DYMO LabelManager 420P User guide [de]

Abbildung 1

Garantiekarte

USB-Kabel

Ladeadapter

Erste Schritte

D1-Etikettenkassette

Lithium-Ionen-Akku

LabelManager 420P label maker

Erste Schritte

Überprüfen Sie, ob alle in Abbildung 1 dargestellten Teile vorhanden sind.
(Die im Paket enthaltenen Etiketten können abweichen.)

warranty

card

Insert

-

.

,

+

–

Shift

%

Um vollständige Informationen über den Gebrauch Ihres Beschriftungsgeräts
zu erhalten, laden Sie die gesamte LabelManager 420P-Bedienungsanleitung
aus dem Supportbereich der DYMO-Webseite unter www.dymo.com herunter.

31

Machen Sie sich mit den in Abbildung 2 dargestellten Funktionen vertraut.

0000000000000

Abbildung 2

7

1

6

2

3

4

5

Abbildung 3

1

Batteriefach

2

Abschneidetaste

3

Etikettenauswurf

4

Netzteilanschluss

5

USB-Anschluss

6

Etikettenfach

7

Seriennummernaufkleber

Einsetzen des Akkus

So setzen Sie den Akku ein

1 Schieben Sie die Abdeckung des

Batteriefachs auf und nehmen Sie sie ab.
Siehe Abbildung 3.

2 Legen Sie den Akku in das

Batteriefach ein.

3 Setzen Sie den Batteriefachdeckel

wieder auf.

So laden Sie den Akku

1 Stecken Sie den Ladeadapter in den Netzanschluss an der Oberseite

des Beschriftungsgeräts.

2 Stecken Sie den Netzstecker des Ladeadapters in eine Netzsteckdose.

HINWEIS Der Ladeadapter ist nur für das Wiederaufladen des Akkus vorgesehen

und kann nicht für den Betrieb des Beschriftungsgeräts verwendet werden.

32

Einsetzen der Etikettenkassette

Abbildung 4

Etiketten-

Spurführungen

Farbbandspule zum

Zurückspulen

Abbildung 5

Abbildung 6

Ihr Beschriftungsgerät verwendet DYMO
D1-Etikettenkassetten.

So setzen Sie die Etikettenkassette ein:

1 Heben Sie den Kassettendeckel an, um

das Etikettenfach zu öffnen. Siehe Abbildung 4.

2 Prüfen Sie, ob Etiketten- und Farbband

an der Kassettenöffnung straff gespannt
sind und ob das Etikettenband zwischen
den Spurführungen durchläuft. Siehe
Abbildung 5.

Drehen Sie gegebenenfalls die
Farbbandspule im Uhrzeigersinn, um
das Farbband zu spannen.

3 Legen Sie die Kassette ein, und drücken

Sie fest, bis die Kassette in ihrer Position
einrastet. Siehe Abbildung 6.

4 Schließen Sie das Etikettenkassettenfach.

Drucken des ersten Etiketts

Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal
einschalten, werden Sie gebeten, die
gewünschte Sprache, Maßeinheiten und
Etikettenbreite auszuwählen. Diese Auswahl
bleibt aktiv, bis Sie sie ändern.

So konfigurieren Sie den Etikettendrucker:

1 Drücken Sie , um das Gerät

einzuschalten.

2 Wählen Sie die Sprache aus, und drücken Sie die Taste .
3 Wählen Sie Zoll oder Millimeter aus, und drücken Sie .
4 Wählen Sie die Breite der sich im Beschriftungsgerät

befindlichen Etikettenkassette, und drücken Sie die Taste .

33