Epson AcuLaser CX29NF User Manual [ru]
Руководство
пользователя
NPD4437-01 RU
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Содержание
Предисловие
Авторское право и товарные знаки...................................................... 12
О лицензии........................................................................... 14
Использование данного руководства. ................................................... 15
Условные обозначения............................................................ 15
Незаконные копии и отпечатки......................................................... 16
Функции изделия..................................................................... 16
Функции......................................................................... 16
Глава 1 Технические характеристики
Функция копирования................................................................. 22
Функция печати....................................................................... 24
Функция сканирования................................................................ 26
Функция факса........................................................................ 28
Функция прямого факса............................................................... 29
Глава 2 Основные операции
Основные части....................................................................... 30
Вид спереди...................................................................... 30
Вид сзади........................................................................ 31
Автоматический податчик документов (ADF). . ...................................... 32
Панель управления................................................................ 32
Безопасность принтера............................................................ 35
Подготовка оборудования.............................................................. 36
Установка дополнительного оборудования............................................... 37
Установка дополнительного модуля памяти. . ........................................ 38
Установка дополнительного блока двусторонней печати.............................. 43
Установка дополнительного кассетного блока для бумаги на 250 листов . ............... 48
Выбор начальных настроек на панели управления........................................ 53
Печать страницы настроек панели...................................................... 54
Режим энергосбережения. . . . . . . . . ..................................................... 55
Выход из режима энергосбережения................................................ 55
Содержание 2
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Глава 3 Программное обеспечение для управления принтером
Драйверы принтера и сканера.......................................................... 57
EpsonNet Config....................................................................... 57
Создание пароля администратора................................................... 58
Status Monitor (только для Windows).................................................... 58
Редактор адресной книги............................................................... 59
Менеджер быстрого сканирования...................................................... 60
Глава 4 Основные сетевые настройки
Обзор сетевых настроек и конфигурации сети............................................ 61
Подключение данного принтера. ....................................................... 61
Подключение принтера к компьютеру или сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Настройка IP-адреса. .................................................................. 65
Адреса TCP/IP и IP................................................................ 65
Автоматическая настройка IP-адреса принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . ...................... 66
Динамические способы настройки IP-адреса принтера................................ 66
Назначение IP-адреса (для режима IPv4)............................................. 67
Проверка настроек IP. . ............................................................ 70
Печать и проверка страницы настроек системы...................................... 70
Установка драйвера принтера на компьютерах под управлением Windows................... 71
Определение состояния драйвера принтера перед установкой (для настройки сетевого
соединения).................................................................... 71
Вставка диска Software Disc......................................................... 72
Настройка USB-соединения........................................................ 73
Настройка сетевого соединения.................................................... 74
Настройка для печати через сеть.................................................... 75
Установка драйвера принтера на компьютерах под управлением Mac OS X.................. 82
Установка драйвера принтера на компьютерах под управлением Linux (CUPS)............... 82
Установка драйвера принтера...................................................... 82
Настройка очереди................................................................ 83
Настройка очереди по умолчанию. . . . . . ............................................ 87
Указание параметров печати....................................................... 88
Настройка пароля для идентификации администратора принтера...................... 90
Удаление драйвера принтера....................................................... 91
Содержание 3
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Глава 5 Основные операции печати
О носителях для печати................................................................ 93
Рекомендации по использованию носителей для печати............................... 93
Носители для печати, которые могут повредить принтер.............................. 94
Поддерживаемые носители для печати.................................................. 95
Размеры носителей для печати..................................................... 95
Носители для печати, которые можно использовать.................................. 96
Загрузка носителей для печати.......................................................... 99
Вместимость...................................................................... 99
Загрузка носителей для печати в стандартный лоток на 250 листов и дополнительный
кассетный блок для бумаги на 250 листов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Загрузка носителей для печати в податчик одного листа (SSF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Настройка размеров и типов бумаги. . . . . . . . . ........................................... 109
Настройка размеров бумаги. . ..................................................... 109
Настройка типов бумаги.......................................................... 109
Печать.............................................................................. 110
Отправка задания на печать....................................................... 110
Отмена задания печати........................................................... 111
Использование функции Stored Print............................................... 112
Прямая печать с помощью запоминающего устройства USB.......................... 115
Печать PDF-файлов с помощью команды lpr........................................ 116
Двусторонняя печать............................................................. 117
Выбор параметров печати......................................................... 120
