Dymo LABELWRITER User Manual [sv]
Bruksanvisning
DYMO® LabelWriter® etikettskrivare
Copyright
© 2009 Sanford, L.P. Med ensamrätt. Reviderad 9/09.
Ingen del av detta dokument eller denna programvara får reproduceras eller överföras i någon form
eller på något sätt, ej heller översättas till annat språk, utan förekommande skriftligt godkännande
från Sanford, L.P.
Varumärken
DYMO och LabelWriter är registrerade varumärken som tillhör Sanford, L.P. Alla övriga varumärken
tillhör sina respektive innehavare.
Innehåll
Om LabelWriter-skrivaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Skrivarfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Systemkrav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Skriva ut etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Information för utvecklare och om SDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Om etiketter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ladda etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Beställa etiketter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Skriva ut över ett nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Skriva ut på en delad skrivare från Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dela ut en skrivare i ett nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lägga till en nätverksskrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Använda en LabelWriter-utskriftsserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Versioner av skrivarens fasta programvara som har stöd för utskriftsservrar.. . . . . . . . . . . . . . 12
Skötsel av din skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Så här får du hjälp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Statuslampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Utföra ett självtest av skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ta bort etiketter som fastnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Korrigera dålig utskriftskvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Etiketterna matas inte ordentligt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Skrivaren skriver inte ut eller slutar att skriva ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Begränsad garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Erhålla teknisk support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Teknisk information och miljöinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Enhetscertifiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Miljöinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Feedback om dokumentationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
iii
iv
Gratulerar till ditt köp av en DYMO LabelWriter-skrivare. LabelWriter kommer att förse dig med
pålitlig etikettutskrift i många år. Det är bra om du tar dig tid några minuter och läser igenom hur
du ska använda och underhålla skrivaren.
Skrivarfunktioner
LabelWriter-skrivaren är en direktverkande termoskrivare där bläck eller toner inte används. I stället
används värme från ett termoskrivhuvud för utskrift på specialbehandlade, värmekänsliga etiketter.
Etiketter är det enda förbrukningsmaterial du behöver köpa.
Bekanta dig med skrivarens huvudkomponenter.
Kapitel 1
Om LabelWriter-skrivaren
Frikopplingsarm
Matningsbana
och avrivare
Lock
Etikettrulle
Spole
Frikopplingsarm
Lock
Spole
Etikettrulle
Ledare
Knappen Label Eject
USB-kontakt
Sidmatningsknapp och
statuslampa
LabelWriter 450
LabelWriter 450 Turbo
Ledare
USB-kontakt
Knappen
Label Eject
Sidmatningsknapp
och statuslampa
Kabelkanal
S/N 00000-0000000
Serienummer
S/N 00000-0000000
DC-strömk
ontakt
Serienummer
DC-strömkontakt
Matningsbana
och avrivare
Kabelkanaler
LabelWriter Twin Turbo
1
Om LabelWriter-skrivaren
Lock
Frikopplingsarm
Sidmatningsknapp
och statuslampa
Lock
Spole
Frikopplingsarm
Spole
Etikettrulle
Etikettrulle
DC-strömkontakt
Knappen
Label Eject
Matningsbana
och avrivare
Etikettutgång
LabelWriter 450 Duo
USB-
kontakt
Knappen
Label Eject
Matningsbana
och avrivare
Sidmatningsknapp
och statuslampa
Serienummer
Kabelkanal
S/N 00000-0000000
USB-kontakt
DCströmkontakt
LabelWriter 4XL
Sidmatningsknappen framtill på skrivaren matar fram en etikett åt gången. Label Eject-knappen
används för att ta bort etiketter ur skrivaren när du byter rulle.
Statuslampan visar skrivarens aktuella status:
• Ihållande blå – strömmen är på och skrivaren är redo.
• Blinkande blå – etiketterna har inte satts i på rätt sätt, eller rullen är tom.
• Svagt blå – skrivaren är i energisparläge.
2
Systemkrav
För LabelWriter-skrivaren krävs en USB 1.1- eller USB 2.0-kontakt och något av följande:
• Windows
• Windows Vista
• Mac OS
®
XP 32-bitars
®
32- eller 64-bitars
®
v10.4, v10.5 eller v10.6
Skriva ut etiketter
LabelWriter-skrivaren levereras med programvaran DYMO Label v.8 som gör det enkelt att formge
och skriva ut etiketter. Du kan också skriva ut etiketter direkt från datorns skrivbord med QuickPrint,
och från Microsoft Office med DYMO Label-tilläggsprogrammen som installeras när du
installerar DYMO Label v.8. I bruksanvisningen och onlinehjälpen till DYMO Label v.8 finns mer
information om hur funktionerna används.
Information för utvecklare och om SDK
Systemkrav
DYMO tillhandahåller olika typer av information som är utformad för att hjälpa utvecklare att
skapa produkter som fungerar med LabelWriter-skrivare och DYMO Label-programvara. Nedan
finns några kommentarer för personer som är intresserade av att utveckla produkter som fungerar
med LabelWriter-skrivare.
• Tänk på att LabelWriter-skrivare använder skrivardrivrutiner av standardtyp. Följaktligen är
utskrifter till en LabelWriter inte annorlunda än utskrifter på en laserskrivare förutom att
sidorna är mindre.
• I situationer där du önskar automatisera utskrifter och dra fördel av den styrka för
etikettutskrifter som finns inbyggd i DYMO Label Software kan du använda det medföljande
programutvecklarpaketet (SDK) som finns på din LabelWriter-CD. SDK ger COM och .NET
gränssnitt. För mer information, besök www.dymo.com/developers.
Du kan läsa om de senaste nyheterna i Forum för utvecklare på DYMO:s webbsida
www.dymo.com/developers. Du kan dessutom bli medlem i distributionslistan för utvecklare och
då får du utvecklarspecifika nyheter och meddelanden.
3
Om LabelWriter-skrivaren
Denna sida har avsiktligt lämnats tom.
4
Loading...