INICIO
2
Instalación
Tamaño de pantalla y distancia de instalación
Métodos de instalación
Conexión a una fuente de vídeo
3
Conexión a un ordenador
4
Printed in Japan
404005700S
02.08-.5A(C05)
1
Uso del mando a distancia
Antes de usar el mando a distancia
Cuando use el mando a distancia por primera vez, retire la cinta aislante que sobresale del
compartimento de las pilas. Cuando se retira la cinta aislante, entonces se puede usar el
mando a distancia.
El mando a distancia se usa de la siguiente manera.
Receptor de infrarrojos
(frontal)
Receptor de infrarrojos
(posterior)
Transmisor infrarrojo
Power
S-Video/VideoComputer
Color Mode
Freeze
A/V Mute
Menu
E-Zoom
Enter
ESCAuto
Power
S-Video/VideoComputer
Color Mode
Freeze
A/V Mute
Menu
E-Zoom
Enter
ESCAuto
No permita que la luz del sol o que la luz de lámparas fluorescentes
ilumine directamente sobre los receptores infrarrojos del proyector,
de lo contrario esto podría interferir con la recepción de señales del
mando a distancia.
Almacenando el mando a distancia
A
u
t
o
E
S
C
E
n
t
e
r
E
Z
o
o
m
M
e
n
u
A
/
V
C
o
M
m
u
p
t
e
u
t
e
r
F
r
e
e
S
z
-V
e
id
e
o
/V
id
e
o
C
o
lo
r
M
o
d
e
P
o
w
e
r
Apunte el transmisor
infrarrojo del mando a
distancia hacia uno de
los receptores
infrarrojos del proyector
y use los botones del
mando a distancia.
Cuando no use el mando a
distancia, colóquelo en el
compartimento para el mando a
distancia debajo del proyector de
manera que no se pierda.
1
Abra el compartimento para el mando
a distancia tirando de él hacia afuera y
en línea recta
Rango de funcionamiento del
mando a distancia
Use el mando a distancia dentro de los márgenes indicados a continuación. Si la distancia
o el ángulo entre el mando a distancia y el receptor infrarrojo está fuera del margen de
funcionamiento normal, es posible que el mando a distancia no funcione.
Distancia de funcionamiento
Aprox. 6 m
Aprox. ±30˚ horizontalmente
Dentro de aprox.
6 m
Aprox. 30˚ Aprox. 30˚ Aprox. 30˚Aprox. 30˚
Power
S-Video/VideoComputer
Color Mode
Freeze
A/V Mute
Menu
E-Zoom
Enter
ESCAuto
Aprox. ±15˚ verticalmente
Aprox. 15˚
Aprox. 15˚
Ángulo de funcionamiento
Aprox. ±30˚ horizontalmente
Aprox. ±15˚ verticalmente
S-Video/VideoComputer
A/V Mute
Menu
E-Zoom
Enter
Power
Color Mode
Freeze
ESCAuto
Aprox. 15˚
Aprox. 15˚
2
Tamaño de pantalla y distancia
2
Instalación
La distancia entre el proyector y la pantalla determina el tamaño real de la imagen.
Distancia recomendada : 0,9
Mientras consulta el cuadro siguiente, posicione el proyector de manera que las imágenes
sean proyectadas del tamaño ideal.
Los valores deben ser usados como una guía para ajustar el proyector. Los valores reales
variarán dependiendo de las condiciones de proyección y el ajuste del zoom.
4:3 Tamaño de la pantalla (cm)
30" (61 × 46)
40" (81 × 61)
60" (120 × 90)
80" (160 × 120)
100" (200 × 150)
200" (410 × 300)
300" (610 × 460)
de instalación
–
11,3 m
Distancia de proyección
(m)
–
1,1
0,9
–
1,5
1,2
–
2,2
1,8
–
3,0
2,4
–
3,7
3,0
–
7,5
6,1
–
11,3
9,1
Distancia desde el centro del
lente a la parte inferior del
borde de la pantalla (cm)
4,3
5,8
8,6
11,5
14,4
28,8
43,1
3
Pantalla
*
90º
Centro de la
lente
* Si lo instala en una pared, deje un espacio de unos 20 cm entre el
proyector y la pared.
El tamaño de la imagen se reducirá cuando se realiza la corrección
trapezoidal.
Loading...