Печать на бумаге нестандартного размера. . . ........................................ 126
Auditron........................................................................ 130
Проверка состояния данных для печати............................................ 132
Печать страницы отчета.......................................................... 133
Настройки принтера............................................................. 133
Печать с помощью веб-сервиса на устройствах (WSD).................................... 135
Добавление ролей сервисов печати................................................. 135
Настройка принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Глава 6 Копирование
Загрузка бумаги для копирования...................................................... 139
Подготовка документа................................................................ 139
Копирование со стекла для документов................................................. 140
Создание копий с использованием ADF. . . . . ........................................... 142
Содержание 4
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Настройка параметров копирования................................................... 143
Количество копий................................................................ 143
Color (Цвет)..................................................................... 144
Paper Supply (Источник бумаги)................................................... 144
M.F. Paper Size (Формат бум. д. РП). . . . ............................................. 145
M.F. Paper Type (Тип бумаги в лотке ручной подачи)................................. 147
Collated (Печать по копиям)....................................................... 148
Reduce/Enlarge (Уменьшить/Увеличить )........................................... 150
Document Size (Размер документа)................................................. 151
Document Type (Тип документа). . . . . . ............................................. 153
Lighten/Darken (Светлее/Темнее).................................................. 154
Sharpness (Резкость).............................................................. 155
Color Saturation (Насыщенность цветов)............................................ 155
Auto Exposure (Автоматическое экспонирование)................................... 156
Color Balance (Цветовой баланс )................................................... 157
2-Sided (Двусторонняя печать).................................................... 159
N-Up (Мультиизобр-я)........................................................... 160
Margin Top/Bottom (Поле (сверху/снизу))........................................... 162
Margin Left/Right (Поле (слева/справа))............................................. 162
Margin Middle (Поле (посередине)). . . .............................................. 163
Изменение настроек по умолчанию.................................................... 164
Глава 7 Сканирование
Обзор функции сканирования......................................................... 165
Установка драйвера сканера........................................................... 165
При использовании Windows. . . . . . . . . . . . . . . . ...................................... 166
При использовании Mac OS X..................................................... 166
Сканирование в компьютер........................................................... 167
Сканирование с помощью панели управления....................................... 167
Сканирование с помощью драйвера TWAIN........................................ 168
Сканирование с помощью драйвера WIA........................................... 170
Использование сканера в сети......................................................... 172
Обзор........................................................................... 172
Подтверждение имени входа и пароля при использовании SMB....................... 174
Указание места назначения для хранения документа при использовании SMB.......... 176
Изменение настроек принтера..................................................... 189
Отправка отсканированного файла в сеть........................................... 195
Сканирование на запоминающее устройство USB........................................ 196
Содержание 5
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Отправка E-Mail с отсканированным изображением..................................... 198
Настройка адресной книги E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Отправка E-mail с отсканированным файлом....................................... 200
Регулировка параметров сканирования................................................. 201
Регулировка настроек сканирования по умолчанию.................................. 201
Изменение настроек сканирования для отдельного задания. .......................... 205
Инструмент подключения сканера. . . .................................................. 205
Настройки IP-адреса............................................................. 206
Настройки пароля............................................................... 208
Глава 8 Отправка факса
Подключение телефонной линии...................................................... 209
Конфигурирование начальных настроек факса.......................................... 210
Настройка региона............................................................... 210
Настройка ИД принтера. . . . . ..................................................... 211
Настройка времени и даты........................................................ 212
Изменение режима часов......................................................... 213
Отправка факса...................................................................... 213
Загрузка оригинального документа в ADF. . . . . . . ................................... 213
Загрузка оригинального документа с помощью стекла для документов. . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Resolution (Разрешение).......................................................... 216
Lighten/Darken (Светлее/Темнее).................................................. 216
Вставка паузы................................................................... 217
Автоматическая отправка факса................................................... 217
Отправка факса вручную.......................................................... 219
Подтверждение отправки......................................................... 220
Автоматический повторный набор................................................. 221
Отправка отложенного факса.......................................................... 221
Отправка факса с помощью драйвера (Прямой факс)..................................... 222
При использовании Windows. . . . . . . . . . . . . . . . ...................................... 223
При использовании Mac OS X..................................................... 226
Прием факса......................................................................... 228
О режимах приема............................................................... 228
Загрузка бумаги для приема факсов................................................ 228
Автоматический прием факсов в режиме FAX....................................... 228
Прием факсов в режиме TEL вручную.............................................. 229
Автоматический прием факса в режиме TEL/FAX или режиме Ans/FAX................ 229
Прием факса вручную с помощью внешнего телефона............................... 229
Содержание 6
