electrolux RH460LD, RH441LD, RH430LD, RH461LD, RH440LD User Manual

MANUEL miniBar

RH 436D

RH 447D

RH 430LD

RH 440LD

RH 441LD

RH 455LD

RH 456LD

RH 460LD

RH 461LD

RH 456LDE

Français
Typ H20 / 60		T.B. 04/02
821 2693	-62

SOMMAIRE

1.0	INTRODUCTION	3
2.0	POUR VOTRE SECURITE	3

2.1Avertissement et Consignes

de Sécurité	3
2.2 Agents de refroidissement	3

3.0GARANTIE ET SERVICE CLIENT 3

4.0	INSTALLATION		4
	4.1	Objectif de ce Manuel	4
	4.2	Outils / Matériels Requis	4
	4.3	Déballage	4
	4.4	Nettoyage	4
	4.5	Installation	5
	4.6	Fixation	6
	4.7	Branchement de l’Appareil	7
		Réseau

4.8Remplacement de la Charnière 7

4.9Changement de Cote de la Porte 8

5.0	MODE D’EMPLOI		9
	5.1	Mise en Service	9
	5.2	Contrôle de Température	9
	5.3	Fonction de Dégivrage	9
		Automatique
	5.4	Detection de Fuites	9
	5.5	Mécanisme de Contrôle	10
		d’Ouverture de la Porte
	5.6	Eclairage	11
	5.7	Conseils relatifs	12
		à l’Environnement
	5.8	Mise au Rebut	12
	5.9	Astuces d’Economie d’Energie	12
	5.10	Déclaration de Conformité	12
	5.11	Dépannage - Check-list	13
	5.12	Caractéristiques Techniques	14

2

1.0INTRODUCTION

Vous avez fait une excellente acquisition en choisissant le miniBar de Dometic. Nous sommes convaincus que votre nouvel appareil vous donnera toute satisfaction.

D’un fonctionnement silencieux, le miniBar répond aux plus hautes normes de qualité et permet tout au long de sa vie, tant au cours de sa fabrication que pendant son utilisation ou lors de sa mise au rebut, une excellente utilisation des ressources et de l’énergie.

Veuillez étudier attentivement les instructions d’installation et de fonctionne ment avant la mise en service de votre miniBar.

2.0POUR VOTRE SECURITE

2.1Avertissement et Consignes de Sécurité

Pensez aux enfants !

Lors de la mise au rebut du réfrigérateur, démonter toutes les portes mais laisser les grilles en place à l'intérieur de l'appareil. On exclut ainsi tout risque d'asphyxie ou d'enfermement involontaire.

Ne jamais ouvrir le groupe frigorifique - celui-ci fonctionne sous haute pression.

Ne jamais stocker de matières explosives dans le miniBar, telles qu’essence à briquet, essence, éther ou produits assimilés.

Le MiniBar n'a pas été conçu pour la conservation professionnelle de médicaments.

Le miniBar doit être installé de telle façon que le contact accidentel avec le groupe frigorifique (qui se réchauffe quand il fonctionne) est rendu impossible.

L’appareil doit être raccordé à une prise avec mise à la terre conforme aux normes en usage dans le pays.

Toutes interventions devront être effectuées par des agents habilités.

2.2AGENT DE REFROIDISSEMENT

Dans ce cas, il s'agit d'ammoniaque, un composé naturel, également contenu dans les nettoyants ménagers (1 litre de nettoyant au sel ammoniac contient jusqu'à 200g d'ammoniaque, c'est-à-dire environ deux fois plus que le réfrigérateur). Le chromate de sodium est un agent anticorrosion (dosé à moins de 2% du poids du liquide de refroidissement). Si une fuite se produit (aisément détectable en raison de l’odeur désagréable):

Eteignez l’appareil (si possible, débrancher la prise du réseau) ;

Aérez la pièce complètement ;

Informez le personnel de l’hôtel.

Pour la sécurité des résidents et du personnel de l’hôtel, il a été établi par des inspecteurs que l’agent de refroidissement ne menace pas la santé.

3.0GARANTIE ET SERVICE CLIENT

Les conditions de garantie sont conformes à la directive EC 44/1999/CE et applicables à chaque pays concerné. Au cas où vous auriez besoin d'avoir recours à la garantie, adressez-vous à notre service après-vente.

Les pannes consécutives à une mauvaise utilisation de l'appareil ne sont pas couvertes par la garantie. Toute modification de l'appareil ou utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas fabriquées par Dometic, ainsi que le non-respect

3

des instructions d'installation et du mode d'emploi, entraînent la suppression de la garantie et excluent la responsabilité du fabricant.

Vous pouvez également acheter les pièces détachées dans toute l'Europe dans nos services après-vente.

Lorsque vous contactez le service client, pensez à donner toujours le numéro du modèle, MLC, du produit et de la série ! Cette information est indiquée sur l’étiquette du modèle, à l’intérieur de l’appareil.

p.e.

4.0INSTALLATION

4.1Objectif de ce Manuel

Ce manuel vous explique comment :

installer correctement votre miniBar.

mettre en route correctement votre miniBar.

assurer un entretien et un fonctionnement parfaits de votre miniBar.

traiter les pannes vous-même.

4.2Outils / Matériels Requis

Pour la mise en route, il faudra vous munir :

d’un détergent doux

4.3Déballage

Vérifiez au cours du déballage que l’appareil ne présente aucun défaut.

Tout dommage imputable au transport doit être signalé sur le champ au transporteur.

Vérifiez que la puissance indiquée sur l’étiquette correspond à la puissance du réseau.

Selon le modèle, le miniBar est équipé des éléments suivants :

2x

4.4Nettoyage

Avant de mettre en route le miniBar, nous vous conseillons de procéder à un nettoyage intérieur et extérieur.

Munissez-vous d’un chiffon doux, d’eau tiède et d’un détergent doux.

Puis, lavez le miniBar à l’eau propre et séchez-le entièrement.

Tous les ans, ôtez du groupe frigorifique la poussière accumulée à l’aide d’une brosse ou d’un chiffon doux.

ATTENTION :

En prévention des dommages matériels :

N’utilisez jamais de savon ou de détergents durs, abrasifs ou contenant de la soude.

Protégez le joint de porte des graisses et huiles.

Les cylindres des verrous ont été graissés en usine pour une durée de vie maximale.

4

4.5Installation

IMPORTANT :

Veuillez suivre attentivement les détails de l'installation fournis ci-dessous. La garantie ne vaut que pour les produits installés conformément à la description suivante.

1.Le réfrigérateur doit être à niveau dans les deux sens.

2.Il doit y avoir 20 mm de dégagement par rapport au mur.

3.Une aération doit être prévue selon les schémas A, B, C ou D.

4.Le conduit d'aération doit mesurer au moins 105 mm x la largeur du réfrigérateur.

5.Seule l'unité de refroidissement entière doit s'avancer dans le conduit comme illustré.

6.L'air passant dans le conduit ne doit pas être chauffé au préalable par une source de chaleur.

7.Si des grilles d'aération sont utilisées, elles doivent présenter des ouvertures d'au moins 200 cm2 chacune.

5