DE
EN
FR
PL
RU
Quick Installation Guide
HDcctv Hybrid Video Recorder
HDR-5004AH
HDR-5008AH
HDR-5008AHR
HDR-5016AHR
Inhalt
Inhalt........................................................................................................................... |
2 |
Sicherheitshinweise.................................................................................................. |
3 |
Bevor Sie beginnen.................................................................................................. |
3 |
Lieferumfang.............................................................................................................. |
3 |
Verbindung................................................................................................................ |
4 |
Erste Schritte............................................................................................................. |
4 |
Live-Ansicht............................................................................................................... |
5 |
Suchmodus................................................................................................................ |
5 |
Setup-Modus............................................................................................................. |
6 |
Herunterfahren.......................................................................................................... |
7 |
Weitere Informationen ............................................................................................ |
7 |
2
Sicherheitshinweise
Bitte beachten Sie auch die beiliegenden Sicherheitshinweise und lesen Siediese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
Wichtige Hinweise sind mit einem Achtungsymbol gekennzeichnet.
|
DE |
|
EN |
Bevor Sie beginnen |
FR |
|
PL |
Benutzer sollten dieses Handbuch für eine ordnungsgemäße Verwendung |
RU |
sorgfältig lesen. Überprüfen Sie, ob das folgende Zubehör enthalten ist. |
|
Lieferumfang
-1 Netzteil und Stromkabel
-1 Programm & Bedienanleitungs CD
-1 Fernbedienung & 2 Batterien
3
Verbindung
Erste Schritte
Schließen Sie alle Kabel, bevor Sie die Stromversorgung herstellen. Wenn der DVR zum ersten Mal eingeschaltet wird, warten Sie bitte den Ladevorgang ab. Nach dem Laden wird das Login Fenster angezeigt und eine Passworteingabe erwartet. Das Standardpasswort ist leer.
4
Live-Ansicht
Datum
Zeit
Split-Screen Modus ändern
Sequenz Aktivierung
Festplatten-Nutzung
Sperren/Entsperren Anzeige
Zeitplan Aktivierung Anzeige
Netzwerk Verbindung
Audio Ausgangskanal Anzeige
Mit einem Klick der rechten Maustaste an einer beliebigen Stelle in der Live-Ansicht, können Sie das Live Popup Menü aufrufen. Mithilfe des Live Popup Menüs können Sie schnell zu den notwendigen Konfi gurationen und Einstellungen springen.
DE |
EN |
FR |
PL |
RU |
Suchmodus
5
Splitscreen
Sequenz
FB (Schnell rückwärts): FB×2, 4, 8, 16, 32, 64 mal schneller
Wiedergabe: Rückwärts normale Geschwindigkeit
SB (Langsam rückwärts):SBx1/2, SBx1/4
Standbild (Pause) / Bild vor
SF (Langsam vorwärts):SFx1/2,
SFx1/4
Wiedergabe: Vorwärts normale
Geschwindigkeit
FF (Schnell vorwärts): FF×2, 4, 8,
16, 32, 64 mal schneller
STOP : Beendet die Wiedergabe
und kehrt zur LIVE-Ansicht zurück.Status Information
Setup-Modus
Um den Setupmodus aufzurufen, klicken Sie auf die rechte Taste der Maus und wählen Sie "Setup" oder drücken Sie die Taste "Menü" auf der Fernbedienung.
6
|
DE |
|
EN |
|
FR |
Herunterfahren |
PL |
RU |
Um einen Festplattencrash zu vermeiden, empfehlen wir das System vor dem Ausschalten herunter zu fahren. Gehen Sie auf MENÜ -> SYSTEM . Drücken Sie die Taste "Herunterfahren".
Weitere Informationen
Das Benutzerhandbuch und weitere Software-Tools sind auf der eneo Website unter www.eneo-security.com oder auf der mitgelieferten CD verfügbar.
7
Contents
Contents..................................................................................................................... |
8 |
Notes on safety......................................................................................................... |
9 |
Before you start........................................................................................................ |
9 |
Parts supplied........................................................................................................... |
9 |
Connection............................................................................................................. |
10 |
Getting started....................................................................................................... |
10 |
Live screen.............................................................................................................. |
11 |
Search mode.......................................................................................................... |
11 |
Setup mode............................................................................................................ |
12 |
Shutdown................................................................................................................ |
13 |
Further information ............................................................................................... |
13 |
8
Notes on safety
Please also pay attention to the enclosed safety instructions, and carefully read through this instruction guide before initial operation.
Important points of advice are marked with a caution symbol.
Before you start
Users should read this manual carefully for proper use. Contents in this manual may be changed according to the specification change and feature improvement without any notification. Please check that all the following accessories are included.
Parts supplied
DE
EN
FR
PL
RU
-1 Adapter & Power cable
-1 Program & Manual CD
-1 Remote controller & 2 batteries
9
Connection
Getting started
Connect all cables before plugging to the power. When the DVR is first powered up, please wait for booting. After booting, the unit enters to the log in window, and ask a password. The default password is nothing.
10