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Прием факсов в режиме DRPD.................................................... 230
Прием факсов в память........................................................... 231
Polling Receive (Прием по опросу).................................................. 231
Автоматический набор............................................................... 231
Быстрый набор.................................................................. 231
Сохранение номера для быстрого набора........................................... 232
Отправка факса с помощью быстрого набора........................................ 232
Гpyппoвoй нaбор................................................................. 234
Настройка группового набора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Редактирование группового набора................................................ 235
Отправка факса с помощью группового набора (Многоадресная отправка)............. 236
Печать списка адресной книги факса. . . . . .......................................... 236
Другие способы работы с факсами. .................................................... 237
Использование режима защищенного получения.................................... 237
Использование автоответчика..................................................... 238
Использование компьютерного модема............................................. 239
Настройка звуков. ................................................................... 240
Громкость динамика............................................................. 240
Громкость звонка................................................................ 240
Указание настроек факса.............................................................. 241
Изменение параметров настройки факса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Доступные параметры настройки факса............................................ 241
Изменение параметров настройки..................................................... 246
Печать страницы отчета.............................................................. 247
Глава 9 Использование меню панели управления и клавиатуры
Описание меню панели управления.................................................... 248
Report/List (Отчет/Список)........................................................ 248
Billing Meters (Счетчики оплаты). . . . . . . . . . . ........................................ 250
Admin Menu (Меню администрирования).......................................... 250
Defaults Settings (Настройки по умолч.)............................................. 300
Tray Settings (Установки лотка).................................................... 321
Panel Language (Язык панели)..................................................... 326
Функция блокировки панели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Включение блокировки панели.................................................... 326
Выключение блокировки панели................................................... 327
Ограничение доступа к копированию, работе с факсом, сканированию и печати с помощью
операций USB..................................................................... 328
Содержание 7
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Настройка параметра таймера режима энергосбережения. ............................... 329
Сброс к заводским настройкам по умолчанию. . . . . . . . ................................... 330
Использование цифровой клавиатуры для ввода символов............................... 330
Буквы и цифры клавиатуры....................................................... 331
Изменение номеров или имен..................................................... 331
Глава 10 Поиск и устранение неисправностей
Очистка замятия..................................................................... 332
Избежание замятий.............................................................. 332
Определение места замятий бумаги................................................ 333
Очистка замятий бумаги из ADF................................................... 334
Очистка замятий бумаги из SSF.................................................... 338
Очистка замятий бумаги из стандартного лотка на 250 листов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Очистка замятий бумаги из блока фьюзера. ......................................... 347
Очистка замятий бумаги из дополнительного блока двусторонней печати.............. 351
Очистка замятий бумаги из дополнительного кассетного блока для бумаги на 250 листов
.............................................................................. 352
Проблемы с замятием............................................................ 357
Основные проблемы принтера......................................................... 362
Проблемы с отображением............................................................ 363
Проблемы печати.................................................................... 363
Проблемы с качеством печати......................................................... 365
Напечатанное изображение слишком светлое....................................... 365
Тонер размазан или отпадает...................................................... 367
Случайные пятна/Размытые изображения.......................................... 368
Вся напечатанная страница пустая................................................. 369
На напечатанной странице видны полосы.......................................... 371
Напечатанная страница частично или полностью черная............................. 372
Продольные цветные точки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Вертикальные пробелы........................................................... 373
Небольшие пятна................................................................ 374
Двойное изображение............................................................ 374
Неравномерная яркость.......................................................... 375
Туман........................................................................... 376
Зернистость (BCO)............................................................... 376
Зубчатые символы............................................................... 377
Сегментация.................................................................... 379
Спиральность изображения....................................................... 379
Содержание 8
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Бумага со складками/пятнами..................................................... 380
Повреждение на верхнем крае бумаги.............................................. 382
Верхние и боковые поля неправильные. ............................................ 382
Совмещение цветов выполнено неверно............................................ 383
Выпуклая/бугристая бумага....................................................... 384
Проблемы при копировании.......................................................... 384
Проблемы с качеством копирования................................................... 385
Регулировка совмещения цветов....................................................... 386
Выполнение автоматической регулировки. ......................................... 386
Печать схемы совмещения цветов . . . . . . ........................................... 386
Определение значений........................................................... 387
Ввод значений................................................................... 388
Проблемы с факсом.................................................................. 390
