EMOS F5 User Manual
source: m:\INDESIGN\1909050153_00-P53871\1909050153_31-P53871.indd
F5
GB
POWER SURGE PROTECTION
CZ
PŘEPĚŤOVÁ OCHRANA
SK
PREPÄŤOVA OCHRANA
PL
OCHRONA PRZECIWPRZEPIĘCIOWA
www.emos.cz
1
source: m:\INDESIGN\1909050153_00-P53871\1909050153_31-P53871.indd
GB
Power surge protection F5
Power and telecommunication networks are constantly exposed to the risks of interference and power surges of various kinds, which often cause failures and
malfunctions of various electronic devices. To eciently protect your expensive electronic devices from damage or destruction, use the specially developed EMOS F5 device
which provides safety and functional reliability.
Technical Parameters*
Rated Voltage UN 230 V, 50 Hz
Rated current ΣIN 10
A
Circuit breaker: One automatic fuse with time delay 10 A/250 V
Mains switch: bi-polar, illuminated
Current leakage: <0,5 mA
Response time: <25 ns
Max. voltage UC: 250 V, 50 Hz
Protection level UP ≤1,3 kV (L/N)
Rated discharge current 2 kA (L/N) – 8/20 μs
Max. Discharge current 6.5 kA (L/N) – 8/20 μs
Protection system 2P+PE
Outlet box material: self-extinguishing plastic
Number of sockets: 5 sockets with a safety pin 10 A/250 V
Size: 330 × 54 × 55 mm
Weight: 0.4 kg
*The manufacturer reserves the right to change the technological parameters of
the device resulting from technical progress.
Instruction manual:
Plug in the supply cable of the EMOS F5 device into a socket. Plug in the appliances
into the EMOS F5 device sockets. Turn on the EMOS F5 device by pressing the switch.
In case there is no voltage when you turn the sockets on (the control light of the
illuminated main switch is not on), do as follows:
a) Unplug the EMOS F5 device from the network with the network switch and wait
for a few minutes.
b) Press the button of the safety fuse.
Warning
EMOS F5 device must be plugged into sockets solely with a safety pin (grounding)!
The device should be used in electrical installations with an easily identiable
neutral/phase conductor.
Do not use the device when supplying fridges, heaters and other devices that can
result in exceeding the rated current of the EMOS F5 device.
Make sure that the safety fuse button is in the clear at all times.
Device should be used in dry indoor premises only.
It is forbidden to open and repair the device without permission.
Opening the cover is considered breach of guarantee.
Repairs are carried out by device manufacturer only.
Guarantee terms and conditions:
1. This guarantee provides quality and correct operation of the EMOS F5 device.
2. The guarantee is provided for 24 months from the purchase date.
3. Faults or malfunctions found within the guarantee period will be removed within
1 month from the date of notication.
4. The device has to be provided by the retailer’s own eort.
5. The warrantor is responsible for damages caused to the sold devices. The guarantee does not cover damage caused by improper handling, storage or caused
by natural disasters and other circumstances.
The guarantee does not cover fuses, varistors and mechanical damage. This guarantee
does not exclusively, limited or suspension of rights of the purchaser of the product
resulting from a non-compliance with the contract. In the case of a complaint,
a guarantee card with a stamp, date and a signature of a sales dealer and a brief
description of damage must be attached.
Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use
collecting places for unsorted municipal waste.
For current information about on collecting places, contact local authorities. If electrical appliances are placed at dump sites, hazardous matters
can leak into underground water and get into the food chain and harm
our health and well-being.
CZ
Přepěťová ochrana F5
Energetické a telekomunikační sítě jsou neustále vystavené rizikám rušení a přepětí různého druhu, které jsou častou příčinou poruch a špatné funkce různých
elektronických zařízení. K účinné ochraně drahých elektronických zařízení před poškozením nebo zničením, používejte speciálně vyvinutý přístroj EMOS F5, který zabezpečuje
bezpečnost a spolehlivost funkcí.
Technické parametry*
Jmenovité napětí UN 230 V, 50 Hz
Jmenovitý proud ΣI
Jištění: jedna automatická pojistka
s časovým zpožděním 10 A/250 V
Síťový vypínač: dvoupólový, podsvícený
Svodový proud: <0,5mA
Doba odezvy: <25 ns
Max. napětí UC: 250 V/50 Hz
Ochranná úroveň U
Jmenovitý vybíjecí proud in 2 kA (L/N) – 8/20 μs
Max. vybíjecí proud imax 6,5 kA (L/N) – 8/20 μs
Ochranný systém 2P+PE
Materiál zásuvkového pole: samozhášecí plast
Počet zásuvek: 5 zásuvek s ochranným kolíkem 10 A/250 V
Rozměr: 330 × 54 × 55 mm
Hmotnost: 0,4 kg
*Výrobce si vyhrazuje právo na změnu technických parametrů přístroje, která je
výsledkem technického pokroku.
Návod k obsluze přístroje:
Zapojte přívodní kabel přístroje EMOS F5 do zásuvky. Připojte vidlice spotřebičů do
zásuvek přístroje EMOS F5. Zapněte přístroj EMOS F5 stlačením vypínače. Napětí
v zásuvkách bude signalizováno rozsvícením vypínače. V případě, že při zapnutí
hlavního vypínače není napětí v zásuvkách (nesvítí kontrolka podsvíceného hlavního
vypínače), postupujte takto:
a) Odpojte přístroj EMOS F5 od elektrické sítě síťovým vypínačem a počkejte několik
minut.
b) Zatlačte tlačítko bezpečnostní pojistk y.
Upozornění:
Přístroj EMOS F5 musí být připojený výhradně k zásuvkám s ochranným kolíkem
10 A
N
≤1,3 kV (L/N)
P
(uzemňujícím)!
Přístroj by měl být použitý v elektrických instalacích, které mají jasně identikovatelný
fázový a nulový vodič.
Přístroj nepoužívejte při napájení topných těles, chladniček a podobných zařízení,
které mohou způsobit překročení jmenovitého proudu přístroje EMOS F5.
Dbejte na to, aby tlačítko bezpečnostní pojistky nebylo žádným způsobem
blokováno.
Přístroj by měl být používaný pouze v suchých vnitřních prostorech.
Je zakázané svévolné otevření a opravy zařízení.
Otevření krytu je považované za porušení záruky.
Opravy vykonává pouze výrobce zařízení.
Záruční podmínky:
1. Tato záruka poskytuje kvalitní a správný chod zařízení EMOS F5.
2. Záruka je poskytována po dobu 24 měsíců od data prodeje.
3. Poruchy nebo vady zjištěné po dobu záruky budou odstraněny do 1 měsíce ode
dne oznámení.
4. Zařízení musí poskytnout prodejce vlastním úsilím.
5. Ručitel je zodpovědný za vady, které vyplívají z příčin vyplívajících z prodaných
zařízení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávnou manipulací,
skladováním nebo zapříčiněné živelnou pohromou a jiných okolností.
Záruka se nevztahuje na pojistky, varistory a mechanické poškození zařízení. Tato
záruka se nevztahuje výlučně, omezeně nebo pozastavení práva kupujícího vyplívající
z nesouladu výrobku se smlouvou. V případě reklamace zařízení musí být přiložený
záruční list s razítkem, datem prodeje a podpisem prodejce, stručný popis škody.
Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná
místa tříděného odpadu.
Pro aktuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud
jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách odpadků, nebezpečné látky
mohou prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a
poškozovat vaše zdraví a pohodu.
2
Loading...