DYMO LabelManager 450 User's Manual [fi]

Verkkovirtaliitin

Virta

Asetukset

Muisti

Esikatselu/lisäys

Kieli

Sarkain

ISOT

USB-liitin

Settings

Language

Memory

Preview

Insert

CAPS

–

Shift

SPACE

Symbols

Shift

Välilyönti

Vai ht o

Kuva 1: LabelMANAGER 450 Elektroninen tarrakirjoitin

Nestekidenäyttö

Tarran ulostulo

Kirjasintyyli/koko Kirjasin/kiinteä pituus Kehys/tasaus Symbolit

Tarraleikkuri

1,2...n

Cancel

Clear

Enter

Tulos ta Peruuta

Nuolinäppäimet ja OK

Askelpalautin/ Tyhjennä

Palautus/Enter

Valuutta

Tarrakirjoittimen esittely

Uuden DYMO LabelMANAGER ™ 450 tarrakirjoittimen avulla voit tulostaa laadukkaita itsekiinnittyviä tarroja. Voit käyttää tarroissa useita eri kokoja ja tyylejä. Tarrakirjoittimessa käytetään DYMO D1 tarrakasetteja, joiden leveys voi olla 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”), tai 12 mm (1/2"). 19 mm (3/4”) tai 24 mm (1"). Saatavilla on laaja valikoima tarrakasetteja, joissa on tarroja eri materiaaleista.

Osoitteesta www.dymo.com saat tietoa tarrojen ja tarrakirjoittimen tarvikkeiden hankinnasta.

Takuun rekisteröinti

Täytä takuun rekisteröintikortti ja palauta se asianmukaiseen asiakaspalveluosoitteeseen seitsemän päivän kuluessa ostopäivästä. Osoitteesta www.dymo.com saat lisätietoja.

Aloittaminen

Voit tulostaa ensimmäisen tarran seuraavien ohjeiden mukaan.

Laitteen kytkeminen verkkovirtaan

Tarrakirjoitin toimii verkkovirralla tai paristoilla. Energian säästämiseksi tarrakirjoitin sammuu automaattisesti, kun laitetta ei ole käytetty kahteen minuuttiin.

Paristojen asettaminen paikoilleen

Tarrakirjoitin toimii kuudella 1,5 voltin AAalkalitehoparistolla.

Paristojen asettaminen paikoilleen

1. Irrota paristolokeron kansi. Katso Kuva 2.

Kuva 2

2. Aseta paristot paikoilleen ottaen huomioon niiden napaisuudet (+ tai –).

3. Aseta paristolokeron kansi paikoilleen.

Poista paristot tarrakirjoittimesta, jos et käytä

sitä pitkään aikaan.

FIN

Verkkolaitteen yhdistäminen

Kun tarrakirjoitin yhdistetään verkkolaitteen avulla verkkovirtaan, se alkaa ottaa virtaa verkosta paristojen sijaan.

Verkkolaitteen yhdistäminen

1. Yhdistä verkkolaite tarrakirjoittimen vasemmalla puolella ylhäällä olevaan virtaliitäntään.

2. Yhdistä verkkolaite pistorasiaan.

Tarrakasetin asettaminen paikoilleen

Tarrakirjoittimen mukana toimitetaan yksi DYMO D1 tarrakasetti. Osoitteessa www.dymo.com on tietoa tarrakasettien hankkimisesta.

Tarrakasetin asettaminen paikoilleen

1. Avaa kasettitila painamalla ja vapauttamalla tilan suojakansi. Katso Kuva 3.

Kuva 3

Poista suojapahvi tulostuspään ja jousitetun syöttörullan välistä ennen tarrakirjoittimen ensimmäistä käyttökertaa. Katso Kuva 4.

Poista suojapahvi

KLIK!

Kuva 5

4. Paina kasettia tiukasti, kunnes se napsahtaa paikoilleen. Varmista, että tarran ja nauhan sijainti on oikea.

5. Sulje kasettitilan kansi ja kytke laite päälle painamalla virtakytkintä

Valikko Tarran asetukset tulee automaattisesti esiin heti, kun uusi tarrakasetti on laitettu laitteeseen.

6. Valitse navigointinäppäimillä tarrakirjoittimessa parhaillaan olevan tarran leveys, ja paina sitten

Asetukset

Voit asettaa haluamasi kielen, nykyisen päivämäärän ja kellonajan sekä mittayksikön.

Kuva 4

2. Varmista, että teippi ja nauha ovat kireällä kasetin ulostuloaukossa ja että teippi menee ohjainten läpi. Voit tarvittaessa kiristää nauhaa kiertämällä kelaa taaksepäin.

3. Vedä kasetista tuleva teippi ja nauha tulostuspään ja puristusrullan välistä. Katso Kuva 5.

Kielen valitseminen

Voit valita useasta eri kielestä. Oletuskielenä on englanti.

Kielen valitseminen

1. Paina .

2. Valitse kieli navigointinäppäimellä ja paina sitten

Language

Päivämäärän asetus

Päivämäärän oletusmuoto riippuu tarrakirjoittimeen valitusta kielestä. Voit muuttaa päivämäärän oletusmuotoa noudattamalla ohjeita kohdassa

Päiväystavan muutos sivulla 58. Päivämäärän asetus

1. Paina .

Settings

2. Valitse Aseta päiväys, ja paina . Näyttöön

tulee oletuspäivämäärä.