Проблемы при сканировании.......................................................... 393
Проблемы с установленным дополнительным оборудованием. ........................... 396
Проблемы с драйвером сканера/утилитой принтера...................................... 397
Другие проблемы.................................................................... 398
Значения сообщений принтера........................................................ 399
Обращение в службу поддержки. . . . . . . . . .............................................. 423
Получение помощи................................................................... 423
Сообщения на панели ЖК-дисплея................................................ 423
Предупреждения Status Monitor. .................................................. 423
Режим Установлен стор............................................................... 424
Глава 11 Обслуживание
Очистка принтера.................................................................... 425
Очистка сканера................................................................. 425
Очистка подающего ролика ADF. . . . . . . . . . . . ....................................... 427
Очистка внутренних деталей принтера............................................. 428
Очистка датчика плотности цветного тонера (CTD).................................. 434
Замена тонер-картриджей............................................................. 438
Обзор........................................................................... 439
Извлечение тонер-картриджей.................................................... 440
Установка тонер-картриджа....................................................... 442
Замена картриджа с фотобарабаном.................................................... 444
Извлечение картриджа с фотобарабаном........................................... 445
Установка картриджа с фотобарабаном............................................. 448
Замена блока фьюзера................................................................. 453
Содержание 9
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Извлечение блока фьюзера........................................................ 454
Установка блока фьюзера.......................................................... 456
Сброс значений счетчика блока фьюзера........................................... 457
Замена блока подающего ролика....................................................... 458
Извлечение блока подающего ролика в стандартном лотке на 250 листов............... 458
Установка блока подающего ролика в стандартном лотке на 250 листов. . . . . . . . . . . . . . . . 460
Заказ расходных материалов........................................................... 461
Расходные материалы............................................................ 461
Когда необходимо заказывать расходные материалы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Хранение носителей для печати........................................................ 463
Хранение расходных материалов....................................................... 463
Управление принтером............................................................... 464
Проверка или управление принтером с помощью EpsonNet Config.................... 464
Проверка состояния принтера с помощью Status Monitor (только Windows)............ 464
Проверка состояния принтера с помощью E-mail.................................... 465
Экономия расходных материалов. . . . . . . . . . . ........................................... 469
Проверка счетчиков страниц.......................................................... 469
Перемещение принтера............................................................... 470
Извлечение дополнительного оборудования............................................ 473
Извлечение дополнительного модуля памяти....................................... 473
Извлечение дополнительного блока двусторонней печати............................ 477
Извлечение дополнительного кассетного блока для бумаги на 250 листов . . . . . . . . . . . . . . 480
Приложение A Где получить помощь
Обращение в службу поддержки Epson................................................. 483
Перед обращением в Epson........................................................ 483
Справка для пользователей в Европе............................................... 483
Справка для пользователей в Тайване. . . . . . . ....................................... 484
Справка для пользователей в Сингапуре............................................ 485
Справка для пользователей в Таиланде............................................. 486
Справка для пользователей во Вьетнаме. . .......................................... 486
Справка для пользователей в Индонезии........................................... 486
Справка для пользователей в Гонконге............................................. 488
Справка для пользователей в Малайзии............................................ 489
Справка для пользователей в Индии............................................... 489
Справка для пользователей на Филиппинах......................................... 490
Содержание 10
Указатель
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Содержание 11
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Предисловие
Авторское право и товарные знаки
Любая часть данного документа не может быть воспроизведена, сохранена в поисковой
системе или передана в какой-либо форме или какими-либо способами, например
механическим, посредством фотокопирования, записи или другим способом, без
предварительного письменного разрешения Seiko Epson Corporation. Относительно
использования информации, содержащейся в данном документе, никакие патентные
обязательства не предусмотрены.
Также компания не несет ответственности за какие-либо убытки, которые могут возникнуть в
результате использования информации, содержащейся в данном документе. Ни Seiko Epson
Corporation, ни ее дочерние компании не несут перед покупателем данного изделия или
третьими сторонами ответственности за убытки, потери или расходы, которые понес
покупатель или третья сторона в результате: несчастного случая, неправильного обращения с
изделием или неосторожного использования изделия, или внесения неразрешенных
изменений, ремонта или переделки данного изделия, или (за исключением США)
невыполнения инструкций Seiko Epson Corporation по эксплуатации и уходу за изделием.
Seiko Epson Corporation и ее дочерние компании не несут ответственности за какие-либо
убытки или проблемы, возникшие в результате использования какого-либо дополнительного
оборудования или расходных материалов, за исключением тех, которые считаются
оригинальными изделиями Epson или изделиями Epson, одобренными Seiko Epson
Corporation.
Apple
в Соединенных Штатах и/или других странах.
Microsoft
корпорации Microsoft Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах.
PCL
Штатах и/или других странах.
Linux является зарегистрированным товарным знаком Linus Torvalds.
Novell является зарегистрированным товарным знаком, а SUSE является товарным знаком
Novell, Inc. в Соединенных Штатах и других странах.
, Bonjour®, ColorSync®, Macintosh® и Mac OS® являются товарными знаками Apple Inc.
®
, Windows Vista®, Windows® и Windows Server® являются товарными знаками
®
является товарным знаком корпорации Hewlett-Packard Corporation в Соединенных
®
Предисловие 12
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Red Hat и Red Hat Enterprise Linux являются зарегистрированными товарными знаками Red
Hat, Inc. в США и других странах.
