Dymo LABELWRITER User Manual [no]
Brukerhåndbok
DYMO
®
LabelWriter
®
-etikettskrivere
Copyright
© 2009 Sanford, L.P. Med enerett. Revidert 9/09.
Ingen del av dette dokumentet eller programvaren må reproduseres eller overføres på noe vis eller
oversettes til et annet språk, uten forutgående skriftlig tillatelse fra Sanford, L.P.
Varemerker
DYMO og LabelWriter er registrerte varemerker for Sanford, L.P. Alle andre varemerker tilhører
de respektive eierne.
Innhold
Om LabelWriter-skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Skriverfunksjoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Systemkrav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Skrive ut etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Utvikler- og SDK-informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Om etiketter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sette inn etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bestille etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Utskrift via nettverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utskrift til felles skriver fra Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bruke felles skriver på nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Legge til en nettverksskriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bruke en LabelWriter-skriverserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fastprogramversjoner som støtter skriverservere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vedlikehold av skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Få hjelp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Feilsøking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Statuslampe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Foreta en selvtest av skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fjerne fastkjørte etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Korrigere dårlig utskriftskvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Etikettene mates ikke riktig inn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Skriveren skriver ikke ut eller slutter plutselig å skrive ut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Begrenset garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Få teknisk støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Teknisk og miljørelatert informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tekniske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Enhetssertifisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Miljøinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tilbakemelding om produktlitteratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
iii
iv
Gratulerer med din nye DYMO LabelWriter-etikettskriver. LabelWriter-skriveren vil gi deg flere
år med pålitelig etikettutskrift. Vi anbefaler at du bruker noen minutter på å sette deg inn i hvordan
du bruker og vedlikeholder skriveren.
Skriverfunksjoner
LabelWriter-skriveren din er en termisk skriver, så den bruker ikke blekk eller toner. Skriveren
bruker i stedet varme fra et termisk skrivehode til å skrive ut på spesialbehandlede, varmefølsomme
etiketter. Etiketter er de eneste forsyningene du trenger å kjøpe.
Gjør deg kjent med hovedkomponentene til skriveren.
Kapittel 1
Om LabelWriter-skriveren
Toppdeksel
Etikettrull
Etikettspole
Frigjøringsspak
Toppdeksel
Etikettspole
Frigjøringsspak
Etikettmatingsbane
og rivefelt
Etikettrull
Mateknapp
og lampe
USB-kontakt
Etikettspor
Etikettutløsningsknapp
LabelWriter 450
LabelWriter 450 Turbo
Etikettspor
Etikettutløsningsknapp
USB-kontakt
Mateknapp
og lampe
Strømkontakt
S/N 00000-0000000
Serienummer
Kabelkanal
Serienummer
Strømkontakt
S/N 00000-0000000
Etikettmatingsbane
og rivefelt
Kabelkanaler
LabelWriter Twin Turbo
1
Om LabelWriter-skriveren
Toppdeksel
Etikettspole
Frigjøringsspak
Mateknapp og lampe
Toppdeksel
Etikettspole
Frigjøringsspak
Etikettrull
Etikettutløsningsknapp
Etikettmatingsbane
og rivefelt
LabelWriter 450 Duo
Etikettrull
Etikettutløsningsknapp
Etikettutgangsåpning
USB-
kontakt
Etikettmatingsbane
og rivefelt
Mateknapp
og lampe
Strømkontakt
Serienummer
USB-kontakt
Strømkontakt
S/N 00000-0000000
Kabelkanal
LabelWriter 4XL
Mateknappen på fronten av skriveren mater ut en enkeltetikett. Etikettutløsningsknappen brukes til
å fjerne etikettene fra skriveren ved skifting av rull.
Statuslampen viser gjeldende status for skriveren:
• Vedvarende blå – strømmen er på og skriveren er klar.
• Blinkende blå – etikettene er ikke riktig satt inn, eller etikettrullen er tom.
• Svak blå – skriveren er i strømsparingsmodus.
2
Systemkrav
LabelWriter-skriveren krever en USB 1.1- eller USB 2.0-kobling samt én av følgende:
• Windows
• Windows Vista
• Mac OS
®
XP 32 biter
®
32 eller 64 biter
®
v10.4, v10.5 eller v10.6
Skrive ut etiketter
DYMO Label v.8-programvare er vedlagt LabelWriter-skriveren for å gjøre det enkelt å utforme
og skrive ut etiketter. Du kan også skrive ut etiketter direkte fra skrivebordet med QuickPrint,
samt fra Microsoft Office med DYMO Label-tilleggsprogrammer som installeres sammen med
DYMO Label v.8-programvaren. Se elektronisk hjelp eller brukerhåndboken for programvare for
DYMO Label v.8 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bruker disse funksjonene.
Utvikler- og SDK-informasjon
Systemkrav
DYMO tilbyr ulike typer informasjon som er beregnet på å hjelpe utviklere å lage produkter som
fungerer sammen med LabelWriter-skriverne og DYMO Label. Nedenfor finner du noen
merknader for personer som er interessert i å utvikle produkter som fungerer sammen med
LabelWriter-skrivere.
• Husk at LabelWriter-skriverne bruker standard skriverdrivere. Derfor er det ingen forskjell på
å skrive ut til LabelWriter eller til en laserskriver, bortsett fra at sidene er mindre.
• Det følger med et Software Developer's Kit (SDK) på LabelWriter-CDen som du kan bruke
hvis du ønsker å automatisere utskriften og dra nytte av etikettutskriftsmulighetene som er
innebygd i DYMO Label. SDK inneholder COM og NET-grensesnitt. For mer informasjon,
besøk www.dymo.com/developers.
Du kan sjekke utviklerforumet på DYMOs websted på www.dymo.com/developers for å få siste
nytt. I tillegg kan du skrive deg på adresselisten for utviklere hvis du vil motta utviklerspesifikke
nyheter og kunngjøringer.
3
Om LabelWriter-skriveren
Denne siden er tom med tanke på dobbeltsidig utskrift.
4
Loading...