3. Siirrä kohdistin kunkin asetuksen päälle

(kuukausi, päivä ja vuosi) ja muuta arvoja navigointinäppäimen ylös- ja alas-nuolilla.

4. Kun olet valmis, paina .

Kellonajan asetus

Kellonajan oletusmuoto riippuu tarrakirjoittimeen valitusta kielestä. Voit muuttaa kellonajan oletusmuotoa noudattamalla ohjeita kohdassa

Kellonajan esitystavan muutos sivulla 59. Kellonajan asetus

1. Paina Asetukset.

2. Valitse Aseta aika, ja paina . Näyttöön tulee

oletuskellonaika.

3. Siirrä kohdistin kunkin asetuksen päälle (tunnit

ja minuutit) ja muuta arvoja navigointinäppäimen ylös- ja alas-nuolilla.

4. Kun olet valmis, paina .

Mittayksiköiden valitseminen

Voit valita mittayksiköksi millimetrit tai tuumat. Oletusmittayksiköt riippuvat tarrakirjoittimeen valitusta kielestä.

Mittayksiköiden valitseminen

1. Paina .

Settings

2. Valitse mittayksiköt nuolinäppäimillä ja paina

3. Valitse millimetrit tai tuumat ja paina .

Ensimmäisen tarran tulostaminen

Voit nyt tulostaa ensimmäisen tarran.

Tarran tulostaminen

1. Voit luoda yksinkertaisen tarran kirjoittamalla tekstiä.

2. Paina . Tarra katkaistaan automaattisesti.

1,2...n

Automaattinen katkaisu on päällä oletuksena. Ohjeet katkaisutoiminnon kytkemisestä pois päältä ovat kohdassa Katkaisutavan muutos sivulla 61.

3. Poista tarra.

Onnittelut! Olet tulostanut ensimmäisen tarran. Jatka lukemista, niin saat lisää tietoa tarrojen kaikista mahdollisuuksista.

Tarrakirjoittimeen tutustuminen

Seuraavissa osioissa käydään ominaisuudet yksityiskohtaisesti läpi. Tutustu tarrakirjoittimen ominaisuuksien sijainteihin ja toimintonäppäimiin. Katso Kuva 1.

Virta

Laite käynnistetään ja sammutetaan painikkeella

. Laitteen virta sammuu automaattisesti, kun

sitä ei käytetä kahteen minuuttiin. Kun käynnistät laitteen uudelleen, näyttöön ilmestyy viimeksi luotu tarrateksti. Myös aiemmin valitut tyyliasetukset on tallennettu.

Nestekidenäyttö

Tarrakirjoittimen nestekidenäyttöön mahtuu 16 merkin jono. Voit kuitenkin syöttää enintään 99 merkkiä ja välilyöntiä.

Näyttö toimii kuin ikkuna, joka liikkuu tekstin läpi. (Katso Kuva 6.) Näytöllä esitettävien merkkien määrä riippuu tekstin suhteellisesta välistyksestä.

Viekas kettu punaturkki laiskan koiran takaa

Kuva 6

Lisäksi näytölle ilmestyy valitut piirteet osoittavia merkkejä. Katso Kuva 7.

Kirjasintyyli ja -koko Tyyli

BIG

Vieritys

Vaihtonäppäin

Kun -näppäintä painetaan yhtä aikaa

Shift

kirjainnäppäimen kanssa, valittu kirjain muuttuu isoksi. Käytettäessä -näppäintä yhdessä numero- tai toimintonäppäinten kanssa, aktivoituu tällöin vaihtoehtoinen toiminto. Esimerkiksi -

Shift

Clear

näppäin poistaa kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin. Jos kuitenkin painat yhtä aikaa

Clear

+ , tarran koko teksti ja sen muotoilu

Shift

poistetaan, ja näyttö tyhjenee uuden tarratekstin syöttöä varten.

Välinäppäin

-näppäimellä voit lisätä yhden tai

useamman välilyönnin tekstiisi.

Askelpalautin

Clear

-näppäin poistaa kohdistimen vasemmalla

puolella olevan merkin. Painettaessa näppäimiä

Clear

+ yhtä aikaa, poistuvat tarran teksti ja

Shift

muotoilu.

katkaisu

Automaattinen

Kopioiden määrä

ISOT kirjaimet

Monta riviä

Kiinteä pituus

Kohdistus/tasaus

Useita muotoiluja

Alleviivaus/kehys

Kuva 7

ISOT kirjaimet

Voit kytkeä käyttöön joko isot tai pienet kirjaimet

CAPS

-näppäimellä Kun tämä tila on käytössä, näytössä on ISOT-ilmaisin ja kaikki kirjaimet näkyvät suuraakkosina. ISOT-tila on oletusasetuksena. Kun tämä tila ei ole käytössä, kaikki kirjaimet kirjoitetaan pieninä kirjaimina.

Peruuta

Cancel

-painikkeella voit poistua valikosta tekemättä

valintaa tai peruuttaa toiminnon.

Nuolinäppäimet

Näppäimillä C voit lukea ja muokata tarratekstiä ja liikkua valikoissa. Siirrä kohdistinta tarratekstissä tai liiku kentissä navigointinäppäimen ylös- ja alasnuolilla. Voit muuttaa asetuksia käyttämällä navigointinäppäimen ylös- ja alas-nuolia. Hyväksy sitten valinta painamalla .

+ 11 hidden pages