EPSON является зарегистрированным товарным знаком, а EPSON AcuLaser является
товарным знаком Seiko Epson Corporation.
Общее предупреждение: Другие название изделий используются в данном руководстве только
для идентификации и могут быть товарными знаками их соответствующих владельцев. Epson
отказывается от каких-либо прав на данные знаки.
Copyright © 2011 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
Предисловие 13
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
О лицензии
RSA BSAFE
На данный принтер установлено программное обеспечение RSA BSAFE производства RSA
Security Inc.
DES
В данном изделии используется программное обеспечение, разработанное Eric Young.
(eay@mincom.oz.au)
AES
Авторское право
©
2003, Dr BrianGladman, Worcester, UK. Все права защищены. В данном
изделии используется опубликованное программное обеспечение AES, предоставленное на
условиях лицензирования Dr Brian Gladmanunder BSD.
TIFF(libtiff)
LibTIFFCopyright
Авторское право
©
1988—1997 SamLeffler
©
1991—1997 Silicon Graphics, Inc.
Профиль ICC (Малый cms)
LittlecmsCopyright
©
1998—2004 Marti Maria
JPEG
В данном принтере используются некоторые коды, определенные независимой группой
Independent JPEG Group.
Предисловие 14
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Использование данного руководства
Условные обозначения
1. В данном руководстве персональные компьютеры и рабочие станции собирательно
называются «компьютеры».
2. В руководстве используются такие термины:
Важно:
Важная информация, которую необходимо прочесть и которой необходимо следовать.
Примечание:
Дополнительная информация, на которую необходимо обратить внимание.
См. также:
Ссылки в пределах данного руководства.
3. В данном руководстве ориентация документов или бумаги представлена таким образом:
, , Загрузка длинным краем вперед (LEF): Загрузка документа или бумаги в книжной
ориентации.
, , Загрузка коротким краем вперед (LEF): Загрузка документа или бумаги в альбомной
ориентации.
Ориентация LEF Ориентация SEF
* Направление загрузки бумаги
Предисловие 15
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Незаконные копии и отпечатки
Копирование или печать некоторых документов в Вашей стране может быть незаконной. На
признанных виновными может быть возложено наказание в виде штрафа или тюремного
заключения. Ниже приведены примеры документов, копирование или печать которых может
быть незаконной в Вашей стране.
❏ Валюта
❏ Банкноты и чеки
❏ Банковские и государственные облигации и ценные бумаги
❏ Паспорта и идентификационные карты
❏ Материалы, охраняемые авторским правом, или товарные знаки без согласия владельца
❏ Почтовые марки и другие оборотные документы
Данный перечень не является завершенным, поэтому никакая ответственность не
предполагается в связи с его полнотой или точностью. В случае возникновения сомнений
обратитесь к юрисконсульту.
Функции изделия
Функции
В данном разделе приведено описание функций изделия и приведены ссылки на них.
Предисловие 16
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Печать из памяти USB (Прямая печать
USB)
Функция печати из памяти USB позволяет
выполнять печать непосредственно из запоминающего устройства USB, не включая при
этом компьютер. Поскольку не требуется
включение компьютера и запуск прикладной программы, данная функция позволяет
выполнять быструю печать посредством выполнения простых процедур.
Для получения подробной информации см.
«Прямая печать с помощью запоминающего
устройства USB» на стр. 115.
Multiple-Up (Мультиизображения) Печать
Функция Multiple-Up (Мультиизображения) позволяет выполнять печать нескольких страниц на одном листе бумаги. Использование данной функции позволяет снизить
потребление бумаги.
Для получения подробной информации см.
справку драйвера принтера.
Предисловие 17
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Функция N-Up (Копирование 2 в 1)
Посредством выбора функции N-Up на панели управления при выполнении копирования, можно скопировать две страницы
оригинала на один лист бумаги. Использование данной функции помогает экономить
бумагу.
Для получения подробной информации см.
«N-Up (Мультиизобр-я)» на стр. 160.
Двухстороннее копирование (Дуплексное
копирование)
Посредством выбора функции Двустороннее копирование на панели управления при
выполнении копирования, можно скопировать документы с обеих сторон листа бумаги.
Использование данной функции помогает
экономить бумагу.
Для получения подробной информации см.
«2-Sided (Двусторонняя печать)» на
стр. 159.
Предисловие 18
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Отправка E-Mail с отсканированным изображением (Scan to E-mail)
Если необходимо отправить отсканированные данные по e-mail, воспользуйтесь функцией Scan to E-mail (Scan to E-Mail). Можно
отправить отсканированные данные непосредственно в виде приложения к e-mail. Адреса назначения e-mail можно выбрать из
адресной книги принтера или сервера. Или
можно ввести адрес с помощью цифровой
клавиатуры на панели управления принтера.
