DYMO LabelManager 350D User's Manual [de]

Inhalt
Ihr neues Beschrif tungsgerät ..............................................................................................................................53
Registrierung für die Gewährleistung ..............................................................................................................................................53
Erste Schritte....................................................................................................................................................... 53
Anschluss an die Stromversorgung ..................................................................................................................................................53
Einsetzen der Batterien ................................................................................................................................................................53
Anschluss des Netzteils ................................................................................................................................................................53
Einsetzen der Schriftbandkassette ...................................................................................................................................................53
Einstellungen ......................................................................................................................................................54
Festlegen der Sprache ......................................................................................................................................................................54
Auswahl der Maßeinheiten ..............................................................................................................................................................54
Drucken des ersten Etiket ts ..............................................................................................................................................................54
Ihr Beschriftungsgerät ........................................................................................................................................55
Ein- und Ausschalten ........................................................................................................................................................................55
LCD-D isplay .......................................................................................................................................................................................55
Umschalttas te ..................................................................................................................................................................................55
Leertaste ...........................................................................................................................................................................................55
Rücktaste ..........................................................................................................................................................................................55
Abbrechen ........................................................................................................................................................................................55
Navigationstasten ............................................................................................................................................................................55
Formatieren des Etike tts .....................................................................................................................................56
Ändern der Sc hriftart........................................................................................................................................................................56
Hinzufügen von Schrif tstilen ............................................................................................................................................................56
Hinzufügen von Rahmen- und Hintergrundstilen ............................................................................................................................56
Erstellen von Etiketten mit mehreren Zeilen ....................................................................................................................................57
Verwendung von gemischten Formaten .......................................................................................................................................... 57
Verwendung von Tabstopps .............................................................................................................................................................58
Verwendung von Symbolen und Sonderzeic hen ....................................................................................................58
Einfügen von Symbolen ....................................................................................................................................................................58
Einfügen internationaler Zeichen .....................................................................................................................................................59
Währungssymbole ...........................................................................................................................................................................59
Druckoptionen ....................................................................................................................................................59
Drucken von mehreren Exemp laren .................................................................................................................................................59
Serienetiketten erstellen ..................................................................................................................................................................59
Einstellen einer festen Etikettenlänge..............................................................................................................................................59
Vorschau des Etiketts ........................................................................................................................................................................60
Ausrichtung des Textes .....................................................................................................................................................................60
Ändern der Sc hneidevariante ............................................................................................................................................................60
Einstellung des Druckkontrastes .......................................................................................................................................................60
Verwendung des Etiket tenspeichers .....................................................................................................................60
Speichern de s Etikettentextes...........................................................................................................................................................60
Speichern von Formaten ...................................................................................................................................................................61
Erneutes Auf rufen gespeicher ter Etiketten und Formate .................................................................................................................61
Wartung Ihres Beschriftungsgeräts ......................................................................................................................61
Reinigen des Beschriftungsgeräts .................................................................................................................................................... 61
DYMO D1-Schriftbandkassetten ............................................................................................................................63
Netzteil ...............................................................................................................................................................63
Problembehandlung ............................................................................................................................................64
Rückmel dungen zur Dokumentation .................................................................................................................... 65
Informationen zum Umweltschutz .......................................................................................................................65
51
21 22
20
1
19
18 17 16
15
14
13
9
101112
9
7
Abb. 1 Elektronisches Beschriftungsgerät LabelManager 350D
1 Etikettenauswurf 9 Umschalttaste 17 Symbole 2 Bandabschneider 10 Rahmen/Ausrichtung 18 Einstellungen 3 Drucken 11 Stile/Feste Länge 19 Ein-/Ausschalten 4 Abbrechen 12 Schriftar t 20 Speicher 5 Navigation 13 Leert aste 21 Netzteilanschluss 6 Eingabetaste 14 Großbuchstaben 22 LCD-Display 7 Währung 15 Tabulator 8 Rücktaste/Löschen 16 Extra
2
3
4
5
68
52
Ihr neues Beschriftungsgerät
Mit Ihrem neuen elektronischen Bes chriftungsgerät DYMO LabelManager 350D können Sie eine Vielzahl hochwertiger Selbstklebeetiket ten erstellen. Sie können die Etiketten in vielen verschiedenen Größen und For matstilen drucken. Das Beschriftungsgerät verwendet DYMO D1-Schriftbandkassetten in Breiten von 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”), 12 mm (1/2”) oder 19 mm (3/4”). Die D1-Schrif tbandkassetten erhalten Sie in vielen verschiedenen Materialien.
Unter www.dymo.com erhalten Sie Informationen zu Bändern und Zubehör für Ihr Beschri ftungsgerät.
Registrierung für die Gewährleistung
Unter www.dymo.com/registration können Sie Ihr Beschriftungsgerät online registrieren.
Erste Schritte
Folgen Sie den Anweisungen in diesem Abschnit t, um Ihr erstes Etikett auszudrucken.