Для получения подробной информации см.
«Отправка E-Mail с отсканированным изображением» на стр. 198.
Сканирование в сеть (Сканирование через
SMB)
Отсканированные данные можно перенести
на ПК или сервер через SMB без использования сервисного программного обеспечения. Но для этого необходимо предварительно зарегистрировать ПК назначения в
адресной книги, такие действия помогут сэкономить время.
Для получения подробной информации см.
«Использование сканера в сети» на стр. 172.
Предисловие 19
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Сканирование на запоминающее устройство USB
Для подключения запоминающего устройства USB, на которое можно сохранить отсканированные данные, не нужен компьютер. Вставьте запоминающее устройство USB
в порт принтера и сохраните отсканированные данные на запоминающем устройстве
USB.
Для получения подробной информации см.
«Сканирование на запоминающее устройство USB» на стр. 196.
Создание копий со стекла для документов
(Сканирование со стекла для документов)
Можно отсканировать страницы книги или
брошюры со стекла для документов. При
сканировании документов с использованием стекла для документов размещайте их
лицевой стороной книзу.
Для получения подробной информации см.
«Копирование со стекла для документов» на
стр. 140.
Создание копий с ADF (Сканирование с
ADF)
Можно выполнять сканирование страниц
несоединенной бумаги с помощью автоматического податчика документов (ADF).
При сканировании документов с помощью
ADF загружайте их лицевой стороной кверху.
Для получения подробной информации см.
«Создание копий с использованием ADF» на
стр. 142.
Отправка факса из драйвера (Прямой
факс) (Прямой факс с ПК)
Можно отправлять факсы непосредственно
с ПК с помощью драйвера принтера. Можно
указать параметры факса, например нормальный факс. Также можно указать номер
факса получателя с помощью цифровой клавиатуры,а также адресной книги или телефонной книги.
Для получения подробной информации см.
«Отправка факса с помощью драйвера (Прямой факс)» на стр. 222.
Предисловие 20
Address Book (Адресная книга )
Использование Address Book (Адресная
книга ) упрощает указание получателя.
Можно использовать адресную книгу принтера, а также сервера. Выберите необходимый адрес или номер факса из адресной книги при использовании функции Scan to
E-mail (Scan to E-Mail) или Scan to Network
(Сканирование в сеть), а также при отправке
факсов.
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Для получения подробной информации см.
«Редактор адресной книги» на стр. 59.
Предисловие 21
Глава 1
Технические характеристики
Функция копирования
Пункты Описание
Тип Консольный
Память 256 Мб (Максимум 768 Мб)
HDD —
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Способность к воспроизведению
цветов
Разрешение при печати
Полутона/печатаемые цвета 256 градаций цветов для каждого цвета (16 700 000 цветов)
Размер бумаги оригинала
Выходной размер бумаги
Выходной вес бумаги 60 – 216 граммов на метр квадратный
Уменьшение/увеличение Предустановка: 200%/141%/122%/100%/81%/70%/50%
Полный спектр цветов
Выходное разрешение: 600 × 600 dpi
Стекло для документов: Максимальный размер составляет 215,9 × 297 мм
для листов и книг.
Автоматический податчик документов (ADF): Максимальный размер
составляет 215,9 × 355,6 мм для листов. Допустимый диапазон веса
составляет от 50 до 125 граммов на метр квадратный.
Максимум: Legal (8,5 × 14"), 215,9 × 355,6 мм
Минимум: Monarch
Ширина потери изображения: Верхний край, 4 мм или менее; нижний
край, 4 мм или менее; левый и правый края, 4 мм или менее
Важно:
Используйте бумагу, рекомендуемую Epson. Копирование может быть
выполнено неправильно в зависимости от условий.
Изменяемый параметр: от 25% до 400% (Можно устанавливать с шагом в
1%)
Технические характеристики 22
Пункты Описание
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Скорость непрерывного сканирования
Вместительность лотка для бумаги Стандартная:
Непрерывное копирование 99 изображений
Монохромное:
A4 : 23 листа/минута
Цветное:
A4 : 23 листа/минута
Важно:
❏ Скорость может быть снижена в зависимости от регулировок
качества изображения.
❏ Производительность может быть снижена в зависимости от типа
бумаги.
250 листов (стандартный лоток на 250 листов) + 1 лист (податчик одного
листа (SSF))
Максимальная вместимость по количеству бумаги:
501 лист (стандартный + дополнительный кассетный блок для бумаги на
250 листов)
Важно:
При использовании бумаги весом 80 граммов на метр квадратный
Примечание:
Устройство может временно приостанавливаться для выполнения
регулировки качества изображения.