Anschluss an die Stromversorgung
Das Beschriftungsgerät kann mit Batterien oder Net zteil betrieben werden. Um Strom zu sparen, schaltet sich das Beschriftungsgerät automatisch aus, wenn e s zwei Minuten lang nicht benutzt wur de.
Setzen Sie die Batterien entspre chend der 2. Polaritätskennzeichnung (+ und –) ein.
Schließen Sie das Batter iefach.3.
x Wenn Sie das Beschrif tungsgerät längere Zeit nicht
verwenden, s ollten Sie die Batterien aus dem Gerät nehmen.
Anschluss des Netzteils
Bei Verwendung des Netz teils werden die Batterien vom Gerät getrennt.
So schließen Sie das Netzteil an
Schließen Sie das Netz teil an den Netzanschluss oben links 1. am Beschriftungsgerät an.
Stecken Sie den Net zstecker in eine Netzsteckdose.2.
x Das Beschriftungsgerät muss ausgeschaltet sein, bevor Sie
das Netz teil von der Hauptstromquelle trennen, sonst gehen Ihre letzten Speichereinstellungen verloren.
Einsetzen der Schriftbandkassette
Ihr Beschriftungsgerät wird mit einer DYMO D1­Schriftbandkassette geliefert. Unter www.dymo. com erhalten Sie Informationen zum Kauf zusät zlicher Schriftbandkassetten.
So setzen Sie die Schriftbandkassette ein
Drücken Sie auf den Kasset tendeckel, um den Deckel des 1. Kassettenfachs zu öffnen. Siehe Abb. 3
Einsetzen der Batterien
Für Ihr Beschr iftungsgerät benötigen Sie sechs AA Bat terien.
So setzen Sie die Batterien ein
Nehmen Sie die Abdeckung des Batteriefachs ab. Siehe 1. Abb. 2
Abb. 2
Abb. 3
53
x Ent fernen Sie vor dem ersten Gebrauch bitte
CLICK!
Settings
Settings
Print
den Schutzkarton z wischen dem Druckkopf und der Andruckrolle. Siehe Abb. 4
Entfernen Sie den eingelegten Schutzkarton
Abb. 4
Stellen Sie den Kass ettenhebel auf die Größe der von Ihnen 2. eingelegten Schrif tbandkassette ein. Siehe Abb. 4. Kerbe in der Kassette passt genau über den Hebel, wenn sich die Kassette in der richtigen Position bef indet.
Prüfen Sie, ob Etiketten- und Farbband an der 3. Kassettenöff nung straff gespannt sind und ob das Etikettenb and zwischen den Führungsstif ten läuft. Falls nötig, drehen Sie das Etikettenband in Uhrzeigerrichtung, um das Band zu straff en.
Legen Sie die Kassette so ein, dass sich Etiketten- und 4. Farbband zwischen dem Druckkopf und der Andruckrolle
befinden. Siehe Abb. 5
KLICKEN!
Abb. 5
Eine
Drücken Sie fe st, bis die Kassette e inrastet. Achten Sie darau f, 5. dass Etiket ten- und Farbband richtig po sitioniert sind.
Schließen Sie den Kasset tendeckel und drücken Sie 6. das Gerät einzuschalten.
A, um
Einstellungen
Sie können die Sprache und die Maßeinheit auswählen, die das Beschriftungsgerät verwenden soll.
Festlegen der Sprache
Sie können aus verschiedenen Sprachoptionen wählen. Standardmäßig ist Englisch eingestellt.
So legen Sie die Sprache fest
Drücken Sie 1. Wählen Sie mit den P feiltasten 2. Sprache aus und drücken
Sie anschließend Wählen Sie die gewünschte Sprac he und drücken Sie 3.
Auswahl der Maßeinheiten
Sie können wählen, ob Maße in Zoll oder Millimetern angezeigt werden sollen. Standardmäßig ist als Maßeinheit Zoll eingestellt.
So stellen Sie die Maßeinheiten ein
Drücken Sie 1. Wählen Sie mit den P feiltasten 2. Maßeinheit aus und
drücken Sie anschließend Wählen Sie mit der P feiltasten zwisc hen Millimeter und Zoll 3.
aus und best ätigen Sie mit
Drucken des ersten Etiketts
Sie können jetzt Ihr erstes Etikett ausdrucken.
So drucken Sie ein Etikett aus
Drücken Sie die Taste 1. A . Geben Sie den Text f ür Ihr erstes Etikett ein.2. Drücken Sie die Taste3.
Herzlic hen Glückwunsch! Sie haben soeben Ihr erstes Et ikett ausgedruck t. Mehr über die Formatierungsmöglichkeiten, Schriftstile und -arten erfahren Sie auf den folgenden Seiten.
.
H.
.
H.
H.
, um Ihr Etikett auszudrucken.
H.
54
Loading...
+ 11 hidden pages