Вместительность выходного лотка Приблизительно 150 листов (A4
Важно:
При использовании бумаги весом 80 граммов на метр квадратный
Источник питания 220 – 240 В переменного тока±10%/110 – 127 В±10%, 5/10 А для 50/60 Гц
±3%
)
Технические характеристики 23
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Пункты Описание
Потребляемая мощность Максимальная потребляемая мощность:
1100 Вт
В режиме работы:
410 Вт (в среднем)
В режиме ожидания:
60 Вт (в среднем)
В режиме низкого потребления электроэнергии:
35 Вт или менее
В режиме сна:
18,4 Вт или менее
Размеры
Вес устройства 28,6 кг
Требования по размещению
Среда эксплуатации Во время использования: Температура: 10 - 32 ˚C; Влажность: 10–85%
Функция печати
Ширина 430 × Глубина 544,2 × Высота 584,4 мм
Важно:
❏ Без учета веса бумаги.
❏ С учетом веса тонер-картриджей.
Ширина 780 × Глубина 1232,4 мм
(кроме неисправностей из-за конденсации росы)
Во время простоя: Температура: -20 - 40 ˚C; Влажность: 5–85% (кроме
неисправностей из-за конденсации росы)
Важно:
Пока условия (температура и влажность) внутри принтера не будут
соответствовать условиям места установки, некоторые свойства
принтера могут привести к снижению качества печати.
Пункты Описание
Тип Встроенный
Технические характеристики 24
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Пункты Описание
Скорость непрерывной печати Такая же, как и для функции Copy (Копирование)
Важно:
❏ Скорость может быть снижена в зависимости от регулировок
качества изображения.
❏ Производительность может быть снижена в зависимости от типа
бумаги.
Разрешение при печати
PDL PCL 5e, PCL 5c, PCL 6, PostScript 3
Протокол TCP/IP (LPD, Port9100, WSD, HTTP, SMTP, RARP, AutoIP, W INS, DDNS, IPP, SMB),
Операционная система Стандартная: Драйверы PCL6 и PostScript
Выходное разрешение: 600 × 600 dpi
SNMP, DHCP, BOOTP, Bonjour (mDNS)
Примечание:
❏ WSD означает веб-сервис на устройствах.
❏ Функция WSD доступна в системах Windows Vista
Windows Server
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Mac OS
Red Hat Enterprise Linux 4 WS/5 Client (x86),
Windows® XP,
®
Windows Server® 2003,
®
Windows Server® 2008,
®
Windows Vista®,
®
Windows® 7,
®
Windows® XP x64,
®
Windows Server® 2003 x64,
®
Windows Server® 2008 x64,
®
Windows Vista® x64,
®
Windows Server® 2008 R2 x64,
®
Windows® 7 x64,
®
X 10.4 – 10.6,
®
2008 или Windows Server® 2008 R2.
®
, Windows® 7,
®
SUSE Linux Enterprise Desktop 10/11 (x86)
Важно:
Для получения дополнительной информации о последних
поддерживаемых ОС обратитесь в наш центр поддержки пользователей.
Технические характеристики 25
Пункты Описание
Шрифты Встроенные шрифты
Подключаемость Стандартная: Ethernet (1000BASE-TX/100BASE-TX/10BASE-T), USB 2.0
Функция сканирования
Пункты Описание
Тип Цветной сканер
Размер бумаги оригинала Такая же, как и для функции Copy (Копирование)
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Шрифты PCL5 и PCL6: 81 шрифт и 36 наборов символов
PostScript3: 136 шрифтов
Шрифт PDF: 14 шрифтов
Разрешение сканирования 200/300/600/1200 dpi
TWAIN: от 50 до 9600 dpi
WIA: 75/100/150/200/300/400/600 dpi
Полутона при сканировании 48 бит входной/ 24 бит выходной/ 8 бит выходной для каждого цвета RGB
Скорость сканирования Монохромное: 16 листов/минута
Цветное: 8 листов/минута
Важно:
Скорость сканирования отличается в зависимости от документов.
Подключаемость Стандартная: Ethernet (1000BASE-TX/100BASE-TX/10BASE-T), USB 2.0
Технические характеристики 26
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Пункты Описание
Сканирование в ПК Протокол: TCP/IP (SMB)
Операционная система:
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Mac OS X 10.4 – 10.6
Важно:
Для получения дополнительной информации о последних
поддерживаемых ОС обратитесь к веб-сайту Epson.
Формат файлов:
PDF / JPEG (формат JFIF) / TIFF (многостраничный 1 файл) / TIFF
(1-страничный 1 файл)
Windows® XP,
®
Windows Vista®,
®
Windows Server® 2003,
®
Windows Server® 2008,
®
Windows® 7,
®
Windows XP x64,
®
Windows Vista® x64,
®
Windows Server® 2003 x64,
®
Windows Server® 2008 x64,
®
Windows Server® 2008 R2 x64,
®
Windows® 7 x64,
®
Scan to e-mail Протокол: TCP/IP (SMTP, POP3)
Формат файлов:
PDF / JPEG (формат JFIF) / TIFF (многостраничный 1 файл) / TIFF
(1-страничный 1 файл)
Сканирование через SMB Протокол: TCP/IP (SMB)
Формат файлов:
PDF / JPEG (формат JFIF) / TIFF (многостраничный 1 файл) / TIFF
(1-страничный 1 файл)
Сканирование в память USB Формат файлов:
PDF / JPEG (формат JFIF) / TIFF (многостраничный 1 файл) / TIFF
(1-страничный 1 файл)
Важно:
Работа со всеми типами памяти USB не гарантируется.
Технические характеристики 27
Функция факса
Пункты Описание
Размер отправляемого документа Стекло для документов:
Размер бумаги для регистрации A4, Letter, Legal
Время передачи 2 секунды
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Максимум: 215,9 × 297 мм
ADF:
Максимум: 215,9 × 355,6 мм
Важно:
При передаче 700-символьного документа размером A4 в стандартном
качестве (8 x 3,85 строк/мм) и в высокоскоростном режиме (33,6 кб/с или
более: JBIG). Данная скорость является только скоростью передачи для
информации в виде изображений и не включает время регулирования для
обмена данными. Обратите внимание, что действительное время
передачи зависит от содержимого документов, устройства,
используемого получателем, и состояния линии связи.
Режим передачи ITU-T Super G3, ITU-T G3 ECM, ITU-T G3
Разрешение сканирования Standard (Стандартное):
200 × 100 dpi (R8 (8 точек/мм) × 3,85 точек/мм)
Fine/Photo (Fine/Фото):
200 × 200 dpi (R8 (8 точек/мм) × 7,7 точек/мм)
Superfine:
400 × 400 dpi (R16 (16 точек/мм) × 15,4 точек/мм)
Способ кодирования MH, MR, MMR, JBIG
Скорость передачи G3:
33,6/31,2/28,8/26,4/24,0/21,6/19,2/16,8/14,4/12,0/9,6/7,2/4,8/2,4 кб/с
Количество линий факса PSTN, PBX. Выделенная линия (3,4КГц/2-проводная)
RJ-11, 1 линия
Технические характеристики 28
Функция прямого факса
Пункты Описание
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Размер документа
Скорость передачи Такая же, как и для функции Fax (Факс)
Разрешение передачи
Применимые линии Такая же, как и для функции Fax (Факс)
Операционная система Microsoft
A4, Letter, Folio (8,5 × 13"), Legal (8,5 × 14")
Standard (Стандартное): 200 × 100 dpi (R8 (8 точек/мм) × 3,85 точек/мм)
Fine (Высокое): 200 × 200 dpi (R8 (8 точек/мм) × 7,7 точек/мм)
Superfine: 400 × 400 dpi (R16 (16 точек/мм) × 15,4 точек/мм)
Windows® XP,
®
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Microsoft
Mac OS X 10.4 – 10.6
Windows Vista®,
®
Windows Server® 2003,
®
Windows Server® 2008,
®
Windows® 7,
®
Windows® XP x64,
®
Windows Server® 2003 x64,
®
Windows Server® 2008 x64,
®
Windows Vista® x64,
®
Windows Server® 2008 R2 x64,
®
Windows® 7 x64,
®
Важно:
Для получения дополнительной информации о последних
поддерживаемых ОС обратитесь к веб-сайту Epson.
Технические характеристики 29
Epson AcuLaser CX29 Series Руководство пользователя
Глава 2
Основные операции
Основные части
В данном разделе приведено описание Epson AcuLaser CX29 Series.
Вид спереди
1
2
14
13
12 11
1 Панель управления 2 Передний USB-порт
3 Подающий лоток для документов 4 Выходной лоток для документов
5 Выходной лоток 6 Боковая кнопка
7 Выключатель питания 8 Тонер-картридж
10
354
9
15
16
6
7
8
17
18
9 Боковая крышка 10 Стандартный лоток на 250 листов
11 Дополнительный кассетный блок для бумаги на
250 листов
13 Податчик одного листа (SSF) 14 Передняя крышка
15 Блок фьюзера 16 Картридж с фотобарабаном
12 Направляющие по ширине
Основные операции 30
Loading...